Issuu on Google+

Suguro, a la lomita. Japonés lanzará para Caimanes esta noche.

Página 11

Diario Gratuito

Barranquilla MIÉRCOLES 23 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1041 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

A romper el invicto uruguayo

Selección Colombia juvenil enfrenta a los ‘charrúas’ hoy a las 8 p.m. ● Página 11

Biblioteca pide ayuda

En el barrio La Paz, padre Cyrilo teme que deba cerrar. El déficit es de $120 millones.

Pág.2

Investigación

Alarma por carbón regado en la Vía 40 ● Página 4

diarioadn.co Tendencias

Crean perfume sintético para buscar pareja.

Mundo

Islas de plástico en el mar seguirán creciendo.

Ciencia Cientos de paparazzis esperaron ayer a Shakira en la entrada de la clínica de Barcelona donde vino al mundo su primogénito. El recién nacido ya es socio del Barcelona.

Barcelona

Nació Milan, el hijo de Shakira Tanto el bebé como la madre están en perfecto estado de salud.

Página 15

ADENTRO

Redada

Hay policías entre los capturados

● Tres policías activos, ads-

PÁGINA 14

PÁGINA 10

PÁGINA 4

Exhibición de vestidos reales

El Junior abre contra Envigado

Santos entrega 100 viviendas

Trajes de coronación de reinas del Carnaval. En Buenavista II, gratuita.

Microapartamentos causan furor en EE. UU.

Vea todo el calendario del equipo ‘Tiburón’. Alexis ha blindado la defensa.

Suspenden porte de armas por su visita.

critos a la estación El Bosque, fueron capturados en la operación ‘Confianza’, que permitió frenar el accionar de trece personas que pertenecerían a una banda dedicada al hurto y la extorsión. Página 5


2

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Barranquilla

Pico y placa

Mañana Taxis 5 y 6

Hoy Taxis 3 y 4

En Twitter @adnbarranquilla Ingresando a nuestra cuenta en la red Twitter, @adnbarranquilla, usted podrá enterarse de los hechos que son noticia en Barranquilla, Colombia y el mundo, así como opinar del cubrimiento que a diario hacemos. ¡Lo esperamos!

Este espacio cultural ofrece préstamo de libros, completamente gratis en el sur.

Por las brisas Se cayó antena Una antena de 30 metros de longitud cayó sobre el Centro de Rehabilitación San Camilo. La estructura pertenece a la emisora comunitaria Vokaribe y se precipitó debido a los fuertes vientos que soplan en la ciudad y a la falta de un cable de soporte.

Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144

Arreglo vial En La Manga

Por arreglos, la 21 entre calles 87 y 100, en el barrio La Manga, se encuentra cerrada para el tráfico vehicular. Deben tomarse vías alternas para ir barrios La Paz, Sourdis y Las Malvinas.

Gracias a un convenio con el Ministerio de las TIC, hay servicio de internet.

La Biblioteca La Paz necesita un salvavidas

$120 millones es el déficit de este espacio en el suroccidente.

Por no tener facultades especiales, alcaldesa no ha girado recursos.

Tatiana Velásquez Barranquilla

Si el Distrito no gira pronto recursos, la Biblioteca Popular del barrio La Paz podría cerrar. Así lo dice el padre Cyrilo Swinne, director de San Camilo. Esta fundación es la administradora de este espacio de educación y cultura. Hasta ahora el déficit de la biblioteca es de 120 millones de pesos, producto de la nómina y gastos de funcionamiento desde el 28 de mayo de 2012. La administración de Alejandro Char le giró a la biblioteca recursos por 600 millones de pesos, en junio de 2011, para esa vigencia, y con la firma de un otrosí, el contrato se prorrogó hasta mayo de 2012. “Hubo unas actividades muy bonitas, pero hicimos tan buen uso del dinero que nos sobró”, reconoce el sacerdote. Entonces, le comunicó al Distrito que se gastó menos de 480 millones de pesos y el proceso de devolución del dinero terminó dilatándose el resto del año y un nuevo contrato nunca llegó. Desde mayo pasado, la biblioteca ha seguido funcionando con los recursos que Swinne ha tomado

Nació hace 32 años en La Paz

La biblioteca nació hace 32 años, en el barrio La Paz, producto del voluntariado de los jóvenes del sector. Ellos, liderados por el padre Cyrilo Swinne, gestionaron libros y comenzaron a organizarlos en la Fundación San Camilo, donde el padre empezó a construir lo que hoy es un hogar para ancianos, un hospital y un centro de rehabilitación para personas con discapacidades física o cognitivas. Gases del Caribe invirtió recursos en el pequeño espacio para convertirlo hoy en una biblioteca con sala general, sala infantil, hemeroteca y área para computadores. Ante el crecimiento de la biblioteca, el padre comenzó a gestionar recursos con el Distrito. ●

El padre Cyrilo dice que ya no tiene de dónde más sacar recursos. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ

El apunte Dinero depende de facultades especiales Afif Siman, secretario de Cultura, dijo que la devolución de recursos del contrato pasado tomó tiempo porque el padre Cyrilo debió sustentar cada gasto. Dijo además que los recursos del nuevo contrato quedaron asegu●

rados en diciembre, pero mientras la alcaldesa Elsa Noguera no tenga facultades especiales sobre el presupuesto de 2013 no puede girarlos. El Concejo le aprobaría esta semana a la alcaldesa las facultades especiales.

prestado de los otros proyectos que su fundación lidera, en el barrio La Paz, o pidiéndole apoyo a la empresa privada. “Saco de aquí, saco de acá, pero ya debo devolver esos recursos”, dice el padre, después de reconocer que los pagos que la Alcaldía sí ha seguido haciendo puntualmente han sido los de los servicios públicos, aseo y vigilancia.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Miércoles 23 de Enero 2013

Barranquilla

Por carbón regado se alistan las sanciones

¡Click!

aDn

JAVIER FRANCO

Damab investiga a una empresa transportadora que dejó la estela cuando llevaba el mineral a un centro de acopio. Redacción ADN Barranquilla

La presencia de residuos de carbón en la calzada vehicular de la Vía 40, puso en alerta a las autoridades ambientales que iniciaron un proceso sancionatorio en contra de una empresa transportadora del material. La entidad ambiental Damab ha estado al frente del tema luego de recibir una queja instaurada por ciudadanos. Técnicos de la entidad hicieron un recorrido desde la plaza de la Aduana hasta Las Flores y encontraron fragmentos de carbón coque dispersos en el carril de sentido sur–norte. Se le hizo seguimiento a la estela y llegó hasta el centro de acopio de la empresa Argos, a donde va-

rias compañías llevan este tipo de carga. En esta inspección se identificó que solo el trayecto entre las calles 79B y 80 se encontraba libre de este material por la limpieza que había realizado la Triple A. El Damab infirió que la empresa transportadora no tomó las medidas para evitar la dispersión del material al medio ambiente y se pudo constatar el in-

Los datos 1. Fino y peligroso Cuando el material derramado es triturado por los vehículos, se genera un polvillo fino y peligroso.

2. El proceso

El procedimiento sancionatorio para la empresa es el establecido en la Ley 1333 de 2009.

El apunte El sector afectado es área-fuente “La evaluación permite establecer que el sector de la Vía 40 donde se detectó el impacto ambiental es un área-fuente, es decir, esta zona alberga múltiples fuentes fijas de ●

emisión, a la cual se le sumaría una emisión fugitiva, que se da con material particulado considerado como un contaminante de primer grado”, dice el informe del Damab.

cumplimiento de la normatividad ambiental vigente, en materia de emisiones a la atmósfera. “Y más grave aún que después de generar el impacto ambiental no se aplicó un plan de contingencia en la zona afectada, máxime cuando el material derramado es triturado por los vehículos que por allí circulan, generando un polvillo más fino peligroso para la salud de los moradores de estos sectores”, dijo el Damab ayer en un comunicado. La empresa transportadora responsable fue identificada (se mantiene en reserva) y contra ella se iniciará un proceso por la posible comisión de infracciones a las normas sobre emisión y contaminación atmosférica y del medio ambiente.

