Page 1

diarioadn.co

Memorias de misionera en el país más pobre de América.

Periodista canadiense se desnudó frente a un alcalde.

En mundial de Tango los argentinos se hicieron valer.

Diario Gratuito

Barranquilla JUEVES 29 DE AGOSTO DE 2013 Año 4. Número 1189 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Botó penal y lo golearon

Junior cayó 3-0 ante Santa Fe y perdió el liderato. ● Página 8

Silvia Gette seguirá en el Buen Pastor Una jueza de Bogotá no le concedió el beneficio de casa por cárcel.

Pág.5

Urbe

Campaña de limpieza funcionó

● Empresas,

colegios, entidades públicas y miles de barranquilleros del común se sumaron ayer a la campaña ‘Limpiemos a Barranquilla en una hora’, que buscaba una toma de conciencia general sobre no botar basuras a la calle. Página 3

ADENTRO PÁGINA 14

Anoche se lanzó Barranquijazz

Conozca los invitados y la programación.

En el Parque Santander. ADN

Patinaje

Cujavante ganó otra medalla

Rosa Passos, brasileña.

El patinador barranquillero Álex Cujavante, quien el sábado logró una medalla de oro en el Mundial de Bélgica, conquistó ayer una presea de plata. Su historia es otra más de los deportistas sin ningún apoyo en el Atlántico. Página 11 ●

PÁGINA 15

Cuenteros para todos los gustos Desde esta noche en el José Consuegra.

Con los elementos dañados que abundan en su escuela, los estudiantes improvisaron una orquesta en plena carrera 54. ÓSCAR BERROCAL

Protesta

Bellas Artes, en pie de lucha

Reynaldo Ruiz, invitado.

Los estudiantes exigen que les arreglen la sede.

Página 2

Soledad

Itida se queja de arroyo ● Página 4


2

aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

El dato

Barranquilla Emergencia Líneas de interés general

Emergencias..........123 Bomberos...............119 Policía..............112-156 Gaula.......................165 Ambulancia............132 Acueducto...............116 Energía....................115 Alumbrado......3289289 Gas..........................164 Defensa Civil...........144

Pico y placa Taxis hoy

7y8

Taxis mañana

9y0

La medida rige entre las 6 a.m. y las 9 p.m.

En peligro Prohíben paso por puente muy débil

El fuerte invierno de los últimos días y el tráfico de maquinaria pesada hizo que el puente peatonal del barrio San Antonio, en Malambo, colapsara. Como medida de prevención se prohibió el paso de transeúntes y vehículos.

Exhortan a que vayan a votar

El Comité Intergremial del Atlántico exhortó a los barranquilleros a participar activamente en la jornada electoral para escoger la Junta Directiva de la Cámara de Comercio. La actividad está prevista para hoy en las diferentes sedes.

Las placas terminadas en 7 y 8 tienen restricción vehicular hoy en el cuadrante de la 51B por obras.

Estudiantes exigen arreglar Bellas Artes Un centenar de ellos se tomó ayer la carrera 54 con 68 para protestar.

Hay unos trabajos en marcha que se interrumpen y son insuficientes.

Javier Franco Altamar Barranquilla

Igual a como lo habían hecho en mayo del año pasado, los estudiantes de la Facultad de Bellas Artes se tomaron ayer la intersección de la carrera 54 con la calle 68, donde a través de expresiones artísticas pidieron que de una vez les arreglen la sede, ubicada en ese punto. “No tenemos aulas para estudiar, por eso vamos a protestar”, repetían una y otra vez en coro, al ritmo de un grupo de compañeros que, valiéndose de cuñetes de pintura, tanques, canastas y hasta un casillero dañado, improvisó una orquesta callejera. La actividad comenzó a la 1:30 p.m. y terminó dos horas después. En ese lapso se vio interrumpida la movilidad en la intersección, y aunque algunos patrulleros de la Policía estuvieron pendientes y presionaron un poco, todo concluyó sin problemas. Según explicó el estudiante de arte dramático Johan Villalba, organizador de la actividad, el tema pasa porque desde hace cinco años ellos están recibiendo clases en aulas y espacios inadecuados, y aunque se anuncia una y otra vez que se realizarán obras de reparación y restauración, lo que hay son trabajos superficiales y paliativos. “Estamos en un hacinamiento total: hay poco espacio y está en muy malas condiciones. Uno ve que al área de música se le hizo una sistematización, pero eso se va a dañar porque el techo gotea cuando llueve. Con la primera lluvia se mojó un piano de cola costosísimo”, dijo Villalba. ●

Las aulas de artes plásticas, en total abandono. JAVIER FRANCO ADN

En los interiores se ven espacios descuidados. JAVIER FRANCO/ADN

El espectáculo musical de la calle combinó instrumentos reales con improvisados. ÓSCAR BERROCAL/ADN

El apunte

El problema es que faltan aulas

Alumnos de arte dramático hicieron gimnasia. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● El cuerpo de profesores, liderado por Néstor Martínez, considera que el problema es de planeación y de distribución de espacios. Los trabajos que se han hecho no son los mejores, toca planear una verdadera restauración y hay que construir nuevas aulas.

Los alumnos de arte dramático, sostuvo, practican sobre unos pisos de machimbre mal instalados, reventados y con huecos. En dos años, varios son los estudiantes que han sufrido accidentes. En esa sede del barrio El Prado estudian unos 500 alumnos, incluyendo el grupo que entró en el nuevo programa de danza, a los cuales han obligado a compartir con los de arte dramático el poco espacio que tienen. “Es hora de que la Gobernación del Atlántico ponga sus ojos en esta escuela, que el Distrito haga lo mismo y que la Nación también le ‘pare bolas’ porque el arte está muerto en la ciudad declarada Capital de la Cultura en América”, dijo Villalba. Sobre el tema, la rectora Ana Sofía Mesa recibió un completo informe de requerimientos elaborado por el cuerpo de docentes, pero la única manifestación son unos retoques en algunos sitios, que a los alumnos les parecen insuficientes. “Vienen unos días, pintan de blanco algunas paredes y se marchan. Eso no es solución”, dijo una de las estudiantes.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Barranquilla

3

Miles de barranquilleros salieron a barrer calles Actividad organizada por la Alcaldía y Triple A fue exitosa.

Redacción ADN Barranquilla ● Los barranquilleros cum-

plieron ayer con el llamado de la Alcaldía y la empresa Triple A de tomar conciencia del compromiso de mantener limpia a la ciudad. Desde tempranas horas, empresas, colegios y universidades se dieron a la tarea de limpiar su entorno como un acto de civismo y sentido de pertenencia. A las 4 p.m., hora en que oficialmente se daba inicio a la campaña ‘Limpiemos a Barranquilla en una hora’, los ‘escobitas’ de la empresa Triple A le hicieron calle de honor a la alcaldesa Elsa Noguera De la Espriella a su llegada al parque Suri Salcedo. La mandataria y su gabinete, junto a las directivas de Triple A, Damab y comunidad demostraron su compromiso con el aseo de la ciudad barriendo y recogiendo los desechos de

El área de servicios es la que marca la pauta en cuanto a pymes.

Pequeñas empresas reportan altibajos ●Una

En la carrera 54 entre calles 70 y 72 la gente limpió su entorno entre 4 y 5 de la tarde. ÓSCAR BERROCAL

este parque. “El aseo es un compromiso de todos y es prioridad para esta Administración promover buenos hábitos en la ciudadanía y generar el sentido de pertenencia para que cada día Barranquilla esté más limpia”, dijo Noguera. En otros puntos como la Plaza de la Paz, los Ciuda-

Los datos 1. El personal

Triple A dispuso 100 vehículos y 1.000 personas para trabajar.

2. Maratón

La actividad culminó con la maratón de aseo en la rotonda de la calle 17.

danos de Honor también limpiaron el entorno y los alrededores de Portal del Prado, con el apoyo de estudiantes del barrio El Santuario que fueron trasladados hasta ese lugar. El Damab estuvo con sus caminantes ambientales en el bulevar de Siete Bocas, Parque Haití y Parque Las Américas.

mejoría destacada en el área de servicios, con menos dinámica en los sectores de manufacturas y comercio, mostró el último informe del gremio Acopi sobre el comportamiento semestral de las pequeñas y medianas empresas en el Atlántico. Rosmery Quintero Castro, directora ejecutiva en el Atlántico y presidenta nacional del gremio, dijo que luego de una encuesta a las empresas en el semestre pasado, se detectó que en manufactura hubo mejoría en el 37 por ciento de ellas, el 29 por ciento dice haber desmejorado, mientras que el resto se mantuvo.

