Issuu on Google+

diarioadn.co

Patrimonios de la Unesco, en peligro de desaparecer.

En 2050 casos de demencia en el mundo se triplicarán.

Equipo de 'Rápido y Furioso', en homenaje a Paul Walker.

Diario Gratuito

Medellín VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013 Año 5. Número 1260 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Hoy, el sorteo del Mundial

ADENTRO PÁGINA 12

Mandela luchó contra racismo

Se definen los rivales de Colombia en primera fase. ● Pág. 28-30

Otro bote paseo en el río Medellín Buscan revivir esta actividad de reflexión ambiental.

Pág. 4

Fernando Uribe (foto) y Jéfferson Duque anotaron los 4 goles de Nacional ante Itagüí para clasificarlo a la final ante Cali. DAVID SÁNCHEZ

Fútbol

¡Nacional va por otra estrella! El verde venció a Itagüí y selló su paso para la final.

Pág. 37

Proceso

Mensaje sobre la paz y la reconciliación, la herencia del líder.

Así están acuerdos en Space

● La mayoría de los propietarios de las torres 5 y 6 del edificio Space lograron acuerdos con la constructura CDO. Al tiempo, se sigue a la espera de la investigación de la Fiscalía para determinar culpables. Pág. 2

Tendrá honores de estado.


2

aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Aún no hay culpables

Medellín Pico y placa Hoy

Particulares*

6-7-8-9 Motos

Taxis

4-5 3 Lunes

Particulares*

Luego de casi dos meses de la tragedia Space, aún no hay nadie en la cárcel por el hecho.

Avanza negociación de familias con CDO

0-1-2-3

Propietarios de torres 5 y 6 de Space logran acuerdos con constructora.

6-7 4

Angélica Cerver Aguirre Medellín

Motos

Taxis

*7:00 a.m. a 8:30 a.m. *5:30 p.m. a 7:00 p.m.

Clima Hoy

29°

● Lo único que tienen muy

claro las familias que habitaban el complejo residencial Space, en El Poblado, es que quieren comenzar de nuevo y no olvidar, pero dejar a un lado la tragedia ocurrida el pasado 12 de octubre, cuando colap-

só la torre 6, dejando 11 personas muertas. Y es precisamente por eso, y tratando de llevar este duro proceso en los mejores términos, que lejos de pleitos y largos procedimientos jurídicos, 58 familias de la torre 6 y la 5, que será implosionada el próximo año, ya negociaron con la constructora CDO.

El apunte Familias, a la espera de informe ● Las 72 familias que habi-

taban las primeras 4 torres de Space, esperan los resultados del estudio de la Universidad de los Andes, que determinará si estas torres, al igual que Asensi, de la misma cons-

tructora, pueden ser habitables. “Estamos esperando los resultados, que esperamos salgan negativos, porque tenemos claro que no queremos volver”, dice Gladys, una de las exhabitantes.

Temperatura máxima. En el día habrá cielo nublado sin lluvias. La noche, con tormentas.

Mañana

15°

Temperatura mínima. Será un día lluvioso. En la noche habrá cielo cubierto y lloviznas.

Servicios

En la tragedia fallecieron once personas: un residente (Juan Esteban Cantor), nueve obreros y un vigilante. Hubo dos heridos. ARCHIVO

Web para hallar sus documentos

Para averiguar por papeles de identidad o documentos perdidos, o realizar respectivas denuncias necesarias, visite el portal www.policia.gov.co y haga click en la pestaña de Documentos Extraviados.

Ellos recibirán el valor de los apartamentos (que costaban entre 200 y 250 millones de pesos) y otros rubros equivalentes a los muebles y enceres que se perdieron allí. Únicamente dos familias se negaron a negociar. “Hay una percepción general de las familias sobre las negociaciones, han manifestado que fueron justas, que sus derechos patrimoniales fueron restituidos, se les pagaron sus pertenencias y en ese sentido creemos que la constructora respondió. Esperamos que pase lo mismo con las otras torres”, explica Santiago Uribe, líder de las víctimas de Space y quien tenía dos apartamentos allí. Ahora, los expropietarios de Space comenzarán un nuevo proceso de compra de vivienda, pero esta vez teniendo en cuenta todos los detalles tanto de la constructora, como del diseño y la construcción del que será su nuevo hogar. “Ya no nos vamos a dejar engañar de nuevo, y como personas que vivimos un mismo dolor seguiremos reuniéndonos, la idea es tratar de construir una memoria de los sucedido, a través de un documental”, cuenta Uribe.

Los trasteos culminarán hoy

● Los trasteos de las 72 familias que habitaban las torres 1,2 3 y 4, y que se iniciaron el pasado martes 26 de noviembre, avanzan con normalidad según las normas de atención y prevención del riesgo. Solo faltan 7 apartamentos por ser desocupados, y únicamente dos familias decidieron no sacar sus pertenencias. Una de ellas es la de

Juan Esteban Cantor, por el temor y el dolor causado en esta tragedia. La otra familia interpuso una demanda a la constructora, y por eso se abstiene de sacar sus pertenencias de allí. Hoy se realizará una reunión de los propietarios de estas torres, los de Asensi y Continental Towers, con la constructora, para determinar cual

será el costo de los nuevos auxilios, ya que han recuperado sus pertenencias (mensualmente les consignaban 3 millones 500 mil pesos). Por su parte, la Alcaldía de Medellín ha reiterado que aunque la gente vaya recuperando su “normalidad”, los procesos y las investigaciones seguirán junto con la Fiscalía, para que los culpables respondan.

Servicios públicos, predial y señal de cable están suspendidos.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Viernes 6 de Diciembre 2013

Medellín

Revive bote paseo por el Río

Mesas ambientales retomarán la expedición náutica después de 16 años. Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín

El dato Los bote paseos por el río Medellín se iniciaron en 1993. Hubo cinco ediciones hasta 1998, año en el cual se acabó la organización.

● Embarcaciones de todos

los colores cambiaban el aspecto rutinario del río. Los aplausos salían de las orillas y bajaban de los puentes que cosen el oriente y occidente de Medellín. En neumáticos y botes inflables los navegantes evadían desagües y basura. Todo era fiesta en el Festival del Río que se realizó en enero durante cinco años -de 1993 a 1998-. El recorrido tenía como punto de partida el puente de Guayaquil y terminaba en el corregimiento de El Hatillo. Eran viajes de ciudadanos que se tomaban el río pidiendo la intervención para su recuperación. “Nuestra visión fue hacer un gran carnaval en enero alrededor del Río. Tuvimos muchas actividades que sensibilizaron a la gente con el cuidado del

Imagen que corresponde a la cuarta edición del bote paseo realizada el siete de enero de 1997. ARCHIVO

El apunte El foro de mesas ambientales ya aprobó la iniciativa La propuesta de revivir el Festival del Río fue acogida por la Red de Mesas Ambientales de Medellín ●

en el último foro realizado en octubre. Se estableció el compromiso de conformar una comisión para im-

pulsar las actividades. Piden apoyo de la empresa privada y de la administración para el evento.

Cable submarino ayuda a UNE ● Con la culminación de

la extensión del cable submarino de la multinacional Globenet, la empresa UNE EPM Telecomunicaciones crecerá en servicios de tecnología. Así lo aseguró ayer su presidente Marc Eichmann al explicar que “la

terminación del nuevo sistema de cable permite que UNE cumpla con sus proyecciones de crecimiento en banda ancha de internet y 4GLTE”. El cable conectará el país desde la Costa Atlántica hasta Miami (EE.UU.). En total tiene una exten-

sión de 23.500 kilómetros según Erick W. Contag, presidente de GlobeNet. Este servicio está protegido de posibles desconexiones en el lecho marino y en sus conexiones a tierra. Además, su impacto al ambiente es mínimo con vida útil de 25 años.

medio ambiente”, cuenta León Manrique, dinamizador de la mesa ambiental de Buenos Aires y proponente de la iniciativa de retomar el Festival. Tras 16 años, la idea es revivir la fiesta acuática con actividades deportivas y actos culturales. El Festival se realizará primero en las comunas en el transcurso de 2014 con eventos locales para sensibilizar las comunidades y finalizar con la Feria del Río Medellín, en diciembre próximo, con embarcaciones de todos los colores que le volverán a cambiar el color rutinario al río.

aDn

‘Un paso adelante, cultural y cívico’ “Fui con mis compañeros de colegio y unas amigas a un picnic que hicimos en ‘La Playita’ al frente de La Macarena”, recuerda Víctor E. Ortiz G., antropólogo urbano y experto en la historia del río Medellín que aplaudió la iniciativa de apropiación de espacios públicos por parte de la ciudadanía. “Que quieran que se reviva un evento que fue exitoso en su momento es un paso adelante en cultura y civismo en esa franja tan compleja como es el eje del río”, añadió el antropólogo Ortiz G. El experto cree que la propuesta representa un acierto en el proceso de transformación del afluente que tendrá su intervención principal con el Parque del Río que se empezaría a construir en agosto. ●

En breve

Barcos ayudan en instalación.

Listo convenio de Congreso Mundial

Tres proyectos, a extras de Concejo

MEDELLÍN. La Alcaldía firmó ayer el convenio de cooperación para el VI Congreso Mundial por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia. Será el 13, 14 y 15 de octubre del 2014.

MEDELLÍN. El Concejo estu-

dirá tres proyectos de acuerdo más en el período de sesiones extraordinarias que comenzó el pasado martes y terminará el 17 de diciembre.


6

Viernes 6 de Diciembre 2013

Medellín

aDn

Día de velitas, así nació Es una fiesta religiosa en honor a la Inmaculada Concepción de María.

Actualmente se toma como una fecha para festejar, dice experto.

David Calle Atehortúa Medellín ● Este sábado y domingo, las casas de los colombianos se iluminarán con el tradicional Día de las Velitas, pero lo que muchos no saben es por qué se encienden año tras año. “Tiene un origen religioso”, dice Nixon Muñoz, decano de la Facultad de Filosofía y Teología de la Fundación Universitaria Luis Amigó. “Se proclama el dogma de la Inmaculada Concepción”, agrega. Pero su origen se remonta a muchos años atrás, cuando el emperador Nerón (año 37- 68 después de Cristo) hacía una fiesta pagana de adoración al dios Sol, en las que se untaba breva a las personas para inmolarlas y se ponían como antorcha. Fue luego, en 1854, que la Iglesia transformó la fiesta pagana en algo religioso, cuando el Papa Pío IX proclamó el dogma de la Inmaculada Concepción.

Aún es común ver en los barrios familias prendiendo las velitas, aunque sin la connotación religiosa.

El apunte Campaña ‘Encienda una luz por la paz’

Los obispos de Colombia, como signo para que la reconciliación y la paz llegue pronto a Colombia, están invitando a los fieles para que se sumen este 7 ●

de diciembre, vísperas de la Solemnidad de la Inmaculada Concepción, a la campaña ‘Encienda una luz por la paz. En la página web

http://www.cec.org.co el episcopado ofrece unas guías de oración para encender una Luz por la Paz, que incluye una oración y una canción.

“Se cristianizan estas fiestas y se tomó la costumbre de encender la vela y cada vez que se hace se dice un ‘ave maría’”, explica Óscar Lopera, diácono de la Corporación Santa María de la Paz. La Virgen María y su adoración tomaron protagonismo entre los cristianos y por eso cada 7 diciembre se encienden las velas en las vísperas de este día marcado en el calendario católico. “Las familias se reúnen encendiendo las velas y se rezaba el Rosario. Así nace de las pequeñas comunidades cristianas que quieren pedir y así se tiene la tradición. Hoy en día se ha perdido el sentido. Debería ser un momento más espiritual”, comenta Muñoz. (Ver nota anexa de la transformación de esta celebración). La tradicional encendida de las luces en honor a la Virgen se realiza sobre todo en varios países latinoamericanos, sobre todo en Colombia.

El 7 y 8 de diciembre se prender

Ya no es una fiesta religiosa ● A pesar de tener una con-

notación religiosa, el Día de las Velitas ya no es como antes. Así opina Hernán Darío Gil, docente de Humanidades de la UPB. “Ya se hace entorno a la farra”, dice el también antropólogo y filósofo. “Lo que inició de una manera religiosa se está volviendo pagano. Las festividades religiosas, por la ausencia de historia, las estamos llevando al ámbito del pasado y ya está la idea para hacer fiesta”, comenta Gil, quien dice que esto es propios de una sociedad capitalista.

Denuncie la explotación infantil

Si ve un niño vendiendo chicles en un semáforo o tirando al aire pelotas para lograr una moneda, puede tratar de sacarlo de esta explotación en la web. Lo puede hacer a través del portal web www.yodigoaquiestoy.com. Allí, ade●

más, podrá bajar una aplicación para los ‘smartphones’ y otros dispositivos con el fin de denunciar estos casos contra los menores de edad en la ciudad. También lo podrá hacer marcando al *147# de Movistar. La campaña es apo-

yada por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y por la Fundación Telefónica. Su objetivo es erradicar el trabajo infantil de las calles de la ciudad, especialmente donde el menor no tiene otra opción.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Medellín

7

Dar sentido a prender velitas Recomendaciones para que la celebración de la luz sea más significativo.

Víctor Vargas Rodríguez Medellín

Luz, espíritu, simbología, tradición, contenido. Mañana cuando cumpla con el ritual del encendido de las velitas, elabore un significado especial para esta costumbre de las luces y no deje de lado la oportunidad de educar a sus hijos. Esa es la recomendación de pedagogos expertos para que el Día de las Velitas no pierda su vigencia como tradición y sea la oportunidad para perpetuar la cultura y dejar una enseñanza de vida, especialmente en los niños. “Todos los simbolismos deben contextualizarse desde la infancia porque es la memoria de la familia lo que se conserva allí”, explicó Teresita Gallego, coordinadora de Licenciatura en pedagogía infantil

No deje pasar la oportunidad para enseñar algo a los niños: dele un contenido al ritual de las luces.

Los datos 1. Espiritualidad

El encendido de velitas está ligado a un sentido religioso y por ellos vale la pena llenarlo de significado espiritual.

En breve

Hoy, todos a donar sangre

MEDELLÍN. En diciembre, cuando se disparan las cifras

de heridos y quemados, los bancos de sangre también entran en emergencia, pues el líquido vital comienza a escasear. Así lo informó la Cruz Roja Seccional Antioquia. Por ello se realizará hoy una jornada de donación en el centro comercial Premium Plaza. Se recomienda pesar más de 50 kilos, vida sexual responsable y buena salud.

Accidente dejó 12 adultos heridos

Pasarán revista a zona del centro

MEDELLÍN. Un bus que ve-

MEDELLÍN. Para verificar

nía desde Santa Marta a Medellín sufrió ayer un accidente en Porce, jurisdicción de Santo Domingo. En el hecho, 12 adultos mayores resultaron heridos por el impacto. El automotor cayó a un abismo de 20 metros de profundidad.

avances del Plan Integral del Centro, la Vicealcaldía de Gobernabilidad, la Fiscalía, la Policía y la Gerencia del Centro, harán hoy un recorrido por el sector. Estarán acompañados por representantes de los centros comerciales.

Las Terminales están listas para los viajes Durante diciembre y los primeros días del próximo año Terminales Medellín contará con un completo plan operativo para esta temporada vacacional. Todo con el fin de garantizar seguridad y comodidad a las personas que utilicen los servicios de las terminales del norte y del sur. El plan lo dio a conocer

el gerente general de Terminales Medellín, Carlos Alberto Molina Gómez, quien destacó el aumento de la presencia de la Policía al igual que efectivos de las empresas de vigilancia y el mismo personal operativo que trabajara 24 horas, en tres turnos, para garantizar una buena prestación del servicio público de transporte.

2. Enseñar

El ritual es oportunidad para que se enseñe prudencia, respeto, cuidado, responsabilidad y utilidad a los niños.

3. Opciones

Faroles y botellas de gaseosa, son otros tipos de opción a prender las velitas. No olvide cuidar siempre a los niños.

de la U. de Antioquia. La recomendación de Gallego es darle sentido a cada vela. “Puede ser por la salud de un familiar, la paz en la ciudad o el trabajo para el padre o madre”, dijo. Según Diana Posada, jefe del departamento de educación infantil de la Alma Máter, a la discusión sobre prohibir la pólvora y buscar nuevas alternativas de celebración navideña, es necesario agregar una diferenciación de tradiciones como el Día de las Velitas -con un contenido religioso y espiritual- contra fiestas adultas con alcohol y detonaciones. “Una cosa es la detonación de pólvora en la que hay un riesgo mayor para el cuerpo y otra es el encendido de las Velitas. No podemos satanizar una tradición que se ha transmitido de generación en generación”, explicó.


