Issuu on Google+

Destacado

PREVENIR EL

CONTAGIO DEL VIH El festival cultural “Vibra Chiapas 2010”, además de incluir los diferentes generos del ámbito musical local: Rock, Hip hop, Ska, Reggae y Metal, tiene como objetivo primordial prevenir en el contagio de VIH/SIDA en la comunidad juvenil así como fomentar el uso del preservativo como método de prevención. Es importante señalar que los órganos institucionales, buscan por medio de la música, llegar al sector juvenil.

Rapatiztaz El grupo de Hip hop, interpretó canciones de corte social, en donde manifestaron su necesidad de ser escuchados por parte de la sociedad, además de invitar a los jóvenes a participar en este tipo de campañas.

Editor: Obed López Martes 23 de marzo de 2010

cultura@diariodechiapas.com Editor gráfico Karen Beltrán

La Margarita

Los Comisarios del Metal El metal en Chiapas, como corriente musical, ha tenido buenos expositores, y para el concierto realizado el pasado fin de semana, Los Comisarios del Metal, tuvieron una participación memorable, al grado que su vocalista descendiera para estar con el público presente. Cabe resaltar que el compartimento fue excepcional.

Vibra Chiapas Carlos Marroquín Diario de Chiapas

Se llevó a cabo en el Teatro Bonampak del Convivencia Infantil el festival de música alternativa, “Vibra Chiapas 2010”, con la participación de grupos locales y nacionales. El Instituto Estatal de la Juventud, el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía y el Dif Estatal, se unieron para realizar dicho concierto, el cual tuvo como objetivo principal inculcar entre la población juvenil el uso del preservativo como método de prevención. Grupos como: Luna Negra, Pose 322, Posdata te Odio, Coca Lovers, Moer, La Margarita, Los Comisarios del Metal, Dementes Conscientes, Dextrum, Rapa tiztaz y La ruta, se pudieron escuchar en un solo escenario, una forma “musical” de sumarse a la campaña de prevención y salud sexual entre la

Rock, Hip hop, Ska, Reggae y Metal, se concentraron en un solo escenario para deleite de los jóvenes tuxtlecos.

[Foto: carlos marroquín]

Una de las agrupaciones que en el estado se han venido consolidando en recientes fechas es La Margarita, conjunto de música Ska, género que en “Vibra Chiapas 2010” hizo que ha más de uno de los asistentes participaran en un “slam” multicultural. La Margarita, al igual que Skatedral, son considerados entre la comunidad juvenil de lo mejor en Chiapas.

Jóvenes asistieron al festival de rock.

comunidad chiapaneca. Pero no sólo Rock, Hip hop, Ska, Reggae y Metal, se pudo oír en el primer concierto “Vibra Chiapas”, sino también el arte hizo su aparición por medio del

CHIAPAS VIBRÓ

1

graffiti, en donde los jóvenes plasmaron sus inquietudes y formas de ver la vida, sobre todo en el ámbito sexual. La agrupación de Hip hop local, Rapatiztaz, demostró una vez

El objetivo, fomentar la cultura de la prevención entre los jóvenes en edad reproductiva.

2

más qué para hacer música no se necesita contar con grandes instrumentos, sólo basta con tener un buen micrófono para decir lo que siente uno al mundo. Para el intermedio del festival intercultural se contó con la participación del grupo Hello Seahorse! del Distrito Federal, quien con su música alternativa de sintetizadores, hizo que los asistentes vibraran de emoción. Hello seahorse!, es una agrupación mexicana de “trip-happypop” formado en la Ciudad de México al final del año 2005, ha compartido escenario con bandas como: Beastie Boys, Cold War Kids, M.I.A., Jarvis Cocker, Clinic, No Age, The Helio Sequence, The Whitest Boy Alive, The Cribs, Pretty Girls Make Graves, Chetes, Austin TV, Chikita Violenta y muchas más. “Vibra Chiapas 2010”, espera a decir de los organizadores, repetirse en próximas fechas.

Durante el concierto se repartieron alrededor de más de mil condones a los asistentes.


82

Martes 23 de marzo de 2010 i diario de chiapas

arte & espectáculos

RRuben Blades cerró la Cumbre Tajín.