El dato En comercio, el 40 por ciento mejoró; y en servicios, el área con resultados más positivos, el 50 por ciento reportó avances. En el corto plazo, dijo, las expectativas son positivas, sin embargo preocupa que en innovación es muy poco lo que se está invirtiendo. “Solamente el 20 por ciento de los encuestados ha hecho inversión en innovación a conciencia, y apenas el 35 por ciento está pensando en invertirle a ese punto”, subrayó.


4

Jueves 29 de Agosto 2013

Barranquilla

Modelos de desarrollo son objeto de estudio

¡Click!

aDn

ÓSCAR BERROCAL

Los alcaldes de Barranquilla, Atizapán, Arequipa, San Salvador, Palmas y Miami intercambian hoy experiencias. Andrés Artuz Fernández Barranquilla

Un abrebocas de los temas que tratarán hoy en el Foro ‘Barranquilla Ciudad Global’ fue dado a conocer ayer en el conversatorio de ese evento, liderado por Pedro Rodríguez, alcalde de Atizapán, México; Florentino Zegarra, alcalde de Arequipa, Perú; Norman Quintero, alcalde de San Salvador, y Ángel Zayón, representante de la alcaldía de Miami, Estados Unidos. Al encuentro con los periodistas no pudo asistir el barranquillero Carlos Franco, alcalde de Palmas, Brasil. La presentación de este foro, que busca dar a conocer las experiencias exitosas de otros gobiernos distritales, la inició el dirigente mexicano Pedro Rodríguez, quien insistió en lo positivo de apostarle a lo social y a los proyectos de desarrollo sostenible. “Contamos con iniciativas que son referente en todo el territorio nacional, como la generación de energía con los lixiviados. Estamos en vías de acabar con un basurero gigante y trabajamos en la instalación de luminarias LED, más ahorrativas y funcionales”, destacó el alcalde. Florentino Zegarra, alcalde de Arequipa, planteó lo importante que ha sido para su ciudad la gene-

Los ganaderos del sur del Atlántico que

perdieron sus reses durante la inundación de 2010 recibirán este sábado mil cabezas de ganado, en un evento organizado por la Gobernación.

Mesas de trabajo por el fondeo BARRANQUILLA. Comenzaron a funcionar las tres mesas de trabajo anunciadas por el Mintransporte para eliminar los tres artículos del estatuto aduanero que permitirían el cargue y descargue por fondeo en el canal de acceso al puerto de Barranquilla.

Colapsa techo en Boston

BARRANQUILLA. El techo de una casa que estaba bajo re-

Las ciudades participantes buscan plantear estrategias por una mejor calidad de vida. CARLOS CAPELLA

ración de estrategias que ayuden a incrementar el turismo. “Estoy convencido del fuerte que América Latina tiene en este aspecto, pero tenemos que unirnos. Las fronteras son imaginarias y aquí predomina el amor y los sentimientos, que al final es lo más importante”, destacó Zegarra, médico cirujano de profesión. Norman Quintero, de

El apunte

Foro Ciudad Global, desde las 8 a.m.

“Hoy y mañana se celebrará en Combarranquilla, sede Country, el Foro Ciudad Global, que busca socializar experiencias exitosas en desarrollo de estrategias orientadas a mejorar los procesos de infraestructura, internacionalización y medio ambiente. ●

San Salvador, quien lidera las encuestas para presidente de ese país, le dio total respaldo al proceso de paz entre Colombia y las Farc. “Es algo que el mundo, sin excepción, se merece”, concluyó. El jefe de comunicaciones de la Alcaldía de Miami, Ángel Zayón, insistió en garantizarles seguridad a los visitantes sin la represión policial.

Itida se queja por obras en rotonda Bienvenida Hernández, rectora del Instituto Técnico Industrial de Soledad (Itida), dijo ayer que la construcción de una rotonda frente a la Urbanización El Parque terminó afectando el cauce de uno de los arroyos del sector. El cauce de la corriente ahora quedó desviado para los predios del colegio, asegura la rectora, por lo que cada vez que llega la temporada de lluvias son comunes las inundaciones en esta institución pública, entre las más grandes de Soledad.

Para ‘tumbar’ el fondeo.

Como las obras estuvieron a cargo del Área Metropolitana de Barranquilla, la directiva docente le pidió a esa entidad hacer los correctivos necesarios para evitar que en futuras lluvias los perjudicados sigan siendo los estudiantes. Con la inundación de ciertas zonas de la escuela, el calendario académico se afecta y la comunidad no puede continuar con sus clases, especialmente las de educación física. Área Metropolitana niega que durante la obra se

Hernández responsabiliza a AMB de inundaciones. ÓSCAR BERROCAL

El dato Con la construcción de la rotonda, en la Circunvalar y frente a la Urbanización El Parque, mejoró la movilidad.

haya desviado el cauce del arroyo a predios del Itida. Mientras, la institución sigue lamentando que con cada lluvia el agua suba hasta un metro y que las canchas se deterioren cada vez más.

paración se vino abajo ayer en la calle 55 No. 44-59, barrio Boston. La emergencia dejó tres personas heridas: dos mujeres de 50 y 63 años y un joven de 17 años. Los tres residentes de la casa terminaron con golpes en su cuerpo y cabeza, pero fueron atendidos de inmediato por paramédicos en la terraza de la vivienda.

Madres también protestaron ayer ● Las madres comunitarias se tomaron ayer las afueras del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icfb), en la carrera 46, para pedirle a la entidad una pensión digna, alimentos de mejor calidad e igualdad de condiciones con relación a las madres que trabajan en los Centros de Desarrollo Integral (CDI). Rosa Ivel Saltarín, vocera de la protesta pacífica, dijo que son 4.700 mujeres con casi 27 años de trabajo que están a la espera de una mejor atención estatal. Ellas piden derechos laborales como cotización a una pensión digna, pago para servicios integrales de salud, raciones con mejores condiciones nutricionales para las niñas y niños que tienen a su cargo y tener afiliación a las cajas de compensación. “Nos han llamado a una

Piden mejores condiciones. ADN

negociación y es a darnos un subsidio que no es nada: 260 mil pesos es lo que nos pretendían entregar. Eso es injusto. Soy una trabajadora del Estado y por ende exijo mis derechos”, dijo Margarita Gutiérrez, otra de las mujeres en protesta. El Icbf informó estar trabajando para llegar a un acuerdo.


aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Barranquilla

Gette seguirá tras las rejas

A la exrectora de Uniautónoma una jueza le negó ayer la casa por cárcel.

Redacción ADN Barranquilla

Silvia Gette continuará en la cárcel, decidió ayer la jueza 34 de control de garantías en Bogotá. En la audiencia, celebrada en Paloquemao entre la 1 p.m. y las 5 p.m., se escucharon alegatos a favor de la libertad de Gette argumentando que ella es madre cabeza de hogar y que no tiene quien vele por sus hijos. Tanto el fiscal como el procurador asignados al caso dijeron que fuera de la cárcel la acusada puede obstruir el caso, razón por la cual se opusieron a la posibilidad de que se le otorgara la libertad o detención domiciliaria. El fiscal del caso dijo que “Gette aún es un peligro y tiene poder para obstruir la justicia o salir del país”. Quienes estuvieron presentes en la audiencia en

calidad de víctimas dijeron que Gette sigue manejando la Universidad Autónoma del Caribe desde su celda porque tiene cuatro familiares como directivas del alma máter. Ante la petición de que Gette necesita cuidar de sus hijos, la juez dijo que por contar con familiares cercanos en esta ciudad pueden ellos encargarse de los menores. La defensa mostró una grabación en la que el exparamilitar alias ‘El Canoso’ menciona un supuesto montaje de ‘Don Antonio’ contra Gette al señalarla como la autora intelectual del crimen del ganadero Fernando Cepeda. Esa entrevista, precisó la Fiscalía, sí le fue hecha a alias ‘El Canoso’, pero la hizo un periodista de la Universidad Autónoma como parte de un plan para favorecer a la exrectora.