8

Viernes 6 de Diciembre 2013

Medellín

El Chocó en 48 horas se juega futuro

El domingo, comicios para Gobernador. La Corte falló. Redacción Medellín ● Luis Gilberto Murillo fue

en su momento el mejor de los bachilleres del país, estudió después en Rusia, ha construido un nombre que lo llevó a ser uno de los invitados especiales a la posesión del presidente Barack Obama. Fue elegido Gobernador del Chocó con la mayor votación de la historia allá, lo destituyeron por desviar cinco millones de pesos para levantar una escuela que se había caído. El delito ya no existe en la legislación, pero el Consejo de Estado lo destituyó.

Ayer, en un apretado fallo (5-4), la Corte Constitucional ratificó la decisión y dio paso a unas elecciones atípicas para escoger su sucesor el próximo domingo. ADN habló con él. ¿Cuál es su reacción frente al fallo de la Corte Constitucional? Me sorprende porque estábamos seguros de que no se había hecho justicia. Pero debemos seguir luchando por el futuro del departamento. ¿Qué expectativa tienen para las elecciones del domingo? El Chocó se está jugando su futuro. Porque puede volver a caer en manos

Luis Gilberto Murillo logró tener respaldo de EE.UU. para Chocó.

La frase “El Chocó se está jugando su futuro porque puede volver a caer en manos de dos o tres familias que lo manejaron mal”. Luis Gilberto Murillo GOBERNADOR S. DEPARTAMENTO DEL CHOCÓ

una o dos familias que manejaron mal el departamento. Por eso el pueblo chocoano respalda a Efrén Palacios, apoyado por una alianza chocoanista, a la que se sumó el Partido Liberal. Hay que recordar que con nosotros el Chocó logró un billón de pesos del presupuesto nacional y de cooperación internacional. Llegaron recursos por la credibilidad que se generó a la inversión. ¿Cuáles son los principales dolores del Chocó? El principal es que Chocó es muy golpeado por la pobreza. El 80% de la población no tiene las necesidades básicas resueltas. Y hay mucho desempleo, en parte por los graves factores de violencia que siguen afectando. Usted ha tenido un reconocimiento internacional por lo que gestionó. ¿Cuáles fueron los ejes? Focalizar la inversión en construir una buena infraestructura para insertar al Chocó en el país y darle prioridad a educación y salud. Y demostramos que el Chocó sí puede tener vocería nacional. Mejoramos indicadores y la gente no quiere volver al pasado.

aDn

En breve Denuncia por el exceso laboral MEDELLÍN. El concejal Luis

Bernardo Vélez dijo que el accidente que tuvo hace un mes uno de los conductores de Emvarias, quien se durmió en plena vía hacia Copacabana, se debió a el agotamiento físico por exceso de carga laboral.

Medellín: 700 mil mayores.

Trabajo en favor del adulto mayor MEDELLÍN. La Alcaldía hará hoy la apertura del proyecto de Manualidades del adulto mayor a través de Planeación Local y Presupuesto Participativo. Será un acto de reconocimiento a las personas que van a participar en este plan.

Colombiatex mira a la Alianza del Pacífico ● La industria textilera y de la confección buscará, durante Colombiatex del 21 al 23 de enero, ir por más de 2 billones de dólares que representa el mercado de la Alianza del Pacífico (México, Perú, Chile y Colombia). Directivas de ese golpeado sector de la producción (32.000 empleos perdidos en Antioquia, según la ANDI) quieren aprovechar ese acuerdo internacional. Por eso se trazaron como meta liderar un proceso de integración que redunde en la consolidación del bloque. Una de las herramientas para lograrlo es Colombiatex. Los países que hacen parte de la alianza, serán invitados de honor a esa feria.

Casas para afectados ● Tres años después del deslizamiento que dejó en la zona de Calle Vieja en Bello, norte del área metropolitana, unas 80 víctimas y 222 damnificados, la Alcaldía de esa localidad entregó ayer 115 viviendas de

Colombiatex, con 26 ediciones.

Según Carlos Eduardo Botero, director de Inexmoda, en la Alianza hay oportunidades valiosas pues, como bloque, se plantearían negociaciones con mercados representativos como el asiático.

la Urbanización Montes Claros. De estas edificaciones, 60 fueron para afectados de La Gabriela y las demás para familias en riesgo. La idea fue cumplir con la atención a quienes lo perdieron todo en una tragedia que aún genera sentimientos de dolor entre los habitantes de esta zona de ese municipio.


UN EURO VALE

$ 2.662

UN DÓLAR VALE

Viernes 6 de Diciembre 2013

Otro ‘no’ a la tauromaquia Consejo de Estado criticó a la Corte Constitucional y se opuso al tema. Consejo de Estado se declaró en contra de las corridas de toros y señaló que la Corte Constitucional ha sido "incongruente" respecto a la tauromaquia. En la sentencia del Consejo de Estado que le ordena al científico Manuel Elkin Patarroyo abstenerse de la caza de especies para la investigación, el Alto Tribunal también se declaró en contra de las corridas de toros con el argumento de la protección de los animales. Para el Consejo de Estado “es necesario que la humanidad cambie de paradigma en su visión con los animales, de tal forma que

El dato Instaron a que el Estado brinde soluciones laborales alternativas a todas las personas que trabajan en este tipo de espectáculos.

● El

Las corridas de toros son, para el Consejo de Estado, una actividad primitiva que tortura a animales.

9

Colombia

$ 1.948

Redacción Bogotá

aDn

al igual que hoy no es permitida la esclavitud, el racismo, las olimpiadas en el imponente Coliseo Romano, tampoco se permita someter a los animales a espectáculos en los que el humano satisface sus necesidades más primarias”. Según el Consejo es “incongruente” el permiso para las corridas de toros, el rejoneo, becerradas y peleas de gallos, con idea de que son actividades culturales.

Cita sobre las minas se hará en Colombia

Colombia acogerá una conferencia mundial de ayuda a víctimas de minas antipersona en 2014, según se decidió en la 13ª reunión de los Estados parte de la Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersona, que tiene lugar esta semana en Ginebra. La reunión de Colombia tratará el problema de las minas terrestres desde el punto de vista de los derechos humanos y de las diferentes discapacidades que estos artefactos provocan en sus víctimas. Estas jornadas tendrán lugar los días 3 y 4 de abril próximo y forman parte de una iniciativa del Consejo de la Unión Europea. EFE ●


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Colombia 11

Aumentaron reservas petroleras Ecopetrol anunció aumento en 22,4 millones de barriles por operación en Puerto Gaitán.

Redacción Bogotá ● Colombia

aumentó en al menos 22,4 millones de barriles sus reservas probadas de petróleo al entrar en operación comercial un campo de explotación en el centro del país, informó ayer la estatal Ecopetrol. Hasta ahora, las reservas probadas de crudo del país sumaban 2.377 millones de barriles en el 2012. Las nuevas reservas están en el bloque Caño Sur, ubicado en el municipio de Puerto Gaitán (Meta). Según estimaciones de Ecopetrol, podría llegar a tener una reserva estimada de 492 millones de barriles de petróleo.

“Estamos muy complacidos en anunciar esta comercialidad, que contribuye a lograr las metas de Ecopetrol de producir un millón de barriles limpios en 2015 y la cual es uno de los frutos de la campaña exploratoria en la que estamos trabajando arduamente desde la década pasada”, dijo el presidente de la petrolera, Javier Gutiérrez.

El dato Para el desarrollo del bloque Caño Sur, Ecopetrol ha previsto invertir 656 millones de dólares en los próximos cinco años.

En el Congreso Nacional Arrocero se expresan las demandas. ADN

Arroceros reclaman más ayuda

Los arroceros colombianos pidieron más atención del Gobierno para hacer frente a la crisis del sector agropecuario, que atribuyeron en parte al contrabando, a la revaluación del peso y a los tratados de libre comercio. “Tenemos graves problemas con el contrabando de arroz de Venezuela y con el TLC firmado con Estados Unidos", dijo el presi-

dente de la Junta Directiva de Fedearroz, Gonzalo Sarmiento Gómez. El dirigente criticó las "ayudas asistencialistas" del Gobierno a los arroceros, que no sirven para resolver los problemas estructurales del sector y dijo que ese dinero sería mejor aprovechado si se destinara a proyectos para mejorar la competitividad. "El arroz es un producto sensible y estratégico para la seguridad alimentaria del país", dijo Sarmiento, quien pidió al Gobierno que aplique medidas concretas para ayudar al sector a salir de la crisis.

Piden explicaciones por ataques a periodistas La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) solicitó ayer a las autoridades colombianas aclarar los ataques que se están registrando contra los periodistas que cubren la expulsión de campesinos de sus tierras. Su llamamiento tiene como detonante el tiroteo en

que se vieron envueltos el martes la periodista colombiana Deisy Rodríguez Lagos y el documentalista italiano Bruno Federico cuando cubrían la salida de campesinos en Chimichagua. Según RSF, los periodistas que cubren esos desplazamientos quedan indefensos por “la impunidad”.

Javier Gutiérrez, presidente de Ecopetrol, contó ayer sobre el aumento de reservas petroleras. ADN

Colombia produjo en octubre un promedio de de 986.000 barriles diarios de petróleo, de acuerdo con cifras oficiales del Ministerio de Minas y Energía. En enero, Colombia logró superar por primera vez su meta de producción de un millón de barriles diarios de petróleo. En su momento se informó que obtuvo 1.011.992 barriles diarios, sumada la producción de Ecopetrol y otras empresas privadas. La petrolera estatal señala que el bloque Caño Sur Este tendrá un potencial de producción de 25.000 barriles de crudo por día a mediados de 2016.


12

aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013 Obama destacó vida de Mandela

Mundo

Barack Obama dijo que Mandela fue un hombre que cambió a su país. “Nos dejó pero pasó a la historia”.

Mandela, luchador de la paz

Nelson Mandela puso en evidencia el Pasó 27 años detenido, fue liberado y ocupó trágico régimen segregacionista en su país. la Presidencia de Sudáfrica. Murió ayer.

‘Un guía de la lucha por la justicia’

Johannesburgo AFP-EFE- Reuters

Nelson Mandela, el primer presidente negro de Suráfrica, fallecido ayer a los 95 años, fue el preso político más célebre del mundo antes de pilotar la transición del régimen del ‘apartheid’ hacia una democracia multirracial. Elegido triunfalmente a la cabeza del Estado (1994-99) al término de las primeras elecciones post-‘apartheid’, este héroe de la lucha contra el régimen racista pasó 27 años en la cárcel, 18 de ellos en el presidio de Robben Island (a la altura de El Cabo), tras una condena en 1964 a cadena perpetua. Liberado en 1990, Premio Nobel de la Paz en 1993 con su interlocutor en la transición, el último presidente del ‘apartheid’, Frederik de Klerk, dedicó su presidencia a intentar reconciliar una sociedad dividida por tres siglos de dominación de la minoría blanca. "Estamos forjando una alianza que nos permitirá construir una sociedad en la que todos los surafricanos, negros y blancos, puedan caminar con la cabeza alta (...) una Nación arco iris en paz con ella misma y con el mundo", declaraba en su investidura presidencial el 10 de mayo de 1994. Retirado de la escena política en 1999, se convirtió en "un icono mundial de la reconciliación", en palabras del arzobisno anglicano Desmond Tutu, otro Nobel de la Paz y concien-

● Madiba,

El líder sudafricano Nelson Mandela luchó contra la segregación racial en su país, de mayoría negra. Vivió el sueño de un país unido.

cia moral de Suráfrica. Mediador en el proceso de paz en Burundi, en el caso Lockerbie o -sin éxito- en Cercano Oriente, dedicó su jubilación activa a la lucha contra el sida y a la infancia desfavorecida, cuando él no pudo ver crecer a sus cinco hijos, nacidos de matrimonios con Evelyn Wase (1944) y Winnie Madikizela (1958). "Fue un gran unificador y un hombre muy, muy especial, más allá de todo lo

Al entonces presidente Bill Clinton, de EE.UU. le mostró su celda.

Aducen que pese a los evidentes cambios, la mayoría negra sigue siendo pobre y la minoría blanca, muy rica.

que hizo. Este énfasis en la reconciliación fue su mayor legado", sostuvo el expresidente sudafricano Frederick de Klerk, quien recibió junto a Mandela el premio Nobel de Paz por su contribución a acabar con el régimen segregacionista blanco. Pese a que Mandela luchaba contra una infección pulmonar desde hacía tiempo, la noticia de su muerte conmovió al mundo que hoy lo llora.

Promovió deporte como unión.

Mandela y De Klerk cuando recibieron el Nobel de la Paz. REUTERS

Los datos 1. Críticas

Algunos criticaron que el acuerdo de Mandela con los blancos dejó el poder económico del país en estos últimos.

2. Pobreza

La frase “Permanecerá como una mancha imborrable de la historia humana que alguna vez ocurrió el crimen del ‘apartheid’ Nelson Mandela

EX PRESIDENTE SUDÁFRICA

tal y como se le conocía popularmente en su país, fue hospitalizado en estado grave el pasado 8 de junio por una recaída de la infección pulmonar que padecía, y su estado pasó a ser crítico el 23 de junio. Su muerte generó una instantánea reacción en todos los rincones del planeta, pero la más emocional partió de sus conciudadanos, que se reunieron por centenares frente a su vivienda para despedirle. Agitando banderas, con cámaras de fotos, flores, canciones y bailes, centenares de personas de distintas razas y religiones homenajearon al gran héroe sudafricano. “Mandela hizo más de lo que se puede esperar de cualquier hombre”, dijo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien confió en que su legado continúe inspirando a la humanidad. "Su ejemplo y su legado político a favor de la libertad y la no violencia, así como su repudio a cualquier tipo de racismo, quedarán como una inspiración para el mundo", coincidió la canciller alemana Ángela Merkel. "Guiará a todos aquellos que luchan por la justicia social”, dijo Dilma Rousseff, presidenta de Brasil. EFE

El ‘padre de África’. REUTERS


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Mundo 13

Alerta en Corea N.

Edward Snowden reveló documentos sobre vínculo de Suecia.

Suecia ayudó para espionaje Hubo un vínculo con la NSA. Redacción EFE

Las autoridades suecas ayudaron a los servicios secretos estadounidenses a espiar a líderes rusos, informó ayer la televisión pública sueca ‘SVT’, que cita documentos del excolaborador del espionaje estadounidense Edward Snowden. Los documentos difundidos por el programa ‘Uppdrag Granskning’ (‘Misión investigación’), proporcionados por el periodista Glenn Greenwald, principal contacto de Snowden, señalan directamente al Departamento de Radio de Defensa sueco (FRA). “El FRA proporcionó a la NSA (Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos (...) una colección única de objetivos de alta prioridad en Rusia, en liderazgo y en política inter●

El dato El Partido de la Izquierda Socialista pedirá en el Parlamento la comparecencia del Ministro de Exteriores para aclarar la situación. na”, consta en un documento. Otros papeles agradecen por ejemplo el papel de Suecia y resaltan el “papel primordial” que desempeña la FRA como “uno de los socios principales en el trabajo con los objetivos rusos, incluidos sus líderes", según adelantó SVT. La colaboración entre ambos servicios de inteligencia con respecto a Rusia se remonta a varios años atrás, de acuerdo con los documentos, que no revelan los nombres de las personas espiadas.

Mientras hay más cereal en África fallan cultivos La producción mundial de cereales alcanzará un nuevo récord de casi 2.500 millones de toneladas, estimó ayer en Roma la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Sin embargo, la misma entidad advirtió sobre un posible aumento del hambre y la desnutrición en Africa. "Mientras se espera que aumente la producción mundial de cereales, la FAO advierte que las condiciones de seguridad alimentaria en varias partes de África y en otros lugares se están deteriorando", reconoce la entidad. En los países sahelianos

Se tema posible hambruna.

de África (Chad, Malí, Mauritania, Níger y Senegal), cultivos y pastizales se han visto afectados por un inicio tardío y el cese temprano de las lluvias.

