Page 1

Otra faceta. La humorista Luz Amparo Álvarez ahora busca triunfar en la música.

Pág. 14

Diario Gratuito

Medellín MARTES 26 DE FEBRERO DE 2013 Año 4. Número 1065 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Cristiano y Messi, la batalla

Hoy se enfrentarán en el clásico español por la Copa del Rey. ● Pág. 9

Reforma a la salud genera más dudas En Antioquia, hospitales públicos inquietos por las actuales deudas.

Pág. 4

diarioadn.co Artículo

¿Qué hay en la mente de los perros? Estudio.

Artículo

Descubren especies de ácaros ‘chupasangre’.

Galería

Cuáles son las 10 mejores playas del mundo.

Economía

ADENTRO

Sigue el paro del gremio cafetero

PÁGINA 7

En Cuba se abre otra esperanza

Los Castro avizoran un sucesor joven.

● En al menos cinco depar-

tamentos se siente con fuerza el paro cafetero. La Unidad Cafetera espera entre 800.000 y un millón de pesos por la carga de café y se oponen a importar café. Por su parte el Gobierno nacional anunció diálogos y alivios con un crédito adicional de un millón de pesos por hectárea. ● Pág 6

Raúl Castro, presidente. PÁGINA 8

Corinthians no avala sanción

Enfrentará a ‘Millos’ a puerta cerrada.

Controversia

Partido será mañana. Niños del centro educativo Pequeños Soñadores, visitan la cancha sintética de Manrique Raizal, para gozar del lugar. DAVID SÁNCHEZ/ADN PÁGINA 13

Videojuego se hizo en dos días Ganó el concurso de Global Game Jam.

Recreación

Primera infancia es el futuro Escenarios deportivos del Inder también son para ellos.

Avalan la presencia de bases

● Pese a que el propio presi-

dente Juan Manuel Santos lanzó la propuesta de sacar de las zonas urbanas, las unidades militares, en Medellín su presencia gusta entre los vecinos. En dos barrios, habitantes pidieron que sigan. Pág. 2


2

aDn

Martes 26 de Febrero 2013

Hoy Particulares: 8-9-0-1 Motos: 0-1 Taxis: 0

Medellín Reclamos Impuesto predial Para revisar y resolver inquietudes con el impuesto predial, la Alcaldía habilitó una oficina en el Edificio Nuevo Centro La Alpujarra (Tubos Rojos). También en el 2610956, 3856630 y 444 41 44. O en cuentas.claras@medellin.gov.co

Pico y placa

Mañana Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 1

Vecinos de las unidades militares las aprueban

El Presidente Santos propuso un posible traslado de los centros urbanos. Víctor Vargas Rodríguez Medellín

Los habitantes del barrio Buenos Aires recuerdan los escalofríos que sintieron por las explosiones. Fue el sábado 29 de diciembre del 2007 a las 10:30 de la mañana. Accidentalmente, y debido a la activación de una granada de fragmentación, la armería del Batallón de Infantería Jorge Eduardo Sánchez (BAJES), mejor conocido como batallón Bomboná, explotó. Cinco cuadras a la redonda de la unidad militar debieron ser evacuadas hasta que el peligro pasara. “Mis hijas estaban solas en la casa. Cuando llegué al barrio ya las estaban evacuando. Fue miedoso pero no pasó nada gracias a Dios”, dijo Claudia Correa, vecina del BAJES al recordar el hecho. Este fue el suceso más peligroso para la población civil, ocurrido en una unidad militar o policial, desde la época de la violencia del narcotráfico en los años 80 y 90. Hace poco el presidente Juan Manuel Santos nuevamente tocó el tema de la salida de las unidades militares de los entornos urbanos y su ubicación afuera ●

Servicios Reporte de daños

Para denunciar distintas fallas en las redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad y el área metropolitana, llame al teléfono 4444 115. Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41. Línea de atención de Claro: 01800 3200200.

Clima Hoy

12˚

Mañana

28˚

será la temperatura mínima en la mañana. Habrá cielo nublado. será la temperatura máxima. Habrá lloviznas en varios sectores.

Adopción Perros y gatos

de las ciudades. Sin embargo, a la percepción positiva de seguridad que dan a los vecinos las unidades castrenses en barrios como El Estadio o Buenos Aires, vecinos de la IV Brigada y el BAJES, respectivamente, se suma la inexistencia de planes de traslado desde los mandos de la fuerzas armadas. “Ese es un tema de logís-

El apunte Colegio vecino no quiere que se vayan El Colegio La Anunciación, que linda con el batallón BAJES, de Buenos Aires estaba sin estudiantes en el 2007 y solo las religiosas que los dirigen debieron ser evacuadas en ese día trágico. Sin embargo, ●

manifestaron su beneplácito con la permanencia de la unidad militar en el lugar. “Las hermanas se sienten más seguras, no les gustaría que se fuera”, dijo David Ochoa, administrador de la Institución.

tica. De nuestros superiores no hemos recibido ninguna directriz con ese propósito”, precisó el comandante de la IV Brigada, general Nicasio Martínez. El alto oficial reiteró que a diferencia de otros momentos en la historia, los terroristas ya no tienen poder para afectar estas unidades ni a la población civil que las circunda.

Lanzan línea para mujeres Redacción Medellín

Cientos de mascotas vacunadas están listas para ser adoptadas en el Centro de Bienestar Animal La Perla, ubicado en Altavista. Mayores informes en el 342 02 75 y 342 0413.

Colegios y residencias son comunes junto a las unidades militares: sus vecinos ven neutra o favorable su presencia. DANIEL BUSTAMANTE

● En pocos días estará habilitada la línea 123 Mujer, proyecto desarrollado desde la Secretaría de las Mujeres de Medellín. De acuerdo con el Sistema de Información de Seguridad y Convivencia (SISC), las estadísticas de violencia sexual en el 2012 revelaron que el 88 por

ciento de las víctimas fueron mujeres y que los hombres son los principales agresores. Asimismo, durante el año anterior se presentaron 87 homicidios de mujeres, de ellos 28 fueron feminicidios, lo que significa que en el 33 por ciento de asesinatos de las mujeres de Medellín se definió como causa del delito la condición de ser mujer. En este contexto, la Se-

cretaría de las Mujeres pone a disposición la línea 123 Mujer para brindar protección a las mujeres víctimas de violencia física, sexual, psicológica, emocional o patrimonial. El objetivo, según Sonia Vásquez Mejía, secretaria de las mujeres, es activar las alertas tempranas para los casos de extrema violencia, buscando la intervención oportuna.

La línea estará operada por profesionales de psicología y derecho.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Martes 26 de Febrero 2013

Medellín

aDn

Reforma a salud deja varias dudas Hospitales de Antioquia a la expectativa pues no es claro que pasará con la deuda. Angélica Cervera Aguirre Medellín

El revolcón a la salud que anunció ayer el ministro Alejandro Gaviria, que incluye la desaparición del Fosyga y las EPS, y la creación de una entidad pública, Misalud, que manejará los dineros, dejan algunas dudas a los hospitales públicos de Antioquia. En primera instancia la expectativa se genera porque no es claro qué va a pasar con las deudas que las EPS, especialmente las que están intervenidas y el Fosyga, tienen con ellos, y que asciende, solo en la región, a los 1,5 billones de pesos. “La principal inquietud es que con la reforma en el mejor de los casos a mediano y largo plazo se mejorará el sistema, pero en el inmediato no mejora el problema de deuda, porque ellos piensan en reestructurarse, pero no en la iliquidez en que tienen a los hospitales por los pagos retrasados”, explica Luis Alberto Martínez, director de la Asociación de Empresas Sociales del Estado de Antioquia (Aesa). Un aspecto que no comparten es que servicios como el de pediatrías, ginecobstetricia y medicina interna, entre otros, entren en ●

Otro cambio es la reforma que desaparece el no-POS. ARCHIVO

La cifra

1,5

billones de pesos es la deuda de las EPS, especialmente las del Estado a hospitales de Antioquia.