El músico panameño Rubén Blades cerró la Cumbre Tajín, la noche del domingo, con un concierto que forma parte de su gira Todos vuelven. Antes de su participación en este encuentro, Blades comentó: “Creativamente me siento bien, me interesan muchas cosas, porque ninguna condición diferencia mi interés por pertenecer a un proyecto político o hacer una composición de salsa, reggae, rap o colaborar con Calle 13. Al trabajar en el sector público me di cuenta de que el sistema puede funcionar, pero hay que participar. “Durante esos años conocí mi país como nunca, me di cuenta de que criticamos a los gobiernos, de que las críticas son válidas contra la corrupción, la mediocridad, etcétera, y aprendí a remplazar eso que criticamos; hay que participar… Todos di-

cen que uno entra al gobierno sin plata y sale con ella; yo salí con deudas de esa vaina. O sea, en estos años no le dije que no a la música, le dije sí al país, me dediqué a ser ministro de turismo y nunca tuve una guitarra en mi casa.”

Los indocumentados

Sobre su cercanía con México, donde dará la mayor cantidad de conciertos como parte de su gira Todos vuelven, Rubén habló en paquete de la frontera, las drogas y el país: “El problema de las drogas no se va a resolver hasta que se legalice el asunto. Ésa es mi opinión, lo que no quiere decir que legalizarlas me convierta en el primero en la fila para comprarlas. “Pensar que un muro, que es construido en la frontera con Estados Unidos, pueda detener el problema de los indocumentados es una locura; negarle el servicio médico a un inmigrante es una locura; sacar a los padres de

un país y dejar a los hijos porque ellos sí nacieron ahí y tú no, es absurdo… aunque lo mismo sucede en la frontera entre México y Guatemala. “Es como hablar de buen terrorismo y mal terrorismo, o si consideramos una buena dictadura o mala dictadura... si hablamos de eso es que estamos en problemas… en el momento en que uno se ponga a condicionar el argumento por una ideología, que tiene sus defectos como cualquiera, el argumento puede dañar cosas. Yo apelo al argumento humano, al la necesidad que tenemos las personas de respeto o solidaridad, pues eso no es patrimonio exclusivo de republicamos o demócratas, demócratas o libertarianos o lo que sea… “En 1969 era inverosímil pensar que en Sudamérica íbamos a tener gobiernos de izquierda. Eventualmente pienso que se llegará a una nivelación entre lo que vivimos y la experiencia de los gobiernos actuales, de admi-

‘Dicen que uno entra al gobierno sin plata y sale con ella; yo salí con deudas de esa vaina’.

nistración, a algo útil, como es la administración que no requiere un dogma para dirigirnos”. Sobre el modelo de Cumbre Tajín de integrar los artistas musicales a las diferentes culturas –por cierto la UNESCO lo solicitó para aplicarlo a los lamas del Tibet y a los incas del Perú–, Blades mencionó: “Lo que esto hace es volcar la atención a un lugar… la cultura en nuestros países no recibe apoyo para desarrollar sus

posibilidades, vitales para que la fibra interna de un país no desaparezca”. Finalmente se preguntó a Rubén Blades si está listo para la presidencia. “¿Cuál presidencia?, no hay cursos para ser presidente, por lo pronto acabamos con el cáncer de que tenías que pertenecer a un partido político para aspirar a la presidencia de Panamá, que es la libre postulación. Mientras, esperamos”.

“Contento y no”, se dijo Francisco Toledo Merry MacMaster s/ Agencias Diario de Chiapas

El pintor juchiteco Francisco Toledo está de plácemes. Ayer, el Centro de las Artes de San Agustín (CASA) festejó su cuarto aniversario con la inauguración de tres exposiciones: Recapitulando, de más de 300 obras del ceramista Gustavo Pérez; Obra reciente, de la ceramista francesa Brigitte Pénicaud, y Bordados: Eros y estatuto, del artista chileno Carlos Arias. Más de 800 personas acudieron el mediodía del domingo al magnífico edificio que fue construido en 1883 para albergar una fábrica textil. Respecto del próximo cumpleaños de Toledo, las instituciones y los amigos no podrían cruzarse de brazos. Presente en el festejo, Teresa Vicencio dijo que “el INBA y el propio Consejo Nacional para la Cultura y las Artes le deben mucho al maestro Toledo como referente de pro-

[Foto: ARCHIVO]