Esta graciosa escena de unas marimondas

jugando dominó adorna la terraza del restaurante ‘El pulpo Paul’ de la carrera 51B con calle 79. Son unos muñecos que complementan la ornamentación carnavalera de ese importante corredor vial.

Comisión visita Chorrera BARRANQUILLA. Una comisión de infraestructura del Gobierno visitará este jueves el sector del colapsado puente de Chorrera, corregimiento de Juan de Acosta. El subsecretario de Prevención y Atención de Desastres en el departamento, Edinson Palma Jimenez, dijo que la gestión de la Gobernación para la construcción de un nuevo puente va por buen camino, toda vez que fueron aprobados 2.300 millones de pesos para ejecutar.

Limpian arroyo en Adelita de Char BARRANQUILLA. Desde el domingo pasado, Foro Hídrico viene limpiando el arroyo que bordea al barrio Adelita de Char en el corregimiento La Playa. Los habitantes del sector consideran importante esta limpieza ya que evitará inundaciones en épocas de lluvia.

La comunidad agradece.

Se crearán unos 300 empleos directos en el municipio. ARCHIVO/ADN Pedazos de carbón de diferentes diámetros y formas aparecieron a lo largo de una de las calzadas de la Vía 40. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Santos entrega 100 viviendas ● Con la presencia del pre-

sidente Juan Manuel Santos, hoy por la mañana se entregan las primeras 100 viviendas favorecidas en el programa de conexiones intradomiciliarias en Barranquilla. El mandatario llega con el ministro de Vivienda, Ciudad y Territorio, Germán Vargas Lleras, quien anunció en julio del año pasado que 3.000 familias de los barrios Evaristo Sourdís y La Chinita mejorarán

El dato El monumento se develó el 13 de diciembre con la presencia especial de William Knox Martin Jr., hijo del pionero. sus condiciones de vida al contar con conexiones intradomiciliarias de acueducto y alcantarillado en buen estado y técnicamente instaladas en sus vivien-

das, con una inversión de 15 mil millones de pesos. La agenda de su visita incluye la inauguración del Monumento a la Aviación al inicio del boulevard de Simón Bolívar, evento organizado por la Alcaldía. El monumento es una réplica del avión que piloteó Knox Martín en el año 1919, cuando voló de Barranquilla a Puerto Colombia en un biplano modelo Curtiss, con Mario Santodomingo de copiloto.

Apoyo en Puerto para 75 empresas La Alcaldia de Puerto Colombia firmó un convenio por 221 millones de pesos con la Asociación Colombiana de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Acopi) para apoyar a 75 unidades productivas del municipio. Son 20 familias de la población Red Unidos, 10 de desplazados, 10 de damnificados, 20 personas con emprendimiento de negocio y 15 con fortalecimiento empresarial. “Los grupos que resulten favorecidos con este ●

Juan Manuel Santos. ARCHIVO/ADN

proyecto recibirán un apoyo económico basado en herramientas, equipos e insumos dependiendo lo que se encuentre en las familias o en los emprendedores, luego de haberles realizado el respectivo diagnóstico de necesidades”, dijo Rosmery Quintero Castro, directora de Acopi. Con este proyecto se fortalecerá y se generarán más de 300 empleos directos en el municipio. Del dinero, la población aportará 178 millones de pesos y Acopi 43 millones.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Barranquilla

5

Hay tres policías entre capturados por extorsión

Comandante de la Policía dijo que estaban activos hasta el momento de la detención. Redacción ADN Barranquilla

Tres de los 16 capturados el lunes, señalados de cometer los delitos de extorsión y hurto, se desempeñaban hasta ese día como patrulleros de la Policía. La información la dio a conocer ayer el general José Vicente Segura, comandante de la Policía Metropolitana. Los capturados fueron presentados ayer ante un juez penal municipal. Los policías señalados de colaborar con ‘Los Paisas’ son Félix Navarro, de 31 años; José Guerra, de 27 años, y Marco Mercado, de 29 años. Durante la audiencia de legalización de captura se hicieron presentes vecinos y familiares de los captura-

dos, quienes argumentaron que ellos no hacen parte de ninguna banda y que ahora temen que por haber sido divulgadas sus identidades y fotografías, mediante los medios de comunicación, haya represalias en su contra. La Policía Metropolitana, en cambio, argumentó que varios de los captura-

Los datos 1. Seis meses El trabajo de inteligencia para lograr las capturas le tomó a la Policía y la Fiscalía seis meses.

2. 20 operativos

Hubo 20 allanamientos, entre las 6:30 a.m. y las 10 a.m., en El Bosque, Siete de Abril y Las Américas.

dos tienen anotaciones judiciales y que hacen parte de una banda que azota el suroccidente de esta capital extorsionando, cometiendo homicidios y dedicándose al microtráfico de droga. “Esta banda se hacía llamar ‘Los Paisas’ para generar temor y delinquir”, agregó el comandante. En cuanto a los policías, el general José Vicente Segura dijo que los tres patrulleros capturados estaban asignados a la estación de El Bosque y serán procesados como el resto de los capturados, sin ninguna preferencia por haber integrado la Policía. El operativo para lograr los 16 capturados fue liderado por la Fiscalía especializada en bandas criminales.

La información fue entregada por el general José Vicente Segura en el Comité de Orden Público.

Van 11 homicidios este 2013

Once homicidios se habían registrado hasta ayer en la mañana en Barranquilla, dio a conocer el Comité de Orden Público, lo que representa un 31 por ciento menos de casos, en comparación con las primeras semanas de enero de 2012. Las estadísticas también arrojan una disminución de los hurtos: en enero el robo a viviendas se redujo un 14 por ciento comparado con 2012, mientras que

La cifra

33

por ciento menos de hurtos a vehículos se han presentado estas primeras semanas, dijo la Policía. el de personas cayó el 23 por ciento, informó Modesto Aguilera, secretario distrital del Interior . Aguilera aclaró que los

cuatro homicidios que ocurrieron el fin de semana del Bando no estuvieron relacionados con la celebración. “Son hechos aislados. Tres fueron realizados por sicarios y uno durante una riña”, explicó él. En el Comité de Orden Público se evaluó, además, los notorios excesos de alcohol de los menores de edad todos los fines de semana. Se anunciaron más controles, especialmente, durante el Carnaval.


6

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

UN EURO VALE

UN DÓLAR VALE

Colombia

$1.776 $2.366

Violentamente este año han muerto 105 menores

Situación de niños, niñas y adolescentes es muy grave: Medicina Legal. Redacción Bogotá

En los primeros 20 días del año ya han muerto de manera violenta en el país 105 niños, niñas y adolescentes. El impacto que causa esa cifra del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, solo es comparable con el que genera saber que las muertes violentas, las lesiones y los abusos sexuales a los y las menores de 18 años aumentan en épocas que deberían ser de ocio y descanso -fines de semana y vacaciones escolares-, es decir cuando sus familiares están cerca. El director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés Moreno, afirmó que esas cifras “dan cuenta del estado de descomposición de la sociedad” por lo cual el Instittuto genera una “alerta epidemiológica” sobre el tema. Si bien es cierto que en el mismo periodo del año 2012 hubo aún más muertes violentas de personas entre 0 y 18 años -139 casos-, el panorama todavía es muy grave y “hay que analizar por qué pasan estos casos y sensibilizar más a la gente”, insiste Valdés. “Ninguna persona ni institución puede ser ajena a esta situación”, agregó el funcionario. Medicina Legal clasifica como muertes violentas todas aquellas que no se de-

¡Click!

El apunte Los datos de Medicina Legal El análisis muestra que el grupo de menores más afectado por muertes violentas es el de 15 a 17 años, y más hombres (51) que mujeres (12). En 20 ●

días se han cometido 37 homicidios a niños, niñas y adolescentes, más a hombres (32) que a mujeres (5), y sobretodo en edades entre 15 y 17 años, pe-

ro también hubo un asesinato a un niño entre 5 y 9 años. Los suicidios también siguen siendo preocupantes, pues en 20 días ha habido 13 en todo el país.