Estaciones quedaron ‘nuevas’ Transmetro informó ayer que terminó de realizarle mantenimiento preventivo a sus 15 estaciones a lo largo de las troncales Murillo y Olaya Herrera. Los trabajos, que tuvieron un valor de 75 millones de pesos, incluyeron limpieza y pintura de las estructuras metálicas y piezas de madera, así como la limpieza de las barandas de acero inoxidable en exteriores, el lavado profundo en pisos interiores y exteriores y el lavado de los techos. Durante las jornadas, el Cuerpo de Bomberos de Barranquilla se unió aportando el agua necesaria en las estaciones La Ocho y La Catorce. Para llevar a cabo los trabajos fueron necesarios cierres parciales y alternos de los módulos. Transmetro pide a la comunidad velar por el buen estado de las estaciones. ●

De Silvia Gette, dijo el procurador, se esperaba un comportamiento ejemplar por el cargo que tenía.

Los datos 1. El crimen

María Paulina Ceballos acusa a Gette de estar detrás del asesinato de su marido, el ganadero Fernando Cepeda.

2. Que siga presa

Manifestantes de la ONG ‘Claridad por el País’ exigieron ayer a las afueras de Paloquemao que Gette siguiera presa.

3. Buen Pastor

Inicialmente, Gette pagó detención domiciliaria en su casa de Barranquilla. Luego fue trasladada al Buen Pastor, en Bogotá.

5


6

aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Listos para hablar con Eln

Colombia

El presidente Juan Manuel Santos anunció ayer que el Gobierno está listo para diálogo con el Eln.

El paro se agrava y la negociación no avanza El reclamo campesino se ha visto opacado por actividad de vándalos.

A la jornada se suman hoy otros sectores. Negociación, estancada.

Tributo a desaparecidos. ADN

La Corte avaló el marco para paz

● Siete de los nueve magis-

Florencia está sitiada desde hace cuatro días. ARCHIVO PARTICULAR

Caos en Facatativá. CARLOS O.

En La Calera, campesinos dieron alimentos a policías. R. SEPÚLVEDA

Redacción EFE

El dato Líderes campesinos del Catatumbo y el Gobierno Nacional, firmaron ayer un primer acuerdo dentro de la agenda de 16 puntos.

● El Gobierno y los campe-

sinos siguen sin ponerse de acuerdo sobre cómo poner fin al paro agrario iniciado hace diez días, mientras la intensidad de la protesta que comenzó en las carreteras va en aumento y ayer se sintió con fuerza en las calles de Bogotá. Las partes se reunieron ayer por segundo día en la sede del Arzobispado de Tunja, y hasta entrada la noche no habían alcanzado un punto de acuerdo a pesar de la buena voluntad manifestada tanto por los campesinos como por el Gobierno. "Nos asiste el mejor ánimo de lograr un acuerdo sobre la base de resolver satisfactoriamente los puntos presentados al Gobierno Nacional y hasta la fecha y hora la delegación del Gobierno no ha hecho una propuesta clara y coherente que satisfaga las

Ocho agentes del Esmad detuvieron a este joven que participaba en bloqueo de Av. Boyacá. J. BUITRAGO

necesidades del campo colombiano", señaló un comunicado de la Mesa Sectorial Agropecuaria, que agrupa a los labriegos. En respuesta las demandas de los campesinos, el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, anunció que el Gobierno tiene unas propuestas económicas que incluyen la eliminación de aranceles para fertilizantes, refinanciación de créditos y la imposición de salvaguardas a algunos productos del campo importados para proteger la producción nacional. "Están dadas las condiciones para que, como se acordó, se levante el paro”, dijo.

trados de la Corte Constitucional le dieron anoche la bendición al marco jurídico para la paz, la ‘hoja de ruta’ del Estado en las negociaciones con los grupos alzados en armas. Los magistrados marcaron claros límites frente a los alcances de una negociación de paz. Así, señalan que quienes aspiran a los beneficios de pena alternativa deben cumplir requisitos como ponerle fin a la guerra, dejar definitivamente las armas, cumplir con la entrega de los menores de edad que estén en sus filas y entregar también los cuerpos de sus víctimas. La Corte exigió priorizar la investigación y sanción de: ejecuciones extrajudiciales, tortura, desapariciones forzadas, violencia sexual contra la mujer en el conflicto armado, desplazamiento forzado y reclutamiento ilegal de menores. EFE

INCQC 2012

G05

Ordenan detener a exgobernador

La Corte Suprema de Justicia ordenó la captura del exgobernador de Antioquia Luis Alfredo Ramos Botero, que hace parte de la lista de precandidatos presidenciales del movimiento Centro Democrático orientado por el expresidente Álvaro Uribe. La Sala Penal de la Cor●

te dio validez a los testimonios de varios exjefes paramilitares que aseguran que tuvieron reuniones con Ramos, investigado por sus presuntos vínculos con paramilitares. A comienzos de este mes, Ramos reconoció que se reunió en Bello con ‘Ernesto Báez’, quien fuera je-

fe del Bloque Central Bolívar de las Autodefensas Unidas de Colombia. Ramos aseguró que esa reunión tuvo lugar cuando él ejercía como senador porque Báez era uno de los voceros de los desmovilizados. Otros narcoparamilitares como ‘El Alemán’, también lo señalan.

Luis Alfredo Ramos. ARCHIVO


Jueves 29 de Agosto 2013

La fiesta de Buñol

Mundo

Buñol (España) se tiñó de rojo en su tradicional fiesta de la‘Tomatina’, una gran batalla de tomates.

Siria: presuntas instalaciones de armas químicas del régimen Armas químicas Plantas de producción

EE.UU. dijo que no ha decidido un eventual ataque a Siria. “Recibí opciones de nuestras fuerzas armadas y he tenido extensos diálogos con mi equipo de seguridad nacional. Barack Obama

PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

Brahimi, quien insistió en que los ataques militares sin la autorización del Consejo de Seguridad supondrían una violación del derecho internacional.

Obama denunció brecha racial

El presidente de EE. UU., Barack Obama, alertó de que el “sueño” de Martin Luther King “parece aún más difícil de alcanzar” que hace 50 años, al advertir que la brecha racial persiste en cuanto a la distribución de la riqueza. “La sombra de la pobreza arroja una sombra sobre nuestra juventud” en muchas comunidades del país, explicó Obama durante un discurso para conmemorar los 50 años de la famosa frase “I have a dream” (“Tengo un sueño”), pronunciada por King en la marcha por los

Obama, durante el discurso.

empleos y la libertad en Washington. Según el presidente, “la posición de todos los estadounidenses que trabajan, independientemente de su color, se ha erosionado”. “Durante más de una década los trabajadores estadounidenses de todas las razas han visto estancarse sus salarios e ingresos. A pesar de que los beneficios empresariales se han disparado, así como los pagos a unos pocos afortunados, la desigualdad ha aumentado de manera constante”, detalló Obama en Washington.

Por su parte, las fuerzas navales y áreas estadounidenses están posicionadas en la región para una serie de ataques aéreos, en caso de que así lo dispongan. La operación que tiene preparada Estados Unidos y sus aliados pretende “dar una respuesta” al presunto uso de armas químicas hace una semana por parte del régimen sirio en las afueras de Damasco, donde murió un gran número de civiles (entre 355 y 1.500). El Gobierno del presidente sirio Bachar Al Asad culpó del incidente a los rebeldes que luchan por derrocarlo y afirmó haber aportado pruebas al respecto.

