Issuu on Google+

Del barrio. Grupo C15 prepara una nueva producción con 15 canciones y un libro.

Pág. 14

Diario Gratuito

Medellín MIÉRCOLES 13 DE MARZO DE 2013 Año 4. Número 1077 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Messi, el imparable Fue clave en la remontada del Barça. ● Pág. 8

Colegios, libres de ventas Espacio Público logró éxito en control a vendedores alrededor de las instituciones.

Pág. 2

diarioadn.co Nota

Harán dientes a partir de células madre.

Galería

Abren observatorio espacial en Chile.

Artículo

El nuevo virus, NCOV, ha dejado 9 muertos.

Seguridad

En la Capilla Sixtina los 115 cardenales están reunidos desde ayer para elegir al sucesor de Benedicto XVI. Se espera que antes del viernes haya humo blanco. REUTERS

Expectativa

Primer humo negro en cónclave

Los cardenales podrían elegir hoy al Papa en cuatro votaciones.

Página 7

Las distintas autoridades ambientales de la ciudad intensificarán los operativos de control durante Semana Santa para evitar el tráfico de fauna y flora. Precisamente, por esos días, aumenta el traslado de animales y plantas para distintos usos. Página 5 ●

Salud

ADENTRO PÁGINA 6

PÁGINA 9

PÁGINA 12

Capturados 7 ex DAS por tortura

Clásico paisa por la Copa Postobón

Dormir ayudaría a reducir el peso

Usaban técnicas de la mente para el trabajo. Penas irían hasta 20 años.

A proteger la fauna y la flora en días santos

Nacional y Medellín, hoy en el Atanasio.

Nacional oficiará como local.

Entre menos sueño más se come: estudio.

Buen 2013 en Hospital General ● Página 4


2

aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Medellín Solidaridad Done sangre El Banco de Sangre del Hospital Universitario San Vicente Fundación requiere donantes de todo tipo de sangre, especialmente O positivo y O negativo. Lunes a viernes, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. Calle 64 x Cra. 51 D. Info: 5167459.

Hoy Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 0

Mañana Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 1

Así controlan ventas alrededor de colegios

Se han encontrado invasiones de espacio público y venta de drogas.

El programa se extenderá y se concentra en las comunas 8 y 13. Los datos

David Calle Atehortúa Medellín

Radiotaxi Flota Bernal: 4448882 Coopebombas:4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111 C.T.M.: 2656565 Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111

Clima Hoy

19˚ Mañana

será la temperatura mínima. Habrá cielo parcialmente nublado.

30˚

la temperatura máxima durante el día. Habrá lluvias en la tarde.

Adopción Perros y gatos

Cientos de mascotas vacunadas están listas para ser adoptadas en el Centro de Bienestar Animal La Perla, ubicado en Altavista. Mayores informes en el 342 02 75 y 342 0413.

muro ubicado detrás de la cancha de la institución educativa Arzobispo Tulio Botero sirvió para que los ‘jíbaros’ dejaran de vender droga a los estudiantes. “Antes había una malla y por ahí les vendían las drogas”, comenta Juan Díaz, rector de ese colegio ubicado en Barrio de Jesús (comuna 9). La mayoría de las compras que se les hace desde las afueras son de marihuana. Ahora el reto, según Díaz, es cubrir la zona Santa Lucía por donde todavía venden droga. Este es uno de los colegios en donde la Subsecretaría de Espacio Público y la Secretaría de Educación realizan acciones de acompañamiento, prevención y control de ventas no reguladas en las afueras de diferentes instituciones educativas. En el colegio Arzobispo Tulio Botero, por ejemplo, a una mujer que vende papitas fritas en toda la entrada, fue obligada a ubicar su negocio unos metros al frente de la institución. “Me dijeron que como trabajo con un pipeta de gas es un peligro para los niños por si hay una balacera”, dijo la vendedora. Según Gabriel González, subsecretario de Espacio Público, este programa se ha concentrado en las comunas 8 y 13 y en otras instituciones del centro y la comuna 12 (La América). “Además de vender productos para los niños, generaban unas situaciones irregulares. Muchos (vendedores) no tenían el permiso (…) adicionalmente obstruían las entradas y también veíamos que en los alrededores se pueden

1. El control

● Un

Servicios

Pico y placa

En 14 colegios de las comunas 8 y 13 se han hecho controles a las ventas informales.

2. Respeto

Según la Secretaria de Educación, los controles no son contra los venteros sino por el orden.

3. La problemática

Muchos de los venteros se hacen en las entradas, obstruyendo las salidas en caso de emergencia.

Vendedores buscan acatar las recomendaciones para trabajar afuera de colegios. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Colegios piden acompañamiento La Subsecretaría de Espacio Público no solo hace controles a las ventas, como sucede con la Institución Educativa Jorge Eliecer Gaitán, ubicado en el barrio Miramar. Allí los defensores de espacio público acompañan a los niños en su travesía para llegar a ●

otros colegios, mientras la institución es renovada. Sin embargo, la docente Nora Elena Vega, consultada por este diario, expresó que desde hace 10 días los funcionarios dejaron de brindar acompañamiento. “Vamos a solicitarles nos brinden de nuevo el

acompañamiento”, dijo la docente. Otros colegios también esperan que los controles sean más constantes para que continúe el éxito alcanzado hasta el momento, como ocurre con la institución Concejo de Medellín, donde mejoró el espacio público.

tipificar delitos como ventas de productos ilegales, como cds y libros, y en algunos casos de estupefacientes”, explicó González sobre la situación encontrada con algunos venteros informales en las afueras de los colegios. El programa, que se intensificó este año antes de iniciar la jornada escolar, ya ha arrojado retenciones de elementos que invadían la vía pública, incluso detenidos por vender drogas, aunque la cifra no fue revelada. Pero las drogas y la invasión del espacio público no son las únicas problemáticas en los alrededores de los colegios. Según Luz Elena Gaviria, secretaria de educación municipal, también hay problemas con los alimentos: “no estamos claros de los alimentos que venden y eso afecta la salud de los niños que están en las instituciones”. Según la Subsecretaría de Espacio Público, este tipo de controles se extenderán en toda la ciudad, cuando próximamente lleguen más defensores del espacio público.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Miércoles 13 de Marzo 2013

Medellín

aDn

El Hospital General se renueva para el futuro Tecnología, infraestructura y ampliación de servicios, entre los objetivos. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Ampliación del servicio de urgencias para adultos, implementación de 30 camas de hospitalización (hay 418), renovación tecnológica, actualización de software y humanización del personal, son los grandes y millonarios proyectos que tiene el Hospital General de Medellín para este año. Dicha E.S.E., una de las más importantes de la ciudad y que el año pasado atendió a 125 mil pacientes con enfermedades de mediana y alta complejidad, de los cuales el 80 por ciento son del Sisbén, implementará un ambicioso plan para el mejoramiento en la calidad del servicio. “Tenemos, además de unos nueve programas de mejoramiento, un plan maestro de infraestructura, pensado desde las necesidades de la población, desde las epidemiologías y las enfermedades que tendrá la gente en el futuro. Eso nos dice hacia a dónde tiene que crecer el hospital y dejar un mapa que esté listo en 2014 y que dure unos 15 años”, explica Leopoldo Giraldo, gerente del Hospital General.

El año pasado el hospital creció con 15 camas. Este año tendrá 30 más para un total de 448. ARCHIVO

Los datos 1. Partos El hospital atendió 4 mil partos. EL 20 por ciento fueron casos de cesárea, tercer y cuarto nivel.

2. Acciones

1’123.000 acciones en urgencias, cirugía, partos, consulta, hospitalización, y ayudas diagnósticas.