Funeral del niño Juan David Bolívar asesinado por su mamá en el barrio Aranjuez de Medellín.J. LOPEZ

H. HERRERA

Eln tiene a 5 secuestrados

BOGOTÁ. El Eln reconoció la autoría del secuestro de tres

extranjeros y dos colombianos, empleados de la multinacional Geo Explorer. Según tres reconocidos jefes de ese grupo guerrillero en la zona, que coordinaron la incursión subversiva hace cinco días en zona rural de Norosí, sur de Bolívar, el plagio se dio en “contra de la explosión minera”. La policía ofrece $100 millones por información que ayude a dar con el paradero de los secuestrados.

Incautan cocaína en Cartagena CARTAGENA. La Policía in-

Villavicencio y otros 18 municipios del Meta están

en alerta por incendios forestales. Las autoridades se encuentran en máxima alerta por las altas temperaturas que se extenderán hasta marzo.

cautó ayer 3.826 kilos de clorhidrato de cocaína en el puerto de Cartagena. La droga, que está valorada en 100 millones de dólares y pertenecería a la banda criminal de ‘los Urabeños’, tenía como destino el Puerto J. Léon Riaño, director Policía. de Veracruz (México).

ben a una enfermedad, por lo cual se incluyen en esta categoría homicidios, suicidios, accidentes de tránsito y accidentes en general (caídas, etc.). ¿Por qué suceden estos casos en época de supuesto descanso y compañía familiar? Aunque al Instituto no le compete hacer esos análisis, el director de la entidad afirma que en muchos casos el papá y la mamá trabajan y los niños quedan a cargo de personas aparentemente conocidas. Sin embargo, no siempre esa es la explicación para una muerte violenta, ya que el fin de semana pasado se conocieron dos casos en el país en los que las agresoras fueron las mamás de los menores. De acuerdo con los estudios de Medicina Legal,la “disminución en los casos de muertes violentas es relativa, y debemos revisarmucho las políticas de protección a niños, niñas y adolescentes, a la luz de otros fenómenos como el maltrato, la violencia intrafamiliar, el abuso sexual y la violencia de pareja”. La región más afectada por esta situación este año es el Valle del Cauca, con 23 casos, seguido por Antioquia y Bogotá, con 10 casos cada una. En 2012 el más afectado fue Antioquia con 23 casos, seguido por el Valle con 22 muertes violentas de menores.

Rubén Zamora, de las Farc.EFE

Las Farc proponen legalizar cultivos La guerrilla de las Farc propuso ayer desde La Habana (Cuba) legalizar algunos cultivos ilícitos con fines terapéuticos, medicinales y culturales, como parte de su propuesta sobre el desarrollo integral rural que se discute en la mesa de negociación de paz con el Gobierno. Antes de iniciar la sesión de diálogo ayer en el Palacio de Convenciones de La Habana, Rubén Zamora, negociador de las Farc, leyó un comunicado. En el texto hablaron además de un “ordenamiento social y ambiental en los cultivos ilícitos” y dieron a conocer otras propuestas como la de mayores controles y regulaciones a la actividad minera y petrolera, que se han convertido en pilares de la economía. El embajador de Venezuela en la OEA, Roy Chaderton, estuvo ayer en la mesa de diálogo.AGENCIAS ●

Viejas leyes inútiles que serán derogadas ● La prohibición a ‘importar chinos’ para trabajos de obras públicas en el país, el acuerdo sobre telégrafos o la propiedad de las abejas que huyen de las colmenas y de las palomas que abandonan su palomar, están vigentes en la normatividad colombiana. Se trata de leyes inocuas que encontró el Ministerio de Justicia y por ello instaló ayer el Comité para la Depuración y Racionalización del Ordenamiento Jurídico, que además de derogar cerca de 17.000 decretos y leyes de este tipo

que persisten después de más de un siglo, buscará que el aparato jurídico del país sea “coherente, racional y simplificado”. Aún está vigente, por ejemplo, la ley 119 de 1919, que ordenaba al Estado enviar cada año “tres estudiantes al extranjero para prepararse en temas de silvicultura”, o la de no pérdida del ADN del país. El cambio de la normatividad colombiana se buscará a través de un proyecto de ley que el Gobierno pretende presentar este año al Congreso.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Colombia

7

Luz a enfermos mentales

Altísimas pensiones Las EPS deberán prevenir y atender integralmente la enfermedad mental. generarían la promoción de la preven- colapso ción de la enfermedad menRedacción Bogotá

● Alrededor de 15 millones

de colombianos con algún tipo de enfermedad mental tendrán una esperanza de atención a través de las EPS del país. Así lo determina la Ley ‘Esperanza’, sancionada por el presidente, Juan Manuel Santos y de autoría de dos congresistas del Polo, Alba Luz Pinilla y Mauricio Ospina. La norma busca garantizar el ejercicio pleno del Derecho a la Salud Mental a la población colombiana, con prioridad a los niños, las niñas y adolescentes. De acuerdo con la ley 1616 de 2013, además de atención integral, el sistema de salud deberá ofrecer prevención del trastorno mental. Antes de 16 meses, se reformulará la política de atención, su implementación y evaluación. El objetivo es hacer de

Los colombianos con algún tipo de trastorno mental podrán acceder a atención integral. ARCHIVO

Los datos 1. Suicidios Un 60% de enfermos mentales intenta suicidarse una vez. Entre un 10 y un 15 por ciento lo logra.

2. Discapacidad

Entre las 10 primeras causas de discapacidad a nivel mundial, 5 son trastornos psiquiátricos.

3. Efectos

Los pacientes tienden a perder un promedio de ocho años por la enfermedad.

tal una acción cotidiana dentro del sistema de salud, lo cual incluye, entre otros, inclusión social, eliminación del estigma y la discriminación, investigación, prevención del consumo de sustancias psicoactivas y participación. El Ministerio de Salud y Protección Social, deberá impulsar para la implementación de la legislación espacios como la red integral de prestación de servicios en salud mental; establecer un equipo interdisciplinario en las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud Mental públicas y privadas, y acciones para capacitar y actualizar a los encargados de la atención a estos pacientes. La ley también establece que se promuevan servicios especiales para los menores de edad y que quienes sufran trastorno mental sean integrados a la vida escolar.

Mientras se espera esta semana el pronunciamiento de la Corte Constitucional sobre las altas pensiones que reciben exmagistrados y excongresistas, un informe del Ministerio de Hacienda muestra el impacto que podrían tener en el Sistema Pensional las decisiones de jueces, tribunales y altas cortes sobre la liquidación de mesadas a cargo del Estado. El Ministerio advierte que decisiones judiciales han extendido la vigencia de regímenes de transición de servidores públicos y pueden generar un costo de entre 11,7 y 20,1 billones de pesos, y afectar la sostenibilidad financiera del Sistema Pensional. Además, algunos fallos del Consejo de Estado podrían extender los beneficios a otros servidores públicos, y así el aumento del costo pensional sería de hasta 37 billones de pesos. ●


8

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013 El dato

Mundo

Según encuesta preliminar, Benjamín Netanyahu habría ganado las elecciones en Israel.

Reforma migratoria es prioritaria para Obama

¡Click!

EFE

La agenda del nuevo presidente pasa por intereses latinos. Washington AFP ● La reforma migratoria, una de las grandes promesas pendientes del recién investido presidente estadounidense Barack Obama, será uno de los primeros temas a debate en el nuevo Congreso, con mejores augurios... si el pulso sobre el techo de la deuda pública lo permite. La reforma para actualizar el vetusto sistema de inmigración, hallar una solución a más de 11 millones de indocumentados y reforzar la seguridad en la frontera es el único tema que ha generado unanimidad política desde las elecciones de noviembre. Los hispanos, que votaron masivamente por Obama, les mostraron a los republicanos su poderío político, y desde entonces los líderes de ese partido se han precipitado a dar su apoyo a la idea. Es más, los contactos entre personal de la Casa Blanca y legisladores se han intensificado, y en la actualidad hay un grupo de ocho senadores bipartidista examinando una propuesta de ley concreta. Uno de lllos es el republicano ‘cubanoestadounidense’ Marco Rubio, quien tiene una polémica propuesta: dividir la compleja reforma en varios paquetes. Uno estaría centrado en ampliar el sistema de visas para trabajadores. Sin abandonar la reunificación familiar, Rubio plantea que el país se centre en

Nieve en aeropuertos europeos.

