Page 1

Mundo. Al menos 124 personas murieron al desplomarse edificio en Bangladesh.

Página 7

Diario Gratuito

Bogotá

El polaco Lewandowski hizo los cuatro goles del B. Dortmund ante el Madrid. AFP

JUEVES 25 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1105 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Póker de goles alemán

B. Dortmund goleó 4-1 a confuso R. Madrid en Champions. ● Pág. 10

Congreso dijo no a unión gay

Ponentes dicen que irán ante Corte Constitucional.

Página 6

Paris vino a la inauguración de su nueva tienda en el centro comercial Unicentro. En rueda de prensa, habló sobre su nuevo rol. AFP

Vida

Paris Hilton visitó Bogotá

“Las mujeres sexy van adorar mis carteras”, dijo.

Pág. 11

diarioadn.co Galería

Lo mejor de la vida silvestre en 2013.

Nota

100 personas quieren vivir en Marte.

Artículo

Venden diamante en 9.4 millones de dólares.

Bogotá

Concejo decide el metrocable Si pasa en el Concejo de Bogotá, el cupo de endeudamiento por $4,3 billones, los habitantes de la localidad de Ciudad Bolívar tendrían en el 2015 el metrocable que les reduciría a 15 minutos, el tiempo de desplazamiento hasta el sistema de TransMilenio en el portal El Tunal. Página 2 ●


2

aDn

Jueves 25 de Abril 2013

El pico y placa de hoy Placa impar, restricción día impar

.m. 0 - 7:30 p :0 3 / . .m 0a 6:00 - 8:3

Bogotá

9 7 5 3 1-

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Acueducto Cortes de agua Recuerde que deben lavar los tanques de almacenamiento de agua dos veces al año. También debe almacenar suficiente agua cuando hay suspensión del servicio. Si almacena el liquido vital en vasijas, consúmalo antes de 24 horas.

Primer Metrocable de Bogotá operaría en 2015

Si Concejo aprueba cupo de endeudamiento la obra arrancaría el otro año. El apunte

Redacción Bogotá

Codensa Restricción de luz Mañana, en el barrio Pastrana, de la localidad de Kennedy, no habrá servicio de energía eléctrica desde las 7:45 a.m. hasta las 12:30 p.m. También tendrán restricción los barrios Galán, de 3:40 p.m a 4:40 p.m, y Provivienda, de 9:00 a.m. a 8:50 a.m.

Clima Hoy

19˚ Mañana

11˚

Temperatura máxima. Lloviznas en varios sectores, en la noche. Temperatura mínima. En la tarde habrá lluvias moderadas.

Economía Impuesto vehículo

el 2015 las personas estarían subiendo a las cabinas”, dijo la directora del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), María Fernanda Rojas, con respecto al proceso que se adelanta para construir un cable aéreo que conectaría la parte alta de Ciudad Bolívar con el portal de TransMilenio del Tunal. Si el Concejo aprueba el cupo de endeudamiento por 4.3 billones de pesos, dentro del cual se contempla este proyecto, el proceso de licitación se abriría el segundo semestre de este año y la construcción comenzaría en 2014. Según el trazado de la obra, la estación de salida sería el Portal Tunal; tendrá dos estaciones intermedias, una en el sector de Juan Pablo II, otra en Manitas (Villa Gloria) y finalmente la estación de retorno en el punto conocido como Mirador. La funcionaria resume esta obra como una oportunidad de transformación urbana y social para Bogotá. Opinión que comparten y apoyan los habitantes que se verían beneficiados con el cable. “Vivo en Villa Gloria y para llegar allá cojo un alimenta-

1. Costo

● “En

2. Infraestructura

La estación de Mirador tendría una altura de 7 a 8 pisos y se deben adquirir cerca de 200 predios.

3. Capacidad

Cable rotaría sin detenerse y tendría capacidad de evacuar a 3.500 personas por hora.

En zona conocida como Mirador sería la estación de destino que se conectará con portal. CARLOS ORTEGA

El apunte Residentes piden mayor inclusión

Ciudadanos piden al Concejo que apruebe el proyecto que incluye la construcción del cable aéreo. Los residentes ven esta construcción como la posibilidad de transformar a Ciudad Bolívar en un punto turístico. ●

Los residentes de Ciudad Bolívar piden aprobación de Concejo.

dor hasta San Francisco y de ahí otro carrito que me cobra mil pesos; para llegar al portal me puedo demorar más de media hora”, explicó Uriel Patarroyo. “Esto nos ahorraría un pasaje y además llegaríamos en 15 minutos”, agregó. El alcalde de Ciudad Bolívar, Juan Carlos Amaya explicó que el proyecto “daría la facilidad a una población de cerca de 400 mil habitantes de comunicarse con la ciudad”. El Distrito tiene un convenio con Metro de Medellín para el proceso de estudios y diseño definitivo.

Acueducto recogerá basura Redacción Bogotá

El servicio de recolección de basuras, estará a cargo de la Empresa de Acueducto de Bogota desde el 30 de abril, cuando lo deje de hacer Aguas de Bogotá. Su gerente, Alberto Merlano, explicó que por limitaciones de caja, que se han reflejado en atrasos ●

El próximo tres de mayo vence el plazo para pagar el impuesto del vehículo con el 10 por ciento de descuento. Pasada esta fecha se podrá pagar hasta el 5 de julio pero sin descuento.

El proyecto cuesta 129 mil millones de pesos y está incluido en cupo de endeudamiento, por aprobar.

en los pagos de los empleados, la Empresa de Acueducto asumirá este tipo de tareas administrativas, mientras se conforma “sin afanes” la empresa Basuras de Bogotá, que se encargará de la prestación de este servicio. Merlano explicó que no se ha definido si Aguas de Bogotá se liquida, pues su creación, en el 2004, obedecía a la necesidad de co-

mercializar servicios de saneamiento. “Es mas fácil administrar desde el Acueducto, la prestación del servicios de recolección, que a través de una empresa distinta a nosotros. Desde todos los angulos es más conveniente reasumir el control para que sea más sencillo manejar los desfases de caja”, aseguró el gerente del Acueducto de Bogotá.

El 52% de la operación de recolección local es pública. A. CÁRDENAS

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Jueves 25 de Abril 2013

Bogotá

El SITP necesita cultura ciudadana Los esfuerzos de entidades son aislados.

Redacción Bogotá

Los datos

● Si bien la implementación del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP), se pensó de manera gradual para no causar traumatismos a los usuarios de Bogotá, como fue el caso de Chile cuando se definió una ‘hora cero’, los costos por falta de una estrategia pedagógica que promueva la cultura ciuda-

1. En servicio De 508 rutas, están en marcha 66, mientras que de la flota de 10.571 buses, circulan 1.234.

2. Expansión

En junio, momento claveya funcionen 6.737 paraderos y trabajen cerca de 30 mil conductores.

Aún se presentan rutas en operación sin pasajeros. ARCH. PARTICULAR

dana, ya sobrepasan los $4.000 millones semanales. Para Germán Fandiño, director ejecutivo de la Fundación Bogotá Mía, la orientación a los usuarios ha estado en manos de diferentes entidades que actúan como islas y de manera descordinada, a lo que se suman incumplimientos que le han restado credibilidad al sistema de transporte. “La gran dificultad es que no se ha respondido de manera eficiente a las necesidades de transporte de los bogotanos, porque no se ha dado cumplimiento a todo lo que ha prometido la administración, como, por ejemplo, la puesta en marcha de la fase III de TransMilenio. Por ello, no hay confianza en esta propuesta”, consideró. A esto se suman operadores diferentes que demoran la ejecución de una sóla tarjeta e instituciones que buscan aisladamente, generar cambios sin enfoque de ciudadanía, como la Secretaría de Movilidad, Misión Bogotá Humana y TransMilenio. El caso es que el recaudo no cubre los costos de operación, por lo que el Distrito tendrá que se dembolsar unos $750.000 millones en 4 años, lo que TransMilenio considera normal hasta llegar a punto de equilibrio.