Depósitos

TURQUÍA Alepo

Khan Al-Asal

Safira

Lattaquié Banias Masyaf

SIRIA

Hama Homs

AN O

La frase

Infraestructuras de uso militar y civil

MAR MEDITERRÁNEO

Los ataques militares contra blancos en Siria deben efectuarse incluso sin la autorización del Consejo de Seguridad de la ONU, explicó el Gobierno británico, que no consiguió la aprobación de una resolución al respecto. Después de que una sesión del Consejo de Seguridad concluyera sin haber aceptado la propuesta del Reino Unido, su ministro de Exteriores, William Hague, insistió en que las grandes potencias tienen la “responsabilidad” de actuar en Siria. “Lo mejor sería que la

ONU estuviera unida, si bien eso parece poco probable a la luz de los vetos de Rusia y China que hemos obtenido en el pasado”, señaló Hague. Se da por hecho que, en caso de que se llegue a celebrar una votación sobre la resolución británica, entre los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad esta contaría con el apoyo de EE.UU. y Francia, pero sería vetada por Rusia y China. “Nosotros y otras naciones todavía tenemos responsabilidad”. Estas afirmaciones de Hague chocaron con las que había hecho el mediador internacional para Siria, Lajdar

Área detallada

Lugares de los ataques donde puede investigar la misión de la ONU

LÍB

Sigue la incertidumbre por intervención militar Londres y Toronto Resumen de agencias

aDn

DAMASCO

Furqlus Dumayr

Uteibah JORDANIA

Al parecer se usaron armas químicas el 21 de agosto de 2013 en el ataque contra el suburbio de Ghuta Fuente: AFP. Adaptación: Infografía CEET.

IRAK

14 supuestos casos de ataques con armas químicas fueron señalados a la ONU desde marzo de 2011

7


8

aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Resultados

Deportes

A. Petrolera 1 -

Quindío 1

Cúcuta 0

-

Millonarios 1

Itagüí

-

Patriotas (sep. 5)

Huila 1

-

Tolima 1

Nacional

-

Cali (hoy)

Chicó

-

Medellín (sep. 11)

Santa Fe 3

-

Junior 0

O. Caldas

-

Envigado (hoy)

Pasto

-

Equidad (oct. 13)

LIGA DESATINO

Si Toloza acierta en el cobro de penal… Junior cedió el liderato al caer en Bogotá.

Redacción deportiva Bogotá

Otro gallo cantaría. La historia habría podido ser diferente para el Junior si Édinson Toloza convierte el penal que le cometieron a Luis Carlos Ruiz apenas a los 36 segundos de juego. Pero Camilo Vargas, quien fue la figura del partido, atajó la ejecución sin potencia y ubicación del atacante y los rojiblancos perdieron 3-0 ante Santa Fe, anoche en el estadio Nemesio Camacho El Campín, en la séptima fecha de la Liga Postobón II. William Zapata, en claro fuera de lugar, anotó el gol que abrió el camino del triunfo tras un buen centro de Omar Pérez. En los minutos finales del partido, el volante argentino extiburón puso el 2-0 a través de un penal que el árbitro sancionó por una dudosa falta de Luis Narváez sobre John Valencia. En la agonía del encuentro, Juan Fernando Caicedo, que acababa de entrar a la cancha, cabeceó un centro en el segundo palo y venció a Viera. El marcador 3-0 fue demasiado para el local y no refleja lo parejo que resultó el partido. Los ‘Cardenales’ marcaron diferencia con una mejor puntería y con las inter-

3-0 SANTA FE

Jugadores mostraron apoyo a Mario González, que sufre leucemia.

Camilo Vargas (8) Yulián Anchico (6) Carlos Valdés (7) Francisco Roa (6) Hugo Acosta (6) Juan D.Roa (5) Daniel Torres (7) Félix Micolta (4) Omar Pérez (6) William Zapata (6) Silvio González (6) DT: Wilson Gutiérrez

JUNIOR

vó ayer con dificultad un empate sin goles ante el River Plate uruguayo en Montevideo y se clasificó así a los octavos de final de la Copa Sudamericana, donde se medirá al Coritiba brasileño, tras haber logrado la victoria por 1-0 en el encuentro de ida. El guardameta argentino de las ‘Águilas Doradas’, Osvaldo Cabral, se convirtió en el protagonista exclusivo del encuentro

El partido fue muy disputado.

Cambios Santa Fe: Jefferson Cuero por Micolta, 60. John Valencia por Zapata, 75. Juan Fernando Caicedo por González, 88.

Sebastián Viera (6) Junior: Jhersson Córdoba por Vásquez, Jáider Romero (6) 48. Tressor Moreno por Vladimir, 67. ‘Pecoso’Correa (7) Harold Macías (6) Juan G.Domínguez (4) Amonestaciones Jhonny Vásquez (5) Santa Fe: Zapata, 27. Roa, 58. Luis Narváez (5) Vladimir Hernández (5) Junior: Correa, 35. Ruiz, 70. Narváez, Edwin Cardona (4) 85. Romero, 86. Édinson Toloza (5) Luis Carlos Ruiz (6) Árbitro: Ulises Arrieta (Bolívar) DT:‘Zurdo’López Figura: Camilo Vargas.

venciones salvadoras de Vargas, en especial en el cobro desde los doce pasos de Toloza. Junior también pudo marcar en un centro de Ruiz que Toloza tocó y estrelló en el palo. Después del 1-0, Ruiz no fue atinado tras un pase profundo de Vladimir. Ya en el segundo tiempo, Vargas metió su mano y evitó el gol del 1-1 ante buenos remates de Ruiz y Toloza. Pero Sebastián Viera también tuvo bastante trabajo y conjuró con sus guantes varios disparos del club local, que ganó bien, pero con un resultado exagerado. Vea más información en diarioadn.co

El arquero Camilo Vargas, quien atajó el penal y otras acciones, fue la gran figura del partido. CEET

con sus intervenciones, que una y otra vez negaron el gol a un equipo uruguayo que dominó de principio a fin pero que fue incapaz de anotar. Los de River, fieles a su estilo, se lanzaron a buscar el gol y obligaron al arquero visitante a intervenir apenas transcurrido un minuto de juego para evitar que los uruguayos igualaran la eliminatoria, en lo que sería la tónica del partido.

PASTO ELIMINÓ UN GRANDE

Pasto dio la sorpresa en tierras chilenas al derrotar 2-0 al Colo Colo en Santiago y en octavos se medirá al Ponte Preta (Brasil). El uruguayo Julián Lalinde anotó los dos tantos. Nacional avanzó el martes sobre el Guaraní de Paraguay y chocará en octavos con el Bahía de Brasil.

El seleccionador de Ecuador, Reinaldo Rueda, aseguró ayer que su equipo no se entregará este 6 de septiembre ante Colombia, al que muchos dan como favorito, en el partido de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014 en Barranquilla. “Colombia es un equipo que se merece todos nuestros respetos. Por más que ●

HOY JUEGA EQUIDAD

Equidad visitará al Cobreloa, hoy desde las 5:30 p.m. La ida quedó 0-0.

Artículo

Empate en derbi ‘quillero’ de la B

● Uniautónoma y Barranquilla FC igualaron 1-1 el clásico barranquillero del Torneo Postobón II de la Primera B, ayer en el estadio Marcos Henríquez de Sabanalarga. Michael Barrios, a los 41 minutos del primer tiempo, y Eduardo Labarrera, a los 17 del complemento, anotaron los goles del clásico ‘currambero’. A pesar de la fuerte temperatura en Sabanalarga, el partido empezó jugándose a buen ritmo, dejando ver la intención de ambos equipos de buscar la ventaja. Andrés Roa remató dentro del área, el rebote le quedó a Barrios, quien eludió al arquero y convirtió el 1-0 para la U. Barranquilla FC, en un zapatazo desde unos 25 metros, encontró el empate, en los pies de Eduardo Labarrera. En otro partido, Jaguares y Real Cartagena empataron 2-2.

‘No nos entregaremos’, afirma Reinaldo Rueda

Pasto e Itagüí, a octavos de Copa ● El Itagüí colombiano sal-

Estadio: Metropolitano Roberto Meléndez

Lalinde celebra el primer gol.

se diga que es el favorito, nosotros no nos vamos a entregar, haremos un partido inteligente”, dijo ayer el colombiano Rueda en un encuentro con los periodistas locales en ‘La Casa de la Selección’, el complejo donde se entrena Ecuador, en Quito. “Los partidos hay que jugarlos, si ellos tienen buenos argumentos, nosotros también”, apuntó.


aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Deportes

Una jaula que libera la furia y encierra miedos Hoy, a partir de las 8 p.m. en Trucupey, velada de Striker.

Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Hay nerviosismo antes de ingresar a la jaula y Williams Chams no lo niega. “Hay unos que se asustan y se arrepienten. Hubo uno que dijo que no entraba y no entró, se quedó afuera”, cuenta el barranquillero, de 26 años, que espera vencer los típicos temores y luego al venezolano José Borrome, con quien protagonizará una de las 8 peleas de la décima velada de SFC Striker, show de artes marciales mixtas, que se realizará hoy desde las 8:00 p.m., en la discoteca Trucupey, en el Portal del Prado. “Uno después se relaja, pero diría mentiras si digo que no siente un poco de susto al inicio”, admitió Chams, que suma tres victorias, una derrota y un empate en estos combates que se realizan en un espacio enrejado de 8 por 9,75 metros.