El temporal que castiga desde hace días Europa occidental mantiene el colapso del tráfico aéreo en el centro del continente, al verse afectados aeropuertos tan importantes como el de Fráncfort en Alemania, el Charles de Gaulle en Francia y el británico Heathrow.

Hugo Chávez estaría cerca de regresar a Venezuela LA PAZ/CARACAS (Reuters).

Cientos de indocumentados acudieron a la posesión de Obama para pedir por su legalización. REUTERS

El apunte La ciudadanía, un tema candente El paso a la ciudadanía promete ser objeto de duro forcejeo: los demócratas creen que una vez que el indocumentado pague una multa, aprenda inglés, no tenga antecedentes y pague impuestos, debe ganar la ciudadanía. ●

Los republicanos, en cambio, sospechan que viene una gran amnistía. Una reforma en la que todo el mundo deba ceder algo y en la que todos los interesados se sientan ganadores es la forma ideal de encarar el problema .

aceptar a los inmigrantes por motivos laborales, incluidos los jóvenes ya en el país que estudian sin papeles. En cuanto a los indocumentados, Rubio no descarta la ciudadanía, pero en un plazo lejano, previo paso durante años por estatuto temporal. La Casa Blanca y los demócratas creen que la reforma debe ser integral y simultánea.

Nuevo tiroteo en EE. UU. Tres personas resultaron heridas tras un intercambio de disparos en el campus de un colegio universitario cerca de Houston, Texas, dijo un portavoz de la policía local. Poco antes, un portavoz del Lone Star College dijo que una persona vinculada al intercambio de disparos fue detenida por la policía, mientras que otro sospechoso escapó del lugar. El director ejecutivo de comunicaciones del Lone

Star College System, Jed Young, dijo que los disparos comenzaron cerca del mediodía, pero aún no estaba claro si los implicados eran estudiantes. Las imágenes retransmitidas por la televisión mostraban a personas extendidas en el piso y al menos a otra que era transportada en una ambulancia. El tirador estaría entre los heridos en el incidente, producido en la biblioteca de la escuela, señaló el ca-

nal KHOU News. Testigos informaron que un hombre fue llevado fuera del sitio esposado a una camilla. El nuevo tiroteo ocurrió justo un mes después de que una persona matara a 20 estudiantes y seis empleados de una escuela primaria en Newtown, Connecticut. Se han registrado tres diferentes tiroteos en escuelas y universidades en Estados Unidos en las últimas dos semanas. -AFP-

El escenario del tiroteo. REUTERS

El presidente venezolano, Hugo Chávez se somete a fisioterapia para poder volver a casa desde Cuba, donde se recupera de una operación de cáncer, dijo el mandatario boliviano Evo Morales. El gobierno venezolano ya dio “reporte alentador” sobre la salud del mandatario, pero no hay una fecha para su regreso.

Morales habló de su colega.

Nueva cumbre Alemania-Francia

Buscan culpable de falla en Boeing

BERLÍN, ALEMANIA (Efe).

KYOTO, JAPÓN (Reuters).

La canciller Angela Merkel y el presidente François Hollande aprovecharon el 50 aniversario del Tratado del Elíseo, cuna de la reconciliación y el eje franco-alemán, para anunciar propuestas concretas, en mayo, para activar la economía.

Las autoridades de seguridad en aviación de Estados Unidos y Japón llevaron sus investigaciones sobre los problemas del Boeing 787 a las oficinas del productor de baterías del avión, en busca de pistas sobre por qué la moderna aeronave falla.


10

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

El dato

Deportes

Juan Pablo Ángel, a una firma El goleador de 37 años está a un pasito de volver al Nacional.

PRETEMPORADA TÉCNICO

Junior se blinda

Alexis García aprieta tuercas en la defensa y estructura el colectivo, según los jugadores.

Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Los rivales ya empezaron a notar el blindaje. “Les dije a los muchachos: este Junior no será el equipo pasivo que enfrentaron en otras oportunidades, ese que brindaba espacios y le recargaba todo el trabajo de recuperación a un solo hombre. A Alexis García le gustan los equipos fuertes y ordenados, eso quedó demostrado en este partido”, comentó Víctor ‘El Chino’ González Scott, técnico del Unión Magdalena, tras el partido amistoso que ‘El Ciclón’ perdió 2-0 ante los rojiblancos, en el estadio Eduardo Santos, de Santa Marta. No es un cuento ‘Chino’, aparte del orientador del Unión, que será rival de los ‘Tiburones’ en la Copa Postobón, los propios jugadores del Junior creen que el nuevo técnico ha apretado tuercas en la defensa y está tratando de estructu-

rar un colectivo en el que todos deben aportar en la labor de recuperación. “Nos ha dicho que los delanteros debemos ser los primeros defensores”, apunta Luis Carlos Ruiz, que jugará como atacante y no como volante por derecha. “El equipo ha mejorado en la zaga”, garantiza Vladimir Hernández. “Quiere un equipo que corra, haga muchos relevos y sea muy ordenado tácticamente. La idea que tiene el ‘profe’ es buena y es ganadora, pretende estar más sólidos atrás. Esperamos que cuando empiecen los partidos se pueda aplicar”, expresa el capitán, Sebastián Viera. “Nos pide que hagamos presión desde arriba, sé que es difícil para muchos jugadores acostumbrarse a eso, pero es lo que él quiere, lo que requiere, nos tenemos que comprometer y dar lo mejor”, dice Samuel Vanegas.

Calendario Liga Postobón I-2013 1a. FECHA - Febrero 3 (D)

2a. FECHA - Febrero 10 (D)

5a. FECHA - Marzo 3 (D)

6a. FECHA - Marzo 10 (D)

9a. FECHA - Abril 7 (D)

10a. FECHA - Abril 14 (D)

A. Petrolera Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín

Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe A. Petrolera

vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs A. Petrolera vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs vs vs vs vs vs vs vs vs

Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad

“Dentro del orden hay que dar libertades para que los jugadores se expresen y puedan divertirse”, predica Alexis García. Ya veremos lo que aplica el DT rojiblanco. Por lo pronto es evidente que Junior busca blindar su arco.

Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas A. Petrolera Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali

‘Dentro del orden hay que dar libertades’ La Equidad que dirigió Alexis García se caracterizó por ser un equipo compacto y duro de vencer, pero ofrecía poco espectáculo a sus escasos seguidores. La gran hinchada del Junior exige resultados con buen juego.

A. Petrolera Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí

vs A. Petrolera vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional

vs vs vs vs vs vs vs vs vs

Envigado Medellín Equidad Millonarios Tolima Junior Cali Patriotas Quindío

vs A. Petrolera vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó

13a. FECHA - Abril 28 (D)

El apunte ●

Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe

vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior

16a. FECHA - Mayo 19 (D)

Alexis quiere que los atacantes sean los primeros defensas.

Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta

vs A. Petrolera vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila

Envigado, primer escollo ● Junior

comenzará de local y ante Envigado FC su participación en la Liga Postobón I, el domingo 3 de febrero en el estadio Roberto Meléndez, a partir de las 3:15 p.m. Así quedó establecido tras el sorteo del torneo, realizado ayer en Bogotá. Los rojiblancos, que solicitaron jugar la segunda fecha de Liga en calidad de visitantes porque coincide con la celebración del Carnaval, solo recibirán en el primer semestre a uno de los equipos considerados grandes, Santa Fe. El resto de juegos ante rivales

Los datos 1. Posible titular

Viera; Romero, Vanegas, Amaya, Vélez; Narváez, Gabriel Gómez; Dayro, Cardona, Vladimir; Ruiz.

Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad

vs A. Petrolera vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín

7a. FECHA - Marzo 17 (D)

Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado

vs A. Petrolera vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas

11a. FECHA - Abril 17 (M)

A. Petrolera Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas

vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali

14a. FECHA - Mayo 5 (D) Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto

vs A. Petrolera vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cúcuta

17a. FECHA - Mayo 26 (D)

A. Petrolera Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima

vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios

4a. FECHA - Febrero 24 (D) A. Petrolera Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional

vs vs vs vs vs vs vs vs vs

Medellín Equidad Millonarios Tolima Junior Cali Patriotas Quindío Itagüí

8a. FECHA - Marzo 31 (D)

A. Petrolera B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío

vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas

12a. FECHA - Abril 21 (D)

Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó

vs A. Petrolera vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto

15a. FECHA - Mayo 12 (D)

A. Petrolera Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior

vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima

18a. FECHA - Junio 2 (D) Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas Pasto B. Chicó Cucuta Huila

vs A. Petrolera vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Itagüí vs Quindío vs Nacional vs Santa Fe

Iván Vélez ya sabe lo que quiere el hincha

tradicionales (Nacional, Millonarios, Cali, DIM y Caldas) serán a domicilio. Con el descenso del Real Cartagena, Junior jugará este año las jornadas de clásicos con el Cúcuta.

Blindar a la defensa es una de las cosas que quiere la afición del Junior, pero no es lo único. Iván Vélez, que se ganó la titular como lateral izquierdo, tiene claro que la afición rojiblanca también aspira a ver un equipo que toque, ataque y deleite la retina. “El técnico trae un orden táctico que se mantenía en Equidad y que era muy preciso. Como ya conozco la plaza, sé que al hincha del Junior le gusta que el equipo juegue fútbol y salga a buscar los parti-

¿Y LA PRIMERA B?

La primera jornada se jugará así: Uniautónoma vs. Junior entrenará hoy, des- Pereira, Rionegro vs. Bade las 7:45 p.m., en el esta- rranquilla, Unión Magdaledio Metropolitano Roberto na vs. Bucaramanga, JaMeléndez. guares de Córdoba vs. Real Cartagena, Bogotá 3. Amistosos vs. América, Dépor vs. LlaJunior viaja mañana a Me- neros, Real Santander vs. dellín. Allá jugará con Envi- Valledupar, U. de Popagado (el mismo día) y Cal- yán vs. Fortaleza y Expredas y Nacional (domingo). so Rojo vs. Cortuluá.

3a. FECHA - Febrero 17 (D)

2. Hoy, al ‘Metro’

El vallecaucano de 28 años.

dos. El ‘profe’ es muy consciente de eso y quiere que juguemos muy buen fútbol”, dice Vélez. Aparte de contribuir con la construcción de un colectivo ideal, el vallecaucano de 28 años se propuso pulir su rendimiento. “En el torneo pasado, mientras Giovanni y Dayro se quedaban pateando tiros libres, yo practicaba centros con la zurda”, cuenta Vélez, que contará con el apoyo del asistente técnico Hugo Galeano, exlateral del Junior.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Deportes 11

Colombia va por el invicto de Uruguay

¡Click!

AFP

El partido del torneo Sudamericano Sub 20 se jugará hoy a partir de las 8:00 p.m. Transmite el Canal Caracol. Redacción deportiva y AFP Mendoza, Argentina

Novak Djokovic dio un paso más en su búsqueda de

● El duelo que a último tur-

no protagonizarán Uruguay y Colombia acapara la atención de la segunda fecha del hexagonal final del Campeonato Sudamericano Sub-20 que se disputará hoy en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. De su lado, Paraguay buscará seguir puntero cuando se mida con Perú, y Chile intentará recuperarse de la derrota sufrida ante Paraguay (3-1) cuando enfrente a Ecuador. Hasta el momento las posiciones las lideran Uruguay, Colombia y Paraguay, todos con tres puntos, y Ecuador, Perú y Chile no suman unidades. El hexagonal del Campeonato Sudamericano Sub-20 entrega cuatro plazas para el Mundial de Turquía-2013 que se disputará entre junio y julio. El equipo celeste es el único invicto del certamen, con dos triunfos y tres empates, y tiene al goleador del torneo, el delantero de la Roma de Italia, Nicolás López. El DT uruguayo Juan Verzeri reconoció que el cotejo ante Colombia “va a ser difícil” y destacó la capacidad goleadora de su rival, pero aclaró que la celeste hará su juego. El entrenador colombiano, Carlos ‘Piscis’ Restrepo, confía en la conducción de Juan F. Quintero y

un cuarto título del Abierto de Australia al clasificarse a semifinales tras derrotar al checo Tomas Berdych, 6-1, 4-6, 6-1 y 6-4. Ahora se medirá a David Ferrer.

Maria Sharapova ya se encuentra en semifinales MELBOURNE. En el cuadro

femenino del Abierto de Australia, la número dos del tenis mundial, la rusa Maria Sharapova, pasó a semifinales al ganar a su compatriota Ekaterina Makarova, 6-2, 6-2, en 1 hora y 6 minutos. En la semifinal, ‘Shara’ se medirá a la china Li Na, sexta jugadora mundial, que derrotó a la polaca Radwanska.

Ronaldinho vuelve Puyol renovó con a selección Brasil ‘Barsa’ hasta 2016 RIO DE JANEIRO. El DT de

El reposo de clasificar de manera directa a la final le permite a Wilson Valera, mánager de Caimanes, definir la rotación de abridores en la serie que comenzó anoche ante Tigres de Cartagena por el título de la Liga Colombiana de Béisbol ‘Copa Versus’. El dominicano tiene para hoy (7:00 p.m.), en el segundo partido en el estadio Tomás Arrieta de Barranquilla, al japonés Matsuyama Suguro. Para el viernes en Cartagena al es-

Brasil, Luiz Felipe Scolari, llamó ayer a Ronaldinho y dejó por fuera a Kaká en su primera convocatoria desde que asumió nuevamente el combinado, que jugará un amistoso ante Inglaterra, el 6 de febrero en el estadio de Wembley.

Juan Fernando Quintero y todos los jugadores de Colombia esperan seguir celebrando en el Sub 20.

los goles de Miguel Borja y John Córdoba, todos con tres tantos en el torneo. “Nunca vimos a Uruguay salir cauteloso a un partido, siempre se mostraron decididos a ir al ataque y haciendo valer a los hombres que juegan en el exterior. Hay que tener cuidado, pero también tenemos jugadores con los que podemos hacerles daño”, expresó Restrepo.

El apunte

Los datos

¿Jugador sub 25?

1. Jornada de hoy

La Federación Ecuatoriana de Fútbol denunció ayer que un jugador de la selección de Perú es ecuatoriano, tiene 25 años y habría falsificado su identidad. El defensa Max Barrios en realidad sería Juan Carlos Espinosa. ●

3:30 p.m., Chile vs. Ecuador; 5:45 p.m., Perú vs. Paraguay; 8:00 p.m., Colombia vs. Uruguay.

La cifra

4

juegos deberá ganar el equipo que quiera coronarse campeón de la Liga Colombiana de Béisbol. tadounidense Erick Blackwell y el sábado, en esa misma ciudad, al japonés Xiao Gao, refuerzo de Toros de Sincelejo. Donaldo Méndez, venezolano y piloto de Tigres, no está en las mismas con-

diciones, pues su equipo apenas clasificó a la última fase el domingo, al superar a Leones de Montería, con la necesidad de emplear a su cuerpo monticular. Hoy lanza el dominicano Ricardo Rodríguez, quien ganó el viernes en la semifinal y el domingo fue relevo, también adjudicándose el éxito. Mientras para viernes y sábado aún Méndez no anuncia sus abridores, Valera tendrá para el domingo en caso de ser necesario al dominicano Gregory Aquino, abridor anoche.

MADRID. El central del Bar-

celona Carles Puyol, de 34 años, firmó ayer su renovación con el club de fútbol azulgrana hasta junio de 2016. “Firmar el contrato es importante, pero es más importante cumplirlo. Mi idea es seguir todos los años que pueda”.

3:30 p.m., Chile vs. Uruguay; 5:45 p.m., Perú vs. Colombia; 8 p.m., Paraguay vs. Ecuador.

Álex Therán, a conquistar a EU

El japones Suguro. O. BERROCAL

Le llegó la hora de trascender las fronteras. Álex Therán ya demostró en Colombia que sus puños no tienen rival y desde hace diez días se radicó en Los Ángeles, Estados Unidos, en donde sostendrá su primera pelea el próximo 22 de febrero con un boxeador mexicano por definir. El pugilista barranquillero, de la división de los medianos (160 libras), espera mantener y engordar su récord que se encuentra en diez combates ganados, siete por nocaut, y ninguna derrota ni empate. “Estoy seguro que lograré mis metas. Aquí la gente sabe de boxeo y sé que me ganaré el cariño de ellos”, dijo Therán.

