Page 1

Nacimiento. Milan, el bebé de Shakira y Piqué, nació ayer.

Pág. 14

Diario Gratuito

Cali

MIÉRCOLES 23 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1041 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

La ‘tricolor’ busca visa a Turquía

Hoy, Colombia Sub-20 se enfrenta a Uruguay en el hexagonal final. ● Pág. 10

Niños, víctimas de violencia

Según Medicina Legal, este año van 105 menores muertos de forma violenta. Alerta. Pág. 6 ●

Educación

Preocupa la falta de estudiantes en colegios ● Página 2

diarioadn.co Tendencias

Crean perfume sintético para buscar pareja.

Mundo

Islas de plástico en el mar seguirán creciendo.

Ciencia

Microapartamentos causan furor en EE. UU.

En esta zona de Alto Normandía, una de las afectadas recientemente, se puede observar el daño ecológico ocasionado por las quemas provocadas. SANTIAGO SALDARRIAGA

Emergencia

Se agravan incendios forestales Van 68 emergencias y se acercan a 100 las hectáreas afectadas.

Pág. 4

ADENTRO PÁGINA 3

PÁGINA 3

PÁGINA 13

Predial, facturas listas en febrero

Tarjeta MÍO no será regalada

Límites a cobro del roaming

Ahora se pueden reclamar en el CAM.

Formularios no tienen costo.

Metrocali dice que no es viable la propuesta. Concejo lanzó la iniciativa.

No lo pueden cobrar sin haber sido pedido.

EPS

A atender enfermos mentales

● Así un paciente sufra de una enfermedad mental de forma pasajera o permanente, el sistema de salud deberá garantizar su atención integral. De esta forma quedó establecido en la llamada ‘Ley Esperanza’, sancionada por el presidente Santos. Pág. 7


2

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Hoy Particulares: 7 y 8 Taxis: 9 y 0

Cali Servicio Abren paso

Pico y placa

Mañana Particulares: 9 y 0 Taxis: 1 y 2

Baja matrícula genera alerta en sector oficial Docentes denuncian ‘desplazamiento’ a causa de educación contratada.

Después de ser sometido a una reconstrucción, la Secretaría de Infraestructura y Valorización reabrió el paso vehicular del puente de la calle 52 con avenida 4N. La estructura, ubicada sobre el canal de aguas lluvias, había sido destruida por un camión.

Ambiente Llamado

La CVC hace un llamado a todos los empresarios y personas naturales o jurídicas que tienen algún derecho ambiental otorgado por la Corporación, para que actualicen costos de operación y mantenimiento de sus proyectos en la entidad ambiental. La información se debe presentar antes del 31 de enero.

Oferta Emprendimiento

● De los cerca de 800 estudiantes con los que contaba la jornada de la tarde del colegio Santa Librada el año pasado, hasta ayer solo había 286. El dato lo reveló el rector de la institución educativa, Ramón Atehortúa, al manifestar la preocupación que hay en el sector oficial por la falta de estudiantes, que se están desplazando a las instituciones privadas de cobertura. “La Ley 715 en su artículo 25 dice que primero se debe llenar la capacidad en los públicos y luego sí acceder a la contratación, pero acá en Cali no ha sido posible y se privilegia la educación contratada”, afirmó Atehortúa. En efecto, el presidente del Sindicato Único por la Educación del Valle (Sutev), Julián Lozano, aseguró que Cali es la segunda ciudad, después de Buenaventura, con más educación contratada. “Hace 2 años tenemos esa situación, porque hay intereses grandes, pues la educación privada de cobertura es un gran negocio”, dijo. La docente del Santa Librada María Quintero indicó que se prepara una ma-

Los datos 1. Análisis

“El Santa Librada hay que analizarlo en contexto porque las condiciones han cambiado”: S. Educación.

2. Matrículas

En la central didáctica (calle 27 #36-10, barrio El jardín) continúa el proceso de matrículas.

3. Cobertura

Hasta ayer había un reporte de 141 mil estudiantes matriculados en el sector oficial. FOTOS: SANTIAGO S.

Entre 90 mil y 103 son los estudiantes que hacen parte de colegios de cobertura: S. de Educación.

‘Cali tiene que contratar’

Redacción Cali

El secretario de Educación, Édgar Polanco, indicó que Cali es una ciudad deficitaria en el servicio educativo, por lo que debe contratar con privados. “Existen más estudiantes que lo que la oferta institucional tiene para brindar, entonces Cali es una ciudad que quiera o no tiene que contratar”, asegu●

El Centro de Desarrollo del Espíritu Empresarial de la Universidad Icesi lanzó el diplomado ‘Familia y Empresa’, que se iniciará a partir del 6 de marzo. Informes: 5552334 Ext. 8392-823.

nifestación ante el panorama. “Están desmantelando los colegios públicos y llevándose a los estudiantes para los de cobertura y esto tiende a privatizar la educación”, anotó. El secretario de Educación, Édgar Polanco, indicó que la prioridad de esta administración es fortalecer la educación pública. “No hay porque pensar que se está privilegiando el sector privado, los niños de cobertura también hacen parte del sistema, y todo el esfuerzo se está enfocando en llevar más recursos y programas al sector oficial”, aseguró Polanco.

Redacción Cali

ró Polanco. El funcionario indicó que hay factores como el transporte, la inseguridad y la alta movilidad de las familias, que contribuyen a que aumente el número de estudiantes en colegios de cobertura. Asimismo, anotó que aún están en proceso de matrículas, debido a que muchos dejan este trámite para lo último, y actualmente se está consolidan-

do la cifra para determinar cuántos cupos quedan disponibles en el sistema oficial. “En la mayoría tenemos cupos oficiales. Hay unos que ya están copados como Villacolombia, el Liceo Departamental, las normales, el Carbonell, el Vivas Balcázar, el Diamante y Desepaz”, indicó. Se espera que la matrícula oficial llegue a los 176 mil estudiantes este año. Van 141 mil reportados.

El año pasado se cerró con una matrícula de 168 mil estudiantes.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Cali

Piden paso peatonal para la Simón Bolívar

Infraestructura dice que estudia posibilidad de que puentes retirados de Av. Colombia sean instalados en este sector. Redacción Cali ● El paso entre la Autopis-

ta Simón Bolívar y la carrera 98 se ha convertido en un dolor de cabeza para los transeúntes de este sector, quienes tienen que exponer sus vidas para cruzar desde la Clínica Valle del Lili hasta el Supermercado la 14. “El puente peatonal más cercano se encuentra en la carrera 94, a casi medio kilómetro y la gran mayoría de las personas prefiere exponer sus vidas a caminar este tramo”, dijo José Manuel Soto, líder del sector. Según Soto, los barrios que se verían beneficiados con este puente son las Urbanizaciones Valle del Lili y San Joaquín, además de la población flotante de la

clínica, el Supermercado La 14 y el Centro Comercial Jardín Plaza. “Es que prácticamente este sector se ha vuelto un nodo de circulación de la comunidad de la zona. Inclusive, el año pasado un hombre de la tercera edad falleció cuando trataba de cruzar la calle”, afirmó. En un recorrido que realizó ADN por el sector, constató la situación y evidenció que en un lapso de

Los datos 1. Antecedentes En la pasada Administración se recibieron 19 solicitudes para instalar los puentes en varias zonas.

2. Actualidad

Actualmente, hay tres puentes que fueron retirados de la Av. Colombia. Se encuentran guardados.

El apunte Más sobre la propuesta ● Miguel Meléndez, secre-

tario de Infraestructura de Cali, manifestó que hay que mirar el sitio y se necesita una inversión para instalar las estructuras. “Pero es un sitio excelen-

te para ubicar estos puentes. Uno en cada calzada”, dijo Meléndez. El funcionario agregó que además es necesario realizar unas modificaciones, pero sí sería factible.

cinco minutos, al menos 26 personas cruzaron por allí. El único elemento de protección para los peatones son dos señales de tránsito. Sin embargo, no existen cebras, ni semáforos peatonales. Marta Lucía Padilla, moradora de uno de los conjuntos residenciales de la Urbanización Valle del Lili, manifestó que una de las alternativas es instalar dos de los puentes peatonales que fueron retirados de la Avenida Colombia. Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura de Cali, vio con buenos ojos la iniciativa y señaló que será estudiada. “Me parece una muy buena idea, claro está que es necesario realizar un estudio en la zona y habría que instalar al menos dos puentes, uno para cada vía”.

