Issuu on Google+

diarioadn.co

Vea la hamburguesa creada con células madre de vaca.

Videojuego Fifa14, ahora con el rentado colombiano.

Diario Gratuito

Cali

MARTES 6 DE AGOSTO DE 2013 Año 4. Número 1174 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Consulte programación sobre el Mundial de Salsa.

Noche para vivir con rock del continente

Grandes artistas de la ‘vieja guardia’ del rock en español, se darán cita hoy, en la ciudad. ● Pág. 15

Licitarán megobras fase 2, en septiembre Alcaldía aspira a empezar construcción entre enero y febrero del 2014. Pág. 2 ●

Violencia

Preocupan asesinatos de mujeres Pance, uno de los afluentes favoritos de los caleños para recrearse, está sintiendo los rigores de la época de verano. JUAN PABLO RUEDA

Ambiente

Ríos de Cali sienten la sequía Las autoridades piden a los caleños racionalizar el agua.

Juegos

● En una reunión de segui-

miento a la Ley 1257 de no violencias contra mujeres, la Personería reveló que este año van 76 asesinadas. También preocupan los casos de violencia intrafamiliar, por lo que pedirán a la Fiscalía corregir fallas en atención a víctimas. Pág. 5

Centroamericanos, en la mira.

Buscan sedes de eventos deportivos ● Página 11


2

aDn

Martes 6 de Agosto 2013 El dato

Cali Pico y placa Particulares Hoy

3y 4 Mañana

No hay De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.

Taxis Hoy

9y0 Mañana

1y2

Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.

Clima Hoy

31°

Temperatura máxima. Temperatura mínima 20°C. Esperan cielo parcialmente nublado.

239.000 millones de pesos debería la Alcaldía a contratistas de las obras, según denuncia en el Concejo

En septiembre se licitarán más obras

Son parte de megaobras fase II y cuestan unos $218 mil millones. Redacción Cali

Tras la aprobación en el Concejo de Cali de las vigencias futuras para la segunda fase de las megaobras, la Secretaría de Infraestructura de Cali, sacará a licitación un paquete de obras a finales de septiembre de este año. ●

“Las obras que se licitarán alcanzarán el orden de 218.000 millones de pesos”, dijo Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura y Valorización de Cali. Entre las obras que se licitarán se encuentran la ampliación de la vía a Pance, la interconexión vial de Chipichape, el mejora-

Comenzarán a ejecutarse en los primeros meses del próximo año.

El apunte Los votos en contra

Los Concejales Patricia Molina Beltrán, Juan Carlos Olaya Ciro, John Michel Maya Bedoya, John Jairo Hoyos García y Roy Alejandro Barreras dejaron constancia de su voto negativo al proyecto que ●

buscaba la vigencias futuras de la segunda fase de las Megaobras por considerarlo ‘ilegal’ además de contraproducente para las finanzas públicas municipales, así como para las finanzas de Emcali.

Mañana

31°

Temperatura máxima. Temperatura mínima 20°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.

En breve

La obra de interconexión vial en el sector de Chipichape es uno de los proyectos más esperados para mejorar la movilidad. J.P. RUEDA

Tenga en cuenta días de ‘papayazo’

Hasta el 26 de septiembre próximo, los morosos de los impuestos predial, industria y comercio, contribución por valorización de los años 2010 y anteriores, podrán beneficiarse del ‘papayazo’ que les permitirá obtener el 80% de descuento.

miento vial de la entrada a Cali por la vía a Palmira y la Avenida Ciudad de Cali. Asimismo, el parque río Cali. “Las obras arrancarían entre el mes de enero y febrero del próximo año. Todo el 2013 se nos van en licitaciones. Esperamos entregar las obras antes de terminar el año 2015”, dijo. En relación con los cuestionamientos hechos desde el Concejo de Cali por el presunto déficit de recursos en el recaudo del tributo de valorización, Meléndez señaló que las cifras están mejorando y que los dineros para la ejecución de estas obras están garantizados. Michel Maya, uno de los cinco concejales que votó en contra el proyecto de Acuerdo (recibió 16 a favor), recomendó revisar el plan de obras aprobado, pues de lo contrario se corre el riesgo de dejar comprometidos los recursos del Municipio por más de 10 años. “La inversión pública demanda además de obras, inversión en educación, salud, seguridad, ampliación de redes de servicios públicos por parte de Emcali y promoción de desarrollo económico de la ciudad”, puntualizó.

Los problemas del recaudo

● En relación con el recaudo en el tributo de valorización, la concejal Clementina Vélez manifestó que el gobierno caleño debe enfilar baterías hacia aquellos propietarios aún en mora, entre ellos los dueños de lotes de engorde, grandes superficies o sectores comerciales que aún no pagan la contribución. “Quienes están en mora

en los estratos populares podrán acoger acuerdos de pago, tal como lo aprobó el Concejo con el denominado ‘papayazo’ que empezará a regir en Cali del primero de agosto al 26 de septiembre, para evitar cobros coactivos”, dijo. Según Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura de Cali, durante el debate en el Concejo se entre-

garon cifras y se aclararon dudas expresadas por los concejales. “Hicimos un recuento del comportamiento del recaudo, de la cartera y todos los requisitos legales exigidos, para que se pudiera tomar la decisión más acertada, también dijimos que estamos gestionando recursos ante el Gobierno Nacional”, dijo.

La ampliación de la vía a Pance será otra obras por realizar. ARCHI.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Cali

Buscan soluciones a fuente

Se roban los grifos Piden atención a bebederos del bulevar.

Redacción Cali

El dato El 16 de mayo fue abierto al servicio de los caleños el bulevar de la Avenida Colombia. La obra mejoró el sector.

● Más

atención a los bebederos del bulevar de la Avenida Colombia pidieron los vecinos y transeúntes de este sector de la ciudad, toda vez que las llaves de varios de ellos fueron robadas. Asimismo, ninguno de los hidrantes que se encuentran en el paso peatonal están operando y muchos de ellos ya lucen abandonados. “Es una pena que una pieza de mobiliario público no esté brindando el ser-

vicio para la cual fue hecha. La gente que camina por el hundimiento pasa de bebedero en bebedero, sin encontrar una gota de agua”, dijo la arquitecta Maribel García. Por su parte, Juan Manuel Rojas, quien camina frecuentemente por el sector, señaló que también le

preocupa que muchas de las llaves de estos bebederos están siendo robadas. “Desmantelan de a poco y le causan un gran daño a la ciudad”, afirmó. Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura de Cali, dijo que entrará a revisar el tema. “Voy a tomar nota sobre el tema para saber qué vamos a hacer con esas tomas de agua”, dijo. El funcionario agregó que se pidió que se cambiara el sistema de las ‘maripositas’ (llaves) para que no fuera desmontable y no se lo lleven fácilmente.

En breve Accidente fatal en vía Panamericana

Servicio militar auxiliar de Policía

POPAYÁN. Dos muertos y 12 heridos dejó el accidente de un bus en el sur del Cauca. Se trata de un bus interdepartamental que cubría la ruta Ipiales-Cali, que por causas que son investigadas se precipitó contra una vivienda en Timbío. Los hechos se registraron a las 4:30 a.m. de ayer.