Cambios de El Campín, a estudio

● El Instituto de Recreación y Deporte anunció que dio vía libre a la propuesta de la firma Cuéllar Serrano Gómez S.A. para realizar los estudios de factibilidad de la revitalización del Complejo El Campín. La secretaria de la enti-

dad, Clarisa Ruiz explicó que con la firma de la resolución se da vía libre a los estudios de lo que será el Centro Especializado Pedagógico y Social de Deporte, Recreación y Cultura, en la Unidad Deportiva el Campín. En 18 meses la firma de-

be entregar la propuesta de renovación urbana de lo que será el nuevo estadio El Campín, el Coliseo cubierto El Campín, sus zonas verdes, su relación con los ecosistemas y las aguas de la localidad de Teusaquillo”, aseguró la funcionaria.

3

En breve Día internacional de la donación

Premio a jóvenes emprendedores

BOGOTÁ. El sábado se hará la Campaña Internacional de Donación Voluntaria de Sangre. Se busca recolectar 1.000 unidades en los puntos de atención, Centro comercial Plaza Imperial y en el Parque El Tunal. Donación de sangre. ARCHIVO

BOGOTÁ. Hasta el 6 de ma-

yo, jóvenes podrán inscribir proyectos de emprendimiento verde sobre la protección del agua. El premio es de $15 millones. Entre a www.bayerencuentrojuvenilambiental.com.


4

Jueves 25 de Abril 2013

Bogotá

Comienza 100 en un día

Este sábado intervenciones sociales mejorarán la ciudad. Redacción Bogotá

Este sábado cientos de capitalinos saldrán a las calles para hacer de Bogotá una ciudad mejor. Por eso, no se sorprenda si un desconocido lo saluda amablemente, si le ceden la silla en TransMilenio o si ve a un grupo de adultos mayores recogiendo basuras. Se trata del regreso de la iniciativa ‘100 en un día’, la cual se tomó la capital en febrero del año pasado. De acuerdo con Diego Cuadros, uno de los organizadores, se espera que haya más de 100 intervenciones sociales por toda la ciudad. “La idea es que las personas se apropien de Bogotá y hagan algo para mejorarla”, afirmó. Por ejemplo, María Esperanza Casas, de 60 años

Esta es la segunda vez que se realiza la iniciativa en Bogotá. ADN.

de edad, quiere hacer de una de las esquinas en las que se presentan más accidentes de tránsito, el lugar más feliz de Bogotá. Para ello, esta capitalina le entregará un volante a los conductores que pasen por la calle 5 con carrera 71ª (barrio Nueva Marsella), con el mensaje "Amigo conductor, cruce despacio, es su vida y la de los demás, recuerde que esta es las esquina más alegre". A esto se le suman otras intervenciones como la siembra de plantas en los huecos de las vías de Colina Campestre, la realización de un mural en una carcomida pared de Chapinero y la acción de pintar una cebra peatonal de colores en la carrera novena con calle 72. Para participar entre a www.100en1 diabogota.com

Xprésate

aDn

Escríbanos

Sus opiniones, denuncias y comentarios a diarioadn.co y a redaccionbogota@diarioadn.co.

¡Click!

ANÓNIMO

La Empresa de Acueducto de Bogotá no ha venido a destapar la alcantarilla de la Cra. 106A con Av. Suba, frente al Éxito de Suba, pese a los múltiples llamados y peticiones que han hecho los residentes del sector. Escasez de bahías para los carros

Abuso en cobro del parqueadero

Es inconcebible que en las vías no haya bahías o zonas de descargue para los proveedores del comercio, especialmente en calles de elevado tráfico como la Avenida Suba y la Avenida 19, entre calles 100 y 153. Los camiones parquean frente a los comercios a descargar mercancía, generando monumentales trancones.

La semana pasada tuve la oportunidad de asistir al Circo del Sol, una presentación espectacular que hace que valga la pena pagar cada centavo de la costosa boleta. Sin embargo, considero que es un abuso el precio del parqueadero, pues cobran la módica suma de 15 mil pesos. Qué feo que abusen del público de esta manera.

Martha Oyuela LECTOR BOGOTÁ

Pierre Reichmann LECTOR BOGOTÁ

Colchones hechos con desechos en Bogotá La mitad de los colchones que venden en la capital están hechos de desechos y material reciclable, como ropa usada y pañales, de acuerdo con un estudio de la Federación Nacional de Comerciantes. Así lo denuncio el director de esta entidad, quien afirmó que está situación se viene presentado desde hace varios años pero que no ha habido un control permanente por parte de las autoridades. Frente a esta situación, el presidente de la Sociedad Colombiana de Alergias, Gustavo Cuadrado, afirmó que dormir en estos colchones puede traer problemas de salud. Y no es para menos pues los bogotanos estarían durmiendo literalmente sobre la basura. A esto se le suma que “los colchones son portadores de sudor, sangre, cabello, residuos de piel, etcétera”, según el informe de Fenalco. ●


aDn

Jueves 25 de Abril 2013

Bogotá

5

Secretaría busca mejorar condiciones de seguridad en áreas que rodean colegios oficiales. ARCHIVO

Se fortalecerán los entornos escolares Buscan mejor seguridad cerca a planteles. Redacción Bogotá ● A final de este año los en-

tornos de 182 colegios serán intervenidos para mejorar las condiciones de seguridad e integridad de los estudiantes. Con este fin el Distrito cuenta con un presupuesto superior a los 5 mil millones de pesos. De acuerdo con la secretaría de Educación, actualmente 27 instituciones tienen un control especial en sus alrededores. Estos planteles están ubicados en Suba, Rafael Uribe Uribe, San Cristóbal, Santa Fe y Bosa, localidades que las autoridades han identificado como de alto riesgo para los jóvenes por la situación de inseguridad que enfrentan. Según un diagnóstico de la Secretaría, estas zonas enfrentan problemas de pandillismo, microtráfico, delincuencia común y riñas callejeras. La intervención incluye mejoras en la señalización e infraestructura, reparación de vías, mayor presencia de la Policía e identificación de personas sospechosas que circunden los colegios. Para esto se cuenta con el apoyo de la Policía

Metropolitana y las secretarías de Movilidad, Salud, Integración Social y Gobierno. Esta mañana la concejal Martha Ordóñez lideró un debate en el Concejo sobre la situación de los niños en Bogotá. La cabildante denunció que de 85 colegios visitados por ella, el 77 por ciento tiene presencia de pandillas y el 75 por ciento

El dato A finales de 2015 los 376 colegios oficiales de la ciudad, contarían con el programa de entornos seguros.

enfrenta problemas derivados de la delincuencia. De acuerdo con un estudio de Ordóñez, al menos tres niños son hurtados cada semana a la salida o entrada de sus planteles educativos. A esto se suma que el 78 por ciento de los planteles educativos no cuentan con la iluminación necesaria que garantice un desplazamiento seguro de los menores. La Secretaría se comprometió a fortalecer la red de orientadores -habrá 1.400 más- que ayudarán a brindar una solución a situaciones críticas que puedan poner en peligro a los estudiantes.


