Issuu on Google+

diarioadn.co

Personajes reales que inspiraron películas de acción.

Sierra Nevada, entorno irreemplazable del mundo.

Los mejores goles de este año según la Fifa.

Diario Gratuito

Cali

JUEVES 14 DE NOVIEMBRE DE 2013 Año 5. Número 1244 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Venden agua contaminada

Tras radicar una denuncia en el Invima, la Andi alertó sobre aguas embotelladas.

Pág. 6

Fin de año

ADENTRO

Reglas a disco de la Feria

PÁGINA 11

Partido clave para América

Deberá ganarle a Cartagena para mantenerse con vida.

● Este año, Corfecali parti-

cipará de la escogencia del disco de la Feria y amplió la convocatoria para que más medios de comunicación participen del proceso. Y si bien los parámetros para la selección se darán a conocer en los próximos días, artistas, periodistas y promotores musicales sugieren diferentes alternativas para escoger la canción. Pág. 14

América está de segundo. PÁGINA 8

El diseñador vallecaucano exhibe una retrospectiva de sus creaciones, con las que ha vestido a artistas y reinas de belleza. JUAN P. RUEDA

Primer examen para la ‘tricolor’

Exposición

Jugará esta tarde partido amistoso con Selección de Bélgica.

Viaje por 25 años de moda internacional

Muestra de Carlos Arturo Zapata, en Bodegas de Licorera.

Emcali

Un billón para obras en Cali ● Página 3


2

aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013 El dato

Cali Pico y placa Particulares Hoy

7y8 Mañana

9y0

De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.

Taxis Hoy

9y0 Mañana

1y2

Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.

Clima Hoy

28°

A través de un convenio con Invías se invertirán $ 4.000 millones para rehabilitar el puente de Juanchito.

Reclamos por energía en casas de Juanchito Las familias que habitaban debajo del puente piden instalar medidores. Redacción Cali ● La falta de medidores de

energía ha impedido que las familias que vivían debajo y en los alrededores del puente de Juanchito (Candelaria) puedan trasladarse a la urbanización Villa Esperanza, en el sector Caucaseco de ese mis-

mo corregimiento, donde fueron reubicadas desde el viernes pasado. María Mercedes Duque, una de las afectadas, indicó que la administración municipal les dio un mes para abandonar sus viviendas actuales. “Cómo vamos a habitar una casa sin energía y dicen que si nos conectamos

El apunte Reubicarán a más familias

El Secretario de Vivienda de Candelaria indicó que en la primera fase de Villa Esperanza (57 viviendas) se invirtieron 2.050 millones de pesos y se espera que en febrero del 2014 empiece la construc●

ción de la segunda fase, con 40 viviendas más. Al despejar la zona del puente de Juanchito se podrán ejecutar las obras de rehabilitación de esta estructura, que están en proceso de contratación.

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 19°C. Se esperan lloviznas en la tarde.

Mañana

29°

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 20°C. Esperan lluvias en diferentes sectores.

En breve

nosotros mismos, nos cobran una multa. Nos dijeron que esta semana instalaban la energía y ya se va a terminar y aún no la tenemos”, manifestó la señora. Agregó que desde el día en que recibieron las viviendas, estas fueron víctimas de vandalismo. “Rompieron unos vidrios y se llevaron varias llaves”, anotó Duque. En efecto, Gloria Mejía, otra de las personas reubicada, indicó que desde el lunes se trasteó a su vivienda para evitar nuevos saqueos. “Se hizo una conexión ilegal para poder estar aquí, porque el mismo día que entregaron las casas empezaron a romper vidrios, entonces también llamamos la atención para que no nos vayan a cobrar ninguna multa como se ha dicho”, afirmó Mejía. El secretario de Vivienda de Candelaria, Gustavo Bonilla, anunció que esta semana se terminará la instalación de los medidores de energía. “A las familias se les aclaró que el trámite de entrega se prolongaría 15 días”, aseguró. Vea más información en: diarioadn.co

Las 57 familias reubicadas que vivían debajo y en los alrededores del puente de Juanchito recibieron viviendas gratis. JUAN P. RUEDA

Encuentro con emprendedoras

Mañana, a partir de la 1 p.m. en la ciudadela educativa Nuevo Latir se relizará el evento ‘Mujeres que Inspiran Mujeres’, liderado por la Fundación WWB Colombia. El objetivo es reconocer el liderazgo de las mujeres emprendedoras.

Artículo

Sigue ‘viacrucis’ por agua potable ● Hasta el corregimiento La Regina, en límites con el municipio de Florida, marcharon habitantes de Candelaria para exigir, una vez más, que se permita concluir las obras que les permitirán tener agua potable. El alcalde de Candelaria, Jhon Wilson Rengifo, quien encabezó la movilización, indicó que mientras en Florida “se entierra

una inversión grande”, en Villagorgona (Candelaria) 20.000 habitantes de la cabecera, y otros 5.000 de cinco veredas, llevan ocho meses sin agua, porque los pozos se secaron. “Queremos pedirles al Gobierno Nacional, la Procuraduría y demás órganos de control, que sean conscientes de que Candelaria necesita el agua potable. Son muchos años de

pedir y pedir sin respuesta”, dijo el mandatario. Entre tanto, Acuavalle, la empresa que opera el acueducto, ha insistido en que los trabajadores están listos para la instalación de los 900 metros de tubería que faltan, pero por seguridad no se ha podido. Desde Florida se insiste en el cumplimiento de 21 puntos de un pliego de peticiones como condición.

Habitantes de Candelaria marcharon por la vía a Florida. SANTIAGO S.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Henry Torres V, Luis Ossa y Daniel Celis. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

Cali

Devolverán recursos

En breve

Protesta de los docentes

CALI. Durante más de una hora, docentes del magisterio

público bloquearon la calle 9 con carrera 8, a la altura de la Asamblea del Valle, como parte de la protesta que realizaron ayer para reclamar, entre otras cosas, por “el no reporte de las deudas del magisterio para la certificación ante el Ministerio de Educación” y el pago de las primas extralegales en el Municipio de Cali.

Gobierno autorizó retorno de billón que pagará Emcali. Redacción Cali

Emcali anunció que el Gobierno Nacional firmó los documentos que garantizarán la devolución (en obras) del billón de pesos que la entidad le pagará a la Nación. Este billón de pesos fue prestado por la Nación a Emcali para la construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales y fue uno de los requisitos para devolver la Empresa de servicio públicos a la ciudad, tras 13 años de intervención. “El tema de esta deuda y el retorno de los recursos a la ciudad ya fueron aprobados por la Nación, a través de documentos Conpes, Confis y vigencias fu-

turas, el pasado viernes antes de que entrara en vigencia la Ley de Garantías. Ese es un asunto finiquitado y es una buena noticia para la ciudad ", dijo Oscar Pardo, gerente de Emcali. El funcionario explicó que Emcali empezará a pagar la deuda en el 2016 y que los pagos se prolongarán por los próximos 10 años. Sin embargo, parte de las obras se empezarán a ejecutar desde el próximo año, según aseguró. Jorge Iván Vélez, presidente del Sindicato de Trabajadores de Emcali (Sintraemcali), manifestó que hasta el momento se desconoce el documento. “No conocemos ese acuerdo, donde el Ministerio de Hacienda se comprometa a devol-

3

Luego del bloqueo marcharon hasta la Gobernación. JUAN RUEDA

Emcali fue intervenida 13 años, por malos manejos. ARCHIVO / ADN

El dato Emcali acordó pagar la deuda a la Nación durante los próximos 10 años, a partir del 2016, según se estableció en el plan de inversiones.

ver la plata que pagaremos los caleños por una deuda injusta e ilegítima. Este pago va a golpear la caja de Emcali. Y nos preocupa que los Conpes no están diseñados para garantizar que el dinero que se pague se reinvierta”.

Limpian canales para prevenir

Foro regional sobre seguridad

CALI. Emcali anunció que adelanta un plan de trabajo para prevenir riesgos por inundaciones. Las actividades comprenden la limpieza de 229 kilómetros de redes de alcantarillado, el mantenimiento a 92,7 kilómetros de canales de aguas lluvias y 120.000 sumideros.

CALI. Hoy, a las 8 a.m., en la Universidad San Buenaventura, se instalará el ‘Foro regional de seguridad y defensa’, que contará con la presencia del general Javier Hernández, director de la Escuela Superior de Guerra, así como otros altos oficiales de las Fuerzas Armadas.


4

Jueves 14 de Noviembre 2013

Cali

Así recuperan la escombrera Trabajos serán entregados a la comunidad, el próximo 30 de noviembre.