CALI. La Policía Nacional anunció que abrió las inscripciones para la prestación del servicio militar, a través de auxiliares de Policía por 18 meses. La selección se realizará desde este 9 de agosto, todos los viernes, a partir de las 7 a.m. Se debe llevar la cédula de ciudadanía. El proceso es totalmente gratuito.

Transportaba 40 pasajeros.

Piden seguridad en Contrato Plan

El bloque parlamentario del Valle solicitó al Gobierno Departamental incluir en el Contrato Plan el tema de la seguridad. “Sino tenemos seguridad, no tenemos nada”, dijo el representante a la Cámara Jairo Ortega Samboní. Durante la reunión del bloque parlamentario en Cali, se decidió la conformación de una comisión de la que harán parte la Policía, la Gobernación y congresistas, que definirá una propuesta para fortalecer el sistema de seguridad en ●

Buscan dinero para seguridad.

El apunte Atacar el microtráfico En el marco de la reunión del bloque parlamentario del Valle, la Policía señaló que en las bandas criminales se enfrentan por mejorar su posición interna en estas organizaciones y por el control de rutas del microtráfico.

“Por esta razón, se ha pedido que en el Contrato Plan se incluya la temática de seguridad, que en este momento no está", dijo el representante a la Cámara Jairo Ortega, quien agregó que es un tema prioritario en el Valle.

el departamento y que comprende cámaras en los sitios más problemáticos, vías e intersecciones y entradas a los municipios. El secretario de Gobierno del Valle, Jorge Homero Giraldo, dijo que se busca jalonar unos 5.000 millones de pesos para tecnología, especialmente cámaras, que permitirían hacer seguimiento en municipios a personas y vehículos. “Pero también es necesario fortalecer la inversión social para los jóvenes que son utilizados por las bandas criminales”.

3

● En relación con la fuente

Varias llaves de bebederos del bulevar han sido robadas. J. RUEDA

de agua que se encuentra en el bulevar de la Avenida Colombia, la Secretaría de Infraestructura manifestó que ya está buscando la forma de ponerla en funcionamiento. “Se han realizado varias pruebas de la fuente de agua y se están haciendo los ajustes para ponerlas en operación”, dijo Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura. Vecinos y visitantes del sector manifestaron que evidentemente han visto hombres trabajando en la fuente de agua.


4

Martes 6 de Agosto 2013

Cali

Oficina móvil para el empleo Estrategia del Sena se implementará en zonas de mayor desempleo.

Redacción Cali ● El oriente y la ladera, dos de las zonas identificadas en Cali donde hay mayor desempleo, serán las primeras en recibir la oficina móvil de empleo del Sena, que en una semana empezará a 'rodar' por la ciudad. La directora regional de la entidad, Esperanza Ramos, indicó que se trata de una estrategia de la Agencia Pública de Empleo, que también se implementó en Bogotá, Medellín y Neiva. "La cobertura que tenemos en el Valle del Cauca de la Agencia de Empleo es de 17 oficinas regadas en Cali y otros municipios, pero el desempleado tiene el problema de no tener plata para el bus, no saber dónde consultar o tener información, entonces con esta oficina móvil lo

que pretendemos es llevar el servicio a la gente que más lo necesita", explicó Ramos. La funcionaria indicó que debido a que aún está en trámite un permiso de rodamiento para el vehículo, los recorridos empezarían a partir de la próxima semana. "Las personas que ya están registradas en el servicio público de empleo puedan venir y consultar de manera directa por internet las vacantes que se ajustan a sus perfiles, igualmente tenemos sitios para las personas que se van a registrar por primera, quienes deben traer y soportar sus documentos para inscribir oficialmente su hoja de vida", anotó Ramos. Según la última encuesta del Dane, el desempleo en Cali llega al 15,2 por ciento.

Seguridad para las viviendas gratis Cali será una de las ciudades beneficiadas con la inversión que hará el Gobierno Nacional para promover la seguridad y la convivencia en los programas de vivienda gratuita. La inversión en la ciudad será de 1.400 millones de pesos, en los proyectos Llano Verde y Altos de Santa Elena . “Estos recursos se destinarán para la construcción de un CAI blindado, uno en cada proyecto; 16 motos para Llano Verde, 24 motos para Altos de Santa Elena; dos camionetas duster 4x4, además de radios de comunicación para los policías asignados para cada CAI”, dijo el secretario de Gobierno de Cali Carlos José Holguín. En total beneficiarán 19 proyectos en el país. ●

En dos semanas, la oficina móvil de empleo empezará a ‘rodar’ por las calles de la ciudad. JUAN P. RUEDA

Los datos 1. Dotación

La oficina cuenta con cuatro computadores portátiles y equipos para discapacitados visuales.

2. Accesibilidad

Asimismo, tiene un elevador que permite acceder a personas con discapacidad motriz.

3. En la oficina

El año pasado se consiguieron cerca de 15 mil vacantes, de las cuales se llenaron 10 mil.

aDn


aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Cali

Pactos para frenar ataques a mujeres

¡Click!

5

JUAN PABLO RUEDA

Pedirán a Fiscalía corregir falencias en atención de casos. Redacción Cali

● De acuerdo con datos en-

tregados por la Policía a la Personería Municipal, este año se han presentado en Cali 76 homicidios de mujeres, cifra que se incrementó en 27 casos con respecto al año anterior. Entre tanto, la Fiscalía reportó en el primer semestre del año, 2.939 casos de violencia intrafamiliar y 525 casos de delitos sexuales contra mujeres. En estos últimos, el acto sexual con menor de 14 años es el delito más cometido, con 245 víctimas. “Una de las preocupaciones es que solo cerca de un 5 por ciento de los casos terminan en sentencias condenatorias y el resto se quedan en la impunidad”, dijo el personero municipal, Andrés Santamaría. Ayer, el funcionario presidió una reunión extraordinaria donde se convocó al comité de seguimiento de la Ley 1257 del 2008 de no violencias contra la mujer, y a otras entidades municipales y judiciales, para analizar el tema. Una de las conclusiones del encuentro es que se enviará una carta al Fiscal General de la Nación, firmada por el Alcalde, la Personería y la Defensoría, con apoyo de la Iglesia, para solicitar acciones que permitan corregir las falencias judiciales para la atención a las víctimas. “Hay un grado de impunidad, cada fiscal cuenta con 500 casos; también, la necesidad de unas campañas de prevención para erradicar la violencia con

El apunte Otras preocupaciones Según la Personería, otra de las preocupaciones en el tema de violencia con mujeres, es que los instrumentos de protección definidos en la Ley 1257 no son aplicados de ●

manera adecuada por todas las autoridades obligadas a ello, especialmente en casos donde el victimario debe ser retirado del núcleo familiar como garantía para la vida de la

mujer. En la reunión también se llamó la atención sobre la falta de policía judicial, de atención en las comisarías de familias y de hogares de paso para víctimas.

Un muerto, dos personas con quemaduras y otra afectada por inhalación de humo, dejó un incendio que se registró ayer en una ferretería del barrio Sucre. Investigan las causas de la conflagración.

Licor y Lotería, a venta en Bogotá VALLE. La directora de la

Casa del Valle en Bogotá, Alba Leticia Chávez, anunció que el gobernador de Cundinamarca ya aprobó una Ordenanza que permitirá vender aguardiente del Valle en Bogotá. También se trabajará con la Lotería del Valle.