● Corea del Norte aumentó el número de reclusos y el trabajo forzado en dos de sus principales campos de prisioneros políticos.

Así lo denunció ayer Amnistía Internacional (AI) tras analizar una serie de imágenes recientes tomadas por satélite.

En 2011 se estimaba que en la provincia de Hwasong, había unos 20.000 prisioneros políticos expuestos a trabajo forzoso.


14

aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013 Juez bloquea aplicación

La Vida

Un juez brasileño bloqueó de forma provisional la instalación de ‘Tubby’, que permite calificar a las mujeres.

Repatriarán talentos INICIATIVA DE COLCIENCIAS

Buscan científicos colombianos destacados en Estados Unidos y Canadá. Tim Berners-Lee habló ayer.

Redacción Bogotá

Son apenas 110 científicos los que están inscritos a la comunidad de Colciencias que se encuentran laborando en Estados Unidos y Canadá. Con el ánimo que retornen al país 72 de ellos la entidad lanzó una convocatoria de movilidad a través del Programa Nacional de Incentivos, dentro del workshop que se realiza en Boston y que termina hoy. El Programa Nacional de incentivos consiste en atraer a los científicos para que realicen estancias posdoctorales en el país. Eso quiere decir que cada universidad requerirá una serie de doctores especializados en distintas áreas, para que durante dos años estos realicen sus proyectos de investigación. La entidad manifiesta que invertirá alrededor de 450 millones de pesos en cada uno de los estudiosos que vuelva al país. Este dinero, se invertirá según Rossed Jaimes, coordinadora del programa de posdoctorados, en

Exigen proteger a Snowden y Assange

El dato 96 programas fueron los beneficiados de la convocatoria de Formación de Capital Humano para doctorados realizado por Colciencias.

Esta es la intervención de Paula Marcela Arias Pulgarín, directora de Colciencias durante el workshop. CORTESÍA COLCIENCIAS.

la financiación de los proyectos que desarrollen los científicos, que les cubrirá gastos de instalación, manutención, seguros, acceso a las bases de datos y utilización de infraestructura durante el desarrollo de sus estudios avanzados. En este momento, el programa de incentivos está en la primera fase, que consiste en el análisis de los perfiles de los profesionales que se encuentran en el exterior vs los requeri-

En breve Sobre el workshop

El workshop es una iniciativa del Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación( Colciencias) para fortalecer los lazos con esta comunidad que trabaja en el exterior. Además de afianzar las relaciones con diferentes agencias y organizaciones internacionales como: la ●

Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Marca Colombia, Programa Fulbright, Cancillería colombiana, entre otros. En este espacio Colciencias y la Comunidad Científica Colombiana residente en Estados Unidos y Canadá intercambian conocimientos.

Estragos por temporal en el norte de Europa ● El

temporal que azota el norte de Europa con lluvias y vientos huracanados ha paralizado hoy el transporte aéreo y terrestre en varios países y ha causado cortes de luz y numerosos daños materiales, además de obligar a evacuar a miles de personas y dejar al menos dos víctimas mortales en Irlanda. Al menos dos hombres

El creador de la web (World Wide Web), Tim Berners-Lee, defendió el importante rol que cumplen informantes como Edward Snowden o Julian Assange contra los abusos que pueden cometer los gobiernos con sus propios ciudadanos y pidió que se les defienda de las represalias que pueden sufrir. Tras participar en un evento en Ginebra por el Día de los Derechos Humanos, explicó que los países se han dotado de controles y contrapesos, pero que se ha demostrado que éstos terminan quebrándose. Es entonces -agregó- cuando surgen los informantes, "que cumplen la importante función de salvar a la sociedad cuando se encuentra en una situación desesperada". Berners-Lee consideró que ellos merecen "una forma de reconocimiento internacional". "No creo que un Premio Nobel sea necesario, pero sí alguna manera de generar una amnistía" para ellos. EFE ●

murieron en accidentes debidos al temporal Xavier a su legada a las islas británicas, donde ha obligado a cancelar servicios de transporte en el Reino Unido e Irlanda y ha provocado graves cortes de electricidad. Un hombre murió aplastado por un árbol en un parque en Retford, en el condado central de Nottinghamshire, y un conductor de camión falleció.

mientos técnicos de las universidades beneficiadas de la convocatoria de Formación de Capital Humano para doctorados. Se espera fortalecer las capacidades científicas, para luego implementar estos programas en otras entidades del Sistema Nacional de Ciencia. Lea más detalles del plan en diarioadn.co

Artículo

Roban las claves en las redes

La empresa de seguridad Trustwave anunció que alrededor de dos millones de contraseñas de perfiles y cuentas en servicios como Facebook, Twitter, Google+, Yahoo, LinkedIn y Gmail, entre otras, habrían sido vulneradas por ‘hackers’ a través de un virus de la modalidad 'key logger', que logra grabar la ●

Este grave accidente ocurrió debido a vientos huracanados. EFE

secuencia de teclas presionadas en el teclado de los dispositivos infectados. El 'key logger' capta información de manera oculta, enviándola a los correos electrónicos de los delincuentes, quienes se dedican a descifrar la información para detectar contraseñas y datos de tipo financiero, entre otros. Facebook Latinoamérica comentó que está reseteando las contraseñas de los equipos afectados. No se sabe el origen de las víctimas, pero sí de los delincuentes: Países Bajos.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

La Vida 15

Ceremonia maya, en peligro

● La ceremonia maya de La Paach, un ritual de veneración del maíz en el oeste de Guatemala, ingresó a la lista del patrimonio cultural inmaterial que precisa medidas urgentes de salvaguardia, informó la Unesco. De acuerdo con el organismo, la inscripción del ritual maya permite “movilizar a la cooperación y la asistencia necesarias para asegurar el traspaso generacional con la participa-

Procesión en Belem do Pará atrae a brasileros y turistas. AFP

Círio de Nazaré es patrimonio Procesión de Belem (Brasil). Río de Janeiro AFP

La procesión del ‘Círio de Nazaré’ de Belem, la capital del estado de Pará, en la Amazonia brasileña, fue inscrita en la lista de patrimonio inmaterial de la humanidad de la Unesco. Las festividades en honor a Nuestra Señora de Nazaret, que se celebran el segundo domingo de octubre de cada año, acogen a multitudes que llegan de todo Brasil para asistir al traslado de una imagen de madera de la Virgen María desde la catedral de la Sé hasta la plaza del Santuario de Nazaret en la ciudad de Belem. En la festividad “se mezclan lo religioso y lo profano, reflejando así el carácter multicultural de la sociedad brasileña”, señaló la Unesco en un comunicado. Junto al arte de tejer el ‘jamdani’, fabricado a mano por artesanos de la región de Dacca, Bangladesh, o la pesca del camarón a caballo en Oostduinkerke, Bélgica, el ‘Ci-

El apunte Dieta Mediterránea

● También fue incluída en

en la lista la Dieta Mediterránea, conjunto de tradiciones rituales, tradiciones y conocimientos relacionados con los cultivos y cosechas agrícolas, la pesca y la cría de animales en Chipre, Croacia, España, Grecia, Italia, Marruecos y Portugal.

Los datos 1. Otro en la lista

La Unesco incluyó la cocina tradicional japonesa, conocida como ‘washoku’, en su lista.

2. China

El ‘’zhusuan’ chino sobre la práctica del cálculo matemático con ábaco también es patrimonio.

3. India

También fue escogida la ‘sankirtana’ que son cantos y danzas de tambores en India. rio de Nazaré’ fue uno de los 14 elementos inscritos en la lista por el Comité intergubernamental para la salvaguardia del patrimonio inmaterial de la Unesco, que celebra en Bakú (Azerbaiyán) su octava reunión hasta mañana sábado. Esta es un instrumento de promoción para dar más visibilidad al patrimonio inmaterial. Reconoce tradiciones y saberes que reflejan la diversidad cultural de las comunidades que los practican, sin por ello atribuirles ningún criterio de excelencia ni de exclusividad. Brasil ya contaba con otros tres patrimonios intangibles y culturales de la humanidad: las expresiones orales y gráficas de los Wajãpis (grupo étnico del norte de la Amazonía) en el estado de Amapá; la samba de roda de la región del Recôncavo del estado de Bahía; y el Frevo, ritmo de Pernambuco.

El apunte

Así se realiza el ritual de La Paach

Los hombres y mujeres de más edad visten las mazorcas de maíz con trajes tradicionales, pronuncian las plegarias durante las ceremonias de ofrenda, organizan la preparación, el servicio de la comida ritual y ejecutan bailes. Todo, al son de las marimbas. ●

ción de las comunidades que lo practican”. La Paach es un ritual de veneración del maíz que se celebra entre julio y octubre en el municipio de San Pedro Sacatepéquez, departamento de San Marcos, unos 250 km al oeste de Ciudad de Guatemala. La ceremonia simboliza el cultivo del maíz y comprende actos con plegarias pronunciadas en lengua mam, bailes y una comida a base de maíz.

La Paach en Guatemala. EFE


16 La Vida

Viernes 6 de Diciembre 2013

Gadgets

Aumentan ancho de banda en fibra óptica

¡Click!

aDn EFE

Nueva tecnología permite multiplicar por 10 la capacidad.

Ginebra (Suiza) EFE ● Un grupo de investigadores suizo ha desarrollado un método que multiplica por diez el ancho de banda de la fibra óptica al reducir el espacio entre los pulsos de luz que llevan la información, lo que permite que circulen más datos en menos tiempo. La principal innovación de esta tecnología es su concepto basado en el tratamiento de la luz y para aplicarla sólo es necesario cambiar la fuente emisora, mientras que otras alternativas ya existentes para aumentar la velocidad de la fibra óptica implican cambiar toda la infraestructura, con el consecuente costo.

La tecnología de la fibra óptica transporta la información a través de impulsos luminosos que hasta ahora viajaban “en fila india”, lo que suponía dejar espacios sin usar para evitar interferencias. Los científicos de la Escuela Politécnica de la Universidad de Lausan a (EPFL, en francés), en Suiza, han ideado un método a través del cual es posible superponer parcialmente estos pulsos de luz como las piezas de un rompecabezas y aprovechar así los espacios que antes quedaban sin utilizar para transportar más información, lo que permite explotar la capacidad total de la fibra. Este método permite producir de forma casi

La frase "Nuestros resultados son demasiado buenos para ser verdad" Luc Thévenaz

Co-creador Grupo para la Fibra Óptica - EPFL

El apunte

Crearon pulsos de luz casi perfectos

Los científicos de la EPFL crearon un láser y un modulador con el que consiguieron unos pulsos de luz perfectos al 99 por ciento, un resultado nunca alcanzado mediante otras tecnologías. ●

perfecta estos pulsos de luz llamados Nyquist, lo que soluciona el problema de la aparición de interferencias. “Estos impulsos unidos en forma de ‘puzzle’ tienen la capacidad de unirse los unos con los otros, lo que hace que interfieran entre sí, pero no en el sitio preciso donde la información va codificada”, explicó en un comunicado el miembro del Grupo para la Fibra Óptica (GFO) de la EPFL, Camille Brès. La idea de utilizar pulsos de luz en “puzzle” para mejorar la capacidad de la fibra óptica no es nueva, pero nadie hasta ahora había conseguido llevarla a cabo sin utilizar sofisticadas infraestructuras.

En los sistemas de comunicación modernos, como los celulares, los datos se transportan de una antena a otra a través de fibra óptica.

Así se vio el cohete Falcon 9, primer satélite privado lanzado por la compañía Space X, tras despegar rumbo a la Estación Espacial Internacional (EEI) a la cual proveerá de suministros.

‘Ebook’, entre la lectura y el debate

● Mientras la industria edi-

torial sigue debatiendo el rol del libro electrónico frente al papel, el ‘ebook’ empieza a evolucionar hacia el modelo en la ‘nube’. Uno de los problemas es el pago de derechos a las editoriales que, si son dueñas de las plataformas, perciben el precio de un libro por varios leídos o, de ser pagados por plataformas externas, solo reciben una contribución. Ante esta perspectiva, surgen iniciativas como El Libro Total, de la fundación Sistemas y Computadores, biblioteca digital donde se invita a leer de forma gratuita más de 40.000 obras clásicas. “Lo que te permite el streaming es hacer que el libro sea un libro vivo, no uno que te bajas en una tableta y queda ahí encarcelado”, dijo Daniel Navas, gerente editorial del proyecto.

En breve EE.UU. espía los teléfonos móviles WASHINGTON (EFE). La

Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de EE.UU. recopila cada día casi 5.000 millones de registros sobre la localización de teléfonos móviles en todo el mundo, según informó The Washington Post.

La sede será en California.

En Google ahora crearán robots LOS ÁNGELES (EFE). Google

está en la tarea de crear en diez años una generación de robots destinados, en un principio, a realizar tareas logísticas y de ensamblaje de productos. El genio detrás de Android colaborará.

Barack Obama no puede usar un iPhone El presidente de Estados Unidos Barack Obama declaró que no tiene derecho a tener un iPhone por razones de seguridad, pero que sus dos hijas adolescentes son asiduas usuarias del famoso teléfono inteligente. “Por razones de seguridad, no estoy autorizado a tener un iPhone”, explicó Obama, que ya reveló en el pasado tener un iPad, ante jóvenes reunidos en la Casa Blanca para convencer-

los de contratar un seguro de enfermedad. Dado que el éxito de su reforma de salud dependerá en gran parte de la adhesión de los jóvenes en buen estado, el Presidente explicó que este seguro les costaría menos al mes que su suscripción de cable o la factura de teléfono. “No sé a cuánto ascienden sus facturas. Pero me he dado cuenta de que Sasha y Malia parecen pasar mucho tiempo” en sus apa-

El apunte

El derecho a tener un teléfono

Obama, tras su llegada al poder, luchó arduamente para tener el derecho de conservar su teléfono inteligente fetiche, un Blackberry, pero se trata de un modelo especial adaptado por el Servicio Secreto que le protege para evitar la posibilidad de una geolocalización. ●

ratos, dijo. “Tengo la impresión de que muchos de ustedes gastan, entre la factura de cable y teléfono, más de 100 dólares al mes. Son suficientemente inteligentes para no renunciar a la seguridad de un seguro médico por un costo menor”, afirmó. Obama se ha encargado de difundir información sobre la página Healthcare. gov donde los estadounidenses pueden comprar un seguro.

Obama comparó costo de tecnología con un seguro médico. AFP


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

La Vida 17

Compras seguras en red Consejos para hacer transacciones sin ningún problema.

Redacción Bogotá ● Internet es

cada vez uno de los medios más apetecidos para realizar las compras en esta época. Pero para evitar malas experiencias, el equipo de Investigación de ESET Latinoamérica y Frontech Co-

lombia da algunas recomendaciones. Es importante actualizar e instalar los parches de seguridad en el navegador, sistema operativo y poseer una solución antivirus. No se debe comprar en cualquier sitio web, sino solo en aquellos que tienen buena reputación por

La tecnología ayudaría a disminuir la discriminación. ARCHIVO/ADN

Realidad virtual, contra el racismo

● Científicos

de la Universidad de Barcelona, en España, dijeron haber descubierto que la discriminación racial puede disminuir cuando los individuos se “meten” en el cuerpo virtual de una persona de otra raza. Para probar el racismo de las personas que participaron en el estudio, un equipo a cargo del investigador Mel Slater les realizó una prueba conocida como “asociación implícita”,

varios días antes de someterlas al experimento, que implicaba verse a sí mismo en un espejo con otro color de piel con ayuda de la tecnología. Después de su experiencia en el mundo virtual se les practicó la prueba de nuevo. Sólo quienes “estuvieron” en el cuerpo de alguien con piel oscura mostraron un cambio de actitud, a diferencia de quienes no tuvieron la experiencia.

Facebook, ahora con el idioma guaraní ● Facebook lanzó en Para-

guay una versión en idioma guaraní, un servicio inédito que pretende replicar en otros continentes como África. El objetivo es ampliar el acceso de los paraguayos a Internet y a la red social. Facebook tiene una amplia lista de idiomas, incluyendo no solo lenguas poco comunes como latín o esperanto, sino que agrega variantes en inglés como el inglés ‘pirata’ (donde los amigos serán ‘Capitanes’; los mensajes, ‘botellas de mensajes’ y la página principal, ‘el puerto’) o la escritura al revés. Paraguay es uno de los países con menor penetra-

Con amplia lista de idiomas.

ción de Internet de la región, con alrededor de un 35 por ciento. Se calcula que 2 millones de personas tienen cuentas en la red social.

cumplir lo que promete, proporcionar descripciones precisas de sus productos y realizar las entregas en el tiempo pautado. A la hora de la transacción asegurarse de utilizar SSL, el estándar de seguridad de las transacciones, que se muestra de diversas maneras. En primer lu-

gar, debe verse el protocolo Https en la barra de dirección del navegador. También, puede mostrarse una llave o candado en la ventana del mismo. El uso de SSL encripta el intercambio de información para hacerla ilegible, así su información está segura.