150 metros deben cruzar los peatones en la A. Simón Bolívar de un extremo al otro. El puente más cercano está a cuatro cuadras. J. RUEDA

Descartan regalar tarjetas MÍO

No regalarán tarjetas MÍO. ARC

● La presidenta de Metrocali, María del Pilar Ruiz, descartó la posibilidad de regalar las tarjetas del Masivo Integrado de Occidente (MÍO). La propuesta fue realiza por el actual presidente del Concejo de Cali, José Fernando Gil, para combatir la venta ilegal de pasajes. Según la funcionaria, las tarjetas tienen un alto costo para el sistema, por lo que no se contempla la po-

El dato Cerca de 40 millones de pesos diarios pierde Metrocali por la venta ilegal de pasajes del sistema MÍO. sibilidad de regalarlas. Según la Unión Temporal Utryt, desde el próximo 30 de enero se venderán las tarjetas precargadas y reutilizables con dos

pasajes a un costo de 6.200 pesos y que se podrán adquirir en los almacenes de La 14 y el Éxito. Juan Camilo Ramírez, veedor del MÍO, señaló que ante este anuncio la única alternativa es que se masifiquen los puntos de ventas de las tarjetas MÍO. “El oriente y la ladera son las zonas más afectadas, con menos puntos de venta, donde vive la mayor cantidad de gente y la más pobre”, dijo.

En breve

Cuadernos y recreación para 3.000 niños de Cali CALI. Cerca de 1.000 niños

de las comunas más vulnerables de la ciudad recibieron igual número de kits escolares y una jornada de recreación en el parque de atracciones mecánicas River View Park. La iniciativa fue impulsada por la Policía Metropolitana de Cali, en coordinación con la multinacional Scribe, la Fundación Social Gane, Ri-

ver View Park y B y T Internacional. La actividad se da con el propósito de resaltar el aporte a la seguridad y convivencia ciudadana, que han realizado estos menores durante el 2012, mediante su participación en las labores sociales adelantadas por Policía Comunitaria. En total se beneficiarán 3 mil niños.

Los menores disfrutaron de las atracciones mecánicas. J. RUEDA

Acuavalle tiene nuevo director

Intervienen a mujer atacada

CALI. Ubeimar Delgado, go-

CALI. Al cierre de este edi-

bernador del Valle, eligió a Humberto Swann como nuevo gerente de Acuavalle. Swann estará en el cargo los próximos cuatro años. La elección se da luego de que los tres aspirantes a ocupar el cargo hicieron la presentación de sus propuestas para sacar la empresa de la crisis.

ción, la mujer que fue atacada, presuntamente, con ácido en el barrio Libertadores de Cali, estaba siendo intervenida quirúrgicamente en uno de sus ojos en el Instituto para Niños Ciegos y Sordos. La Policía informó que el presunto atacante fue capturado.

3


4

Miércoles 23 de Enero 2013

Cali

aDn

Incendios no dan tregua en cerros

Más de 60 hectáreas fueron consumidas en dos días de quemas. Van 68 emergencias.

Redacción Cali ● A 68 ascendió el número

de incendios forestales que tienen en emergencia los cerros de Cali. Los últimos casos ocurrieron en el cerro de las Tres Cruces, en los sectores Alto Bataclán, Bajo Aguacatal y Alto Normandía, donde se calcula que hay más de 60 hectáreas de bosque afectadas. El capitán Rubén Gamboa, comandante de los Bomberos, manifestó que la situación es preocupante, debido a que se han superado de manera exorbitante las emergencias presentadas en años pasados. “Se esperaba que febrero fuera un mes crítico, pero apenas estamos en enero y ya se disparó en cuanto a lo que teníamos previsto”, indicó Gamboa y destacó que el año pasado, en todo enero se registraron 41 quemas, es decir que este año van 27 más y aún no se cierra el mes. Para controlar la conflagración en Alto Normandía, que se inició desde el martes y es una de las que más afectación ha causado por su magnitud, el capitán indicó que fue necesario contar con apoyo de la Fuerza Aérea, además de disponer de cuatro estaciones, 50 unidades y ocho vehículos. “Es muy triste que tengamos que gastar todo este recurso en acciones causadas por el hombre, porque vecinos del sector nos dicen que vieron a dos muchachos en la zona”, dijo Gamboa. Por su parte, Rodrigo Zamorano, coordinador del Consejo Municipal de la Gestión del Riesgo, tam-

Los datos 1. En riesgo Varias casas han sido evacuadas por el riesgo de los incendios, pero no han ocurrido daños.

2. Afectados

El mayor número de hectáreas se han afectado en las comunas 2, 18 y en tres corregimientos.

3. Peligro

Los bomberos advirtieron sobre el aumento de emergencias por abejas, debido a los incendios.

bién insistió en que las emergencias no son espontáneas sino provocadas. “Hay pirómanos que están acabando con la fauna y la flora de los cerros para beneficio propio, por eso reitero la petición a la comunidad de que denuncie y nos ayude a capturar a estos vándalos”, afirmó Zamorano. El funcionario indicó que en este momento se avanza en la contratación de vigías que contribuyan a prevenir los incendios, así como en la capacitación de la Policía y el Ejército para el tema de control.

Sector de Bataclán, uno de los afectados por incendios. SANTIAGO S.

Preocupa la escasez de lluvias

Condiciones de tiempo seco, niveles de agua en los ríos por debajo de las medias históricas y bajas precipitaciones en cantidad e intensidad, es lo que se espera para este trimestre, según la Red de Hidroclimatología de la CVC. Así se dio a conocer durante la reunión del Comité Interinstitucional del Agua, donde se discutieron medidas para los ríos. La CVC indicó que las lluvias solo alcanzan un 20 ●

El apunte Salvajina está bien

La CVC indicó que Cali no reviste preocupación por abastecimiento, gracias al embalse Salvajina que se mantiene con un 53 por ciento de su capacidad. “La mayor preocupación la tienen las empresas de acueducto que captan de pequeñas corrientes de agua”, informó.

por ciento de las lluvias promedio para este mes. En ese sentido, se conformaron seis subcomités al interior de los cuales se definirán acciones para cada uno de los ríos de la región teniendo en cuenta sus usos, captaciones de acueductos, oferta hídrica y calidad del agua. A la reunión asistieron Emcali, Acuavalle, Epsa, Hidropacífico, Aguas de Buga, EmTuluá, EmCartago y Acuaviva.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Cali

5

Lista factura del I. Predial

Interesados pueden reclamarla en el CAM. En febrero llegarán facturas a las casas. Redacción Cali

Las personas que estén desarrollando transacciones inmobiliarias en esta época del año podrán reclamar sus facturas de pago del impuesto predial en las mesas habilitadas en el CAM para dicho trámite. Según la titular de la Secretaría de Hacienda, Cristina Arango, los recibos de este impuesto llegarán en el mes de febrero como es habitual. En relación con las tres comunas a las que se les realizó la actualización catastral (2, 4 y 17), la funcionario explicó que a partir del lunes podrán reclamar la factura de manera inmediata para que puedan realizar las transacciones inmobiliarias. “Estos formularios no

tienen ningún costo y se suministran en el CAM. A través de este impuesto se espera, este año, recaudar 250.000 millones de pesos que es un 12 por ciento más que el 2012”, dijo. La funcionaria reiteró que espera culminar la actualización catastral este año. Se comenzará por las comunas 12 y 22.

El apunte Aumento gradual

Frente al incremento por la actualización predial en las comunas 2, 4 y 17, la Secretaria de Hacienda Municipal explicó que este se llevará a cabo de manera gradual y teniendo un límite que minimice el impacto en el contribuyente.

Arango recordó que para recibir un descuento del 10 por ciento en el pago del impuesto predial (el cual debe hacerse cada tres meses), los caleños deberán cancelar antes del 22 de marzo. Según el nuevo estatuto tributario vigente, se concederán exoneraciones del pago del predial a predios dedicados a la prestación de servicios sociales considerados de importancia para Cali. Además, se conceden dichas exoneraciones, por 10 años, a los inmuebles de propiedad de entidades culturales, Juntas de Acción Comunal y bienes propiedad de entidades sindicales de trabajadores. Asimismo, a inmuebles de grupos de socorro como la Defensa Civil y los Bomberos.

Quienes realicen transacciones inmobiliarias pueden pedir la factura del predial en el CAM. J. RUEDA

Buscan agilizar los pagos

● A fin de acelerar los pro-

cesos de legalización de matrículas, registro y liquidación de vehículos, la Gobernación del Valle coordinará con los concesionarios la plataforma de información para mejorar de los procesos que conlleva el registro y el pago del impuesto de vehículo. En tal sentido, los funcionarios de rentas verificaron ayer las plataformas tecnológicas de los concesionarios para mirar la forma de acoplarlas a las de la Gobernación en aras de

Se presentan largas filas. RUEDA

agilizar el proceso. El jefe de la Unidad de Rentas e Impuestos, José Cruz, reveló que ya con la Secretaría de Telemática se están haciendo las pruebas a la plataforma que permitirá a los usuarios realizar su propia autoliquidación vía Internet. Rosa Jaluf de Castro, presidenta de Fenalco, se comprometió junto con los concesionarios automotrices a apoyar al Gobierno departamental, para agilizar el proceso de mejora en este trámite.