Redacción Cali

Una zona de juegos infantiles, un parque, un sendero de 180 metros lineales, una pequeña plazoleta y 8.800 metros cuadrados de prado son parte de las obras que serán entregadas el próximo 30 de noviembre, en lo que era la antigua escombrera de la Carrera 50. “Aunque en el sector seguirá operando la estación de transferencia, esta será divida por una barrera natural de 10 árboles”, dijo Mónica Molina, supervisora de la CVC del proyecto. Según la funcionaria, el parque peatonal va a servir de conexión entre la autopista Simón Bolívar hasta el puente del canal interceptor sur. “Aledaño al puente peatonal se realizará una zona de recreación, una plazoleta; allí había una losa donde estaban las carretillas, esta se recuperará, habrá unas bancas y

se pondrán juegos infantiles para beneficiar a los habitantes del barrio Brisas del Limonar y Mariano Ramos”, explicó. La inversión total de la obra es de 1.500 millones de pesos. “Estamos trabajando con la Personería, la Policía y la comunidad del sector, para que pueda haber un empoderamiento de la zona… Ya es responsabilidad del Municipio conservar el sector libre de escombros…”, añadió. En relación con la estación de transferencia de escombros que opera en parte del lote, Martha Cecilia Landazábal, directora del Dagma, señaló que operará al menos hasta finales de febrero del 2014. “Los estudios de donde se construirán las nuevas estaciones de transferencia de escombros estarán listos este diciembre y nos dirán dónde quedarán. Ya definidos, empezaremos a construirlas”, puntualizó.

aDn

Buscan solución a suelos arenosos

● Ante la Asamblea Depar-

Así luce la recuperación de la antigua escombrera de la 50, que entregarán en 18 días. JUAN P. RUEDA

Los datos 1. Críticas

Vecinos manifestaron que las obras avanzan a paso lento y dudan que se terminen según lo estipulado.

2. Control

El Dagma busca actualmente el apadrinamiento de esta nueva zona verde para su conservación.

3. Comparendo

La Policía Ambiental estará presente en el parque para regular el buen comportamiento a través de comparendos.

tamental, la Universidad del Valle pidió apoyo para gestionar recursos que permitan poner en marcha un proyecto que daría solución a suelos arenosos como los del Distrito de Aguablanca. La petición la hizo el ingeniero y profesor Mauricio Domínguez, quien reveló que ingenieros de Estados Unidos se han ideado un método de compactación de los suelos que impide que se licuen como consecuencia de los terremotos. Lo que hacen es inyectar la bacteria Bacylus Pasteurii, que se encuentra en los pantanos y que genera calcita. "Convierte la arena en roca", dice el profesor. En Bogotá, en la Universidad Javeriana ya la han identificado en algunas lagunas. "Aquí tenemos que comprar la cepa y en los laboratorios, identificarla".


aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

Cali

5

Estudiantes le apuestan al fútbol en paz

En centro educativo del oriente promueven programa para contribuir a la convivencia.

Redacción Cali ● Como si

tuvieran una cita en el estadio Pascual Guerrero, para presenciar un clásico entre el Deportivo Cali y el América, estudiantes del centro educativo Fe y Alegría, en el barrio El Vallado (oriente), llegaron ayer a su colegio vestidos de verde y rojo. La cancha, donde regularmente toman sus horas de recreo, fue encerrada

El apunte

‘Ambiente de colegio cambió’

● Erik Cano, personero es-

tudiantil, aseguró que el programa ha contribuido a disminuir las agresiones. “El ambiente del colegio ha cambiado mucho, esto nos enseñan que el barrismo no es alentar al equipo insultando al otro, sino apoyarlo sin ofender ni tirar piedras”, señaló.

Los jóvenes jugaron varios partidos en la clausura. JUAN P. RUEDA

con un lazo y se convirtió en el campo de juego. Desde el segundo piso, donde se observaba mejor a los jugadores, que eran los mismos estudiantes, se ubicó la ‘hinchada’, que con sombrillas, trapos y cánticos alentaban a sus respectivos equipos. “Esto nos aporta muchas cosas, es una forma de aprender que ir al estadio a alentar al equipo es bueno y no es necesario pelear por una camiseta o su color”, dijo Luis Cortés, estudiante de décimo grado y uno de los futbolistas del juego que fue parte de la clausura del programa ‘Competencias y capacidades para la vida’. César Ruiz, coordinador del colegio, explicó que el objetivo es trabajar en temas relacionados con las realidades de los jóvenes y uno de los talleres promovidos fue el de ‘fútbol en paz’. “Hemos querido hacer visible que los estudiantes son de diferentes barras y no por eso son delincuentes, ni tienen que pelear”, dijo César Ruiz, coordinador del colegio. Héctor Verdugo, líder de la barra Frente Radical, anotó que se busca promover el barrismo social. “Ellos nos ven como ejemplo, entonces queremos que tengan el concepto de que somos rivales más no enemigos, y que no hay que hacerle apología a la muerte, sino a la vida”.

200.000 m2 reparados mediante plan bacheo Un total de 207.471 metros cuadrados de vías han sido recuperadas mediante el plan bacheo. El balance lo entregó el secretario de Infraestructura Vial, Miguel Meléndez, quien indicó que se busca estimular a los ciudadanos para que aporten el asfalto, y la dependencia, la mano de obra, con el fin de reparar las vías den●

Han reparado vías principales.

tro de los barrios. En este momento finalizan trabajos en los barrios Unión de Vivienda, República de Israel, Mariano Ramos, Paso del Comercio y las Ceibas, entre otros. En los próximos días, los frentes de trabajo se trasladarán a Ciudad Córdoba, La Merced, Joaquín Paz Borrero, Pampalinda y Fenalco Kennedy.


6

aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

UN EURO VALE

Colombia

$2.606

UN DÓLAR VALE

$1.932

Colombia se defiende por desapariciones

El Estado solamente reconoció su culpa en el caso de Irma Franco y Carlos Rodríguez. Redacción Bogotá

Ayer, durante el segundo día de sesiones ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos que se realiza en Brasil y en la cual se sigue un juicio por las desapariciones del Palacio de Justicia, el estado colombiano aseguró que solo reconoce la desaparición de Irma Franco y Carlos Rodríguez. La demanda busca que la Nación sea castigada por las desapariciones ocasionadas por la retoma. El abogado Julio Sampedro, representante del Estado, señaló que “no hay elementos de prueba” que demuestren que las demás

Los datos 1. Reconocimiento Comisión Interamericana dijo que reconocimiento no es suficiente para las víctimas del Palacio.

2. Violaciones

En la retoma del Palacio se cometieron graves violaciones a los derechos humanos, dijo la CIDH. personas calificadas como desaparecidas, salieron con vida del Palacio y luego fueron desaparecidas. Señaló que muchas de las pruebas presentadas por la defensa de las víctimas son imprecisas y contradictorias.

Sampedro aseguró que los videos existentes y que demostrarían la supuesta salida con vida de varias de las víctimas, entre ellas el magistrado Carlos Horacio Urán, son de “poca calidad en las imágenes”, y no han permitido confirmar la identidad de quienes aparecen con un análisis morfológico. El abogado insistió en que existen “dudas razonables” de si existió o no delito y responsabilidad del Estado en el caso de las otras nueve personas en el proceso, además de Franco (guerrillera del M-19) y Rodríguez Vera. Frente a una grabación en la que se escuchan presuntas instrucciones de

Los magistrados de la corte durante el juicio sobre los desaparecidos del Palacio de Justicia. EFE

El apunte Corte preguntó por actuación de Betancur ● En el segundo día de au-

diencia que hace la Corte en Brasilia sobre el holocausto del Palacio de Justicia, el exministro Jaime Castro Castro dijo que el presidente Belisario Betancur “ordenó el operativo militar respetando la vida y la integridad tanto de los magistrados, rehenes y asaltantes”. Y agregó que “si hubo excesos o no (dentro del operativo), eso es responsabilidad de los

militares. El presidente (Betancur) no asumió la dirección de los operativos de guerra, aunque sí los ordenó”. Castro, quien por la época era el ministro de Gobierno, aseguró ante los magistrados de la Corte que, desde el inicio de la toma el Gobierno propuso una negociación, pero que la única respuesta de la guerrilla fue que “ellos estaban ahí para vencer o morir”.

tortura, Sampedro indicó que es “una transcripción”, mientras que la defensa de las víctimas señaló que existe un dictamen de la Dijín en el que se constata que no hay indicio de que la prueba fuera manipulada. Por ello, el Estado le solicitó a la Corte que al “estimar los prejuicios causados a las víctimas verificadas” (que Colombia reconoce) se tenga en cuenta los actos que el Gobierno ha hecho para honrar la memoria de las víctimas del Palacio.

