Issuu on Google+

diarioadn.co

Así se hizo la luz, según el astrónomo Richard Ellis.

Estudio revela que la pobreza moldea el cerebro.

Un maquillaje ‘de película’ para la fiesta de Halloween. Diario Gratuito

Medellín MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 Año 5. Número 1235 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Nacional se la juega por una clasificación en Suramericana

Hoy, ante el Sao Paulo, el verde le apuesta a anotar de visitante. ● Página 8

Sector salud pide reflexión Miles de personas salieron a las calles de varias ciudades en protesta por reforma.

Trabajadores insisten en la crisis de los hospitales y del sistema actual. Página 6 ●

Educación

ADENTRO PÁGINA 7

Cuba lucha por fin de embargo

En la ONU logró un apoyo histórico a la caída de restricción.

Aún no hay acuerdos. ADN

Paro en U. de A. continúa

EE.UU. e Israel lo niegan.

PÁGINA 10

Juventud, crece el embarazo Pese a campañas, se tienen más casos de niñas embarazadas.

Varias mujeres trabajan en la elaboración de lo que serán las luces que iluminarán el río Medellín. Una fiesta esperada. GUILLERMO OSSA

Homenaje

El alumbrado navideño toma forma

Las tradiciones antioqueñas serán el tema este año.

Pág. 2

● Luego de cuatro semanas de cese de actividades, el paro continúa en la Universidad de Antioquia. Los decanos definirán si suspenden o no el semestre académico, según los cronogramas. Casos de venteros es uno de los puntos con más diferencia. Pág. 4


2

aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013 Avenidas y cerro Nutibara

Medellín Pico y placa Hoy

Particulares

8-9-0-1 Motos

Taxis

0-1 8 Mañana

Particulares

2-3-4-5 Motos

Taxis

2-3 4

7:00 a.m. a 8:30 a.m. 5:30 p.m. a 7:00 p.m.

Clima Hoy

27°

Temperatura máxima. Será un día de muchos chubascos en la tarde y con lluvias en la noche.

Mañana

16°

Temperatura mínima promedio. Sera un día de espesa cobertura de nubosidad y lluvias.

Servicios

Entrega la fauna ilegal local

El Área Metropolitana invita a la comunidad para que entregue voluntariamente o denuncie la tenencia de fauna silvestre, la cual es ilegal. Llame al teléfono 385 60 00, extensiones 127 ó 109, para entrega de denuncias.

En total serán 90 puntos iluminados: La Playa, Las Palmas, La 70, San Juan, Carabobo, La 80, etc.

Tradiciones paisas: tema del alumbrado Día de las velitas, los ‘traídos’, las novenas, momentos que se harán luz.

Redacción Medellín ● De los cientos de objetos

con los que María Judith Álvarez decora su casa en Navidad, el que más quiere es un farolito que su hija Alejandra hizo hace seis años. Desde el 20 de noviembre empieza a sacar sus ‘cachivaches’ para que el primer día de diciembre la casa esté llena de luz. “Vivimos muy unidos la Navidad y entre todos ponemos las luces, armamos el pesebre”, dice María Judith sobre las tradiciones que ella ha forjado en su hogar. Y habla de ellas mientras sus manos vestidas con unos suaves guantes negros envuelven papel de color en una pieza metálica. Una de las que hará parte del alumbrado navideño más famoso de Colombia y uno de los más destacados del mundo. Ella, que es tradición en su hogar, hace 13 años forja también las costumbres de los paisas: es una de los 255 artesanos a los que ayer el alcalde Aníbal Gaviria agradeció por hacer, literalmente con sus manos, la luz de la Navidad. Con 27 millones de bom-

De los artesanos que trabajan en la hechura del alumbrado navideño, 155 son mujeres cabeza de hogar y ‘expertas’ en luz. GUILLERMO OSSA

billas, 730 kilómetros de manguera luminosa, 150 toneladas de hierro, 10 toneladas de papel metalizado y 10 mil cadenas de luces LED, EPM presentó ayer el alumbrado 2013: ‘Nuestra Navidad’. “Este año los invitamos a que conozcan nuestra tradición, identidad, lo que somos, este es el con-

El apunte Los municipios, origen de la cultura

El alumbrado navideño de Medellín, que ya alcanza 46 años de tradición, llegará en este 2013 a 14 municipios de Antioquia y uno del departamento del Chocó: Carmen de Atrato. A través del concurso ‘En●

cendamos la alegría’, la luz de la capital iluminará también los parques principales de los municipios paisas para terminar por conectar al departamento con el famoso alumbrado de su capital, Medellín.

cepto en el que se basó el equipo de diseño”, explicó el arquitecto Juan Fernando Sierra, miembro del equipo de Proyectos Especiales del Área de Alumbrado de EPM. El alumbrado será encendido el primero de diciembre a las 6:00 p.m. y se apagará el 6 de enero de 2014 a la 1:00 a.m.

El Paseo del Río, un barrio más

● “No cabe duda que uno de los elementos de identidad más importantes es el alumbrado navideño”, dijo el alcalde Aníbal Gaviria en la presentación del espectáculo que atraerá a 60 mil personas solamente al Paseo del Río. Precisamente, este trayecto de 1,8 kilómetros de longitud concentrará en las riberas del río el concepto de ‘Nuestros ba-

rrios’ en los que se recrearán las calles de capital, sus gentes y las tradiciones que allí se viven: ‘Llega la Navidad’, ‘Prendamos las velitas’, ‘Vamos a la Novena’, ‘Los traídos’ y ‘¡Feliz Año!’, son los temas de los cinco pabellones que adornarán el sector. “No importa cuál barrio sea, esa es la forma en que vivimos la Navidad, que es multicolor”, explicó el ar-

quitecto Juan Fernando Sierra, del equipo de Proyectos Especiales. La superficie del río se convertirá en un tapete de luz con la instalación de 3.000 velas, una tradición de Medellín y los municipios paisas que en bolsas de papel con arena, instalan miles de velas que iluminan sus calles. El techo del río también estará iluminado.

Esta es una recreación de cómo se verá el río y sus riberas.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Miércoles 30 de Octubre 2013

Medellín

Sigue el paro en la U. de A. Los venteros son el punto álgido que divide a estudiantes y las directivas. David Calle Atehortúa Medellín

El dato El Consejo Académico insiste en hacer todos los esfuerzos para garantizar la normalidad académica en la Alma Mater.

● “Soy madre de dos hijos,

hay compañeros que tiene familia que vienen de otro lugar, pagan servicio, arriendo y se mantienen con todo lo de la venta”. Así comenta una joven estudiante de licenciatura en ciencias sociales, la situación de los venteros de la U. de Antioquia. . Ella es una de los cuatro estudiantes que desde el martes a la media noche está en huelga de hambre. Y es que la situación de los venteros es uno de los 12 puntos por los que hoy los estudiantes de la U. de A. están en paro, pues piden que se derogue la Unidad de Asuntos Disciplinarios Estudiantiles, la cual sanciona este tipo de práctica dentro de la ciudad universitaria. “Se propone un cuerpo colegiado representado por 5 estudiantes e igual

Click!

