Page 1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 10/09/13 - Composite - PINCAS - 09/09/13 22:47

diarioadn.co

Hombres de testículos pequeños, mejores papás.

Un masajista evitó un gol y salvó a su equipo.

Momentos cotidianos de los animales.

Diario Gratuito

Cali

MARTES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Año 4. Número 1198 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Con el alma ‘tricolor’ Melchor Zapata actúa y presenta música en TV. ●Pág.14

‘Fallo, inaplicable sin un Tratado’ Santos dijo que defenderá límites, ‘hasta las últimas consecuencias’.

Movilidad

Esperan obra de vía a Yumbo La Gobernación ya adjudicó el contrato para el mantenimiento y rehabilitación de la antigua vía CaliYumbo y Dapa. Esperan interventor para iniciar ejecución de obras. Pág. 2

Pág.6

ADENTRO PÁGINA 7

Rusia propone destruir arsenal

Obama pierde respaldo a guerra.

Mejorarán movilidad. ARCHIVO

Comunidad

Salud y seguro a ediles

Ayer hubo protestas en E.U.

El Concejo y la Alcaldía de Cali trabajan en un proyecto de Acuerdo para involucrar a los ediles de las 22 comunas de Cali y la zona rural en el sistema de salud. Asimismo, buscan integrarlos en una póliza de seguros. Pág. 5 ●

PÁGINAS 4-12

Apoyo a paro de los educadores Hoy habrá marcha hasta Gobernación.

Todo el país espera repetir un triunfo y dar el grito del gol, que nos asegure la ida a Brasil. Aquí, James, luego de anotar ante Ecuador.

Eliminatorias

Colombia, a punto de celebrar Invitan CUT y Sutev. ARCHIVO

Hoy, frente a Uruguay, buscará ir a cita mundialista.

Pág. 8

Seguridad

Extorsión por redes sociales

● Página 4


2

aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

Tiempo para obras

La Secretaría de Infraestructura Vial indicó que una vez se inicien las obras, tardaría 4 meses la ejecución.

Cali Pico y placa Particulares Hoy

3y4 Mañana

5y6

De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.

Taxis Hoy

9y0 Mañana

1y2

Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.

Clima Hoy

31°

Falta interventor para obra en vía Cali-Yumbo

Adjudicaron contrato para reparación. Proyecto incluye arreglo en Dapa. Redacción Cali

Hasta que no se seleccione una interventoría no habrá una fecha de inicio para las obras de construcción, mantenimiento y rehabilitación de la antigua vía Cali -Yumbo y crucero Dapa - Dapa, que fueron adjudicadas la semana pa●

sada al Consorcio Rehabilitación Vial del Valle. El secretario de Infraestructura Vial del Departamento, Carlos Navia, indicó que los recursos, por 33 mil millones de pesos, para esta obra, son aportados por el Instituto Nacional de Vías (Invías), que en este momento adelanta el proceso de licitación de

El apunte Doble calzada

● El Secretario de Infraes-

tructura indicó que la segunda fase del proyecto, que es la construcción de una doble calzada desde Menga hasta la entrada a Dapa, se licitaría el próximo año. “En ese tramo se

intervendrán 3 kilómetros", dijo Navia. Anotó que se deben adquirir predios y actualmente el municipio de Yumbo adelanta los estudios y diseños que determinarán los alcances de la obra.

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 18°C. Esperan lluvias en diferentes sectores.

Mañana

29

Temperatura máxima. Temperatura mínima: 20°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.