6

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

UN EURO VALE

UN DÓLAR VALE

Colombia

$1.776 $2.366

Violentamente este año han muerto 105 menores

Situación de niños, niñas y adolescentes es muy grave: Medicina Legal. Redacción Bogotá

En los primeros 20 días del año ya han muerto de manera violenta en el país 105 niños, niñas y adolescentes. El impacto que causa esa cifra del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, solo es comparable con el que genera saber que las muertes violentas, las lesiones y los abusos sexuales a los y las menores de 18 años aumentan en épocas que deberían ser de ocio y descanso -fines de semana y vacaciones escolares-, es decir cuando sus familiares están cerca. El director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés Moreno, afirmó que esas cifras “dan cuenta del estado de descomposición de la sociedad” por lo cual el Instittuto genera una “alerta epidemiológica” sobre el tema. Si bien es cierto que en el mismo periodo del año 2012 hubo aún más muertes violentas de personas entre 0 y 18 años -139 casos-, el panorama todavía es muy grave y “hay que analizar por qué pasan estos casos y sensibilizar más a la gente”, insiste Valdés. “Ninguna persona ni institución puede ser ajena a esta situación”, agregó el funcionario. Medicina Legal clasifica como muertes violentas todas aquellas que no se de-

¡Click!

El apunte Los datos de Medicina Legal El análisis muestra que el grupo de menores más afectado por muertes violentas es el de 15 a 17 años, y más hombres (51) que mujeres (12). En 20 ●

días se han cometido 37 homicidios a niños, niñas y adolescentes, más a hombres (32) que a mujeres (5), y sobretodo en edades entre 15 y 17 años, pe-

ro también hubo un asesinato a un niño entre 5 y 9 años. Los suicidios también siguen siendo preocupantes, pues en 20 días ha habido 13 en todo el país.

Funeral del niño Juan David Bolívar asesinado por su mamá en el barrio Aranjuez de Medellín.J. LOPEZ

H. HERRERA

Eln tiene a 5 secuestrados

BOGOTÁ. El Eln reconoció la autoría del secuestro de tres

extranjeros y dos colombianos, empleados de la multinacional Geo Explorer. Según tres reconocidos jefes de ese grupo guerrillero en la zona, que coordinaron la incursión subversiva hace cinco días en zona rural de Norosí, sur de Bolívar, el plagio se dio en “contra de la explosión minera”. La policía ofrece $100 millones por información que ayude a dar con el paradero de los secuestrados.

Incautan cocaína en Cartagena CARTAGENA. La Policía in-

Villavicencio y otros 18 municipios del Meta están

en alerta por incendios forestales. Las autoridades se encuentran en máxima alerta por las altas temperaturas que se extenderán hasta marzo.

cautó ayer 3.826 kilos de clorhidrato de cocaína en el puerto de Cartagena. La droga, que está valorada en 100 millones de dólares y pertenecería a la banda criminal de ‘los Urabeños’, tenía como destino el Puerto J. Léon Riaño, director Policía. de Veracruz (México).

ben a una enfermedad, por lo cual se incluyen en esta categoría homicidios, suicidios, accidentes de tránsito y accidentes en general (caídas, etc.). ¿Por qué suceden estos casos en época de supuesto descanso y compañía familiar? Aunque al Instituto no le compete hacer esos análisis, el director de la entidad afirma que en muchos casos el papá y la mamá trabajan y los niños quedan a cargo de personas aparentemente conocidas. Sin embargo, no siempre esa es la explicación para una muerte violenta, ya que el fin de semana pasado se conocieron dos casos en el país en los que las agresoras fueron las mamás de los menores. De acuerdo con los estudios de Medicina Legal,la “disminución en los casos de muertes violentas es relativa, y debemos revisarmucho las políticas de protección a niños, niñas y adolescentes, a la luz de otros fenómenos como el maltrato, la violencia intrafamiliar, el abuso sexual y la violencia de pareja”. La región más afectada por esta situación este año es el Valle del Cauca, con 23 casos, seguido por Antioquia y Bogotá, con 10 casos cada una. En 2012 el más afectado fue Antioquia con 23 casos, seguido por el Valle con 22 muertes violentas de menores.

Rubén Zamora, de las Farc.EFE

Las Farc proponen legalizar cultivos La guerrilla de las Farc propuso ayer desde La Habana (Cuba) legalizar algunos cultivos ilícitos con fines terapéuticos, medicinales y culturales, como parte de su propuesta sobre el desarrollo integral rural que se discute en la mesa de negociación de paz con el Gobierno. Antes de iniciar la sesión de diálogo ayer en el Palacio de Convenciones de La Habana, Rubén Zamora, negociador de las Farc, leyó un comunicado. En el texto hablaron además de un “ordenamiento social y ambiental en los cultivos ilícitos” y dieron a conocer otras propuestas como la de mayores controles y regulaciones a la actividad minera y petrolera, que se han convertido en pilares de la economía. El embajador de Venezuela en la OEA, Roy Chaderton, estuvo ayer en la mesa de diálogo.AGENCIAS ●

Viejas leyes inútiles que serán derogadas ● La prohibición a ‘importar chinos’ para trabajos de obras públicas en el país, el acuerdo sobre telégrafos o la propiedad de las abejas que huyen de las colmenas y de las palomas que abandonan su palomar, están vigentes en la normatividad colombiana. Se trata de leyes inocuas que encontró el Ministerio de Justicia y por ello instaló ayer el Comité para la Depuración y Racionalización del Ordenamiento Jurídico, que además de derogar cerca de 17.000 decretos y leyes de este tipo

que persisten después de más de un siglo, buscará que el aparato jurídico del país sea “coherente, racional y simplificado”. Aún está vigente, por ejemplo, la ley 119 de 1919, que ordenaba al Estado enviar cada año “tres estudiantes al extranjero para prepararse en temas de silvicultura”, o la de no pérdida del ADN del país. El cambio de la normatividad colombiana se buscará a través de un proyecto de ley que el Gobierno pretende presentar este año al Congreso.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Colombia

7

Luz a enfermos mentales

Altísimas pensiones Las EPS deberán prevenir y atender integralmente la enfermedad mental. generarían la promoción de la preven- colapso ción de la enfermedad menRedacción Bogotá

● Alrededor de 15 millones

de colombianos con algún tipo de enfermedad mental tendrán una esperanza de atención a través de las EPS del país. Así lo determina la Ley ‘Esperanza’, sancionada por el presidente, Juan Manuel Santos y de autoría de dos congresistas del Polo, Alba Luz Pinilla y Mauricio Ospina. La norma busca garantizar el ejercicio pleno del Derecho a la Salud Mental a la población colombiana, con prioridad a los niños, las niñas y adolescentes. De acuerdo con la ley 1616 de 2013, además de atención integral, el sistema de salud deberá ofrecer prevención del trastorno mental. Antes de 16 meses, se reformulará la política de atención, su implementación y evaluación. El objetivo es hacer de

Los colombianos con algún tipo de trastorno mental podrán acceder a atención integral. ARCHIVO

Los datos 1. Suicidios Un 60% de enfermos mentales intenta suicidarse una vez. Entre un 10 y un 15 por ciento lo logra.

2. Discapacidad

Entre las 10 primeras causas de discapacidad a nivel mundial, 5 son trastornos psiquiátricos.

3. Efectos

Los pacientes tienden a perder un promedio de ocho años por la enfermedad.

tal una acción cotidiana dentro del sistema de salud, lo cual incluye, entre otros, inclusión social, eliminación del estigma y la discriminación, investigación, prevención del consumo de sustancias psicoactivas y participación. El Ministerio de Salud y Protección Social, deberá impulsar para la implementación de la legislación espacios como la red integral de prestación de servicios en salud mental; establecer un equipo interdisciplinario en las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud Mental públicas y privadas, y acciones para capacitar y actualizar a los encargados de la atención a estos pacientes. La ley también establece que se promuevan servicios especiales para los menores de edad y que quienes sufran trastorno mental sean integrados a la vida escolar.

Mientras se espera esta semana el pronunciamiento de la Corte Constitucional sobre las altas pensiones que reciben exmagistrados y excongresistas, un informe del Ministerio de Hacienda muestra el impacto que podrían tener en el Sistema Pensional las decisiones de jueces, tribunales y altas cortes sobre la liquidación de mesadas a cargo del Estado. El Ministerio advierte que decisiones judiciales han extendido la vigencia de regímenes de transición de servidores públicos y pueden generar un costo de entre 11,7 y 20,1 billones de pesos, y afectar la sostenibilidad financiera del Sistema Pensional. Además, algunos fallos del Consejo de Estado podrían extender los beneficios a otros servidores públicos, y así el aumento del costo pensional sería de hasta 37 billones de pesos. ●


8

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013 El dato

Mundo

Según encuesta preliminar, Benjamín Netanyahu habría ganado las elecciones en Israel.

Reforma migratoria es prioritaria para Obama

¡Click!