Discuten la convivencia escolar

● El contenido de Ley 1620

La Personería citó al comité de seguimiento a la Ley 1257 para analizar violencia con mujeres. J. RUEDA

La frase “La Ley 1257 es supremamente ambiciosa y requiere de mayores recursos para atención” Julie del Pilar Reina ASESORA DE EQUIDAD DE GÉNERO DE CALI.

“Debemos entender que es una ley responsabilidad de todos los sectores, el público, el, privado y el social

sostenibilidad en el tiempo”, dijo Santamaría. También se acordó que una vez al mes se analizarán los casos de mayor relevancia para conocer qué tratamiento reciben. Asimismo, se hará divulgación de la ruta de atención de violencias contra la mujer, con 4 sectores: la Policía, la red de salud, las instituciones educativas y las líderes comunales.

de Convivencia Escolar, que estaría reglamentada en septiembre de este año, fue discutido por diversas entidades en Cali, que estarán reunidas hasta hoy en el hotel Dann Carlton. “Esperamos la firma presidencial del Decreto el 9 de septiembre, en el marco de la Semana por la

Habrá estrategia comercial.

Paz... la reglamentación de la Ley tiene unos objetivos fundamentales, entre ellos diseñar la ruta de atención para los 16 tipos de comportamientos que tenemos parametrizados y que alteran la convivencia escolar”, explicó Mónica Figueroa, funcionaria del viceministerio de Educación. La Ley implica que las más de 13 mil instituciones educativas que hay en el país ajusten su manual de convivencia. Asimismo, se debe crear el comité escolar de convivencia.


6

aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Por una solución definitiva

Colombia

El próximo sábado en Cartagena se iniciarán obras que solucionen las inundaciones por el canal del Dique.

Ejemplar condena por los ‘falsos positivos’

El mayor del Ejército Julio César Parga pagará 30 años de prisión.

El modo de operar del Gaula militar en Córdoba, se habría replicado.

Redacción Bogotá

El mayor Julio César Parga, quien estuvo extraditado en Estados Unidos por narcotráfico y cuyas declaraciones en ese país pusieron en líos a dos excomandantes del Ejército, acaba de ser condenado a 30 años de prisión por el asesinato de 43 personas que fueron presentadas como supuestos delincuentes muertos en combate. Parga era comandante del Gaula del Ejército en Córdoba, y la justicia estableció que esa unidad fue una de las ‘pioneras’ en la práctica criminal de los ‘falsos positivos’. Un juez de Montería le impuso una pena original de 60 años de prisión, pero le rebajó la mitad por confesar los crímenes. Sus primeras víctimas fueron desmovilizados de las Auc a los que engañaron con falsas ofertas de trabajo. Pero el expediente muestra cómo durante el 2007 el Gaula militar fue una ‘máquina de la muerte’ en Córdoba. Caso por caso, la Fiscalía documentó cómo los supuestos guerrilleros o miembros de bandas reportados como bajas del Gaula eran en realidad campesinos, vendedores ambulantes, desmovilizados o personas con problemas de droga que fueron ejecutados por varios militares que trabajaban con el mayor.

BOGOTÁ. Clara López, presidenta de Polo Democrático, rechazó las amenazas que hizo los ‘Rastrojos’ a representantes de ese grupo. Entre ellos están los congresistas Jorge Robledo e Iván Cepeda y líderes sindicales de varias zonas.

1. Mala práctica

Muchos informantes eran personas que aceptaron firmar papeles en blanco a cambio de 20.000 pesos.

2. Más casos

La Unidad de Contexto de la Fiscalía empezó a indagar la actuación de varios generales.

3. De resultados

Sus nombres han sido cuestionados por política de los resultados medidos por bajas.

En los casos de ‘falsos positivos’ las familias de las víctimas exigen justicia y reparación. ARCHIVO/ADN

El apunte Operación ilegal se habría replicado ● Ese modus operandi del

Gaula en Córdoba fue clonado después en otras regiones donde hubo ‘falsos positivos’, y la Fiscalía investiga los vasos comunicantes entre los casos. En Casanare, el Gaula militar también fue responsa-

bilizado por decenas de homicidios fuera de combate entre 2007 y 2008; y los ‘falsos positivos’ de Santander y Norte de Santander, ocurrieron por las mismas fechas. Jessica Hoyos, representante de las víctimas, dijo que hay al

menos 15 oficiales que estarían enredados. “En los homicidios se observa un patrón de conducta constante –dice la sentencia– centrado en hacer pasar a las víctimas por miembros de grupos al margen de la ley (...)”.

La investigación reconstruyó además cómo Parga registró falsos pagos, en algunos casos hasta por 8,5 millones de pesos, a informantes que no existían. Parga, por ejemplo, reportó que pagó 5,5 millones a Jhon Jairo Brunal por “información suministrada para la operación Támesis 9”, que dejó 3 muertos. Brunal le dijo a la Fiscalía que “nunca he dado información al Gaula ni he recibido ninguna suma de dinero”. Esa historia se repitió decenas de veces y, hasta ahora, se ha comprobado que Parga desvió al menos 87 millones de pesos de gastos reservados. Parte de la plata, reconoció el oficial, iba para la compra de armas que eran acomodadas junto a las víctimas.

EPS deben garantizar servicios El Gobierno expidió el decreto 1863 del 2013, mediante el cual ordena a las EPS garantizar a sus afiliados el acceso a los servicios de salud en instituciones prestadoras de salud (o IPS) primarias, en municipios diferentes a los cuales estén afiliados, en ejercicio de la portabilidad. De acuerdo con el ministro de Salud, Alejandro Gaviria, “cuando un afiliado

Amenazas contra líderes del Polo

Los datos

En breve

cambie su sitio de residencia de forma ocasional, por razones de estudio, laborales o de otra índole, la EPS deberá brindarle servicios básicos de salud”. Las EPS deberán garantizar la portabilidad de sus afiliados a través de sus redes de atención o mediante acuerdos con IPS o EPS en los lugares donde no operen o no cuenten con redes de prestación de ser-

vicios. Igualmente, las EPS deberán contar con un sitio en su web dedicado a la portabilidad, un correo electrónico y líneas telefónicas de atención. Según el decreto, el paciente podrá solicitar personalmente, mediante una línea de atención al usuario, por escrito o por correo, la asignación de una IPS primaria en un municipio distinto al de afiliación.

Usuarios podrán contar con servicios en cualquier rincón del país.

Paramilitar S. Mancuso.

Abusos de ‘paras’, a lesa humanidad BOGOTÁ. Los abusos, tortu-

ras y violaciones sexuales contra 39 mujeres del Catatumbo a manos de paramilitares están a punto de ser reconocidos como delitos de lesa humanidad. La Fiscalía buscará este proceso ante la justicia.

Minorías políticas sin un salvavidas Tras una reunión con el Ministerio del Interior, los voceros de los partidos decidieron que no habrá una reforma para salvar a los partidos pequeños. A pesar del riesgo que existe de perder la personería jurídica por el aumento del umbral al 3 por ciento, lo que implicaría sacar por lo menos 450.000 votos, el Congreso y el Gobierno no lograron un acuerdo para presentar una reforma legal que permitiera darles un salvavidas a las minorías políticas. Tras una reunión de los voceros de esas minorías y el ministro del Interior, Fernando Carrillo, se decidió no modificar las “reglas de juego” que actualmente rigen los procesos electorales, lo que se traduce en que las minorías deberán salir a buscar más de 450.000 votos para no desaparecer del escenario político.