En breve

Las malas condiciones de la vía han originado protestas. El tramo del crucero Dapa hacia el corregimiento es el más deteriorado. ARCHIVO

Audiencia sobre minería ilegal

La Comisión Regional de Moralización del Valle realizará una audiencia pública en medio ambiente sobre minería ilegal y urbanismo en el tema de Ecociudad Navarro. El evento es mañana, a las 8 a.m., en la Cámara de Comercio. Informes: 886 13 66.

la interventoría. Las obras se dividieron en dos fases. La primera fase, que fue la adjudicada, tendrá una inversión de 15.576 millones de pesos y el resto de recursos se invertirán en la segunda fase (ver El apunte). Otros 2.000 millones serán para la interventoría. “Vamos a intervenir 8 kilómetros entre la vía Cali - Yumbo, con obras de mantenimiento, y 14 kilómetros de crucero Dapa a Dapa con rehabilitación", dijo Navia. Inicialmente, la primera fase de este proyecto se sacó a licitación pública, pero el mes pasado fue declarada desierta, debido a que el único proponente que se presentó, el Consorcio Vial Dapa, no cumplía con el capital de trabajo, uno de los requisitos habilitantes, según el secretario de Infraestructura. Posteriormente, se inició un proceso de selección abreviada, al cual se presentaron 4 proponentes y el Consorcio Rehabilitación Vial del Valle obtuvo la mejor calificación. "El Consorcio cumplió con lo que dicen los términos de referencia… uno de los proponentes fue inhabilitado técnicamente y los otros no hicieron bien el cálculo del flujo de caja”, explicó Navia.

Expectativa por reparación

El secretario de Infraestructura Vial, Carlos Navia, indicó que la vía Cali Yumbo es una de las prioridades en el plan vial del Departamento. "Es la vía más importante para el desarrollo económico de la región según el plan vial, está en pésimo estado hace mucho tiempo y esta es la oportunidad para mejorarla", dijo Navia. Amaro Osorio, líder co●

munal de Dapa, destacó el proyecto. "Es algo acertado y justo con nosotros, porque estamos en completo abandono, inclusive hace un tiempo conformamos un grupo y reparchamos 11 kilómetros con plata de la comunidad", dijo. A su vez, Martha Cucalón, directora de la Corporación para el Desarrollo Integral de Dapa (Cordapa), contó que ya se había

interpuesto una acción popular, que falló a favor de la comunidad, para la reparación de la vía. "La comunidad está contenta, estamos tratando de hacer acercamientos con el contratista para que utilicen la mano de obra de la comunidad. Esperamos que con el arreglo podamos seguir adelante con una cantidad de proyectos turísticos", señaló Cucalón.

Habitantes de Dapa se quejan de peligro por estado de vía. ARCHIVO

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 6592130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Martes 10 de Septiembre 2013

Cali

Alerta por extorsión en las redes sociales

¡Click!

aDn

SANTIAGO SALDARRIAGA

Policía advierte para que ciudadanos no sean víctimas. Redacción Cali ● En la medida en que cre-

ce el número de usuarios de redes sociales, las denuncias por delitos informáticos han tenido un incremento. La advertencia la hace la Policía, tras alertar sobre varios casos de extorsión que se han registrado y en los que los delincuentes usan las redes sociales. Uno de los casos conocidos fue el de una estudiante de 16 años, que fue presionada a través de Facebook y le pedían un millón de pesos para no revelar información privada. Las autoridades capturaron a quien sería el extorsionista e indicaron que este no era allegado de la estudiante, pero tenía información de ella. El general Fabio Alejandro Castañeda, comandante de la Policía Metropolitana en Cali, hizo un llamado especial a la comunidad sobre la utilización de los equipos tecnológicos y la información que se comparte a través de estos y las redes sociales. El comandante dijo que se debe tener precaución a la hora de compartir información que puede ser usada por inescrupulosos y convertirlos en víctimas de un delito. En otro operativo, los

Delincuentes usan información y redes para extorsionar. ARCHIVO

uniformados retuvieron a un joven identificado como 'Alex', cuando estaría recibiendo 10 millones de pesos en la calle 13 con carrera 12 de Junín. La plata sería producto de la extorsión a un comerciante. La Policía dice que, a través del 'pin', el indiciado se presentaría como integrante de la banda 'Los Urabeños' para exigir el pago de un dinero. En un tercer operativo fue detenido un joven conocido como 'El zarco' y al verificar los antecedentes se estableció que desde el pasado 16 de mayo, tenía aseguramiento residencial por hurto. Al capturado lo acusan de exigir dinero a una mujer por regresarle una moto que le habían robado. El reporte dice que los últimos dos capturados y elementos incautados (dos BlackBerry, uno por cada hecho) pasaron a disposición de la Fiscalía 120 Local de Cali y la Fiscalía 145 URI Siloé de Cali, respectivamente. En ambos casos, los cargos se relacionan con extorsión.