Desde el 3 de octubre los estudiantes están en paro. Los venteros es un punto sin consenso. ARCHIVO.

El apunte Estudiantes dicen que permitirán exámenes de admisión

● Entre los puntos que están en discusión están la exención de matrícula de los estudiantes de estrato 3, la creación de un restaurante estudiantil, el respeto por una huerta que crea-

JOHAN LÓPEZ

Decanos definen el futuro del semestre

● Al cierre de esta edición, aún continuaba la reunión del Consejo Superior Universitario de la U. de A., en la que se definiría o no la continuidad del semestre académico. Sin embargo, en la reunión del Consejo Académico, que se realizó en horas de la mañana y parte de la tarde de ayer, se definió que cada decano de facultad y director de instituto, se reunirá con su respectivo consejo de unidad académica para evaluar el estado actual de su calendario académico y las perspectivas de finalizarlo. Las directivas abogan para que los exámenes de admisión se hagan con éxito. Sin embargo, hasta el momento de cierre de este diario no se había determinado si la universidad estaría cerrada o con entrada restringida hasta el próximo martes.

ron universitario en el campus Robledo y la derogación de la Unidad de Asuntos Disciplinarios Estudiantiles. Los estudiantes, en un comunicado, expresaron

que su voluntad es que se desarrolle con toda normalidad la presentación del examen de admisión el próximo 5 y 6 de noviembre, no harán bloqueos pero el cese continúa.

Evacuaron edificio en El Poblado

U. Nacional no hará estudio

MEDELLÍN. Dos torres del

edificio Continental Tower, cerca a la unidad Space, fueron evacuados preventivamente ayer por parte de la constructora CDO. Se harán varios estudios estructurales.

La exposición parteras de Moravia se presenta en el centro de desarrollo Cultural de Moravia. La artista es Elizabeth Mejia Vélez y hace parte la partera más reconocida de Moravia Agneth Restrepo.

número de profesores y administrativos, donde se den esos debates de asuntos disciplinarios porque queremos ser juzgados por pares académicos", comenta Yudia Cediel, una líder estudiantiles. "Hay asuntos que no son negociables como los venteros y entregarle el proceso disciplinario a una comisión en la que participan estudiantes que decidan qué hacer cuando se infrinja la norma universitaria. Precisamente eso fue lo que llevaron a la Asamblea de Estudiantes y olvidaron por completo”, explicó John Jairo Arboleda, vicerrector de la U. de A.

aDn

Desalojo fue ayer en la noche.

● La Universidad Nacional ya no realizará el estudio técnico de patología geotécnica y estructural de la unidad residencial Space, con el que se esperaba esclarecer las causas del colapso de la torre 6 y verificar las condiciones de las torres 1, 2, 3 y 4. En una carta enviada a la Alcaldía, la institución explicó los motivos por los cuales no podrá hacer la investigación. “Existe una causal referida a un inminente conflicto de intereses, toda vez que uno de los miembros de la comunidad docente vinculado bajo la modali-

Sin estudio para la torre 6.

dad de dedicación exclusiva es socio de la empresa que presuntamente contrató el diseño estructural de la urbanización: A.O. Asesorías e Ingenieros Ltda.”, anota la carta firmada por John Willian Branch Bedoya, decano de la facultad de minas de la U Nacional, sede Medellín. Tras conocer la determinación, la Alcaldía dijo que continuará en la búsqueda del soporte técnico necesario para esclarecer las causas del derrumbe del edificio. Por eso se contratará un nuevo estudio con una universidad nacional o internacional


aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

Medellín

Habitantes de calle: un dolor de ciudad El Concejo señala que hubo aumento del 40 por ciento.

Paola Morales Escobar Medellín

Mientras la Alcaldía de Medellín aseguró que hay 2.531 habitantes de calle en la ciudad, el concejal Luis Bernardo Vélez indicó que esta población ha crecido un promedio de 2.000 personas más desde el 2009 hasta la fecha, lo que daría un total de 5.381 personas. Esta discusión se dio ayer en una sesión plenaria del Concejo donde se debatió sobre los avances en la formulación de la política pública de habitantes de la calle, el presupuesto invertido y los resultados logrados con los programas y proyectos. Presupuestalmente -según Vélez- la Alcaldía tienen un déficit para 2014 de aproximadamente 6.000 millones de pesos para lograr terminar el año con el 100 por ciento de la atención básica requerida para los habitantes de calle. “En la Plaza Minorista se evidencia la toma del espacio público por parte de los habitantes de la calle. Lo único que ha hecho la Alcaldía es trasladar el problema de un lugar a otro, poniendo a estas personas en una situación igual a la de desplazamiento intraurbano”, dijo Roberto Cardona, concejal. Esta situación, según Cardona, ha generado inseguridad, prostitución, microtráfico, vacunas, extorsiones, trabajo infantil, embarazos no deseados y problemas de salubridad que

5

En breve

Habrá varios días de cierre en la Avenida Las Palmas MEDELLÍN. La Secretaría

de Movilidad de Medellín informa a la ciudadanía que entre el próximo jueves 31 de octubre desde las 6:00 a.m. hasta el viernes 1 de noviembre a las 6:00 a.m., la Avenida Las Palmas estará cerrada a la al-

tura del kilómetro 8 (Colegio San José de la Salle) por obras civiles que adelanta la Gobernación de Antioquia. Igualmente, del 13 de noviembre desde las 6:00 a.m. hasta el jueves 14 a las 6:00 a.m., la vía permanecerá cerrada.

Se recomienda tomar vías alternas: Cola del Zorro y El Tesoro.

Avanza red vial en el departamento

Aumentan precios de los peajes

MEDELLÍN. A buena mar-

MEDELLÍN. Entre el 5,33 %,

cha avanza el mantenimiento de la red vial a cargo del departamento de Antioquia. A la fecha hay 149 frentes de trabajo, que generan 1.263 empleos y benefician a 2 millones y medio de habitantes.

La población de calle se ubica especialmente en el centro y en un lote cerca a la Minorista. JOHAN LÓPEZ

El apunte Información de los habitantes de calle ● Según datos de la Alcal-

día de Medellín, un 6 por ciento de habitantes de la calle son menores de edad y el 22 por ciento mayores de 55 años. Además, solo el 41 por ciento nació en Medellín, un 3,5 en el valle de Aburrá, 5,9 en el resto de An-

tioquia, otro 22 por ciento en el resto del país y el otro 27,6 no tiene datos. También un 16 por ciento son mujeres y el restante, hombres. Un 65 por ciento de esta población tiene primaria, lo que los dispone más a la rehabilitación.

se evidencia en casos de VIH y tuberculosis. La Secretaría de Inclusión Social y Familia anunció que uno de los proyectos para acabar con esta problemática será la creación de otro Centro de Protección para la Vida, lugar de paso de los habitantes de la calle, donde se gestionará un modelo de atención en convenio con pastoral social u otra entidad.

para la categoría uno y el 3,87% para la categoría siete, quedó definido el aumento en las tarifas de los peajes Niquía, Trapiche y Cabildo. Se mantiene las exenciones para el servicio público de transporte.