Jorge Caballero / Agencias Diario de Chiapas

[Foto: archivo]

“No hay diferencia entre ser ministro o salsero”

El artista, Francisco Toledo, cumplirá 70 años el próximo 17 de julio.

moción cultural con muchas líneas transversales, de sustentabilidad, de respeto a las culturas locales, de muchas cosas. –¿Está contento?, se le preguntó al maestro Toledo. –Sí y no. Rescatamos este espacio, que es muy bello. Ahora,

en cuanto a los programas de trabajo nos toca un momento muy difícil económicamente. Pero, a pesar de lo limitado que es el presupuesto, bueno, hemos contado con el apoyo de la Federación, del gobierno del estado, de la Fundación Alfredo Harp.


diario de chiapas i Martes 23 de marzo de 2010

arte & espectáculos

83

Hernán Rivera Letelier, Premio Alfaguara 2010 El escritor chileno Hernán Rivera Letelier obtuvo ayer el XIII Premio Alfaguara de Novela con su obra ‘El arte de la resurrección’. El jurado estuvo presidido por el escritor Manuel Vicent. El galardón está dotado con 175.000 dólares (unos 129.220 euros), además de una escultura de Martín Chirino, y este año concurrían un total de 539, manuscritos procedentes de España y Latinoamérica, 102 de ellos procedieron de México. Otros 194 fueron de España, 100 de Argentina, 34 de Colombia, 25 de Estados Unidos, 17 de Perú y 14 de Chile, entre otros más. El libro de Rivera Letelier narra la historia de la segunda venida de Cristo durante la primera mitad del siglo XX a los perdidos territorios de las salitreras chilenas.

Lo que dijo

“¡Gloria al Santo Padre!” , fue lo primero que exclamó el escritor

[Foto: cortesía]

Agencias Diario de Chiapas

Rivera considera milagro el Alfaguara.

chileno Hernán Rivera Letelier al enterarse este lunes de que su obra había ganado el premio. “Lo primero que se me vino a la mente fue que el Cristito empezó de nuevo con los milagros, porque es una novela sobre el Cristo de Elqui y el tipo ya está

haciendo milagros de nuevo” , declaró Rivera desde su casa en Antofagasta, en el norte de Chile. “Me ha ido muy bien con la literatura, hace quince años que soy el tipo más feliz del planeta”, asegura. “Yo empecé de cero, cero absoluto. Fui un autodidacto absolutamente. Creo que este premio y varios otros que he ganado de alguna manera vienen a recompensar más que el talento la perseverancia, la constancia”, confiesa. “Somos los campeones mundiales en poesía, pero en prosa aún nos falta mucho. Creo que en prosa son los argentinos, los mexicanos, incluso los peruanos. Pero en poesía somos campeoncitos”, asegura el autor de Fatamorgana de amor con banda de música. Hernán Rivera trabaja arduamente en estos momentos, pero prefiere no dar detalles: “Estoy escribiendo algo, pero no puedo decir nada porque soy supersticioso”, se justifica.


arte & espectáculos

“Primer Ramillete Cultural”

Martes 23 de marzo de 2010 i diario de chiapas

Carlos Marroquín Diario de Chiapas

Como parte del inicio de la primavera, el Movimiento Ciudadano por la Voluntad de la Cultura, y el grupo danza Itzcuauhtli, además del trabajo en conjunto de Albino Arcadio Serrano y Concepción Jiménez Méndez realizaron en el corredor de “Arte Tarumba”, el festival titulado “Primer Ramillete Cultural en la Primavera del Bicentenario”. Para celebrar la llegada de la primavera, los tuxtlecos festejaron con música de salsa y exposición fotografía, el cual fue hecha por alumnos de la Universidad Valle del Grijalva, UVG. Tierra Mía, fue una de las agrupaciones que participó dentro del “Primer Ramillete Cultural en la Primavera del Bicentenario”, en donde sus integrantes deleitaron con movimientos candentes a los asistentes. Por otra parte el grupo danza Itzcuauhtli (Águila de obsidiana), robó el aplauso del público con su singular baile.