Use solo dispositivos propios o conocidos. Noo se confíe. ARCHIVO


18 La Vida

Viernes 6 de Diciembre 2013

aDn

Nasa cultivará nabos y albahaca en la Luna

En dos años, la agencia estará enviando un pequeño vivero. La marihuana cada vez gana más espacio como medicina. ARCHIVO

Washington EFE

Marihuana medicinal en Jamaica

● La agencia espacial esta-

dounidense enviará a la Luna en 2015 un pequeño vivero con el que experimentará con el cultivo de nabos, berros y albahaca, con vistas a un posible desarrollo de la horticultura para alimento humano en la superficie selenita. La Nasa informó esta semana que la cámara sellada para el primer intento de germinación sobre la Luna irá a bordo de la nave privada que resulte ganadora del Premio Lunar X de Google. “Nuestro concepto es el desarrollo de una cámara de cultivo simple, sellada, que pueda sustentar la germinación en un período de cinco a diez días en la Luna”, indicó la agencia. “Un filtro de papel con nutrientes disueltos, dentro de la cámara, puede alimentar a un centenar de semillas de berros, diez semillas de albahaca y otras diez de nabo”, dijo. Un comunicado del Centro Ames de Investigación de la Nasa explicó que el objetivo del experimento es determinar si “los humanos pueden vivir y trabajar en la luna (...) quedándose por décadas”. Un primer paso hacia la presencia humana de largo plazo es el envío de las plantas. “Recién germinadas las plantas pueden ser tan sensibles como los humanos a las condiciones ambientales y a veces más sensibles”, continuó el co-

● Jamaica cuenta desde es-

ta semana con su primera compañía de marihuana medicinal, impulsada por un grupo de científicos y empresarios locales que quieren capitalizar una industria en auge basada en uno de los productos más identificables de la isla caribeña. MediCanja investigará y desarrollará productos a partir del cannabidiol

(CBD), compuesto medicinal no psicoactivo de la marihuana o ganja, como se la conoce en Jamaica. El presidente ejecutivo de MediCanja es el conocido científico y empresario local Henry Lowe, quien pretende llevar a cabo investigaciones para desarrollar cepas de marihuana con más CBD y con menos tetrahidrocannabinol (THC), que es el componente psicoactivo de la planta. “La ganja medicinal podría tener un efecto multiplicador como catalizador de otras industrias como la salud y el turismo médico”, dijo Lowe.

Guardó bombas de la II Guerra Mundial Un campesino chino de la comarca de Wulong, en el centro de China, guardó dos bombas de la Segunda Guerra Mundial bajo su cama durante 25 años, informan medios locales. En declaraciones a la Policía, la hija del campesino, de apellido Deng, contó que su padre encontró las bombas mientras excavaba en el lecho de un río aledaño. “En aquella época yo estaba en la primaria y tampoco sabía qué eran esas cosas. Los vecinos tampoco habían visto algo parecido, pero mi padre decidió ●

Los científicos no paran de explorar las posibilidades que pueda ofrecerle la Luna a los humanos.

El apunte Los peros de la Luna

El experimento no involucra la prueba de cultivo de las plantas sobre el suelo lunar, cubierto por un polvo que carece de muchos de los nutrientes que sustentan la vida vegetal y en el cual no existe el material orgánico descom●

puesto que enriquece el suelo terrestre. Asimismo, los niveles de radiación en la Luna son mucho más intensos que en la tierra, ya que no posee una atmósfera que detenga los rayos más dañinos del sol.

municado de la agencia. “Las plantas llevan material genético que puede resultar dañado por la radiación, al igual que los humanos. El envío de las semillas servirá para explorar el ambiente lunar tal como en viejos tiempos los mineros llevaban un canario dentro de los túneles para detectar la presencia de gases explosivos”, señaló.

El dato La Policía encontró los artefactos por quejas de los vecinos. Tienen 40 centímetros de largo por diez de diámetro. coger ambos pedazos de hierro y esconderlos bajo su cama”, indicó Deng, de 33 años, quien precisó que la idea inicial del campesino había sido transformar los en hoces. En el 2000 conoció a un veterano de la Guerra de Corea que le reveló de qué se trataba.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

La Vida 19

Para un sano embarazo La alimentación durante la gestación es clave para el bebé. Redacción Bogotá ● Durante el embarazo, se-

Es importante consumir alimentos saludables y nutritivos. ARCHIVO

Nuevas opciones para los Deezer Deezer, el servicio de streaming de música con más de 30 millones de canciones legales de todos los géneros, incorporó dos nuevas características a su plataforma. Se trata de ‘Escucha esto’ y ‘Explora’. La primera llamada ‘Escucha esto’ combina la innovación tecnológica con el equipo de editores expertos de Deezer de cada continente, quienes perso-

nalmente, recomiendan y seleccionan lo mejor de la nueva música de todo el mundo. Por su parte, la denominada ‘Explora’ le permitirá conocer los últimos lanzamientos así como las selecciones y recomendaciones de los expertos y conocedores de todos los géneros musicales. Estará a tan solo un clic de estar a la vanguardia con lo último de la música. Con Dezeer tendrá expertos en la música de todo el mundo. Archivo particular

Google lanzó Books Google lanzó la nueva aplicación llamada Books, pensada para que los amantes de la lectura y de la tecnología puedan tener acceso a millones de libros. Esta aplicación, que se podrá descargar a través de la tienda Google Play,

da la posibilidad de acceder a ‘bestsellers’ y a clásicos de la literatura universal. Los libros en la nube se pueden leer a través de Internet gratis. Si se quiere descargar tendrá un bajo costo, que varia según el título y la editorial.

gún los especialistas, las madres deben aumentar entre 8 y 12 kilos. Para evitar el sobrepeso es clave el consumo de ciertos alimentos. Es recomendable el con-

sumo de huevo, que contiene la proteína de mayor calidad después de la leche materna. Las células del cuerpo del bebé en formación están hechas de proteínas. El organismo de la madre las necesita para el crecimiento y reparación de la placenta, el útero y los senos.

El salmón, por su alto contenido proteico y porque es una buena fuente de Omega 3, no debe faltar. Es especialmente recomendable pues es un pescado con bajas cantidades de mercurio. La avena y cereales integrales ayudan a subir la energía y a prevenir el es-

treñimiento gracias a su alto contenido de fibra. Los cereales andinos como la quinua (que es en realidad un ‘pseudocereal’), la kañihua y la kiwicha también ayudan. Por último, las nueces, en pequeñas cantidades, son un snack muy rico en nutrientes y en Omega 3.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

La Vida 21

Reciclarán empaques

Encuentro de biotecnología ● Bogotá será el escenario

Campaña para plaguicidas. Redacción Bogotá

Con el programa ‘Cierra el ciclo’ se espera terminar el 2013 con la recolección de 1.500 kilos de empaques de plaguicidas e insecticidas en todo el país. Este programa, creado por la Andi con el apoyo al Programa Posconsumo de Insecticidas de Uso Doméstico, invita a los ciudadanos a depositar estos recipientes en sitios determinados, llamados puntos amarillos, ubicados en grandes superficies, empresas y centros comerciales. La iniciativa, que empezó desde el 2010, cuenta con 360 colectores, distribuidos en 17 ciudades de 8 departamentos de Colombia, que se reconocen por el color amarillo y la forma de un aerosol. Para darle el correcto uso a estos recipientes, una empresa con todos los estándares medioambientales los recolecta y luego los transporta a unas celdas (rellenos de seguridad ente-

rrados bajo tierra) que están ubicadas en un relleno sanitario especial para que no se mezclen con el resto de la basura. Jaime Concha, director de la Cámara de Cosmética y Aseo de la Andi, dijo que en este momento se está haciendo un estudio para comprobar si estos envases podrían ser utilizados como chatarra para cerrar el ciclo total. De ser positivo, hay empresas que estarían interesadas en comprarlos. En el relleno sanitario aún queda espacio para recolectar 75 mil kilos. Sin embargo, se necesita conciencia por parte de los usuarios para que se dirijan con los empaques de plaguicidas e insecticidas a los puntos amarillos.

El dato Se pueden depositar aerosoles, envases plásticos y de aspersión, bombas manuales y pastillas laminadas de insecticidas domésticos.

Así se reconocen los puntos amarillos del país. ARCHIVO PARTICULAR

En breve Habrá cumbre internacional

Cuidado con los osos de anteojos

BUCARAMANGA. Para reafirmar su condición como ciudad sostenible, la capital santandereana será la sede de la Cumbre Internacional del Medio Ambiente (Cima Kids). Este evento está encaminado a la preservación de los recursos naturales del planeta y se realizará del 23 al 27 de abril de 2014.

BOGOTÁ. La cadena hotelera Germán Morales e Hijos inició la campaña ‘Huéspedes Verdes’ para ayudar a conservar los osos de anteojos que viven en el Parque Chingaza. Con esta propuesta se espera que los visitantes donen un dinero voluntario que será entregado al Patrimonio Natural.

Mejora para alimentos. SHUTTER

la próxima semana del primer encuentro global de biotecnología en América Latina, Biolatam. La biotecnología es la aplicación tecnológica de sistemas biológicos y organismos vivos o sus derivados para la creación o modificación de productos o procesos que generen beneficios para el ser humano. Esta ciencia se usa para

El dato Serán 275 empresas nacionales e internacionales las que se reunirán el 9 y 10 de diciembre en la primera cumbre de biotecnología. producir alimentos más saludables, mejorar medicamentos, obtener materiales más resistentes y menos contaminantes, culti-

vos más productivos, fuentes de energía renovables e incluso sistemas para eliminar la contaminación. Asistirán 500 participantes de 30 países, contará con 25 fondos de capital, 700 citas de negocio y 15 conferencias. A través del encuentro se espera gestionar proyectos por valor de 7,8 billones de pesos para investigación y desarrollo en esta materia.


22 La Vida

Viernes 6 de Diciembre 2013

aDn

El mundo tiene más dementes El número de personas con demencia en el mundo aumentó 22% en los últimos tres años, afectando ya a 44 millones, según un estudio que agrega que este número se triplicará en el año 2050. El informe de la institución Alzheimer Disease International también anota que unos 135 millones de personas estarán afectadas por la demencia en el mundo. “Es una epidemia mundial, y no va a hacer más que empeorar. Si observamos el futuro, vemos que el número de personas mayores va a aumentar de forma significativa”, declaró Marc Wortmann, director ejecutivo de la entidad. ●

Esta imagen es muy común. En los países desarrollados hay estudios sobre porcentaje de bebés que duermen con papá y mamá.

Mejor que bebés no duerman con papás Por estrategia de salud, pediatras suecos aconsejan que los menores de tres meses duerman en su propia cuna. Estocolmo AFP ● Suecia, uno de los países

donde estadísticamente se sabe que se duerme más con los bebés en la misma cama durante sus primeros años, decidió no aconsejar esta práctica a los padres de los recién nacidos. “Es importante que los niños de menos de tres meses duerman en su propia cama", indicó una responsable de las estrategias de salud de la Administración de Asuntos Sociales, Kerstin Nordstrand. El consejo es “nuevo”, agregó, al recordar que hasta entonces, Suecia desaconsejaba otras situaciones familiares como, por ejemplo, la de que los re-

cién nacido durmiera en una habitación de fumadores. La información fue revelada por un diario médico, ‘Dagens Medicin’, que cita a un profesor de medicina pediátrica que abogó por esta nueva recomendación. La práctica parece corriente en Suecia. Un estudio aparecido en 2001 en la revista pediátrica ‘Early Human Development’ muestra que es el país occidental donde esta costumbre es más común, en lo que respecta al 65 por ciento de los niños de tres meses. En el 2012, una encuesta publicada por el magazín ‘Mama’ mostró que el 29 por ciento de las madres

El dato Papá y mamá se acuestan con el bebé cuando sienten que es difícil que duerma en su cuna o porque se despierta temprano.

El apunte

Paradojas de las costumbres suecas

En países como Suecia hay la costumbre de dejar a los bebés en sus coches en la calle mientras sus padres toman un café. Lo extraño es que ocurre cuando la temperatura es inferior a 0 grados. La razón: les ayuda a no sufrir resfriados.

suecas tuvieron relaciones sexuales mientras su bebé dormía en su cama. Un estudio publicado en mayo de este año en el ‘British Medical Journal’, basado en el caso de 1.500 muertes súbitas de bebé, mostró que el 22 por ciento de las muertes ocurrieron en la cama de los padres. Según su autor, el profesor de estadísticas médicas Bob Carpenter, el riesgo de muerte se multiplica por cinco. Se sabe que en países como Estados Unidos y Francia los pediatras aconsejan que es más conveniente dormir en la misma habitación que el recién nacido, pero no en la misma cama.

La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) ordenó a cinco almacenes de cadena suspender la venta 20 juguetes movidos a baterías porque no cumplen las normas de seguridad y pueden poner en riesgo la vida de los niños, informó la entidad. La medida cobija a Almacenes Pepe Ganga, Los Tres Elefantes, Almacenes Éxito, Importo y Fala-

bella, según un comunicado de la SIC. El problema con los 20 tipos de juguetes está en que no tienen un sistema de seguridad adecuado para evitar que los niños abran el compartimiento de las pilas. También formuló pliego de cargos contra las cinco empresas porque “presuntamente no cumplieron la orden de la entidad, emitida en marzo de 2013, que

prohibía la producción, distribución y comercialización de juguetes que no contaran con un sistema de seguridad para el manejo de pilas o baterías”. Según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU., entre 1997 y 2012 cerca de 40.400 niños menores de 13 años fueron tratados en salas de emergencia por ingesta de pilas tipo botón.

16

millones

de las personas con demencia viven en Europa occidental. La cifra tiende a crecer. “Es esencial que la Organización Mundial de la Salud haga de la demencia una prioridad para que el mundo se prepare para hacer frente a esta situación”, agregó. La próxima semana se llevará a cabo en Londres una cumbre del G8 de la demencia, que tratará este problema con un enfoque mundial.

Autoridades médicas pidieron atención para afectados. ARCHIVO

China, con niños genio para el golf

● El estado chino comenzó

a invertir en el golf, como ya hacía en muchos deportes, pero el futuro de esta disciplina en el gigante asiático depende en gran medida del creciente interés de algunos padres por convertir a sus hijos en estrellas. El golf, denostado por el comunismo por ser un pasatiempo de la burguesía, se ha rehabilitado en los úl-

Gobierno prohíbe 20 juguetes

La cifra

timos años. Para los Olímpicos se construyó un complejo de entrenamiento que costó 80 millones de dólares. Mientras que los poderes públicos buscan favorecer las condiciones para los jóvenes jugadores, tan talentosos como patrióticos, una nueva generación de prodigios emerge empujados por unos padres ricos y ambiciosos. Ye Wocheng, de 13 años, entró en la historia al jugar el Abierto de China con 12 años y 242 días, rompiendo el récord anterior de su compatriota Guan Tianlang. Buen arranque.

El apunte

Información del sistema de salud

En el comunicado de la Superintendencia de Industria y Comercio se indica que se mantiene la expectativa para que las instituciones hospitalarias del país reporten al sistema de salud cualquier información relacionada con accidentes ocurridos con los niños por la manipulación con juguetes.

Los almacenes se llenan en Navidad por la búsqueda de regalos.


24 La Vida

Viernes 6 de Diciembre 2013

De joven, el Papa fue portero de discoteca

aDn

¡Click!