El barranquillero Williams Chams (barba) contra José Borrome.

Se juega zonal de fútbol de salón ● El fútbol de salón del At-

lántico tendrá competencia desde mañana hasta el domingo en Valledupar, con ocasión de la segunda ronda del Campeonato Nacional Infantil, correspondiente a la zona de la Costa Caribe. Junto al representativo rojiblanco estarán en el certamen los departamentos de Cesar, Bolívar y Sucre. Los dos primeros de es-

te cuadrangular se clasificarán a la gran final del torneo. Los integrantes del seleccionado atlanticense que se desplazaron hacia la capital del Cesar son los siguientes: Kevin Díaz Anaya, Kevin Salazar Rúa,

Shaid Pacheco Flórez, Iván Gamero Castro, Lormar Coen Méndez, Alexánder Celis Castro, Michael Torres Ortega, Jair Barrios Ávila, Kevin Olea Gutiérrez, Ramiro Ramírez Medina, Arlinton Faría Arroyo y Diego Cortés.

Se disputan tres asaltos por pelea y no deben superar los cinco minutos de duración. El período de descanso es de un minuto. “Quince minutos en un duelo de esos es una eternidad”, dice Chams. ‘El Turco’, como lo apodan por su apellido y su poblada barba, tiene 26 años y era instructor de ‘crossfit’ en un gimnasio antes de animarse a incursionar en el SFC Striker. Es cinturón negro en karate, tiene nociones de lucha y hace tres meses practica boxeo y jiu-jitsu. Su pleito con el venezolano Borrome será en la categoría de los 70 kilogramos. El duelo más destacado entre los ocho programados es el que enfrentará a los pesos pesados, de 1,90 de estatura, Servanto Aguilar, de Santa Marta, y Jim Avadía, de Barranquilla. Otras peleas: Steven Cuadro vs. Alejandro Abomohor y Gílver Ordóñez vs. Flavio Rodríguez.

En breve El Sevilla, hoy en la Liga de Europa VARSOVIA. Sevilla enfrenta-

rá hoy, a la 1:45 p.m., en el Municipal de Breslavia, al Slask polaco en partido de vuelta de la eliminatoria a la fase de grupos de la Liga Europa. El equipo del colombiano Carlos Bacca ganó la ida 4-1.

Pabón en su presentación.

Me trajeron para anotar: Pabón VALENCIA. El colombiano

Dorlan Pabón señaló ayer durante su presentación oficial como nuevo jugador del Valencia español que confía en mantener su poder anotador. “Ojalá pueda marcar muchos goles, para eso me trajeron”.

Atlántico vuelve y juega el básquet

9

● Debieron pasar 15 años para que el baloncesto femenino del Atlántico reapareciera en un Campeonato Nacional categoría Sub 17, como el que se va a celebrar en Pasto, Nariño, desde el sábado hasta el 7 de septiembre. La ausencia en torneos nacionales de las basquetbolistas del Atlántico no fue posible en ese tiempo por problemas de la Liga del deporte de la cesta local, que se encontraba intervenida y funcionaba solo como Comité Pro-liga. Superados los impases, Atlántico se presenta en la competencia de la rama femenina con un seleccionado cuyas edades oscilan entre los 14 y 17 años, luego de hacer un proceso. La nómina: Lina Jarava, Valentina Rueda, María Rodríguez, Gabriela Higgins, Ilesha Mejía, Lina Rocha, Yiletza Cantillo, Yurleis Estrada, María Coronell, Mary Maestre, Gabriela Cervantes, María Maestre Orozco y Yisell Lara. DT: José Mejía.


10 Deportes

Jueves 29 de Agosto 2013

Álex Cujavante logró una medalla de plata

En breve Roger Federer se impone sin líos NUEVA YORK. El suizo Ro-

ger Federer, cinco veces campeón del Abierto de Estados Unidos, debutó ayer en la primera ronda de la edición 2013 del torneo con un fácil triunfo 6-3, 6-2, 7-5 ante el esloveno Grega Zemlja.

El barranquillero sigue firme en el Mundial de Patinaje. Redacción deportiva Ostende, Bélgica

El barranquillero Álex Cujavante, ganador de una medalla de oro el sábado pasado en la prueba de los 15 mil metros eliminación masculino juvenil, volvió a montarse en el podio del Mundial de Patinaje que se disputa en Ostende, Bélgica. Cujavante obtuvo la plata en los 20.000 metros eliminación masculino juvenil, en donde Colombia hizo el 1-2 gracias a que el vallecaucano Boris Peña se alzó con la de oro con un registro de 30:24,576. El atlanticense, que hace un año representa a Boyacá por la falta de apoyo en su departamento de origen, resultó segundo al marcar un tiempo de 30:24,734. El bronce fue para el italiano Daniel Niero, con 30:24,803. La quinta jornada dejó cuatro nuevas medallas de oro para el equipo dirigido por Elías del Valle. En la misma prueba de Peña y Cujavante, pero en la rama femenina, Fabria-

La frase “Como entrenador de mi hijo conocía su potencial y las decisiones que tomamos no fueron descabelladas”.

Álex Cujavante

Papá del patinador Se refiere a sacrificios por su hijo

Primer barranquillero que gana oro en un Mundial de Patinaje.

El apunte Vendí mi carro para patrocinar a mi hijo: padre de Cujavante ● La historia del deportis-

ta atlanticense que surge y triunfa a pesar del escaso apoyo en el Departamento se repite con Álex Cujavante, el barranquillero que acaba de ganar oro y plata en el Mundial de Patinaje en Bélgica.

“Vendí mi carro para patrocinar a mi hijo”, contó Álex Cujavante padre en diálogo con Lachachara.co “Para cumplir cada objetivo se requiere de muchos recursos económicos. Ya a este nivel los costos se incrementan tanto en los

implemenetos como en el tipo de alimentación y suplementos alimenticios. Por ejemplo, un juego de ruedas cuesta 200 mil pesos. Aquí no hay apoyo de la Liga de Patinaje e Indeportes Atlántico ni siquiera tiene director”, agregó.

na Arias conquistó la presea dorada. Arias venció en la línea de meta a la belga Sandrine Tas y a la estadounidense Darian O’Neil, quienes se quedaron con la plata y bronce, respectivamente. En mayores, 20.000 metros, Colombia no figuró en el podio en ninguna de las dos ramas. Para los 500 metros mayores, la cartagenera Yercy Puello se quedó con la victoria, tras superar a la holandesa Manon Kamminga y a la italiana Erika Zanetti, quienes completaron el podio. En hombres, Sebastián Arce y Andrés Felipe Muñoz hicieron el 1-2 y se colgaron el oro y la plata. El bronce se lo llevó el francés Gwendal Lepivert. Así, Colombia cerró la jornada con 27 medallas de oro, 16 de plata y una de bronce, liderando la tabla de medallería. Hoy se disputarán los 500 metros juveniles y los relevos, en todas las categorías

El australiano Michael Matthews, del Orica Green Edge, ganó ayer la quinta etapa de la Vuelta a España disputada entre Sober y Lago de Sanabria, de 174,3 kilómetros, en la que el italiano Vincenzo Nibali (Astana) mantuvo la camiseta roja de líder y el colombiano Rigoberto Urán siguió de séptimo a 28 segundos del italiano. Matthews levantó los brazos con un tiempo de 4h 28 m 33 s, dando espacio al pelotón principal en el que llegaron todos los favoritos de la carrera.

El perfil de la etapa era muy parecido al de los dos últimos días, aunque aparecieron las primeras gotas de lluvia desde que empezó la Vuelta. No obstante, no dificultaron a los corredores pues el sol se abrió paso rápidamente.

El dato Colombia tiene a 4 corredores en el ‘top-20’ de la UCI: Nairo Quintana, Sergio Henao, Rigoberto Urán y Carlos Betancur.