Martes 6 de Agosto 2013

Arresto a presunto terrorista

aDn

7

Mundo

La policía arrestó a un hombre en el aeropuerto de Connecticut, luego de acusarlo de tener una bomba.

Uruguay registra primera boda gay La pareja se casó en un hospital pues uno de los contrayentes sufre cáncer terminal. Montevideo (Uruguay) Resumen de agencias

Dos hombres, uno de ellos con un cáncer terminal, se convirtieron ayer en el primer matrimonio homosexual registrado en Uruguay, en una ceremonia que se llevó a cabo en un centro médico de Montevideo. Esta boda, de la que informaron medios locales sin identificar a los contrayentes, se celebró antes que la de Sergio Miranda y Rodrigo Borda, que en la práctica fueron los primeros en comenzar el trámite, pero no los primeros en casarse, justo cuando entró en vigor la ley de matrimonio igualitario en Uruguay. El Registro Civil autorizó al enfermo de cáncer y a su pareja a casarse sin

La cifra

35

millones de dólares anuales es lo que mueve el negocio del narcotráfico en Uruguay cada año.

cumplir con el requisito de inscripción. Los contrayentes, que han convivido durante décadas, recibieron a las autoridades en una habitación del hospital y allí mismo se convirtieron en esposos. El director del Registro Civil, Adolfo Orellano, confirmó al diario ‘El Observador’ que en esta boda no hubo “una cuestión de extrema alegría”, debido a que se produjo por “un

componente médico” y con una persona en situación terminal. El procedimiento habitual fue el seguido por Miranda y Borda, una pareja con 14 años de relación. Rodeado de periodistas que acudieron al Registro Civil, Miranda destacó que “es un día de mucha alegría, emoción y responsabilidad” y opinó que Uruguay está dando al mundo “una señal de que todos somos iguales, en un momento en que en otros países hay leyes que oprimen y persiguen a los homosexuales”. La Ley uruguaya, aprobada en abril, señala que la institución del matrimonio “implicará la unión de dos contrayentes, cualquiera sea la identidad de género u orientación sexual”.

Rodrigo Borda (d) y Sergio Miranda (i), luego de inscribirse para contraer matrimonio. -EFE-

El apunte Mientras, crece polémica por la legalización de la marihuana ● Con esta histórica jorna-

da, Uruguay, de tan solo 3,3 millones de habitantes, afianza su apuesta por los derechos sociales, ya que en los últimos meses, además de la Ley del Matrimonio Igualitario, se han aprobado otras normas de carácter progresis-

En breve Cierran el caso de Augusto Pinochet

México, indeciso sobre legalización

SANTIAGO DE CHILE (EFE).

MÉXICO, (EFE). La mitad de

Un juez chileno cerró el caso ‘Riggs’, referido a las cuentas secretas que Augusto Pinochet mantenía fuera del país, con el procesamiento de seis militares retirados. El fallecido dictador acumuló 19 millones de dólares sin justificación

Pinochet falleció en el 2006.

los mexicanos está en contra de la legalización de la marihuana en el país, mientras que sólo un 13,4 por ciento respalda esa medida, reveló una encuesta de la consultora Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE). En Uruguay ya es legal. EFE

China, en alerta por desempleo

Casi un 50 por ciento de los universitarios recién graduados en China, que anualmente suman siete millones, no encuentran empleo, según un informe del ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social del país. De acuerdo con el documento ‘Reforma y Desarrollo de la Seguridad Social de China’, se estima que más de tres millones de estudiantes, a las puertas de graduarse, tendrán dificultades para buscar empleo.

Los datos 1. La educación

El sistema educativo de las universidades ofrece graduados en una economía con demanda de obreros y técnicos.

2. Las ciudades

El deseo de los graduados de quedarse en la ciudad, donde se registran las altas tasas de desempleo, es otra de las causas.

El informe de ministerio subraya que, ante la problemática, retrasar la edad de retiro, como urgen muchas voces en China para que se aplace de los 60 a los 65 años, “no es una opción totalmente viable”. La ralentización del crecimiento económico de China (que empezó en el 2012 a crecer sólo 7,8 por ciento y que en la próxima década será de un 7 por ciento) sería la causa principal.

Jóvenes, los más afectados.

ta, como la despenalización del aborto y la media sanción para legalizar la venta y producción de marihuana bajo el control del Estado. Con esta última, el Gobierno busca combatir el incremento del narcotráfico y la violencia. Así, ha enmarcado su ini-

Mercosur denunció el espionaje

Los cancilleres del Mercado Común del Sur (Mercosur) denunciaron ante el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el espionaje de EE.UU. en América Latina, así como el “agravio” de varios países europeos al presidente de

ciativa en la postura de la Comisión Global de Política de Drogas, integrada por los expresidentes de Brasil, Fernando Cardozo; de Colombia, César Gaviria; y de México Ernesto Zedillo, que sostiene que la guerra a las drogas ha fracasado.

Bolivia, Evo Morales. “Hemos elevado nuestra denuncia, preocupación e indignación por el sistema de espionaje global revelado por el señor Edward Snowden acerca de las actividades de inteligencia de Estados Unidos”, dijo el ministro de exteriores venezolano, Elías Jaua. Los cancilleres de Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela se entrevistaron con Ban, aprovechando su visita a la ONU.


10

aDn

Martes 6 de Agosto 2013 El dato

Deportes

América jugará la próxima fecha el 12 de agosto, contra Bucaramanga, a las 8 p.m., en el Pascual Guerrero.

FÚTBOL TORNEO

El ‘Toro’ Arzuaga embistió dos veces América ganó 2 -3 frente al Barranquilla, en el Metropolitano.

Escarlatas mostraron un fantástico primer tiempo. Golazo de Yamilson.

Redacción Cali

América le ganó 2 - 3 al Barranquilla, en el estadio Metropolitano de ‘La Arenosa’, por la fecha quinta del Torneo Postobón, aunque los ‘rojos’ solo han jugado tres partidos. Los ‘escarlatas’ mostraron uno de sus mejores primeros tiempos del torneo, donde el tridente RiveraArango-Arzuaga mostró un fútbol vistoso, fluido y contundente. La sola presencia del goleador Martín Arzuaga le dio un cambio radical a la disposición ofensiva de los ‘rojos’, que se vieron claros. ‘El Toro’,que entraba y salía del área, se asoció con sus volantes laterales, sobre todo con Yamilson Rivera, que mostraron superioridad y versatilidad en sociedades de juego. La primera embestida de ‘El Toro’ se presentó en el minuto 20, cuando arremetió por el flanco izquierdo, desde allí centró a Arango, el cual rechazó a medias dejando la bola en zona de rebotes. Hasta allí llegó Arzuaga que le metió un potente taponazo para meterla en el ángulo superior. Golazo. La pelota seguía dominada por los ‘escarlatas’ y 10 minutos después, Arzuaga

Las cifras

6

puesto

se ubicó América en la tabla de posiciones tras el triunfo, a falta de jugar dos partidos postergados.

7

puntos

acumula el América en el torneo, producto de dos triunfos y un empate. Aún no pierde.