Campaña contra el hurto llega al centro ● Con

el fin de sensibilizar a los ciudadanos acerca de los comportamientos seguros y de las acciones frente al robo de celulares, la Alcaldía de Medellín y el apoyo de la Policía Nacional, desarrolla hoy la toma pedagógica preventiva contra el hurto de celulares, en la Comuna 10- La Candelaria. Esta actividad tiene como propósito hacer peda-

gogía y promover el autocuidado y la denuncia para prevenir y combatir el hurto de celulares. La intervención se ejecutará a partir de las 3:00 p.m. en Bolívar entre San Juan y la Avenida Primero de Mayo, Junín entre el Parque de San Antonio hasta la calle Caracas, y la Avenida Oriental desde el Parque de San Antonio y el Parque de Bolívar.


6

aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

UN EURO VALE

Colombia

Una multitud de manifestantes del sector de la salud, entre profesionales y estudiantes, se dieron cita en la Plaza de Bolívar de Bogotá para protestar por la reforma. CARLOS ORTEGA

UN DÓLAR VALE

$ 2.577 $ 1.885

Más de 3.000 personas entre estudiantes, médicos, enfermeras y empleados de hospitales, salieron ayer a las calles de Medellín para protestar por la reforma a la salud. GUILLERMO OSSA

Protestas en el país por reforma a salud

Trabajadores del sector dicen que proyecto no es solución. vorezca los interés de los colombianos y de los trabajadores del sector salud". Esa demanda no la ven reflejada en el Proyecto de Ley de la Salud que ya fue aprobado por el Senado y está en discusión en la Cámara de Representantes. Esta iniciativa, que ha sido definida por el presidente, Juan Manuel Santos, como una de las prioridades de la actual legislatura, ha generado críticas de diversos sectores que consideran que no resuelve los problemas de fondo. Los trabajadores consideran que se debe reformar la Ley 100, de diciembre de 1993, que creó el sistema de seguridad social integral.

Redacción EFE ● Trabajadores de la salud

salieron a las calles en diferentes lugares del país para denunciar la crisis del sector y manifestar su rechazo a una reforma que se tramita en el Congreso porque consideran que empeorará la situación. En Bogotá, trabajadores vestidos con batas blancas se concentraron en el Parque Nacional para luego marchar hacia la céntrica Plaza de Bolívar, manifestación que se repitió en otros puntos de la ciudad y en diferentes capitales del país. El movimiento ciudadano ‘Por una salud digna en Colombia’ articuló la protesta con la bandera de que el país necesita un modelo de salud "que elimine la intermediación y que fa-

Los médicos se sienten atados por las disposiciones de las EPS que les impiden prestar un adecuado servicio a los pacientes. La reforma no resuelve el tema, dicen. EFE

Lea más sobre la protesta en diarioadn.co

Artículo

Una de las manifestaciones más multitudinarias se vio ayer en Cali. Por lo menos 6 mil estudiantes, médicos y directivos le dijeron no a la reforma a la salud. SANTIAGO S.

En Barranquilla los trabajadores de la salud salieron desde el Cari de Alta Complejidad y llegaron a la Plaza de la Paz. Fueron unas 300 personas. GUILLERMO GONZÁLEZ

El apúnte Las EPS se quedan con los recursos

● Las Empresas Prestadoras de Salud que hacen de intermediarias entre el usuario y los hospitales son las que reciben el mayor beneficio económico, en detrimento del personal sanitario. "Esta propuesta mantiene y fortalece el negocio de salud, empeora la Ley 100, permite la transformación de las

EPS, otorgándoles un papel dominante en el sistema, legalizando la apropiación de recursos públicos de la salud”. a manera de utilidades", advirtió la Asociación Nacional de Internos y Residentes (Anir), que agrupa a profesionales del área médica. El problema, según Anir, es que todo afecta a pacientes.


Miércoles 30 de Octubre 2013

Señalan la región para invertir

En ONU piden fin de embargo a Cuba En la Asamblea General se lograron 118 votos a favor. EE. UU. e Israel no aceptan.

Redacción EFE ●

Embargo genera problemas económicos en la población cubana.

El apunte

Daños en economía y en su prestigio

● El canciller cubano, Bru-

no Rodríguez, afirmó que el embargo ha tenido un efecto acumulado de 1,15 billones de dólares. Agregó además que esto genera"un absoluto aislamiento y descrédito mundial".

7

Mundo

Estudio del Banco Mundial dice que Chile es el país de América Latina con mejor ambiente para negocios.

Cuba volvió a lograr ayer el respaldo de la inmensa mayoría de la comunidad internacional en la exigencia del final del embargo que desde hace más de medio siglo le impone Estados Unidos. La resolución de condena del embargo y solicitud de su levantamiento se aprobó en la Asamblea General de la ONU por 188 votos a favor, dos en contra (EE.UU. e Israel) y tres abstenciones. Son prácticamente las mismas cifras que hace un año, con la excepción de Palau, ya que el año pasado ese pequeño país del Pacífico votó en contra y en esta ocasión se abstuvo junto con Micronesia y las Islas Marshall, quienes votaron igual que en 2012. Con este nuevo y abrumador respaldo, Cuba volvió a cosechar una nueva victoria diplomática, ya por vigésimo segundo año consecutivo, puesto que la Asamblea General se ha pronunciado en contra del embargo desde 1992. La resolución, titulada “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos contra Cuba”, pide el final del embargo, que data de 1962, pero también de la ley Helms-Burton de 1996.

aDn

El embajador adjunto de Brasil, Guilherme de Aguiar, recalcó que su país condena el embargo y pidió a Estados Unidos que “adopte urgentemente las medidas necesarias” para poner fin a la medida, de la que dijo que tiene “efectos inaceptables, muy especialmente cuando tienen efecto sobre la ayuda humanitaria”.

EE.UU., niega caso de espionaje

El director de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EE.UU., el general Keith Alexander, tildó ayer de “falsas” las informaciones en la prensa europea sobre el espionaje. En las publicaciones se ●

asegura que esa agencia espió millones de llamadas telefónicas en Europa. “Nuestras fuentes incluyen datos recogidos legalmente, y facilitados a la NSA por socios extranjeros”, dijo Alexander.

El general norteamericano agregó que “representa información que nosotros y nuestros aliados en la OTAN hemos recogido en defensa de nuestros países y en apoyo de operaciones militares”.


8

aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

Podría ser semifinal paisa

Deportes

De pasar Nacional la ronda, podría enfrentarse al Itagüí en semifinal si éste le gana a Libertad de Paraguay.