EFE

La agenda del nuevo presidente pasa por intereses latinos. Washington AFP ● La reforma migratoria, una de las grandes promesas pendientes del recién investido presidente estadounidense Barack Obama, será uno de los primeros temas a debate en el nuevo Congreso, con mejores augurios... si el pulso sobre el techo de la deuda pública lo permite. La reforma para actualizar el vetusto sistema de inmigración, hallar una solución a más de 11 millones de indocumentados y reforzar la seguridad en la frontera es el único tema que ha generado unanimidad política desde las elecciones de noviembre. Los hispanos, que votaron masivamente por Obama, les mostraron a los republicanos su poderío político, y desde entonces los líderes de ese partido se han precipitado a dar su apoyo a la idea. Es más, los contactos entre personal de la Casa Blanca y legisladores se han intensificado, y en la actualidad hay un grupo de ocho senadores bipartidista examinando una propuesta de ley concreta. Uno de lllos es el republicano ‘cubanoestadounidense’ Marco Rubio, quien tiene una polémica propuesta: dividir la compleja reforma en varios paquetes. Uno estaría centrado en ampliar el sistema de visas para trabajadores. Sin abandonar la reunificación familiar, Rubio plantea que el país se centre en

Nieve en aeropuertos europeos.

El temporal que castiga desde hace días Europa occidental mantiene el colapso del tráfico aéreo en el centro del continente, al verse afectados aeropuertos tan importantes como el de Fráncfort en Alemania, el Charles de Gaulle en Francia y el británico Heathrow.

Hugo Chávez estaría cerca de regresar a Venezuela LA PAZ/CARACAS (Reuters).

Cientos de indocumentados acudieron a la posesión de Obama para pedir por su legalización. REUTERS

El apunte La ciudadanía, un tema candente El paso a la ciudadanía promete ser objeto de duro forcejeo: los demócratas creen que una vez que el indocumentado pague una multa, aprenda inglés, no tenga antecedentes y pague impuestos, debe ganar la ciudadanía. ●

Los republicanos, en cambio, sospechan que viene una gran amnistía. Una reforma en la que todo el mundo deba ceder algo y en la que todos los interesados se sientan ganadores es la forma ideal de encarar el problema .

aceptar a los inmigrantes por motivos laborales, incluidos los jóvenes ya en el país que estudian sin papeles. En cuanto a los indocumentados, Rubio no descarta la ciudadanía, pero en un plazo lejano, previo paso durante años por estatuto temporal. La Casa Blanca y los demócratas creen que la reforma debe ser integral y simultánea.

Nuevo tiroteo en EE. UU. Tres personas resultaron heridas tras un intercambio de disparos en el campus de un colegio universitario cerca de Houston, Texas, dijo un portavoz de la policía local. Poco antes, un portavoz del Lone Star College dijo que una persona vinculada al intercambio de disparos fue detenida por la policía, mientras que otro sospechoso escapó del lugar. El director ejecutivo de comunicaciones del Lone

Star College System, Jed Young, dijo que los disparos comenzaron cerca del mediodía, pero aún no estaba claro si los implicados eran estudiantes. Las imágenes retransmitidas por la televisión mostraban a personas extendidas en el piso y al menos a otra que era transportada en una ambulancia. El tirador estaría entre los heridos en el incidente, producido en la biblioteca de la escuela, señaló el ca-

nal KHOU News. Testigos informaron que un hombre fue llevado fuera del sitio esposado a una camilla. El nuevo tiroteo ocurrió justo un mes después de que una persona matara a 20 estudiantes y seis empleados de una escuela primaria en Newtown, Connecticut. Se han registrado tres diferentes tiroteos en escuelas y universidades en Estados Unidos en las últimas dos semanas. -AFP-

El escenario del tiroteo. REUTERS

El presidente venezolano, Hugo Chávez se somete a fisioterapia para poder volver a casa desde Cuba, donde se recupera de una operación de cáncer, dijo el mandatario boliviano Evo Morales. El gobierno venezolano ya dio “reporte alentador” sobre la salud del mandatario, pero no hay una fecha para su regreso.

Morales habló de su colega.

Nueva cumbre Alemania-Francia

Buscan culpable de falla en Boeing

BERLÍN, ALEMANIA (Efe).

KYOTO, JAPÓN (Reuters).

La canciller Angela Merkel y el presidente François Hollande aprovecharon el 50 aniversario del Tratado del Elíseo, cuna de la reconciliación y el eje franco-alemán, para anunciar propuestas concretas, en mayo, para activar la economía.

Las autoridades de seguridad en aviación de Estados Unidos y Japón llevaron sus investigaciones sobre los problemas del Boeing 787 a las oficinas del productor de baterías del avión, en busca de pistas sobre por qué la moderna aeronave falla.


10

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

El dato

Deportes

1-1 empataron Juventus y Lazio en Turín, por partido de ida de las semifinales de la Copa Italia.

FÚTBOL SURAMERICANO

Con un duro escollo Hoy, la S. Colombia se mide a Uruguay en segunda fecha del hexagonal. Redacción Agencias ● Esta noche, la Selección Colombia Sub-20 puede terminar de encarrilar su clasificación al Mundial y comenzar la ruta hacia el título del Suramericano, si vence a Uruguay. Los dos equipos suman tres puntos, por lo que una victoria casi que les asegura uno de los cuatro cupos a la cita de Turquía. En el equipo ‘tricolor’, Brayan Perea era uno de los llamados a marcar la diferencia en la parte ofensiva, sin embargo, en los cinco partidos jugados ha celebrado en una ocasión. El delantero tiene una explicación: “La gente, y lógicamente mi posición, pide goles, pero yo tengo metido en la cabeza que primero está el equipo y la Selección, es por esto que de pronto he sacrificado un poco la posición para ayudar en marca y contrarrestar el juego

del rival y esto me tiene tranquilo. Sé que las posibilidades de goles van a llegar”, señaló ‘Coco’, quien agregó que ante los ‘charrúas’ por su juego aéreo puede ser importante, tanto en el sector defensivo como ofensivo. Sobre este tema, el lateral Helibelton Palacios habló sobre las precauciones que se deben tener en la zaga colombiana. “Somos un equipo fuerte en la pelota quieta, tenemos que estar muy pendientes de no hacer faltas de costado y estar atentos de los pelotazos de ellos (Uruguay)”. Carlos, ‘Piscis’, Restrepo, DT de la ‘tricolor’, no tendría ningún cambio para el juego de las 8:00 p.m. Cristian Bonilla; Helibelton Palacios, Jherson Vergara, Deivy Balanta y Cristian Palomeque; Juan F. Quintero, José Leudo, Sebastián Pérez y Juan P. Nieto; Brayan Perea y Miguel Borja.

Los datos 1. Segunda fecha A las 3:30 abrirán la jornada Chile y Ecuador; y a las 5:45 p.m., se medirán Paraguay y Perú.

2. Posiciones

Uruguay y Paraguay, 3 puntos y +2, Colombia, 3 puntos y +1. Ecuador, Chile y Perú, sin puntos.

3. Goleador

El máximo artillero de la competencia es Nicolás López de Uruguay, con cinco anotaciones.

El apunte Ecuador denuncia a un jugador de Perú El jugador de Perú Max Barrios, en realidad se llama Juan Carlos Espinosa Mercado, es ecuatoriano y tiene más de 20 años, aseguró Víctor Mestanza, jefe de prensa de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El aparente fraude fue

alertado por un futbolista ecuatoriano durante un encuentro con Perú, donde identificó al jugador que consta en los registros de la Federación como Espinosa Mercado, nacido en 1987 y con paso por varios equipos ecuatorianos. AFP

Brayan, ‘Coco’, Perea manifiesta que está trabajando para la Selección y no para su beneficio. AFP

Sorteada la Liga y Torneo La Dimayor realizó el sorteo de este año para los campeonatos de primera y segunda división que comenzarán el 1 de febrero y finalizan en su fase de todos contra todos el 2 de junio. Deportivo Cali debutará de local ante Once Caldas y su jornada de clásico se mantiene con Deportivo Pasto, la cual será el 7 de abril en territorio nariñense, aunque previamente se medirán en la tercera fecha en Cali el 17 de febrero. Su último partido de la primera fase será el 2 de junio de visitante frente al Envigado. ●

El evento se realizó en Bogotá.

Por su parte, América jugará su primer partido de visitante ante Bogotá. En la tercera jugará ante Cortuluá, en el 12 de octubre. Su jornada de clásicos será frente al Dépor y ambos partidos serán en el Pascual Guerrero, en las

La cifra

6

equipos están en el grupo E, donde están los equipos de Valle en Copa junto a Universitario y Pasto.

fechas 9 y 13. Su último encuentro será de local con el que fue uno de sus más complicados rivales el año pasado, el Rionegro. Entre tanto, Dépor debutará ante Llaneros de local, y Cortuluá, que tendrá la jornada de clásicos con Universitario de Popayán jugará en la casa del Expreso Rojo. El debutante de la categoría de ascenso será Jaguares de Córdoba (antiguo Sucre F.C.) que jugará en Montería. Los sistemas de campeonato no tuvieron ninguna variación.

¡Click!

Ronaldinho fue convocado.

Veteranos regresan a jugar con Brasil ● Luiz Felipe Scolari incluyó a varios veteranos que no eran tenidos en cuenta para la Selección Brasil, como el portero Julio César, el centrocampista Ronaldinho y el delantero Luis Fabiano, en la primera lista de convocados que divulgó desde que asumió como seleccionador. Scolari divulgó la lista para el amistoso del 6 de febrero a Inglaterra en Londres y sorprendió con su opción por veteranos, aunque no estuvo Kaká. Esta es la primera convocatoria de la selección brasileña desde que Scolari, campeón mundial con Brasil en el 2002, reasumió el comando del equipo en diciembre pasado y en sustitución de Mano Menezes. Este fue destituido pese a que había montado una base con la que venía obteniendo buenos resultados y se preparaba para el Mundial del que Brasil será sede en el 2014.