Para la muestra fotográfica los alumnos de la UVG, tuvieron como temática “La primavera”, en donde los fotógrafos plasmaron, a color, lo mejor de la naturaleza de nuestra región. Bugambilias, girasoles, iguanas, entre una diversidad de fauna y vegetación colorida fue lo que se pudo ver en la expo-fotográfica. El Movimiento Ciudadano por la Voluntad de la Cultura, espera que año con año se realice el festival, ya que tiene como objetivo recibir a la “Primavera “. Astronómicamente, esta estación comienza los siguientes días (entre el 20 y el 21 de marzo en el hemisferio norte, y entre el 22 y el 23 de septiembre en el hemisferio sur), y termina con el solsticio de verano (alrededor del 21 de junio en el hemisferio norte y el 21 de diciembre en el hemisferio sur). Sin embargo, a veces es considerada como los meses enteros de marzo, abril y mayo en el hemisferio norte y septiembre, octubre, noviembre en el hemisferio sur.

[Foto: CARLOS MARROQUÍN]

84


diario de chiapas i Martes 23 de marzo de 2010

arte & espectáculos

85

Inició “Segunda oportunidad’’ Redacción Diario de Chiapas

Escándalos y sorpresas

Durante la noche se dio a conocer que Matías es el actual novio de Yuridia, la ex pareja de la cantante Edgar pidió a Matías tratara bien a Yuridia, por otra

[Foto: cortesía]

Con la conducción de Rafael Araneda, Bettty Monroe y Amelia Vega, ex Miss Universo, dio inicio éste domingo “La Academia, segunda oportunidad” donde 52 ex alumnos de las anteriores generaciones de “La Academia” lucharán por buscar un lugar en la música. La sorpresa de la noche fue la cantante Dulce quién se integró a las filas de Tv Azteca, la interprete de éxitos como: “Déjame volver contigo” y “Tu muñeca” fungirá como jurado de “Segunda oportunidad”, además de ella los otros tres críticos son: Daniel Bisogno conductor de televisión y comediante, Álvaro Gordoa experto en imagen pública y Jesé Cervantes director de Exa en México.

rescatado y se quedó con el equipo nueve de donde salió Diego, al final los expulsados fueron: Diego, Julia, Paty, Antonio y Mariana. Los 52 cantantes están divididos en 13 equipos de cuatro personas:

52 cantantes de las generaciones anteriores de “La Academia” luchan por obtener un lugar en la música.

parte surgió de nueva cuenta la pelea entre Gisela y Karla ambas ex integrantes de la segunda generación por otra parte se dio a conocer que Karla tuvo un hijo con Manuel también integrante de la segunda generación. Dulce de la tercera generación

buscará un nuevo nombre para no ser comparada con Dulce la critica, por el momento y en lo que encuentran un nombre apropiado la llamarán “Candy”. Diego fue el primer expulsado de la noche lo despidió su novia Diana quien también pertenece

al concurso, el equipo perdedor de la noche fue el 12: Mariana, Paty, Marco, Melissa y Antonio. Melissa fue rescatada por el equipo más votado que fue el número seis, Julia del equipo seis se fue con el equipo 12 de los perdedores, Marco también fue

1: Karla, Manuel, Dulce y Abyadé 2: Carlos Plesent, Laura Caro, Mayrenne y Anahí 3: Agustín, Héctor, Esteban y Luz 4: Menny, Wendolee, Andrea, Alejandra 5: Daniel, Alba, Oscar y Mike 6: Perla, Iván, Julia y Sebastián 7: Gisela, Adrián, Nohelia y Yadira 8: Israel, Diana, Franky y Mario 9: Hiromi, Jascive, Diego y Gerardo 10: José Antonio, Wilfredo, Roy y Matías 11: Napoleón, César, Ana Lucía y Cintia 12: Mariana, Paty, Marco Antonio y Melissa 13: Edgar, José Luis, Héctor y Road


86

Martes 23 de marzo de 2010 i diario de chiapas

arte & espectáculos

[Foto: CARLOS MARROQUÍN]

DE TODO UN POCO Enrique Lara Coello

A MI BROTHER ARTURO PIEDRA GONZÁLEZ (Q.E.P.D.), PAPÁ DEL ACTOR RODRIGO VIDAL CON MUCHÍSIMO AFECTO A MIS ENTRAÑABLES BROTHERS: MARIO Y ALEJANDRO PIEDRA GONZÁLEZ Desde los años 70’s, tuve el gusto de conocer a mis brother Arturo, Mario y Alejandro Piedra González, hoy desde esta columna quisiera decirle adiós a Arturo. Quienes estoy seguro lo recordarán siempre serán todos los de la Calle 8………………….. Para estas vacaciones de Semana Santa que se aproximan les recomendamos visitar algunos centros turísticos del estado, entre ellos...