6

aDn

Jueves 25 de Abril 2013

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.395

Congreso dice no a matrimonios de homosexuales

¡Click!

Y. GRANDETT

UN DÓLAR VALE

$ 1.836 Cesantes tienen fondo de protección

Reglamentación del matrimonio gay ahora queda en manos de la Corte Constitucional. Redacción Bogotá

Por 51 votos en contra y 17 a favor, la plenaria del Senado hundió la iniciativa que buscaba avalar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El proyecto del senador Armando Benedetti y del representante a la Cámara, Alfonso Prada, quedó archivado, luego de haber pasado el trámite en comisión en diciembre con 10 votos a favor y cinco en contra. El senador Benedetti aseguró que con este resultado, “el Congreso nos sirvió de entrenamiento, de sparring, para ir bien preparados ante la Corte Constitucional y lograr que se le garantice a la población Lgtbi como lo ha hecho en otras ocasiones, su derecho al matrimonio igualitario”, afirmó. Benedetti advirtió que “el 21 de junio, a las 8 de la mañana, cuando las parejas Lgbti vayan a notarías y juzgados a exigir que los casen, habrá caos, desorden y confusión porque habrá notarios que dirán que sí habrá matrimonio igualitario y otros que no. Pero eso lo definirá la Corte Constitucional". El coautor del proyecto, el representante Prada, dijo que se propone presentar otra iniciativa en la próxima legislatura, que se inicia el 20 de julio, pero advirtió que el trámite lo emprenderá por la Cámara de Representantes.

Cientos de cartageneros se volcaron a las calles para despedir al hijo adoptivo de La Heroica, Campo Elías Teherán. El fallecido alcalde de la capital de Bolívar fue despedido en medio de la tristeza de sus compañeros de trabajo, amigos, familiares y ciudadanos.

Cayó el ‘negro Sarley’, jefe militar de Urabeños BOGOTÁ. El jefe militar de

la banda criminal Los Urabeños, Francisco José Morela Peñate alias ‘Negro Sarley’, considerado por las autoridades como el segundo jefe de Los Urabeños, fue abatido en zona rural de Turbo (Antioquia). La policía incautó tres granadas, cuatro pistolas, entre ellas una Five Seven, y varias USB, computadores tipo tableta y celulares BlackBerry.

Francisco Morela Peñate.

Frente al Congreso se hicieron marchas en pro y en contra. LIZARAZO

Los datos 1. En deuda Corte Constitucional dio plazo al Congreso hasta el 20 de junio de 2013 para reglamentar estas uniones.

2. A las notarías

Las parejas del mismo sexo podrán acudir a las notarías para registrar sus uniones civilmente.

“Creo que hay mucha presión sobre los senadores para que no la aprueben y por eso creo que la ley no va a pasar", advirtió Luis Porto, quien participó en una de las manifestaciones que se realizaron en la Plaza de Bolívar. La propuesta fue rechazada por la Iglesia y también por el Partido Conservador, además de senadores del Partido de Unidad Nacional (La U).

Hay más víctimas dice CICR El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) señaló que en Colombia el año pasado, se registraron 880 presuntas violaciones al derecho internacional humanitario y transgresiones a las normas básicas de protección, entre las que se cuentan amenazas, desapariciones, desplazamientos y violaciones. ●

Jordi Raich, jefe del CICR en el país, llamó la atención porque “la ley no ampara a las víctimas de las bacrim. Ellas no tienen derecho a asistencia ni a reparación”. Raich dijo que es difícil determinar “los porcentajes de las víctimas” de las bandas criminales y las del conflicto armado, pero

reiteró que el CICR ha contatado la alta presencia en zonas urbanas como Medellín, Tumaco y Buenaventura, el Pacífico y zonas rurales de Putumayo. En su informe sobre la situación humanitaria en Colombia, el CICR da cuenta de 760 casos de presuntas violaciones al Derecho Internacional Humanitario.

Fondo para desempleados. ● Más de 70 mil colombianos que pierden su empleo mensualmente se beneficiarán del fondo de protección al cesante, cuya creación aprobó el martes la plenaria de la Cámara de Representantes. La idea es constituir un fondo para que quienes pierden su empleo sigan pagando acceso a salud, cotización a pensiones y adicionalmente, tengan una remuneración económica durante seis meses. Este fondo manejaría unos 400 mil millones de pesos anuales y no tiene impacto fiscal para el Gobierno porque según Dídier Burgos, uno de los congresistas ponentes del prpyecto, “una redistribución de los recursos que hoy se usan a través de las cajas de compensación”. La iniciativa también cobijará a los trabajadores independientes, quienes, de acuerdo con el legislador, “tendrán que demostrar que no tienen ingresos para acceder a este beneficio”. Luego de terminada la conciliación entre el Senado y la Cámara, el proyecto pasará a sanción presidencial.

El apunte Llaman al Gobierno El Comité Internacional de la Cruz Roja prestó asistencia en 2012 a más de 200.000 personas víctimas del conflicto. El organismo instó al Gobierno a tener en cuenta que mientras se adelantan los diálogos de paz, la situación humanitaria en Colombia preocupa. ●

Desplazados, víctimas por las que llaman la atención. JUAN P. RUEDA


16

Jueves 25 de Abril 2013

La cifra

aDn

7

Mundo

por ciento es el aumento del presupuesto en EE.UU. para la nueva estrategia antidrogas.

Al menos 124 muertos por derrumbe en Bangladesh En el edificio afectado operaban cuatro fábricas de confección de ropa. Nueva Delhi Resumen de agencias

Al menos 124 personas murieron, la mayoría obreros de textiles, y otras 1.000 resultaron heridas ayer al derrumbarse un edificio que acogía varias fábricas cerca de Dacca. El edificio Rana Plaza, de ocho plantas y que albergaba cuatro fábricas textiles, se vino abajo a primera hora de la mañana en la zona de Savar, a 24 kilómetros al noroeste de la capital, según explicó el director adjunto del Cuerpo de Bomberos de la capital de Bangladesh, Salim Newaj. Los bomberos, la Policía y el personal militar han rescatado hasta el momento a unas 700 personas de entre los escombros, según el diario ‘The Daily Star’, mientras continúan las labores de auxilio en busca de supervivientes. Newaj señaló que se desconoce el número de personas que continúan atrapadas entre los escombros, pero según la prensa local, unos 2.000 trabajadores se encontraban en el interior del edificio cuando se produjo su caída. De acuerdo con la información del periódico, tras el derrumbe se escuchaban gritos de personas que pedían ayuda bajo los

El dato Con perforadoras y palas, cientos de bomberos, soldados y socorristas trabajan en los escombros.