EFE

Francisco también limpió pisos y trabajó en un laboratorio. Ciudad del Vaticano EFE ● El

papa Francisco ha revelado que de joven trabajó como portero de discoteca y que esa labor le sirvió para, tiempo después, conseguir acercar a la gente de nuevo a la Iglesia Católica. Según el diario vaticano ‘L’Osservatore Romano’, el pontífice, del que se sabía que había limpiado suelos y trabajado en un laboratorio científico, hizo esta confesión en una conversación con algunos feligreses, durante su visita este domingo a la parroquia de San Cirilo Alejandrino en las afueras de Roma. En una de sus conversaciones espontáneas, Francisco comentó, para sorpresa de sus interlocutores, que fue portero en un local y que ese trabajo, en el que tuvo que interactuar con mucha gente de distinto tipo, le llevó más tarde a saber cómo hacer para que las personas se sintieran llamadas a volver a la Iglesia. El pontífice argentino contestó a varias preguntas que le plantearon los fieles presentes en la parroquia, a quienes Francisco dijo que siempre “hay que estar listo para dar una explicación a alguien que pide una razón a tu esperanza”. El papa aseveró además que la “hipocresía es un pecado grave”, sobre todo a la hora de conseguir credibilidad para hacer que el número de fieles crezca, y explicó que rezó ante la tumba de San Francisco de Asís el pasado 4 de octubre pidiendo “el don de la sencillez” para él y la Iglesia Católica.

El apunte Francisco canceló audiencia por cansancio ● El papa Francisco renun-

ció a recibir una delegación de Milán (Italia) por "cansancio", debido a que presidió por tres horas, en medio del frío, la audiencia general de los miérco-

les en la plaza de San Pedro. "Se trata solo de cansancio,”, explicó el padre Federico Lombardi, portavoz del Vaticano. El mes pasado, el papa, que parece en buena for-

ma a pesar de sus casi 77 años, renunció a algunas audiencias por tener síntomas de resfriado. El pontífice cumple una agenda agotadora, que inicia a las 4:30 de la mañana.

Una joyería en Tokio (Japón) puso a la venta un calendario de Navidad hecho con 10 kilogramos de oro puro. Un objeto de este tipo puede llegar a costar más de 100 mil euros (casi 300 millones de pesos).

Becas para los mejores egresados Con el fin de mejorar la investigación y la calidad de la educación superior, garantizando el estudio de posgrado se gestó una ley que le otorga becas a los mejores estudiantes de pregrado del país. Los incentivos que entregará la ley son tanto para egresados de instituciones públicas como privadas. Se espera que con ella se entreguen unas 200 becas al año. “Esta importante iniciativa favorecerá en materia de cualificación a los mejores estudiantes de pregrado, para que puedan realizar estudios de posgrado en las modalidades de especialización, maestría o doctorado de forma gratuita como una retribución a su excelencia académica”, dijo el representante Jorge Guevara, quien junto con su colega Carlos Amaya, creó la iniciativa que ya sancionó el Presidente. ●

El papa Francisco ha sorprendido al mundo con su comportamiento y por lo que dice de su vida. EFE

Frases “Siempre hay que estar listo para dar una explicación a alguien que pide una razón a tu esperanza”.

“Todos somos pecadores, pero no corruptos. Hay que aceptar a los pecadores, no a los corruptos".

Papa Francisco En El Vaticano Durante esta semana.

Entre los consejos que dio a los parroquianos figura el de ser un buen ejemplo para los demás, más allá de ser amable y bueno, así como no hablar mal de nadie, para evitar los “chascarrillos” que destruyen amistades y demás relaciones personales. El papa Bergoglio invitó a los fieles a rezar por los sacerdotes que a veces se enfadan.

Ballenas, atrapadas en Florida ● De

las 40 ballenas varadas en la zona conocida como parque de los Everglades, en el sur de Florida al menos 10 han muerto. Los equipos de rescate de la Administración Nacional para el Océano y la Atmósfera de Estados Unidos (NOAA) llevan desde el martes de esta semana tratando de rescatar a las ballenas, atrapadas por la marea baja.

Las aguas donde permanecen varadas apenas tienen un metro de profundidad, lo que hace muy difícil las tareas de rescate, ya que la zona solo es accesible con botes y no permite el manejo de barcos de mayor calado, según explicó la portavoz de la NOAA, Blair Mase. Las ballenas de la especie ‘piloto’ o ‘calderón común’, están protegidas y

son abundantes en el océano Atlántico. Estas suelen viajar en grupos numerosos y no es extraño que en ocasiones se desorienten y acaben varadas en aguas poco profundas. La última vez que ocurrió un suceso similar en Florida fue en mayo del 2011, cuando otras 16 ballenas de la misma especie quedaron atrapadas en Cayo Hueso.

En breve Firman convenio para crecimiento BOGOTÁ. La Cámara de Co-

mercio de Bogotá y Microsoft suscribieron un convenio que busca apoyar el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas a través de la apropiación de la tecnología. Con esto quieren aumentar la productividad y competitividad en la capital.

Males son prevenibles. ARCHVO

Campaña para cuidar los ojos BOGOTÁ. De cada 100 personas con deficiencia visual o con ceguera total, 80 empezaron como miopía, hipermetropía, presbicia o astigmatismo. La Universidad de La Salle lanza en diciembre una campaña para el cuidado de los ojos, en la mayoría de enfermedades prevenibles.

Niños, a reactivar vocación del agro BOGOTÁ. Con 150 niños

Hay 40 animales varados y expertos dudan que sobrevivan. EFE

reactivan la vocación agropecuaria de San Andrés Islas. Se trata de una alianza estratégica entre la Gobernación de San Andrés y la Universidad Nacional de Colombia en el Caribe, que busca rescatar el principio del campo entre los pobladores de esta zona del país.


26 La Vida

Viernes 6 de Diciembre 2013

El color, el secreto de verse bien

El rosado muestra su lado tranquilo y tierno, resalta la belleza y es apropiado para los días cálidos y serenos. A. PArTICULAR

Una colección moderna. ARCHIVO

Nueva tienda de Forever 21

Use lo tonos dependiendo de lo que quiere transmitir. Redacción Bogotá

El color en la moda es tan importante como los diseños y las telas. Cada tono tiene un significado y da un toque diferente en las prendas. La marca de zapatos y accesorios Crocs da algunos consejos para que en este fin de año use lo colores apropiados de acuerdo a lo que quiere transmitir. Si prefiere el rojo, naranja y amarillo, debe saber que son los colores de la energía. Incitan a la actividad y dan ánimo. Lo mejor para salir a la calle y desafiar al mundo. Cuando se sienta decaído, use estas tonalidades para subir el ánimo. El color verde, es el tono de la naturaleza. Transmi-

te calma, paz, seguridad y, sobre todo, compañía. Es el color para las personas a las que no les gusta estar solas y prefieren estar cerca de algún ser querido. Significa también lógica, razón, realidad, serenidad. El azul es un color de calma. Es el color del mar profundo. Suele ser usado por personas que utilizan mucho la reflexión y son muy equilibradas. Es el color del infinito, de lo maravilloso. El blanco y beige son colores fríos y neutros, ideales para la concentración. El blanco es el color de la paz, de la calma. También de la inocencia y pureza. Idóneo para hacer cambios en su vida y adaptarse a algún lugar o grupo. No es el indicado si queremos ejercer autoridad.

aDn

● La marca de ropa y acce-

El apunte La magia del color negro

El negro, generalmente suele ser asociado con el mal y la oscuridad, cosa que no siempre es cierta. El negro también representa seguridad. Es perfecto para proyectar la imagen de una persona con poder. ●

De hecho, en las artes marciales, el cinturón negro representa superioridad. Úselo siempre que desee proyectar confianza en sí mismo. También destaca el lado sensual y poderoso. Si además tiene una entre-

vista de trabajo es una buena opción. Para estos casos el azul también es apropiado, pues trasmite seguridad y responsabilidad. Recuerde que es clave combinar bien cada prenda para que haga juego con todo su atuendo.

sorios Forever 21 lanzó nueva colección con toques sofisticados para hombres y mujeres. Productos minimalistas donde el cuero, los tejidos y los cortes oversize juegan un papel importante ofreciendo un look vanguardista. Para los hombres se ofrece estilos militares, rockeros, urbanos, pantalones con diferentes cortes, acabados y algunos casos con estampados. Además, abrió una nueva tienda ubicada en la Zona Rosa de Bogotá. Dos pisos de moda para todos los gustos. Líneas como boho y hippie chic con un estilo urbano se pueden encontrar allí.


28

aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Bonanza para los hoteleros

Deportes

La oferta de habitaciones en Río de Janeiro, sede de la final, aumentará de 6.800 a 38.800 habitaciones.

FÚTBOL MUNDIAL

¡Empieza el Mundial!

Hoy, con el sorteo, comienza oficialmente el torneo deportivo más importante del mundo. Sao Paulo EFE

El sorteo de los grupos para el Mundial 2014 hoy, en Costa do Sauípe, dará el puntapié inicial al mayor evento del fútbol e iniciará la preparación de selecciones e hinchas, en un maratón que promete muchos obstáculos, desde disputas por boletos, hospedajes y pasajes aéreos hasta la amenaza de protestas. Después de las eliminatorias, las 32 selecciones clasificadas van a conocer y comenzarán a estudiar a sus primeros adversarios de la Copa, que contará con los ocho campeones mundiales: Brasil, Uruguay, Argentina, Alemania, Italia, Inglaterra, Francia y España. El sorteo tendrá como cabezas de serie al anfitrión Brasil y a los siete primeros del ranking de la FI-

FA en octubre: España, Alemania, Argentina, Colombia, Bélgica, Uruguay y Suiza. Con grandes equipos fuera de esta lista, como Italia, Holanda, Portugal o Inglaterra, aumenta la probabilidad de que se den los llamados “grupos de la muerte”. “Si tenemos que jugar contra Italia o Francia, vamos a jugar, nos prepararemos para eso, no tenemos elección”, dijo el mes pasado el técnico de la selección brasileña, Luiz Felipe Scolari. “Habrá que enfrentar (a las selecciones más tradicionales) en primera o segunda fase, cualquiera”, agregó. Tras el sorteo los equipos sabrán los rivales y las sedes de sus tres partidos de primera fase y luego deberán confirmar dónde pondrán su base de operaciones.

Algunos ya eligieron, como Argentina, que ocupará el centro de entrenamiento de Atlético Mineiro. También se sabrá a qué equipos le toca jugar en las ciudades más calurosas y los horarios más inconvenientes, motivo de

reclamo de los sindicatos internacionales de jugadores, FIFPro, entre otros, por causa de las temperaturas. El martes, la FIFA dijo que no cambiará los horarios de los partidos en las sedes tropicales como Fortaleza, Natal, Salvador y Recife.

El dato El técnico de Colombia, José Pékerman, llegó apenas hasta la noche del miércoles a Cosa de Sauípe, sede del sorteo del Mundial.

Otra preocupación es tener que viajar mucho. El equipo que quede como E4 en el sorteo, por ejemplo, jugará en Curitiba el 20 de junio y cinco días después deberá presentarse en Manaos, por lo que deberá recorrer unos 2.700 kilómetros.

El apunte Arranca maratón por entradas y tiquetes ● Para los hinchas, el sor-

teo mostrará el trayecto que muchos tendrán que afrontar para acompañar a sus selecciones, y dará inicio a una nueva búsqueda de localidades. El primer lote de casi 1,1 millones de entradas para el Mundial ya fue vendido.

¡Click!

La próxima etapa de ventas para los 64 juegos se realizará a partir del 8 de diciembre. Eso incluye el 8 por ciento de las entradas reservadas para hinchas de los dos equipos que juegan cada partido. Sin embargo, el precio de pasajes y hoteles asusta.

AFP

Últimos toques al sitio donde hoy se celebrará el tan esperado sorteo de los grupos de la Copa Mundo Brasil de 2014. REUTERS

No prohibirán protestas

COSTA DO SAUÍPE (EFE). Las protestas populares como las

que se registraron en junio pasado durante la Copa Confederaciones, aunque preocupan al Gobierno brasileño, no serán prohibidas en las ciudades sede del Mundial de Brasil 2014. Tanto representantes del Gobierno brasileño como del Comité Organizador Local del Mundial admitieron su preocupación por actos violentos durante las manifestaciones contra el desperdicio de recursos públicos.

Tabárez verá sorteo en clínica MONTEVIDEO (AFP). El entre-

El operador de la grúa que provocó un accidente en el estadio Arena Corinthians, sede de la apertura del Mundial y donde murieron dos personas, negó que fuese provocado por una falla humana. Él no sabe que pasó.

nador de la selección uruguaya de fútbol, Oscar Tabárez, fue operado de la cadera en forma exitosa. Tabárez se reintegrará gradualmente a sus tareas y tiene planeado viajar a Brasil en febrero de 2014 para participar del seÓscar Tabárez, entrenador. minario de la FIFA.

Pelé alaba a Brasil y dice no a ceremonia El ‘Rey’ Pelé quiere que Brasil dispute y gane la final del Mundial-2014, pero no sabe si quiere a España como rival del partido decisivo, dijo en Sao Paulo. “No sé si me gustaría una final entre Brasil y España”, comentó el exjugador. “Yo quiero ver a Brasil en la final, sea con el que sea, no importa. Y si es posible, que gane la Copa del Mundo”, añadió. El exastro del fútbol, de 73 años, mencionó a selecciones con experiencia como las de Italia o Inglaterra, así como España o Alemania entre las que están ●

El dato De Neymar, el rey Pelé comentó: “esperamos que con la experiencia que está teniendo en Europa pueda hacer un gran papel con la selección”. mejor posicionadas de Europa, pero insistió en que la Copa del Mundo siempre puede dar sorpresa. Pelé participará en el sorteo pero no elegirá las bolas de los tómbola. "No me siento muy cómodo con eso”, señaló.


30 Deportes

Viernes 6 de Diciembre 2013

Sorteo en un balneario

Con playas y un excelente clima, Sauípe espera al Mundial.

Costa do Sauípe (Brasil) EFE ● Costa do Sauípe, un lujoso complejo turístico en la costa noreste de Brasil al alcance de pocos bolsillos en este país, sólo respira fútbol, antes de acoger hoy el sorteo de los grupos del Mundial de 2014. El complejo turístico, situado a 100 kilómetros al norte de Salvador, está integrado por seis hoteles y un campo de golf; está bañado por las aguas cálidas de la costa del norte de Bahía y es adornado por incontables cocoteros que se mecen con el viento. La paz habitual de Sauípe, donde los turistas suelen acudir para relajarse con su clima siempre cálido y las regalías de tener todo incluido en la tarifa del hotel, incluso el alcohol, fue alterada de forma radical por los cerca de

2.000 periodistas y 1.300 invitados que están llegando poco a poco a la bahía para el sorteo. El seleccionador alemán, Joachim Löw, llegó a Brasil y antes de sumarse al ajetreo de las actividades de la FIFA aprovechó el sol más bajo del final de la tarde para dar un paseo por la playa, con camiseta roja y gafas de sol. Tal vez sin saberlo, Löw paseó al lado de una tortuga gigante, que instantes después, asomó la cabeza para respirar junto a las rocas que emergen muy cerca de la playa. Esta zona costera es un desovadero de tortugas y también una zona de cría de las ballenas jorobadas, aunque en esta época del año los cetáceos están por otras latitudes, probablemente con poco interés por el clima futbolístico de Sauípe.

Joachim Löw, técnico de Alemania, pasea por Costa de Sauípe. EFE

Los datos 1. Figuras

Fernando Hierro, Alcides Ghiggia y Zinedine Zidane se dedicaron ayer a los ensayos de la ceremonia.