3. Procedimientos Se operaron 194 mujeres con implantes PIP de forma gratuita, y se evaluaron 103.

Dicho plan incluye la modernización de urgencias, la creación de dos torres nuevas y la disposición de zonas verdes, carentes en el sector y en las instalaciones del hospital. Para este año, se hará una renovación en tecnología y equipos por 3 mil millones de pesos, así como la actualización en los sistemas de información con nuevos software, por 6 mil millones de pesos. Así mismo, se fortalecerá la estrategia de humanización del personal médico con capacitaciones en formación personal y familiar, lo que les ayuda a tener una vida más sana y feliz, y a su vez atender mejor al paciente. El hospital invirtió en 2012, 2.800 millones de pesos en dotación, infraestructura y mantenimiento. “Pese a que seguimos con los problemas financieros, pues el 2012 lo terminamos con 168 mil millones de pesos de cartera, de los 85 mil millones están en cobro jurídico, y 25 mil millones son de deudas de EPS liquidadas, nos seguimos esmerando por preservar las acreditaciones que tenemos y mejorar aún más los servicios”, concluye Giraldo.

En breve

Se investiga su participación.

Capturas por caso de niños

El asesinato de dos niños de 11 años ocurrido el pasado 17 de febrero en la comuna 13 de Medellín parece que no quedará en la impunidad. Al menos así lo aseguró el comandante de la Policía del área metropolitana, general José Mendoza, quien ayer dio parte de la captura de cinco adultos y la aprehensión de tres menores de edad que estarían involucrados en la tortura y asesinato de los menores. “Enviamos con estos resultados un mensaje contundente para atacar la impunidad”, expresó el alcalde Aníbal Gaviria. Lo preocupante es que se sigue evidenciando la participación de los niños y jóvenes en los combos. No en vano dentro de los operativos fueron retenidos un niño de 12 años, otro de 16 y una de 15. ●

Cambian sentido a vía en Esmeraldal

RCN rectificó sobre U de A

MEDELLÍN. Ante las quejas de directivas, docentes y estudiantes frente a las imágenes que la serie ‘Tres caínes’ mostró haciendo referencia a la Universidad de Antioquia, el Canal RCN respondió a la institución y anunció que se dirigirá a Producciones RTI para que en lo sucesivo se “abstenga de incluir escenas de ficciones que involucren las instalaciones de la U. de A.”; igualmente, en la emisión de la serie de ayer, se hizo una aclaración de las escenas emitidas que “corrresponden a hechos de ficción producto de la creatividad del libretista”.

ENVIGADO. La Secretaría de Tránsito de Envigado cambiará a un único sentido oriente-occidente el tramo de la calle 32A sur entre la carrera 28 y la diagonal 29. La medida, que regirá a partir del viernes, se toma debido al alto flujo vehicular en el sector del Esmeraldal y a las condiciones de la malla vial.

Bus público sufrió un duro accidente

Días de detección del glaucoma

MEDELLÍN. Sin heridos pero con un gran susto, terminó ayer el choque entre un bus de servicio público y un vehículo particular en el cruce de la carrera 65 y la Avenida San Juan sobre el mediodía. En el accidente, el bus perdió el ventanal delantero y parte de la carrocería que quedó en la calle ante el fuerte impacto.

MEDELLÍN. En Medellín habrá jornadas gratuitas de detección del glaucoma, enfermedad que ataca el nervio óptico. Los tamizajes serán hoy en la unidad de oftalmología del Hospital San Vicente Fundación (citas en el teléfono 514 66 00 opción), y mañana en el Hospital Pablo Tobón Uribe, de 7 a.m. a 5 p.m. (inscripción en el 445 92 30).

Así quedó el bus tras el choque.


aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Medellín

Control a la fauna y la flora inició

En breve

Plaza Mayor dio el balance MEDELLÍN. Plaza Mayor

Medellín realizó ayer su Asamblea General, en la que se presentaron los resultados del 2012. Entre ellos, su gerente, Gabriel Jaime Rico, exaltó la generación de 25.056 empleos directos, y el incremento

Por tráfico, se intensificarán operativos en Semana Santa. Redacción Medellín

El Comité Interinstitucional de Fauna y Flora de Antioquia (Ciffa), que concentra las distintas autoridades ambientales del departamento, presentó sus planes conjuntos para prevenir, evitar y castigar el tráfico de especies animales y vegetales durante la Semana Santa. Especies como las palmas de cera y táparo, usadas tradicionalmente durante el Domingo de Ramos, y animales como el loro orejiamarillo, iguanas, osos perezosos y andinos, tortugas icoteas y guaguas, serán el objetivo a ●

proteger en esta época. Las terminales de transporte de Medellín, vías como la autopista Medellín Bogotá y la vía a la Costa Atlántica, son puntos donde las autoridades ambientales y la Policía Antioquia, harán especial control por ser corredores utilizados por los traficantes. “El mensaje es uno solo: por favor no compre fauna silvestre, por favor en su procesión de domingo de ramos no utilice palma de cera, no utilice palma de táparo”, declaró Luisa Fernanda Lema Vélez, secretaria de Medio Ambiente de Antioquia. Las 8.940 especies de fauna incautadas en 2012

5

en un 20,5 por ciento en el número de visitantes por evento. “A parte de las cifras, en 2012 trabajamos fuertemente en dejar de ser sólo un recinto para pasar a ser una plataforma de negocios para la ciudad región”, agregó Rico.

Plaza Mayor pasó de 564 eventos en 2011 a 1.203 en 2012. ADN

Un mico tití podría tener un valor superior a los 15 millones.

El dato Para denuncias de tráfico de especies, comuníquese con la línea 385 60 00 del Área Metropolitana.

(especialmente reptiles y aves), son el indicativo de una jugoso negocio que amenaza el medio ambiente regional y que será castigado por las autoridades con penas entre cuatro y nueve años de prisión.

Hospital Sur de Itagüí, premiado

Detecte si usted sufre de ansiedad

MEDELLÍN. El Hospital del

MEDELLÍN. Según la OMS,

Sur de Itagüí fue premiado en el XXII Club Bench de Experiencias Exitosas. Recibió además tres reconocimientos por buenas prácticas en gestión segura de medicamentos, hospitalización y urgencias.

en Colombia los transtornos de ansiedad son los de mayor prevalencia, y los menos detectados. Por eso el Hospital San Vicente ofrecerá hoy (5 p.m.) en el C.c.Sandiego una charla gratuita sobre el tema.


6

aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Colombia

$ 2.346 $ 1.801

Piden captura de 7 ex DAS por hacer tortura sicológica Sindicados están detenidos o huyen por participar en escuchas ilegales. Redacción Bogotá

Un fiscal de la Unidad de Derechos Humanos les dictó medida de aseguramiento a siete ex miembros del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), ya procesados y presos por el escándalo de las ‘chuzadas’, señalados de participar en tortura sicológica. “Su hija va a sufrir, la vamos a quemar viva, le vamos a esparcir los dedos por la casa”. Ese era el tipo de amenazas telefónicas que constantemente recibía la periodista y activista de derechos humanos Claudia Julieta Duque y que llevaron a que, por primera vez, la justicia colombiana ordene capturas por este tipo de delito. Los involucrados son: el exsubdirector general José Miguel Narváez, los exjefes de Inteligencia Giancarlo Auque y Enrique Alberto Ariza (prófugo), los exdirectores de Operaciones Carlos Alberto Arzayuz y Hugo Daney Ortiz, el exsubdirector de Desarrollo Tecnológico Jorge Ar-

Exdirectores del DAS en el Gobierno de Álvaro Uribe, huyen de la justicia o están condenados. ADN