En breve Denuncia penal contra Silvia Gette

Condenan a excongresista

BARRANQUILLA. El exfiscal

BOGOTÁ. La Corte Suprema condenó a 66 meses de prisión al excongresista Pedro Miguel Peñalosa al encontrarlo culpable de nexos con el paramilitarismo que lo vinculan con ‘Jorge 40’. Peñalosa también deberá pagar 3.630 salarios mínimos. Pedro Miguel Peñalosa.

Mario Iguarán interpuso denuncia penal contra Silvia Gette, exrectora de la Universidad Autónoma del Caribe, por el delito de hurto agravado por la desaparición de un millón de dólares de una cuenta del Helm Bank, en Miami.

Silvia Gette, exrectora.

Pruebas de ADN para armeritas

Contraloría condena a Palacino

La Contraloría General de la Nación condenó al expresidente de Saludcoop Carlos Palacino a pagar 1,4 billones de pesos. Además fueron sancionados 15 funcionarios de la EPS y de empresas afiliadas. La Contraloría los halló responsables de haber desviado 1,4 billones de pesos, que eran dineros públicos para la salud de los colombianos, y que terminaron en inversiones diferentes.

El escándalo de Saludcoop se dio a conocer en mayo del 2011 luego de una investigación de la Policía, la Fiscalía, la Contraloría y la Procuraduría sobre el fraude a la salud a través de millonarios recobros al Fosyga. Hace un año, en noviembre 7 del 2012, la Contraloría General había imputado cargos fiscales contra los directivos de esa entidad y las empresas del mis-

mo grupo, por el presunto desvío de más de 1,7 billones de pesos. El ente de control señaló que eran recursos de la salud que terminaron invertidos en “fines distintos a los permitidos en la Constitución y en la Ley, en beneficio de Saludcoop EPS OC, de entidades del Grupo Empresarial, de la cual ese ente cooperativo era la matriz controlante, y en beneficio de terceros”.

Francisco González, director de la Fundación Armando Armero.ADN

Luego de 28 años de haber sucedido la tragedia que borró Armero, ayer, durante la conmemoración del hecho, se realizó una jornada de toma de muestras de ADN. “No se sabe cuántos niños desaparecieron, fueron robados o terminaron dados en adopción a familias nacionales y del extranjero, todo sucedió por el desespero y el manto de ●

Carlos Palacino está en Miami.

muerte y dolor que dejó este suceso”, dijo Francisco González, director de la Fundación Armando Armero, quien perdió parte de su familia en 1985. “La jornada se realiza para seguir aumentando o completando el banco de ADN que el científico Emilio Yunis donó a la Fundación y de seguir investigando historias para el Libro Rojo, que cuenta con 140 registros de niños perdidos”, afirmó González quien agregó que “actualmente contamos con 86 casos registrados y un reencuentro, aunque la cifra podría crecer”.


Jueves 14 de Noviembre 2013 Producción petrolera

La muerte sigue en Filipinas Ocho personas murieron en medio de un saqueo. Se clama más ayuda.

Redacción Con Agencias

El dato Unos 150 cuerpos sin vida enterrados en una fosa común, en la isla de Leyte, reportaron las autoridades. Se busca evitar una epidemia.

● Al menos 8 personas mu-

Los damnificados en Filipinas buscan con desespero alguna ayuda para paliar su difícil situación. EFE

El apunte La situación por el tifón Haiyan cada vez es más complicada

Cinco días después de que el tifón Haiyan arrasara las provincias centrales de Filipinas, las provisiones de alimentos y agua potable y el suministro de material médico continúa llegando con cuentagotas ●

Toronto: lío con Alcalde ● El alcalde de Toronto (Canadá), Rob Ford, admitió ayer durante un acalorado debate que ha comprado drogas en los últimos años, pero dijo no ser drogadicto ni alcohólico. Tras la sorprendente declaración, la Policía de To-

ronto indicó que investigará el caso para determinar si el alcalde ha cometido un delito. Es la primera vez que Ford ha admitido que ha adquirido narcóticos. La semana pasada Ford admitió que había fumado ‘crack’.

7

Mundo

Venezuela espera producir 3,1 millones de barriles de petróleo por día durante 2014, similar al 2013.

rieron ayer en la ciudad de Alangalang, en la provincia de Leyte, cuando una turba de miles de sobrevivientes del tifón Haiyan asaltaron un almacén gubernamental donde se guarda el arroz antes de su distribución entre los damnificados. El portavoz de la Autoridad Nacional de Alimentación, Rex Estoperez, indicó que las víctimas mortales perecieron al derrumbarse uno de los muros del complejo durante la invasión. Cerca de unos 100.000 sacos de arroz fueron sustraídos ante la impotencia de los miembros de la policía y soldados desplegados en la zona para mantener la seguridad. El portavoz indicó que hay otros almacenes en la región, pero evitó dar la ubicación de estos por razones de seguridad. A pesar de que tanto el Ejército como la Policía Nacional han enviado refuerzos a la provincia del Leyte,

aDn

a las provincias centrales de Samar, Leyte y el norte de Cebú. El Consejo para la Gestión y Reducción de Desastres de Filipinas elevó a 2.275 el número oficial de muertos en su último informe,

en el que también confirmó que al menos hay 3.365 heridos y 80 desaparecidos. El presidente de Filipinas, Benigno Aquino, descartó que el número de fallecidos alcance los 10.000.

los saqueos esporádicos continúan ante la urgente necesidad de víveres primarios de la población. Ayer, también, las Fuerzas de seguridad filipinas intercambiaron disparos con un grupo de hombres armados, todavía no identificados, para dispersar el saqueo de tiendas y almacenes de comida, agua y otros suministros básicos en el distrito de Abucay, parte de Tacloban, según reportó el canal ‘ANC’. Por otro lado, miles de personas forman interminables colas para recibir la ración de arroz y agua que las autoridades locales han establecido para cada afectado en los lugares habilitados. Las gasolineras de la región, otro de los bienes básicos, son custodiadas por militares.

Marina de EE.UU., en graves aprietos ● La Marina estadouniden-

se enfrenta un caso de corrupción que involucra a oficiales superiores. La investigación comenzó a mediados del 2010 y las primeras acusaciones se produjeron estas últimas semanas. En el centro del caso está un empresario malasio de 49 años e instalado en Singapur: Leonard Francis, alias el ‘gordo Leonard', detenido en setiembre en California. Francis dirige Glenn Defense Marine Asia (GDMA), un proveedor de las naves estadounidenses que hacen escala en los puertos del Sudeste asiático y del Pacífico. Francis y el número dos de GDMA, Alex Wisidagama, son sospechosos de haber corrompido a varios oficiales, comandantes de buques y funcionarios de la logística y de haber sobrefacturado algunas de sus prestaciones. Además, se habría dado servicios de prostitución.


8

Jueves 14 de Noviembre 2013aDn

Dobles

El dato

El dato

Según Pékerman lamenta el tema de las lesiones, pero eso dará la posibilidad de probar jugadores.

Sobre Edwin Valencia, Pékerman señaló que llegó muy bien. “Ha salido de esa racha de lesiones”.

FÚTBOL SELECCIÓN

Uruguay, cerca a Brasil

Bélgica, un duro rival

Redacción EFE

Colombia jugará hoy frente a la selección de Bélgica a las 3 de la tarde.

Redacción EFE

La Selección Colombia comenzará su etapa de preparación desde esta tarde, cuando enfrentará desde las 3:00 p.m. (hora colombiana), el primero de los dos juegos amistosos, frente a la Selección de Bélgica. En el pórtico ‘tricolor’ estará el veterano Faryd Mondragón, por lesión de Ospina, como una de las principales novedades. Estos dos combinados, que ocupan el cuarto y el quinto puesto respectivamente en el ránking Fifa tras una excelente fase de clasificación para el Mun●

dial, tendrán una nueva ocasión para certificar su momento. La presencia del portero Faryd Mondragón ha generado expectativa, pues no tuvo oportunidad de jugar durante la eliminatoria, por la gran labor de Ospina y hoy podrá demostrar en Bruselas la experiencia de sus 42 años, 23 de ellos bajo los tres palos. “Bélgica y Holanda son dos selecciones europeas distintas, que nos van a seguir aportando para construir el equipo que queremos, y obviamente, obtener los resultados que se esperan”, señaló el volante del Toulouse francés,

Abel Aguilar. José Néstor Pékerman, técnico de la Selección Colombia, ofreció ayer una rueda de prensa en Bruselas, previa al partido de esta tarde. El director técnico habló de diversos temas y uno de ellos fue la supuesta renuncia del defensa Aquivaldo Mosquera a la Selección Colombia, quien según las versiones se iría por no haber sido convocado para los juegos amistosos frente Bélgica y Holanda, así como por no tener oportunidades en la formación titular del equipo ‘cafetero’. “Lamento el tema de la especulación, no es sano

El dato El técnico pidió prudencia frente a la polémica que se generó por la supuesta renuncia de Aquivaldo Mosquera.