La jornada estuvo marcada por la escapada de inicio de cinco corredores: el español Antonio Piedra (Caja Rural), el francés Nicolas Edet (Cofidis), el belga Jurgen Van de Walle (Lotto), el francés Arnaud Courteille (Francaise) y el colombiano Winner Anacona (Lampre Merida), que finalmente cruzó la meta en el puesto 145. Sergio Luis Henao (Sky) llegó en la ubicación 31 y Urán, en la 36. En la general, Henao es 42 y Cayetano Sarmiento, otro criollo del Sky, 56.

El evento será el sábado.

Minitenis tiene su festival

● La

Liga de Tenis del Atlántico, en compañía de la Gobernación del Departamento y la Secretaria del Interior, realizarán un festival de minitenis este sábado en la Plaza de la Paz Juan Pablo II, que comienza a partir de las 8:00 a.m. hasta las 12:30 m. Se espera contar con la participación de 260 niños entre los 6 y 12 años. En este evento intervendrán chiquillos procedentes de los municipios de Puerto Colombia, La Playa, Malambo, Soledad y Barranquilla. Hasta el momento las instituciones que confirmaron su participación son: Medalla Milagrosa, Glenn Doma, Liceo Campestre, Colegio Externado, Pies Descalzos, Itida, Gim. Campestre, entre otras.

El suizo Roger Federer.

Nicolás Massú cuelga la raqueta SANTIAGO. El tenista chileno Nicolás Massú anunció su retiro tras 16 años de carrera en la que ganó dos medallas de oro olímpicas. “Tras varios meses de analizarlo con mi entorno, corazón y cuerpo, he tomado la dura decisión”.

Lloró al anunciar su retiro.

Modesto y relajado festejo de Xavi y sus compañeros del Barsa. EFE

Urán se mantiene séptimo ●

aDn

Sin brillo, Barsa gana la Supercopa Barcelona conquistó ayer su primer título de la temporada al igualar como local sin goles frente al Atlético de Madrid en el partido de vuelta de la Supercopa de España, y sacar ventaja de su empate 1-1 como visitante. Barca logró así su cuarta Supercopa en cinco años. El brasileño Neymar, autor del gol en el partido de ida, fue incluido en la formación inicial por ●

Urán llegó ayer en el lugar 31.

primera vez desde que llegó al equipo. Pese al dominio local, Atlético contó con la mejor oportunidad de gol en el primer tiempo, pero Valdés realizó una atajada notable para desviar un disparo de Arda Turan. En el segundo tiempo, Lionel Messi falló un penal a los 89 minutos, cuando su rival jugaba con 10 hombres tras la expulsión del brasileño Filipe Luis.


12

aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Importan medicina escasa

La Vida

MinSalud autorizó importación del medicamento metotrexate, para artritis reumatoidea y cáncer.

¿Vida vino de Marte?

Con sentido de ciudad

Científico asegura que partió de elemento que sólo estaría en ese planeta.

Una visita que alegra a Colombia

METEORITO LA HABRÍA TRAÍDO Roma EFE

El dato La teoría de que la vida vino de Marte no es nueva. Tampoco se ha encontrado evidencia irrefutable.

● La hipótesis de que la vi-

da podría venir de Marte fue sostenida durante la conferencia Goldschmidt, en Florencia (Italia), según la cual habría llegado a la Tierra a través de un meteorito, según un comunicado que fue distribuido recientemente. El profesor Steven Benner, especialista en biología sintética y el primer investigador en sintetizar un gen, afirmó que una forma mineral muy oxidada del elemento llamado molibdeno hace 3.000 millones de años podría haber sido fundamental en el origen de la vida. "Esta forma mineral solo existía en Marte", dijo el científico fundador en Estados Unidos del Instituto para la Ciencia y la Tecnología Westheimer. Refirió el académico Benner que "el molibdeno, como el boro, sería crucial en la formación de las moléculas orgánicas pues permite el desarrollo y evita que sea transformado, con la luz o el calor, en un material similar al alquitrán". Según su teoría, “el análisis de un meteorito marciano ha demostrado recientemente que había boro en

¡Click!

Marte, y creemos que también existía la forma oxidada de molibdeno”. No deja de ser una auténtica paradoja que “la vida hubiera tenido que luchar para empezar en la Tierra debido a que estaba completamente cubierta por agua, ya que esto habría evitado la concentración de formas de boros”, según lo referido por el experto. "La evidencia apunta a que todos somos de hecho marcianos, que la vida comenzó en Marte y que llegó a la Tierra a bordo de una roca”, dijo también Benner. "Sin embargo, tuvimos suerte de terminar aquí porque ciertamente la Tierra ha sido el mejor de los dos planetas para mantener la vida", puntualizó el profesor sobre su polémica teoría. Detalles de la investigación en diarioadn.co

Según investigadores, Marte sería el único lugar donde habría molibdeno, esencial para la vida. ADN

REUTERS

Perder memoria: ¿sólo Alzheimer? WASHINGTON (EFE). Científicos de EE. UU. hallan un elemento que diferencia la pérdida de memoria asociada al envejecimiento de la asociada al Alzheimer. Perder la memoria sería un síndrome en sí mismo.

El incendio que ha asolado 75.000 hectáreas de bosque y amenaza la integridad del Parque Nacional Yosemite, en California (EE.UU.) continuará activo al menos hasta el 10 de septiembre, según autoridades.

Habrá más pruebas. ARCHIVO

Artículo

Nuevo método para ser doctor ● A partir de este año, Col-

ciencias cambió el criterio para la selección de los candidatos que aspiran a una beca para cursar un doctorado en el país. En la convocatoria nacional que acaba de cerrarse, la entidad no evaluó personas sino a 146 programas de doctorado de 17 instituciones de educación superior con acreditación institucional que se presentaron a esta (de 28 que hay en el país), a los que se entregarán los recursos para ofrecer becas de PhD. Es

decir, los centros educativos escogerán a los mejores candidatos a doctor. Paula Arias, directora de Colciencias, dice que el número de becas dependerá de los costos de las matrículas, pues mientras en una universidad privada el semestre de doctorado llega a 15 millones de pesos, en la pública cuesta 5. “Evaluamos calidad de programas en función de experiencia investigativa, pero también condiciones para culminar con éxito el programa”, dijo.

Por Gabriel Jaime Rico

E

stuvo en Medellín Alexander Payne, tal vez el director de cine independiente más importante del mundo, ganador de dos premios Óscar y dos Globos de Oro por Entre copas (2004) y Los Descendientes (2011). Vino a inaugurar el 11º Festival de Cine Colombiano, un evento que muestra los avances de la industria fílmica del país en dos frentes: en internacionalización y en lo que se hace desde el Estado para que el cine salga adelante. En la presentación del evento, hubo una frase de Payne que me gustó: “Medellín es distinta pero sigue siendo la misma”. Se refería a la ciudad de los años 80, la que él conoció cuando vivió aquí de “mochilero” para completar el trabajo de campo para su tesis de grado de la Universidad de Stanford. Quiero adaptar esa frase para Colombia y llamar la atención sobre los avances que nos hacen una Nación distinta a la que éramos hace unas décadas. Con problemas, sí, pero con una importante gestión y hechos que apuntan hacia el desarrollo. Que Payne haya vuelto al país causa satisfacción. Y si es para apoyar el Festival de Cine Colombiano me permite darles las gracias a quienes lideran esa iniciativa, entre ellos a Víctor Gaviria, por lograr que la imagen de Colombia, a través del cine, sea reconocida ante el mundo. “Hay que hablar menos y producir más”, fue otra afirmación de Payne. Razón me da para decir que seguiremos trabajando para que el cine colombiano siga su evolución, para atraer la producción de películas y generar empleo y turismo y garantizar la transferencia de tecnología para que el cine esté cada vez más calificado.


aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

La Vida 13

Los datos

Sobre ruedas

Sonic, cargado de tecnología Aplicaciones, servicios remoto y descarga de fotos y videos, entre las novedades.