El apunte

Buscaban la aniquilación moral de la víctima ● “Esta decisión

acerca la posibilidad de justicia y me reivindica como víctima, pues la Fiscalía comprobó que mis denuncias de tantos años son ciertas, y encontró que estos

UN DÓLAR VALE

UN EURO VALE

hechos van más allá de simples amenazas y constituyen un delito de tortura agravada”, dijo la periodista Claudia Duque. Agregó que “la intención del DAS de neutralizar a

los defensores de derechos humanos pasó por la aniquilación moral de sus blancos”. Exfuncionarios sindicados podrían pagar condenas de entre 8 y 20 años, si son responsables.

mando Rubiano y el exsubdirector de Contrainteligencia Rodolfo Medina Alemán. Al menos desde el 2001, dice la Fiscalía, la periodista fue objeto de seguimientos, vigilancias, interceptaciones de correos electrónicos, amenazas y hostigamientos por la central de inteligencia. Esas actividades pretendían “aniquilarla moralmente y disminuirla sociológicamente”, dada su condición de crítica del gobierno de la época y de activista de derechos humanos. Entre las pruebas que reposan en el expediente por las amenazas, que fueron “sistemáticas” de acuerdo con la investigación, está un instructivo descubierto en la investigación por las ‘chuzadas’ ilegales, que detallaba la forma como Claudia Julieta debía ser amedrentada. “Señora, ¿es usted la mamá de María Alejandra...? (espera contestación). Pues le cuento que no nos dejó otra salida, eso sí se le avisó... pero usted se mete en lo que no le importa...”, decía uno de los documentos.

En breve Libertad para Bernardo Moreno BOGOTÁ. El Tribunal Supe-

rior de Bogotá concedió la libertad para el exsecretario privado de Presidencia del gobierno de Álvaro Uribe, Bernardo Moreno, que está vinculado al escándalo de ‘chuzadas’ del DAS.

Bernardo Moreno, libre.

Piden crear un ambiente de paz BOGOTÁ, (Efe). Goberna-

dor de Antioquia, Sergio Fajardo, lamentó que muchos colombianos se hayan acostumbrado a vivir en medio del conflicto, y pidió trabajar por explicar bondades de la paz.

Procuraduría pide liberar a Arias BOGOTÁ. La Procuraduría General le pidió al Tribunal Superior de Bogotá la libertad del exministro del gobierno Uribe, Andrés Felipe Arias, preso por el caso Agro Ingreso Seguro.

Compromiso en pensiones

● Colpensiones,

la entidad que ahora administra el régimen pensional de prima media (RPM), se comprometió a resolver, antes de finalizar este año, más de 107.000 peticiones de jubilación que habían sido radicadas en el Seguro Social (ISS), en liquidación. Al tiempo, el ISS entregará a Colpensiones, a más tardar en junio, las 77.000 solicitudes pensio-

Usuarios de Colpensiones. ADN

nales que había recibido antes de que la nueva administradora del RPM entrara en funciones. Colpensiones estima que en los próximos seis meses podrá evacuar el 70% de las peticiones presentadas al ISS y que están pendientes de definición. Los compromisos fueron adquiridos ante la Defensoría del Pueblo, la Contraloría y la Procuraduría. La prioridad la tendrán quienes solicitan el reconocimiento de pensión por invalidez, sustitución pensional, quienes hacen petición por primera vez y los que piden reliquidación.

El dato Colpensiones ajustó temporalmente número de personas para atender actualizaciones de historias laborales.


Miércoles 13 de Marzo 2013

El dato

Cardenales, sin acuerdo en primer día de cónclave

Dos horas después de iniciar reunión se vio ‘fumata negra’. Vaticano Efe ● El

Los cardenales ingresaron temprano en la Capilla Sixtina. EFE

Los datos 1. Mujeres Manifestantes que demandan mayor papel de la mujer en Iglesia Católica encendieron bengala rosa.

7

Mundo

Amnistía Internacional reprochó a presidente mexicano Enrique Peña, la desatención al tema de los migrantes.

segundo cónclave del tercer milenio, en el que 115 cardenales procedentes de 50 países elegirán al 266 papa de la historia de la Iglesia, comenzó ayer en la capilla Sixtina, y la primera ‘fumata’ fue negra, es decir ningún purpurado logró los votos necesarios para ser elegido Pontífice. La ‘fumata negra’ salió por la chimenea de la Sixtina dos horas y siete minutos después de que se cerraron las puertas de la iglesia para darle comienzo al cónclave. Decenas de miles de personas se congregaron en la plaza de San Pedro para seguir el evento en directo, desafiando la lluvia y el frío reinantes en Roma. La normativa vaticana establece que para ser elegido papa son necesarios dos tercios de los votos, por lo que al ser 115 los car-

aDn

2. Femen

Dos activistas de Femen se pasearon con un mensaje en sus senos: ‘No más pedofilia’.

denales electores, se necesitaban 77 votos, que ningún candidato logró. Tras esta primera ‘fumata negra’, los cardenales volverán a votar hoy en la mañana. En el segundo, tercero y cuarto día se hacen dos votaciones por la mañana y dos por la tarde. Si después de esos tres días ninguno ha alcanzado los 77 votos, se procederá a una jornada de reflexión y plegarias en la que no se votará. Después se reanudarán las votaciones para otros siete eventuales escrutinios. Benedicto XVI fue elegido el 19 de marzo de 2005 en la cuarta votación, Juan Pablo II el 16 de octubre de 1978 en la octava votación y Juan Pablo I el 26 de agosto de 1978 en la cuarta. Sobre cuanto tiempo durará el cónclave, ningún cardenal se atreve a responder, aunque una gran mayoría espera que sea breve.

En breve ONU ofrece apoyo en Las Malvinas NACIONES UNIDAS, (Efe). El

secretario general de ONU, Ban Ki-moon, volvió a ofrecer al Reino Unido y Argentina su gestión para resolver el diferendo por Las Malvinas, luego de conocerse que, en referendo, la población quiere seguir bajo jurisdicción inglesa.

Ban Ki-moon, srio. ONU.

Obama rechazó plan republicano WASHINGTON, (AFP). Los

republicanos publicaron una propuesta para reducir el déficit en EE. UU. en un plazo de 10 años, plan que fue rechazado por el presidente Barack Obama, que acudió al Congreso a impulsar sus proyectos prioritarios.

Venezuela retorna a la normalidad ● Una semana después del

fallecimiento del presidente Hugo Chávez, cuyo cuerpo aún está en capilla ardiente, Venezuela se debate entre homenajes al hombre que la gobernó desde 1999 y una tensión electoral alimentada por acusaciones mutuas. Los venezolanos retornaron ayer a la normalidad tras siete días de duelo nacional y en medio de una nueva batalla por el poder. La oposición denunció una supuesta emboscada a su candidato que le impidió presentar su candidatura ante el ente electoral, mientras el oficialismo insistió en una victoria cantada de Maduro. -Efe-


8

aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

5

Deportes

La cifra

goles marcó Messi en la temporada pasada en octavos: en el 7-1 ante el Bayer Leverkusen.