COPA BRASIL

El partido más duro

Ante Sao Paulo, Nacional tendrá el mayor reto hasta ahora en la Copa Suramericana. Redacción Medellín ● Atlético Nacional tendrá

esta noche el juego más complejo que haya enfrentado hasta ahora en la Copa Suramericana. Campeón vigente del Torneo, con seis victorias y un empate en los últimos juegos del campeonato brasilero y con un historial de tres títulos de la Copa Libertadores (1992, 1993, 2005), este rival sí tiene ‘pelo para el moño’. Dejó en el camino a la Universidad Católica de Chile con empate de local (1 - 1) y triunfo de visitante ( 3 - 4), lo que advierte de su peligrosidad que se compone de la experiencia de hombres como el arquero Rogerio Ceni, Maicon, Ganso, Luis Fabiano y el goleador Aloisio. “Va a ser un partido muy difícil para nosotros,

una gran oportunidad de competir”, dijo el técnico Juan Carlos Osorio que tras el paso a cuartos con victoria ante Bahía, decidió quedarse con su equipo en territorio brasilero. Pero Nacional también tiene su nombre, su historia y su presente y por ello también preocupa a los brasileros que a través de la prensa local, han manifestado su respeto por el cuadro colombiano. Dentro de las novedades del conjunto local, la noticia más relevante sería el regreso del mundialista Luis Fabiano que, tras una lesión que lo alejó del juego durante seis semanas, sería ficha clave del técnico Muricy Ramalho. “Sería un jugador muy importante”, dijo de Luis Fabiano el estratega Osorio que también destacó la producción de Aloisio: que ostenta seis goles anota-

Los datos 1. Colombiana

De darse el paso de Nacional e Itagüí, los clubes paisas jugarían la semifinal de Copa.

2. La vuelta

La vuelta del partido con sao Paulo se jugará el próximo miércoles 6 de noviembre a las 6:15 p.m.

3. Histórico

Las estadísticas dicen que estos dos equipos han jugado seis partidos: dos ha ganado Nacional.

El apunte Las posibles nóminas del partido

● Atlético

Nacional: Franco Armani; Francisco Nájera, Doiego Peralta o Alexis Henríquez, Óscar Murillo; Stefan Medina, Alexander Mejía , Farid Díaz; Alejandro Bernal, Sherman Cárdenas, Juan David Valencia; Fernando Uribe o Jéfferson Duque (es el más

¡Click!

opcionado). Por el Sao Paulo brasilero irían: Rogerio Ceni; Paulo Miranda, Antonio Carlos, Rodrigo Caio, Reinaldo; Denilson, Maicon, Douglas, Jadson, Aloisio y Luis Fabiano. Entrenador: Muricy Ramalho. Estadio Morumbí, 6:50 p.m.

JASON LEE/REUTERS

Un abrazo cerrado de triunfo es el que espera llevarse Nacional esta noche del Morunbí en Brasil.

Diego Costa, no con Brasil

MADRID. El delantero Diego Costa se unió ayer a la larga

relación de jugadores brasileños que prefirieron vestir la camisa de otra selección y a una breve lista de futbolistas que, por uno u otro motivo, ‘desertaron’ de su equipo nacional. Diego Costa anunció que rechaza la convocatoria de la ‘Canarinha’ y firmó ante notario su interés en vestir la camiseta de España, país donde solicitó la nacionalidad en julio. Costa juega con Atlético de Madrid.

Clubes y selección, a gimnasia en Cali

Buscando el camino. Aunque nació en China, el

taichí es practicado por millones de personas en el mundo: más que un arte marcial, es hoy una práctica físico - espiritual. Parque Ritan, en el centro de Beijing.

MEDELLÍN. Los clubes Semillero UdeA, Medegim, los semilleros, femenino y masculino del Inder Medellín, la Escuela de Formación de la Liga Antioqueña de Gimnasia y las selecciones masculina y femenina, participarán en la Copa Santiago de Cali Para fortalecer las técnicas. del 8 a 11 de noviembre.

dos en tres partidos. Otras de las novedades del Sao Paulo serían la baja del experimentado Ganso y del zaguero Rafael Toloi por lesión de rodilla. Regresan, por su parte, el veterano zaguero Antonio Carlos así como los centrocampistas Denilson y Maicon, que no participaron de la victoria 3-2 sobre el Internacional por el Campeonato Brasileño. Por el lado del verde se esperará hasta hoy en la mañana para definir el regreso del zaguero Alexis Henríquez que viene de una lesión y que de no recuperarse al 100 por ciento, sería reemplazado por Diego Peralta.

Ortega y Ríos, sextos en escalafón de clavados Luego de su participación en las Series Mundiales y en la cita orbital en Barcelona (España), los saltadores antioqueños Víctor Hugo Ortega y Juan Guillermo Ríos se ubicaron sextos en el escalafón de la Federación Internacional de Natación (FINA) en la prueba de la plataforma sincronizada de 10 metros. La pareja antioqueña celebró su excelente ubicación en el ranking entrenando fuertemente en el foso de clavados del Complejo Acuático César Zapata, de Medellín. “Es un honor para nosotros, máxi●

Ríos (i) y Ortega (d), en avance.

me que se encuentran medallistas olímpicos en este escalafón FINA“, expresó Ortega, campeón bolivariano y quien inicia su tercer ciclo olímpico en Perú.


aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

Deportes

Falcao está en la élite

Por segundo año consecutivo es nominado a Balón de Oro. Redacción Con EFE ● El

delantero colombiano Falcao García, jugador del AS Mónaco, fue nominado como candidato a ganar el Balón de Oro-2013 de la Fifa y la publicación francesa ‘France Football’, que dieron a conocer ayer la lista de 23 jugadores en la que además se encuentran el argentino Lionel Messi, delantero del Barcelona, sus compañeros Neymar, Xavi Hernández y Andrés Iniesta, así como los jugadores de Real Madrid Cristiano Ronaldo y Gareth Bale. Por segundo año consecutivo, Falcao es nominado a un premio que ha sido otorgado sucesivamente y desde el 2009 a Lionel Messi. En la lista para el premio del 2013, seis son los nominados latinoamericanos: Los uruguayos Edinson Cavani y Luis Suárez, y el brasileño Thiago Silva completan el sexteto

Falcao alcanzó el gol 150 en territorio europeo (en 188 juegos).

suramericano. La entrega del galardón tendrá lugar en la gala anual que se celebrará el próximo 13 de enero del 2014 en el Palacio de Congresos de Zúrich, en la que también recibirán sus reconocimientos los ganadores del mejor once (Premio FIFA/FIFPro World XI), del gol más espectacular del año (Premio Puskas), la Distinción Presidencial, el Premio Juego Limpio, el de mejor entrenador y la mejor jugadora. A principios de diciembre, la Fifa y '’France Football’ anunciarán los nombres de los tres candidatos definitivos a recibir el premio en cada categoría. En la lista de élite también figura el sueco Zlatan Ibrahimovic, atacante del París Saint Germain, quien se encuentra en un estado de gracia en los últimos meses con goles auténticamente espectaculares.