Así quedó el edificio afectado donde, se calcula, trabajarían alrededor de 2.000 personas. -REUTERS-

El apunte Denuncian irregularidades en los permisos de construcción ● Tras el accidente, solo la planta baja del edificio Rana Plaza, en la ciudad de Savar, a las afueras de Dacca, quedó intacta. Según el ministro del Interior, Muhiudin Khan, el edificio se construyó sin res-

petar la legislación en vigor. Algunos de los obreros que trabajaban en los talleres de confección se habían quejado públicamente el martes por la noche de la existencia de fisuras,

Chile rechazó la demanda de Bolivia ● El Gobierno chileno con-

sideró que la demanda marítima que Bolivia presentó ayer en su contra ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya “carece de todo fundamento jurídico de hecho y de derecho” y advirtió que no cederá soberanía a ningún Estado. “El Gobierno de Chile lamenta profundamente que Bolivia haya iniciado esta acción carente de fundamentos de hecho y de derecho”, señala una declaración oficial leída por el canciller Alfredo Moreno, en el Ministerio de Relaciones Exteriores. “No vamos a ceder soberanía a ningún país porque nuestro territorio, nuestro mar, nuestra soberanía nos pertenece legíti-

mamente a todos los chilenos”, resaltó, por su parte, el presidente Sebastián Piñera. Bolivia presentó una demanda contra Chile en la Corte Internacional de

Justicia (CIJ) de La Haya, con el objetivo de negociar de “buena fe” una salida soberana al océano Pacífico, una acción que el Gobierno chileno rechazó de inmediato.

lo que desató pánico entre los trabajadores. “Los responsables nos obligaron a volver y una hora después de que volviéramos el edificio se derrumbó”, contó Musumi, una obrera de 24 años.

restos del edificio. Algunos de los obreros que trabajaban en los talleres de confección se habían quejado públicamente el martes por la noche de la existencia de fisuras, lo que desató pánico entre los trabajadores. Llegó incluso a provocar una avalancha en la que resultaron heridas 10 personas. Pero tuvieron que volver a trabajar por orden de sus jefes. "Los responsables nos obligaron a volver y una hora después de que volviésemos, el edificio se derrumbó con un gran estruendo", contó Musumi, una obrera de 24 años. Los heridos fueron trasladados a varios hospitales. Además de las fábricas, el edificio Rana Plaza albergaba un mercado, varias tiendas de electrónica y una sucursal de un banco. Dado que las fábricas de textiles del área trabajan las 24 horas del día, es probable que los cuatro talleres en el edificio estuviesen operando en el momento del accidente.

Ciudadanos se manifestaron.

Argentinos protestaron por reforma judicial ● Ciudadanos,

partidos de oposición argentina y sindicatos protestaron ayer frente al Parlamento contra una polémica reforma judicial impulsada por el Gobierno, que se debatía este miércoles en la Cámara de Diputados. Miles de personas acudieron a las concentraciones convocadas por distintas organizaciones frente al Congreso para seguir el debate parlamentario a través de una pantalla gigante. Los manifestantes marcharon hasta el Parlamento con banderas y carteles, reclamando por “justicia y respeto a la Constitución”. Entre otras medidas, la iniciativa oficialista prevé ampliar de 13 a 19 los miembros del Consejo de la Magistratura, el órgano de designación y remoción de jueces en Argentina, y que los nuevos integrantes sean elegidos por voto popular.


8

Jueves 25 de Abril 2013

Los datos

Las dobles

La feria estará abierta los cuatro días de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. en los pabellones de Plaza Mayor.

El ingreso cuesta 15 mil pesos por día, 25 mil pesos el pasaporte para los cuatro días y 8 mil pesos estudiantes con carné.

Colombia: un mundo de artesanías

Habrá charlas, cocina en vivo, muestra de artesanías de todas las regiones, arte urbano y mercados.

Con sentido urbano Por: Gabriel Jaime Rico B. @RICOGabriel

Colombia está de moda

Los 300 indígenas invitados mostrarán cómo hacen sus artesanías.

Los datos 1. Sabores

Habrá un espacio para los mercados campesinos, los cafés especiales y cocinas de cuatro regiones.

2. Patrimonio vivo

También se conocerán las prácticas indígenas como la siembra de plantas medicinales.

3. La región

Arte en diversos materiales.

Creadores de esta feria son Artesanías de Colombia y Plaza Mayor. Esta es la primera versión.

Habrá artesanía contemporánea, joyas, moda, cocina y estilos de vida de indígenas y campesinos.

El apunte Los espacios que tendrá la feria ● ‘Diálogos y saberes’ re-

unirá a la academia con los indígenas en charlas sobre sus orígenes, costumbres y modos de vida.

En el ‘Pabellón de la memoria’ habrá 92 indígenas de 34 etnias mostrando en vivo cómo realizan sus trabajos.

Por su parte, en ‘Diseño Colombia’ se mostrará el trabajo de alto valor entre diseñadores y comunidades indígenas.

Los visitantes podrán conocer las creaciones en joyería de Antioquia y a los silleteros de Santa Elena.

Ayer, los artesanos ultimaban algunos detalles para poner a punto los cinco pabellones donde se exhibirán los productos. Uno de ellos organiza imágenes características del Carnaval de Barranquilla . FOTOS: ANDRÉS HENAO/ETCE Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Las artesanías de nuestros indígenas, afrodescendientes y campesinos, son mucho más que mochilas, manillas y silletas. Estos creativos, que llevan en su ADN la tradición y lo mejor de sus ancestros, emplean sus manos para crear todo un universo de arte y sapiencia en múltiples creaciones. En Expoartesano, la feria que se realizará en el centro de convenciones Plaza Mayor, en Medellín, desde hoy y hasta el domingo, habrá 298 talentos del arte ancestral, para contarnos cómo se inspiran y plasman sus ideas. “Queremos que la gente los identifique como una parte muy importante del arte de nuestro país, generar una conciencia de que existen, que tienen sus dia-

Saberes ancestrales, creatividad aborigen, identidad y cultura. Eso nos enseñarán los cientos de indígenas y campesinos que harán parte de Expoartesano, que se realiza desde hoy en Medellín. lectos, que tienen sus problemas, que hay que hacerlos visibles”, explica Alicia Mejía, directora de Expoartesano. Más allá de comprar una artesanía, el propósito es que se conozca quién la realiza y de qué cultura y comunidad viene, así como lo que busca transmitir en cada pieza, y así todos empezar a resaltar y rescatar ese patrimonio vivo del país. “Es asombroso la manera en que crean. Sus objetos, si bien plasman lo ancestral, tienen un grafismo muy contemporáneo que hay que saber leer en cada uno de los diseños”, explica Cecilia Duque,

El fique es una de los materiales que se exhibe en la feria.

otra de las organizadoras de Expoartesano. Un ejemplo de eso son los chumbes (fajas) que utilizan las indígenas para cubrir su vientre. Este mide 12 metros de largo y cada cuadro es de 15 centímetros, hechos con líneas y diseños gráficos que no se repiten. Es decir son únicos. Por todo esto y por la necesidad de que conozcamos los mundos de estos creativos con quienes compartimos un país, y que nos aporten a nuestra construcción de identidad, que esta versión de Expoartesano ha sido llamada ‘La memoria’, como un ejercicio de reconocernos y apropiarnos.

Las frases “Es una feria que busca vender pero también mostrar nuestras raíces”. Aida Furmanski

Habrá comunidades de 34 etnias representando su cultura.

DRA. ARTESANÍAS DE COLOMBIA ORGANIZADORA DE LA FERIA

“Vamos a rescatar a las comunidades valorando su arte milenario”. Gabriel Jaime Rico

GERENTE PLAZA MAYOR. ORGANIZADOR DE LA FERIA

“La creatividad de los indígenas es un tesoro que aún no descubrimos”. Alicia Mejía

DIRECTORA EXPOARTESANO 2013

aDn

Artesanos de Nariño en la feria.

Sombreros, en varios materiales.