CHAMPIONS LEAGUE

Sigo siendo el Rey

Lionel Messi lideró la victoria 4-0 de un Barcelona resucitado ante Milan. Redacción Con Agencias ● El

Barcelona se clasificó ayer para los cuartos de final de la Liga de Campeones tras imponerse 4-0 al AC Milan, con un doblete de Leo Messi, en el partido de vuelta (ida: 0-2) de los octavos de final de la prestigiosa competición disputado en el Camp Nou. Messi abrió el marcador con un tiro desde la frontal del área (5), antes de aumentar su renta con otro disparo prácticamente desde la misma posición (40), equilibrando una eliminatoria, que Villa decantó del lado azulgrana con un tiro cruzado (55) y rubricó Jordi Alba con tiempo ya cumplido (90+2). El Barça salió desde el principio en busca de los goles necesarios para dar la vuelta a la serie, tras el 2-0 adverso de la ida, frente a un Milan que prefirió cerrarse atrás. Pero Lionel Messi volvió

a ser el jugador determinante. Después de unas semanas de dudas, Messi, el cuatro veces ‘Balón de Oro’, volvió a reclamar el protagonismo. Un gol en la primera que tuvo en el minuto cinco, un latigazo desde la frontal del área. Antes del final del primer tiempo, Messi igualó la eliminatoria marcando el 2-0 en el minuto 39. En la ronda de octavos de final de la ‘Champions’, con todos los partidos disputados en el Camp Nou, la ‘Pulga’ se siente especialmente motivado. Con los dos goles que ha marcado, Messi ya suma nueve tantos en esta ronda en las cinco últimas temporadas: en 2008-09, ante el Olympique, marcó el 3-0 en la goleada por 5-2. Dos más en 2009-10 en el 4-0 frente al Stuttgart alemán. Messi abrió el marcador y anotó el 3-0. En 2010-11 y contra el Arsenal, ganaron por 3-1 con otros dos tantos de Messi.

Los datos 1. Anecdótico Lionel Messi nunca le había marcado gol con jugada en movimiento a un equipo italiano.

2. Asistencia

Cerca de 95 mil personas vistieron los colores azulgranas en el estadio Camp Nou, ayer.

3. Recuperado

David Villa, tras una lesión por fractura, ha sonado para el traspaso pero ayer marcó el 3 -0.

El apunte Diremos que estuvimos aquí: Zubizarreta ● El director deportivo del

Barcelona, el exarquero Andoni Zubizarreta, se mostró “feliz por todos” los barcelonistas tras la clasificación para los cuartos de final de la Liga de Campeones después de eliminar al Milan. “Estoy

¡Click!

muy feliz por la gente, los jugadores, técnicos y por todos. Es una de esas noches que diremos que estuvimos aquí”, dijo Zubizarreta a Televisión Española. El directivo destacó que la serie había sido complicada y sufrida.

AFP

Tras unos días críticos en los que mostró su afectación por las derrotas, Messi volvió a cantar gol.

Inter de Guarín, casi afuera

MILÁN. El Inter de Milán entrará mañana, en un juego de-

cisivo de los partidos de vuelta de los octavos de final de la Liga Europa, con la necesidad de remontar un marcador adverso, un 3-0 ante el Tottenham inglés que lleva la ventaja lograda en el estadio White Hart Lane. El conjunto italiano ya parece descartado. Al conjunto del colombiano Fredy Guarín sólo una proeza en el estadio San Siro le conduciría a los cuartos de final.

Maradona acepta a su hijo en Dubái DUBÁI. El exfutbolista argen-

¡Qué piernas! La tenista rusa Maria Sharapova responde con gran exigencia física la bola de la española Lara Arruabarrena-Vecino durante el Abierto WTA de Indian Wells, en la Florida (Estados Unidos).

tino Diego Armando Maradona reconoció legalmente en el consulado de Argentina en Dubái a su hijo Diego Fernando, fruto de la relación con Verónica Ojeda. Alejado de la polémica, Maradona dio a conocer a su Maradona tiene nueva novia. nueva novia, Rocío Oliva.

Fernando Muslera, uruguayo.

Latinos, claves en octavos de final

● El FC Barcelona español y el Galatasaray turco se clasificaron ayer para los cuartos de final de la ‘Champions’ League de fútbol tras eliminar al Milan italiano (4-0, 0-2) y al Schalke 04 alemán (3-2, 1-1), respectivamente. El argentino Lionel Messi siguió haciendo historia con un doblete. Por otro lado, los futbolistas latinoamericanos del conjunto turco, con el uruguayo Fernando Muslera a la cabeza, fueron claves en toda la eliminatoria. El arquero internacional uruguayo fue, de nuevo, el mejor de su equipo en este encuentro de vuelta. Ya en la ida acabó el choque como el héroe de los suyos y ayer no fue para menos. Su exhibición empezó pronto (8, 22) y siguió a lo largo del partido con estiradas de muchísimo mérito (56, 66). El pase se consiguió, en un porcentaje altísimo, gracias a Muslera.

Jackson quiere seguir en racha ● Málaga disputará hoy (2:30 p.m. por Fox Sports) el partido más importante de su historia ante el Porto del colombiano Jackson Martínez , juego de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, y deberá remontar el 1-0 encajado en la ciudad lusa, en su debut en el torneo continental. El equipo malagueño, que solo ha conseguido un gol en los últimos cuatros partidos, uno de la Liga de Campeones y tres en la Liga española, tiene ante sí

el reto de superar al conjunto portugués, con el que inició esta racha negativa. El vigente campeón luso presenta para este duelo a una de sus estrellas: el centrocampista portugués Joao Moutinho, autor del tanto del primer partido y ya mejorado de una lesión muscular en su pierna derecha. A él se suman la clase de James Rodríguez y la puntería del colombiano Jackson Martínez, con 28 goles en 32 partidos oficiales.


aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Deportes

9

Devaluado clásico paisa en la Copa

‘Verdes’ y ‘Rojos’, con pobre presente en Liga, se enfrentan

Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín

‘Verdes’ y ‘rojos’ cifran sus intereses en el clásico paisa de la Copa Postobón para reivindicar sus campañas después de las pálidas presentaciones en Liga del domingo pasado. Tanto Hernán Darío Gómez como Juan Carlos Osorio utilizarán nóminas alternas para airear el ambiente de cara a la séptima jornada de la Liga el próximo sábado. El cuadro ‘verdolaga’, que oficiará como local, disputará el derbi copero con Cristian Bonilla; Ste-

fan Medina, Francisco Nájera, Óscar Murillo, Juan David Valencia; Alejandro Bernal, Sebastián Pérez, Sherman Cárdenas, John Pajoy, Wílder Guisao y Fernando Uribe (4-2-3-1). “Estoy conociendo el puesto de lateral porque apenas llevo dos semanas entrenándolo. Trataré de ser prudente para pasar al ataque sin perder la marca”, destacó Medina. El ‘Poderoso’, por su parte, saltará al gramado con Carlos Bejarano, Andrés Mosquera, Hernán Pertuz, Rafael Pérez, Dayron Mosquera; Cristian Restrepo, Julián Guillermo; John

En breve

Falla, a la segunda ronda del Challenger de Dallas ESTADOS UNIDOS. El tenis-

ta colombiano Alejandro Falla, número 59 del mundo, se clasificó ayer a la segunda ronda del Challenger de Dallas, Estados Unidos, luego de vencer a Gilles Muller, de Luxemburgo, con parciales 6-4 y 7-5. Alejandro Falla jugará en la siguiente ronda, frente al ganador del juego entre los tenistas Guido Pella, de Argentina, y Olivier Rochus, de Bélgica.

Falla, tenista caleño.

Lorena Arenas, a marchar en Meta

Fuentes contará todo en un libro

META. Castilla La Nueva,

MADRID. Eufemiano Fuen-

en Meta, será la sede de la Primera Copa Nacional de Marcha, que se llevará a cabo el 16 y 17 de marzo. Allí participarán los mejores marchistas del país: los campeones mundiales juveniles Eider Arévalo (foto) y Lorena Arenas.

tes, principal imputado de la Operación Puerto sobre dopaje en el ciclismo -sería inhabilitado por ocho años-, señaló ayer que todos tienen algo de qué arrepentirse y anunció que escribe un libro en el que lo contará “todo”.