La frase “Conocemos el potencial de Bélgica y el potencia de algunos de sus jugadores, se parece a Colombia Néstor Pekermán

DIRECTOR TÉCNICO, SELECCIÓN COLOMBIA.

que se digan esas cosas, mentiras... La palabra del jugador es lo más importante, hay que ir a la fuente y supimos que Aquivaldo no dijo eso”, manifestó el técnico argentino. Pékerman afirmó que la ‘tricolor’ está preparada para enfrentar a los belgas. “Conocemos el potencial de Bélgica y de algunos de sus jugadores, ellos van a tener el equipo fuerte ”, dijo el técnico argentino. Sobre la presencia en la tribuna de José Mourinho técnico del Chelsea, para ver a Radamel Falcao García, Pékermar dijo: “Me alegra que esté por acá, de paso lo saludaré”.

Este será el primer partido amistoso después de clasificarse al Mundial de Brasil. Colombia jugará con sus estelares. ARC. PAR.

México golea en el repechaje ● La selección de fútbol de

México enderezó su camino al Mundial de Brasil-2014 con una goleada 5-1 sobre Nueva Zelanda en el partido de ida del repechaje intercontinental jugado este miércoles en Ciudad de México. Paul Aguilar, Raúl Jiménez, Oribe Peralta, en dos ocasiones, y Rafael Márquez pusieron a México nuevamente en la escalinata del avión a Brasil, aunque tendrá que devolver

primero la visita a los neozelandeses. Un descuido defensivo abrió la puerta para el gol visitante de Chris James, pero este llegó al final y tuvo un impacto menor, comparado con los que México recibió en juegos anteriores y de los cuales no pudo recuperarse. El partido de vuelta de este repechaje entre el cuarto clasificado de la Concacaf y el primero de Oceanía, se jugará el próximo 20 de noviembre

en Wellington, Nueva Zelanda. México, que ha vivido cuatro cambios de seleccionador en dos meses, aprovechó todas las ventajas que le dio el rival y con un juego básico de tener y darle buen trato al balón, construyó la victoria con un lleno absoluto en el Azteca. El dominio fue apabullante durante el primer tiempo, aunque pausado en el complemento.

La selección de Uruguay prácticamente selló de manera anticipada su visado al Mundial de Brasil -2014, tras golear a domicilio a la de Jordania 0-5, en el partido de ida del repechaje disputado en Ammán. Pese a la voluntad manifiesta de la selección de Jordania y el apoyo entusiasta de su público, las diferencias técnicas de ambos equipos y sus individualidades fueron notorias desde el pito inicial. A los cinco minutos llegó la primera jugada de peligro para la portería del local, cuando Cristian Rodríguez se escapó por la banda izquierda, mandó un balón al área y el goleador uruguayo Luis Suá●

El apunte

Un mal planteo del equipo visitante

Rafael Márquez (frente) de México, metió el ultimo tanto de los mexicanos. REUTERS

● Nueva Zelanda salió con un esquema defensivo total. Chris Wood, amonestado por un codazo a Márquez, era su único atacante y durante el primer tiempo el equipo de Oceanía apenas tuvo un par de incursiones y ambas a pelota parada. El primer gol mexicano cayó en el minuto 32, por cuenta de Paul Aguilar con un remate claro.

En breve La nueva imagen de los españoles MADRID (EFE). La selección

de España dio a conocer el uniforme con el que disputará el próximo Mundial Brasil 2014. El equipo, dirigido por Vicente del Bosque jugará esta vez completamente de rojo, mientras que el uniforme de los parteros será completamente azul. Los jugadores lucieron el uniforme.

Así luce el nuevo uniforme. EFE

La Selección Uruguay se mostró muy superior a su rival. REUTERS

rez remató elevado desde posición muy favorable. El resto del partido sería un monólogo donde los uruguayos se impusieron. La cuenta la abrió Maxi Pereira (22). Luego siguió un recital de goles por cuenta de Christian Stuani (44), Nicolás Lodeiro (74), Cristian Rodríguez (77) y Edinson Cavani, quien en el último minuto de juego marcó un golazo de tiro libre que se filtró por la escuadra izquierda de la portería de los ‘Nashama’ (valientes). Uruguay ocupa el quinto lugar en la última clasificación de la Fifa y la selección jordana el 70, y ese abismo quedó de manifiesto en el campo. El partido de vuelta se jugará el 20 de noviembre en el estadio Centenario, de Montevideo.

Ibrahimovic habla de su buen nivel

Vidal no jugará contra Inglaterra

Empate en la ida de la final de Copa

SUECIA (EFE). El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic, que mañana jugará con Suecia la ida de la repesca al Mundial contra Portugal, aseguró ayer que se encuentra en el mejor momento de su carrera. “Me siento bien, lo importante es lo que yo pienso de mí mismo. Progreso todo el tiempo y, aunque tengo 32 años, nunca he jugado mejor que ahora”, afirmó, el delantero.

INGLATERRA (EFE). Arturo

BOGOTÁ. En un emotivo juego, Millonarios y Nacional empataron 2-2, en el estadio El Campín, en el primer juego de la final de la Copa Postobón. Por los ‘verdolagas’ marcaron Sherman Cárdenas (17) y Jefferson Andres Duque (45), mientras que por los ‘embajadores’ anotaron Román Torres (60) y Yuber Asprilla (76). El juego de vuelta será el domingo, a las 5:30p.m., en Medellín.

Vidal, pieza clave del esquema del seleccionador Jorge Sampaoli, fue desconvocado ayer, por lesión y no estará presente en los partidos amistosos que disputará Chile contra Inglaterra y Brasil. Según un comunicado difundido por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile, el centrocampista de la Juventus presenta un desgarro.

Arturo Vidal, volante. ARCHIVO


8

Jueves 14 de Noviembre 2013aDn

Dobles

El dato

El dato

Según Pékerman lamenta el tema de las lesiones, pero eso dará la posibilidad de probar jugadores.

Sobre Edwin Valencia, Pékerman señaló que llegó muy bien. “Ha salido de esa racha de lesiones”.

FÚTBOL SELECCIÓN

Uruguay, cerca a Brasil

Bélgica, un duro rival

Redacción EFE

Colombia jugará hoy frente a la selección de Bélgica a las 3 de la tarde.

Redacción EFE

La Selección Colombia comenzará su etapa de preparación desde esta tarde, cuando enfrentará desde las 3:00 p.m. (hora colombiana), el primero de los dos juegos amistosos, frente a la Selección de Bélgica. En el pórtico ‘tricolor’ estará el veterano Faryd Mondragón, por lesión de Ospina, como una de las principales novedades. Estos dos combinados, que ocupan el cuarto y el quinto puesto respectivamente en el ránking Fifa tras una excelente fase de clasificación para el Mun●

dial, tendrán una nueva ocasión para certificar su momento. La presencia del portero Faryd Mondragón ha generado expectativa, pues no tuvo oportunidad de jugar durante la eliminatoria, por la gran labor de Ospina y hoy podrá demostrar en Bruselas la experiencia de sus 42 años, 23 de ellos bajo los tres palos. “Bélgica y Holanda son dos selecciones europeas distintas, que nos van a seguir aportando para construir el equipo que queremos, y obviamente, obtener los resultados que se esperan”, señaló el volante del Toulouse francés,

Abel Aguilar. José Néstor Pékerman, técnico de la Selección Colombia, ofreció ayer una rueda de prensa en Bruselas, previa al partido de esta tarde. El director técnico habló de diversos temas y uno de ellos fue la supuesta renuncia del defensa Aquivaldo Mosquera a la Selección Colombia, quien según las versiones se iría por no haber sido convocado para los juegos amistosos frente Bélgica y Holanda, así como por no tener oportunidades en la formación titular del equipo ‘cafetero’. “Lamento el tema de la especulación, no es sano

El dato El técnico pidió prudencia frente a la polémica que se generó por la supuesta renuncia de Aquivaldo Mosquera.