2. De Navidad

El árbol de Navidad de la sede no tiene bolas sino banderas de países del Mundial y balones.

aDn

Brasil niega acusación de racismo en Mundial ● La sustitución de una pareja de actores negros por una de blancos para presentar el sorteo de hoy que definirá los grupos del Mundial de Brasil 2014 no tuvo carácter discriminatorio, afirmó el viceministro de Deportes de Brasil, Luis Fernandes. Según versiones de prensa hasta ahora no confirmadas, la FIFA había sondeado inicialmente a los actores negros Camila Pitanga y Lázaro Ramos para ser los presentadores de la gala, pero terminó optando por la modelo y presentadora Fernanda Lima y por el actor Rodrigo Hilbert, ambos blancos. “Brasil tiene una característica de unión racial y nuestro Gobierno lucha contra el racismo. Su hubiésemos identificado cualquier acto discriminatorio, con seguridad habríamos actuado de forma firme y contundente”, afirmó el viceministro sobre el particular. EFE

La modelo Fernanda Lima. EFE

El apunte

“No identificamos actos de racismo”

La supuesta sustitución ganó una amplia repercusión, principalmente en las redes sociales, con especulaciones sobre los motivos de la FIFA para tal opción. ”No identificamos ningún acto de esa naturaleza”, agregó el viceministro Fernandes. ●


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Deportes 31

Ingeniería para prever rivales

Campeón recibirá US$ 35 millones

Cálculos de equipos que nos enfrentarían. Redacción Bogotá ● ¿Cuáles son las posibilidades de Colombia hoy en el sorteo del Campeonato del Mundo, que seguramente paralizará nuestro país? ¿Hay grupos más probables que otros? ¿Hay grupos que, definitivamente, no podrán conformarse? La respuesta a varias de estas preguntas puede contestarse realizando “muchas” veces el sorteo del mundial, el cual, como ya sabemos, tiene múltiples restricciones. Pero, ¿cuántos son “muchos” sorteos del mundial? Si lo hacemos al estilo Fifa (con balotas y bombos),

seguramente cien sorteos serán demasiados, ya que estaremos muy aburridos de jugar a ser Blatter. Sin embargo, se pueden ejecutar hasta un millón de sorteos virtuales de la Copa del Mundo utilizan-

El apunte

Ecuador y Chile, dos descartados

● Según las simulaciones,

salieron 648 grupos posibles, siendo el grupo más repetido Colombia – Bosnia-Herzagovina – Camerún, – México, con 2234 veces, y el menos repetido el de Colombia – Costa Rica – Holanda y Rusia con 788 veces.

do los computadores (o más, dependiendo de la capacidad del computador y paciencia del ejecutante). Pero vamos primero con las preguntas más sencillas: ¿Hay grupos que no podrán conformarse? En el caso específico de nuestra selección, la respuesta es sí, existen grupos que no podrán crearse, dadas las restricciones impuestas por la Fifa a la conformación de los grupos. En el caso de Colombia, las restricciones están con su mismo bombo, el uno, pues no quedará en ningún equipo con los demás cabezas de serie, y en el 2 no se podrán conformar grupos con dos selecciones de la misma región.

El grupo más difícil sería Colombia – Holanda – Italia – EE.UU.

Los datos 1. Europeos

Europa podrá tener hasta dos selecciones compartiendo espacio en el mismo grupo.

2. Hermanos

Descartados como rivales quedan las selecciones suramericanas de Chile y Ecuador.

● El campeón del Mundial de Brasil-2014 recibirá un premio de 35 millones de dólares de entre el total de 358 millones en premios que serán repartidos entre las 32 selecciones participantes, anunció la Fifa. El finalista perdedor recibirá 25 millones de dólares, el tercero 22 millones, el cuarto 20 millones y el resto de clasificados a cuartos de final, 14 millones, según informó el secretario ejecutivo de la Fifa, Jérôme Valcke, tras la reunión del Comité Ejecutivo del organismo que tuvo lugar en el complejo turístico brasileño de Costa do Sauípe. La participación en el Mundial garantizará un mínimo de 4 millones de dólares a las 32 selecciones participantes y las que lleguen a octavos de final.


32 Deportes

Viernes 6 de Diciembre 2013

Carrera de la Luces ilumina el BMX local

Oquendo y Pajón ante sus rivales de Juegos Olímpicos. Redacción Medellín ● El piloto antioqueño Carlos Mario Oquendo se encontrará de nuevo en la pista con su archirrival Maris Strombergs (Letonia), su compañero de podio, quien en los Olímpicos de Londres 2012 ganó la medalla de oro. Por su parte, Mariana Pajón competirá junto a la francesa Magalie Pottier, campeona mundial, rival y amiga de la corredora paisa. Así las cosas son 10 bicicrosistas internacionales los que van a acompañar esta espectacular evento que cada año por Navidad anima la fiesta deportiva de las pistas de BMX. La segunda ‘Carrera Internacional de las Velitas sin cadena’, es un evento organizado y realizado por la Fundación SocialBmx, en cabeza del medallista olímpico Carlos Mario Oquendo. El medallista de bronce de los Olímpicos de Londres 2012, creó la fundación desde hace algunos meses con el fin de apoyar

Sospechas y suspicacias, que todo es una pantomima y que la ‘suerte ya está echada’ desde antes, es una tesis que siempre se esparce y se asegura en la víspera del espectáculo del sorteo del Mundial de fútbol, que haría que no fuera más que eso, un espectáculo. Los mitos y leyendas sobre el tema se repiten cada cuatro años y nacen precisamente de la modalidad de sorteo dirigido, con el que la Fifa intenta evitar que los superfavoritos y más fuertes se encuen-

perdió los cinco primeros partidos de la liga inglesa por morder a un rival pero ayer superó a Kun Agüero y con 13 goles es el goleador, tras los cuatro al Norwich City en la victoria del Liverpool 5-1. Joseph Blatter, compungido.

Fifa, de luto por Mandela

2. Transporte

Carlos Mario Oquendo busca apoyo para su Fundación BMXSocial.

pher Mirelles (México), Domenica Azuero (Ecuador), Bryce Betts (USA) y Kleber Dos Santos (Brasil); serán los grandes proitagonistas de las máximas categorías de la Carrera de las Luces en la versión de este año que termina.

Dentro de los objetivos de Carlos Mario Oquendo en el 2014 están los Juegos Suramericanos de Chile, las Copas Mundo y el campeonato Mundial. “Hemos mejorado en lo profesional y lo que viene es mucho mejor”, explicó.

a aquellos deportistas promesas, que no tienen recursos económicos suficientes para realizar este deporte y darles la oportunidad de cumplir sus sueños como bicicrosistas. “La fundación es un sueño hecho realidad para mi. Siempre tuve como meta realizarla algún día y hoy estoy muy contento al ver la aceptación que ha tenido y todo lo que hemos logrado ya con los chicos que están en ella. Es una forma de promover el bicicross y de aportar a una causa importante para todos estos deportistas” manifestó el también campeón bolivariano. Precisamente, el antioqueño hizo su balance del año que termina y de lo que repreenta el 2014 en el camino hacia los Juegos de Río 2016. “El año fue muy positivo porque ganamos los Juegos Bolivarianos, porque estuvimos constantes en las Copas del Mundo porque los resultados fueron mejores que en el año anterior”, afirmó.

Las leyendas sobre sorteo ●

LONDRES. Luis Suárez se

1. Pista de Belén

Las figuras de la Carrera de las Luces este sábado y domingo Maris Strombergs (Lituania), Mariana Pajón (Colombia), Sean Gaian (USA), Magalie Pottier (Francia), Joris Daudet (Francia), Vincent Pelluard (Francia), Carlos Ramírez (Colombia), Tory Nyhaug (Canadá), Christo-

Luis Suárez es el goleador inglés

Las competencias se realizarán en la pista Antonio Roldán Betancur en Belén.

El apunte ●

En breve

Los datos

Para acceder a la pista puede usar el transporte público especialmente metroplús.

El dato Durante el sorteo de Alemania-2006, se dijo que Lothar Matthäus identificó balotas frías de calientes luego de tomar una y soltarla por otra. tren y se eliminen entre sí en las primeras rondas del campeonato. Pero lo mismo pasa con los cuadros de tenis, en el que los dos máximos candidatos y los principales sembrados son ubicados

en los extremos de los cuadros para que, en caso de avanzar, los cuatro favoritos se disputen las semifinales y, los dos mejores, jueguen la hipotética final. Pero ni en Wilmbledon ni en Roland Garros hay suspicacias. En cambio, en el fútbol se habla de todo: que los sorteos son arreglados de antemano y que para asegurarse eso hay, incluso balotas o bolilla frías y otras calientes, que deben ser escogidas así por unas manos advertidas de grandes personajes.

Muchos mitos sobre el sorteo.

aDn

Demuestra su contundencia.

Autorizan recesos para el Mundial SUIZA. La FIFA autorizará

a los árbitros para que si en alguno de los partidos del Mundial la temperatura supera los 32 grados y el 85 por ciento de humedad, el colegiado pueda parar el partido. El capitán o el DT deben informar.

Para evitar efectos negativos.

● Joseph Blatter, rindió tributo de admiración hacia el fallecido Nelson Mandela, a quien definió como “uno de los mayores humanistas de este tiempo y un querido amigo”. “De riguroso luto, me despido de una personalidad extraordinaria, probablemente uno de los mayores humanistas de este tiempo y un querido amigo: Nelson Rolihlahla Mandela”, manifestó Blatter en comunicado de la Fifa. “Con Nelson Mandela”, añade, “compartí la profunda convicción en el extraordinario poder del fútbol para unir al ser humano de forma pacífica y amistosa y expresar los valores sociales y educativos como una escuela de la vida”, declaró el dirigente deportivo.

Sharapova-Ivanovic, el partido en Bogotá La tenista rusa María Sharapova, exnúmero uno del mundo, aseguró ayer en Bogotá que le gusta que la reconozcan como una profesional de este deporte, del que dijo que es lo más importante de su vida, más que por su faceta como modelo. Sharapova, de 26 años, está en Colombia para disputar hoy en Bogotá un partido de exhibición contra la serbia Ana Ivanovic. “El tenis es lo más importante de mi vida, es la profesión que me ha dado todo, la razón por la que estoy aquí hoy, y por lo que espero que junto con Ana (Ivanovic), nos miren más allá de como mujeres, como tenistas profesionales que es lo que somos y por lo que esperamos ser respetadas”, aseguró. Sharapova, actual número cuatro del mundo, dijo además que con el partido de hoy está continuando ●

Sharapova e Ivanovic, figuras.

sus entrenamientos, tras una lesión en el hombro derecho que le impidió jugar algunos torneos de la temporada del 2013. “Me perdí la última parte de la temporada pero ya estoy entrenando, y el hecho de estar aquí y poder jugar contra Ana es una meta cumplida”, dijo.


34 Deportes

Viernes 6 de Diciembre 2013

Colorado y Tabares, figuras de las Luces

¡Click!

aDn

MIKE SEGAR/REUTERS

Desde las 8:00 p.m. iluminarán la ciudad con el atletismo. Redacción Medellín ● Los experimentados atletas Carolina Tabares y Diego Colorado serán las máximas figuras de la Carrera Protección 5K y 10K que se realizará hoy sobre le circuito del Río. La competencia atlética hace parte del Festival de las Luces y contará también con los destacados William Naranjo, Gerald Giraldo, Víctor Hugo Ocampo, Ruby Riativa, Yolanda Fernández, Kelly Arias y Muriel Coneo. La competici´pon que se realizará por le circuito del río medellín, partiendo del Parque de los Pies Descalzos tendrá dos categorías: la 10K para los élite y más preparados y 5K para los que quieran solo recrearse o poner a prueba su resistencia física.

Los datos 1. Inscritos

Para la Carrera ya hay inscritos un total de 7.500 participantes en las dos categorías.

2. Cierre de vías

Cierre vial de la Avenida Regional (Sur-Norte) en sus dos calzadas, a partir de las 3:00 p.m.

3. Benéfica

La Carrera será en beneficio de cuatro entidades sin ánimo de lucro en la ciudad.

El holandés Arjen Robben será baja durante cerca de seis semanas debido a una lesión en la rodilla derecha que sufrió durante el partido de la Copa de Alemania de su equipo, el Bayern Múnich, contra Augsburgo. Así lo informó ayer el club alemán después de que se le practicaran al jugador los exámenes pertinentes. Con ello, el jugador se perderá el Mundial de Clu-

Zidane prefiere un grupo difícil

DT Richard Páez dirigiría en el país

PARÍS. El exastro francés

VENEZUELA. El técnico ve-

nezolano Richard Páez que está apunto de el título en su país con el Atlético Mineros, aseguró que ha tenido contactos con empresarios colombianos para regresar a la dirección. “Se han hecho unos contactos”, dijo.

‘La culpa es mía’: el ‘Tata’

BARCELONA. El entrenador del Barcelona, Gerardo

'Tata' Martino, asumió ayer toda la culpa en las dos derrotas que ha sufrido de forma consecutiva el conjunto azulgrana ante el Ajax y el Athletic Club. “La responsabilidad de las derrotas es absolutamente mía, el equipo se ha deformado, sobre todo tras el gol de San Mamés”, explicó el argentino ‘Tata’ Martino.

Deporte, espectáculo y solidaridad, elementos de la Carrera de las Luces o Protección esta noche.

vegetales que brindan proteínas y potasio. De igual forma, se recomienda tener seis comidas al día y una excelente hidratación. El vestuario es otro tema esencial, la comodidad es fundamental a la hora de correr, por esto el calzado debe ser adecuado y es importante que ajuste a los movimientos, con el fin de tener una buena amorti-

El apunte Pasos de colores

La Carrera Atlética de las Luces tendrá como atractivo central su paso por los Alumbrados del Río que este año hacen homenaje a las tradiciones antioqueñas como las velas en los barrios, la entrega de regalos o las novenas navideñas. ●

guación y confort, evitando lesiones por defectos de pisadas. Igualmente, es recomendable usar una vestimenta apropiada al clima. La Carrera de las Luces o Protección alcanza su vigésima cuarta edición y entregará premios hasta por 15 millones de pesos, para los cinco primeros puestos en damas y varones del recorrido de 10K.

La frase “Naturalmente es una decepción, estaba en muy buena forma. Pero volveré y lucharé con el equipo por lograr las metas ARJEN ROBBEN

JUGADOR BAYERN MÚNICH

bes dentro de dos semanas así como los últimos dos partidos del año en la Bundesliga y el último partido de fase de grupos de la Liga de Campeones contra el Manchester City. Robben, que marcó el primer gol del Bayern en la victoria a domicilio frente el Augsburgo (0-2), se lesionó en el minuto 13 del partido en un choque con el meta contrario Manfred Hitz que le produjo un corte profundo en la rodilla.

Ya tenia antecedentes de consumo de substancias dopantes.

Ciclista Danilo Di Luca, inhabilitado

Robben, lesión en rodilla ●

Scheiber busca su mejor desempeño durante los entrenamientos de la Copa Mundo de Downhill en Beaver Creek, Colorado (EE.UU).

Zinedine Zidane dijo que prefiere un grupo difícil para Francia en la Copa del Mundo que obligue a los ‘bleus’ a entrar con todo. “Nunca hay buenos sorteos, pero un grupo difícil, desde el comienzo, sería mejor para Francia”.

LA PREPARACIÓN

Las pruebas atléticas de fondo son exigentes y requieren de un gran esfuerzo, por lo que es indispensable tener una buena preparación, no sólo física, sino también nutricional. Además, es recomendable someterse a una evaluación médico-deportiva que mida las capacidades y el rendimiento del atleta, con el fin de tomar medidas a conciencia para prevenir lesiones u otras complicaciones médicas. En cuanto a la alimentación, es importante que los participantes consuman alimentos bajos en calorías y ricos en carbohidratos como las pastas, el arroz o la papa, que ayudan a recargar el glucógeno muscular, y las frutas y

Desafío a la gravedad. El austriaco Florian

● El Tribunal Nacional An-

Su equipo, a Mundial de Clubes

tidopaje de Italia sancionó con la inhabilitación de por vida al ciclista italiano Danilo di Luca por haber dado positivo por eritropoietina (epo) en un control antidopaje sorpresa el pasado abril, informaron fuentes del Comité Olímpico Italiano (CONI). La Fiscalía del Tribunal Antidopaje italiano había solicitado esta misma medida el pasado 14 de octu-

bre, recordando que se trataba de una segunda violación de la normativa antidopaje, ya que el corredor había sido sancionado en el 2010 con dos años de inhabilitación por dar positivo en un control. El ciclista fue conminado además por el Tribunal Antidopaje a pagar los costos de gestión del resultado y la documentación utilizada en el proceso: 3.150 francos suizos.


36 Deportes

Viernes 6 de Diciembre 2013

Nacional ganó, goleó y va por la estrella 13 Venció al Itagüí 4 - 0 y disputará la final frente al Deportivo Cali de Leonel.