Tsonga sigue a octavos El francés Jo-Wilfried Tsonga, cabeza de serie N.8, la rusa Maria Sharapova (N.2) y la italiana Sara Errani (N.6) ganaron ayer sus respectivos partidos en el torneo de Indian Wells, de categoría Másters 100 para el circuito masculino y Premier para el femenino. Tsonga se clasificó a octavos de final al superar al estadounidense Mardy

Fish (N.32) con parciales de 7-6 (7/4), 7-6 (7/0) y su siguiente rival será el canadiense Milos Raonic. Sharapova, por su parte, batió a la española de 20 años Lara Arruabarrena (87 WTA) por 7-5, 6-0 y por un boleto a semifinales topará en su siguiente partido con la italiana Errani, que sacó del torneo a la francesa Marion Bartoli en dos sets de 6-3, 6-2.

El apunte Estadísticas de un clásico copero ● El saldo de los diez encuentros anteriores por Copa Postobón entre el Independiente Medellín y Atlético Nacional, se resume así: cuatro victorias del Medellín contra tres triunfos de Nacional y tres empates. Boletería. Populares, norte y sur, $12.000; oriental, $17.000; occidental, $24.000; y occidental numerada $35.000.

Hernández, William Zapata, Ayron del Valle y Ray Vanegas (4-2-3-1). La otra novedad en el DIM será la aparición de Germán Ezequiel Cano que irá al banco de emergentes. “Hay que tratar que el equipo esté positivo porque vamos de menos a más. Espero recuperar de a poco el nivel futbolístico para empezar a aportarle a la delantera”, aseguró el goleador argentino. El de hoy será el undécimo clásico antioqueño por Copa. En el último juego (9 de junio/2012), el verde ganó 2-1 con goles de Johan Fano y Macnelly Torres.

German Ezequiel Cano regresa para darle ilusión al ataque ‘rojo’.

Los datos 1. Itagüí Las ‘Águilas doradas’, a las 3:00 p.m., enfrentarán al cordobés Jaguares FC, en el estadio Ditaires.

2. Envigado

El cuadro ‘naranja’ visitará al oriental Rionegro, a las 7:00 p.m., en el estadio Alberto Grisales.


aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Deportes 11

Usquiano logró cinco oros Ayer regresaron de México los arqueros colombianos. La paisa se lució. Los datos

Redacción Con Prensa Fedearco

regresó de México la delegación colombiana que disputó el Grand Prix de México, donde la antioqueña Alejandra Usquiano obtuvo cinco medallas de oro. La ‘Reina’ de los pasados Juegos Nacionales en Cúcuta, ganó oro en la distancia de los 70 metros del arco compuestos con 340 puntos. En 60 metros fue cuarta con 328 puntos, en 50 metro fue quinta con 334 puntos y primera en los 30 metros con 337 puntos para sumar su segunda presea dorada, y de paso colgarse la tercera al ser líder de la Ronda Fita con un acumulado de 1339 puntos. Alejandra ratificó su excelente momento deportivo con la medalla de oro en la Ronda Olímpica Individual donde derrotó en la final a la arquera local Alexis de la Rosa Guzmán con marcador amplio de 140-128. Esta fue la cuarta medalla dorada en su cuenta personal. Y para completar una buena faena, en dobles mixtos hizo pareja con el risaraldense Camilo An-

1. Grandes rivales

● Ayer

Usquiano y Cardona le ganaron la medalla a la pareja ‘manita’ del campeón mundial Julio Fierro.

Henao, 12 en la Tirreno-Adriático ROMA. Ayer finalizó la Tirreno Adriático, competencia que se corrió en suelo italiano y en la que Sergio Luis Henao se ubicó como el mejor colombiano, en la casilla 12 de la clasificación general.

2. Lo que sigue

La participación de Colombia en el Grand Prix, es alentadora antes de afrontar los World Games.

Alejandra Usquiano con cinco medallas, ratifica su evolución deportiva al servicio de Colombia.

drés Cardona y se quedó con el oro tras superar a Puerto Rico en la semifinal con marcador 149-134 y en la final a la pareja mexicana con resultado apretado 141-139. Un triunfo que abre una gran esperanza para nuestro país en el medallero de los próximos Juegos Mundiales en Cali y la Copa

Ferrari- McLaren, el duelo de la F1 París Con AFP ● Cuando este fin de sema-

na se incie la temporada 2013 del Campeonato Mundial de Automovilismo F1, el duelo entre las escuderías italiana e inglesa estará más vigente que nunca. Por detrás de la escudería Red Bull, el título honorífico de subcampeón del mundo en 2012 se lo disputaron Ferrari, que comenzó con dudas pero que mejoró con un F2012 algo lento pero sólido, y McLaren, con el MP4-27, más rápido pero menos fiable. La histórica batalla entre la escudería inglesa, fundada hace exactamente 50 años (1963) por un piloto neozelandés de excepción, Bruce McLaren, y la lujosa firma italiana, que ha protagonizado una positiva reconversión en el mundo de la tecnología y el márketing después de la muerte de su fundador Enzo Ferrari (en 1988), regresa el domingo en Melbourne.

En breve

Fórmula 1 con grandes rivales.

Ayer en el Salón Automovilístico de Ginebra los dos rivales de la máxima competición del motor presentaron sus modelos ‘de serie’, dos coches de carreras reales de más de un millón de euros cada uno. Canalizado a través de la Fórmula 1, el poder de fascinación de Ferrari y McLaren se traduce en la venta de lujosos deportivos a un precio desorbitado. En lo deportivo, McLaren es el garante de la tradición anglosajona.

El apunte Nuevas figuras del arco compuesto ● Como parte de la renova-

ción del arco compuesto colombiano, ‘Pacho’ Rojas estuvo acompañado de Camilo Cardona, quien además de ganar medalla de oro en mixtos, se destacó

al hacer el tercer puesto en 90 metros, segundo en 70 mts., décimo en 50 mts., cuarto en 30 metros con 342 puntos y segundo en la Ronda Fita con un total de 1366 puntos.

Mundo Medellín 2013. La Federación de Arqueros de Colombia buscaba fogueo internacional para los deportistas de arco compuesto que estarán en los próximos Juegos Mundiales de Cali a mitad de año. Además de los triunfos de Usquiano, la vallecaucana Aura María Bravo se ubicó en el puesto 16 de la Ronda Fita entre más de 40 competidoras con un resultado de 1254. En la Ronda Olímpica Individual ocupó el puesto once luego de ser eliminada en octavos. El Bogotano Francisco Rojas fue octavo entre 30 deportistas en la Fita y también fue eliminado en octavos en la Olímpica Individual.

Sergio L. Henao, antioqueño.

Indeportes busca recursos a 2015 MEDELLÍN. Mauricio Mos-

quera, gerente de Indeportes, presentó a la Asamblea el proyecto para obtener recursos y contratar hasta diciembre de 2015, a más de 160 entrenadores y técnicos.

Triatlón, lanzan la Copa Antioquia MEDELLÍN. Hoy, a partir

de las 10:00 a.m., será presentada en las instalaciones de Indeportes, la Copa Antioquia de Triatlón, máximo proyecto de la Liga, y que se disputará en varios municipios.


12

aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

El dato

La Vida

La Junta Médica Nacional pidió al Gobierno y al Congreso reforma para que la salud sea derecho fundamental.

Dulces sueños DORMIR POCO ENGORDA

Estudio dice que se tiende a comer más para compensar. Sebastián Piñera, presidente chileno, inaugurará el complejo.