C

olombia es un país que está de moda. Y no solo gracias a las excelentes presentaciones de nuestros deportistas en el exterior, a los goles o a las victorias ciclísticas. Más allá de nuestras fronteras el trabajo de los colombianos es cada vez más reconocido y distinciones como la recibida hace unas semanas por la ciudad de Medellín, que reconoce la creatividad y la innovación de las que somos capaces para resolver problemas cotidianos, nos ponen en el escenario internacional.

Cada vez más

nos reconocen por el trabajo y la innovación. La idea es que hoy, en el mundo entero, no solo nos están identificando por nuestras dificultades o problemas. También nos reconocen, y cada vez con mayor énfasis, por el trabajo y el esfuerzo que la mayoría de colombianos hacemos para transformar el país. Porque lo primero que hay que hacer al hablar de internacionalización es trabajar de adentro hacia afuera. Las ciudades son para las personas que viven en ellas. Es como cuando uno decide organizar su casa y embellecerla. Solo cuando considera que está lista, invita a sus amigos. Es la tarea que tenemos enfrente. Para construir el país en el que nos sentimos a gusto, debemos volver a nuestras raíces, como lo estamos haciendo durante esta versión de Expoartesano. Porque cuando reconocemos lo bueno que hemos hecho en el pasado y lo que somos ahora, tenemos la capacidad para compartirlo con el mundo.


8

Jueves 25 de Abril 2013

Los datos

Las dobles

La feria estará abierta los cuatro días de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. en los pabellones de Plaza Mayor.

El ingreso cuesta 15 mil pesos por día, 25 mil pesos el pasaporte para los cuatro días y 8 mil pesos estudiantes con carné.

Colombia: un mundo de artesanías

Habrá charlas, cocina en vivo, muestra de artesanías de todas las regiones, arte urbano y mercados.

Con sentido urbano Por: Gabriel Jaime Rico B. @RICOGabriel

Colombia está de moda

Los 300 indígenas invitados mostrarán cómo hacen sus artesanías.

Los datos 1. Sabores

Habrá un espacio para los mercados campesinos, los cafés especiales y cocinas de cuatro regiones.

2. Patrimonio vivo

También se conocerán las prácticas indígenas como la siembra de plantas medicinales.

3. La región

Arte en diversos materiales.

Creadores de esta feria son Artesanías de Colombia y Plaza Mayor. Esta es la primera versión.

Habrá artesanía contemporánea, joyas, moda, cocina y estilos de vida de indígenas y campesinos.

El apunte Los espacios que tendrá la feria ● ‘Diálogos y saberes’ re-

unirá a la academia con los indígenas en charlas sobre sus orígenes, costumbres y modos de vida.

En el ‘Pabellón de la memoria’ habrá 92 indígenas de 34 etnias mostrando en vivo cómo realizan sus trabajos.

Por su parte, en ‘Diseño Colombia’ se mostrará el trabajo de alto valor entre diseñadores y comunidades indígenas.

Los visitantes podrán conocer las creaciones en joyería de Antioquia y a los silleteros de Santa Elena.

Ayer, los artesanos ultimaban algunos detalles para poner a punto los cinco pabellones donde se exhibirán los productos. Uno de ellos organiza imágenes características del Carnaval de Barranquilla . FOTOS: ANDRÉS HENAO/ETCE Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Las artesanías de nuestros indígenas, afrodescendientes y campesinos, son mucho más que mochilas, manillas y silletas. Estos creativos, que llevan en su ADN la tradición y lo mejor de sus ancestros, emplean sus manos para crear todo un universo de arte y sapiencia en múltiples creaciones. En Expoartesano, la feria que se realizará en el centro de convenciones Plaza Mayor, en Medellín, desde hoy y hasta el domingo, habrá 298 talentos del arte ancestral, para contarnos cómo se inspiran y plasman sus ideas. “Queremos que la gente los identifique como una parte muy importante del arte de nuestro país, generar una conciencia de que existen, que tienen sus dia-

Saberes ancestrales, creatividad aborigen, identidad y cultura. Eso nos enseñarán los cientos de indígenas y campesinos que harán parte de Expoartesano, que se realiza desde hoy en Medellín. lectos, que tienen sus problemas, que hay que hacerlos visibles”, explica Alicia Mejía, directora de Expoartesano. Más allá de comprar una artesanía, el propósito es que se conozca quién la realiza y de qué cultura y comunidad viene, así como lo que busca transmitir en cada pieza, y así todos empezar a resaltar y rescatar ese patrimonio vivo del país. “Es asombroso la manera en que crean. Sus objetos, si bien plasman lo ancestral, tienen un grafismo muy contemporáneo que hay que saber leer en cada uno de los diseños”, explica Cecilia Duque,

El fique es una de los materiales que se exhibe en la feria.

otra de las organizadoras de Expoartesano. Un ejemplo de eso son los chumbes (fajas) que utilizan las indígenas para cubrir su vientre. Este mide 12 metros de largo y cada cuadro es de 15 centímetros, hechos con líneas y diseños gráficos que no se repiten. Es decir son únicos. Por todo esto y por la necesidad de que conozcamos los mundos de estos creativos con quienes compartimos un país, y que nos aporten a nuestra construcción de identidad, que esta versión de Expoartesano ha sido llamada ‘La memoria’, como un ejercicio de reconocernos y apropiarnos.

Las frases “Es una feria que busca vender pero también mostrar nuestras raíces”. Aida Furmanski

Habrá comunidades de 34 etnias representando su cultura.

DRA. ARTESANÍAS DE COLOMBIA ORGANIZADORA DE LA FERIA

“Vamos a rescatar a las comunidades valorando su arte milenario”. Gabriel Jaime Rico

GERENTE PLAZA MAYOR. ORGANIZADOR DE LA FERIA

“La creatividad de los indígenas es un tesoro que aún no descubrimos”. Alicia Mejía

DIRECTORA EXPOARTESANO 2013

aDn

Artesanos de Nariño en la feria.

Sombreros, en varios materiales.

C

olombia es un país que está de moda. Y no solo gracias a las excelentes presentaciones de nuestros deportistas en el exterior, a los goles o a las victorias ciclísticas. Más allá de nuestras fronteras el trabajo de los colombianos es cada vez más reconocido y distinciones como la recibida hace unas semanas por la ciudad de Medellín, que reconoce la creatividad y la innovación de las que somos capaces para resolver problemas cotidianos, nos ponen en el escenario internacional.

Cada vez más

nos reconocen por el trabajo y la innovación. La idea es que hoy, en el mundo entero, no solo nos están identificando por nuestras dificultades o problemas. También nos reconocen, y cada vez con mayor énfasis, por el trabajo y el esfuerzo que la mayoría de colombianos hacemos para transformar el país. Porque lo primero que hay que hacer al hablar de internacionalización es trabajar de adentro hacia afuera. Las ciudades son para las personas que viven en ellas. Es como cuando uno decide organizar su casa y embellecerla. Solo cuando considera que está lista, invita a sus amigos. Es la tarea que tenemos enfrente. Para construir el país en el que nos sentimos a gusto, debemos volver a nuestras raíces, como lo estamos haciendo durante esta versión de Expoartesano. Porque cuando reconocemos lo bueno que hemos hecho en el pasado y lo que somos ahora, tenemos la capacidad para compartirlo con el mundo.