La frase “Conocemos el potencial de Bélgica y el potencia de algunos de sus jugadores, se parece a Colombia Néstor Pekermán

DIRECTOR TÉCNICO, SELECCIÓN COLOMBIA.

que se digan esas cosas, mentiras... La palabra del jugador es lo más importante, hay que ir a la fuente y supimos que Aquivaldo no dijo eso”, manifestó el técnico argentino. Pékerman afirmó que la ‘tricolor’ está preparada para enfrentar a los belgas. “Conocemos el potencial de Bélgica y de algunos de sus jugadores, ellos van a tener el equipo fuerte ”, dijo el técnico argentino. Sobre la presencia en la tribuna de José Mourinho técnico del Chelsea, para ver a Radamel Falcao García, Pékermar dijo: “Me alegra que esté por acá, de paso lo saludaré”.

Este será el primer partido amistoso después de clasificarse al Mundial de Brasil. Colombia jugará con sus estelares. ARC. PAR.

México golea en el repechaje ● La selección de fútbol de

México enderezó su camino al Mundial de Brasil-2014 con una goleada 5-1 sobre Nueva Zelanda en el partido de ida del repechaje intercontinental jugado este miércoles en Ciudad de México. Paul Aguilar, Raúl Jiménez, Oribe Peralta, en dos ocasiones, y Rafael Márquez pusieron a México nuevamente en la escalinata del avión a Brasil, aunque tendrá que devolver

primero la visita a los neozelandeses. Un descuido defensivo abrió la puerta para el gol visitante de Chris James, pero este llegó al final y tuvo un impacto menor, comparado con los que México recibió en juegos anteriores y de los cuales no pudo recuperarse. El partido de vuelta de este repechaje entre el cuarto clasificado de la Concacaf y el primero de Oceanía, se jugará el próximo 20 de noviembre

en Wellington, Nueva Zelanda. México, que ha vivido cuatro cambios de seleccionador en dos meses, aprovechó todas las ventajas que le dio el rival y con un juego básico de tener y darle buen trato al balón, construyó la victoria con un lleno absoluto en el Azteca. El dominio fue apabullante durante el primer tiempo, aunque pausado en el complemento.

La selección de Uruguay prácticamente selló de manera anticipada su visado al Mundial de Brasil -2014, tras golear a domicilio a la de Jordania 0-5, en el partido de ida del repechaje disputado en Ammán. Pese a la voluntad manifiesta de la selección de Jordania y el apoyo entusiasta de su público, las diferencias técnicas de ambos equipos y sus individualidades fueron notorias desde el pito inicial. A los cinco minutos llegó la primera jugada de peligro para la portería del local, cuando Cristian Rodríguez se escapó por la banda izquierda, mandó un balón al área y el goleador uruguayo Luis Suá●

El apunte

Un mal planteo del equipo visitante

Rafael Márquez (frente) de México, metió el ultimo tanto de los mexicanos. REUTERS

● Nueva Zelanda salió con un esquema defensivo total. Chris Wood, amonestado por un codazo a Márquez, era su único atacante y durante el primer tiempo el equipo de Oceanía apenas tuvo un par de incursiones y ambas a pelota parada. El primer gol mexicano cayó en el minuto 32, por cuenta de Paul Aguilar con un remate claro.

En breve La nueva imagen de los españoles MADRID (EFE). La selección

de España dio a conocer el uniforme con el que disputará el próximo Mundial Brasil 2014. El equipo, dirigido por Vicente del Bosque jugará esta vez completamente de rojo, mientras que el uniforme de los parteros será completamente azul. Los jugadores lucieron el uniforme.

Así luce el nuevo uniforme. EFE

La Selección Uruguay se mostró muy superior a su rival. REUTERS

rez remató elevado desde posición muy favorable. El resto del partido sería un monólogo donde los uruguayos se impusieron. La cuenta la abrió Maxi Pereira (22). Luego siguió un recital de goles por cuenta de Christian Stuani (44), Nicolás Lodeiro (74), Cristian Rodríguez (77) y Edinson Cavani, quien en el último minuto de juego marcó un golazo de tiro libre que se filtró por la escuadra izquierda de la portería de los ‘Nashama’ (valientes). Uruguay ocupa el quinto lugar en la última clasificación de la Fifa y la selección jordana el 70, y ese abismo quedó de manifiesto en el campo. El partido de vuelta se jugará el 20 de noviembre en el estadio Centenario, de Montevideo.

Ibrahimovic habla de su buen nivel

Vidal no jugará contra Inglaterra

Empate en la ida de la final de Copa

SUECIA (EFE). El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic, que mañana jugará con Suecia la ida de la repesca al Mundial contra Portugal, aseguró ayer que se encuentra en el mejor momento de su carrera. “Me siento bien, lo importante es lo que yo pienso de mí mismo. Progreso todo el tiempo y, aunque tengo 32 años, nunca he jugado mejor que ahora”, afirmó, el delantero.

INGLATERRA (EFE). Arturo

BOGOTÁ. En un emotivo juego, Millonarios y Nacional empataron 2-2, en el estadio El Campín, en el primer juego de la final de la Copa Postobón. Por los ‘verdolagas’ marcaron Sherman Cárdenas (17) y Jefferson Andres Duque (45), mientras que por los ‘embajadores’ anotaron Román Torres (60) y Yuber Asprilla (76). El juego de vuelta será el domingo, a las 5:30p.m., en Medellín.

Vidal, pieza clave del esquema del seleccionador Jorge Sampaoli, fue desconvocado ayer, por lesión y no estará presente en los partidos amistosos que disputará Chile contra Inglaterra y Brasil. Según un comunicado difundido por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile, el centrocampista de la Juventus presenta un desgarro.

Arturo Vidal, volante. ARCHIVO


10 Deportes

Jueves 14 de Noviembre 2013

‘Vamos por el orgullo’

Carlos Lizarazo aseguró que el Cali renovará mentalidad.

Hector Fabio Gruesso Cali

Marchito el Deportivo Cali a su arribo a los cuadrangulares, avisa con reverdecer en esta decisiva fase. Consistencia mental y una mejor propuesta futbolística, es la intención de los ‘azucareros’ en la serie que iniciarán el sábado en el Pascual contra el Deportivo Pasto. Carlos Lizarazo reconoció algunos defectos de los verdiblancos, pero aseguró que dichos yerros se quedarán en el pasado. “El no hacer goles, quizás llenan de desconfianza al equipo. Pero en estos cuadrangulares nos vamos a jugar todo por la camiseta, por nuestro orgullo y porque queremos hacer historia en este Deportivo Cali”, afirmó el creativo jugador del Cali. ●

Carlos Lizarazo, mediocampista del deportivo Cali, tiene 22 años,

Es que los de Leonel Álvarez solo han marcado cuatro goles en los últimos seis compromisos. De la segunda posición, cerraron la primera fase de la Liga en el cuarto lugar, resignando de esa manera la concesión del ‘punto invisible’; y también se alejaron de los primeros lugares en la Reclasificación. Pese a ello, Lizarazo se mostró mesurado. “Nosotros somos los que resolvemos dentro de la cancha. Hoy puede que hablen mal, y el sábado por la noche podremos ser los mejores; nosotros no nos ‘comemos’ el cuento que si ganamos somos los mejores y si perdemos, los peores. Tenemos en mente el objetivo que es clasificar”. Y puntualizó: “Los partidos que vienen son a otro precio. Con buenos resultados, creo que todo va a cambiar”.

En breve Manchester U., tras A. Iniesta INGLATERRA. El Daily Mail de Inglaterra resaltó que el Manchester United estaría en condiciones de poner a disposición de su entrenador hasta cien millones pata fichar, entre otros, a Andrés Iniesta.

Helibelton Palacios, jugador.