El apunte Rescatan elminación de las EPS Lo que sí ven con buenos ojos es el avance en la desaparición de las EPS, y que algunas se puedan transformar en gestoras, y que ya no recibirán dineros anticipadamente lo ●

que evitará desvíos de los recursos. El sistema tendrá un agente distinto a las EPS actuales, un administrador donde estará afiliada toda la población.

la red básica de atención, pues estos servicios no son de nivel uno sino de mediana complejidad. “Nos inquieta cual va a ser el modelo de atención tras la reforma, qué va a pasar con la atención primaria, con las redes de salud, y cómo va a ser el incentivo que se les propone a las gestoras donde se plantea que cada cierto tiempo se reunirán con Misalud para mirar los gastos y si queda utilidad repartirla, cuando se supone que eso se tiene que reinvertir para mejorar el servicio”, enfatiza Martínez, representante de los gerentes de los hospitales públicos.

Nueva reunión móvil

● Con la idea de discutir el

tema de la contratación de la Administración, el alcalde Aníbal Gaviria realizó ayer el segundo Consejo de Gobierno Móvil. La reunión se realizó en la comuna 8 Villa Hermosa. Allí, se discutió el modelo de contratación oficial con el fin de avanzar en una gestión más rápida y efectiva, además de un mayor blindaje en el tema de la transparencia. Este Consejo se centró

en este aspecto para ser más efectivos en la acción de Gobierno y adelantar los programas y proyectos en una forma más rápida y contundente. Se habló además sobre las medidas de seguridad que serán tomadas luego del Consejo de Seguridad el viernes anterior. “Se trabajará desde el actual gobierno para que estas decisiones sean realidad lo más rápido posible”, dijo Gaviria.

Se habló de la seguridad local.


aDn

Martes 26 de Febrero 2013

Medellín

Crece el estudio de turco, latín y hebreo

En breve

Inauguran dos Centros de Integración Barrial

MEDELLÍN. La Alcaldía inauguró ayer dos Centros de Integración Barrial en los barrios Los Mangos y Raizal. Estos son espacios de encuentro de la ciudadanía que contribuyen al desarrollo local, la integración social, la participación ciudadana, la convi-

En la ciudad se ofrecen varios idiomas ‘exóticos’, algunos en universidades. Estudiantes buscan otras alternativas. David Calle Atehortúa Medellín

El apunte

● No es una torre de Babel

Enseñan hebreo para el desarrollo intelectual

pero en Medellín se pueden aprender todos los idiomas: latín, hebreo, griego y hasta turco. Jorge Hoyos es estudiante de negocios internacionales de la UPB y es uno de los dos docentes de turco que tiene el programa Multilingua de la Universidad de Antioquia. “Me interesé cuando anunciaron las clases gratis, me fue muy bien y me gané un auxilio para ir a Turquía a representar a Colombia en un concurso sobre conocimientos del idioma y gané la medalla de oro”, comentó el joven, a quien le gusta mucho de ese país oriental por su cultura. Para el profesor, el turco tiene sus ventajas pues los verbos son regulares y no hay género. Lo que sí es difícil, dijo, es que se trabaja con sufijos y una palabra cobra otra sentido, además los verbos siempre van al final. Según Edna Tordecilla, coordinadora del programa Multilingua, la enseñanza de este idioma inició en el 2006, gracias a un convenio que firmaron con turcos quienes adelantan un programa de enseñanza de su idioma y de su cultura en varios países. Desde entonces y hasta ahora, van 434 personas que han pasado por las aulas a aprender dicho idioma. “En principio se hizo para los estudiantes de la universidad que pudieran tener acceso al programa de Multilingua por sus buenos promedios y para ellos es gratis. Pero con el Centro Internacional de Idiomas se ofrece para toda la comunidad a bajos precios”, explicó Tordecilla.

● En el Centro Cultural Ju-

daico enseñan hebreo. Según su director Rabino Gershon Zwitman, se realiza hace cuatro años. “Nuestro objetivo con la enseñanza del hebreo no es tener más personas hablantes del idioma, sino

proporcionar una herramienta para un mejor desarrollo intelectual y de habilidades del pensamiento”, explicó. Según el Rabino, si bien el hebreo es un idioma que se habla solo en Israel y por grupos minoritarios

5

como los judíos, este posee cualidades de desarrollo intelectual, por ejemplo al ser leído de derecha a izquierda (las letras occidentales se leen al revés, ya que son posteriores al hebreo) el desarrollo cerebral es mucho mayor.

vencia, la autogestión y el mejoramiento del tejido social. Estos escenarios tienen programas dirigidos a las personas mayores, actividades del Inder y cuentan con Telecentros, Puntos de Intermediación Laboral y espacios para la comunidad.

Más desarrollo territorial entre el Gobierno y la ciudadanía.

Hay 5.865 cupos en Sena Antioquia

Inicia el congreso de ciencia política

MEDELLÍN. Hasta hoy se-

MEDELLÍN. Desde hoy y hasta el jueves, en el recinto de la Asamblea de Antioquia, estudiantes de las universidades de Antioquia, Nacional, Eafit y Pontificia Bolivariana, se reunirán en el Segundo Congreso Interuniversitario de Ciencia Política.

rán las inscripciones en el Sena. La institución tiene para Antioquia unos 5.865 cupos en 181 programas de formación titulada. Para realizar este proceso, los interesados deben acceder a la página web www.sena.edu.co.

Fajardo busca en EE.UU., más ayuda El secretario de Gobierno de Antioquia, Santiago Londoño, se posesionó como gobernador encargado de Antioquia ante el Tribunal Superior de Antioquia, cargó que asumirá desde el lunes 25 de febrero hasta el domingo 3 de marzo. Durante estas fechas el gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, cumplirá una amplia agenda en Estados Unidos que incluye una reunión con el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, Luis Alberto Moreno y con el director ejecutivo del banco ●

En el Festival Multilingua de la U. de A., los estudiantes de turco muestran la cultura de ese país.

Pero este no es el único idioma ‘exótico’ que se ofrecen en la ciudad. En la UPB también hay cursos de griego y otro como el latín. Este último, que se ofrece a los estudiantes de filosofía de la institución y desde este año también llega a la comunidad en general, en un curso por niveles. “Si se quiere abordar la literatura y el conocimien-

to de la propia lengua, nada mejor que las lenguas clásicas como latín y griego”, comenta Albeiro Valencia, profesor del curso. A sus clases van ingenieros, abogados, médicos y hasta estudiantes universitarios y de bachillerato. “Su importancia radica en la posibilidad de acceder a textos, inclusive obras musicales que están en latín”, concluyó Valencia.

El dato Para más información en: Multilingua: 2199880. Centro Cultural Judaico: 3104748453. Universidad Pontificia Bolivariana: 3544508.

para Colombia y Perú, Roberto Prieto. Allí abordarán temas como el crédito que se revivió para intervenir las vías secundarias del departamento y la posibilidad de que el proyecto Nuevas Oportunidades de Empleo para la Juventud sea implementado a partir del programa Jóvenes con Futuro de Antioquia. Fajardo también estará en la Fundación Bill and Melinda Gates, para hablar con la directora del programa ‘Global Libraries’, Sandra Fried, sobre Bibliotecas Globales.