Martín Arzuaga anotó dos de los tres goles que América le embocó al Barranquilla. CARLOS RINCON

C. Ronaldo no se deja ‘calentar’ El portugués Cristiano Ronaldo encendió el próximo duelo amistoso entre Real Madrid y Chelsea, al ignorar unos dichos en su contra expresados por su extécnico José Mourinho, quien dejó en junio el club español para llegar a Stamford Bridge. El portugués respondió a unos comentarios que hizo Mourinho durante el fin de semana y que fueron in-

terpretados por los medios españoles como un desprecio hacia el delantero. Mourinho dijo que cuando tenía 30 años entrenó “al verdadero Ronaldo, no al otro, al Ronaldo brasileño”, durante su etapa como asistente técnico en el Barcelona. “Hay cosas en la vida que no merecen comentarios. Esta va a ser una más que no voy a comentar por

razones obvias”, dijo Ronaldo. “Yo siempre he respetado a mis entrenadores, por donde he pasado, y siempre me quedo con las cosas buenas y siempre intento aprender algo de ellos. Como se dice en Portugal: ‘yo no escupo en el plato en el que como. Me quedo con las cosas positivas”, sostuvo el jugador del conjunto ‘merengue’.

de nuevo mostró su lomo por el flanco izquierdo. Los defensas y marcadores quedaron rezagados y al enfrentar al arquero del Barranquilla, este salió cual karateca por la pelota arrollando al delantero. Penalti. Arzuaga disparó y no dilapidó. El tercer gol ‘rojo’ fue una joya de Yamilson, que en el minuto 44 del primer tiempo realizó un 8 largo para sacarse al rival, miró al arquero, la englobó sutilmente desde casi 20 metros y la embocó. Antes del final de la primera parte, Barranquilla logró el descuento. En el segundo tiempo, América se relajó y sobre el final le anotaron el segundo gol.

Tendrá equipos de la liga local.

Fútbol de Colombia estará en Fifa 2014

● Se cumplió el sueño de muchos jóvenes y adultos colombianos, amantes del fútbol y los videojuegos, con la nueva versión de ‘Fifa 2014’, debido a que incluye por primera vez a los clubes profesionales colombianos. El videojuego, que se podrá adquirir desde el 24 de septiembre en el país, estará disponible para consolas de mesa, computadores y dispositivos móviles, en los que los jugadores pueden escoger al equipo de sus afectos y disputar la liga nacional. ‘Fifa 2014’ tiene la dura tarea de romper el récord de ventas de ‘Fifa 13’, versión previa de la compañía Electronic Arts (EA), que comercializó 14,5 millones de copias y ha recibido ingresos que rondan los 350 millones de dólares. Este videojuego será compatible con consolas como PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, Nintendo Wii, Wii U, 3DS, Microsoft Xbox 360, entre otras.

En breve

C. Ronaldo entrena con Real M.

Posible anemia de Neymar en Barsa

Colombianos en la Suramericana

ESPAÑA. El atacante brasi-

COLOMBIA. En los partidos

leño del Barcelona Neymar goza de “buena salud” y se entrena con normalidad con el resto de sus compañeros, pese a informaciones de prensa sobre un cuadro de anemia, del brasileño, dijo Iniesta, su compañero de equipo.

de vuelta de la primera fase de la Copa Suramericana, hoy Nacional se enfrentará al Inti Gas, de Perú, en Medellín. Entre tanto, el Deportivo Pasto buscará asegurar su paso ante el Melgar, de Arequipa (Perú).


aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Deportes 11

550.000 personas disfrutaron los W.G

Dotación en escenarios se quedará en Cali. Balance. Redacción Cali ● Al menos 550.000 personas asistieron a los Juegos Mundiales de Cali, una cifra que ni los mismos organizadores esperaban, por lo que fue necesario timbrar más boletas durante la última etapa del certamen. Este quizás fue uno de los logros más destacados de los World Games. “Son muchos los logros, pero el civismo mostrado por los caleños solo se cuantifica a través de los 10.000 visitantes que saldrán a sus países hablando bien de la ciudad”, dijo Rodrigo Otoya, director de los Juegos. Clara Luz Roldán, secretaria del Deporte de Cali, manifestó que además le quedarán a Cali escenarios como el Coliseo Mundialista, el diamante de softball, el Coliseo de Hockey y el muro de escalada. Así mismo, se intervinieron los coliseos Mariano Ramos y Evangelista Mora, el patinódromo, el velódromo Alcides Nieto Patiño, el coliseo de bolos y billar, las piscinas Hernando Botero O'Byrne y el estadio Pascual Guerrero. También quedará toda la implementación deportiva de los escenarios que fue dada por la Nación. En el caso de la lancha y la implementación de sky acuático, Coldeportes solicitó

Los datos 1. Escenarios

La Secretaría del Deporte informó que en ningún escenario se presentaron actos vandálicos.

Cali tendrá eventos mundialistas en ciclismo y atletismo. ARCHIVO

2. Ingresos

En agosto se presentará un completo informe de los ingresos que dejó el evento a la ciudad.

3. Utilidades

Los hoteles reportaron 90% de su capacidad y se triplicó el número de vuelos hacia la ciudad.

Cali aspira a un Centroamericano ● Una petición formal a la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe) para aspirar a los Juegos Centroamericanos y del Caribe envió Cali, según lo dio a conocer la secretaria de Deporte, Clara Luz Roldán. “Ya enviamos la carta de solicitud a los organizadores. Hemos conocido que la ciudad de Guatemala que aspira a realizarlos está atrasada en infraestructura y que el aeropuerto más cercano está a 5 ho-

Escenarios como la plaza de toros y el Coliseo el Pueblo presentaron lleno en los eventos. J. RUEDA

la creación de un club para entregarlos. “En el Club Los Andes hay un grupo de personas organizadas y eso estará listo en un mes”, precisó Roldán. Rodrigo Guerrero, alcalde de Cali, dijo que se está buscando la figura para que los escenarios deportivos, sean administrados

El apunte Disminuye crimen

El Alcalde enfatizó que durante en los Juegos Mundiales se redujeron todos los índices de criminalidad en la ciudad. Asimismo, no se reportó ningún robo a las delegaciones. ●

en un porcentaje mayoritario por las ligas deportivas, a través de una figura de corporación. “Por ahora y mientras se cimienta esta iniciativa, buscaremos que la Corporación para la Recreación Popular los administre, creo que eso durará unos seis meses", dijo.

ras de la sede”, dijo. La ciudad de Quetzaltenango, en Guatemala, tiene la sede de la edición 23 de los Juegos Centroamericanos y del Caribe para el 2018. Tras el éxito de los Juegos Mundiales, las federaciones de softball, hockey en línea, baile deporte y billar, solicitaron a Cali que diligenciara la petición formal para que sea la sede de los próximos mundiales. La federación de bolo buscará panamericano.


12

aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Hallazgo arqueológico

La Vida

30 osamentas humanas halladas en Tamaulipas (México), serían de primeros pobladores de América.