En breve Joseph Blatter pidió disculpas MADRID. El máximo jerarca de la Fifa, Joseph Blatter se disculpó con el portugués Cristiano Ronaldo a través de Twitter por sus comentarios sobre él durante un acto en la U. de Oxford.

No aprovechó 41 errores.

S. Giraldo perdió en Master 1.000 PARÍS. Con parciales

7-6(3), 6-3, el polaco Jerzy Janowicz venció ayer al tenista colombiano Santiago Giraldo en la segunda ronda del Masters 1.000 de París, último torneo de año.

9

DIM: Pino no asistió al entreno de ayer

Las directivas del Independiente Medellín investigan un supuesto acto de indisciplina del jugador Juan Pablo Pino, quien ayer no asistió al entrenamiento, por motivos que aún no están claros. Tras su regreso al DIM, en julio pasado, Pino ha sido señalado por algunos actos por fuera de la disciplina de un jugador de fútbol sin que se haya podido comprobar algún hecho puntual. Según fuentes del equipo el viernes pasado, a los jugadores del ‘Poderoso’ que no viajaron a Tunja al partido frente a Patriotas, se les anunció que se les haría una prueba de alcoholemia y el talentoso volante, se negó. “Juan Pablo Pino no está por decisión de él, no hay otra explicación, cada uno elige su destino”, dijo el técnico Pedro Sarmiento al respecto. ●


10

aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013 Talento universitario

La Vida

Mañana es el Concierto de Ganadores del Festival Javeriana Canta 2013 y el lanzamiento del tercer álbum.

Embarazo temprano

Aquí nos vemos

Mal acceso a información y a métodos de planificación agravan problema.

Preguntas sobre la construcción

AUMENTAN CASOS EN EL PAÍS Redacción Bogotá

Tener un hijo no estaba en los planes del 64 por ciento de las madres adolescentes de Colombia. Ese es uno de los datos del informe Estado de la Población Mundial 2013, que está dedicado al drama de la maternidad en la niñez. “Cuando una adolescente queda embarazada, cambian radicalmente su presente y su futuro, y en rarísimas ocasiones lo hace para bien”, afirmó Babatunde Osotimehin, director ejecutivo del Fondo de Población de Naciones Unidas (Unfpa), organización que presenta la investigación, y reiteró que los embarazos tempranos pueden frustrar proyectos de vida y perpetuar los círculos de pobreza. De ese estudio se recordó que en Colombia una de cada cinco adolescentes y jóvenes, entre 15 y 19 años, ya es madre o está en embarazo, según la Encuesta Nacional de Demografía y Salud del 2010. Pero de allí se rescataron datos poco conocidos. Por ejemplo, la tasa de fecundidad de las madres adolescentes del país es, junto con la de Venezuela y Ecuador, la más

alta de América Latina. De cada mil niños que nacen en Colombia, 84 son hijos de menores de edad; en Estados Unidos son 35 y en México, 63. También se destaca que el 82 por ciento de estas madres ya estaban unidas cuando se presentó el embarazo, y el 50 por ciento de ellas tenía un compañero al menos seis años mayor. "Si se retrasa la edad de la primera unión, es posible retrasar el primer embarazo", dice el documento, que invita al Estado, a la sociedad y a las familias a fortalecer los proyectos de vida de las adolescentes para que las uniones de pareja y los embarazos no se den a tan tempranas edades. El documento también resalta que de cada 1.000

Una preocupación en todo el mundo

En el mundo Cada día 20.000 menores de 18 años dan a luz en países en vías de desarrollo. Del 17 al 35% vuelven a quedar en embarazo el año siguiente. 70.000 adolescentes mueren cada año por causas asociadas al embarazo.

Los datos 1. Necesidad

Sugieren mejorar el acceso de métodos de planificación familiar para adolescentes.

2. Realidad

670.000 abortos de madres adolescentes se practican al año en América Latina.

Las menores sueles truncar sus estudios por el embarazo. ARCHIVO

ViveLab es una realidad en U.N.

En breve Casa de Jobs será un patrimonio

BOGOTÁ. La Universidad

Nacional opera el ViveLab Bogotá, que abrió sus puertas al público. Permite hacer transferencia de conocimientos en contenidos digitales para que los capitalinos se capaciten y optimicen sus nociones tecnológicas.

LOS ÁNGELES (EFE). La casa

donde el difunto Steve Jobs creo sus primeros computadores y cofundó la empresa Apple ha pasado a formar parte del patrimonio histórico de la localidad californiana donde se ubica, Los Altos, según informó el diario San Jose Mercury News.

El apunte

Steve Jobs, genio tecnológico.

Un cerebro de colores

BUENOS AIRES (EFE). Médicos argentinos instalaron un ce-

rebro gigante de colores al pie del emblemático Obelisco de Buenos Aires para alertar a la población sobre la necesidad de prestar atención a su salud y prevenir los accidentes cerebrovasculares en el marco del Día Mundial del ACV. Bajo el lema "No al ACV, me importa y me ocupo", esta jornada pretende mostrar la anatomía del cerebro y sus funciones, además de identificar señales de alerta.

Para pacientes con psoriasis BOGOTÁ. En conmemora-

ción del Día Mundial de la Psoriasis, la Fundación de Apoyo al Paciente con Psoriasis, Fundapso, realizará mañana el Congreso Nacional de Pacientes con Psoriasis, en el Hotel Sheraton de Bogotá. OMS ha pedido sensibilizar.

madres adolescentes, 275 no tenía ninguna educación, mientras 78 contaban con educación secundaria o más, mostrando que la educación es un factor protector frente al embarazo temprano. Colombia está dentro de los 20 países con mayores índices de embarazo en adolescentes en el mundo. El drama de los embarazos tempranos en Colombia 1 de cada 5 adolescentes entre 15 y 19 años ya es madre o está en embarazo. 82% ya estaban unidas antes del embarazo. 20% tiene necesidades insatisfechas de anticoncepción. 275 de cada 1.000 madres adolescentes no tiene educación. 37% no usa métodos de planificación.

Herramienta para mamás precavidas La iniciativa pediátrica de Sanofi, ‘Niños sanos, niños felices’, lanzó en Colombia una plataforma digital para mamás, que incluye una página web y la aplicación para teléfonos inteligentes ‘El Manual de Mamá’. La página web http://es. sanofi-paediatrics.com/ web/ ofrece información de interés sobre enfermedades infantiles agudas como infecciones respiratorias, diarrea, dolor y fiebre, crónicas como diabetes, alergias y epilepsia, al igual que información de inmunización en niños menores de 1 año y de 16 a 36 meses de edad. ●

Mamás puede llevar control.

La aplicación digital El Manual de Mamá es una plataforma diseñada para teléfonos inteligentes que permite a las madres tener a la mano la historia clínica de sus hijos y llevar control de peso y estatura para arrojar la curva de crecimiento.