2. Tercera fecha

Suguro se sube a la lomita Estewil Quesada F. Barranquilla

La rusa está imparable. AFP

Redacción deportiva Barranquilla ●

El barranquillero Álex Therán.

‘El Príncipe’, como apodan al deportista que surgió en la ‘Zona Cachacal’, llegó a territorio estadounidense a través de empresarios que contactaron a su promotor, Juan Carlos Devia, presidente de Probox.


12

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

El dato

La Vida

El deshielo Ártico elevará nivel del mar entre 0,9 y 1,6 metros en 2100, según estudio del Consejo Ártico.

Falta prevención

SIN ACCION ANTE RIESGO Un estudio señala que catástrofes nos toman por sorpresa. Redacción Bogotá

● A pesar de que una gran

mayoría de colombianos le temen a los desastres naturales, no hay poca conciencia sobre la toma de medidas de prevención frente a una catástrofe como un terremoto o inundación. La conclusión la arroja una encuesta de la Universidad de la Salle y el Banco Mundial, que se llevó a cabo en Bogotá, Barranquilla, Cali, Cartagena, Medellín y Pasto. La investigación concluyó que el 83 por ciento de los colombianos consulta-

dos se considera en riesgo de perder la vida como resultado de un desastre natural. Sin embargo, sólo el 37 por ciento de estas personas reporta que ha tomado medidas al respecto. Otra conclusión del análisis plantea que para Colombia ya no son los terremotos la amenaza más importante, como se planteó a finales del siglo XX, ahora son las lluvias el mayor peligro para su población. Desde la ocurrencia del terremoto de Popayán, en 1983, y el del Eje Cafetero, en 1999, se estableció el consenso de que el principal riesgo que amenazaba

Los datos 1. Actúe ya Un desastre natural es impredecible, por lo que las autoridades recomiendan tomar medidas ya.

2. Planee

Acuerde con su familia un punto de encuentro y revise las zonas seguras de su casa.

3. No sobra

Haga un kit con alimentos no perecederos, un radio, una linterna, un botiquín y medicamentos básicos.

al país eran los terremotos, por lo cual se tomaron medidas como el Código de Construcción Sismo Resistente, las normas que obligan al reforzamiento de edificaciones clave y el manejo detallado del riesgo sísmico en las principales ciudades. “Hoy las inundaciones son un riesgo mayor que el de los terremotos. Lo más relevante al respecto es que las normas estándar para manejarlas están aún por desarrollarse”, explicó el exministro de Ambiente y decano de la facultad de ingeniería de La Salle, Carlos Costa.

Ingerir aspirina causaría ceguera ● Según un estudio realizado por la Universidad de Sydney, las personas que ingieren aspirina con frecuencia, como pacientes con problemas cardíacos, son más susceptibles a desarrollar un tipo de ceguera. El trabajo publicado en la revista Jama Internal Medicine, y realizado con 2.389 pacientes, arrojó como resultado que quienes toman aspirina tienen el doble de riesgo de desarrollar degeneración macular. Esta enfermedad rela-

cionada con el envejecimiento daña las células de la mácula de la retina, oscureciendo detalles en el centro de la visión de los pacientes. Los especialistas aclaran que todavía no hay suficiente evidencia para cambiar el uso de aspirina. En el informe se explica que “el aumento del riesgo a desarrollar la enfermedad fue detectado después de 10 o 15 años, lo que sugiere la importancia de que la dosis sea acumulativa”.

El riesgo se hace evidente con la ingesta frecuente. ARCHIVO

En breve Estudiarán a la ballena azul SÍDNEY (EFE). Científicos

de Australia, Chile, Estados Unidos, Reino Unido y Nueva Zelanda iniciaron ayer una travesía por las aguas antárticas para elaborar un estudio y censo sobre la ballena azul, el animal más grande del mundo.

El estudio también estableció que las lluvias e inundaciones son el mayor peligro natural que enfrentan los colombianos. ARCHIVO

EE. UU. es líder en estética La cirugía plástica está más extendida en Asia y América, que en Europa y se recurre a ella sobre todo por tener grasa corporal o unos senos pequeños, mientras que el botox es el rey de los procedimientos estéticos no invasivos en el mundo, según las últimas estadísticas de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética (ISAPS). América Latina está entre los líderes en este campo. Según el Estudio Global de Procedimientos de Ciru●

El dato Colombia y México, continúan entre los 25 destinos más buscados para someterse a estos procedimientos. gía Estética – Cosméticos de ISAPS, publicado este mes y realizado mediante encuestas a cirujanos, en 2011 se realizaron 6.371.070 operaciones quirúrgicas y 8.336.758 no quirúrgicas en el mundo.

Se aprecia un descenso de los procedimientos quirúrgicos respecto a 2010, cuando fueron 6.735.640. Estados Unidos es el número uno en estas prácticas, con un 21,2 por ciento de todas las operaciones quirúrgicas y no quirúrgicas para mejorar la imagen del paciente realizadas en el mundo, seguido de Brasil, con un 9,8 por ciento. Les sigue China, que pese a superar a Estados Unidos y Brasil en tamaño y población, aún no ha llegado al mismo nivel.

Analizar su comportamiento.

Convocatoria para ideas TIC

Buscan reducir medidas. ADN

BOGOTÁ. Está abierta la convocatoria de Colciencias y Apps.co. que busca a creativos con ideas de negocios TIC, que quieran hacerlas realidad. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 8 de febrero. Información en la página web apps.co.

El cambio climático saldrá muy caro

● El mundo debería destinar 700.000 millones de dólares más al año para reducir su adicción a los combustibles fósiles, a los que se culpa del empeoramiento de las inundaciones, las olas de calor y el aumento del nivel del mar, mostró un estudio publicado en el Foro Económico Mundial (FEM). La suma, que se emplearía para proporcionar energías limpias como la eólica, la solar o la hidroeléctrica, se sumarían a los alrededor de 5 billones que se espera que se gasten cada año en infraestructuras si la economía se mantiene hasta 2020. La recesión en las economías occidentales redujo el crecimiento de las emisiones de dióxido de carbono pero también ha dejado a los gobiernos con menos fondos para las tecnologías ecológicas, por lo que no hay acuerdo entre los países sobre quién asumiría el costo. REUTERS


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

La Vida 13

El roaming sirve sólo si se solicita

Operadores no deben cobrarlo sin autorización del usuario.

Redacción Bogotá

Cómo se activa el servicio

● Contrario

1. Tigo

a lo que piensan algunas personas, no es verdad que el Roaming Internacional –el servicio con el que los usuarios pueden utilizar su celular fuera del país (recibir llamadas de voz, enviar y recibir mensajes de texto y navegar)– se active con sólo prender el aparato en el exterior y, en este caso, los operadores no deben cobrarlo. Así lo aclaró la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC), luego de que el pasado 16 de enero, la Superintendencia en Protección al Consumidor sancionara con 566 millones de pesos al operador Comcel (ahora Claro), por activar el roaming, arbitrariamente. Los usuarios pueden consultar el artículo 37, de la resolución 3066 de 2011, en caso de tener alguna duda. “Los proveedores de servicios de comunicaciones sólo podrán activar los servicios de roaming internacional, previa solicitud expresa del usuario que celebró el contrato, a través de cualquier mecanismo de atención al usuario, en cuyo caso el usuario deberá eligir el tiempo que dure la activación del servicio”, señala el documento. Asimismo, los operadores deben enviar al usuario un mensaje de texto gratuito, en el que informe el costo adicional al consu-

¡Click!

A través la línea #500, este numeral es un canal especializado en el servicio de Roaming.

2. Movistar

En los centros de experiencia para usuarios con plan. Para equipos prepago en la línea *111#.

3. Claro

El usuario debe acercarse a las oficinas de Servicio al Cliente del operador o llamar al *611.