Uribe llegó de una lesión y se destacó por los dos goles y la movilidad para conectarse con sus compañero arriba - Duque- y los volantes como Valencia. DAVID SÁNCHEZ Redacción Medellín

Atlético Nacional sigue imponiendo su poderío en el fútbol colombiano. Después de golear con categoría y contundencia anoche al Itagüí 4 - 0 en el Polideportivo de Envigado, se definió como el segundo finalista del Torneo Clausura para la alegría de toda su afición que celebró la llegada a la novena final en la historia de los torneos cortos. Tras ganar en el primer semestre su título número 12, quedar eliminado de la Suramericana ante San Pablo y coronarse campeón por segunda ocasión consecutiva de la Copa Postobón, ahora el ‘Verde’ de Juan Carlos Osorio va por su título número 13 ante el Deportivo Cali de Leonel Álvarez. “Estuvimos 10 minutos bien y el equipo luego se diluyó, estuvimos desordenados, dimos muchas ventajas y ellos fueron contundentes, ahí estuvo la clave

para el triunfo de Nacional”, reconoció el baluarte ‘dorado’ John Javier ‘Choronta’. Dos goles de Jéfferson Duque y otros dos tantos de Fernando Uribe, que incluso se dio el lujo de desperdiciar un cobro de pena máxima, fueron el resultado de un manejo total del campo de juego, de los tiempos y los circuitos de fútbol sobre el terreno. Precisamente, sobre esa superioridad, el técnico Osorio indicó que “Itagüí es un gran equipo, protagonista en los últimos años y ante Nacional como ocu-

Los datos 1. Ganadores

Para Atlético Nacional será la novena final en lo que llevan los torneos cortos.

2. Bicampeonato

En el año 2007 de la mano de Oscar Quintabani, ante Huila y Equidad se ganó el bicampeonato.

3. Las tristes

En el año 2004, Nacional perdió dos finales ante Medellin y Junior, respectivamente.

Boleta: 20, 32, 50 y 80 mil pesos

El apunte Ante Santa Fe se tendría una nómina juvenil ● Ante los retos por las di-

ferentes lesiones que aquejan a Nacional y el desgaste físico de una temporada respondiendo a tres torneos, el técnico Osorio tramitará ante los directivos la opción de una nómina juvenil para enfrentar a Santa Fe.

“Frente a Santa Fe sí, efectivamente lo estamos considerando, vamos a hablar con los jefes y si están de acuerdo le daremos descanso a los muchachos”, afirmó el técnico. Sobre el rival de la final, manifestó que Cali hizo una gran campaña. Destacó al club

‘azucarero’ como un gran equipo con excelente cuerpo técnico. “Tienen una mezcla importante de jugadores jóvenes como Lizarazo y Rivas, sumados a jugadores de experiencia como Andrés Pérez, Farid Mondragón y Vladimir Marín”.

rre con frecuencia, hizo un partido especial. Pero creo que este año en tres oportunidades con los marcadores que tuvimos con ellos, eso dice mucho del equipo: se planeó bien el partido y se ejecutó bien”. Para el timonel risaraldense es la quinta final que alcanza en la dirección del ‘Verde’ y sin duda tiene mucha opción para hacerse con la décimo tercera estrella para las estanterías ‘verdolagas’. Sin embargo, las lesiones se van acumulando y a las de Elkin Calle y Alexis Henríquez por contracturas, se suman las de Juan David Valencia y Stefan Medina. Pese a ese desafío por la acumulación de partidos -Nacional ha jugado 78 partidos en la temporada-, el estratega manifestó su satisfacción por esta nueva oportunidad de gloria deportiva. “Muy contentos de estar en la final porque la ganamos con justicia, con merecimiento”, dijo.

aDn

Juan David Correa López

Refugio de tinta

Nacional va a hacer su gran historia

L

de Atlético Nacional ya es histórico. Superó ese 2007 de los dos títulos de Óscar Héctor Quintabani. Ahora, con Juan Carlos Osorio a la cabeza, está a punto no solo de emular esos dos títulos en un solo año, sino de sumarle el de la Copa Postobón y el de la Superliga. Pero lo que realmente quedará grabado en la historia verde es la manera en la que se lograron estos títulos. Y todo porque fuimos muy pocos, casi ninguno de los hinchas verdes, los que creímos en un principio en el trabajo de Osorio. Y no era para menos: el equipo jugaba raro, lejos de ese supuesto paladar exquisito que se le endilga al hincha verde. Tampoco tenía esa mística, ese fútbol que enamora. Por el contrario, el resultado era el que importaba. Y por ese modo de jugar salieron técnicos como Reinaldo Merlo y Ramón Cabrero. Pero a Osorio le alcanzó para superar esas críticas, para imponer su fútbol y para callarnos la boca a casi todos. Hoy es un técnico que acabó mitos. Que demostró más allá de cualquier teoría futbolística que este juego se puede practicar de forma distinta: no se necesita una figura, todos los jugadores son titulares y hasta se puede rotar el arco. Demostró que el estudio del rival y del equipo propio, es más valioso que la suerte. Qué la elección de los jugadores y del esquema táctico prima sobre el simple deseo de hacer las cosas bien o de “seguir trabajando”... En resumen, este nuevo logro de Osorio con la final de la Liga II Postobón ante el Cali y del posible título para Nacional, podría ser el culmen de una historia verde que deberá poner en un sitial de honor a este técnico. ¿Y el 2014? A esperar que Nacional puede retener a Osorio y su visión del fútbol. @Juan_David CL


Viernes 6 de Diciembre 2013 Serán tres exposiciones

aDn

37

Cultura&Ocio

La tercera y última exposición sobre el Bicentenario del departamento será ‘Contraexpediciones Antioquia’

¡Mandinga sea!

MUESTRA RECORRIDO

RASGOS DE ÁFRICA EN ANTIOQUIA

Esta exposición histórica, artística y cultural está en el Museo de Antioquia Redacción Medellín ● Que

la antioqueñidad no es algo que surgió de la nada, sino que representa un cúmulo de culturas, formas y sociedades, provenientes del otro lado de la montaña y del mundo, como es el caso de los africanos. Es una de las reflexiones que surgen de ‘¡Mandinga sea! África en Antioquia’, la segunda exposición que realiza el Museo de Antioquia en el marco del bicentenario del departamento. El viaje comienza en las costas de África occidental en el siglo XVI, y se narra a través de piezas de arte como pinturas y fotografías, pero también desde las artesanías, las herramientas típicas de supervivencia de los africanos. Vemos, a través del arte, cómo fue la llegada de los ‘afro’ al departamento, y cómo habitan hoy, y como se desenvuelven en ámbitos como la cultura, el deporte, el arte, y el legado que permanece desde sus tradiciones, adoptadas por la antioqueñidad. “Es una muestra creada de forma tal que ponga al público a dialogar con las culturas de esas primeras

Los datos 1. Fechas

La muestra estará abierta hasta el 21 de febrero de 2014, en las salas Norte y Sur, y Casa del Encuentro

2. Curadores

Luz Adriana Maya, profesora de la U. de los Andes, y Raúl Cristancho, profesor de la U. Nacional

3. Entrada libre

Durante esta temporada de vacaciones, el Museo de Antioquia tendrá entrada libre.

familias de las comunidades afro, a través del arte de hoy, la música , el teatro, la danza y las obras visuales”, dice Ana Piedad Jaramillo, directora del Museo de Antioquia. Esta exposición mezcla diferentes momentos del arte, así como artistas jóvenes con otros de gran trayectoria como Diego Rivera y Wilfredo Lam. Por Colombia habrá presencia de Ana Mercedes Hoyos, Maripaz Jaramillo, Enrique Grau, Guillermo Wiedemann, Armando Villegas, Leopoldo Richter, Armando Villegas y Hernando Tejada. Por Antioquia la representación estará en grandes como Francisco Antonio Cano, Eladio Vélez, Ethel Gilmour, Pedro Nel Gómez y Débora Arango. “Estamos implementando un modelo en el que las exposiciones no sean estáticas, que las obras y los objetos simplemente estén exhibidos, sino que interpele al público, para que el arte ejerza su papel de transformador social”, concluye Jaramillo. Imágenes de la exposición diarioadn.co

La muestra incluye además obras y objetos provenientes de otros museos del país. DIANA SÁNCHEZ

Galería

Líder falleció ayer en la tarde.

Mandela llega a los cines este mes ● Un hombre que dedicó toda su vida a luchar contra al apartheid, que pasó 27 años entre rejas, y que una vez en libertad lideró una de las transiciones más pacíficas de África, no podía escapar de los focos del celuloide. A finales de este mes, justo a tiempo para los Oscar, está previsto el estreno en Estados Unidos de ‘Mandela: Long walk to freedom’, que aspira a ser el ‘biopic’ definitivo. Protagonizada por el británico Idris Elba y dirigida por Justin Chadwick, la narración comprende la infancia rural del líder, sus 67 años de lucha contra el apartheid y su llegada a la presidencia del país en 1994. La cinta promete sorprender porque mostrará el paso de este hombre, que falleció ayer, por el Congreso Nacional Africano (CNA).


38 Cultura&Ocio

Viernes 6 de Diciembre 2013

CONCIERTO

Navidad

El Pesebre gigante encanta en Navidad Está en el Aeroparque Juan Pablo II hasta el 6 de enero. Redacción Medellín

Este año los asistentes al Aeroparque Juan Pablo II tendrán una oportunidad única para conocer el Pesebre más grande del mundo ganador de 4 Guinness Records. El primero por su tamaño 18.000 metros cuadrados. El segundo, por el mayor número de figuras en un pesebre. El tercero, por el mayor número de buenos deseos escritos por las familias; y el cuarto, por el mayor número de réplicas humanas. Ha estado desde su creación en el 2010 en Cali, México, Bogotá, y este año el honor será para Medellín durante toda la temporada decembrina hasta el 6 de enero, donde los propios y visitantes podrán recorrerlo. Este pesebre tiene 80 actores en vivo, 400 figu- Las entradas se pueden adquirir en Tu Boleta, en los almacenes Éxito y en la taquilla del Pesebre. ras y animales a escala real, 37 escenas que re- flejarán la belleza noctur- donde se rescata la esen- des y pequeños. crean la cotidianidad de na del lugar y toda la ma- cia de la Navidad en un luDel 16 de diciembre al Belén de Judea en un es- gia de la Navidad en un so- gar que brinda la oportu- 24 de diciembre el pesepacio arquitectónico a es- lo lugar. nidad de trasladarse en el bre contará con una procala 1.1 del pueblo de BeLas familias se encon- tiempo, de vivir una Navi- gramación especial de las lén, con casas de hasta 9 trarán con un espacio lle- dad diferente para gran- novenas de aguinaldo, en metros de alto y 22 me- no de historia, donde se donde los visitantes potros de largo, cerca de 37 retoman los valores del CUÁNTO: diurno 8.000 y drán hacer parte de ellas mil luces, 450 toneladas respeto, alegría y amor nocturno 10.000 pesos. 2:00 con interacción con los acde infraestructura, que re- en la mejor época del año; p.m. hasta las 12:00 a.m. tores. ●

En esta Navidad, Medellín se aprecia en ‘video mapping’

Hasta el 6 de enero de 2014, en la plenitud del frontis de la Basílica Metropolitana, los espectadores podrán ver en vivo un deslumbrante e innovador recorrido histórico de la ciudad en imágenes. El ‘video mapping’, como se denomina la técnica en el que fue montado el espectáculo, cuenta con guión y producción de contenido por parte de Diorama Post y la proyección la hace la empresa Sonic Design. El espectáculo nocturno, de 10 minutos de duración, se presenta cuatro veces todas las noches en los ho-

aDn

rarios: 6:30 p.m., 7:30 p.m., 8:30 p.m. y 9:30 p.m. En la temporada navideña, la Alcaldía de Medellín invita a la comunidad a que disfrute del centro. El ‘video mapping’ consiste en videos que se proyectan sobre objetos y construcciones.

no de Medellín abre sus puertas este sábado para recibir a la Sinfónica Juvenil de la Red de Escuelas de Música y a la Fundación Amadeus. Ambas se unen para brindar un gran concierto de Navidad que disfrutarán todos los asistentes. De esta forma será posible que quienes deseen encender las ‘velitas’ esa noche cerca al Museo, lo hagan sin ninguna restricción. La cita es a las 6: 30 p.m. CÓMO: entrada gratuita.

444-26 22. Dirección: Ciudad del Río Cra 44 #19 A-10.

NAVIDAD

El Expreso Navideño llega a Unicentro ● El centro comercial Unicentro tiene para sus clientes el Expreso Navideño. Registre sus ocmpras superiores a 50.000 pesos y bisuqe el personaje de esta campaña. Si lo encuentra participa en el sorteo de una tablet Samsung Galaxy, una orden por compras de 300.000 pesos y premios sorpresa. También habrá un stand de cartas al niño Dios y otro con fotografías con Papá Noel. INFORMES: 3507050. El stand de fotografía es desde las 2:00 y hasta las 8:00 p.m.

Duración de 90 minutos.

‘Me mato el 24’, una comedia o tragedia

La Sala Teatriado presenta durante este mes ‘Me mató el 24’. Dos hermanas de avanzada edad toman la decisión más difícil de sus vidas: darse muerte el 24 de diciembre a las 12 de la noche. Marta y Noemí, encerradas en su vieja casa, ven transcurrir las horas esperando el ritual que año tras año intentan infructuosamente: darse muerte mutuamente. En medio de las celebraciones decembrinas, y con la decisión tomada, rememoran los momentos más especiales de su vida, en una relación de amor/odio filial digna de las mejores familias. Hasta el 21 de diciembre, funciones de jueves a sábado a las 8:00 p.m., habrá función especial el 24 de diciembre a las 6:00 p.m., calle 61 # 49 - 51 Prado - Centro. Teléfono: 2545241. ●

El Tesoro Parque Comercial tiene una amplia programación para esta temporada decembrina. ‘El Parade de Rudolf’ es un ‘ran show’ rodante que durante 16 noches recorrerá todo el centro comercial contagiando de alegría y emoción a los asistentes. La puesta en escena, que reúne más de 70 artistas entre bailarines, cantantes, percusionistas, malabaristas y patinadores, es un plan diferente para disfrutar en familia de esta temporada. El show se presentará en las siguientes fechas: 6, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 23 de diciembre. Comenzando a las 6:30 p.m. De otro lado, en la Plaza Fuente, cada noche y has●

Así luce la Basílica intervenida.

Cibernautas ya vieron el video de 49.000 cibernautas de diferentes sitios del mundo habían visitado hasta ayer las redes sociales para descubrir parte de lo que los ojos de los

● El Museo de Arte Moder-

Rudolf y nevadas en la Navidad

El apunte ● Cerca

Sinfónica, música, arte y muchas velas

medellinenses gozan en vivo por estos días de Navidad en el centro. Se trata de una iniciativa para acercar a los ciudadanos a Médellínn.

Las novenas se harán desde el 16 de diciembre a las 7:30 p.m.

El dato También hay una pista de patinaje de 4 ruedas. Es de 250 metros cuadrados que estará abierta todos los días en el mes de diciembre.

ta el 24 de diciembre nevará a las 7:15 p.m. En total serán 15 minutos de espectáculo en los que la nieve cubrirá con su blanco manto todos nuestros sueños. Informes en el 321 10 10. Ubicado en la carrera 25A # 1A Sur - 45.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Cultura&Ocio 39

Hombres móviles, un show de fantasía Compañía francesa dio mágico espectáculo en el Centro. Redacción Medellín

“¿Quién de niño no se durmió bajo un móvil viendo una serie de personajes balancearse desde un nylon? Imagine entonces el mismo móvil pero con personas de carne y hueso y colgando desde una grúa”. Así explicó la compañía francesa Transe Express lo que pasó anoche en la Plaza de Botero, en el espectáculo ‘Mobile Homme’, que eleva a siete artis-

El apunte Hizo parte del Festival de Luces El espectáculo, traído por el periódico EL TIEMPO, hizo parte del Festival de las Luces, y ha estado en ciudades como Nueva York, Moscú y Santiago de Chile, desde 1990 cuando se creó. Esta fue la primera vez se presentó el montaje en Colombia, pero la compañía ya había estado en Bogotá. ●

La invitación es que todos los usuarios disfruten de la Navidad.