Redacción Bogotá

El fabricante Chevrolet presenta su nueva herramienta Chevystar Mylink, que llega a Colombia para los fanáticos de la tecnología y se puede encontrar en el nuevo modelo de Sonic NB. Se trata de una plataforma integrada que ofrece lo mejor de la telemática que todos conocen ya y los últimos avances en lo que la marca ha denominado ‘infotainment’. La telemática, que es la convergencia entre las Telecomunicaciones y la Informática, permite disfrutar de servicios como localización; recuperación e inmovilización en caso de hurto; monitoreo en ruta y asistencia médica y mecánica. Además, incluye otros ‘gadgets’ particularmente cómodos que se activan por remoto como apertura y cierre ●

de seguros, luces y bocina, localízame o siégueme y alertas de velocidad y estacionamiento. Eso por no mencionar el envío de rutas al GPS (para quienes tienen la pantalla GPS Chevystar), el servicio de conserjería y la alerta de pico y placa. El ‘infotainment’, entendido como la interacción

El apunte

Una propuesta para eliminar la rutina

“El Sonic con CHEVYSTAR MyLINK es el carro ideal para personas amantes de la tecnología y la moda que les gusta mantenerse actualizados. Chevrolet desafía la rutina y redefine la experiencia de conducir”, dijo Edna Urrea, Gerente ChevyStar. ●

simultánea entre la información y el entretenimiento, se disfruta en el modelo Chevrolet Sonic NB a través de características como reproducción de música vía Bluetooth, pantalla táctil de alta resolución, manos libres con reconocimiento de voz, control del teléfono a través de la pantalla, puerto USB y AUX y visor de fotos y videos. De esta manera, con Chevrolet se podrá mantener contactos, fotos, apps, música y videos para estar siempre en contacto. Chevystar MyLink también tiene pre-descargadas aplicaciones como Stitcher y Tunein para interactuar a través de la pantalla My Link, en la página inicial.

Sonic NB, la propuesta más moderna de Chevrolet. ARCHIVO

Vuelve el rally de autos clásicos

● Este sábado

se cumplirá la segunda edición del “Hacienda Classic Chopard Rally 2013”, evento patrocinado por Chopard, la Joyería Bauer, BBO Internacional Private Bank, Audi y Barilla y dirigido a coleccionistas de autos clásicos. El rally, que se realiza cada dos años, dará inicio a la celebración de los 120 años de Bauer. Esta vez acudirán 120 autos antiguos especiales por su modelo y conservación. El rally saldrá del restaurante el Pórtico a las 9 am., con una primera etapa hasta el Club Los Tortu-

Autos clásicos, en Bogotá. ADN

gas. Luego pasará por el autódromo de Tocancipá y se dirigirá a Sesquilé, con una parada oficial en Guatavita. En la tarde el destino es la Hacienda San Rafael, donde finalizará la carrera, seguida de dos pruebas adicionales. La carrera estará orientada por el Club Los Tortugas y contará con apoyo de la Policía de Carreteras. Para este evento, Chopard creó un reloj de edición limitada, la referencia Mille Miglia “All Black”, que será ofrecido a los participantes.

1. Seguro

La reproducción de videos o imágenes solo se usa con el vehículo detenido.

2. Joven

Sonic NB, un automóvil con estética juvenil, deportiva e innovadora

3. Moderno

Con Chevystar Mylink, ya se considera el auto más equipado en tecnología.


14

aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

El dato

Cultura&Ocio

Hoy,a las 6:30 p.m.en Bellas Artes, Vereda Jazz, Michel y su grupo de latin jazz y Martina Pombo.

MÚSICA EVENTO

Noches de jazz

INVITADOS DE LUJO AL FESTIVAL El 4 de septiembre se prende la fiesta en el teatro José Consuegra. Redacción ADN Barranquilla

Camino a completar las dos primeras décadas, el Festival Internacional de Jazz de Barranquilla, Barranquijazz, llega a su edición número 17 con una propuesta musical que reúne a grandes nombres de la escena del jazz contemporáneo, programados en siete conciertos de diversa temática y estilo interpretativo. Estos conciertos tendrán como escenarios espacios cerrados y abiertos de la ciudad, con la novedad de que, por labores de mantenimiento del teatro Amira De la Rosa, pasarán a otras salas y ambientes, como el teatro José Consuegra Higgins, el Salón Jumbo, el Parque Cultural del Caribe y la Plaza de la Paz. El festival cumplirá su programación de conciertos centrales los días 4, 5, 6 y 7 de septiembre. Miércoles 4, en el teatro José Consuegra Higgins: en primer lugar el clarinestista italiano Gabriel Mirabassi, intérprete, productor, educador y compositor, figura destacada del clarinete en el jazz y en la música clásica, en Italia y Europa. En segundo lugar, el pianista colombiano Milton Salcedo, consagrado a lograr nuevas formas de expresión de la música co-

El apunte El resto de la programación en el Salón Jumbo

● En su tercera noche, Barranquijazz, en el Salón Jumbo, tiene un programa de contrastes. Por un lado, el pianista y cantante norteamericano Freddy Cole, hermano de Nat King Cole, viene con su trío a revelar ese otro Cole

que hoy es también una figura celebrada; y por el otro, el gran cantante de salsa cubano Isaac Delgado, quien luego de su memorable presentación en Barranquijazz 2004 regresa con su banda a escribir otra página extraordinaria

en este 2013. La última noche, en el Salón Jumbo, tiene a la guitarrista y cantante brasilera Rosa Passos, la orquesta venezolana de salsa Bailatino New y el trombonista de Nueva Jersey, Jimmy Bosch.

La Revuelta,banda del Pacífico.

lombiana. Lo estará acompañando el flautista puertorriqueño Néstor Torres, improvisador de marcado lirismo, quien igual se mueve en los terrenos de selectas melodías del jazz como en los de los ritmos del pop latino. La segunda noche de Barranquijazz tendrá como escenario el Salón Jumbo, en lo que promete ser desde ya un concierto para la historia: una verdadera leyenda del piano de jazz contemporáneo, el norteamericano de padres húngaros Steve Kuhn, considerado por grandes críticos como una de los estilistas más interesantes e influyentes. El segundo concierto de la noche estará a cargo del gran Paquito D’Rivera, saxofonista y clarinetista. Entérese de más sobre el festival en diarioadn.co

Artículo

La frase “Barranquijazz es organizado por la Fundación Nueva Música y apoyado por la Secretaría de Cultura”. Estefanía Albornoz Freddy Cole, hermano de la leyenda Nat King Cole, es uno de los invitados centrales a Barranquijazz.

JEFE DE PRENSA BARRANQUIJAZZ 2013

Cierre musical el viernes en Puerto ● Este viernes culmina la agenda de conciertos del evento de jazz más importante del Departamento: Atlantijazz 2013. Organizado por el grupo de investigación Sapiencia, Arte y Música (SAM), adscrito a la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del Atlántico, el evento va desde el 28 hasta el 30 agosto. Con entrada libre desde las 6:30 de la tarde, los conciertos se llevarán a cabo el 29 de agosto en Bellas Artes y el 30 de agosto, de manera simultánea, en las plazas centrales de Puerto Colombia y Santo Tomás. En la plaza principal de Puerto Colombia estarán las agrupaciones La Revuelta, La Margarita y Martina Pombo. La Revuelta es un grupo de música urbana de marimba de chonta, que “con una mezcla equilibrada de respeto y osadía” hacía el Pacífico colombiano trae una propuesta que fusiona aires autóctonos como el currulao y el bunde con la fuerza del rock, hip-hop y otras sonoridades.


aDn

Jueves 29 de Agosto 2013

Cultura&Ocio 15

TALLER

Imperdible

El Caribe Cuenta, turno para las grandes historias Hoy comienza en firme este festival de la narración oral. Redacción ADN Barranquilla ● La XVI edición del Festival Internacional de Cuenteros ‘El Caribe Cuenta’ trae para esta semana una programación que nadie debería perderse. Artistas del mundo entero visitan a Barranquilla, la Capital Americana de la Cultura, compartiendo relatos maravillosos en barrios, colegios y centros culturales. Hoy, desde las 7:30 p.m. en el teatro José Consuegra Higgins, se presentan Joel Sánchez (Cuba), Jorge Villalón (Chile), Carmelo Portacio (Chinú) y como invitado especial el niño Paulo Bustillo. Mañana, a las 7:30 p.m. en Combarranquilla sede Boston, tendrá lugar la Gran Noche Caribe en homenaje al humorista Min- Dora Malo, de Cartagena, es una de las pocas mujeres que rescatan la narración oral. go Martínez, recientemente fallecido. (España), Alberto Borja y Multifuncional de Puerto paron los 23 cuenteros inLos invitados son: Rei- Dora Malo (ambos de Car- Colombia, estarán Jorge vitados este año. naldo Ruiz (Sahagún), tagena). Villalón (Chile) y Joel SánEste proyecto cultural Fernando Cárdenas (BaEl festival también tie- chez (Cuba) desde las 4 tiene como objetivo la conrranquilla), Carmelo Por- ne un repertorio para los p.m. solidación de un espacio tacio (Chinú) y Gerson municipios del Atlántico. El festival comenzó el de encuentro y convivenOrozco (Santa Lucía). Mañana, en la Casa de domingo en el Parque Cul- cia alrededor de la magia El sábado, la nómina de la Cultura de Galapa, se tural del Caribe con la ‘Na- de las palabras. Además, artistas regresa al teatro presentan a partir de las rratón’, en la que partici- propiciar en esta época José Consuegra Higgins, 7:30 p.m. el español Crisde grandes cambios tecnodesde las 7:30 p.m., para pín D’ Olot y el venezola- DETALLE: El Caribe Cuenta es lógicos la valoración de la la función de clausura. no Romer Peña. ancestral costumbre de organizado por la Fundación Estarán Crispín D’Olot El sábado, en el Salón Luneta 50. escuchar cuentos.