6

aDn

Martes 26 de Febrero 2013

UN DÓLAR VALE

Colombia

$1.806 $2.382

Masivas movilizaciones de los cafeteros por el país

El paro continúa mañana. No hubo acercamientos con el Gobierno. Redacción Bogotá

Por lo menos cinco departamentos se vieron afectados ayer por el paro cafetero que generó bloqueos de vías en distintas zonas del país, y aún no se vislumbra una posibilidad de acuerdo entre el Gobierno y los caficultores de esas regiones. En carreteras del Valle, Cauca, Nariño, Huila, Tolima, el paso vehicular estuvo suspendido buena parte del día, especialmente en la vía Panamericana, en donde hubo enfrentamientos con palos, piedras y gases lacrimógenos que dejaron varios heridos. En el Valle la que sufrió por los bloqueos fue la doble calzada Tuluá-Buga, que conduce a Cali y Buenaventura. En Tuluá, centro del departamento, se concentraron cerca de 15.000 caficultores provenientes de Sevilla, Caicedonia, Riofrío, Yotoco, Buga y la zona rural de Tuluá. Henry Calvo, de la Unidad Cafetera, dijo que solo piden un precio rentable y estable por la carga de café. Esperan entre 800.000 y un millón de pesos, y se oponen a importar café. Hacia el medio día, en el Cauca, se registraron bloqueos intermitentes a la altura del corregimiento de Pescador, a 40 minutos de

¡Click!

UN EURO VALE

El apunte Los anuncios del Gobierno ● El Ministro de Agricultu-

ra, Juan Camilo Restrepo, afirmó que en el paro “hay muchas cabezas invisibles” y aclaró que el diálogo se hará con la dirigen-

cia representada en la Federación Nacional de Cafeteros. El presidente Juan Manuel Santos anunció que el periodo de gracia de

dos años para deudas con el Banco Agrario será de cuatro años y que se les dará un crédito adicional de un millón de pesos por hectárea.

Enfrentamientos en la vía Pereira- La Virginia, dejaron dos heridos leves en el paro cafetero.JAIV. NIETO

Santos autoriza comisión para liberar dos alemanes

AFP

Uno de los Breur. CORTESÍA SEMANA

Hombre en un puente sobre río Cauca.

CALI. El presidente Juan Manuel Santos autorizó que se conforme la comisión que le solicitó en carta el Eln para liberar a los dos hermanos alemanes Breur que ese grupo secuestró el 18 de enero. “Voy a dar esa autorización para que esos ciudadanos alemanes encuentren la libertad a la mayor brevedad y espero que el Eln cumpla su palabra”, dijo Santos. En la comisión estará la Cruz Roja Internacional y el exprocurador Jaime Bernal Cuéllar, entre otros.

Procurador contra antidiscriminación

14 policías viajan a Haití y a Africa

jandro Ordóñez pidió a la Corte Constitucional que tumbe la ley que castiga con cárcel a quien discrimine a una persona por su raza, religión o su condición sexual por considerar que viola los derechos a la libre expresión y la libertad religiosa. Alejandro Ordoñez.ARCHIVO/ADN

a Haití y a África informó esa institución. Con ellos ya son 25 los que prestan servicio como soporte a las tareas de observación de la misión internacional de la ONU en Haití. Dos oficiales irán a Guinnea Bisau, donde hay otros desde 2011.

BOGOTÁ.El procurador Ale-

Un fotógrafo de la agencia de prensa AFP captó a un joven caminando por la baranda del puente sobre el río Cauca en Bolombolo, Antioquia; luego saltó al agua.

Popayán, donde manifestantes atravesaron un camión. Hacia las 3:00 p.m. de la tarde se registraron enfrentamientos con la Fuerza Pública y el bloqueo de la Panamericana fue total. Los pasajeros de algunos vehículos de servicio público se quejaron del gas lacrimógeno. En el municipio de Piendamó se concentraron cerca de 6.000 caficultores entre campesinos, indígenas y afrodescendientes. En Timbío, otros 3.000. En Chachaguí, a 40 minutos de Pasto, se reunieron unos 3.000 cafeteros, quienes anunciaron que permanecerían ahí hasta que el Gobierno Nacional cambie de actitud. En la población de Mojarras, en límites con el Cauca, se concentraron otros 2.000 cultivadores del grano. “Ellos están trabajando a pérdida, pues se ha reducido ostensiblemente el precio por la carga de café”, dijo el gobernador de Nariño, Raúl Delgado. En el Huila, taponaron seis puntos de la vía nacional. Tras enfrentamientos con la Policía resultaron 25 heridos en Garzón. Y a las afueras de Neiva, llegaron unos 6 mil campesinos con mercados, ollas y leña para una larga estadía. En Santander, 7.000 productores de cacao se unieron al paro de cafeteros.

BOGOTÁ. 14 policías viajarán

No hay arreglo en huelga de Cerrejón ● Tras la suspensión de los acercamientos preliminares realizados hace dos semanas, el sindicato de la minera Cerrejón, Sintracarbón, y la comisión negociadora de la compañía analizaban anoche los términos para intentar establecer un canal de diálogo. El sindicato llevó a la reunión de ayer la sentencia 349 del año 2009, proferida por la Corte Constitucional, en la que se declaró inconstitucional un parágrafo del Código Sustantivo del Trabajo, que establecía que si una huelga afectaba de manera grave la salud, el orden público o la economía, el Presidente de la República, previo concepto de la Sala Laboral de la Corte Suprema, podría ordenar la finalización del paro y las diferencias irían a fallo arbitral. La posición de la compañía no fue conocida.

Imagen en El Cerrejón. ARCHIVO

Agresión a mujer afro

Varias organizaciones afrodescendientes de mujeres rechazaron la brutal agresión de que fue objeto la abogada Arlines Cassiani Torres por parte de su marido, Gustavo Correa, que la tiene debatiéndose entre la vida y la muerte en una clínica de la ciudad. Según las denuncias de los familiares de Cassiani, su marido la violó y la golpeó con un hacha en la cabeza y varias partes de su cuerpo, el fin de semana. Tras un matrimonio de 13 años, la pareja discutía por los celos del marido, lo que se recrudeció después que ella culminara sus estudios de derecho. ●


Rl dato

Martes 26 de Febrero 2013

aDn

7

Mundo

Fecha de posesión del presidente venezolano Hugo Chávez será definida por él mismo.

Cubanos confían en renovación en la isla El nuevo vicepresidente nació después de la revolución.

La Habana, Cuba Reuters

¡Click!

● Muchos cubanos mostra-

ban ayer satisfacción por el ascenso de líderes más jóvenes al Gobierno comunista, lo que muchos han interpretado como una señal hacia el comienzo del el fin de la era de los hermanos Castro. Raúl Castro, de 81 años, fue reelecto presidente el domingo en una sesión de los 612 diputados del Parlamento que nombró como primer vicepresidente al ingeniero Miguel Díaz-Canel, de 52 años. Díaz-Canel se convierte así en el más probable sucesor cuando el octogenario líder se vaya del cargo en el 2018, según anunció. “Vamos a ver cuando empiece la gente joven cómo se desenvuelve todo. Los dirigentes por ley de la vida están ya viejos”, dijo Miriam Castro, jubilada de 75 años. Raúl Castro reemplazó en su cargo a su enfermo hermano Fidel en el 2008, y desde entonces ha impulsado más de 300 reformas económicas que buscan modernizar el sistema socialista y garantizar la continuidad de la revolución que triunfó en 1959. El dirigente planteó que los cargos de Gobierno y del Partido Comunista sólo puedan ejercerse por dos períodos, y que haya un límite de edad para ocupar cargos públicos, reformas que deberán quedar aprobadas en la Constitución de la isla en los próxi-

Festival Swasthani en Katmandú.