Por: Carlos Salgado R.

S

uperada la etapa del rescate de las 11 personas que murieron bajo los escombros del edificio Space en Medellín, quedan muchas acciones por emprender y muchas responsabilidades por establecer. En primer lugar cabe preguntar, si de manera diligente los funcionarios de la Alcaldía de Medellín habían obligado a la evacuación preventiva del edificio (lo que evitó una tragedia peor), ¿por qué los funcionarios de la constructora enviaron personal a tratar de evitar lo inevitable? ¿Quién les responde ahora a las familias de las víctimas? ¿Cabe el tipo penal de homicidio culposo en el caso del estudiante de Comunicación Social (único residente muerto) para quienes aseguraron hasta último minuto y por todos los medios posibles que el edificio no se iba a caer? Y algo un poco más mundano: ¿quién va a pagar lo que costó el operativo de recuperación de los cuerpos de las víctimas? ¿Será que el dinero de los impuestos que con dificultad pagan miles de habitantes de la ciudad se tendrá que invertir en las consecuencias de las equivocaciones o irregularidades del sector constructor? Y una pregunta que ronda desde hace años y que parece no tener respuesta: ¿quién controla a los curadores, ante quién responden por sus actuaciones, cuyos resultados comienzan a notarse -como la punta de un temible icebergcon la caída de la torre 6 del Space y el inminente derrumbe de la 5? Y frente a las responsabilidades públicas, ¿quién invita a miembros del sector de la construcción a hacer parte del Ejecutivo y a construir los Planes de Ordenamiento, que luego favorecen a las empresas de donde provienen? Nos deben las respuestas. @salgadocarlos


12 La Vida

Miércoles 30 de Octubre 2013

Que no se nos olvide prevenir Para evitar el cáncer de seno es vital que las mujeres visiten el especialista anualmente, a partir de los 25 años.

Tatiana Lizarazo Correa Bogotá

“No podemos esperar a que nos toque el dolor para actuar". Este es el llamado enérgico que hace Claudia Urrego, sobreviviente del cáncer de mama, a todas las mujeres, quienes deben saber que el diagnóstico temprano hace la diferencia entre la vida y la muerte. Y es que para muchas personas, sobre todo las más jóvenes, este es un tema lejano, que compete a las demás. Lo cierto es que cada año se diagnostican 6.700 casos nuevos, razón por la que se convirtió en un problema de salud pública. A pesar de esto, es claro que la solución está en nuestras manos, casi que literalmente. Así lo puede evidenciar Urrego, quien, por cosas de Dios, como ella lo asegura, una noche le dio por palpar, con su mano derecha, uno de sus senos, en el que sintió "una bolita extraña". Al día siguiente, luego de ser remitida al especialista, le realizaron una biopsia que arrojó como resultado un carcinoma ductal. Al escuchar esta noticia, la confusión se apoderó de esta paisa emprendedora, quien no entendía una sola palabra de lo que le explicaba su doctor; solo sabía que entre todo ese discurso estaba la palabra cáncer, lo cual fue muy devastador para ella.

Autoexamen de los senos

Haga posible lo imposible

● El autoexamen debe hacerse mensualmente, días después de la menstruación. Si la persona ya no menstrúa debe escoger un día fijo del mes para examinarse y si es mayor de 40 años debe hacerse la mamografía. “La mujer debe aprender a conocer su cuerpo y ante cualquier masa o nódulo, consultar”, señala Gloria Inés Forero de Ruiz, presidenta de la Liga contra el Cáncer. Ahora, es claro que dentro de este proceso la

familia, los amigos, la pareja y hasta la empresa donde labore la persona hacen parte de la asimilación positiva de la patología, ya que como dice una famosa frase “no somos machos, pero somos muchos”, es decir, que el trabajo en equipo permite hacer posible lo imposible. De hecho, para Claudia Urrego esta fue la clave de su curación. “Mi fuerza vital fue el entorno que me rodeaba, el cual estuvo lleno de gente colaboradora”.

Debe ser una práctica mensual a partir de los 20 años y se hace en una época en que no coincida con la menstruación. Algunos expertos, sin embargo, aconsejan el autoexamen desde la adolescencia

De pie frente a un espejo y con el torso desnudo, levante sus brazos sobre la cabeza y observe cuidadosamente sus senos para descubrir anormalidades como fluidos de los Ponga especial pezones, pequeños atención en el hoyuelos o descamaárea comprendida ciones de la piel. entre el seno y la axila y en la axila misma. El examen debe hacerlo de tal manera que se presione el tejido mamario contra las costillas. Trate Entrelace las manos de sentir la presencia de alguna detrás de la cabeza e masa o abultamiento inusual. inclínela hacia adelante. Enseguida afirme las manos Oprima suavemente el pezón para sobre la cadera y arquee los verificar que no presenta fluidos. brazos suavemente hacia el espejo, mientras empuja sus hombros y codos hacia adelante. Con este sabrá si hay o no cambios en el contorno de los senos.

Claudia Urrego es la directora de Fundayama, en Medellín.

Los datos 1. Con implantes

La técnica del autoexamen no debe variar por el hecho de tener prótesis mamarias.

Ahora examínelos manualmente. Puede hacerlo mientras se ducha o acostada. Levante el brazo izquierdo y con los dedos de la mano derecha palpe su seno izquierdo, comenzando por la orilla externa en pequeños círculos, lentamente y alrededor del seno, acercándose hacia el pezón.

2. Mamografía

Señales de alarma

Durante el examen de los senos es necesario observar si se presenta uno o varios de los siguientes signos, algunos ya mencionados atrás.

Cuando las células se vuelven enemigas

Normalmente, las células del cuerpo se dividen con el fin de reemplazar las que ya están muertas, “pero cuando este mecanismo se altera, por múltiples razones, la división se vuelve incontrolable, invadiendo tejidos y, con esto, se origina un tumor cancerígeno. En el caso del cáncer de mama existen muchos tipos, pero el más común se denomina ductal infiltrante", explica Sebastián Quintero, cirujano oncólogo y mastólogo. Según el Instituto Nacional de Cancerología, el 70 por ciento de las mujeres con esta patología no pre-

aDn

• Salida de algún líquido a través del pezón. • Cambios en la apariencia física del pezón. • Secreción crónica de un líquido sanguinolento del pezón. • Cambios en el contorno y simetría de los senos.

Realice el mismo paso con su seno derecho, y la mano izquierda. Repita el segundo paso mientras reposa sobre una superficie lisa, con uno de los brazos sobre la cabeza y una almohada o una toalla doblada bajo su hombro, en el costado que va a examinar. Infografía CEET

• Tensión o picazón en alguno de los senos aun después del ciclo menstrual. • Hoyuelos o hendiduras de la piel en alguno de los senos. • Presencia de una masa.