Así fue la conjunción entre la Luna y Júpiter El fenómeno, que se registró desde la noche del lunes hasta ayer, se presenta cuando un cuerpo celeste pasa por un lado del otro (no por detrás, pues en este caso sería un eclipse). Esto sucede, en promedio, cada 13 años. Júpiter

Júpiter tarda cerca de 12 años en girar alrededor del Sol. e sd ne o l il 0m 60

0 s .00 tro 390ilóme k

s ión tro ecc me y ó o l Pr ki

La Luna tarda 29 días en girar alrededor de la Tierra.

Luna Tierra l So

e efecto d e es unual uno pasa v e s e u c Lo q ción en el ero proyec rca del otro, p illones de muy ce nte están a m realme tros entre sí. kilóme

Io Europa

Júpiter Ganímedes

Durante el fenómeno, la Luna se encontraba en cuarto creciente con una iluminación de un 78%. Infografía CEET. Foto: Observatorio de la Universidad de Los Andes. Fuente: Santiago Vargas Domínguez, Astrónomo y Astrofísico

Desactivar el servicio de datos en el móvil es una alternativa para no tener cobros. FOTOLIA

mo que se genere en cada comunicación por el hecho de acceder a la red internacional. Según la CRC, si el usuario recibe un cobro indebido, es decir que le cobran a pesar de no solicitar el servicio, el usuario tiene el derecho de reclamar al operador; si no recibe una respuesta favorable deberá acudir a la Superintendencia de Industria y Co-

AFP

Arrancó

Colombiatex ayer en Medellín con charlas, conferencias y desfiles de diseñadores como el brasileño Weider Silverio y Teorodo & Anita.

El apunte Infórmese

Es importante que los usuarios se informen debidamente sobre el servicio, según el operador para no ‘tener sorpresa’ con cobros inesperados. Esta información se encuentra, por lo general en las páginas web. ●

mercio. Los operadores Movistar y Tigo, aconsejan no prender el dispositivo en el exterior o activarlo en modo avión. También es posible desactivar el servicio de datos a través del menú del aparato, no hacer ni recibir llamadas, tampoco mensajes de texto. Claro prefirió no referirse al tema.

El Facebook causa envidia

LONDRES (REUTERS). Ser testigo de las vacaciones, la vida amorosa y los éxitos laborales de los amigos en Facebook puede provocar envidia y despertar sentimientos de tristeza y soledad, según investigadores alemanes. Los investigadores descubrieron que una de cada tres personas se sintió peor y más insatisfecha con su vida tras visitar la página y la gente que simplemente echó un vistazo sin contribuir fue la más afectada.

Optimus G llegará a América Latina SEÚL (EFE). El fabricante de teléfonos móviles surcoreano LG Electronics anunció que en los próximos dos meses llevará a Europa, Asia, América Latina y África, su nuevo smartphone, el Optimus G. Actualmente está disponible en Corea del Sur, Con 8 milímetros de ancho. EEUU, Japón y Canadá.

La personalidad sí cambia con los años ● Un reciente estudio publicado en la revista Science, llevado a cabo por Dan Gilbert, profesor de psicología de la Universidad de Harvard, descubrió que, a pesar de que la mayoría de las personas son conscientes de que sus vidas han cambiado en la última década, no creen que ese cambio haya incidido en su personalidad. Es decir, piensan que como son hoy lo serán también en el futuro. Esa es la razón por la cual, por ejemplo, decisiones que uno considera geniales en la juventud, como tatuarse o casarse, se transforman en arrepentimiento en la madurez. Los casos abundan. Juan José Giraldo, magíster en psicología clínica y profesor de la Universidad de la Sabana, asegura que algunas determinaciones que toma la gente cuando es joven son intuitivas. “No pensamos en las consecuencias más allá, pero luego de unos años, cuando reflexionamos, puede llegar al arrepentimiento, precisamente porque eso ya no hace parte de su personalidad”.

Aparece el remordimiento.

Gilbert y sus colegas encontraron en las respuestas de 19.000 personas entre los 18 y 68 años, reunidas durante cuatro meses entre los años 2011 y 2012, interesantes conclusiones, como que cuanto más viejas se hacen las personas, menos piensan que van a cambiar con el tiempo. Además, piensan que sus valores y formas de vida no cambiarán con el paso de los años.


14 Cultura&Ocio

Miércoles 23 de Enero 2013

EXPOSICIÓN HOMENAJE

Recuerdos reales EXHIBEN LOS VESTIDOS DE CORONACIÓN

En primer piso de Buenavista II se pueden apreciar trajes de últimos años. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla

Katya Nule, reina del Carnaval de Barranquilla en 1995, le daba ayer los últimos retoques a su vestido de coronación, en el primer piso de Buenavista II. A su lado, otros 17 trajes reales son exhibidos en la muestra ‘Reinas del Bicentenario’, para la cual las soberanas de esta fiesta popular desempolvaron sus recuerdos y mejoras galas para aportarlas a la celebración de los 200 años de Barranquilla. “Creo que es la primera vez que tantas exreinas del Carnaval nos unimos en una misma causa. Yo tenía mi traje en el Museo Romántico y tocó darle una buena limpieza aunque se mantiene conservado. Tener en mis manos este vestido me hizo recordar mi coronación en el estadio Metropolitano con Wilfrido Vargas y Moisés Angulo. Fue una creación de Amalín de Hazbún”, dijo Katya Nule a ADN. A Liliana Hoyos, soberana de las carnestolendas en 1998, también le tocó limpiar el vestido que donó al Museo Romántico. “Ayer, mientras le arreglaba las plumas al vestido, me dio una nostalgia tremenda. Me hizo recordar mi noche de coronación y, aunque trillada, esa frase que los presentadores dicen: Barranquilla, aquí está tu reina”, comentó Liliana Hoyos. En el caso de Angie De la Cruz, reina del Carnaval en 2008, lo mejor que puede pasarle a una soberana es que le den la oportunidad de participar en los

Katya Nule no descuidó ningún detalle de su vestido real.

La mayoría de los vestidos son diseño de Amalín de Hazbún.

Dieciocho exreinas del Carnaval participan de la exposición real en el Buenavista II. CARLOS CAPELLA

Los datos 1. Otras reinas Se exhiben vestidos de Brigitte Abuchaibe, Liliana Gerlein, Marcela Dávila, Claudia Dangond, etc.

2. Los homenajes

Esta noche serán para Amalín de Hazbún, Alfredo Barraza, Julie de Donado y Diana Rolando.

3. Gratuita Se mantendrá durante la temporada carnavalera, es gratuita, en el centro comercial Buenavista II.

eventos de turno. “Recordar es vivir y hacer parte de esta gran exposición de trajes de coronación, en homenaje a Barranquilla y su Bicentenario, es un honor”, dijo Angie. A la bella joven le tocó sacar su vestido de una de las gavetas de su habitación y retocarlo para la ocasión. “Hace cinco años que ni lo miraba, me da emoción y mucha nostalgia porque me recordó todo mi reinado y el talento de Amalín como la ‘Aguja de oro’, es un vestido muy lindo”, destacó Angie. Desde Bogotá, la exreina Andrea Jaramillo, soberana del Carnaval del año pasado, dio las instrucciones para que su vestido de coronación hiciera parte de esta exposición real. “Que bueno que los barranquilleros y visitantes puedan tener acceso a nuestros trajes, es un honor estar ahí”, señaló Andrea, quien entregará la corona el próximo viernes 7 de febrero.

aDn

Viernes: música y raíces en Romelio

● Por

octavo año consecutivo ‘Carnaval, su música y sus raíces’, evento que rinde tributo a los ritmos e intérpretes representativos del Caribe colombiano, se realizará este viernes en el estadio Romelio Martinez. El evento, organizado por Carnaval de Barranquilla S.A. con el apoyo de Electricaribe, es un homenaje a tres grandes maestros del folclor: Juan Piña, Juancho Torres y reconocimiento póstumo a Pablo Flórez. En el acto, que cuenta con la dirección musical de Juventino Ojito, participan Jorge Jimeno y su grupo folclórico Flauta y Tambó, Cumbia Caribe de Pedro Tapias, Aglaé ‘La reina del porro’ y su grupo, la banda 19 de Marzo de Laguneta, Juventino Ojito y su Son Mocaná, que ha realizado los arreglos especializados para la ocasión y serán interpretados por artistas destacados de la región como Charlie Gómez, Ángel y Marlon, Javier Echeverría y Tom River, del grupo Bananas, Diego Morán, Edwin Gómez, Verónica Vanegas, Chane Meza en el acordeón y Jose David García.