AFP

Gervinho y Yaya Tuoré marcaron en la victoria de Costa de Marfil 2-1 sobre Togo por el grupo D de la Copa Africana de Naciones. En el otro compromiso del grupo,Túnez venció 1-0 a Argelia.


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Deportes 11

Se acabó la ilusión para Cabal y Farah

¡Click!

EFE

Los colombianos perdieron en cuartos de final de dobles en el Abierto de Australia, ante Bolelli y Fognini, de Italia. Redacción Agencias

Un primer set con contundencia en el saque y precisión en la devolución fue demoledor para que Juan Sebastián Cabal y Robert Farah se impusieran por 6-1 en 33 minutos a los italianos Simone Bolelli y Fabio Fognini en los cuartos de final de dobles. En esa manga tuvieron únicamente seis errores no forzados además de ocho golpes ganadores que les sirvió para concretar 3 de cuatro puntos de quiebre y no concedieron ninguna oportunidad a los italianos. En el segundo set, los errores forzados aumentaron a 13 y los primeros servicios no entraban lo que aprovecharon los italianos que se mostraron más sólidos en la red, especialmente Fognini y aprovecharon su única opción de quiebre cuando comenzaba el set para imponerse por 6-4. En el tercer set, los italianos también quebraron en el primer ‘game’ y supieron mantener esa ventaja durante todo el partido. Cuando el juego estaba 3-4, los colombianos se pusieron arriba 15-40, pero no concretaron las opciones de quiebre y perdieron ese ‘game’. Y cuando Farah sacaba en desventaja 3-5 estuvieron 40-15 arriba, pero con errores no forzados los europeos quebraron de nuevo y se quedaron con el en-

Hoy se jugarán los cuartos de final del Mundial de balonmano. Francia - Croacia; España, Alemania; Rusia - Eslovenia y Dinamarca - Hungría son las llaves que se disputarán en Barcelona y Zaragoza (España).

Triunfo y derrota para Colombia en challenger

BUCARAMANGA. El tenista

Los colombianos Juan S. Cabal y Robert Farah cumplieron su mejor actuación en Grand Slam.REUTERS

cuentro con paricales de 1-6, 6-4 y 6-3, que les dio el paso a semifinal donde se medirán ante los número uno del mundo, los hermanos Bob y Mike Brayan o el italiano Daniele Bracciali y el checo Lukas Dlouhy que jugaban anoche. Con este resultado, Farah y Cabal subirán en el en el ránking de dobles pues solo defendían puntos hasta segunda ronda.

El apunte Se definen semifinalistas en sencillos ● El serbio Novak Djokovic

y la rusa María Sharapova clasificaron a semifinales del Abierto de Australia, donde se medirán al español David Ferrer y a la china Na Li, respectivamente. Djokovic venció al checo

● Con 179

votos,la plancha liderada por Óscar Figueroa y Jackeline Rentería fue seleccionada para ser la primera Junta Directiva de la Asociación de Deportistas de Valle del Cauca. El resto de integrantes será Luz Adiela Álvarez, judo; Vanessa Serna, esgrima; y Jorge Ramírez, sector de discapacidad. La otra plancha la conformaron Leydi Gómez y Carlos Valencia, esgrima; Joaquín Ortiz, polo acuático; Jhon Jairo Amortegui,

La cifra

400

deportistas aproximadamente estaban habilitados para ejercer el derecho al voto. tiro con arco; y Deiby Rodríguez, discapacidad. Este grupo tuvo 50 votos del total de 229 deportistas que hicieron uso de su derecho. Ahora deberán registrarse como miembros de la

Asociación y posteriormente realizar los estatutos que regirán este ente. El periodo de este grupo será hasta los Juegos Nacionales 2015, pero después la duración será de cuatro años. Como testigos electorales actuaron, el gerente de Indervalle, Fernando Martínez; Álvaro Paramo, de la Asociación de Entrenadores del Valle; Marcela Ramón, presidenta de la Federación Colombiana de deporte para Parálisis Cerebral y Silvio Zamora, representante de los medios de comunicación.

Barrientos, tenista caleño.

Empezó a rodar la C. Libertadores

C. Puyol renovó hasta hasta 2016

ARGENTINA. En el primer

BARCELONA. El central del

partido de la Copa Libertadores 2013, Tigre de Argentina venció 2-1 a Anzoátegui de Venezuela en el juego de ida de la fase previa a la de grupos. Hoy jugarán Liga de Quito - Gremio y Sao Paulo Bolívar a las 7:00 p.m.

Barcelona Carles Puyol, de 34 años, firmó ayer su renovación con el club de fútbol ‘azulgrana’ hasta junio del 2016. “Firmar el contrato es importante, pero es más importante cumplirlo. Mi idea es seguir los años que pueda”.

Tomas Berdych. Y Ferrer necesitó cinco sets para vencer a su compatriota Nicolás Almagro 4-6, 4-6, 7-5, 7-6 (4), 6-2. Victoria Azarenka anoche también avanzó a semifinales, al derrotar Svetlana Kuznetsova 7-5 y 6-1.

Las ‘sirenitas’ con una nueva etapa

400 deportistas podían votar.

● Las selecciones Colombia de nado sincronizado juvenil y junior comenzaron esta semana un nuevo proceso con miras al Suramericano que se realizará en Chile. El equipo junior está trabajando en Cali bajo la orientación de Martha Pabón y Catalina Álvarez. En esta convocatoria hay cinco nadadoras del Valle que es la base, Daniela Carolina Domínguez, Alejandra Otero, Jhoselyne Taborda, Jhossely Zafra y Gisel Mora. El resto de integrantes son cuatro antioqueñas y una de Cundinamarca. Por su parte, el equipo juvenil trabaja en Medellín con Carolina Acevedo y

Deportistas eligieron la Junta Redacción Cali

colombiano Carlos Salamanca quedó eliminado en primera ronda del challenger de Bucaramanga. Quienes sí ganaron fueron el caleño Nicolás Barrientos y Eduardo Struvay, en dobles a la pareja número 1, los brasileños Rogerio Dutra Silva y Joao Souza. Hoy es el debut de Santiago Giraldo, a las 6:30 p.m.

Redacción Cali

Daniela Domínguez. PARTICULAR

Francia Palacios. Allí están presentes tres deportistas ‘rojiblancas’: María Camila Espinosa, Valentina Ramírez y María Camila Espinal. La base de este equipo es Antioquia.


12

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

El dato

La Vida

El deshielo Ártico elevará nivel del mar entre 0,9 y 1,6 metros en 2100, según estudio del Consejo Ártico.

Falta prevención

SIN ACCION ANTE RIESGO Un estudio señala que catástrofes nos toman por sorpresa. Redacción Bogotá

● A pesar de que una gran

mayoría de colombianos le temen a los desastres naturales, no hay poca conciencia sobre la toma de medidas de prevención frente a una catástrofe como un terremoto o inundación. La conclusión la arroja una encuesta de la Universidad de la Salle y el Banco Mundial, que se llevó a cabo en Bogotá, Barranquilla, Cali, Cartagena, Medellín y Pasto. La investigación concluyó que el 83 por ciento de los colombianos consulta-

dos se considera en riesgo de perder la vida como resultado de un desastre natural. Sin embargo, sólo el 37 por ciento de estas personas reporta que ha tomado medidas al respecto. Otra conclusión del análisis plantea que para Colombia ya no son los terremotos la amenaza más importante, como se planteó a finales del siglo XX, ahora son las lluvias el mayor peligro para su población. Desde la ocurrencia del terremoto de Popayán, en 1983, y el del Eje Cafetero, en 1999, se estableció el consenso de que el principal riesgo que amenazaba

Los datos 1. Actúe ya Un desastre natural es impredecible, por lo que las autoridades recomiendan tomar medidas ya.

2. Planee

Acuerde con su familia un punto de encuentro y revise las zonas seguras de su casa.

3. No sobra

Haga un kit con alimentos no perecederos, un radio, una linterna, un botiquín y medicamentos básicos.

al país eran los terremotos, por lo cual se tomaron medidas como el Código de Construcción Sismo Resistente, las normas que obligan al reforzamiento de edificaciones clave y el manejo detallado del riesgo sísmico en las principales ciudades. “Hoy las inundaciones son un riesgo mayor que el de los terremotos. Lo más relevante al respecto es que las normas estándar para manejarlas están aún por desarrollarse”, explicó el exministro de Ambiente y decano de la facultad de ingeniería de La Salle, Carlos Costa.