10

aDn

Jueves 25 de Abril 2013

El dato

Deportes

Eugenio Figueredo reemplaza a Nicolás Leoz en presidencia de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

FÚTBOL CHAMPIONS

Una Real Borussia Dortmund goleó 4-1

Dortmund Resumen Agencias

El Borussia Dortmund, liderado por un pletórico Robert Lewandowski, goleó por 4-1 a un Real Madrid que ahora tiene que lograr una remontada épica en el Santiago Bernabéu para lograr el sueño de llegar a la final de Wembley. Lewandowski desmontó a un desconocido Real Madrid, sin el carácter competitivo que inculcó José Mourinho, y marcó los cuatro goles del Dortmund, el último de penalti, en un partido que el club alemán dominó sin discusión. Igual que el B. Múnich ante Barcelona, el duelo se

pesadilla

al Madrid y está a tiro de final.

definió en el medio campo, con una presión inclemente y un contragolpe letal. “Hay que tener cuidado de no enloquecer de felicidad”, dijo Jurgüen Klopp, DT del Dortmund. “Tengo la experiencia para saber que tenemos que jugar la vuelta”, agregó. “Estamos satisfechos, pero sólo hemos dado un paso. En Madrid también tenemos que hacer un buen partido”, apuntó el heroico Lewandowski. En el Madrid hubo mea culpa. “Nos jugábamos un pase para la final, debíamos salir con todo. No fue así, pensábamos que iba a ser mas fácil”, dijo Pepe. Su DT. Mourinho, aclaró:

“ha ganado el mejor equipo con diferencia, han sido más fuertes individual y colectivamente, han merecido la victoria. Ganaron todos los duelos individuales, fueron mucho más intensos que nosotros, jugando a un ritmo mucho más alto y tuvimos dificultades para controlar sus movimientos. No hemos respondido ni individual ni colectivamente, pero es remontable”. “Nos ha faltado actitud empezando por mí. Ellos han sido mejores. Hay que confiar aunque contra un equipo alemán es muy difícil”, destacó Sergio Ramos.

Los datos 1. Antecedentes

Madrid ya remontó un 4-1 ante el Derby County en la 1975-76; sobrevivió a un 5-1 del Moenchengladbach y a 3-0 del Anderlecht.

2. Tres goles

"Hemos jugado mal este partido. Podemos remontar. Jugamos en casa y tres goles están a nuestro alcance", alentó Pepe.

3. El defensa

“No podemos bajar la cabeza. La remontada es posible, complicada pero posible”, dijo Varane.

Lewandowski es el primer jugador en la historia que anota cuatro goles en una semifinal de Liga de Campeones. Los hizo para todos los gustos en una inspirada noche en Dortmund ante Real Madrid. REUTERS

Santa Fe cayó y Tolima es líder

A local no le pitan penalti claro.

● Deportes Tolima es el nuevo líder de la Liga Postobón tras vencer anoche a Santa Fe por 2-1, en El Campín. Ambos equipos comparten con Nacional la punta de la tabla con 21 tantos, pero Tolima tiene mejor diferencia de gol. El juego pendiente de la octava fecha favorecía ini-

En breve

Falcao y Mou, ¿al Chelsea? MÚNICH. El diario alemán

‘Bild’ dice que el entrenador portugués José Mourinho volverá a Chelsea (Inglaterra) equipo en el que su dueño, el magnate ruso Roman Abramovic, lo recibirá con “un regalo especial”: el fichaje del colombiano Falcao García. Pagarían 60 Sonó para M. United y PSG. millones de euros.

cialmente a Santa Fe, que se fue arriba con golazo de tiro libre de Ómar Pérez. Sin embargo, Tolima reaccionó con un autogol de Daniel Torres antes del descanso, y en el complemento logró el 2-1 gracias a Andrés Andrade. El santafereño Jefferson Cuero comentó: “era un

partido difícil, nos fuimos arriba en el marcador pero nos logran remontar. Contra Envigado tenemos que jugar como lo hicimos hoy en el primer tiempo”. Por el bando ganador, Jimmy Chará declaró: “las opciones que tuvimos las concretamos,nos paramos bien en defensa”.

Podio colombiano en Guatemala

Brasil, a punto de ir a Mundial Sub17

CIUDAD DE GUATEMALA (AFP). El mexicano Juan Pa-

BUENOS AIRES (AFP). Brasil

blo Magallanes ganó ayer la cuarta etapa de la edición 53 de la Vuelta ciclística a Guatemala, en la que el colombiano Jonathan Millán seguirá vistiendo la camiseta amarilla que se encajó la víspera. El también colombiano Óscar Sánchez, a 21s, lo sigue en la general.

venció 2-1 a Perú en la penúltima fecha del hexagonal final del Sudamericano Sub-17 de Argentina y está a un paso de quedarse con uno de los cuatro cupos al Mundial de Emiratos Árabes. Brasil tiene 8 puntos, igual que Venezuela, ya clasificado, seguido por Argentina y Uruguay (5), Paraguay (3) y Perú, eliminado.


Jueves 25 de Abril 2013

El dato

PARIS, DE VISITA

Hilton inauguró su primera tienda en el país Redacción Bogotá

“Las mujeres sexy colombianas van adorar mis carteras”, dijo Paris Hilton, refiriéndose a los accesorios que vino a presentar a los colombianos. La modelo, diseñadora y empresaria aseguró, en rueda de prensa, que de todas sus facetas, si tuviera que elegir, se quedaría con el diseño de estos accesorios. “Soy ante todo una empresaria, soy una mujer disciplinada y considero que si uno se maneja como una empresaria le funcionan bien sus negocios, por eso tengo 17 productos distintos en el mercado desde zapatos, carteras, gafas, entonces definitivamente mi tema es empresarial”, señaló. Paris Milton llegó a la ca-

Los datos 1. La frase

“Sé que Colombia es un país maravilloso, con mujeres muy sexy", dijo Paris Hilton.

2. El desfile

Anoche, Paris Hilton, presentó el desfile de su nueva colección, en el c.c Unicentro de Bogotá. Mostró sus nuevas carteras. ADN

El apunte Hubo regalos para la estrella

Los seguidores que lograron colarse en el evento no desaprovecharon la oportunidad. Uno de ellos le dio un cuadro en el que ella y él están juntos en una especie de ‘pop art’, en el que él le pregunta a ella si quiere ser su BFF (Mejor Amigo para siempre). Hilton también recibió una mochila wayúu. ●

pital el martes en la noche, para presentar su colección Primavera-verano 2013 en Paris Hilton Handbags & Accessories, su primera tienda en Colombia, ubicada en el centro comercial Unicentro de Bogotá. La celebridad manifestó que es más que una mujer rubia o una modelo: “Me sorprende que la gente se sorprenda porque soy una mujer inteligente, soy inteligente, por eso tengo mi empresa”. También se refirió al camino que ha tenido que recorrer para ser la estrella que es. “He trabajado duro toda mi vida, empecé a modelar desde los 15 años, nadie me ha regalado nada”, dijo. Esta es la tienda número 44 que Hilton abre en el mundo, con sedes en países latinoamericanos como Perú y Venezuela.

11

La Vida

EE. UU. probará un dispositivo portátil que escaneará medicamentos y permitirá detectar si son falsos.