Viva diciembre en el Metro de Medellín ● Con

villancicos y música popular el Metro celebrará con sus usuarios la llegada de la Navidad. Serán siete conciertos que abarcarán diferentes géneros como pop, años 60, baladas, tropical y villancicos. Seis de estos conciertos se realizan en alianza con la Secretaría de las Mujeres en diferentes estaciones del Sistema. Esta es la programa-

ción: Diciembre 6 en Industriales (plazoleta Punto Clave), a las 5:00 p. m. y a Estrella a las 5:00 p. m; d iciembre 11 en Acevedo (mezanine cable), a las 5:30 p. m.; diciembre 12 en el Parque Berrío (acceso sur) a las 5:00 p. m.; diciembre 14 en Santo Domingo (plazoleta), a las 4:00 p. m. Entrada es libre. www. metrodemedellin.gov.co

En breve La naturaleza de la luz en Explora

Noche de velitas y coros navideños

MEDELLÍN. El Planetario

MEDELLÍN. La Navidad en

de la ciudad invita hoy a un coloquio de astronomía ‘La naturaleza de la luz’. Allí se conocerá la historia del Universo. La cita es a las 6:30 p.m. en los auditorio del Parque Explora, con entrada libre. Informes en el 5168300.

Casa Teatro El Poblado se vivirá este sábado con la ‘Noche de velitas y actividades en el parque’, de 2:00 p.m. a 7:00 p.m., con entrada libre. El domingo, coros navideños. 11:30 a.m., 20.000 y 10.000 pesos. Informes: 3211100.

tas con tambores a 30 metros de altura. Vestidos como soldados de plomo, estos hombres y mujeres llamados por la compañía ‘los percusionistas celestes’, suben y bajan sin dejar de tocar sus instrumentos, mientras una trapecista hace hermosas figuras en el aire. Mobile Homme (Hombre Móvil) duró 45 minutos y comenzó en el suelo con un personaje llamado ‘Pignouf’, que coquetea con los espectadores pero, una vez en el aire, se con-

El dato El equipo artístico ‘voló’ luego de la presentación, con rumbo a Lyon (Francia), en donde se presentarán en otro festival. vierte en la trapecista. “Es un placer, ya que estamos en el corazón de la ciudad, en un espacio que de por sí es artístico”, dijo Rémi Allaigre, director artístico, refiriéndose a las esculturas de Botero.

Hombres voladores y música, un espectáculo total. JOHAN LÓPEZ


40 Cultura&Ocio

Viernes 6 de Diciembre 2013

aDn

Cine

Estrenos en la pantalla

Animación, drama y acción en las cintas que llegan hoy. Redacción Medellín ● A la cartelera de cine del país entrarán hoy una serie de cintas variadas en su género y trama. Para los niños, por ejemplo, estará desde hoy ‘Zambezia’, película animada sudafricana, que relata la historia de Kai, un halcón que deja su hogar, ubicado en las cataratas Victoria, para buscar este paradisiaco lugar. Se puede ver en formato 3D, y cuenta con las voces en inglés de Leonard Nimoy, Samuel L. Jackson y Abigail Breslin. Para los amantes del cine de acción está ‘Temporada para matar’, una historia donde la inusual amistad entre un veterano de la guerra de Bosnia y un turista europeo termina en una violenta venganza.

‘Corazón de León' es una comedia romántica argentina. ARCHIVO

El amor contra el prejuicio social

Lo que parecía ser otra comedia romántica con acento argentino resulta ser una película muy divertida, con una historia que confronta al espectador acerca de los prejuicios. ‘Corazón de León’ es una cinta consolidada en un guión redondo, y fundamentado en unos personajes bien construidos, cuyos enredos llevan a que el público se cuestione. El director de esta cinta, que llega hoy a las salas de cine del país, es Marcos ●

Robert de Niro y John Travolta son los protagonistas ‘Tiempo de matar’, desde hoy en cines.

Es protagonizada por Robert de Niro y John Travolta (foto), con la dirección de Mark Steven Johnson (‘Daredevil’). Por otro lado, y con la producción de Martin Scorsese, llega ‘Una fami-

El dato Llega a cartelera ‘El piso 13’, cinta de terror en la que un apartamento se convierte en protagonista.

lia peligrosa’, filme que relata la vida de una familia que intenta huir de la mafia a través del programa de protección de testigos. El protagonista en esta cinta también es Robert de Niro.

Carnavale, realizador y guionista que estuvo detrás de ‘Elsa y Fred’, una de las películas más reconocidas del cine gaucho, y de ‘Anita’, que contó con la actuación de Norma Aleandro. ‘Corazón de León’ es protagonizada por Julieta Díaz y Guillermo Francella, una abogada y un arquitecto, quienes podrían ser la pareja perfecta, excepto por un ‘pequeñísimo’ detalle: ella mide 1,75 ms. y él, 1,35.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Cultura&Ocio 41

Libros

Kinetoscopio lanza edición en Festival

Revista estrena en Santa Fe de Antioquia. Redacción Medellín ● ‘Y la mujer también creó el cine’, es el dossier que trae en su edición número 104 la revista Kinetoscopio, cuyo lanzamiento será mañana en el marco del Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia. Este complemento va acorde a la temática de la versión XIV del Festival que va hasta el domingo, ‘La mujer detrás de la cámara en América Latina’. En esta ocasión hay invitadas de México y diferentes partes del país, y para el lanzamiento de la revista se realizará mañana, a las 5:00 p.m. el conversatorio ‘De Tacones y con cámara: Mujeres creando cine colombiano’, dirigido

Portada de la revista, cuya edición se enfoca en la mujer.

por Alexandra Cardona Restrepo, directora y guionista. Eso será en el hotel Caserón Plaza, con entrada

libre. Kinetoscopio es una revista de cine publicada hace más 23 años por el Colombo Americano.

Libros de Suzzane Collins se disparan

● Los tres libros de la serie ‘Los juegos del hambre’, de la estadounidense Suzanne Collins, publicados entre 2008 y 2010, resurgen en las listas de más vendidos de toda América Latina y España, contagiados del éxito fulminante de la segunda entrega de la película. En Colombia, la lista de titulos más vendidos durante la última semana, en orden de ventas son: ‘Salvando vidas’, de José Fernández, ‘Pa que se acabe la vaina’, de William Ospina, ‘Jota, caballo y Rey’, de Daniel Samper, ‘El cartel de la contratación’, de Felipe Romero, y ‘Los juegos del hambre: Sinsajo’. Este último libro, que supone la tercera parte de la película, se estrenará en cines de EE.UU. y América Latina en 2014.

El libro recoge testimonios de familiares y compañeros. ARCHIVO

Publican biografía de Leonel Messi

Una biografía del futbolista ‘Leo’ Messi, que cuenta con la autorización de la familia del astro argentino, se publicó hoy en el Reino Unido y llegará a las librerías españolas en marzo del 2014. El periodista español afincado en Londres Guillem Balagué analiza en la obra ‘Messi’, la carrera de un futbolista que, a sus 26 años, está considerado por muchos como uno de los mejores jugadores de to●

dos los tiempos. “Algunos creen que es mejor jugador que Pelé y Maradona, y que es la clave para entender cómo el FC Barcelona fue durante tres años el mejor club del mundo”, explica Balagué, que aspira a mostrar en su libro al hombre detrás de la leyenda. El periodista tuvo acceso a la familia de Messi, a los entrenadores que dirigieron su formación, a compañeros de equipo y a directivos.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Cultura&Ocio 43

La Factoría 3D diseña accesorios y moda

Empresa incursiona en lo tridimensional. Redacción Medellín

Disfrute de la Navidad desde Santa Elena

El corregimiento Santa Elena se encuentra decorado con la belleza y colores característicos de las flores que allí se cultivan. En diferentes veredas como Barro Blanco, Mazo, Piedras Blancas y en el ●

parque principal, será posible apreciar diferentes escenas de la Navidad como la Anunciación, el Portal de Belén, los Reyes Magos, entre otras. Todas las actividades son con entrada libre.

Desde las 9:00 a.m., 4442979.

● “Esto es algo tan sencillo

como decir que si vas para una fiesta y quieres usar unos aretes diferentes a los que tienes, simplemente los descargas, en quince minutos los imprimes y ya tienes un accesorio nuevo”. En esto resume Juan Fernando Díaz lo que es la impresión en tercera dimensión, tecnología que en la ciudad apenas está evolucionando y a la que La Factoría 3D le está dando un impulso. CÓMO ES EL PROCESO

“Para hacer la impresión en 3D de los objetos tenemos varios tipos de entradas: se pueden hacer los diseños en programas especializados, está la posi-

En breve

Así luce uno de los diseños de esta empresa paisa. GUILLERMO OSSA

El dato El próximo año van a participar en Colombiatex, para lo que están diseñando algunos apliques para ropa y diseñar prendas.

bilidad de hacer una digitalización tridimensional poniendo el objeto en un escáner 3D o se pueden descargar objetos previamente diseñados”, dijo Díaz. La digitalización de personas se hace a través del escáner que allí tienen.

Carnaval de los Mitos y Leyendas

El sábado es de mercados locales

MEDELLÍN. Este domingo

MEDELLÍN. Mañana la co-

será el Carnaval de Luces, Danzas, Mitos y Leyendas. Recorrido por el Parque San Antonio, Junín, Av. La Playa hasta el Teatro Pablo Tobón Uribe. Desde las 7:00 p.m.

Informes en el 4444144.

munidad puede disfrutar de los mercados Campesinos en el Parque Lineal La Presidenta desde las 8:00 a.m., también puede ir al mercado de San Alejo en el Parque de Bolivar.


44 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Viernes 6 de Diciembre 2013

La caricatura

Bloquee los pensamientos negativos. Ejercite su mente con una versión más optimista sobre las cosas.

La hora de Noemí

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

L

Noemí ha salido derrotada pero el país la recuerda con cariño y orgullo. Ello puede ser posible si Noemí es promovida antes de Navidad como precandidata y llega arrolladora con su nombre a la convención de enero para que sea proclamada por encima de los ‘goditos’ que quieren seguir comiendo mermelada santista. Como por esos días, fines de enero, las encuestas tendrán a Santos y a Zuluaga en el mismo punto, es decir en el hueco, y Vargas Lleras no habrá podido romper el cordón umbilical con el presidente, el país que necesita escoger un candidato que le diga algo y no le genere rechazos encontrará en la antigua canciller una opción de frescura y cordialidad que no tienen ni el actual presidente ni Oscar Iván. Ante tamaño panorama de flojera, Noemí, con su sola presencia como posibilidad, puede obligar a que Uribe retire su candidato después de la encuesta Gallup del 30 de enero y los liberales gaviristas, que no quieren como opción a Vargas Lleras, abandonen a Santos. Así es la política... dinámica. eljodario@gmail.com

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Ariete

a política es dinámica. La cada vez más preocupante falta de empuje de la candidatura Santos y los daños que Oscar Iván le está causando a la lista de Uribe al Senado, abren la posibilidad de la tercería efectiva de Noemí Sanin. Ella ha salido tres veces derrotada como candidata presidencial pero el país la recuerda con cariño y orgullo. Y, en los actuales momentos, cuando los electores no tienen por quién votar porque ni Santos ni Zuluaga le representan nada de lo que quieren para Colombia, la posibilidad que Noemí salga de nuevo a la palestra y pase por la calle del medio, es bastante creciente.

aDn

Lo que tiene para decirle a una persona no puede dejarlo para más tarde. Hágalo hoy.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Sea más reservado con los planes que tiene para que no se le vayan a truncar. Disfrute de las festividades.

Los Juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Hay cosas que quiere cambiar en su vida y esta es la época propicia para hacerlo. Vaya con cautela.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

No culpe a los demás por los errores que cometió en el pasado y que hoy le pueden estar pasando la factura.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Un viaje que no pensaba hacer resultará muy satisfactorio y productivo. Haga ejercicio.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Impida que los malos comentarios sobre usted o sobre lo que hace, le causen trastornos.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Se concreta un negocio que había estado esperando. Con los nuevos recursos aproveche para ahorro.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Su salud le ha causado ciertas preocupaciones en los últimos días, pero todo se resolverá.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Se abre paso una oportunidad de cambiar de ciudad o empleo. Tenga en cuenta los consejos.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Relájese y disfrute de estos días en los que el ritmo de trabajo comienza a disminuir.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Las cuestiones del amor le han planteado una disyuntiva. No se deje engañar por sus sentidos.


aDn

Viernes 6 de Diciembre 2013

Cultura&Ocio 45

Homenaje a Paul Walker Seguidores invitan a caminar y encender una vela donde murió el actor. Los Ángeles EFE ● Los

seguidores del actor Paul Walker, fallecido el pasado sábado en un accidente de tráfico, preparan un homenaje para el próximo domingo en el lugar donde ocurrió el siniestro, en Valencia (California), donde se espera que acudan miles de personas. El evento está siendo promocionado a través de una página de Facebook titulada ‘Paul Walker / Ro-

La frase “Hermano, te voy a extrañar muchísimo. El cielo ha ganado un nuevo ángel. Descanse en paz” Vin Diesel

ACTOR COMPAÑERO DE PAUL WALKER.

ger Rodas Memorial Meet (SoCal)’ en la que ya han confirmado su asistencia 4.500 usuarios de esa red social. La convocatoria invitan a los participantes a trasladarse hasta el lugar con precaución, “aparcar en la calle y caminar pacíficamente para encender una vela o depositar unas flores a partir de las 12 del mediodía del domingo 8 de diciembre”. La página fue creada por el grupo de amantes de los automóviles SoCal Car Meets, aunque éste niega ser el organizador de la cita. “Somos el medio que transmite la información”, afirman. Paul Walker, popular protagonista de la saga cinematográfica de coches ‘Rápido y Furioso’, murió este sábado a los 40 años cuando el deportivo en el que circulaba, un Porsche Carrera GT, se incendió tras chocar contra un poste del alumbrado público y

Otra de las hipótesis que se estudian es que Rodas se estrelló en medio de una competencia. ARCHIVO

un árbol en California. a unos 30 minutos al norte de Hollywood. La autopsia reveló que Walker no falleció en el acto, sino como consecuencia de los traumatismos y las quemaduras originadas por el impacto.

Tiara de Victoria Beckham, sin vender ● La tiara de oro de 18 quilates y diamantes que la diseñadora británica Victoria Beckham lució en su boda en 1999 no encontró comprador en una subasta de joyas de lujo organizada ayer por la casa londinense Bonhams. La corona ‘East of Paris’, de nueve centímetros de diámetro, no consiguió venderse, a pesar de que la casa de subastas esperaba adjudicarla por entre 29.475 a 40.937 dólares. Se trata de una elabora-

La tiara salió a la venta en subasta titulada ‘Joyería selecta’, AFP

da pieza obra del joyero internacional Slim Barret, un enrejado de oro salpicado de diamantes con el que la célebre exSpice Girl se peinó el día de su boda con el reconocido futbolista David Beckham, hace 14 años. Para diseñarla, Ba-

rret, algunas de cuyas piezas se exhiben de forma permanente en el Victoria & Albert Museum de Londres, se inspiró en “el diseño oriental y la alta costura parisina y fusionó ambos estilos en la corona de oro”.

En breve Calle 13 sacará disco en marzo

Falleció el actor de Super Mario

SAN JUAN (EFE). El grupo musical puertorriqueño Calle 13 anunció que el próximo 1 de marzo sacará al mercado ‘Multi_Viral’, disco en formato digital cuya compra permitirá obtener entradas para la gira latinoamericana, que comenzará en Argentina.

TORONTO (EFE). El actor ca-

Estarán en Colombia el 2014.

nadiense Danny Wells, conocido por interpretar a finales de la década de los años 80 al personaje Luigi en la versión televisiva del videojuego Super Mario Bros, murió el pasado 28 de noviembre en Toronto, por causas no reveladas.

Los datos 1. Investigaciones

Los primeros indicios apuntan a que el automóvil, conducido por Rodas, iba a gran velocidad.

2. Deceso

Contrario a lo que sucedió con Walker, la autopsia reveló que Rodas sí murió como consecuencia del fuerte impacto.

Universal Estudio paró el rodaje

● El deceso de Walker ha obligado al estudio Universal a suspender indefinidamente la producción de la séptima entrega de la franquicia de ‘Ráído y Furioso’, según confirmó ayer el diario estadounidense The Hollywood Reporter. La película tenía como fecha prevista para su estreno el 11 de julio del año próximo y el rodaje aún no había concluido. Walker interpretaba a uno de los personajes principales de estos taquilleros filmes, Brian O’Conner. Estaba previsto que en enero el reparto de la cinta viajara a Abu Dhabi para rodar escenas adicionales, incluida la secuencia de acción que iba a servir de inicio. Aú no se sabe qué cambios se harán.



6 de diciembre Medellín