El apunte Nuevos métodos para el diagnóstico eficaz, una luz en el camino

No se trata de un mal sencillo, pero hoy la esperanza de vida es mayor, gracias a que existen grandes avances para el diagnóstico y los más modernos tratamientos, que se han individualizado, según la histología del tumor, es decir, de su origen y comportamiento. Como lo ex●

plica Javier Gutiérrez, cirujano de tumores y cáncer del Centro Médico Imbanaco de Cali, “se ha logrado identificar en la célula tumoral unas proteínas, que dirigen el crecimiento y multiplicación de las células, las cuales se pueden bloquear mediante una terapia específica”. Asimis-

mo, cuando se descubre la afección se realizan otras pruebas más avanzadas, que ayudan a determinar el manejo adecuado de la patología. Una de ellas es la Oncotype DX, que hace un análisis genético del tumor, lo que permite conocer las características biológicas de este.

El uso de implantes de silicona no modifica la especificidad de la mamografía.

3. Alerta

Las señales de alerta para una paciente con prótesis son las mismas que para una mujer sin ellas. senta factores de riesgo conocidos; sin embargo, se ha logrado determinar que, además de la herencia, que es responsable del 10 por ciento de los cánceres de seno, los malos hábitos de vida también juegan un papel importante dentro del desarrollo de esta afección. Ondeando la bandera de la victoria

Pero el caso de Claudia Urrego terminó con un final feliz, gracias al diagnóstico temprano. Hoy es una sobreviviente de cáncer de mama, quien levantó la mano, luchó y le ganó a esta enfermedad. Aunque su

labor no paró ahí, ya que quiso ser multiplicadora del mensaje de la prevención, lo que la llevó a crear Fundayama, una organización que trabaja en campañas de promoción en Medellín y otros municipios de Antioquia. Además se ha unido con las fundaciones Corazón Rosa, Simmon y la Asociación Ámese, en pro de esta lucha. Ahora, si bien es cierto que las enfermedades hacen parte de nuestra vida y que el temor a lo desconocido nos estremece, como dice una canción del cantautor Manuel Carrasco. "hay que plantar la esperanza en el lugar donde duele, para que crezca bien fuerte, en el miedo que acompaña". Así las cosas el llamado está en decir sí a la vida, no al cáncer de seno. Por eso, quienes padecen esta afección ondean la bandera de la victoria con el mensaje de que el cáncer sí es curable y, lo más importante, se puede prevenir. Recuerde: “un pasito más que sí se puede, uno y otro más mujer valiente. Lo que diga está de más, ya sé que quieres gritar y no te sientas sola, contigo estoy”.


aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

La Vida 13

Premio a mejores hoteles

Hotel 101 Park House de Bogotá, nominado en los WTA. Redacción Bogotá

Por primera vez un hotel colombiano es nominado al World Travel Awards, un prestigioso concurso en el que los visitantes eligen a un ganador a través de una votación. Se trata del hotel 101 Park House de Bogotá, que fue nominado por en la categoría Mejor Hotel Boutique 2013, en la cual compite con 11 de los más prestigiosos hoteles del mundo, en ciudades como Nueva York o Hong Kong

y países como Nueva Zelanda y Arabia Saudita. Junto con el Gaia Hotel & Reserve de Costa Rica y Hermitage Bay en Antigua son los únicos representantes por América Latina en esta categoría. “Para nosotros esta nominación, por ser líderes de talla mundial en el servicio, es un gran reconocimiento para nuestro país y al trabajo que realizamos día tras día para brindar a nuestros huéspedes una atención 101% personalizada en sus visitas de vacaciones o negocios”, dijo An-

Santo Domingo es un destino único y siempre sorprendente. ADN

Santo Domingo y su diversa oferta turística Nuevos espectáculos y eventos para unas vacaciones distintas y versátiles es lo que ofrece Santo Domingo a sus visitantes. “Santo Domingo 2013, Destino Capital” contó con una ronda de negocios en la que los asistentes conocieron un panorama completo sobre el potencial turístico de la ciudad. Entre las celebraciones populares que tienen lugar en la capital dominicana se destaca el Carnaval de febrero, donde dominicanos y visitantes se dis-

El dato Recientemente se celebró con éxito ‘Dominicana Moda’, dirigido al público vanguardista y sofisticado. frazan de “diablo cojuelo”, decorándose con elaboradas y vistosas máscaras. Otras atracciones como la Feria Internacional del Libro y el Festival de Merengue y Ritmos Caribeños invitan a la isla.

El apunte

La organización que entrega el premio

World Travel Awards es una organización mundial con sede en Londres que lleva 20 años premiando lo mejor de la industria turística. Los premios son otorgados en 21 categorías y pueden competir establecimientos de todas las regiones del mundo, con base a las recomendaciones y votaciones de los viajeros y huéspedes. ●

drés Alarcón, Gerente General del Hotel 101 Park House. Los colombianos podrán votar para que el gremio turístico del país reciba un reconocimiento al servicio en excelencia en la web www.worldtravelawards. com/vote hasta el 10 de noviembre. Los votos deben ser registrados en la categoría de World´s Leading Boutique Hotel en donde está el nombre del hotel 101 Park House Suites & Spa, Colombia. La premiación será el 30 de noviembre en Doha, Qatar.

Ya está dentro de los 12 mejores hoteles boutique del mundo. ADN


14

aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

Laboratorios

Cultura&Ocio

La inscripción para participar se hace en cada corporación. Grupos de máximo 30 personas.

CREACIÓN CULTURA

Arte e innovación MEDELAB, EDUCACIÓN Y PRÁCTICA Medellín tendrá 13 laboratorios abiertos de creación y experimentación. Redacción Medellín

Los datos 1. Muestra

Un espacio donde las personas invidentes creen a partir de la sonoridad, aprendan a acceder a las herramientas tecnológicas y logren hacer arte intangible. Rutas de ciudad físicas y virtuales utilizadas por los jóvenes para encontrarse, plasmada a manera de cartografía humana hecha con dispositivos móviles. Estas son algunas propuestas de los 13 laboratorios que se realizarán en diferentes puntos de la ciudad, en el marco de Medelab, iniciativa para llevar a la práctica con los ciudadanos del común, ideas de innovación social, arte y tecnología. El encuentro es liderado por el Museo de Arte Moderno, Ruta N y el programa de la Alcaldía de Medellín Ciudad Inteligente. Su primera versión concen-

Medelab se realizará en el marco del primer festival MedellINnovation de Ruta N.

2. Académico

El 8 de noviembre habrá un seminario con Pedro Soler (España) y Gonzalo Biffarella (Argentina).

3. Música

Habrá un concierto de cierre a cargo de Series Sinfónico, proyecto de música latinoamericana.

El apunte

Trabajo con 18 organizaciones

● El proyecto convoca a 18

organizaciones con procesos innovadores en el arte, la gestión cultural, la comunicación, la educación, el uso de tecnologías y la innovación social. Para conocer los 13 laboratorios e inscribirse en www. elmamm.org

Todos los proyectos de creación serán exhibidos y habrá también jornadas de reflexión. ARCHIVO / ADN

En breve Jonas Brothers deciden alejarse EE.UU. El joven trío estado-

unidense Jonas Brothers, fenómeno musical surgido del canal Disney, anunció su separación “unánime”, después de que los hermanos se sintieran incómodos en el grupo y cancelaran su gira por desacuerdo en la dirección musical.