Ingerir aspirina causaría ceguera ● Según un estudio realizado por la Universidad de Sydney, las personas que ingieren aspirina con frecuencia, como pacientes con problemas cardíacos, son más susceptibles a desarrollar un tipo de ceguera. El trabajo publicado en la revista Jama Internal Medicine, y realizado con 2.389 pacientes, arrojó como resultado que quienes toman aspirina tienen el doble de riesgo de desarrollar degeneración macular. Esta enfermedad rela-

cionada con el envejecimiento daña las células de la mácula de la retina, oscureciendo detalles en el centro de la visión de los pacientes. Los especialistas aclaran que todavía no hay suficiente evidencia para cambiar el uso de aspirina. En el informe se explica que “el aumento del riesgo a desarrollar la enfermedad fue detectado después de 10 o 15 años, lo que sugiere la importancia de que la dosis sea acumulativa”.

El riesgo se hace evidente con la ingesta frecuente. ARCHIVO

En breve Estudiarán a la ballena azul SÍDNEY (EFE). Científicos

de Australia, Chile, Estados Unidos, Reino Unido y Nueva Zelanda iniciaron ayer una travesía por las aguas antárticas para elaborar un estudio y censo sobre la ballena azul, el animal más grande del mundo.

El estudio también estableció que las lluvias e inundaciones son el mayor peligro natural que enfrentan los colombianos. ARCHIVO

EE. UU. es líder en estética La cirugía plástica está más extendida en Asia y América, que en Europa y se recurre a ella sobre todo por tener grasa corporal o unos senos pequeños, mientras que el botox es el rey de los procedimientos estéticos no invasivos en el mundo, según las últimas estadísticas de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética (ISAPS). América Latina está entre los líderes en este campo. Según el Estudio Global de Procedimientos de Ciru●

El dato Colombia y México, continúan entre los 25 destinos más buscados para someterse a estos procedimientos. gía Estética – Cosméticos de ISAPS, publicado este mes y realizado mediante encuestas a cirujanos, en 2011 se realizaron 6.371.070 operaciones quirúrgicas y 8.336.758 no quirúrgicas en el mundo.

Se aprecia un descenso de los procedimientos quirúrgicos respecto a 2010, cuando fueron 6.735.640. Estados Unidos es el número uno en estas prácticas, con un 21,2 por ciento de todas las operaciones quirúrgicas y no quirúrgicas para mejorar la imagen del paciente realizadas en el mundo, seguido de Brasil, con un 9,8 por ciento. Les sigue China, que pese a superar a Estados Unidos y Brasil en tamaño y población, aún no ha llegado al mismo nivel.

Analizar su comportamiento.

Convocatoria para ideas TIC

Buscan reducir medidas. ADN

BOGOTÁ. Está abierta la convocatoria de Colciencias y Apps.co. que busca a creativos con ideas de negocios TIC, que quieran hacerlas realidad. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 8 de febrero. Información en la página web apps.co.

El cambio climático saldrá muy caro

● El mundo debería destinar 700.000 millones de dólares más al año para reducir su adicción a los combustibles fósiles, a los que se culpa del empeoramiento de las inundaciones, las olas de calor y el aumento del nivel del mar, mostró un estudio publicado en el Foro Económico Mundial (FEM). La suma, que se emplearía para proporcionar energías limpias como la eólica, la solar o la hidroeléctrica, se sumarían a los alrededor de 5 billones que se espera que se gasten cada año en infraestructuras si la economía se mantiene hasta 2020. La recesión en las economías occidentales redujo el crecimiento de las emisiones de dióxido de carbono pero también ha dejado a los gobiernos con menos fondos para las tecnologías ecológicas, por lo que no hay acuerdo entre los países sobre quién asumiría el costo. REUTERS


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

La Vida 13

El roaming sirve sólo si se solicita

Operadores no deben cobrarlo sin autorización del usuario.

Redacción Bogotá

Cómo se activa el servicio

● Contrario

1. Tigo

a lo que piensan algunas personas, no es verdad que el Roaming Internacional –el servicio con el que los usuarios pueden utilizar su celular fuera del país (recibir llamadas de voz, enviar y recibir mensajes de texto y navegar)– se active con sólo prender el aparato en el exterior y, en este caso, los operadores no deben cobrarlo. Así lo aclaró la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC), luego de que el pasado 16 de enero, la Superintendencia en Protección al Consumidor sancionara con 566 millones de pesos al operador Comcel (ahora Claro), por activar el roaming, arbitrariamente. Los usuarios pueden consultar el artículo 37, de la resolución 3066 de 2011, en caso de tener alguna duda. “Los proveedores de servicios de comunicaciones sólo podrán activar los servicios de roaming internacional, previa solicitud expresa del usuario que celebró el contrato, a través de cualquier mecanismo de atención al usuario, en cuyo caso el usuario deberá eligir el tiempo que dure la activación del servicio”, señala el documento. Asimismo, los operadores deben enviar al usuario un mensaje de texto gratuito, en el que informe el costo adicional al consu-

¡Click!

A través la línea #500, este numeral es un canal especializado en el servicio de Roaming.

2. Movistar

En los centros de experiencia para usuarios con plan. Para equipos prepago en la línea *111#.

3. Claro

El usuario debe acercarse a las oficinas de Servicio al Cliente del operador o llamar al *611.

Así fue la conjunción entre la Luna y Júpiter El fenómeno, que se registró desde la noche del lunes hasta ayer, se presenta cuando un cuerpo celeste pasa por un lado del otro (no por detrás, pues en este caso sería un eclipse). Esto sucede, en promedio, cada 13 años. Júpiter

Júpiter tarda cerca de 12 años en girar alrededor del Sol. e sd ne o l il 0m 60

0 s .00 tro 390ilóme k

s ión tro ecc me y ó o l Pr ki

La Luna tarda 29 días en girar alrededor de la Tierra.

Luna Tierra l So

e efecto d e es unual uno pasa v e s e u c Lo q ción en el ero proyec rca del otro, p illones de muy ce nte están a m realme tros entre sí. kilóme

Io Europa

Júpiter Ganímedes

Durante el fenómeno, la Luna se encontraba en cuarto creciente con una iluminación de un 78%. Infografía CEET. Foto: Observatorio de la Universidad de Los Andes. Fuente: Santiago Vargas Domínguez, Astrónomo y Astrofísico

Desactivar el servicio de datos en el móvil es una alternativa para no tener cobros. FOTOLIA

mo que se genere en cada comunicación por el hecho de acceder a la red internacional. Según la CRC, si el usuario recibe un cobro indebido, es decir que le cobran a pesar de no solicitar el servicio, el usuario tiene el derecho de reclamar al operador; si no recibe una respuesta favorable deberá acudir a la Superintendencia de Industria y Co-

AFP

Arrancó

Colombiatex ayer en Medellín con charlas, conferencias y desfiles de diseñadores como el brasileño Weider Silverio y Teorodo & Anita.

El apunte Infórmese

Es importante que los usuarios se informen debidamente sobre el servicio, según el operador para no ‘tener sorpresa’ con cobros inesperados. Esta información se encuentra, por lo general en las páginas web. ●

mercio. Los operadores Movistar y Tigo, aconsejan no prender el dispositivo en el exterior o activarlo en modo avión. También es posible desactivar el servicio de datos a través del menú del aparato, no hacer ni recibir llamadas, tampoco mensajes de texto. Claro prefirió no referirse al tema.

El Facebook causa envidia

LONDRES (REUTERS). Ser testigo de las vacaciones, la vida amorosa y los éxitos laborales de los amigos en Facebook puede provocar envidia y despertar sentimientos de tristeza y soledad, según investigadores alemanes. Los investigadores descubrieron que una de cada tres personas se sintió peor y más insatisfecha con su vida tras visitar la página y la gente que simplemente echó un vistazo sin contribuir fue la más afectada.

Optimus G llegará a América Latina SEÚL (EFE). El fabricante de teléfonos móviles surcoreano LG Electronics anunció que en los próximos dos meses llevará a Europa, Asia, América Latina y África, su nuevo smartphone, el Optimus G. Actualmente está disponible en Corea del Sur, Con 8 milímetros de ancho. EEUU, Japón y Canadá.

La personalidad sí cambia con los años ● Un reciente estudio publicado en la revista Science, llevado a cabo por Dan Gilbert, profesor de psicología de la Universidad de Harvard, descubrió que, a pesar de que la mayoría de las personas son conscientes de que sus vidas han cambiado en la última década, no creen que ese cambio haya incidido en su personalidad. Es decir, piensan que como son hoy lo serán también en el futuro. Esa es la razón por la cual, por ejemplo, decisiones que uno considera geniales en la juventud, como tatuarse o casarse, se transforman en arrepentimiento en la madurez. Los casos abundan. Juan José Giraldo, magíster en psicología clínica y profesor de la Universidad de la Sabana, asegura que algunas determinaciones que toma la gente cuando es joven son intuitivas. “No pensamos en las consecuencias más allá, pero luego de unos años, cuando reflexionamos, puede llegar al arrepentimiento, precisamente porque eso ya no hace parte de su personalidad”.

Aparece el remordimiento.