Helibelton, en sala de espera CALI. Helibelton Palacios,

lateral derecho del Cali, sería transferido en los próximos días al Sporting Braga, equipo donde actuó el atacante del Millonarios Wason Rentería.

aDn

Siguen dudas por casa de Figueroa

● La Vicepresidencia

de la República solicitó al gobierno de Cali aclarar en qué trámite se encuentra la entrega de una vivienda para Óscar Figueroa Mosquera, medallista olímpico. A la fecha, sería el único atleta que luego de los Juegos Olímpicos 2012 no habría recibido la solución habitacional. Figueroa aclaró que su intención no es incomodar al Alcalde, “pero tengo que decir la verdad cuando me preguntan que si me han respondido con la vivienda”. La Secretaria de Vivienda, Amparo Viveros, manifestó que explorará alternativas para presentar un proyecto de Acuerdo que amplíe el valor máximo estipulado para el Municipio como subsidio de vivienda.


aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

Deportes 11

‘Este será el partido del año’

América se jugará la vida esta noche, a las 7:45 p.m., frente al Cartagena. Debe ganar. Héctor Fabio Gruesso Cali

Luego de mostrar quizás su peor versión futbolística en el año, los de Diego Umaña esperan limpiarse esta noche la cara en el estadio Jaime Morón. El rival es el mismo Real Cartagena que convirtió en un baile de salón el juego frente a los americanos por la séptima fecha del Torneo Postobón. Y el mismo Cartagena que nunca ●

El apunte

Así formarían los equipos para hoy

América formaría con: Viera, Palacios, Henao, Cardoza, Santacruz; Martínez, Cañaveral, Rivera, Arango, Wander y Hurtado. Cartagena: Rincón, Carrascal, Viáfara, D. Cano, Caicedo, Córdoba, Cabrera, Mosquera, Acevedo, Mena y J. Cano. ●

América jugará de visitante, en el estadio Jaime Morón. ARCHIVO

Cortuluá quedó por fuera de las finales ●Tras

jugarse la quinta jornada del cuadrangular A, el empate a un gol entre Jaguares y Cortuluá dejó al equipo Corazón del Valle por fuera de sus aspiraciones de buscar la final y así ascender a la primera división del fútbol colombiano. Por su parte, Rionegro venció 1 - 0 a Bucaramanga y se encumbró con 10 puntos en lo alto de la tabla como líder solitario del cuadrangular B, lo que a

falta de un partido, lo deja como el más firme aspirante a buscar el cupo para la final del torneo. Jaguares, con 8 puntos, es el único equipo de este cuadrangular que puede arrebatarle esta posibilidad, ya que Cortuluá suma 6 puntos y Bucaramanga 3, cifra que matemáticamente los deja sin posibilidad alguna. En la próxima fecha, Bucaramanga recibirá a Jaguares, y Cortuluá, a Rionegro.

cayó a la lona en el choque por la primera fecha del cuadrangular. Pese a tener tres goles en contra, reaccionó para la segunda mitad, marcó dos goles, acortó el marcador y aumentó la tensión entre los asistentes al Pascual. Este conjunto de ‘La heroica’ que lucía como el de mejor técnica colectiva y el de más efectiva pegada, se ha mostrado diezmado en las instancias finales. En su estadio, perdieron frente a Fortaleza y empataron contra Autónoma. Ahora, el América deberá estar a la altura de las expectativas, poner a los nervios a jugar a su favor; mantener la concentración y celebrar una inaplazable victoria. “La gente está motivada y todos queremos que llegue rápido el partido para tener nuestra revancha”, sostuvo, Campo Elías Santacruz, lateral izquierdo de los ‘escarlatas’, que reemplazaría a Julio Ortiz en la titular. Santacruz, quien jugó el año anterior con el Real Cartagena, aseguró que anímicamente el equipo está más consistente con relación al campeonato anterior cuando el Llaneros lo descarriló de la posibilidad de llegar a la final. Y sobre la apuesta de los ‘escarlatas’ apuntó: “Este es el partido del año. Queremos depender de lo que hagamos y vamos a ganar los 6 puntos que nos quedan”.

El apunte Lo que le depara al ‘rojo’ ● América entrará esta no-

che al Jaime Morón conociendo el resultado del juego entre Autónoma y Fortaleza, que se jugará en el

Polideportivo de la Universidad Autónoma, a puerta cerrada (3:00 p.m.). A los rojos, además de ganar, les convendría un

triunfo de los del ‘Willy’ Rodríguez para quedar mejor ubicados en la tabla y llegar con más comodidad a la última jornada.


12

aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

Un acto de solidaridad

La Vida

La Corporación El Minuto de Dios invita al Banquete del Millón, el 21 de noviembre en el Hotel Tequendama.

El día de la diabetes

Con sentido de ciudad

Expertos advierten que es asintomática y por eso hay que estar atentos.

En familia, con el perro y el gato

SE CELEBRA HOY EN EL MUNDO

sión borrosa, infecciones frecuentes, heridas de curación lenta, vómitos y dolor de estómago. El riesgo es sufrir retinopatía diabética, un daño severo en la retina que provoca pérdida completa o parcial de la visión. El riesgo de pérdida de visión en personas diabéticas es 25 veces mayor que en el resto de la población. En Colombia su prevalencia estimada es de 1,7% de la población con esta patología. Factores como una mala alimentación y la falta de actividad física son factores que empeoran la enfermedad y en muchos casos pueden hacer más difícil el diagnóstico y el tratamiento oportuno.

Redacción Bogotá

Según la Federación Internacional de Diabetes alrededor de 371 millones de personas en el mundo sufren de diabetes y el 50 por ciento de ellas no está diagnosticada. Es más, en América Latina se estima que uno de cada 11 adultos sufren esta enfermedad. En Colombia 14.602 personas entre los 20 y 79 años murieron en el 2012 a causa de la enfermedad y se estima que una de cada 2 personas que padecen diabetes no saben que la tiene, es por eso que cada 8 segundos mueren a causa de la patología y en algunos casos produce daños a la retina ocasionando una pérdida total o parcial de la vista, afirma la Federación Nacional de Diabetes. Es importante tener en cuenta que entre los signos más comunes de la diabetes están la necesidad constante de orinar, sed excesiva, aumento del hambre, cansancio, falta de interés y concentración, una sensación de hormigueo o entumecimiento en las manos o los pies, vi-

¡Click!

El apunte La celebración

El 14 de noviembre fue escogido como el día mundial de la diabetes porque es el cumpleaños de Frederick Banting, quien junto a Charles Best concibió por primera vez la idea que llevó al descubrimiento de la insulina en 1921. Se celebra desde 2006. ●

El consumo excesivo de dulce no es aconsejable en ninguna etapa de la vida. Es nocivo. SHUTTERSTOCK

REUTERS

Atención con los rayos X en niños BOGOTÁ. Una investiga-

ción de la Universidad Nacional muestra que los niños tienen una probabilidad del 0,12% de contraer cáncer radioinducido por el uso de rayos x en pacientes de las UCI pediátricas, por exámenes diagnósticos de tórax.

Indígenas, en la cumbre de clima BOGOTÁ. Los indígenas del

La espiral de la galaxia NGC 6984 se ve aquí desde

el telescopia Hubble, que pudo captar el momento en que una estrella explota para convertirse en una supernova.

Amazonas llegaron a la Conferencia del Clima de la ONU con oferta para el mundo: salvar sus bosques para contribuir al enfriamiento del planeta porque, dicen sus líderes, "es hora de mirar a la tierra" y dejar debates estériles.

El mar ha perdido cada vez más sal ● Las aguas oceánicas con-

sideradas antiguas, de 145 millones de años, tenían un nivel de salinidad mucho mayor que las modernas, según una investigación publicada en el último número de la revista británica Nature. El estudio, llevado a cabo por científicos del Servicio Geológico de Estados Unidos, halló una relación directa entre las aguas más antiguas y la salinidad tras descubrirse un alto nivel de sal marina atrapada en los sedimentos de una bahía estadounidense. La localización de esa salinidad se produjo en la bahía de Chesapeake (EE. UU.), de 311 kilómetros de

El mar no es tan salado. REUTERS

largo y donde desembocan más de 150 ríos. Ese fuerte incremento se habría producido, según los investigadores, durante el período de formación de la bahía.

Por Gabriel Jaime Rico

H

oy quiero retomar tres nombres que mencioné antes. Candy, Tommy y Mía. Un perro que marcó mi infancia y dos gatos que hoy acompañan mi vida adulta. Para algunos expertos, compartir con una mascota tiene efectos positivos: disminuye el sentimiento de soledad, incrementa la autoestima, mejora el estado de ánimo, apoya a discapacitados y ayuda a evitar el stress. Comparto de forma plena los conceptos de los que se atreven a sugerir esto. Agrego, además, que no hay nada mejor que llegar a casa, -no importa la hora, el cansancio y los problemas del día- y recibir el abrazo de los hijos, el saludo de la esposa y el ronroneo de las mascotas de casa: Tommy y Mía, un gato y una gata que se robaron el cariño de mi familia. Esa experiencia que se vive en el seno de un hogar se multiplicará en Mundo Mascotas. Aves, gatos, perros y otros animales de compañía harán la delicia de grandes y chicos y generarán vínculos de amistad responsable entre los seres humanos y los animales. Mundo Mascotas es una feria única en el país que busca integrar a las familias con esos seres que tanto queremos. En esta oportunidad no estará Candy, el perro de mis amores infantiles, pero si me daré un paseo por Plaza Mayor con mis actuales mascotas, Tommy y Mía, acompañado de mi familia, porque esta feria es compartir y descubrir ese amor sin condiciones que nos dan nuestros animales de compañía. Nos veremos viernes, sábado y domingo en Plaza Mayor Medellín. Compartiremos en familia porque a Mundo Mascota iremos hasta con el perro y el gato. @RICOGabriel


aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

La Vida 13

Sobre ruedas

Siete virtudes para un buen carro El BYD F0 ofrece diseño, seguridad, tecnología y precio a sus usuarios. Redacción Bogotá ● El BYD F0 presenta siete buenas razones para elegirlo sobre otros de su gama. Primero, tiene un moderno sistema de apertura de puertas por aproximación, SMART KEY, que reemplaza las tradicionales llaves por una moderna tarjeta, que funciona con sensores de aproximación y que permiten al conductor abrir el automóvil sin sacar el dispositivo del bolsillo. Además tiene un llamativo diseño, confort, eco-

nomía y tecnología de otros autos de alta gama. Asimismo, tiene garantía de 100.00 kilómetros o 3 años. La cuarta ventaja es que todas las versiones del BYD F0 vienen equipadas con: dirección hidráulica, aire acondicionado, ventanas delanteras eléctricas, exploradoras, bloqueo central de puestas con control remoto, equipo de sonido CD con entrada auxiliar para MP3, y rines de lujo en versión Risk. EL BYD F0

En breve Estrenan llanta de Goodyear BOGOTÁ. Tras dos años de investigación, Goodyear presenta en Colombia su nueva línea de llantas para automóviles “Assurance”. Logra en su tecnología y diseño un 16% más de vida útil en la banda de rodamiento y permite una mejora de 15% de tracción en piso mojado y un 6% de progreso en el frenado comprada con su predecesora.

La nueva llanta Goodyear.

Sail sigue líder en ventas

MEDELLÍN. El Chevrolet Sail marcó en octubre pasado el mejor mes histórico en ventas con 1.948 unidades, que supera cualquier registro anterior del producto y supera en 886 unidades el registro del mes anterior. Chevrolet culminó octubre con 7.836 unidades vendidas y una participación de mercado del 28.33%, un crecimiento del 44% y 2.412 unidades más que en septiembre.

Moto amigable con el medio ambiente Lucky Lion, una empresa que hace tres años ofrece transporte y movilización a través de su motos y bicicletas eléctricas, es una de las invitadas a la primera edición de MotoGO en Corferias, desde el 22 de noviembre. La marca presentará sus últimos alternativas de movilidad urbana, inteligente, eficiente, económica y ecológica. “Queremos presentar a la comunidad ‘motera’ del país una nueva alternativa

de movilidad silenciosa, libre de mantenimiento y económica como es la moto eléctrica JXS CROSS, con la cual las personas podrán movilizarse por la ciudad a muy bajo costo”, dijo Guido Prieto, gerente para Latinoamérica de la firma. Prieto agregó que “el usuario sólo gasta el 10% de lo que utiliza en una moto de combustión y conserva el medio ambiente, ya que el vehículo no genera gas contaminante ni ruido”.

Los datos 1. Comodidad

Con el botón de Start / Stop el encendido mucho más delicado y preciso.

2. Seguridad

Versión Risk tiene frenos ABS y AIRBAG para el conductor y el pasajero.

cuenta con elementos de seguridad como carrocería con pliegues de deformación programada, dirección asistida variable, parabrisas delantero de gran campo de visión y control del conductor. Todos los vehículos BYD cuentan con apoyo y respaldo de PracoDidacol, con 97 años de experiencia. Finalmente, el precio: El F0 2014 cuesta 22,9 millones de pesos y el Risk 25 millones. Se pueden comprar con plan 50/50.

Toyota estará en exhibición

Los Concesionarios Autoyota, Toyonorte, Yokomotor en Bogotá estarán presentes en la Feria de Automóvil Unicentro 2013, evento que se celebrará desde mañana y hasta el 24 de noviembre. La exhibición se hará en un área de 42 metros cuadrados, donde se podrán ver modelos como la Toyota Prado 5 puertas Nueva cara y la Toyota Fortuner Urbana 4x2. Los clientes que coticen alguno de los modelos comercializados por el distribuidor en sus tres concesionarios –Autoyota, Toyonorte, Yokomotor– podrán reclamar una Galleta de la Fortuna para participar por un premio sorpresa.


14

aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013 El dato

Cultura&Ocio

Hoy, alas 7:30 p.m., en Domus Teatro, se presentará el proyecto ‘Viento Raspao’. Informes: 554 1782.

TENDENCIA MÚSICA

Disco de la Feria CAMBIOS EN LA SELECCIÓN

Corfecali y medios de comunicación propondrán las reglas.

En breve Conversatorio con ritmo musical CENTRO. El conversatorio

‘La voz en la historia de la humanidad’, que organiza la Audioteca Municipal, se realizará hoy, desde las 4:00 p.m., en el Centro Cultural de Cali, que será dictada por el profesor de historia e investigador, Enrique Millán. Inf.: 885 88 59.

Redacción Cali

A pesar de que ayer se iban a anunciar los parámetros que iba a tener en cuenta Corfecali para escoger este año el disco de la Feria –la primera vez que lo hará oficialmente la organización del evento– se decidió aplazar el anuncio. La determinación, según explicaron voceros de Corfecali, se originó en que más medios de comunicación quieren participar de la escogencia del disco de la Feria, que inicialmente iba a hacer la organización del evento consiete emisoras especializadas en géneros salseros y tropicales. “Medios digitales, impresos, puntocom y de televisión, nos manifestaron su intención de hacer parte de la selección del disco de Feria, por eso vamos a reunirnos de nuevo para que cada uno de ellos haga sus propuestas para escoger el disco”, explicó Luz Adriana Latorre, gerente de Corfecali. Según la funcionaria, la idea es que los medios sirvan de “termómetro y expresen el sentir popular de la gente”. Latorre agregó que si bien en los años recientes, Corfecali había sido “un observador pasivo”, porque los éxitos de Feria eran escogidos por distintos medios de manera independiente, ahora la organi-

Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Inquietudes sobre el sistema MÍO CALI. ‘Definitivamente con Jairo Aristizábal Ossa’ tendrá como invitado a Luis Fernando Sandoval, presidente de Metrocali, para resolver inquietudes del sistema MÍO. Emisión, hoy, a las 10:00 p.m., por el canal 14 de UNE, 61 de Claro y el Canal 14.

Édinson Torres, integrante de la Orquesta La Fuga que para este año creó la canción ‘Sin miseria’, considera que para un artista ser escogido como intérprete del disco de Feria es “positivo, porque apoya el trabajo del artista en diciembre”. Y Melchor Zapata, que con su tema ‘Tricolor’ quiere ser también protagonista en diciembre, dice que

● A ritmo de sonidos caribeños sonará mañana la Biblioteca de El Centenario, con la video-audición ‘Música y resistencia cultural’. Desde las 6:30 de la tarde, los visitantes podrán disfrutar con buena parte de la producción musical del artista boricua Tite Curet Alonso, quien con más de 2 mil canciones los han convertido en uno de los compositores más destacados del mundo. Este artista, graduado en periodismo y sociología, de la Universidad de Puerto Rico, trabajó durante dos décadas en el servicio postal de Estados Unidos, donde compuso canciones. Luego conoció al percusionista y cantante Joe Quijano, con quien logró desarrollar un estilo particular, conocido como ‘Salsa con conciencia’. A través de este estilo, escribió canciones sobre temas sociales relacionados con la vida de los esclavos negros. Informes: 893 29 08.

A través del disco de la Feria se busca escoger una canción que represente el gusto de la gente. ARC.

El apunte ‘Aprender de experiencias anteriores’

Diego Fernando Lasso, director de la FM, resalta la iniciativa de Corfecali, pero sugiere que la selección implique el “sentir de las personas” y se realice de la manera “honesta”. "En épocas anteriores hubo momentos de fraude, lo que originó la descon●

fianza de muchos músicos. Ahora me gustaría que las nominaciones y votaciones se hicieran a través de medios como internet, que requieran registro o también mediante un jurado especializado en medir la calidad e impacto de las propuesta", dice.

zación decidió tener una participación activa. “Hay años en los que ningún disco de la Feria de Cali había sido elegido por la radio o que solamente se habían autoproclamado como éxitos”, dijo Latorre. Y agregó que con las nuevas reglas de juego, la idea es unificar conceptos y hacer una sola selección que refleje las preferencias reales de los caleños.