Son una de las bandas juveniles de mayor éxito global. REUTERS

trará las actividades entre el 2 y el 8 de noviembre. “La idea es juntar varias corporaciones y proyectos relacionados con arte y tecnología, así como proyectos sociales, y que trabajan en estos laboratorios en un objetivo común de creación”, dice María Mercedes González, directora del Mamm. Los laboratorios descentralizados estarán a cargo de entidades como Casa Tres Patios, la Corporación Platohedro, el Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, la Casa de las Estrategias y la Fundación Mi Sangre. Cada encuentro le apunta a la educación desde el trabajo en equipo y las ideas enfocadas a nuevas formar de creación.

Para grupos de municipios.

Regresa festival Altavoz Antioquia

El festival musical Altavoz Antioquia tendrá su segunda versión el próximo 14 de diciembre en el municipio de Envigado. Allí, estarán en escena agrupaciones provenientes de colegios, escuelas de música, facultades de música, casas de cultura, asociaciones y otros artistas interesados en hacer de la música su proyecto de vida. La convocatoria para participar estará abierta hasta el 13 de noviembre. Los ritmos convocados son punk, metal, ska, rock, pop y jazz entre otros. Durante los dos días previos al evento (12 y 13 de diciembre) las bandas clasificadas se concentrarán en el Recinto Quirama, Oriente antioqueño en donde participarán de jornada formativa en temas afines a la música. Requisitos y formulario de inscripción está disponible en el portal www.culturantioquia.gov.co. Altavoz Antioquia hace parte de los Encuentros de Formación Antioquia Vive de la Gobernación. ●

The Walking Dead, más temporadas

Eminem y Rihanna juntos otra vez

LOS ÁNGELES (EFE). La com-

EE.UU. (EFE). El rapero Emi-

pañía de televisión AMC anunció que habrá quinta temporada de ‘The Walking Dead’, la serie de zombies que se ha convertido en la gran sensación de la televisión por cable en EE.UU., y cuyos episodios de la cuarta temporada, que actualmente se transmite, han llegado a los 20,2 millones de seguidores. Serie de zombies. ARCHIVO

nem contará nuevamente con Rihanna, esta vez en el tema ‘The monster’, canción que hará parte de su nuevo disco que sale a la venta el 5 de noviembre, y con la que el músico intenta dar un empujón a ‘The Marshall Matters LP 2’, su octavo disco de estudio. Ya habían cantado juntos en ‘Love the way you lie’.


aDn

Miércoles 30 de Octubre 2013

Cultura&Ocio 15

Teatro

El talento universitario Exfanfarria Teatro es la sede la muestra.

Redacción Medellín ● Hasta el 30 de noviembre se realiza en la Exfanfarria Teatro la VII Muestra de Teatro Académico y Universitario. Este evento se lleva realizando hace 7 años con el objetivo, entre otros, de darle un espacio de proyección y formación de público al trabajo académico y universitario de las artes escénicas. Esta muestra empezó con 6 universidades y el año pasado tuvo una muestra de 22 participantes con un rotundo éxito en cuanto a la muestra artística y al público que participo de los eventos. Este año se realizará con la participación de 18 grupos locales: 1 departamental, 4 nacionales y una cuota internacional: la Universidad Villa del Mar de Chile.

Hay variedad de obras teatrales. Boletería general a 6.000 pesos.

La sede principal es la Exfanfarria Teatro pero a su vez, se cuenta con sedes alternas como: El Ateneo Porfirio Barba Jacob teatro, Caja negra y el auditorio de la Biblioteca HORA: funciones a las 8:00

p.m., informes en el teléfono: 2178364.

Fernando Botero del Corregimiento de San Cristóbal. Esta es una oportunidad para disfrutar de una amplia gama de obras de todos los estilos. Programación completa en la página web http://www.exfanfarriateatro.org


16 Cultura&Ocio Gustavo Alvarez Gardeazábal

Miércoles 30 de Octubre 2013

La caricatura

No se deje abatir por esos pequeños problemas de salud que le están aquejando. Fortaleza.

¿Quién manda en Córdoba?

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

La necesidad de sentir un poco de compañía le ha hecho aceptar en su vida a personas de cuidado.

A

Extorsionistas exprimen a gran cantidad de gente sin que nadie lo pueda evitar. Los hay en Medellin y en Barranquilla, en Cucuta y en Apartadó, en Ipiales y en Tuluà. Pero lo máximo está pasando en Córdoba. En ese departamento desde la semana anterior, los extorsionistas que ni el Gobierno ni la Policía parecen combatir, resolvieron prohibirles trabajar a la 6.000 vendedoras de chance. Como los dueños de las casas chanceras no debieron haber pagado la cuota mensual o semanal, la orden fue perentoria: “nadie vende chance en Córdoba”. Si eso es así, las preguntas entonces nos las tenemos que hacer todos los colombianos: ¿ quién manda en el departamento de Córdoba ? ¿El presidente Santos y su ministro de Defensa? ¿Los extorsionistas ? ¿La policía? eljodario@gmail.com

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Ariete

unque el presidente Juan Manuel Santos o el director de la Policía Nacional, el general Rodolfo Palomino no lo crean, muchos de los lectores de esta columna pagan extorsiones para poder trabajar,para poder vivir o para morirse tranquilos. Es un negocio que se volvió nacional. Con la complicidad o la inactividad de la Policía. Con el silencio o el pánico de los extorsionados, unos pocos bandidos exprimen a millones de colombianos diariamente. Los testimonios abundan. Las gentes prefieren irse de los pueblos, de los barrios, de las comunas, para no ser ordeñados miserablemente ante la inactividad del Estado por protegerlos de esos chupasangres.

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Deje de buscar los caminos más difíciles para lograr sus objetivos. Simplifique los procesos.

Los juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Ha perdido un poco la cercanía con su pareja y aunque no lo manifiesten, cada uno va por su lado.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

En su vida ha tomado decisiones por impulso que le han conducido al éxito, pero necesita cautela.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Los rencores solo sirven para envenenar su espíritu y generarle molestias, incluso de salud.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Una persona que no olvida su generosidad le dará la mano en un momento difícil. Reciba consejos.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Es una buena época para hacer una pausa en los quehaceres diarios y recargar energías.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Está generando algo de angustia o estrés por una situación familiar que no está en sus manos.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Lo que antes aparecía como fácil ante los ojos de muchos, ahora presenta algunas complicaciones.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Los excedentes de dinero que podría percibir pueden escaparse casi sin notarlo si no se controla.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

En el amor por fin aparece una persona que parece digna de compartir con usted. No se afane.


30 de octubre Medellín