Washington AFP

Dormir solamente cinco horas por noche durante una semana y tener acceso ilimitado a alimentos llevó a que un grupo de participantes en un estudio a aumentara de peso. Investigaciones previas ya habían demostrado que la falta de sueño puede llevar a un aumento del peso, pero sin que sus efectos sobre el metabolismo de la persona fueran determinados con precisión, señalan los autores del trabajo. En este informe, divulgado por la Academia de Ciencias de Estados Unidos (PNAS), los investigadores muestran que el hecho de permanecer despierto mucho tiempo requiere mayor energía y conduce a comer más para obtenerla. "Dormir menos no es en sí mismo lo que conduce a engordar", estima Kenneth Wright, director del Laboratorio del Sueño y Cronobiología en la Universidad de Colorado. “Pero cuando uno no duerme lo suficiente tiene tendencia a comer más de lo necesario para compensar", explicó. Los científicos hicieron seguimiento a 16 hombres y mujeres en buen estado de salud que vivieron durante dos semanas en el hospital de Colorado. Su consumo de energía fue calculado a partir de mediciones de las cantidades

Estación buscará origen de estrellas

El mayor observatorio terrestre del mundo, el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (Alma), desplegará hoy sus antenas en Chile para escrutar los recovecos más lejanos y desconocidos del Universo. Con este proyecto, que costó 1.400 millones de dólares, se obtendrán detalles con al menos 10 veces mayor resolución que el telescopio espacial Hubble. Aunque el observatorio opera desde octubre de 2011 con un tercio de sus

En breve Expertos advierten hoy, día mundial del sueño, que dormir mal es el peor enemigo de la dieta. ADN

de oxígeno respiradas y de dióxido de carbono (CO2) expiradas. En los cinco primeros días, la mitad de los participantes sólo podía dormir cinco horas por noche, mientras que el otro grupo tenía una noche normal, de ocho o nueve horas de sueño. Luego, intercambiaban los papeles por el mismo tiempo. Todos tenían acceso a frutas, yogures, patatas fritas y helados siempre.

Los datos 1. Ellos y ellas

Hombres y mujeres tienen respuesta distinta: los varones que durmieron bien aumentan poco.

2. El peso

Las mujeres que duermen bien mantienen la línea. Al dormir mal, ellos ganan más peso.

En promedio, aquellos que sólo dormían cinco horas por noche quemaban 5% más de energía que los otros, pero también tendían a comer más, por el equivalente a 6% de más calorías de más. Quienes dormían menos tomaban un desayuno menos copioso, pero por las noches ingerían más alimentos esporádicos, que les aportaron 6% de calorías más que las comidas regulares.

Se mantiene paro en la U. Nacional BOGOTÁ. Los trabajadores de la Universidad Nacional se levantaron de la mesa de negociación de salarios y bloquearon la rectoría. Anoche los manifestantes bloquearon la Av. 26 en Bogotá para reclamar mejoras inmediatas y satisfactorias.

Con un pie en la historia ● En los 125 años que lleva la Sociedad Colombiana de Ingenieros (SCI) nunca una mujera ha estado al frente de esta agremiación nacional. Pero este viernes puede pasar a la historia si la ingeniera Diana Espinosa Bula recibe el aval de sus colegas para quedar a la cabeza de la SCI por los próximos dos años. “Cada obra de infraestructura ejecutada por los gobiernos debe garantizar el respeto por los recursos naturales”, manifiesta es-

El dato Abelardo Ramos fue el primer presidente que tuvo la Sociedad Colombiana de Ingenieros, en 1887. ta ingeniera civil, con maestría en derecho de los recursos naturales y especialista en saneamiento ambiental. Uno de los grandes retos que plantea Espinosa -que ejerce desde su em-

presa de infraestructuraes fomentar una mayor participación de los ingenieros a nivel nacional. “Queremos que no sean solo 1.200 ingenieros los que voten y estén presentes activamente en la Sociedad, sino que sean muchos más en todas las regiones del país”, afirma. Sobre el ejercicio de la profesión, subraya que “tenemos que liderar la crítica constructiva a la regulación del ejercicio profesional y de la contratación estatal”.

Podrían cancelar semestre.

Está lista subasta para 4G en el país BOGOTÁ. El 26 de junio se

La ingeniera Diana Espinosa.

realizará la subasta de 4G en Colombia y se decidirá el número de licencias. El MinTIC y la Agencia de espectro publicaron ayer condiciones de la puja para mejorar acceso a Internet. Esperan recaudar 450mil millones de pesos.

antenas operativas, esta inauguración es el inicio formal de la actividad de Alma, con 57 de sus 66 antenas en funcionamiento. El observatorio está a 5.000 metros de altitud en el llano de Chajnantor, en el desierto de Atacama. Las antenas de Alma detectan longitudes de onda milimétricas y submilimétricas mil veces más largas que la luz visible. Eso permite estudiar objetos fríos, como nubes de polvo cósmico y gas donde se forman estrellas y planetas.

Advierten sobre uso de otra medicina

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) advirtió que el antibiótico azitromicina, conocido como Zithromax, puede causar un ritmo cardíaco irregular que puede ser fatal en algunos pacientes. Un estudio publicado en ‘New England Journal of Medicine’ sobre el riesgo de muerte cardiovascular de fármacos antibacterianos, encontró que éste, fabricado por Pfizer Inc. y vendido por genéricos, tuvo una tasa de muertes más elevada de lo usual. La FDA dijo que la droga puede causar cambios anormales en la actividad eléctrica del corazón, que puede conducir a un ritmo cardíaco potencialmente fatal conocido como prolongación del intervalo QT, en el que las contracciones son irregulares. Habría riesgo en personas con nivel bajo de potasio o magnesio, ritmo del corazón lento y arritmias. ●


aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

La Vida 13

De paseo

Cruceros son una buena opción para las vacaciones

El número de viajeros podría aumentar, pese a crisis económica mundial. Miami (EE.UU.) EFE

Los presidentes de las mayores empresas de cruceros del mundo coincidieron en que este sector crecerá en el 2013 en un 3,3 por ciento, lo que lo ubicará como la rama del turismo que más crece. En la feria ‘Seatrade Cruise Shipping’, la más grande del sector, los máximos responsables de las principales líneas de cruceros del mundo compartieron en Miami (EE. UU.) su optimismo por un sector que, según dijeron, “evoluciona dinámica y constantemente”. Según datos facilitados por David Scowsill, presidente del Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC), en el 2013 el turismo de cruceros moverá unos 20,9 millones de pasajeros, un 3,3 por ciento más que en el 2012; y le aportará a la economía mundial 36.000 millones de dólares, un 4 por ciento

Debate por licor en playas ● Las

autoridades de Miami Beach (EE.UU.) estudiarán hoy si autorizan o no la venta de alcohol por parte de hoteles y restaurantes en determinadas zonas de la playa, aunque no se plantea el libre consumo por parte de los visitantes. En la agenda del día de la reunión del Comité de Asuntos de Vecindarios y Comunidad figura la votación de una iniciativa para establecer una excepción a la regla general y “permitir la venta, servicio y consumo de bebidas alcohólicas en áreas de la playa”. Con esto, se regularizaría una práctica muy habitual, aunque hasta el momento ilegal, en las playas de Miami Beach, donde los hoteles suelen ofrecer la opción de consumir bebidas alcohólicas en la playa.