Tras un mes de celebraciones, mujeres en sari rojo y hombres de todo Nepal se sumergen en ríos para limpiar sus pecados y atraer la prosperidad.

Difícil gobernabilidad tras las elecciones en Italia ROMA, ITALIA (AFP). El líder

El presidente de Cuba Raúl Castro (i) y el nuevo primer vicepresidente, Miguel Díaz-Canel (d). EFE

El apunte Nacido después de la revolución ● Elegir a Miguel Díaz-Ca-

nel, de 52 años, como vicepresidente y posible sucesor de Raúl Castro, hace que llegue al poder una generación nacida después de la revolución de 1959. Hoy, en el Consejo de Estado, de 31 miembros, el pro-

medio de edad es 57 años. Castro mostró agrado con la renovación. “La tranquilidad (...)entregando a nuevas generaciones la responsabilidad de continuar construyendo el socialismo y (...) asegurar (...) la soberanía nacional”, dijo.

mos meses y que fomentarán una renovación. Díaz-Canel reemplaza a José Ramón Machado Ventura de 82 años y es visto como señal de renovación en un Gobierno liderado por décadas por comandantes de la revolución. Según la Constitución, el primer vicepresidente reemplazaría al presidente por muerte o incapacidad para ejercer el cargo.

Sí papal a anticipar cónclave ● El papa dió libertad a los

Cardenal Keith O'Brien.EFE

EFE

cardenales para que puedan anticipar el cónclave, cuya fecha se conocerá una vez que la Iglesia entre en Sede Vacante, tras la renuncia efectiva del papa el 28 de febrero, y se reúnan los purpurados (cardenales), el 1 de marzo. La norma vaticana dice que el cónclave, en la capilla Sixtina, debe comenzar de 15 a 20 días después del inicio de la Sede Vacante, para que los cardenales lle-

guen a Roma. Pero muchos ya están para acompañar a Benedicto XVI. Así, el papa Ratzinger aprobó un ‘motu propio’ (documento papal), que abre la puerta a anticiparlo. “Dejo al Colegio Cardenalicio la facultad de anticipar el inicio del cónclave si consta que están presentes todos los cardenales electores ....”. También estableció que los dos cardenales más votados no puedan votar para evitar que

uno de el voto al otro y no sea elegido. Lo demás sigue igual y el nuevo Papa necesita en todas las votaciones una mayoría de dos tercios de votos. Asimismo, si hay simonía (compra de votos) los culpables serán excomulgados, pero el voto será válido. Ayer el cardenal Keith O'Brien, arzobispo de Edimburgo, Escocia, renunció tras ser acusado de “comportamiento inadecuados” en los años 80. AFP

de coalición de izquierda italiana, Luigi Bersani, admitió que Italia está en “una situación muy delicada” tras los inesperados resultados de las elecciones legislativas. La izquierda ganó la Cámara de Diputados pero no tiene mayoría en el Senado, lo que amenaza la gobernabilidad.

Slogan Partido Democrático.

Cisjordania: tras protesta, heridos

Critican decisión judicial uruguaya

JERUSALEN (Efe). Al menos

MONTEVIDEO (AFP). Unas

siete heridos dejaron enfrentamientos en Cisjordania entre palestinos y militares israelíes. En el poblado de Sair fue el entierro del preso palestino que murió en prisión israelí.

tres mil personas protestaron por la decisión de la justicia uruguaya de declarar inconstitucional una ley que considera imprescriptibles los delitos de la dictadura (1973-1985).


8

aDn

Martes 26 de Febrero 2013

El dato

Deportes

El tenista Santiago Giraldo afirmó que en un futuro piensa ingresar en la política de Colombia.

FÚTBOL LIBERTADORES

Juego sin público

Millonarios y Corinthians se medirán mañana en un estadio sin hinchas. Redacción Con AFP

Millonarios arribó ayer a Sao Paulo (Brasil) para preparar lo que será su compromiso de mañana frente a Corinthians en desarrollo del Grupo 5 de la Copa Libertadores. La ilusión de tener una buena presentación después de haber perdido en su debut frente a Tijuana ronda en la escuadra ‘albiazul’, pero igual les llena de emoción enfrentarse con el actual campeón mundial de clubes en un escenario de elite, el Pacaembú, pero a puerta cerrada. “No hay mucha diferencia porque haya una tribuna llena que está coreando tu equipo, los hinchas están saltando y gritando, pero no se van a meter a la cancha. Los que definen son 11 contra 11, el que mejor esté, el que menos se equivoque va a conseguir un buen resultado. Esperamos estar a la altura de lo que es el partido”, indicó Máyer Candelo. En copa Corinthians deberá actuar como local sin público en las graderías, mientras que cuando sea visitante sus aficionados no podrán adquirir entradas a los escenarios tras la muerte la semana anterior de un hincha de San José de Oruro luego que uno de

¡Click!

los seguidores del ‘timao’ activara una bengala. “Para nosotros va a ser un punto a favor, no va a haber público apoyando a Corinthians, pero independiente de lo que vaya a pasar pienso que va a ser un partido bastante disputado porque tanto ellos como nosotros estamos con la necesidad de sacar los tres puntos. Tenemos la convicción de sacar un resultado positivo”, aseguró Wason Rentería. A pesar de que el escenario esté sin hinchas, la policía de Sao Paulo está tomando todas las medidas del caso para evitar problemas en las afueras del mismo ya que las barras organizadas del ‘timao’ informaron que alentarán a su equipo desde afuera. El compromiso de mañana será a las 8:00 p.m.

Andrés Andrade. MILTON DÍAZ

Tolima va por el liderato del grupo

El apunte Responsable ya se entregó a la Policía

Un joven hincha del Corinthians, identificado como H.A.M., se entregó ayer a las autoridades brasileñas. El seguidor confesó que fue quien lanzó la bengala que mató a Kevin Beltrán. Su abogado dijo que su defendido no actuó de forma intencional. ●

A. PARTICULAR

El goleador Wason Rentería quiere celebrar tantos con Millos en la visita a Corinthians. JAIVER NIETO.

Colombia Sub-17 por título

VENEZUELA. La Selección Colombia Sub-17 de fútbol bus-

cará hoy el título del cuadrangular amistoso que se disputa en Maracay (Venezuela) cuando enfrente sobre las 5:30 p.m., al combinado local. El primer juego será entre Uruguay y Perú a las 3:30 p.m.. Los ‘charrúas’ y colombianos tienen cuatro puntos pero los uruguayos tiene diferencia de +2 contra el +1 de la ‘tricolor’. Venezuela suma tres unidades y aún puede quedar con el título. Perú está sin opciones al haber perdido sus dos partidos.

En el Quindío no se vive buen momento

El colombiano Kevin Salazar (d) fue uno

de los mejores en el tour mundial de The Chance. El jugador bogotano recibirá entrenamiento durante sus tres meses de estadía en la Nike Academy.

Esta noche, por el Grupo 6 de la Libertadores, Tolima recibe la visita de Real Garcilaso del Perú, a partir de las 7:45 p.m. Ambos elencos comandan la tabla de posiciones del cuadrangular con 4 unidades cada uno, por lo que de lo que hoy ocurra en el estadio Manuel Murillo Toro podría salir el líder único provisional. Datos previos indican que el local no contará con Roberto Merino, ni con Breiner Belalcázar por lesión, quienes serán reemplazados por Mike Campaz y Charles Monsalvo. Los peruanos quienes llegaron ayer al país, tendrán su nómina base para enfrentar a los ‘pijaos’ a la espera de dar la sorpresa como lo hicieron la semana anterior cuando, en Asunción, vencieron 1-0 a Cerro Porteño.