Moda de diva

aDn

OMS dice que virus H7N9 es el más letal ● El H7N9 es uno de los vi-

rus de la gripa más mortales conocidos hasta ahora, indicó un miembro de un equipo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que llegó a China para investigar sobre esta enfermedad, que se ha transmitido por primera vez a los humanos. En total, 108 personas han sido infectadas por este virus aviar, de las cuales 22 han muerto, muchos ancianos. “Es sin duda uno de los virus más mortales que he-

mos conocido hasta el presente”, declaró ese responsable, Keiji Fukuda. “Pensamos que este virus (H7N9) es más fácilmente transmisible al hombre que el H5N1”, añadió Fukuda, calificándolo de “excepcionalmente peligroso. Solo estamos en los comienzos de la comprensión” de este virus, dijo, y precisó que las aves son “las fuentes probables de infección”. Por primera vez, un caso fue confirmado ya en Taiwán. -AFP-

China sigue en alerta roja. EFE


12

aDn

Jueves 25 de Abril 2013

El dato

Cultura&Ocio

La actriz Nicole Kidman y el director taiwanés Ang Lee son miembros del jurado Festival de Cannes.

PROGRAMA COLEGIOS

Música por la paz

Premios Billboard, se viven en Citytv

FORMACIÓN MUSICAL PARA NIÑOS Distrito y Filarmónica de Bogotá brindarán educación musical masiva. Redacción Bogotá

Los niños y jóvenes de los colegios distritales tendrán la oportunidad de adquirir conocimientos musicales gracias al programa de formación que el Distrito y la Orquesta filarmónica de Bogotá lanzarán mañana y que abarcará, inicialmente, a 2.500 menores de edad. David García, director de la Filarmónica, dijo que se trata de una iniciativa que cuenta con el aval del Concejo y el compromiso del alcalde Gustavo Petro que destinó un presupuesto de 5.700 millones de pesos para el que denominaron: ‘Plan Jornada 40 horas’, mediante el cual cada niño recibirá cuatro horas de formación musical a la semana, adicionales a la jornada académica. La Filarmónica va a llevar instructores a los colegios para desarrollar una enseñanza acorde con lo que se haya avanzado. Según García, hay instituciones que solo necesitarán asesorías, mientras que en otros colegios se tendrán que arrendar locales cercanos, llevar los profesores y poner los instrumentos. “En esta primera etapa esperamos ver resultados

Shakira, nominada. ARCHIVO

Ayer en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán se realizó uno de los conciertos de temporada que enmarca el anuncio del programa. A. PARTICULAR

en septiembre, cuando se realice un concierto con algunos resultados de coros y niños tocando algunos instrumentos”, dijo García. El mensaje de la Filarmónica en todos los conciertos es ‘Más música por la paz’ y está en la vía de las políticas distritales de desarmar a la gente.

El apunte El programa de mañana El lanzamiento del programa será mañana en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán a las 10 de la mañana. Se interpretará la obra del inglés Benjamín Britten, ‘Guía orquestal para la ju-

‘Solecito’ está en Cannes

historia de amor de dos jóvenes caleños, que camina entre la realidad y la ficción, es parte de la propuesta del cortometraje ‘Solecito’, del director caleño, Óscar Ruiz Navia, seleccionado para participar en la Quincena de realizadores del 66 Festival de Cannes (Francia). “Participar en el festival de Cannes fue algo sorpresivo, porque el corto era algo que quería explorar. Cuando sentí que tenía una buena edición, se los mostré a los productores y ellos se encargaron de presentar la propuesta al festival”, dice el director Ruiz

Esta noche, desde las 7 p.m., el canal Citytv transmitirá la ceremonia de los Premios Billboard Latinos, en los que compite la barranquillera Shakira con 7 nominaciones, entre ellas a Mejor solista en álbum pop latino. Otros nominados son Don Omar, quien es el gran favorito, con 18 posibilidades; Wisin & Yandel, Romeo Santos e incluso la fallecida Jenni Rivera. Los presentadores de esta noche serán Paola López, desde el estudio, y Hernán Orjuela, quien se encuentra en Miami, donde se realiza esta fiesta de la música latina. El programa contará con entrevistas exclusivas a los artistas y los recuentos de sus carreras. Carlos Vives reaparece en los escenarios con su nueva producción musical Corazón Profundo, a la cabeza de las listas Billboard Latin Airplay con Volví a nacer. ●

● Una

‘Solecito’ de Ruiz Navia. ARCH

Navia. Esta es una propuesta audiovisual, producida por Contravía Films, Burning Blue, Fischer Film y Arizona Productions, partió del casting que el director realizaba para su próxima película, ‘Los hongos’. “Estábamos en colegios públicos y privados de la ciudad en pleno casting, pero fue en el Miguel Camacho Perea, donde encontré la historia de Camila y Maicol, dos adolescentes que por separado me contaron sus vidas, incluso del amor que se tenían, pero que estaban distanciados”, cuenta Ruiz.

ventud’, en asocio con el grupo de teatro Quintaesencia y participará el alcalde Gustavo Petro con un rol dentro de la obra. Luego habrá un recorrido por la carrera Séptima.

García explicó que la idea es construir centros locales de formación artística y de ahí tendrían que salir orquestas infantiles y juveniles de cada localidad. La meta este año es llegar a más de seis mil niños. “No es un proyecto y no estamos soñando, lo empezamos a hacer y el presupuesto está ahí”, dijo.

En breve

‘El héroe discreto’ de Llosa

Superlitio no para de sorprender BOGOTÁ. Después de com-

‘El héroe discreto’, su nueva y esperada obra, una historia de extorsiones y venganzas en la que aparecen personajes ya conocidos del escritor, como el sargento Lituma, y que saldrá a la calle el próximo 12 de septiembre en España y América Latina.

partir tarima con The Cure, Superlitio no para. Mañana firmarán autógrafos, desde las 4 p.m. en Andrés DC y el sábado estarán en concierto en Canterbury Café.

Gwyneth, ‘es la actriz más bella’

Convocatoria para hacer cine

LOS ANGELES (AFP). La ac-

BOGOTÁ. El 7 de mayo cie-

MADRID (EFE). Mario Vargas Llosa regresa a la novela con

triz de 40 años, Gwyneth Paltrow, fue nombrada ‘la mujer más bella del mundo’ según la revista People, tomando así el relevo de Julia Roberts, Jennifer López o Beyoncé.

Actúa en ‘Iron Man 3’. REUTERS

rra la convocatoria del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico (FDC), que busca apoyar la creación en el país. Más información en www.proimagenescolombia.com.


aDn

Jueves 25 de Abril 2013

CINE

Julio César en Metropolitan Ópera , en vivo

Este sábado Cine Colombia transmite en vivo y en directo el gran cierre de temporada de la Metropolitan Ópera de Nueva York, con la obra Julio César, que se verá en simultánea en más de 60 países. ●

Dónde: En los c.c. de Andino, Unicentro, Gran Estación y Santafé, a las 11:00 a.m.

EXPOSICIÓN

Antigüedad es de Bogotá ● Hoy comienza la Feria de Coleccionismo y Antigüedades de Bogotá con la más grande exhibición de artículos con más de 100 años de historia como sillas del siglo XVIII, bustos, espejos y un piano alemán. Dónde: Antiguo claustro de la Iglesia de Santa Bárbara, cr. 6 No.118-60.