Juan Piña tendrá su homenaje.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Cultura&Ocio 15

Ayer nació Milan Piqué Mebarak

El apunte Presidente Santos envió mensaje

● El presidente de Colom-

bia, Juan Manuel Santos, envió sus “mejores deseos” a la cantante colombiana y al futbolista español. “A @shakira y @3gerardpique los mejores deseos hoy para que todo salga bien”, escribió el mandatario en su cuenta de la red social Twitter.

El nombre del niño significa ‘querido y lleno de gracia’. Redacción ADN Barranquilla ● En

Barcelona, a las 9:30 p.m. hora de España (3:30 p.m. hora de Colombia), nació ayer Milan Piqué Mebarak, el hijo de la cantante barranquillera Shakira y el futbolista español Gerard Piqué. “El nombre Milan (se pronuncia Mi-lan, la acentuación del recae sobre la primera sílaba) significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y laborioso; y en sánscrito, unificación”, explicó el equipo de prensa del jugador.

El bebé pesó cerca de tres kilos y tanto él como la madre están en “perfecto estado de salud”. El comunicado de la pareja también confirma que “como pasó con su padre, desde el momento de nacer, el niño es socio del F.C. Barcelona”. En la tarde de ayer, la Fundación Pies Descalzos, creada por la barranquillera, emitió un mensaje en Twitter que luego borró. “Los niños y el equipo estamos felices por el nacimiento de Milan!! Te queremos Shaki”, decía el tuit. Shakira había ingresado a la clínica Teknon de Bar-

El carro que transportó a Shakira y Piqué hasta el hospital fue rodeado por periodistas y fotógrafos.

La pareja aseguró sentirse dichosa vía Twitter. Piqué estuvo en todo momento al lado de la orgullosa mamá.

celona para dar a luz a su primer hijo. A través de su cuenta personal en Twitter, la cantante pidió que la acompañaran con oraciones en este día, al que calificó como el más importante de su vida. Al parecer, el nacimiento fue por cesárea y estuvo atendido por el equipo del famoso doctor García Valdecasas. Periodistas y fotógrafos de todo el mundo intentan, de todas formas, lograr imágenes exclusivas del primogénito.

Los datos 1. Toda la familia En Barcelona están los padres de Shakira, William y Nidia, junto con dos hermanos de la cantante.

2. De paparazzis

La última aparición pública de Shakira fue en lanzamiento del libro de su papá. Allí mostró la barriga.

3. Sigue ‘shower’ Los orgullosos padres promocionan en las redes su ‘Baby shower virtual’ en favor de la Unicef.


16 Cultura&Ocio

Pura franqueza

Miércoles 23 de Enero 2013

La caricatura

El horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

El año comienza con una reorganización positiva de sus finanzas. Frene el gasto y esté más tranquilo.

Por Javier Franco Altamar

TAURO

La felicidad, experiencia subjetiva

21 ABRIL-21 MAYO

El amor le sonreirá en este día. Si tiene pareja saque tiempo para estar con ella y dígale lo que siente.

R

esulta que según el último informe del Barómetro Global de Felicidad, en Colombia vive la gente más feliz del mundo y Barranquilla es la ciudad más feliz del país. El generoso resultado, que debería movernos a reflexión, lo que tiende es a producir una andanada de críticas sobre el entendido de que tal dignidad se contradice con el hecho de que siguen campeando los problemas habidos y por haber. La falla del planteamiento, creo yo, es que pone la felicidad como lo opuesto a los problemas, cuando no tendrían por qué ser excluyentes. Mejor dicho, problemas tenemos todos, hasta los ricos, que vendrían a ser los llama-

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Su salud está como siempre muy bien. Sus seres queridos le darán buenas noticias en lo económico.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

7 3 5 8

4 6 3 5 4

1 9

7 4 2 6 1 8 2 5 9 8 2 6

5 3

Están pasando los días de dificultades de salud. Ahora mire la vida con más energía. Hay noticias muy positivas.

9 2

LEO

3 2 7 5 6

1 7 5 8 3

24 JULIO-23 AGOSTO

3 4 5 8

6

1 9

En lo laboral están aceptando que sus ideas son buenas. Plantee sin temor lo que piensa, lo seguirán.

9 5 7 8

2

24 AGOSTO-23 SEPT.

Es un día para mostrar que tiene iniciativa, que es capaz de sacar adelante los propósitos del nuevo año.

24 SEPT.-23 OCT.

la forma en que se asume la realidad.

javfra@eltiempo.com

VIRGO

LIBRA

La clave está en

dos a estar más cerca de la felicidad si de plata hablamos. La clave, creo yo, es la forma en que cada cual se conecta con su realidad, cómo la siente. La felicidad es, al final, un estado de ánimo, una satisfacción, es decir, una experiencia estrictamente personal Me acuerdo en este instante de Jane Chaplin, la hija de Charles Chaplin que vive en Cartagena. Una vez alguien le preguntó cómo una suiza termina radicada en una ciudad que si bien es admirada por extraños, está llena de los más grandes problemas, como lo reconocen sus propios y sufridos habitantes. “Esa es la cosa. En Suiza todo es perfecto, no ocurre nada, y eso resulta aburrido”, responde ella sin abandonar jamás su amplia sonrisa, porque nada le parece más placentero que tener problemas de los cuales reírse, es decir, los de Cartagena y los propios.

aDn

Un día para reflexionar sobre lo que viene y trazar las estrategias que lo llevarán a los objetivos.

ESCORPIÓN 4

11 36

14 19

15

9

6

17 35

16

17 38 14

16

18 13

23 17

16

3

16

5 9 7 8 2 1 3 6 4

1 3 2 6 9 4 8 7 5

6 8 4 7 5 3 9 1 2

2 4 8 5 1 6 7 3 9

9 7 5 3 4 8 6 2 1

3

7 5 9 4 3 2 1 8 6

8 1 3 9 6 5 2 4 7

4 2 6 1 8 7 5 9 3

4 1 2 9 6 3 5 7 8

5 7 6 8 4 2 9 3 1

9 3 8 7 1 5 6 2 4

8

30

2 8 1 4 9 7 3 5 6

7 9 3 6 5 8 4 1 2

3 2 9 1 7 6 8 4 5

1 6 7 5 8 4 2 9 3

8 4 5 2 3 9 1 6 7

17

16 17

16 23 30

23 16

4

17 25 24

11 4 7

CAPRICORNIO

ACUARIO 3

2 2 2 3 2 1 3 2 2 3 3

2 2 2 2 2 1 2 2 3 2

3 3 2 2 2 1 2 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 3 2 1 3 3 2

2 2 2 3 3 3 0 2 2 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 3 1 2 0 2 3 2 2 1

2

23 NOV.-22 DIC.

No tome hoy decisiones que impliquen trascendencia. Asuma con calma lo que tiene que decir.

Disfrute de la paz que ha logrado construir en esta época. Tendrá un encuentro que le llevará al pasado.

16 11

24

SAGITARIO

23 DIC.-20 ENERO

9

7

3 6 5 4 3 2 1 7 8 9

3 24

11

12

16 3 6 1 2 7 9 4 5 8

16

29

4

23

16

4

23

17 15 29

4

Desconfíe un poco de las personas que le proponen negocios de ganancias extraordinarias.

8 34

29

22 16

35 16

22

23

3

24 OCT.-22 NOV.

11

15

24 17 16

31

11

34

35 29

3

30

6

30 29

34 17

4

16 4

7

17

6

14

23 33

33

11 4

19 29

9

16 16

7

8

11

3

26

24

4

4

3 11

22

16 14

8

29

9

2 0

21 ENERO-19 FEBRERO

No busque lo que no se le ha perdido. Una llamada lo tentará en lo sentimental o laboral, siga donde está.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Las cosas van a estar mejor a partir de hoy pese a las dificultades. No olvide que alguien le tiende la mano.


23 de enero Caribe