Los datos 1. Capturados

Este año han sido capturadas por el Gaula de la Policía, 127 personas por extorsiones.

2. Denuncie

El grupo Gaula está atento a las líneas 123 ó al 165, con el fin de contrarrestar este flagelo

3. Precaución

Evite suministrar información de la vida personal, familiar, laboral o situación económica.

En el barrio La Rivera, el escultor Cristian Oviedo Díaz da los últimos retoques a la escultura de Alexandre Petión, que será entregada en la Tercera Cumbre de Alcaldes y Mandatarios Afrodescendientes. Jornada en la Semana de Paz

Cierre a centros de estética en Cali

CALI. En el marco de la Se-

VALLE. Luego de realizar-

mana por la Paz, mañana la Vicaría para la Reconciliación y la Paz de la Arquidiócesis de Cali realizará el ‘Encuentro Mapas de Conflicto y Perspectivas de Paz en la Región’. El evento es en la Universidad Javeriana, a las 8 a.m.

se 75 operativos a centros de medicina estética que funcionan en Cali, la Secretaría de Salud Departamental determinó cerrar temporalmente 19, al encontrar que no presentaban las condiciones que exige la norma.

Marcha para apoyar paro de educadores Organizaciones sociales y sindicales del Valle se unirán a una movilización para apoyar el paro nacional indefinido que decretó la Federación Colombiana de Educadores (Fecode). La actividad se inicia con una concentración, a las 8 a.m., frente a la institución educativa Antonio José Camacho, luego se ●

unirá personal administrativo y servidores públicos de las instituciones educativas del Municipio, hasta la plazoleta de San Francisco, según explicó Julián Lozano, secretario general de la CUT. Agregó que los educadores reclaman el derecho a la salud, el pago de las deudas y la reivindicación de sus derechos.

Denuncian despidos en Metrocali

● Ante la Procuraduría y la Personería Municipal acudirán trabajadores de Metrocali, que denunciaron ser despedidos sin justa causa, tras la llegada del nuevo presidente de la entidad, Luis Fernando Sandoval.

Jerónimo Velásquez, quien se desempeñaba en el área de cultura y gestión social, indicó que el viernes pasado fue citado junto a otros tres compañeros de planta, para recibir una carta donde les notificaban la terminación

del contrato de trabajo. “No nos dieron una causa justificada para la terminación del contrato, simplemente nos dijeron que los motivos eran reserva de Metrocali. Yo estoy denunciando una masacre laboral, porque cuando estuvo María del Pilar Rodríguez (expresidenta de Metrocali) ella hizo una reestructuración y dejó una planta de cargos, pero para directivos, como dicen coloquialmente mucho cacique y poco indio”, indicó. ADN intentó obtener una respuesta de Luis Fernando Sandoval, presidente de Metrocali, pero a través de la Oficina de Comunicaciones se informó que no habría ningún pronunciamiento al respecto.


aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

Cali

Buscan garantizar salud a ediles de Cali

Iniciativa fue presentada por Concejo y retirada por Alcaldía Redacción Cali ● El proyecto de Acuerdo presentado por el Concejo de Cali que buscaba asegurar contra riesgos y salud a los ediles o comuneros fue retirada por la Administración Municipal, con el argumento de mejorar la propuesta. “La idea nace del régimen municipal, respecto a que a los miembros de las JAL hay que reconocerles su seguridad social. Tienen derecho a salud, a un seguro de vida y pensión”, dijo el presidente del Concejo, José Fernando Gil. El cabildante reiteró que este proyecto surge de las reuniones realizadas con los representantes de la JAL de la ciudad. “En total se verían beneficiados cerca de 207 ediles. Estaríamos hablando de 350 millones de pesos al año. Por esa plata, la Alcaldía no se va a quebrar”, afirmó. Ante el retiro de la iniciativa del paquete de proyectos de Acuerdo presentado por la Administración para estas sesiones extraordinarias en el Concejo, Gil señaló que espera que la revisen y la presenten cuanto antes. Por su parte, la secretaria de Desarrollo Territorial, Mayra Mosquera, informó que es una iniciativa importante que requiere de desafíos presupuestales. “La estamos estudiando, porque estamos un poco restringidos de recursos, por eso aún se encuen-

Los datos 1. Estudio

La Alcaldía presentó una iniciativa al Concejo para realizar modificaciones al presupuesto general.

2. Vigencias

La Alcadía también pidio al Concejo autorizar vigencias futuras para la parada de ciclismo.

5

En breve

Infraestructura busca recursos para huecos CALI. La Secretaría de In-

fraestructura de Cali, Miguel Meléndez, manifestó que busca recursos para tapar los huecos al interior de los barrios de Cali, por lo que pidió al Concejo realizar algunas modificaciones al presupuesto.

“Son montos muy bajos (250 millones de pesos), que buscan que tengamos asfalto suficiente para los meses de noviembre y diciembre de este año. A la fecha se llevan 175.000 mts2 de huecos tapados”, dijo Meléndez.

3. Licencia

El Alcalde solicitó un permiso al Concejo para ausentarse del país del 22 al 29 de septiembre.

Se espera tapar en lo que queda del año 50.000 mts2 de huecos.

Repararán vías de Autopista Sur

Jornada cívica en Pto. Chontaduro

CALI. En ocho días arranca-

CALI. Puerto Chontaduro,

rán las obras de recuperación de la capa asfáltica de la Autopista Suroriental entre las calles 13 (sector de La Luna) y la calle 26. Las obras serán en el sentido Norte - Sur. Durarían 45 días.

Cada una de las 22 comunas de Cali tiene nueve ediles, además hay otro por la zona rural. ARCHIVO

El apunte Lo que piensan los ediles Martha Peña, Edil de la Junta Administradora Local de la Comuna 2, manifestó que la intención es buena. “El problema radica en que la salud se garantizaría a través del Sisbén y eso no beneficia a los ediles de estratos 3, 4,5 y 6, por eso, la Alcaldía ●

asumiría los costos”. La líder precisó que la ley es clara y los ediles deben estar cobijados con una póliza de vida, según el sueldo del Alcalde. Agregó que no cree que esta propuesta obedezca a intenciones políticas con miras a las elecciones.

tra en valoración de la Secretaría de Hacienda”. La funcionaria agregó que lo que estudia la Administración de la iniciativa es un parágrafo respecto a los seguros de vida, los cuales establecen que deben ser sobre el salario del Alcalde. “Ese tema es el que ha hecho que no quede en firme la propuesta, pero se solucionará esta semana”, concluyó.

el tradicional sitio de gastronomía del Pacífico, fue sometido a una jornada de embellecimiento. Allí se realizaron lavados a las fachadas de las casas y restaurantes asentados en la rivera del río Cali.

Buscan beneficios a deudores de vivienda La secretaria de Vivienda de Cali, Amparo Viveros, presentó ante el Concejo el proyecto de Acuerdo, con el cual se busca otorgar beneficios a los adjudicatarios de la cartera de los proyectos que ha construido la dependencia en distinta comunas, la cual asciende a más de 23 ●

mil millones de pesos, de los cuales 16.632 millones de pesos corresponden a cartera morosa. Según el informe, desde el 2008 se venían recaudando 988 millones y la cartera era de 20.013 millones. Para el 2012, el recaudo descendió a 682 millones de pesos.