Seguimos mejorando DEFORESTACIÓN DESCENDIÓ

Tasa llegó a 147.946 hectáreas entre 2011 y 2012. Antes fueron 238.273. Javier Silva Herrera Bogotá

Colombia redujo su tasa de deforestación promedio anual a 147.946 hectáreas durante los años 2011-2012, comparadas con el periodo anterior 2005-2010, en el que se registraron 238.273 hectáreas perdidas por año. En el sistema de monitoreo de bosques y carbono se han invertido 6 millones de dólares en su desarrollo y consolidación y el resultado son cifras confiables para tomar medidas efectivas para reducir la deforestación. De acuerdo con estos registros, Colombia perdió en total, sumando los años 2011 y 2012, 295.892 hectáreas de bosque natural, que equivaldría a 1,6 veces el área total del departamento del Quindío. La reducción en la tasa está en cerca de 90 mil hectáreas por año, lo que equivale a 39 por ciento menos comprado con el periodo 2005-2010, aunque muestra que la tasa promedio anual aún es alta. Las principales causas de deforestación son la expansión de la ganadería extensiva y de frentes de colonización, los cultivos de uso ilícito, particularmente de coca, así como tala y minería ilegal. La región más afectada por la deforestación sigue siendo la Amazonía, en Caquetá, Meta y Guaviare, que concentran el 46 por ciento de la perdida de bos-

“La reducción coincide con una disminución muy significativa de los cultivos de coca en Nariño y Cauca, otro motor de la tala” Juan Gabriel Uribe Ministro de Ambiente

En el monitoreo participan MinAmbiente, IDEAM y la fundación Gordon y Betty Moore. ARCHIVO/ADN

El apunte Los sitios donde la deforestación sigue ganando terreno ● Las zonas de deforesta-

ción activa donde se concentró la mayor pérdida de bosque son los puntos activos de deforestación de Caquetá-Putumayo, Meta-Guaviare y en el eje

San José del Guaviare-Calamar-Miraflores. Además se encontraron áreas activas de deforestación en la Serranía de San Lucas, Paramillo, el piedemonte orinocense en Arau-

ca, y el sector de los Montes de María. La Amazonia continúa presentando altos niveles al igual que el sector del Magdalena Medio y Sierra Nevada de Santa Marta.

que del país, pese a que en la última medición la deforestación disminuyó en esta región cerca de 10 mil hectáreas anuales. La cifra promedio anual de deforestación ha disminuido, salvo en Guaviare y Arauca, donde en estos dos últimos años ha aumentado cerca de 11 mil hectáreas y 7 mil hectáreas, respectivamente. En la región Caribe la tasa promedio de deforestación anual del 2011 y del 2012 se redujo. Sin embargo, vale la pena aclarar que esta región es la que menor cobertura boscosa tiene del país (cerca de un millón ochocientas mil hectáreas, equivalente al 3%). También se han emprendido esfuerzos para la reducción de la frontera agropecuaria y se han apoyado iniciativas para incentivar una ganadería sostenible que reduzca la pérdida de bosque natural en cerca de 70 mil hectáreas en varias regiones.

Hamburguesa de laboratorio

Científicos holandeses presentaron en Londres la primera hamburguesa creada y desarrollada artificialmente en un laboratorio a partir de células madre vacunas. El grupo de expertos liderados por Mark Post sacó adelante este proyecto, que costó 250.000 euros. A partir de células madre de vaca, los científicos consiguieron multiplicar

Campaña contra cáncer de seno BOGOTÁ. El próximo 8 de

septiembre será la octava versión de la Caminata Avon, que lucha contra el cáncer de seno, primer causa de muerte de mujeres en el país. La idea es amarrarse un cordón de color rosa en sus zapatos.

La frase

En breve

sus muestras tras alimentar con nutrientes las células y acelerar su crecimiento mediante sustancias químicas. Después de tres semanas obtuvieron más de un millón de células madre que fueron apartadas en pequeños recipientes donde se fusionaron hasta formar minúsculas tiras de músculo, de un centímetro de largo y varios milímetros de ancho.

De acuerdo con Post, una vez conseguidas 20.000 de estas tiras se congelaron para pasarlas a temperatura ambiente y convertirlas en una masa compacta de hamburguesa que puede ser cocinada. Esta técnica sería una solución a la escasez alimentaria y una alternativa para quienes no consumen carne por el sufrimiento que padecen los animales.

Científicos intentan darle un aspecto más auténtico: hoy es blanca.

Todos pueden participar.

Primer implante por reflujo BOGOTÁ. En el Hospital

Universitario San Ignacio adscrito a la Universidad Javeriana, se realizó el primer implante de marcapaso en Colombia para una paciente con reflujo gastroesofágico. La paciente se recupera muy bien.

Obesidad: tema de discusión en Bogotá

¿Qué se debe hacer en Colombia para no repetir la experiencia de México, catalogado por Naciones Unidas como el país con mayor índice de obesidad en el mundo (más de 32% de la población)? Ese será el tema que abordará en Congreso Colombiano de Obesidad, a realizarse entre el 8 y el 10 de agosto, en la Cámara de Comercio de Bogotá. Se estima que uno de cada dos colombianos tiene un peso por encima de lo normal, por eso los especialistas abordarán temas como la influencia de la publicidad en este fenómeno, la calidad de los alimentos que comemos hoy en día, la verdad sobre los medicamentos que se comercializan para prevenir o tratar la obesidad y la mejor forma de aprovechar los nutrientes de las frutas y hortalizas en la dieta. Más información en www.funcobes.org. ●


aDn

Martes 6 de Agosto 2013

La Vida 13

Gadgets

¡Click!

Las aplicaciones para pedir sus domicilios

EFE

Comidas, bebidas y muchos otros productos, más rápido. Redacción Bogotá

Desde la comodidad de su cama, para ganar tiempo y ahorrar dinero, sorprender con un regalo o para no dejar ‘morir la fiesta’, son algunos de los beneficios que tiene ordenar un domicilio desde las apps que se han creado localmente para tabletas y smartphones. “La penetración de móviles en Colombia conectados a redes de Internet, y el impulso que le han dado el Mintic y la empresa privada al desarrollo de programas para dispositivos como celulares y tabletas, permiten que hoy disfrutemos de una oferta interesante de aplicaciones”, explicó Diego Molano, ministro de las TIC. Estas apps están revolucionando el servicio al cliente y la forma de ordenar un domicilio –reemplazando las tradicionales llamadas telefónicas–. Ahora, con solo tocar la pantalla de su equipo usted puede saber, a través del GPS, que negocios cercanos a su Las entregas suelen ser más rápidas y precisas usando aplicaciones en móviles y tabletas. FOTOLIA ubicación tienen lo que usted necesita y al mejor que reúne más de 300 rescuenta con su propia ‘app’ Los datos precio. taurantes de Bogotá, Chía para realizar pedidos de En un mapa puede iden- y Medellín. Ofrece promoforma fácil, rápida, divertificar el local, conocer la ciones y entrega rápida 1. Para comer tida y segura las 24 horas dirección, teléfono, oferta de pedidos. Se ahorra di- Pedidosya.com permite del día, desde su iPhone, de productos y tiempo es- nero y tiempo al encon- hacer pedidos en cerca de iPad o iPod Touch, sin imtimado de entrega, entre trar restaurantes cerca 6.000 restaurantes de 100 portar el lugar donde se otros datos. de su ubicación y al utili- ciudades en A. Latina. encuentre. Los usuarios de PC , ta- zar cupones de descuenEl servicio ofrece todo 2. Para medicinas lo necesario para sus rebletas y ‘smartphones’ tos que ofrece la ‘app’. con sistema operativo móEl servicio de domicilios La Rebaja Móvil, app uniones: licores, pasabovil iOS o Android agrade- ‘Correo de la Noche’, con gratis de la cadena de cas y bebidas sin alcohol. cerán la app HelloFood de más de 16 años de expe- droguerías. Se paga en Se puede descargar sin comida rápida gratuita riencia en el mercado, efectivo o por datáfono. costo desde la App Store.