FUTBOLRED. Hernando ‘Cocho’ Patiño dijo que no hay un buen ambiente entre directivos, hinchas y jugadores del Quindío, algo que se ve reflejado en apenas un punto sumado en cuatro juegos disputados. Los dirigidos por Eduardo Cruz atraviesan un momento complicado y en la próxima fecha recibirán a Nacional. Hernando Patiño, jugador. ADN

‘El Pibe’ cree que Falcao le superará Redacción EFE

Carlos ‘El Pibe’ Valderrama dijo a Fifa.com que Andrés Iniesta es quien más se acerca a su estilo de juego, al tiempo que aseveró que Falcao García podría llegar a ser más representativo que él para el fútbol nacional. “Está haciendo una historia hermosa. Los colombianos, y yo en lo personal, estamos muy orgullosos de sus logros. Ha hecho una carrera exitosa en corto tiempo. ¡Es un muchacho que está joven! Fue goleador y campeón en River, ●

en Porto sucedió lo mismo. Y en el Atlético, un equipo que estaba en dificultades cuando llegó, demostró que es bueno”, aseguró Valderrama. Asimismo, elogió la labor de José Pékerman con la selección Colombia. “Llegó una persona de fútbol, que sabe jugar y que, a su estilo, ha recuperado la identidad del fútbol colombiano. Los jugadores se han adaptado y están consiguiendo los resultados que a Colombia y al mundo le gustan. No ha ganado los partidos porque sí, sino porque está jugando bien al fútbol", indicó.


aDn

Martes 26 de Febrero 2013

Deportes

Semana recargada con ‘súper clásicos’

Hoy derbi Barca-Madrid por Copa. Sábado será por Liga. Redacción Con agencias ● Dicen que al que no quiere caldo se le dan dos tazas. Esta semana a falta de uno, Barcelona y Real Madrid disputarán dos clásicos españoles. Hoy chocarán en el juego de vuelta de la semifinal de la Copa del Rey (1-1 en la ida) y el próximo sábado se verán de nuevo por la Liga. El equipo azulgrana, marcado por su derrota contra el Milán en la ida de los octavos de la ‘Champions’, recibe a su archirrival que afronta la próxima semana la vuelta de octavos contra el Manchester United tras empatar (1-1) en Madrid. “Tenemos que estar a nuestro mejor nivel ante el Real, sería un grave error esperarles en nuestro campo. Nosotros debemos ir a ganar para estar en la final”, dejó claro Messi. La buena noticia en el cuadro dirigido por el segundo técnico Jordi Roura es la recuperación del asturiano David Villa, después de que las secuelas de un cólico nefrítico le impidieran estar en San Siro. Madrid por su parte, no podrá optar por un planteamiento defensivo ya que tendrá que salir a buscar un gol que al menos

En breve

Norteamericano Kuchar, en la lista de los mejores

EE.UU. La victoria del esta-

dounidense Matt Kuchar en el WGC Match Play de golf disputado en Dove Mountain (Arizona) le transportó hasta la octava plaza de la lista mundial, que comanda desde finales de 2012 el norirlandés Rory McIlroy. El inglés Ian Poulter, quien cayó eliminado en las semifinales de esta competición, también logró ascender hasta el ‘top-10’ de la lista.

Matt Kuchar, el ganador.

Pistorius dio su Maracaná pasará lugar de ubicación a manos privadas SUDÁFRICA. El atleta suda-

fricano Oscar Pistorius informó ayer por primera vez de su paradero a las autoridades tras obtener la libertad bajo fianza. Pistorius dio la comunicación a las autoridades. El deportista está acusado del asesinato de su novia.

Imagen del partido de ida de la semifinal de Copa del Rey entre Barcelona y Real Madrid. EFE

El apunte Atlético y Sevilla definen el otro finalista La otra llave de semifinal la disputan el Atlético de Madrid y el Sevilla. Los colchoneros ganaron el primer partido como locales, por 2-1. La llave se define mañana. La final del certamen se disputará el próximo 18 de mayo. ●

“Nos enfrentamos a un gran rival, hay un cincuenta por ciento de posibilidades para los dos”, dijo Diego Simeone, técnico del club madrileño. El colombiano Falcao García será de la partida en el Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán.

Maradona volvió a Italia en medio de vieja polémica

El vuelo que trajo de regreso a Diego Armando Maradona a Italia, luego de varios años de desarraigo, aterrizó ayer a las 13:25 hora local (7:35 a.m. en Colombia). Allí, lo estaba esperando su abogado Angelo Pisani. Desde 2009, Maradona, el ‘Pibe de Oro’, no pisaba territorio italiano. Todo porque en sus anteriores viajes la Guardia de Finanza italiana (Policía financiera) actuó para recaudar parte de la cantidad que se le reclama por una deuda de impuestos. La misma que, según medios italianos, se había borrado gracias a una decisión judicial. Sin embargo, la Agencia Tributaria italiana lo desmintió. El fisco reclama a Maradona más de 30 millones

9

Diego Maradona, a su llegada a Italia, donde mantiene deudas.

El dato Hoy, Diego Armando Maradona, dará una rueda de prensa sobre la deuda que tiene con la Hacienda italiana.

de euros, por la falta de pago del impuesto IRPF entre 1985 y 1990, cuando el argentino jugaba en el Nápoles, una deuda que era de 13.000 millones de liras y que ha aumentado por los intereses de mora.

equilibre la serie. “Si jugamos como un equipo seguramente tengamos muchas posibilidades de poder pasar. Tenemos que ser fieles a nuestro estilo de juego”, señaló Pepe. La semana de Clásicos comienza hoy con el partido copero pero finalizará el sábado cuando ambos equipos se vean las caras en el Santiago Bernabéu en el campeonato local.

BRASIL. La administración

del estadio Maracaná, el templo más emblemático del fútbol brasileño y que será palco de la final del Mundial del 2014, será concedida a la iniciativa privada. Así lo anunciaron ayer autoridades locales. Será el próximo 11 de abril.

Avalan otro proveedor de tecnología en línea

El instituto suizo independiente EMPA sometió el sistema de Cairos, empresa matriz de Impire AG, a los exámenes pertinentes, entre ellos sus propios controles sobre el terreno de juego. Todo para avalar una tecnología, basada en un campo magnético, que ayudará a los árbitros a determinar si el balón ha cruza●

do completamente la línea de meta. La prueba se realizó del 18 al 20 de diciembre pasados, en Karlsruhe (Alemania) y en el campo del ATSV Mutschelbach, club de la regional alemana. Según un comunicado de Fifa, este organismo entabló conversaciones con la empresa sobre las licencias de su programa.


aDn

Martes 26 de Febrero 2013

Deportes 11

Guardiola envió espías a vigilar a Gerard Piqué

El ex del Barcelona quería tranquilidad para el jugador. Redacción FútbolRed ● Los éxitos que consiguió el entrenador español Joseph Guardiola cuando dirigió al Barcelona no solo estaban relacionados con su buena planificación futbolística, su genial estilo de toque y dominio de balón, también se debían al control disciplinario que tenía sobre sus hombres. En España se destapó un escándalo en el que se reveló como ‘Pep’ recurrió a una reconocida agencia de espionaje e investigación para conocer los movimientos de los futbolistas el equipo ‘culé’. Gerard Piqué fue uno de los blancos que mayor vigilancia recibió por parte del entrenador, quien estaba preocupado por la naciente relación del defensor con la cantante colombiana Shakira. Fue tal el acoso de los espías, que el jugador se dio cuenta del seguimiento del que era víctima e infor-

Alejandro Falla fue eliminado

El tenista colombiano Alejandro Falla quedó eliminado ayer en la primera ronda del torneo de tenis de Delray Beach (Estados Unidos), al perder frente al belga Xavier Malisse. Malisse se impuso por 6-3, 6-3 en 1h y 14m, y jugará en la segunda ronda frente al ganador entre el estadounidense Ryan Harrison y su rival. ●

Según los seguimientos, el zaguero frecuentaba un bar del que salía en la madrugada con amigos.