Cultura&Ocio 13

ESCENA

Imperdibles

Aladdin no se va de Bogotá

ESPECTÁCULO

El show de Madagascar, en vivo

● Alex,

Martin, Melvan y Gloria, los animales protagonistas de la película Madagascar, llegan desde el Zoológico de Central Park de Nueva York a Bogotá. Recreando de manera brillante, el baile y la música de Madagascar, el gran éxito taquillero de Dreamworks Animation, el público de todas las edades disfrutará de una aventura salvaje y cargada de acción. Los rugidos de Alex, el león; los disparates de Melman, la jirafa; la locura de Martin la Cebra; las historias de amor de Gloria, la hipopótamo y el complot de pingüinos son traidos por Ocesa Colombia y DreamWorks Animation al país. Los personajes de Madagascar estarán en Bogotá del 5 al 9 de junio en el Palacio de los Deportes. También estarán en

La temporada del musical Aladdin de Disney, de Misi, se extenderá hasta el 26 de mayo, después de estar agotar la boletería en su primer mes en cartelera. Así que aún hay tiempo para disfrutar esta mágica historia protagonizada por Sebastián Martínez. ●

Dónde: Teatro Colsubsidio (

calle 26 No. 25-40). Boletas en tu boleta y taquillas.

TEATRO

Un show de Divorciadas Una historia donde la música, el baile y el color son claves. ARCH

Medellín, del 19 al 23 de julio, en el Coliseo Cubierto de la UPB . El color del escenario, los bellos disfraces y la presentación del encantador show ‘I like to Move Boletas: en Tu Boleta,

teléfono 5936300 o #593 desde un celular.

it, Move it’, sorprenderán a niños y grandes. Con motivo de la celebración del Día Nacional de los Niños, las boletas tendrán un descuento especial del 20%, desde mañana y hasta el 28 de abril. El valor de las boletas va desde $88.000 hasta $198.000.

● Hasta el 27 estará el nue-

vo montaje de El Cabaret de Hacienda Santa Bábrara: ‘El Show de las Divorciadas’ con la actuación de Andrea Guzmán, Yolanda Rayo, Aida Morales, Linda Lucía Callejas y Sandra Guzmán. Dónde: El Cabaret (Cra 7 No. 115 - 60). Boletas a 60 mil pesos.

Erick Morillo, invitado. ARCHIVO

Viene la rumba ‘We Dance’ Se acerca la We Dance, una fiesta cargada de buena música que tendrá lugar en el Auditorio Armada, a 500 metros después del peaje de la Autopista Norte. Con tres escenarios con diferentes géneros, zona de comidas y entretenimiento, este evento se realizará el 3 de mayo. Entre los invitados está el Dj colombiano Erick Morillo, desde Alemania Cosmic Gate, Hollen de Italia y Carlo Lio de Canadá. ●


aDn

Jueves 25 de Abril 2013

Amor & sexo

Cultura&Ocio 15

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Sea prudente al hablar con sus superiores. No se afane si hoy las cosas no fluyen como usted esperaba.

Por: Diana Romero

TAURO

El karma que vivo por herir a mi ex

21 ABRIL-21 MAYO

Evite las mentiras y los engaños, la sinceridad es mucho más valiosa y salvará su reputación así no lo crea.

H

ubo una persona en mi vida a quien herí y de qué manera… esa espinita no me la he podido sacar aún porque fue uno de esos errores que nunca creí cometer, caí en cuenta del error cuando lo dejé de hacer, no antes, no mientras lo hacía y fue ahí cuando me puse en sus zapatos y me dolió cuando me pasó a mí. Me gusta leer, mi meta personal es ‘devorarme’ un libro por mes, así que un día empecé a leerme uno que me motivó a buscar a esta persona seis años después, lo ‘googleé’ y afortunadamente lo encontré.

“Al leer sus

palabras adiviné que no me había perdonado”. Le escribí un correo, algo impersonal para mi gusto pero un gran avance teniendo en cuenta que no era (soy) capaz de mirarlo a los ojos Aun así le escribí impersonalmente y le pedí perdón. Argumenté cada una de mis razones para excusarme por lo que hice en ese momento y sentí que descansaba al haberle ofrecido perdón, amablemente me respondió y al leer sus palabras adiviné que aún no me había perdonado. Ha pasado un año más y por accidente hoy lo encuentro de nuevo. Es tan incómodo saber que hay alguien en el mundo que no te ha perdonado, lo gracioso es que compartíamos miles de intereses en común: música, libros, letras, hábitos. Éramos muy buenos amigos,hubiéramos disfrutado de mil experiencias, sin embargo, no creo en el 'hubiera' y a pesar de no haberme perdonado aún, siento alegría por verlo bien y me reparo al saber que a pesar de todo me atreví a dar el primer paso. @setevelindo

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

El equilibrio es la clave para vivir tranquilamente, no se deje perturbar por las acciones y palabras de otros.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

8

3

7 4

5

9

3

6

9 8

5

7

1 5

3

7

LEO

4 5

2

8

4

VIRGO

1 8

3 1

8

2

4 3

24 JULIO-23 AGOSTO

Necesitará más paciencia de la habitual, no todo saldrá como usted espera. Si pierde por un lado, ganará por otro.

6

3

2 3

5

2

8

6 1

4 8

1

1

6

9

4 6

1

Todo trae consecuencias y ahora debe asumirlas. Sin embargo, aún está a tiempo de cambiar el rumbo.

4

24 AGOSTO-23 SEPT.

Aproveche el tiempo, comparta con su familia. Cuando actúe piense que todo va a salir bien, tenga fe.

4 9

7

LIBRA

2

4

24 SEPT.-23 OCT.

3 3

Nadie lo está obligando a decidir inmediatamente, así que tome el tiempo que sea necesario para reflexionar.

2

3 2

2

7

4

5

2

1 4 2

6

3

3

1

3

1

3

3

3 1

5

5

3

3 4

2 5

4

1

4

5

7

3

4

2

4

2

4

2

4

2 2

6

9

2

1

8

7

3

5

6

2

7

3

9

4

5

8

6

1

7

1

4

3

6

9

8

2

5

1

9

6

2

8

4

7

3

6

3

8

5

6

8

7

2

2

9

7

1

4

4

3

1

9

5

8

1

6

3

2

4

5

9

7

7

3

4

2

9

6

5

1

8

3

5

4

9

7

1

2

6

8

6

9

5

1

8

3

7

2

4

9

2

7

5

6

8

1

4

3

1

8

2

5

7

4

3

9

6

3

4

3

3

4 4

2 4

6

5

9

8

7

1

4

5

9

6

8

7

7

6

9

8

1

2

4

3

5

9

4

7

8

6

1

2

3

5

1

8

5

7

4

3

6

2

9

8

5

2

6

1

7

3

2

1

4

9

38 39 56 40 36 37 58 35 34 33 59 1 32 31 60 3 29 30 61 64 62 28 23 26 27 25 24 22

55 57 41 2 65 4 63 21 18

53 54 42 43 5 6 20 19 17

3 1

1

4

2

1

4

5

23 DIC.-20 ENERO

1

3

23 NOV.-22 DIC.

De los errores se aprende, no se mortifique tanto pensando en lo que pasó. Buenas noticias laborales.

CAPRICORNIO

3

2

1 1

3

3

1 3

2

1

1 2

24 OCT.-22 NOV.

Estará irradiando amor y tranquilidad en los demás. Si lo buscan para pedirle su opinión, dígala con amor.

SAGITARIO 1

2

ESCORPIÓN

2

52 51 50 59 48 44 45 47 7 8 46 9 10 11 12 14 13 16 15

Recibirá ese dinero que tenía pendiente, piense bien antes de invertirlo. Busque a esa persona que ama.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Las palabras puede causar más daño de lo que se imagina. Respire profundo antes de desahogarse.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Buen momento para los negocios y la actividad profesional. Su lucidez le hará merecedor de halagos.


25 de abril Bogotá  

Edición Bogotá 25 de abril 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you