Fifa vs. Pes, en versión 2014

159.900 pesos, en preventa.

El próximo 24 de septiembre se enfrentarán los dos simuladores de fútbol más populares del mercado, en su versión 2014, en Colombia y el mundo. Dentro de las ‘figuras’ de la cancha se cuenta la presencia de la Liga Postobón en el caso de Fifa 14, de la empresa Electronic Arts (EA); mientras que el Pro Evolution Soccer (PES) 2014, de la casa de juegos Konami, veremos un nuevo motor gráfico co-

nocido como Fox Engine, el cual, según se ha visto en videos filtrados en Youtube, ofrece un nivel de realismo y detalle visual impresionantes. En ambos títulos, la evolución viene por el lado de la ‘inteligencia’ tanto de los jugadores como del desarrollo del juego, e incluso de los estadios. EA reveló en el pasado E3 que en la nueva generación de consolas (Xbox One y Playstation 4) todos

sus juegos deportivos, incluido Fifa, usarán el nuevo motor gráfico Ignite, el cual brinda a los personajes un comportamiento y movimiento mucho más reales e ‘inteligentes’. Por su parte, Konami, en su PES 2014, incluirá un nuevo nivel de ‘inteligencia’ a su ya aclamada apariencia gráfica, su principal fuerte frente a Fifa, la cual en esta edición renueva su poderío y superioridad.

El fundador y presidente de Amazon, Jeff Bezos,

compró el conglomerado de medios The Washington Post, que incluye al periódico homónimo, The Express y El Tiempo Latino, por 250 millones de dólares.

Ipad cae ante las tabletas Android

Las ventas de tabletas con el sistema operativo Android superaron, por primera vez, las de los iPads, en el segundo trimestre de 2013, según la firma Canalys. Durante el segundo trimestre de este año se vendieron 34 millones de tabletas, lo que supone un alza interanual del 43 por ciento, aseguró Canalys. Apple disminuyó su participación en 43 por ciento durante el segundo trimestre y registró una baja interanual de ventas del 14 por ciento con un total de 14,6 millones de unidades. Por su parte, las tabletas con el sistema operativo Android ocuparon el 53 por ciento del mercado total, al registrarse una fuerte alza de más del 200 por ciento interanual en ventas de la surcoreana Samsung, la estadounidense Amazon.com, la china Lenovo y la taiwanesa Acer. ●

En breve Concurso para los amantes de fútbol BOGOTÁ. Llegó al país www.supercampeones.co, el portal seguro y gratuito que permite comprar jugadores para crear un equipo de fútbol ideal del torneo profesional colombiano. Premio: viaje doble a un R. Madrid-Barcelona.

Explora el planeta rojo. EFE

Curiosity celebra su primer año WASHINGTON (EFE). El robot Curiosity cumple un año de exploración en Marte. La travesía, que durará dos años, lo tiene en el cráter Gale buscando pruebas de vida. El presupuesto total es 2.500 millones de dólares.


14

aDn

Martes 6 de Agosto 2013

El dato

Cultura&Ocio

Conferencia: ‘Poder espiritual: la dimensión sutil de la realidad’, hoy, 6:30 p.m., La Pasarela. Inf.: 553 6399

LANZAMIENTO MÚSICA

Padrino Jhonier TRABAJO DE ARTISTAS CALEÑOS

Propuesta de música urbana enfocada hacia el reggaetón y lo romántico. Redacción Cali ● Lo

que más agradece en su carrera musical el cantante caleño de música urbana Óscar Mario Gómez son las oportunidades que ha tenido para mostrar su talento en un mundo competido como la industria de la música. Por eso, no lo pensó dos veces al ver el potencial musical de Nova Glow, un joven cantante de música urbana, que al igual que Gómez quiere un espacio para mostrar sus habilidades artísticas. “A Nova Glow ya lo había visto un par de veces, incluso, me dijo que quería ser corista de mi proyecto musical, pero se arriesgó a presentar una propuesta de canción muy buena, a la que nos metimos de lleno a trabajar, junto con los productores Erik y Jossman, hasta dejarla a punto y tener un buen producto musical”, explica Gómez, conocido en el mundo artístico como Jhonier. El producto de semanas de trabajo en estudios y manejo de sonidos, dio como resultado la canción ‘Dime’, que hace referencia a una persona que ha terminado su relación con otra, pero que al verla feliz con una nueva pareja, se llena de nostalgia y le pide que regrese a su lado. En su producción, Jhonier emplea una propues-

El apunte Video de ‘Dime’, en las playas de San Andrés ● La

canción ‘Dime’, también cuenta con un video musical, el cual fue grabado en San Andrés. Según el cantante Jhonier, la grabación se dio de manera casi inmediata

a la grabación del sencillo. “A los pocos días de terminar la canción, nos salió una presentación con Arcángel, reconocido artista norteamericano, denominada Arcángel, en San An-

drés, donde nuestro director vio la oportunidad de plasmar el sentido de la canción”, cuenta Jhonier. En el video también participa la modelo Alba Lucía Domínguez.

ta sonora de reggaetón, que fusiona ritmos tropicales y playeros. La canción ‘Dime’, también se constituye en el primer sencillo como solista que el cantante caleño Jhonier presenta, luego de trabajar durante varios años a dúo con el cantante y productor Samy. “Es una propuesta más madura, pero sin perder la identidad urbana de Jhonier. Esta canción también demuestra el talento de Nova Glow, artista al que estaré apadrinando”, dice Jhonier, de 29 años. Además de trabajar en la promoción y circulación de este sencillo musical, el cantante y tecnólogo en sistemas, también prepara lo que será su segundo sencillo y posterior grabación del video.

Los datos 1. Concierto

El cantante Jhonier tiene programado presentarse el 16 de agosto, en Zambomba.

2. En Youtube

El sencillo ‘Dime’ se puede escuchar en: www.youtube.com/ watch?v=LSbT1eNcXkk

3. Redes sociales

@elmasquecompone y @nova_glow en Twitter. Facebook: Jhonier Jhonier (der), en su etapa de solista, también respalda el trabajo de nuevos talentos como Nova Glow. Elmasquecompone.

Caleño, en musical de Broadway

● El coreógrafo caleño Ser-

gio Trujillo llegará hoy al Cadillac Palace Theatre de Chicago (EE.UU.) con el musical ‘Flashdance’, que tiene 16 nuevas canciones y manteniendo la fidelidad a la popular película, señalaron ayer los organizadores. Trujillo, quien también tiene la nacionalidad canadiense, es el único coreógrafo que ha tenido cuatro

‘shows’ musicales al mismo tiempo en Broadway con las obras ‘Memphis’, ‘Jersey Boys’, ‘The Addams Family’ y ‘Next To Normal’, en 2011. Ahora, el artista está de gira por Estados Unidos, donde dirige y realiza la coreografía de la obra ‘Flashdance-The Musical’, la cual estará hasta el 8 de agosto. Esta puesta en escena se basa en la popular película

'Flashdance', rodada en 1983 y que tuvo como protagonista a Jennifer Beals, en el papel de Álex, una exótica bailarina que aspira a ingresar a una escuela de danza de mucho prestigio. Trujillo anunció que promete ser fiel a la película y no extraviar sus magistrales secuencias de baile, que cautivaron a toda una generación. -Efe-

Nevolution, más discotequero.