Palenque

El intenso color azul turquesa que poseen, aunado al intenso verde de la vegetación, a la brisa constante y al sonido acuático inagotable, contribuyen a hacer de este sitio, sin duda alguna, uno de los más hermosos e inol-

vidables espectáculos naturales de la República Mexicana. Para aquellos que gustan de la aventura, pueden alcanzar, con la ayuda de guías locales, otras cascadas todavía más espectaculares, pues la escalera continúa aguas abajo hasta que el río se precipita al Tulijá, formando una de las más bellas cortinas de agua. Se localizan a 64 Km. de la ciudad de Palenque a Ocosingo, por la carretera federal 199. De Tuxtla Gutiérrez a 240 Km., y a 1 hora de recorrido partiendo de la ciudad de Palenque.

Laguna de Catazajá

Esta laguna de 16 mil hectáreas se encuentra rodeada de un paisaje maravilloso, cuyas plantas y aves acuáticas alternan con una población que aún se desplaza a caballo y en canoas.

En la zona abunda la vegetación de popales y tulares, los llamados manchones de tinto (árbol que actualmente se encuentra en peligro de extinción), amate, caoba, cedro, ceiba, chicozapote, guarumbo, hule y jimba, entre otros. Asimismo, en las proximidades de la laguna habitan el armadillo, el jabalí, el mapache, el murciélago, el tejón, el manatí y la nutria. En esta laguna es posible también practicar la pesca, ya que en sus aguas se encuentran especies como róbalo, tilapia, carpa, bagre, sábalo, guabina camarón. La Laguna de Catazajá se ubica a 321 km de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, que se recorren en 5 horas con 30 minutos por autobús.................................SERVIDOS

El cantautor mexicano Aleks Syntek informó que coproduce el nuevo disco de la ex Mecano Ana Torroja, el cual dará a conocer a mediados de este año. “El material abundará en el género pop; sin embargo, junto con el productor Andrés Levin estamos apostando por algo un poquito más juguetón, como lo que hacía con Mecano, lo cual era algo no tan solemne y más divertido”, explicó. Indicó que la realización del álbum se lleva a cabo en un estudio de España, otra parte en casa de Torroja, ubicada en Málaga, una más en Nueva York y en el estudio de Syntek, aquí en la capital mexicana. “Va a la mitad y todavía faltan algunos temas por concluir. Quisimos hacerlo en diferentes lugares para lograr atmósferas que nos inspiren de otra manera. Por el momento sólo me encargo de la producción y composición de canciones, esta vez no haremos dueto juntos, como sucedió en 2004 con ‘Duele el amor’”, añadió. Otras de las melodías fueron creadas por el español Miguel

Bosé y la argentina Claudia Brant. “Pese a que tengo muchos compromisos, no quise dejar de participar en el disco más que nada porque adoro a Ana y me encanta su música, además, es un honor que siempre me tenga en la mira y que siempre quiera trabajar conmigo, eso me fascina”, resaltó. Syntek, quien recién se convirtió en el primer artista mexicano que graba un “iTunes originals” con 30 tracks, de los cuales 15 son arreglos de canciones conocidas y el resto como parte de una entrevista que le hicieron, informó que en breve lanzará a un grupo de jóvenes exponentes del rock llamado Vynil. Asimismo, dará a conocer a otro conjunto de niños de entre seis y siete años para el verano. “Este proyecto lo estoy haciendo porque soy papá, tengo hijos y no hay mucho que les pueda ofrecer en ese sentido. Pienso que debe existir un proyecto formado con una generación, ojalá que estos pequeños logren algo similar como ocurrió con Timbiriche u Onda Vaselina para que los de su edad crezcan con ellos”, subrayó el artista.

[Foto: CORTESÍA]

Los Lagos de Montebello que está a 53 kms. de la ciudad de Comitán de Domínguez. Son más de 59 lagos que se caracterizan por sus bellas y variadas tonalidades, su policromía presenta una gama de colores que se van desde el azul profundo hasta el verde esmeralda. Su belleza natural es extraordinaria ya que se encuentran rodeados de una exuberante flora donde abundan famosas orquídeas. Un lugar perfecto para una visita inolvidable.