Desde la industria de la música

Música al estilo del boricua Tite Curet

“Corfecali debe apersonarse más del tema, porque antes la elección de la mejor canción era muy dispersa”. Marco Londoño, director de Quarzo Azul, empresa que impulsa a artistas urbanos, considera que escoger el disco de la Feria antes de que se realice, es un “error”. “Se debería elegir el 30 de diciembre, cuando ter-

mine la Feria, porque la gente reacciona de manera diferente antes y durante la Feria de Cali. Hacerlo antes apunta más a estrategias de negocio que buscan garantizar presentaciones a artistas durante la Feria. Pienso que lo más importante es que se escoja el tema que más pegó en la calle durante la Feria, donde está el verdadero sentir”, dice Londoño.

Buscan que genere impacto.

El carranguero Jorge Velosa, invitado especial al encuentro.

Una cita con la música nacional

● Desde hoy, a las 10:00 a.m., en el Parque Belalcázar del municipio de Yumbo, se podrá disfrutar de la versión 20 del Encuentro Nacional de Intérpretes de Música Colombiana Julio César Ayala. Hasta el domingo se podrá disfrutar de manera gratuita con talentosos artistas nacionales, como los Niños del Vallenato de la Escuela Talento del Maestro Rafael Escalona, Jorge Velosa y los carrangueros

de Ráquira, el dueto de los Hermanos Calero, el grupo Expresión de Pasto, del bolerista Víctor Hugo Ayala y de Lisandro Meza y los Hijos de la Niña Luz. El director del Instituto Municipal de Cultura de Yumbo, Carlos Alberto Gómez, dice que “por este escenario han desfilado artistas de gran trayectoria y de todas las regiones del país, algunos de ellos ganadores y otros nominados a los Grammy Latinos”.


aDn

Jueves 14 de Noviembre 2013

Cultura&Ocio 15

MÚSICA

Imperdibles

Funciones de teatro de la U.

Programación de obras universitarias, hasta el sábado. Redacción Cali ● Durante cuatro horas a la semana, estudiantes de diferentes carreras de la Universidad del Quindío cambian el chip de estar entre libros y clases magistrales, por uno que les permite “vivir la aventura de hacer teatro”, a través del grupo Casa Grande, según dice su director, Uriel Velásquez. El grupo, que participa en el Festival Nacional de Teatro Universitario, presentará esta noche la obra ‘Marat de Sade’. "Es una propuesta que implicó hacer un amplio recorrido por los caminos Agrupación Casa Grande, de la Universidad del Quindío. PARTICULAR

Fin de semana, con obra de Aristides V. ● El reconocido dramatur-

go Aristides Vargas, director del Teatro Puentes Invisibles, presentará hasta el sábado la obra ‘La soledad de las luciérnagas’. Esta puesta en escena, que tendrá como escenario a Cali Teatro, cuenta la historia de dos educadores que buscan nuevas alternativas de enseñanza, con la firme idea de enseñar de una manera muy distinta como lo hicieron sus padres. Esto desencadena nuevas sensaciones encaminadas al amor. La obra, que tiene una hora de duración y está dirigido para jóvenes y adultos, también contará con las actuaciones de Alegría Cáceres Benavides y Víctor Stivelman. El público podrá conocer de primera mano el talento del director Vargas, quien ha dirigido importantes compañías en paí-

‘La soledad de las luciérnagas’.

ses como México, Nicaragua, Costa Rica y España, Ecuador. Además es uno de los fundadores del grupo ecuatoriano Malayerba, reconocido a nivel latinoamericano. La función será a las 7:30 p.m. Informes: 893 8790.

En breve Se alista versión 7 de La Sucursal

Noviembre para la literatura

CALI. El 29 y 30 de noviembre, la Sucursal, Feria de Diseño Independiente, tendrá una edición especial llamada ‘Fashion night’. La cita será en Garden Lounge South, donde se podrán apreciar diseños de nuevos talentos de la moda, acompañados de Djs.

SUR. Literatos, ensayistas,

novelistas y poetas, estarán en la Biblioteca Departamental para compartir con los amantes de la lectura, en el evento ‘Un vio por palabras’. Yvonne Barreto y José Zuleta están entre los invitados. Informes: 620 0422.

del simbolismo, representados por los ‘poetas malditos’. Nos sumergimos en textos de Peter Wells, para mirar un poco su vida y obra, en especial, ‘Marat Sade’, para luego hacerle una adaptación de manera existencial sobre lo que pasa en el mundo”, cuenta el dramaturgo Vásquez. La obra será representada por un grupo de 14 actores en escena. Al final de la función, se realizará el conversatorio Andrés Caicedo vive en Cali’. DETALLE: Hoy, a las 3:00 p.m., en el Teatro Jorge Isaacs. Informes: 518 3000.

Marimba, con estilo sinfónico

● Esta noche, la Banda Departamental estará de gala, para presentar el concierto Marimba Sinfónica, que será interpretado por Félix Palacio y Álvaro Olivera. DETALLE: Hoy, 7:00 p.m., sala

Beethoven de Bellas Artes.

TEATRO

Amor picante, con Palabrarte

● Mañana, el grupo Palabrarte presentará un espectáculo de cuentería, cargado de chismes, picardía y sensualidad, a través de la obra ‘Historias de amor y otros demonios’. DETALLE: Mañana, 8 p.m., T. Salamandra. Info.: 554 2411.

Función de ballet en Buga

El talento de la compañía Ballet Santiago de Cali estará este fin de semana en Buga. La agrupación, compuesta por bailarines profesionales conocidos por incursionar en diferentes campos de la danza contemporánea y estilos urbanos, presentará el espectáculo ‘La calle’, bajo la coreografía de Fabiola Ariza. La obra propone la transformación de una calle desolada por una transitada y llena de problemas sociales. La función será el sábado, a las 7:00 de la noche, en el Teatro Municipal de Buga. Para más información, comuníquese al teléfono 380 9632. ●


16 Cultura&Ocio Gustavo Alvarez Gardeazábal

Jueves 14 de Noviembre 2013

La caricatura

Sus esfuerzos en el ámbito laboral serán reconocidos y sentirá que todo el tiempo invertido valió la pena.

El teofilo Pinzón

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

R

Teófilo ha sido una piedra en el zapato para los dirigentes de las Farc. Y después de su cruel éxito de la bomba en El Nogal, se volvieron casi mas poderosos que el Secretariado El Ministro Pinzón ha sido la voz discordante de la paz que busca Santos. Ha calificado una y otra vez a los guerrillos de las Farc como bandidos, mentirosos, incumplidos etc .Que salga ahora el titular de Defensa a decir que develaron un intento de asesinato contra Uribe no le quita gravedad al asunto, pero lo pone a pensar a uno muchísimo. Y que al mismo tiempo el CTI haga saber que al Fiscal también querían matarlo, nos hace pensar que aquí hubo algo mas que no nos han contado. Matar a Uribe sería matar la patria. Volverlo mártir y perseguido por las FARC es buscar que las negociaciones de paz aborten. ¿Quién querrá de verdad que eso pase? eljodario@gmail.com

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Ariete

esulta muy coincidente que los dos mas públicamente caracterizados enemigos de la paz negociada, la temible y cruel compañía Teófilo Forero de las FARC y el indescriptible ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, hayan terminado echándole al unísono leña al fuego y pongan en peligro las negociaciones de La Habana. La Teófilo ha sido una piedra en el zapato para los dirigentes de las Farc que han promovido las negociaciones de paz para salir de la guerra. Ellos no están representados en el grupo de los 46 guerrilleros que finalmente salieron a La Habana.

aDn

No se deje engañar por personas egoístas que sólo piensan en sí mismos. Tenga cuidado con lo que dice.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Vuelva de nuevo a aquello que tanto lo hace feliz, siempre hay tiempo para estar a gusto con usted.

Los juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Evite las murmuraciones y chismes de oficina, deje que cada quien haga y diga lo que quiera.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Buen día para hablar con su pareja ese tema que le ronda la cabeza hace un tiempo. La espera tiene sus frutos.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Asuma las consecuencias de sus actos, no valen los arrepentimientos, sobre todo cuando estaba advertido.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Sea agradecido con la vida, observe y dese cuenta de todas las bendiciones que recibe diariamente.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Ojo con lo que desea, recuerde que esto puede hacerse realidad. Prudencia en sus pensamientos.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Su familia requiere de su apoyo y compañía, busque la manera de sacar un tiempo para ellos.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Deje a un lado el afán, cada quien tiene su propio ritmo y es necesario aprender a comprender y respetar.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

La competencia puede resultar aburridora para usted, pero en su trabajo piensan lo contrario.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

No juegue con los sentimientos, no haga a los demás lo que no quiere que le hagan a usted.


14 de noviembre Cali