El que se enamora pierde, con Nevolution ● El

dúo de reggaetón Nevolution llega con una nueva producción dedicada a aquellas personas que sufren por amor. Se trata del nuevo sencillo musical ‘El que se enamora pierde’, en el que a ritmo de un reggaetón estilo discoteca, habla de los momentos en que el amor llega a las personas, sin embargo, les retribuyen desprecio y desdicha. Esta canción también cuenta con la participación del dúo Reyvin & Lian, uno de los más destacados de la música urbana del eje cafetero, cuyas melodías de reggaetón los han llevado a ser calificados como uno de los artistas promesas del reggaetón. La canción ‘El que se enamora pierde’ fue presentada con una importante aceptación en la radio regional. Las personas interesadas en escuchar la nueva producción de la agrupación Nevolution pueden ingresar a la página: www. nevolutioncolombia.com o a través de Youtube.

El apunte En la televisión

Para televisión, Sergio Trujillo también ha hecho varios trabajos incluyendo la coreografía de ‘So You Think You Can Dance’ en Canadá; varios números para la fallecida reina de la salsa, Celia Cruz, para Telemundo; ‘Broadway The Musical’, para la cadena PBS, y la coreografía de ‘The 14th American Comedy Awards’. ●

S. Trujillo dice que ‘Flashdance’ lo inspiró en su carrera artística.


aDn

Martes 6 de Agosto 2013

Cultura&Ocio 15

Imperdibles

Reencuentro del rock en español Artistas legendarios ofrecen un concierto. Redacción Cali ● Para evocar una de las épocas más brillantes del género del rock en español, la década de los 90, varios grupos volverán al escenario. Esta noche, algunos artistas de la época tomarán sus guitarras y entonarán sus voces, para revivir viejos tiempos y mostrar sus nuevas producciones, que los han mantenido vigentes en la música. Uno de ellos será el legendario cantautor Jorge Fresquet, conocido por su trabajo en la agrupación Kronos por más de dos décadas y que en el 2010 inició su carrera como solista, en la que se destaca su producción musical ‘A la carga’, la misma que piensa interpretar en el concierto de esta noche. “Voy a presentar las canciones de este trabajo musical. También interpretaré algunas de las canciones más exitosas que tocaba con la banda Kronos, porque más que una fiesta es una reunión de amigos de la música”, dice Fresquet. En esta cita musical también estará la agrupación argentina Vilma Palma E Vampiros, creada en 1990 por Mario, ‘Pájaro’, Gómez, Gerardo Pugliani, Jorge Risso y Luis Sánchez. Se espera que esta noche pongan a sonar canciones como ‘Auto rojo’, ‘Loco por vos’, ‘Fondo profundo’ y ‘La pachanga’, que se convirtieron en em-

CONCURSO

Los mejores ‘bartenders’

Esta tarde, se realizará la segunda versión del Concurso de Flair y Coctelería Clásica a nivel nacional. Los asistentes podrán ver un espectáculo con cerca de 20 ‘flairs bartenders’ en el manejo de coctelería. Los ganadores irán a la final, en Bogotá.

DETALLE: Hoy, 2:00 p.m., en la Cll. 18 n°105-52 (C.C. Plaza 24). Informes: 316 7434637.

La frase “Será una noche para vivir con el rock y compartir ‘A la carga’, una invitación para querer más a la ciudad Jorge Fresquet MÚSICO ROCK.

Vilma Palma E Vampiros, una de las bandas más esperadas.

blemas del rock en español y que aún hoy son considerados éxitos. Por último, estará Jorge González, exvocalista de la agrupación Prisioneros, de Chile, cuyas letras se hicieron conocidas en América Latina y el resto del mundo, por sus temáticas sociales. DETALLE: Hoy, a las 6:00 p.m.,

en Carpa Show (Club San Fernando). Info.: 661 1111.

El dato

Rock de tipo social, con acento chileno

● Jorge González, exvocalista de Los Prisioneros, fue el que lideró por muchos años la banda chilena, que debió soportar la presión de Pinochet, debido a sus temáticas sociales y de protesta, que los convirtieron en símbolos de Latinoamérica.


16 Cultura&Ocio

Martes 6 de Agosto 2013

La caricatura Diego Arias

No espere que las demás personas hagan todo por usted, actúe y verá como todo empieza a funcionar.

El proyecto ‘Cali 500 años’

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

El que busca encuentra, así que es mejor que sepa con claridad qué es lo que está buscando.

Y

pazaporte@yahoo.com.co

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Pazando

o creo que este es muy buen momento para sentir orgullo de ciudad, pero también para pensar el futuro de Cali en el largo plazo. Recientemente y coincidiendo con la inauguración de los ‘World Games’, la ciudad conmemoró sus 477 años de fundación lo cual quedó casi en segundo plano frente a la expectativa y magnitud del evento deportivo mundialista. En otras circunstancias, este tipo de cumpleaños pasa casi que absolutamente inadvertido. Pero uno podría preguntarse: ¿de qué se trata esta celebración si es el aniversario de una fecha en la que un conquistador español (un tal Sebastián de Belalcázar) luego de someter a sangre y fuego a nuestros nativos se aposentó en estas fértiles tierras y decidió fundar a Santiago de Cali ? ¿Es esto algo digno de conmemorar? A mí me parece incluso que preservar estatuas y monumentos de los conquistadores es ‘homenajear’ la indignidad. Pero dado que esta es una recordación difícil de cambiar, lo que propongo es que en adelante cada aniversario sea la posibilidad de renovar el orgullo, pero también el compromiso con nuestra ciudad alrededor de un propósito colectivo para que de aquí al aniversario 500 años de la ciudad tengamos materializado un proyecto renovado, democrático, exitoso y ambientalmente sostenible de ciudad. Hoy mismo hay que continuar en el empeño de transformar la ciudad, pero cuidándonos de vivir de glorias pasadas, así estas estén a la vuelta de la esquina. Esta tarea de cambio requiere que sea incluyente y participativa. Faltan 23 años por venir…cuál es tu visión de Cali en su V Centenario?

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Prosperidad y abundancia en el trabajo y los negocios, aproveche esta oportunidad para cerrar acuerdos.

Los juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Aprenda a respetar la opinión y el pensamiento de las otras personas, usted no tiene siempre la razón.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Las desilusiones son pasajeras, de usted depende dejarlas ir. Pruebe un cambio de actitud.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

La impaciencia puede causarle inconvenientes, es mejor que medite todo muy bien antes de actuar.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

No se queje por lo perdido, todo lo que nos sucede en la vida es causado por nosotros mismos.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Sonría que todo está saliendo como usted lo desea así a primera vista no parezca.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Espere un poco más antes de tomar esa importante decisión y tenga en cuenta las variables.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Pronto su ser amado volverá a su lado, tenga paciencia que esa persona aún lo quiere.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Busque a esa persona que no puede sacarse de su mente, todo se solucionará a su favor.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

En el trabajo se anuncia un día duro, ponga lo mejor de sí para dejar todo listo y preparado para mañana.


6 de agosto Cali