¡Click!

ARCHIVO PARTICULAR

Juan Pablo Ríos hoy en la Uninorte BARRANQUILLA. Hoy y ma-

ñana estará en la Universidad del Norte el cineasta y documentalista Juan Pablo Ríos, quien dictará una clase magistral y un taller, además de presentar su documental, ‘Quijote’, proyecto ganador del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico 2011.

‘Cine Accesible’ en la sala Country BARRANQUILLA. Hoy em-

El Festival de la Leyenda Vallenata anunció que hasta el jueves 10 de octubre estará abierta la convocatoria para la creación del afiche promocional del evento, que le rendirá homenaje a la dinastía López.

pieza el proyecto ‘Cine Accesible’, el cual busca que personas en discapacidad visual y auditiva puedan acceder al cine nacional. A las 2 p.m., en la sala Country de la Cinemateca del Caribe, se presenta la cinta ‘Gordo, calvo y bajito’.

Arte del siglo XX en el Mamb ● Este viernes a las 4 p.m. en la sede del Museo de Arte Moderno de Barranquilla (Mamb) se dará inicio al ciclo XV del programa educativo ‘El Mamb, un aula de la escuela’. En esta ocasión, el programa ofrece una visión de conjunto sobre los procesos más relevantes del arte latinoamericano, desde inicios del siglo XX hasta la actualidad, con la oportunidad de profundizar en el estudio de más de 30 artistas con sus obras más representativas. DETALLE: Interesados

comunicarse a los teléfonos 3690101 ó 3609952.

LITERATURA

Analizan la narrativa de Marvel Moreno ● La narrativa de la escritora barranquillera Marvel Moreno es una reacción natural contra el modelo restrictivo del sistema patriarcal y su propuesta de que las mujeres deben construir su identidad según el canon machista. El análisis de su obra se llevará a cabo en la Sala del Agua del Museo de Antropología de la Universidad del Atlántico hoy a las 4 de la tarde. DETALLE: El Museo de Antropología está ubicado en la calle 68 No. 53-45.

Rogelio Hurtado Lorduy.

Guitarra clásica hoy en la Aduana

La Biblioteca Piloto del Caribe, en el marco de su programación cultural y a nombre de su Centro de Documentación Musical ‘Hans Federico Neuman’, invita al concierto de guitarra clásica del joven intérprete cartagenero Rogelio Hurtado Lorduy, quien inició sus estudios musicales en su ciudad natal, con los maestros cubanos Aldo y Antonio Rodríguez Delgado y posteriormente con el guitarrista checo Petr Vit. Cumplió sus estudios en el conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia. Ha ofrecido conciertos con el dúo Exaudi (voz-guitarra), el Cuarteto de Guitarras de Bellas Artes dirigido por Petr Vit y con la Orquesta de Guitarras Fermata, del cual es su director. El concierto es a las 7 p.m. en el Auditorio Mario Santo Domingo, Aduana.

VII Encuentro de los Museos

Del 28 al 30 de octubre, Barranquilla será la sede del VII Encuentro Iberoamericano de Museos, que tendrá como eje central la reflexión en torno a la memoria y el cambio social de las ciudades. Su objetivo es incentivar el interés de la comunidad museológica en los desarrollos de estos conceptos, que no solo conllevan preceptos teóricos, sino que cobran especial matiz por las implicaciones en materia de apropiación social. El evento hace parte de la celebración de la Década del Patrimonio Museológico 2012-2022, un homenaje a los 40 años de la Mesa Redonda de Santiago de Chile, evento que inauguró una visión interdisciplinar y social de los museos en Iberoamérica. ●

El Museo de Arte Moderno (Mamb), en la carrera 56 entre 75 y 76.

El dato El programa Ibermuseos es una iniciativa de cooperación e integración de los países para el fomento de políticas públicas.

Las inscripciones para quienes quieran participar en el encuentro en calidad de asistentes se abrirán a mediados de septiembre en el sitio web del Programa Fortalecimiento de Museos www.museoscolombianos.gov.co


16 Cultura&Ocio

Jueves 29 de Agosto 2013

La caricatura Guillermo González P.

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

No caiga en las mismas situaciones de las que quiere salir, sea fuerte y tenga valor. Saldrá adelante.

Lente avizor

El peligro de estar en primera fila

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Cuide a su pareja, demuestre su afecto y verá como todo vuelve a fluir como antes. Ojo con las distracciones.

La muerte de un miliciano’, fotografía captada durante la guerra civil española en 1936 por Robert Capa, el más famoso reportero de guerra del siglo XX, se convirtió en uno de los íconos de la reportería gráfica. Capa, presente en los principales conflictos bélicos, se caracterizaba por estar siempre en primera línea de combate, por su osadía, una avezada técnica, recursividad y manejo del equipo. El legado de Capa lo complementa, además de sus fotografías, una frase que marca el ritmo a muchos fotoreporteros: “Si tus fotografías no son lo suficientemente buenas, es que no estás lo suficientemente cerca”. ¿Cómo interpretarla, asimilarla y aplicarla?, son las preguntas que a menudo nos inquietan. En lo personal, pienso que cada uno debe interiorizar el consejo y usarlo dependiendo del momento, el motivo y el contexto. En la más reciente protesta de indignados con el transporte público, en la calle Murillo, tuve la oportunidad de poner en práctica las palabras de Capa al pararme frente a dos ‘líneas enemigas’. Después de la cercana detonación de gases se desató una fragorosa contienda que pude registrar hasta que enormes rocas surcando sobre mi cabeza, con destino a los policías, me indicaron que era tiempo de alejarme. Pese al riesgo, que estoy seguro muchos de mis colegas están dispuestos a correr por lograr un buen trabajo, cabe recordar el incalculable valor de la vida y que hay variadas formas de trabajar y conseguir el resultado. Saber elegir siguiendo el instinto y tomar las precauciones del caso. Por último debo resaltar un detalle: Robert Capa murió en Vietnam cubriendo para la revista ‘Life’ la primera guerra Indochina, víctima de una mina.

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

La verdad lo hará sentir tranquilo y listo para empezar de nuevo. No crea todo lo que le dicen.

Los juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Cada cosa tiene su tiempo, no se impaciente que el momento de las metas aún no ha llegado.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Aunque usted se ha esforzado mucho en lo que hace, parece que los resultados no se ven.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Aprenda a respetar las opiniones de los demás, no todos son como usted. Su familia requiere de su ayuda.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

La claridad en la comunicación con los demás le evitará futuros problemas, téngalo en cuenta.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Deje a un lado los malos pensamientos, si quiere que su vida cambie, es la clave para el éxito.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

No se entrometa en asuntos donde no lo han llamado. En el amor posible encuentro que lo dejará pensativo.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Es hora de tomar esa decisión que ha estado postergando por miedo a perder la seguridad ganada.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

No se desespere, todo saldrá muy bien. Las malas energías de sus enemigos no le harán daño.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

No se inquiete, esa persona también siente lo mismo por usted. Espere paciente a que la relación fluya.

29 de agosto Caribe  

Edición Caribe 29 de agosto