Representantes de las mayores empresas de cruceros se comprometieron a controlar seguridad. ADN

más que el año pasado. Gerry Cahill, presidente de Carnival -propietaria del ‘Concordia’-, explicó que aquel accidente en el que murieron al menos 25 personas en el Mediterráneo es un recordatorio de que “la seguridad de nues-

El dato América Latina es considerada como uno de los destinos emergentes, con gran potencial de crecimiento en el sector turístico.

tros invitados y la tripulación debe ser la prioridad”. Por eso, resulta vital la puesta en práctica de un programa de seguridad que se articule en torno a la “prevención, detección y supresión” de problemas que puedan surgir en los

viajes. Scowsill aseguró que el turismo de cruceros es “seguro, muy placentero, de un precio asequible y con un crecimiento potencial impresionante”, pese a la crisis económica internacional. Para Christine Duffy, presidenta de la Asociación Internacional de Líneas de Cruceros (CLIA, por su sigla en inglés), los responsables de las líneas de cruceros mantienen un “compromiso” no sólo en el ámbito de la innovación, sino también en términos de “seguridad”. Por su parte, Kevin Sheehan, de Norwegian Cruise Liner, aseguró que resulta clave transmitir a los viajeros que se trata de una “experiencia segura”. En cuanto a los destinos emergentes y con potencial de crecimiento, Michael Bayley, presidente de Celebrity Cruises, mencionó a América Latina, donde “la penetración” del turismo de es aún “baja”.

Prohíben las ‘listas negras’

Gracias a un fallo de tutela que le ordenó a Avianca eliminar de una lista a personas que calificaba como ‘no conformes’, la Corte dictaminó que las aerolíneas no podrán manejar las llamadas ‘listas negras’ de los pasajeros. La tutela fue presentada por Gustavo Quintero Navas, quien figuraba en los archivos de Avianca como un viajero frecuente. Quintero Navas quedó incluido en esa ‘lista negra’, debido a una serie de reclamos que presentó a la aerolínea por el servicio. La Corte, en su decisión, señaló que este tipo de listas vulneran el buen nombre de los pasajeros.

Listas vulneran buen nombre.


14

aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

El dato

Cultura&Ocio

Para escuchar la música de C15, agrupación de hip hop de Medellín, en http://soundcloud.com/c15rap

AGRUPACIÓN LOCAL

Amor y Hip Hop

EL ÁLBUM DEL DÍA

C15 ALISTA NUEVA PRODUCCIÓN

Se trata de un disco con 15 canciones que vendrá acompañado de un libro. Angélica Cervera Aguirre Medellín

● El cantante permitió des-

de ayer y por tiempo limitado, disfrutar íntegramente a través de iTunes de ‘The 20/20 Experience’, su último álbum, que saldrá a la venta el próximo 19 de marzo. Es su regreso tras siete años.

● Críticas, reflexiones, tes-

timonios de la realidad… voces de la vida y del amor pero también del desamparo y del vacío de la muerte. Las canciones de C15 son una sentencia, un relato de ciudad y al mismo tiempo una invitación a ser diferente, a crear paz. Esta agrupación, una de las más conocidas de la comuna 13, prepara desde los rincones de una de las lomas de Medellín donde abunda el conflicto, un repertorio para apostarle al diálogo y a la convivencia. ‘De eskina a eskina’, ‘Déjalo libre’, ‘Recuerdos’, ‘Almas en guerra’, ‘Homenaje’, ‘Sueños y educación’, ‘Aquí sí hay amor’, ‘Libertad para la vida’ y ‘Cumbia de barrio’, son algunas líricas que cuentan cómo es vivir en Medellín. Serán 15 canciones las que compondrán el trabajo musical de esta agrupación de hip hop conformada por Jeihhco, Jairito, Juda, Dj Maya y Perro Graffiti, y que vendrá acompañado de un libro. “La idea es sacar un disco-libro con escritores invitados que escuchen nuestras letras y se inspiren desde allí para escribir sobre la ciudad, el amor, el

Rotting Christ en Medellín La agrupación C15 surge como un proyecto de resistencia a la violencia de la comuna 13. Fue creada en el 2004. ARCHIVO PARTICULAR

arte y la reflexión. Creemos que el libro puede ser un elemento para que la gente se conecte más”, explica Jeihhco, voz y líder del grupo. En este trabajo, tanto en las canciones como en los escritos, quedará plasmado una parte de la historia de la ciudad a partir de sus experiencias como artistas de la comuna que han perdido a sus amigos, hermanos y compañeros

El apunte Gira de conciertos en teatros ● Luego de representar a Colombia en el XXI Festival Internacional de las Culturas en España, el año pasado, este año también tendrán algunas participaciones internacionales en Cuba y Europa. A nivel local, tiene planeado realizar una gira en los

teatros de la ciudad, que iría de mayo a julio, así como conciertos en bares y en algunos municipios del departamento. C15 es un proyecto musical creado en el 2004 por el fallecido músico Kolacho, y hace parte de la red de hip hop La Élite.

por aquella guerra a la que le siguen haciendo el quite con arte. Además de eso, el disco, que tentativamente se llamará ‘Aquí sí hay amor’, es además una propuesta musical que pretende mezclar los sonidos y características propias del rap y el hip hop, con instrumentos como la batería, la trompeta, el saxofón, la guitarra, la armónica y las tornamesas.

Apoyan a solista de Bolshoi Más de 300 artistas del ballet del Bolshoi pidieron ayer al presidente ruso Vladimir Putin que establezca una comisión independiente para investigar el ataque con ácido en enero pasado contra el director artístico de la prestigiosa institución moscovita, Serguei Filin. Así mismo, denunciaron la inculpación, que consideran precipitada, del solista Pavel Dimitrichenko. “Pedimos a los dirigentes de este país que se cree una comisión independiente para establecer las causas que provocaron es-

TÍTULO: THE 20/20 EXPERIENCE AUTOR: J. TIMBERLAKE

La frase

“La idea que pueda llegar a ser el instigador (...) parece absurda”. Yevgeny Sazonov.

BAILARÍN BALLET DE BOLSHOI EN DEFENSA DE DMITRICHENKO

ta tragedia”, escriben los artistas en una carta al mandatario ruso, que también dirigen al Gobierno. Dimitrichenko fue puesto el jueves 7 de marzo en prisión preventiva e inculpado como presunto instigador del ataque contra Filin. La presidenta de la audiencia, Marina Orlova, satisfizo la solicitud de los investigadores, quienes pidieron al tribunal que encarcelara al bailarín, detenido el martes, quien admitió que quería que se agrediera a Filin, pero negó haber pedido que se lo rociara con ácido.

Filin fue sometido a un injerto de piel y a operaciones en los ojos.

Regresan después de 13 años.

Luego de 13 años de su primer concierto en Medellín, regresan los ‘Dioses del Olimpo’ a la capital antioqueña, para celebrar sus 25 años de carrera musical. Desde Atenas, Grecia, llegará al Teatro Matacandelas la agrupación de metal Rotting Christ, con su gira mundial ‘Kata Ton Daimona Eaytoy’, nombre de su nuevo disco. El concierto será el sábado 23 de marzo a las 9:00 p.m. Rotting Christ, banda liderada por los Hermanos Sakis Tolis (Guitarrista y Vocalista) y Themis Tolis (Baterista) se ha consolidado como una de las leyendas vigentes del metal mundial, con sus 12 trabajos musicales. Boletería $75.000. Informes 512 42 03, 268 00 13 y Matacandelas. ●


aDn

Miércoles 13 de Marzo 2013

Cultura&Ocio 15

Imperdibles TEATRO

‘Dios’: tragedia filosófica que se estrena hoy en las tablas ● El grupo Juventud Tea-

tral C12 presenta hoy en el Elemental Teatro la obra ‘Dios’, ganadora del proyecto Iniciativas Culturales: Jóvenes por la vida de la Alcaldía de Medellín. Dos actores de la Grecia antigua discuten en un anfiteatro acerca del final de la obra que están a punto de representar en el festival de teatro de Atenas. De pronto, se percatan

de la presencia de los espectadores en la sala de teatro donde están representando la obra en la que va ofrecer otra obra. Así es como empiezan a suscitarse arduas cuestiones filosóficas sobre la existencia y el sentido de la vida. También sobre las relaciones del poder, cuestiones sobre las cuales la trama de la obra sigue desarrollándose sin cesar mientras que los personajes logran su obje-

tivo, explotando todas estas situaciones y niveles de realidad en un caos que conlleva a que la figura del poder, representada en ‘Dios’, el cual es personificado por otro de los actores, se disipe de manera literal puesto que el intérprete de este papel sufre un accidente y muere estrangulado.