Cascadas de Agua Azul

Syntek le prepara disco a Torroja Agencias Diario de Chiapas

Lagos de Montebello

Un viaje al mundo maya para descubrir el legado de unas de las grandes culturas prehispánicas y quedar embelesado ante las monumentales construcciones que se imponen en un área boscosa, selvática y exuberante del estado. Palenque es uno de los sitios más impresionantes de la cultura maya. Palenque está a 290 Km. aproximadamente de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez y a 220 Km. de San Cristóbal de las Casas.

“Estamos apostando por algo un poquito más juguetón” dijo Aleks

Una parte del álbum se realizará en casa de Torroja, ubicada en Málaga.


diario de chiapas i Martes 23 de marzo de 2010

87

[Foto: CARLOS MARROQUÍN]

arte & espectáculos

p Inauguran galería fotográfica de “Jaime Sabines”

Exposición “Adiós a Yuria” Carlos Marroquín Diario de Chiapas

El Coneculta, a través de la Dirección de Patrimonio e Investigación Cultural y el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, inauguraron la exposición fotográfica Adiós a Yuria, de la fotógrafa Eleane Cassorla, en el marco de la semana de homenaje al poeta Jaime Sabines. Con el inicio de las celebraciones en la “Semana de Sabines”, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas pone en exhibición las fotografías de Eleane Cassorla. La señora Isabel Aguilera de Sabines acompañada del secretario de Gobierno, Noé Castañón León, del Procurador General de Justicia, Raciel López Salazar, de la directora general de CONECULTA, Marvin Arriaga, del

presidente del Congreso, Jorge Enrique Hernández Bielma, del escultor Jorge Ismael Rodríguez Lara, del empresario Alejandro Figueroa y del arquitecto Orzo Núñez, recorrió la exposición fotográfica de Jaime Sabines denominada adiós a Yuria. “Adiós a Yuria”, comprende alrededor de 30 fotografías hechas por Cassorla, en las cuales se retrata a un Sabines, un poco mayor y triste por la partida de unos de sus grandes sueños, un rancho. Sabines había adquirido el rancho en 1982, cumpliendo así uno de sus viejos sueños: “siempre soñé en tener una casa en la ciudad para mi vida social, otra en el campo para mi vida espiritual y una tercera en el mar para mi vida sensual”, expresó alguna vez el poeta. Logró cumplir uno de estos sueños; sin embargo,

Desde el amanecer hasta la noche la luz es distinta y se le llama día. Así me llaman Jaime. Pero yo duro también en la oscuridad, más allá del momento... el gusto duró poco tiempo, el poeta lo abandonó con tristeza y dolor. Un rostro desencajado y múltiples lugares, se pueden observara lo largo de las placas que Eleane Cassorla realizará en el rancho. La fotógrafa, nació en Marruecos el 10 de mayo de 1953, en 1957 emigra a Toulouse Francia,

en donde inicia su carrera profesionalmente. En 1957 llega a Chiapas donde radica hasta 1994. El 11 de noviembre de 1987, el poeta Jaime Sabines y doña Chepita, su esposa, salieron por última vez de Yuria. El último camión de mudanza se había llevado lo que aún quedaba de

sus pertenencias el día anterior. La lente artística de Cassorla tuvo a bien capturar esta gama de sensaciones del poeta mayor de Chiapas. En esta serie fotográfica, Cassorla se adentra y comulga con esta mezcla de exilio, desolación y nostalgia que priva en las imágenes de “Adiós a Yuria”. Quizá por ello –y pese a la fatalidad humana- Sabines escribió: “Desde el amanecer hasta la noche la luz es distinta y se le llama día. Así me llaman Jaime. Pero yo duro también en la oscuridad, más allá del momento impenetrable en que hago recuento de mis estrellas”. Jaime Sabines Gutiérrez, falleció el 19 de marzo de 1999 a los 72 años de edad en México, Distrito Federal, su obra ha sido traducida a varios idiomas por lo que es considerado como un poeta universal.


88

arte & espectรกculos

Martes 23 de marzo de 2010 i diario de chiapas


Diario de Chiapas