Gilbert y sus colegas encontraron en las respuestas de 19.000 personas entre los 18 y 68 años, reunidas durante cuatro meses entre los años 2011 y 2012, interesantes conclusiones, como que cuanto más viejas se hacen las personas, menos piensan que van a cambiar con el tiempo. Además, piensan que sus valores y formas de vida no cambiarán con el paso de los años.


14

aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

El dato

Cultura&Ocio

La segunda fase de obras en el Museo La Tertulia tuvo un costo de 300 millones de pesos.

RENOVACIÓN ARTE

Con sala renovada

LIBRO DEL DÍA

ADECUACIONES EN LA TERTULIA

Para febrero se tiene estimada la entrega de obras en la sala subterránea Redacción Cali

● EL libro cuenta las aven-

turas y dramas de amor entre María y su primo Efraín. Este clásico de la literatura vallecaucana hace parte de la colección Grandes Éxitos, del Grupo Planeta, Almacenes Éxito y el Ministerio de Cultura.

● Las exposiciones en la sa-

la temporal Maritza Uribe de Urdinola, del Museo La Tertulia, tendrán su ‘cara’ renovada. Esto, gracias a las obras de adecuación que desde el año pasado se adelantan y que están a punto de ser terminadas. Estas obras, que obedecen al proyecto de reestructuración y modernización del Museo La Tertulia, comprenden adecuaciones museográficas en sus salas de exposiciones temporales. María Paula Álvarez, directora de La Tertulia, explica que el proyecto se encuentra dividido en dos fases. “La primera fase contempló obras en la sala de montajes, donde está la colección del museo. Esta se entregó en marzo del año pasado y tuvo un costo de 2 mil millones de pesos”, dice la directora Álvarez. Además, explica que para la segunda parte, en la cual está la Maritza Uribe de Urdinola, “fue conceptualizada en el 2010, los recursos nos los dan en el 2012 y en julio del año pasado arrancaron”, cuenta. La directora también cuenta que las adecuaciones museográficas de la sa-

G. Niche celebrará sus 30 Las adecuaciones de la segunda fase del proyecto de reestructuración de La Tertulia se entregarán el 25 de febrero. SANTIAGO SALDARRIAGA

la contempla una separación de espacios de circulación, los de exposición, la instalación de cableado eléctrico y luces museográficas, que son para la conservación de las obras. “De igual manera se instaló cableado de seguridad, detectores de humo, alarmas y se restauró el piso, que data de 1968. También un trabajo de resane de pintura interior y exterior y uno sobre el techo,

El apunte Se realizarán obras en la subterránea ● El proyecto de remodela-

ción y modernización de La Tertulia también comprende trabajos en la sala Subterránea. Según la directora del museo, María Paula Álvarez, las obras tienen un costo total de 270 millones de pesos, que serán financiados en

su totalidad por el Ministerio de Cultura. Se estima que a mediados del presente año se inicien las obras. “Estamos esperando que desembolsen los recursos para empezar a trabajar. Esperamos que esto se haga más o menos en el mes de julio”, dice.

porque la cantidad de gotas afectaban las obras”, explica Álvarez. En esta fase, el Ministerio de Cultura aportó 200 millones de pesos, mientras que el museo gestiona otros recursos a través del Iva a la telefonía móvil. “También estamos esperando recursos que teníamos gestionados con la Secretaría de Cultura Departamental”, agrega Álvarez.

Impacto 7 alista ‘Caníbales’ ● Las

pasiones y malas intenciones que se pueden derivar de las relaciones humanas es la idea principal de la nueva puesta en escena que estrenará este año la agrupación artística Impacto 7 en su obra ‘Caníbales’. La función muestra la convivencia de un grupo de amigos en un apartamento en el momento en que terminan sus carreras universitarias. Este espacio habitacional, que al principio era alegría y hermandad, poco a poco se convirtió en un lugar donde afloran bajas pasiones,

TÍTULO: MARÍA AUTOR: JORGE ISAACS EDITORIAL: PLANETA

La cifra

2011

Año en el que el grupo caleño Impacto 7 estrenó su última obra, llamada ‘Oh Diosa’. envidias, malas intenciones y todo tipo de sentimientos que llevan a un canibalismo entre amigos. Juan Pablo Casas, director del grupo, explica que la obra parte de las relaciones humanas para mos-

trar algunos aspectos culturales y religiosos que inciden en el deterioro de las mismas. “Se abordan temáticas fuertes para hablar de la parte oculta que tenemos las personas”, anota Casas. Alrededor de un año, es el tiempo en el que se ha trabajado la obra, en el que primero se hizo un proceso de dramaturgia, escritura y escogencia de los temas. Hasta el momento, la obra está proyectada para estrenarse en la primera quincena de marzo en La Máscara.

Alrededor de un año duró el grupo Impacto 7 en preparar la obra.

Le rendirán tributo a J. Varela.

Los artistas dominicanos Miriam Cruz y Fernando Villalona serán los encargados de acompañar al Grupo Niche en el concierto que tendrá el próximo mes en República Dominicana. La agrupación caleña participará en el concierto Amor Tropical, organizado por la empresa EME, con el fin de celebrar el aniversario 30 del representativo conjunto de la salsa. Será una noche en la que también se le rendirá homenaje al recordado maestro Jairo Varela, quien en muchas de sus producciones tuvo presente a República Dominicana, en especial a través de la canción ‘Dominicana’. La cita está programada para el 9 de febrero, a las 8:00 p.m., en la Plaza España de Santo Domingo. ●


aDn

Miércoles 23 de Enero 2013

Cultura&Ocio 15

LANZAMIENTO

Imperdibles MÚSICA

A bailar y disfrutar salsa al ritmo de ‘La compostura’

● Una propuesta de músi-

ca salsa que evoca a míticos personajes de la ciudad presenta el músico Jacobo Vélez en su nuevo video ‘La compostura’. Este trabajo audiovisual, grabado en La Matraca, uno de los lugares emblemáticos de la ciudad del barrio Obrero, cuenta algunas de las aventuras de El Callegüeso, encarnado por el músico Vélez, en medio de un ambiente de fiesta y alegría.

Es por eso que el artista lo define como un héroe mítico de Cali, que recorre buena parte de América Latina, con su música. Esta propuesta musical está cargada de salsa al estilo neoyorquino de los años 70, con elementos musicales propios del hip hop, el funk y ritmos jamaiquinos. El video ‘La compostu-

DETALLE: Disponible a través

de la página de internet youtu.be/JLU3gJemPhA

ra’, dirigido por David Pombo, hace parte del proyecto La Mambanegra liderada por el músico Vélez. El artista es conocido por su trabajo de más de una década en La Mojarra Eléctrica, una de las agrupaciones más importantes de la escena bogotana, al igual que sus toques de saxofón, frente a figuras como Diego ‘El Cigala’, Amadou y Mariam, Larry Harlow, Chucho Valdés y Sargento García, entre otros.

Jacobo Vélez y la orquesta La Mambanegra proponen sonidos que evocan la salsa neoyorquina.

BAILE

Noche de cabaret

● Con un espectáculo de bailarines de salsa al estilo cabaret se celebrará el Día de San Valentín en Cabaret Salsa Show. Un grupo de talentos de la ciudad bailarán diversos ritmos salseros. Con esta función se abre la temporada de Cali Salsa Show. DETALLE: Febrero 2, 10 p.m.,

en Cabaret Salsa Show, de Menga. Informes: 661 11 11.

TELEVISIÓN

Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Reflexiones de vida con G. Gallo

A. Francesa, con nueva sede ● Este fin de semana, la Alianza Francesa inaugurará su nueva sede sur, que se encuentra ubicada en la calle 17A Alférez Real en Ciudad Jardín (en la esquina de Mimos), para brindar sus servicios educativos y culturales. En la inauguración se realizará un acto, con la participación de representantes de la Administración y la institución. DETALLE: Este viernes, a las

7:00 de la noche. Informes: 661 34 31.

CONMEMORACIÓN

A recordar la Independencia

Vuelve a la televisión el programa ‘Definitivamente con Jairo Aristizábal Ossa’. En su emisión de esta noche tendrá como invitado al conferencista Gonzalo Gallo, para abordar la temática ‘Muerte, un paso a la vida’. Se resolverán interrogantes como ‘¿Morir es trascender?’, ‘¿Hay vida en el más allá?’, ‘¿Existe la reencarnación?’, entre otros aspectos.

● Este viernes se hará un acto para conmemorar el fusilamiento de Joaquín de Cayzedo y Cuero, uno de los protomártires de la Independencia, al igual que sus 13 soldados. Contará con la presencia de las principales autoridades de la ciudad, como el Gobernador, el Alcalde, y el Presidente del Concejo. Posteriormente se hará una actividad cultural.

EMISIÓN: Hoy, 8:30 p.m., por

DETALLE: Viernes, 4:30 p.m.,

el Canal UNE, Canal 14 y el 77 de Télmex.

en la Plaza de Cayzedo. Informes: 311 339 5268.