6

aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.581 $ 1.947

Fallo de La Haya no es aplicable sin un tratado Santos dijo que defenderá los límites hasta las últimas consecuencias. Bogotá EFE

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, afirmó ayer que el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que redefinió los límites marítimos del país con Nicaragua “no es aplicable y no será aplicable” hasta que no se celebre un tratado que respete los derechos de los colombianos. El presidente dijo que esa decisión forma parte de “cuatro pasos fundamentales” tomados por su Gobierno en una “estrategia integral” para la defensa de la soberanía colombiana en el Caribe, con especial énfasis en el archipiélago de San Andrés y Providencia. Santos expidió un decreto que declara "la existencia de una Zona Contigua Integral" que une todos esas posesiones insulares en el Caribe. "Esto hace que tengamos una plataforma continental continua e integrada desde San Andrés hasta Cartagena sobre la cual Colombia tiene y ejercerá los derechos soberanos que nos otorga el derecho internacional". Santos aseguró además que defenderá “hasta las últimas consecuencias” los derechos de Colombia en la zona y que no tolerará “las ambiciones expansionistas de Nicaragua”. El fallo de La Haya, además de otorgar a Nicaragua derechos sobre una porción de 75 mil kilómetros cuadrados en el mar

No dilato el caso Interbolsa: Muñoz BOGOTÁ. El liquidador de

Interbolsa, Pablo Muñoz, les ordenó a sus abogados desistir de las acciones para ser reconocidos como víctimas dentro del proceso penal por el descalabro de ese grupo. “Para evitar suspicacias, ordené desistir de la apelación”, dijo.

1. Santos acertó

Para el abogado Luis Paredes, Santos se asesoró bien y acertó al declarar la zona contigua.

2. Cuatro buques

Cuatro buques de la Armada protegen la zona marítima de San Andrés y Providencia.

Durante su alocución, Santos aseguró que se tendrá una plataforma continental continua. PRESIDENCIA

El apunte Tres medidas claves anunciadas por el presidente Santos ● El presidente anunció la

expedición de un decreto por medio del cual se consolida a San Andrés y demás islas del archipiélago como territorio colombiano a través de la declaración de una Zona Contigua Integral. “Esto hace que tengamos una plataforma

continental continua e integrada” dijo Santos y agregó que Colombia acudirá “a todos los medios jurídicos y diplomáticos para reafirmar la protección de la Reserva Seaflower”, un área de protección de la biosfera sobre la cual Nicaragua pretendió que la

Unesco le reconociera derechos. La última medida anunciada por el presidente es la de frenar las ambiciones expansionistas de Nicaragua en el Caribe que, según aseguró, afecta también a otros países de la región, como Panamá, Costa Rica y Jamaica.

Caribe, confirmó la soberanía de Colombia sobre siete cayos, dos de ellos enclavados, que hacen parte del archipiélago de San Andrés. Otro punto de la estrategia consiste en "reafirmar la protección de la Reserva Seaflower", un área de protección de la biosfera sobre la cual Nicaragua, basada en el fallo de La Haya, pretendió recientemente que la Unesco le reconociera derechos. El jefe de Estado dijo además que él mismo llevará el mes próximo a la Asamblea General de la ONU una carta de protesta de Colombia y los demás países afectados por las pretensiones de Nicaragua, que entregará personalmente al secretario general del organismo, Ban Ki-moon. “Seguiré protegiendo nuestra soberanía, nuestras islas y nuestros mares y hasta el último centímetro del territorio nacional sin desmayar un solo minuto”, sentenció el mandatario en su mensaje a los colombianos.