Los datos

1. Inversión Según el portal, el club ‘catalán’ habría gastado cerca de 5.000 euros en los controles a sus jugadores.

2. Otros en la mira

Otros futbolistas bajo seguimiento fueron Ronaldinho, Samuel Eto’o y el portugués Deko.

mó al club su molestia por los hechos, a lo que el equipo respondió que se trataban periodistas de las revistas del corazón que querían conocer detalles de su relación con la estrella barranquillera.

Colombia líder del Tour en Malasia

El ciclista colombiano Julián Arredondo (Team Nippo-De Rosa) atacó a menos de 15 kilómetros de la meta y llegó a la meta en solitario. Empleó un tiempo de tres horas, 11 minutos y 41 segundos en la etapa del Tour de Langkawi, en Malasia. El pedalista superó por 26 segundos al holandés Pieter Weening (Orica Greenedge) y por 44 a su compatriota Víctor Niño (RTS Racing Team). En la general, Arredondo es líder con 17 horas, 43 minutos y 20 segundos. Weening está a un minuto y 22 segundos y el español Sergio Pardilla, quien llegó de cuarto en la fracción, a 1m 05s, es cuarto, con una desventaja de dos minutos y 10 segundos. La carrera termina el sábado. “Esta es mi victoria más importante hasta ahora. Gané algunas carreras como aficionado en Italia y apenas me hice profesional el año pasado”, dijo Arredondo. “Ahora tengo una cómoda ventaja al frente”, agregó ●

En breve Racquetball se activa en el país

BOGOTÁ. Hoy comenzará

el I Torneo Nacional Selectivo Abierto de Racquetball y el Evento Satélite del Tour Mundial Profesional Masculino IRT, en Cali. En el torneo participarán 35 deportistas del departamento del Valle, 20 de Atlántico, 10 de Bogotá, cinco de Risaralda y dos de Antioquia.

12 de ellos al Panamericano.

Futbolistas exigen otros controles

MADRID (EFE). El sindicato

internacional de futbolistas (FIFPro) anunció ayer que considera “totalmente inaceptables” las sanciones basadas "exclusivamente en alguna anomalía en el ‘pasaporte biológico’, después del anuncio de la FIFA de aplicarlo en la copa Confederaciones 2013 y el Mundial del 2014.


12

aDn

Martes 26 de Febrero 2013

7

La Vida

La cifra

satélites puso ayer en órbita la Organización de la Investigación Espacial de la India (ISRO).

Reforma a la salud

ALISTAN PROYECTO DE LEY

Entre los cambios está que una única entidad se encargaría del recaudo.

Redacción Bogotá

En las próximas semanas se presentará, ante el Congreso de la República, el proyecto de la reforma de la salud, que contiene cinco puntos claves. 1. Entidad única de recaudo y afiliación. El Ministerio de Salud se encargará de afiliar a las personas directamente al sistema y recaudará y distribuirá los recursos con los que se financian los regímenes subsidiado y contributivo. Manejará más de 20 billones de pesos anuales. 2. Se creará plan de beneficios. Se elimina el POS como listado específico de medicamentos y procedimientos, para ser reemplazado por un plan de beneficios con exclusiones explícitas. 3. Cambia papel de las EPS. Estas entidades no manejarán recursos del sistema de salud, se encargarán de gestionar el riesgo en salud y de contratar, a través de redes de servicios, lo que requieren las personas en materia de salud. 4. División por regiones. El país se dividirá en 10 o 12 distritos, cada uno de ellos con varias redes de prestadores de servicios de salud, que tendrán a su cargo un grupo de pobla-

Hugo Mantilla, biólogo. ADN

Descubren especies de primates Dos nuevas subespecies de primates fueron descubiertas en Colombia por el biólogo Hugo Mantilla, magister en primatología e investigador del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional. Los nuevos especímenes hacen parte del grupo de monos del género Lagothrix, que el propio Alexander von Humboldt había reportado en 1812 y fueron bautizados entonces como Lagothrix lugens defleri y Lagothrix lugens sapiens. En Colombia viven en bosques de niebla y en ocasiones se les describe como una versión mediana de los gorilas africanos. Son monos lanudos (con pelaje abundante), alcanzan hasta un metro de altura y siempre se desplazan en cuatro patas. ●

El objetivo de la reforma es mejorar la prestación de servicios médicos en el país. Sin filas ni demoras en la atención. ABEL CÁRDENAS

ción determinado. Estas áreas serán definidas por el Ministerio de Salud y no coincidirán necesariamente con la división político administrativa del país. 5. Entes territoriales y servicios de salud. Los municipios y las gobernaciones podrán manejar directamente el régimen subsi-

El apunte Beneficios para usuarios de prepagada Dentro de la propuesta está la posibilidad de que quien quiera ser usuario de un plan de medicina prepagada, pueda utilizar la cantidad de dinero que ●

Una dieta que salva vidas

En breve

Holandeses hallaron 477 monedas antiguas BRUSELAS (EFE). Arqueólogos holandeses hallaron ocultas 477 monedas de plata que datan del siglo XVI en el interior de un zapato enterrado en el Ayuntamiento de la ciudad de Rotterdam (Holanda). De acuerdo con los datos aportados por los técnicos de la excavación, el tesoro oculto contaría con un amplio repertorio de monedas de plata, que abarca desde la más antigua de 1472, a la más reciente de 1592. El alcalde de la localidad holandesa, Ahmed Aboutaleb, La más antigua es de 1472. EFE

el sistema de salud destina para cubrir su salud al año (Unidad de Pago por Capitación o UPC), para que soporte el pago de las primas de la prepagada.

diado de salud, solo si cumplen algunos requisitos. Los municipios responderán por la atención básica y las gobernaciones por la alta complejidad, a través de redes integradas de servicios. También podrán definir un articulador entre el territorial y las redes, sin que maneje dinero.

confirmó el raro hallazgo se produjo mientras la oficina municipal elaboraba un estudio arqueológico. El alcalde se mostró sorprendido ante este hallazgo y aseguró que “nunca antes un grupo de arqueólogos había descubierto un zapato oculto relleno de dinero”. Se estima que el descubrimiento podría alcanzar “unos cuantos miles de euros”, según autoridades. Según los arqueólogos, la primera hipótesis apunta a que el dueño del zapato escondió las monedas debajo del suelo del Ayuntamiento para protegerlo durante la Guerra de los Ochenta Años (1568-1648).

MADRID (EFE). Seguir una dieta mediterránea enriquecida

con 30 gramos de frutos secos, la mitad de ellos nueces, reduce en un 30% el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y disminuye en un 49% la posibilidad de sufrir un ictus o accidente vascular cerebral. Esta es una de las principales conclusiones de una investigación española, publicada en ‘The New England Journal of Medicine’. En el ensayo, que arrancó en 2003, participaron 7.447 voluntarios, hombres y mujeres de 55 a 80 años.

Descubren un ‘microcontinente’

Cambio climático afecta economía

PARÍS (AFP). Un ‘continente’ prehistórico, se encuentra a miles de metros de profundidad en el Océano Indico, bajo las Isla Mauricio y de la Reunión, reveló estudio. Fue bautizado como Mauritia y se desprendió hace unos 60 millones de años de Madagascar.