CUÁNDO: solo hoy, a las 8:00

p.m., entrada libre. Informes: 2176375.

Esta es una comedia musical. Dirección: Jhoan Ospina Hernández y Milthon Araque. DAVID SÁNCHEZ

ARTE

CINE

‘El formato Film Forward, ciclo exposición’, de cine independiente Desde hoy y hasta el 22 la charla de marzo, se podrá dis●

● Hoy en el Museo de Antioquia, el asesor de Artes Visuales del Ministerio de Cultura, Jaime Cerón, dictará la charla ‘El formato exposición, entre salones y bienales’. Su trabajo se ha centrado en la docencia, la crítica, la curaduría, la investigación teórica y la gestión cultural. CÓMO: entrada libre con previa inscripción. 5:00 p.m. Informes: 2513636 ext. 141.

frutar en las salas del Colombo Americano una selecta muestra de cine independiente con entrada libre. Se trata de Film Forward, una muestra que promueve los diálogos interculturales a través de documentales y de películas independientes, usando la habilidad única que posee el cine de contar historias que exploran los temas universales.

Teléfono: 5134444. Es gratis. INFORMES: La programación

se puede consultar en www.colomboworld.com

FORMACIÓN

Feria de posgrados llega a Medellín

● Este sábado 16 de marzo se realizará en la ciudad, el QS World Grad School Tour, la feria líder en información sobre programas de maestría y doctorados. Esta será la mejor oportunidad para conocer, preguntar y preseleccionar los programas de master y doctorados de

las universidades y escuelas de negocio internacionales, que más se ajusten a sus intereses y preferencias. Además, todos los asistentes podrán optar a las ayudas y becas que se ofrecen por un valor de CÓMO: La entrada es gratis,

solo registrándose en: www.topgradschool.com

1.200.000 dólares. La cita será en el Hotel Intercontinental. Participarán más de 20 de las mejores escuelas del mundo incluyendo, Rouen Business School, ESC Rennes, Politécnico di Milano, ESCP Europe, Hult International Business School, Bentley University, entre otros.


16 Cultura&Ocio

En breve

Miércoles 13 de Marzo 2013

La caricatura

aDn

Horóscopo ARIES

Robi Draco Rosa vuelve con ‘Vida’

22 MARZO-20 ABRIL

Disfrute de las personas y las cosas que le rodean. Valore lo que posee y aproveche su talento.

LOS ÁNGELES (EFE). El cantante Robi Draco Rosa lanzó su disco ‘Vida’ como respuesta al cáncer que le diagnosticaron. Draco dijo que lejos de ser su última palabra, ‘Vida’ es parte fundamental en su recuperación.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Evite descargar la felicidad en el logro de un solo objetivo. Haga de su camino un recorrido feliz.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

La felicidad no es una constante búsqueda, es un estado que debe permanecer en la persona.

Nuevo trabajo de Draco. EFE

Latin American Classics llegó

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

1 5

6

8 8

BOGOTÁ. Latin American

Classics, último trabajo discográfico del famoso trío británico Classico Latino, llegó al país, con la participación de artistas como Andrés Cepeda y el percusionista Sebastián Laverde.

2 3

5

7

1

1 8

2

9

3

4

LEO

2

1

24 JULIO-23 AGOSTO

No piense que sus años productivos pasaron y ya no tiene oportunidades. Valore lo que ha hecho hasta ahora.

1

8

7

4 7

7

3

8 2

4 1

1

3

5

6

VIRGO

4

8

2

24 AGOSTO-23 SEPT.

Proteja su reputación de las habladurías de los demás. Mantenga la seriedad y no se deje llevar por la ofuscación.

9

2

LUCES

Coloque bombillos para que todas las casillas blancas queden iluminadas por uno que esté en la misma fila o columna, sin que haya casillas negras en el medio. Ningún bombillo puede iluminar otro bombillo. El número que hay en algunas casillas negras indica cuantos bombillos están contiguos a dicha celda

2

0

1 1

2 1

2

0

2 0

0 0

1 2

2

1

1 0

0

2 2

0

0

2 1

2

0 0

ACUARIO

1

5 9 7 2 8 3 1 6 4

2 8 3 1 5 9 4 6 7

4 8 2 6 1 5 9 3 7

4 1 9 6 7 3 8 5 2

3 1 6 7 4 9 5 8 2

6 7 5 8 4 2 1 9 3

6 7 3 5 9 1 2 4 8

7 3 8 4 6 5 9 2 1

9 4 5 3 2 8 7 1 6

9 4 6 2 1 7 5 3 8

1 2 8 4 7 6 3 5 9

1 5 2 9 3 8 7 4 6

2 3 4 8 5 7 6 9 1

3 6 4 7 9 1 2 8 5

7 5 1 9 6 4 8 2 3

5 2 1 3 8 4 6 7 9

8 6 9 1 3 2 4 7 5

8 9 7 5 2 6 3 1 4

CAPRICORNIO

Deje de añorar lo que no puede conseguir en el futuro inmediato, así se le va yendo la vida.

0

2 1

23 NOV.-22 DIC.

Sus responsabilidades le están produciendo ansiedad. No se deje dominar por el desespero.

23 DIC.-20 ENERO

0 0 0

Piense que si usted no lo hace, nadie lo hará por usted. Tome las riendas de su existencia.

SAGITARIO

1 2

24 SEPT.-23 OCT.

Deje de creer en falsas promesas. Concéntrese en sus propias iniciativas y destacarse en su trabajo.

24 OCT.-22 NOV.

1 2

Estudian causas de muerte.

LIBRA

ESCORPIÓN

2

1

● Los restos de Pablo Neruda, serán exhumados el próximo 8 de abril con el fin de saber si el premio Nobel de Literatura chileno fue realmente asesinado como lo denunció su chofer, Manuel Araya. Hasta comienzos de 2011, la versión oficial sobre su muerte, ocurrida el 23 de septiembre de 1973, era que se debió a un cáncer de próstata, pero en mayo de ese año, su antiguo chofer denunció que había recibió una inyección letal en el hospital donde estaba internado, lo que suscitó la sospecha de que podía haber sido asesinado por el régimen del general Augusto Pinochet.

3

8

3

Exhumarán restos de Neruda

2

1

5 4

4

4 9

5

7

3

6

6

5 6

7

Viva cada día como si fuera el último, no se amargue. Construya alternativas para las crisis con la familia.

6 3 3 3 3 5

2 6

3 2

2

2 2 2

2 8 5

2 2 2 8 2 2

4 2 4

2 8

6 6 2 4

3 2 2 3 3 3

3 2

4 3 3 2

6

4 6 2

3

6

2 2 2 3 2 5 5

21 ENERO-19 FEBRERO

Sea precavido con las palabras que dice y las decisiones que toma. Para no dar explicaciones.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

La esperanza es algo que no puede desaparecer, pero no puede convertirse en el eje de nuestras vidas.


13 de marzo Medellín