● Una muestra de la cultu-

ra colombiana estará presente del primero al 16 de febrero en diferentes escenarios de Buenos Aires (Argentina). Se trata del evento ‘Colombia Cultural en Argentina’. Esta iniciativa, organizada por el Ministerio de Cultura Nacional, contará con la participación de más de 150 artistas del país, que serán los protagonistas en escenarios públicos del país ‘gaucho’, como el Obelisco, el Malba, Centro Cultural San Martín, el Complejo teatral San Martín y el Teatro Usina de Buenos Aires.

Sí ‘Hay Festival’ en Señalcolombia

● Las personas que no pudieron viajar a Cartagena para disfrutar del ‘Hay Festival’, podrán ver las transmisiones que desde este jueves hará el canal Señalcolombia. Hasta el domingo, los televidentes tendrán la oportunidad de conocer detalles de la octava versión de uno de los festivales más importantes del país, en periodismo, literatura y música mundial. Artistas como Mario Vargas Llosa, Javier Cer-

Estará Mario Vargas Llosa. DETALLE: Para más

información, consulte la web: www.senalcolombia.tv

cas, Julián Barnes, David Grossman, Herta Müller y la cantante Susana Baca son algunos de los invitados internacionales. Ente tanto, por Colombia intervendrán personajes como Daniel Samper Ospina, Fernando Gaitán, María Teresa Ronderos y Pirry. La programación empezará el jueves, a las 3:30 p.m., con el conversatorio ‘Fútbol y literatura’, en el que estarán Eduardo Sacheri y Daniel Titinger.

Shakira y Piqué ya son padres La espera terminó. “Estamos felices de anunciar el nacimiento de Milan Piqué Mebarak, hijo de Shakira Mebarak y Gerard Piqué, nacido el 22 de enero a las 9:36 p.m, en Barcelona, España”, escribió la pareja en sus redes sociales en la tarde de ayer. “El nombre Milan (se pronuncia MI-lan, como palabra llana), significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta

Cultura nacional, de viaje

TELEVISIÓN

El cantante ‘samario’ alista nuevo álbum con el sello de Sony M.

Carlos Vives ahora será de Sony Music

El cantante y compositor colombiano Carlos Vives firmó con la compañía Sony Music. Este artista ‘samario’ es conocido por haberle dado un nuevo aire a la música tropical, a través de fusiones entre cumbias y vallenatos y potencializada con instrumentos modernos. Su estilo musical le produjo una exitosa carrera llena de galardones, como un Premio Grammy Americano y cuatro Latinos. Pese a su amplia trayectoria, la carrera de Vives se encuentra más viva que nunca. Hace poco presentó su sencillo ‘Volví a nacer’, que alcanzó el primer ●

Contará con grupos de danzas

y laborioso; y en sánscrito, unificación”, añadió en un comunicado, escrito en español, inglés y catalán. El niño nació con casi tres kilos “y tanto la madre como el bebé se encuentran en perfecto estado de salud”, relataron ambos. El primogénito de Shakira y el central del Barça es ya, además, desde su nacimiento “socio del FC Barcelona”, al igual que ocurrió con su padre. El parto

fue programado y en la cesárea no se presentó ninguna dificultad. La pareja llegó a la clínica Teknon pasadas las 6:30 p.m. en un Audi azul oscuro que conducía el hermano de Piqué. Esa era la hora acordada con la doctora Carlota García-Valdecasas –quien estuvo a cargo de procedimiento–. Ella es hija del doctor que supervisó los cuatro nacimientos de los cuatro hijos de la infanta Cristina.

No hubo dificultad en el parto.

El dato ‘Como Le Gusta a tu Cuerpo’ es el primer sencillo del trabajo Corazón Profundo, que Carlos Vives realiza con Sony. lugar en emisoras tanto latinas como norteamericanas. Además, su actual sencillo musical, ‘Como le gusta a tu cuerpo’, cantada a dúo con el reconocido artista brasileño Michel Teló, conocido por ‘Ai se eu te pego’, se perfila como una de las más sonadas en el continente.


16 Cultura&Ocio

De frente

Miércoles 23 de Enero 2013

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

El año comienza con una reorganización positiva de sus finanzas. Frene el gasto y esté más tranquilo.

Jaime Orlando Dinas

TAURO

Bienvenido el 13

21 ABRIL-21 MAYO

El amor le sonreirá en este día. Si tiene pareja saque tiempo para estar con ella y dígale lo que siente.

E

n nuestro medio, el 13 es visto como un número de la mala suerte y se denomina triscaidecafobia al miedo que se le tiene. Esta superstición parece tener su origen en la escena de la ‘Última Cena’, cuando se sentaron 13 y murió uno. Este número en el tarot significa muerte, y en su significado oculto representa el cambio, la muerte de algo y el nacimiento de otra cosa. Es por eso que busqué todos los caminos para comunicarme con el “fatídico” 13, hasta que por fin lo encaré para exigirle que este 2013 no puede ser de mal agüero, ya que el anterior no hubiese podido ser peor con la eliminación del Cali, el no ascenso del América, el no haber ganado los Juegos Nacionales, incluso hasta perdimos en los dos ‘realities’ que las cadenas nacionales realizan, y para colmo de males murió inesperadamente Calero y la ciudad no contó con alumbrado navideño. El único consuelo fue ganar el Reinado Nacional de la Belleza.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Su salud está como siempre muy bien. Sus seres queridos le darán buenas noticias en lo económico.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

7 3 5 8

4 6 3 5 4

1 9

7 4 2 6 1 8 2 5 9 8 2 6

5 3

Están pasando los días de dificultades de salud. Ahora mira la vida con más energía y noticias muy positivas.

9 2

LEO

3 2 7 5 6

1 7 5 8 3

24 JULIO-23 AGOSTO

3 4 5 8

6

1 9

En lo laboral están aceptando que sus ideas son buenas. Plantee sin temor lo que piensa, lo seguirán.

9 5 7 8

2

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

Es un día para mostrar que tiene iniciativa, que es capaz de sacar adelante los propósitos del nuevo año.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Un día para reflexionar sobre lo que viene y trazar las estrategias que lo llevarán a los objetivos.

ESCORPIÓN 4

11 36

14

El 2013 no puede

ser mal agüero, el 2012 no podía haber sido peor.

19

No soy supersticioso, soy realista y lo único que exijo es profesionalismo, entrega y sentido de pertenencia con un Valle del Cauca que requiere de gente con conocimiento y capacidad para salvarlo, con acciones para acabar los intereses particulares, pulverizar la corrupción y denunciar a los que buscan enriquecerse con la pobreza de una generación indiferente y cuyo único interés es lo material por encima de lo espiritual. Aprovechemos este 2013 para derrumbar creencias irremediables sobre el sexto número primo, después del 11 y antes del 17.

26

jdinas17@hotmail.com

aDn

15

9

6

17 35

24

16

16 16

23 17

16

6 8 4 7 5 3 9 1 2

2 4 8 5 1 6 7 3 9

23 33

3

4

19 29

23

3

3

7 5 9 4 3 2 1 8 6

8 1 3 9 6 5 2 4 7

4 2 6 1 8 7 5 9 3

5 7 6 8 4 2 9 3 1

9 3 8 7 1 5 6 2 4

30

2 8 1 4 9 7 3 5 6

7 9 3 6 5 8 4 1 2

3 2 9 1 7 6 8 4 5

1 6 7 5 8 4 2 9 3

8 4 5 2 3 9 1 6 7

17

16 17

16 23 30

23 16

4

17 25 24

11 4 7

CAPRICORNIO

ACUARIO 3

2 2 2 3 2 1 3 2 2 3 3

2 2 2 2 2 1 2 2 3 2

3 3 2 2 2 1 2 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 3 2 1 3 3 2

2 2 2 3 3 3 0 2 2 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 3 1 2 0 2 3 2 2 1

2

23 NOV.-22 DIC.

No tome hoy decisiones que impliquen trascendencia. Asuma con calma lo que tiene que decir.

Disfrute de la paz que ha logrado construir en esta época. Tendrá un encuentro que le llevará al pasado.

16 11

24

SAGITARIO

23 DIC.-20 ENERO

9

7

3 6 5 4 3 2 1 7 8 9

3 24

11

12

23

4 1 2 9 6 3 5 7 8

16

29

4

16 3 6 1 2 7 9 4 5 8

4

23

17 15 29

8

Desconfíe un poco de las personas que le proponen negocios de ganancias extraordinarias.

8

24 17 16

4

24 OCT.-22 NOV.

11

34

29

22 16

35 16

3

15

7

31

11

34

4

16 4

30

6

35 29

9 7 5 3 4 8 6 2 1

11

17

6

14

16 1 3 2 6 9 4 8 7 5

3

18 13

30 29

34 17

7

8

11

9

22

5 9 7 8 2 1 3 6 4

4

4

3

16

33

16

17 38 14

11

22

16 14

8

29

9

2 0

21 ENERO-19 FEBRERO

No busque lo que no se le ha perdido. Una llamada lo tentará en lo sentimental o laboral, siga donde está.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Las cosas van a estar mejor a partir de hoy, pese a las dificultades. No olvide que alguien le tiende la mano.

23 de enero Cali  

Edición Cali 23 de enero 2013

Advertisement