PARÍS (AFP). Las altas tem-

peraturas ligadas al calentamiento climático influyen en la economía de algunas regiones del mundo, al reducir la productividad de los trabajos al aire libre, según estudio Agencia Americana Oceánica y Atmosférica (NOAA).

Clasifican frases de los latinos

● Frases como “Agarrar de cachiche” que significa en Argentina abusar de la buena voluntad de alguien o “agarrarse del chongo”, de México, que quiere decir que alguien está peleando, serán clasificadas por la Universidad de Alicante (UA). El objetivo es elaborar una base de datos de expresiones fijas en castellano, que sirva para el aprendizaje de esta lengua. Fuentes de la institución académica explicaron que “aprender español requiere de conocer las expresiones típicas usadas en un determinado país hispanohablante, cambiantes según la zona geográfica”. Los resultados del proyecto se aplicarán tanto para la enseñanza del español como para la traducción automática. EFE


aDn

Martes 26 de Febrero 2013

La Vida 13

Gadgets

Diseñaron un videojuego novedoso en 48 horas El juego, Mr. Albert, ganó el Global Game Jam Colombia.

Redacción Bogotá

En 48 horas, un grupo de jóvenes hizo el videojuego ganador de la cuarta versión del Global Game Jam Colombia 2013, donde la idea central eran los latidos del corazón. A partir de este concepto debían crear un juego llamativo para Android. El equipo ganador se conformó para el evento y sus miembros, -Andrés Morales, Edison Cañón, Anderson Rey y David Díaz- no se conocían con anterioridad. Ellos, además de ser aficionados a los videojuegos, trabajan en el sector. “Mr. Albert cuenta la historia de un anciano que quiere cumplir dos sueños: saltar en bungee jum-

Cada creador aportó sus conocimientos en diseño. A. PARTICULAR

ping y ser una estrella de rock”, explica Andrés Morales, miembro del grupo bautizado como La cucharita. De esta manera, el jugador debe mantener las pulsaciones del corazón del personaje, presionar continuamente el botón derecho, mientras que, con el botón izquierdo, se salta y se consiguen los ítems y los power up que le ayudan a cumplir sus sueños. Entre las virtudes que se destacan en el juego están sus gráficas y la creatividad de la historia. “Este premio nos abre puertas para dar a conocer nuestro trabajo”, dijo Andrés. Mr. Albert será expuesto en el Anigames Expo 2013, que se realizará en Bogotá en el mes de octubre.

En breve

En marzo presentarán el nuevo Galaxy S SEUL (REUTERS). Samsung

Electronics anunció que lanzará su nuevo teléfono de alta gama Galaxy S el 14 de marzo en Nueva York. Se espera que el nuevo modelo del Galaxy S posea una pantalla y una cámara de mayor resolución que su predecesor, además de un procesador más veloz. Samsung presentó su primer Galaxy S en el 2010.

Viene con mayor resolución.

Crece el mercado de celulares

Firefox OS viene a Colombia en junio

BARCELONA (AFP). Se espe-

BARCELONA (EFE). En junio

ra que para el año 2018 unos 4.000 millones de personas tengan un teléfono móvil, la mitad de la población mundial, según un estudio de la asociación GSMA.

llegarán a Colombia los celulares con el sistema operativo Firefox OS. 18 operadores entre ellos Telefónica, América Móvil y China Unicom, mostraron hoy su respaldo.


14

aDn

Martes 26 de Febrero 2013

El dato

Cultura&Ocio

Hoy se entregará el Monumento al Tango donado por Argentina a Medellín. Reposará en Guayabal.

LANZAMIENTO CANTO

EL LIBRO DEL DÍA

Luz Amparo Álvarez

DE GRAN IMITADORA A CANTANTE

La artista paisa despegó su carrera como solista y lanzó primer sencillo.

Redacción Medellín ● El

sueño más grande de su vida era ser una reconocida artista. Las vueltas de la vida hicieron que se convirtiera en una de las voces más reconocidas del país, pero no a través del canto sino de la imitación y el humor. Sin embargo, su anhelo siempre estuvo allí. Precisamente, fue eso lo que la animó a participar del reality Factor X en 2006 donde resultó ganadora, y a ser una de los jurados de La Voz, donde puso a prueba, además, todos sus conocimientos en música y estudios en teoría musical, técnica vocal, canto y percusión. Sin embargo, solo hasta ahora, Luz Amparo muestra su faceta como cantante y artista integral, con su propia voz, con su primer sencillo ‘Devuélveme el amor’, tema compuesto por su esposo, el productor Ricardo Prado. “Mucha gente me decía que después de 20 años de carrera en el humor que me iba a poner a lanzarme como cantante, pero era algo que tenía que hacer, porque lo sentía como una necesidad y porque no me iba a quedar sin dar el salto”, comenta esta paisa.

El género por el que se inclinó Luz Amparo es la balada. ‘Devuélveme el amor’ es un tema romántico, de un amor que se fue, de un duelo íntimo por el que en algún momento atraviesan las mujeres. “Tal vez parecía raro que como yo me dedico al humor mis canciones fueran tan diferentes, pero lo que la gente no sabe es que así como me gusta hacer reír, soy una persona muy sensible, y ese lado es el que quiero mostrar como cantante”, enfatiza Luz Amparo. A la par de la promoción de su sencillo, continuará la gira de su espectáculo ‘Que Dios nos ampare”, por diferentes ciudades.

Las canciones de l primer álbum de Luz Amparo son compuestas por su esposo.

El apunte Producto de calidad ● El video de la canción se grabó en Medellín, cerca del Parque Lleras y se espera que a mediados de 2013 salga a la venta el disco completo para disfrute de todo el público. El segundo sencillo que promoverá la artista, tendrá un sonido más latino y alegre. El disco cuenta con una alta calidad, pues se realizó en varios países como Estados Unidos e Italia.

rescatar la escritura en los más jóvenes e inculcar el oficio de la poesía desde nuevas voces, la Corporación de Arte Prometeo realizará el II Premio de Poesía Joven Ciudad de Medellín y su área metropolitana. De esta convocatoria pueden participar poetas hasta los 33 años con residencia mínima de tres años continuos en el área metropolitana. Solo se puede participar con un poemario con 30 escritos en español. Las inscripciones estarán hasta

● De una de las periodistas colombianas más importantes, ‘Historias para leer antes de cruzar la frontera’, es una serie de relatos de aquellos que dejaron su cultura, su familia, su arraigo, por ir tras el sueño americano.

Bienales de arte se quedan

A partir de junio. ARCHIVO/ADN ● Las obras que se exhibie-

Premian a poetas jóvenes ● Con el fin de promover y

TÍTULO: ¿TE VAS O TE QUEDAS? AUTOR: CLAUDIA PALACIOS

El dato El jurado podrá sugerir varios finalistas, para ser invitados al Festival. El fallo se hará público el 30 de abril. el 29 de marzo. Para evaluar las propuestas recibidas habrá un jurado constituido por tres poetas de importante trayectoria en la creación poética. Cabe resaltar que sin importar el número de propuestas presentadas el concurso no se declarará

desierto. El jurado seleccionará dos obras ganadoras. Se premiará a dos autores y cada uno de ellos recibirá tres millones de pesos y la invitación a participar en el 23º Festival Internacional de Poesía de Medellín (6 al 13 de julio de 2013). Además sus poemas serán publicados en las memorias de ese evento y en la selección antológica de jóvenes poetas de la ciudad resultante de esta convocatoria, que se publicará este año. Los jurados tendrán un mes para deliberar.

La finalidad es promover nuevos talentos y voces de la poesía.

ron en la exposición temporal del Museo de Antioquia ‘68, 70, 72. Bienales de Arte Coltejer’, se quedarán allí y se convertirán en una de las exhibiciones permanentes del Museo. Este muestra reúne obras y archivos del evento que marcó un hito en la historia del arte latinoamericano, conformada por 49 obras de artistas de 12 países y un espacio documental que revela el impacto mediático de las bienales en el contexto nacional y su reflejo en la prensa internacional. Esta exposición se abrirá de forma permanente en junio, en la Casa del Encuentro, contiguo al Museo, en condición de comodato gracias al apoyo de la empresa textilera antioqueña, Coltejer.


aDn

Martes 26 de Febrero 2013

Cultura&Ocio 15

Imperdibles LECTURA

Clara Rojas y sus libros

La presencia de Clara Rojas González, directora ejecutiva de la Fundación País Libre, significa el comienzo del programa ‘El autor y su obra’, que organiza el Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas de Eafit y que hoy le dará la bienvenida al ciclo de Revelaciones femeninas. En el auditorio 103 del bloque 38, estará esta abogada en derecho tributario y máster en ciencia política y derecho comercial, quien luego de un secuestro de seis años escribió tres libros que fueron publicados por las editoriales Norma y Planeta. ●

HORA: 6:30 p.m., entrada

libre. Informes en el ‘A prueba de fuego: resiliencia personal’, un libro de motivación teléfono: 2619500.

MÚSICA

Conciertos llegan a El Castillo

● El Museo El Castillo inicia la Primera Temporada de Conciertos en alianza con la naciente Fundación Música de Cámara de Medellín. Hoy se presentan Williams Naranjo, violín (Venezuela); Braunwin Sheldrick, viola (Canadá); Javier Arias, cello (México); y Andrés Gómez Bravo, piano (Colombia). Se intrepretarán varias obras. CUÁNTO: público general

30.000, estudiantes 5.000. A las 7:00 p.m., info: 266 0900.

BALLET

‘La hija del faraón’ llega hoy a la pantalla Cinépolis City Plaza proyectará hoy ‘La hija del faraón’, del prestigioso Ballet Bolshoi de Moscú. Contará con la Orquestra del State Academic Bolshoi Theatre y los solistas y el cuerpo de baile del Bolshoi. Este proyecto enmarca la colaboración entre Risig Alternative, Pathé Live y el Bolshoi Ballet y expande la distribución de la conocida compañía de ballet clásico llegando a más de 900 cines en más de 40 países entre ellos de Europa, Oriente Medio, Norte América y Latinoamérica. ●

La obra se estrenó en 1862. HORA: 8:00 p.m., el costo es

de 14.000 y 17.000, informes en el teléfono: 604 5171.


16 Cultura&Ocio

Pazando

Martes 26 de Febrero 2013

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Más concentración, no es momento para despistes. Si armoniza sus emociones todo saldrá mejor.

Por: Diego Arias

TAURO

‘Ni con el pétalo de una rosa’

21 ABRIL-21 MAYO

Comparta más con sus seres queridos, tenga paciencia y escuche. Necesita un tiempo de descanso.

E

xiste en todo el mundo una creciente oleada de violencia contra las mujeres que resulta en todos los casos inadmisible. Además de los hechos que ocurren, se ha ido construyendo también cierto discurso que justifica las agresiones, bien por supuestos motivos que van desde la religión hasta la idea de que en la sociedad, el lugar dominante está determinado para los varones. Y de esta trágica condición no escapan ni las edades ni el estrato social, es decir, es algo que se puede dar en medio de la abundancia material o la pobreza o entre mujeres adultas, jóvenes o niñas. En muchos lugares del planeta a las muje-

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Puede que tenga sorpresas desconcertantes el día de hoy, pero no se preocupe que todo le enseña algo.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

1 2 7 8 6 7 8 3

4 1 2

8

1 3 7

8 4

Si quiere que sus relaciones personales mejoren, debe ser usted mismo. Buenos días en el trabajo.

5 3

4 8

9 7

8 6

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

Su creatividad en el amor lo hará sentir alegre y feliz. Trate de dormir lo suficiente, el sueño es muy importante.

2 4 6 5 9 1 2

4 7

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

5 4

5 4

7

Preste atención a su entorno, la riqueza se encuentra en cómo se relaciona con los demás.

9

LIBRA

1 3 3 2 2 2

la violencia se ensaña contra las mujeres.

pazaporte@yahoo.com.co

8

3

9 4 8

9 3

6

4 5

En nuestro país,

res se les tiene proscrito incluso el derecho de opinar, para no hablar de otros derechos sociales y políticos que les son limitados parcial o totalmente. En otras partes, como en nuestro país, la violencia se ensaña contra nuestras mujeres por cuenta del conflicto armado, la discriminación y la exclusión socioeconómica, entre muchas otras circunstancias. Es muy afortunado, pero también un imperativo moral, político y social, sumar voces y acciones que se opongan firmemente a todas las formas de violencia contra la mujer y que reivindiquen sus derechos; como hace poco se hizo a nivel mundial con la jornada ‘One Billion Rising’. Y esta semana desde la ciudad de Cali se dará audiencia a lo que debe ser una política pública en este tema, lo cual merece todo el apoyo ciudadano.

aDn

24 SEPT.-23 OCT.

A pesar de los cambios recientes y repentinos en su vida sentimental, se sentirá más tranquilo.

3 4 2 1 1 1 1

3 3 1 2 4

3 2 2 4 4 1 1 2 1 3 5 6 4 1 2 2 3 2 2

2 2 4 1 4 6 3 31 15 5

4 8 6 1 7 5 2 3 9

1 3 7 6 2 9 4 5 8

9 5 2 4 8 3 1 6 7

3 7 8 9 4 1 6 2 5

6 2 1 3 5 8 9 7 4

7 6 3 5 9 4 8 1 2

8 1 9 2 3 7 5 4 6

2 4 5 8 1 6 7 9 3

7 4 8 3 6 1 2 5 9

6 5 2 7 8 9 4 1 3

9 1 3 5 4 2 6 7 8

4 2 7 9 3 6 1 8 5

1 8 9 4 7 5 3 6 2

5 3 6 1 2 8 9 4 7

8 9 5 6 1 3 7 2 4

2 7 1 8 9 4 5 3 6

3 6 4 2 5 7 8 9 1

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

1 5 4 3 3 3 2 8 3 3 3 2 2 5 3 3 4 6 3 1 3 6 2 1 2

4 6 11 5 2

5 9 4 7 6 2 3 8 1

24 OCT.-22 NOV.

Buen momento para iniciar nuevos proyectos en su entorno laboral. Se sentirá deseado y atractivo.

3 3 4 1 1 1

3 2 1 2 1 2 2 3 13 1 5

ESCORPIÓN

3 2 1 3 3 1

4

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Conocerá personas importantes que pueden ayudarle en el plano laboral. Nutra bien su cuerpo.

ACUARIO 2

3 3

2

4

3

2

2

4

3 2 1

3

4

1

4

1 2

2 4 3

1 3

2

3

1

2

4

6

5

5

7

3

2

4

4

2 3

2 5

4

3

2

2

2

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

4

2

2 5

2 2

4

2 2

1

3

1

3

2 4

4

2

5 3

1

21 ENERO-19 FEBRERO

Experimente en el amor, verá cómo sonríen los que le rodean. Se arreglarán los asuntos pendientes.

2 2

6

2 2

2 2

2

Evite el afán y los nervios, podría afectar su cuerpo y la tranquilidad de su mente. Ilusiones en el amor.

2

Exprese sus sentimientos lo más claro posible, son posibles lo malos entendidos. Cuide su trabajo.

26 de febrero Medellín  

Edición Medellín 26 de febrero 2013