19 años de cárcel a coronel Mejía El coronel Publio Hernán Mejía, excomandante del Batallón La Popa, de Valledupar, que hace una década fue reconocido como el mejor oficial del Ejército, pagará 19 años y 6 meses de cárcel por aliarse con ‘Jorge 40’. Mejía fue separado de su cargo en enero de 2007, en uno de los primeros escándalos del Ejército por los ‘falsos positivos’. Tras un juicio de más de seis años,

En breve

Los datos

UN DÓLAR VALE

el juez sexto especializado de Bogotá condenó a Mejía y al coronel Pastor Ruiz Mahecha y los sargentos Aureliano Quejada y Efraín Andrade por concierto para delinquir con fines de homicidio. “Se ha probado la existencia de acuerdos de cooperación con ‘Jorge 40’ y Hernán Giraldo Serna (...) –dice el fallo–. Mientras los militares no combatían a los paramilitares y los

proveían de armas, municiones y material de intendencia, a cambio recibirían personas de grupos guerrilleros y paramilitares castigados para ser ejecutados extrajudicialmente y presentarlos como ‘positivos”. El juez dice que en la época en la que Mejía estuvo en La Popa, “los paramilitares patrullaban conjuntamente con las Fuerzas Militares y servían de guía”.

Mejía convirtió las instalaciones de La Popa en guarida de paras.

Daniel Rendón “Don Mario”.

‘Don Mario’, fuera de Justicia y Paz BOGOTÁ (EFE). El exparami-

litar Daniel Rendón Herrera, alias “Don Mario”, fue excluido de la Ley de Justicia y Paz que le permitía pagar penas alternativas por sus crímenes, al comprobarse que luego de su desmovilización en 2006 volvió a delinquir.

Partidos políticos viajarán a La Habana En los próximos días se conocerá la fecha en la que los directores de los partidos políticos y los presidentes del Senado y la Cámara viajarán a La Habana para reunirse con los delegados del Gobierno y las Farc en la mesa de paz. Si bien uno de los temas será el proyecto de referendo por la paz, se busca que sea también sobre el segundo tema de la agenda de negociación: participación política. Ayer, el Gobierno y las Farc comenzaron la ronda número 14 de las negociaciones que iniciaron en La Habana el 19 de noviembre del año pasado. Las Farc manifestaron ayer que esperan la presencia de un delegado de la Unión Patriótica. ●


Martes 10 de Septiembre 2013

Tensión en Alemania

A dos semanas de las elecciones, Angela Merkel rechazó la adopción de niños por parejas homosexuales.

aDn

7

Mundo

Crisis por Siria toma otro rumbo

Rusia propuso que Siria entregue arsenal químico y sea destruido. Obama, sin apoyo. Washington Resumen de agencias

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama trataba ayer de convencer a más de la mitad de los ciudadanos de su país que consideran que no debería embarcarse en la agresión militar contra Siria. Pero a medida que crece el descontento dentro de su país y a nivel mundial por la decisión del Premio Nobel de Paz de atacar a Siria, una respuesta del secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, dio origen a una propuesta de Rusia que puso por el momento freno a los planes belicistas. Kerry habría respondido a un periodista que la única manera de detener un ataque sería que Siria entregara todo su presunto arsenal químico. De inmediato Rusia y el

Los datos 1. Rechazo

6 de cada 10 estadounidenses se oponen a atacar Siria: CNN y ORC Internacional.

2. Sin votos

Expertos aseguran que Obama no tiene los votos asegurados en ninguna cámara del Congreso. secretario general de la ONU, Ban ki-Moon, dijeron que ese es un camino que debe andarse. El ministro sirio de Exteriores, Walid al-Moualem, tomó la iniciativa y dijo que daba la bienvenida a la propuesta. Y aunque el Departamento de Estado aclaró que lo dicho por Kerry se trató de un escenario hipotético, el líder de la mayoría demócrata del Senado

estadounidense, Harry Reid, anunció su decisión de retrasar el voto, previsto para mañana, sobre la petición presidencial de autorización para un ataque en Siria por el presunto uso de armas químicas. Obama dijo que la propuesta rusa es un paso "positivo" que estudiará seriamente, pero señaló que no aceptará tácticas dilatorias. Pero, según los expertos, para el Nobel de Paz esta podría ser también una manera digna de echar para atrás una decisión de consecuencias impredecibles. “Si el Congreso no le da luz verde, eso enviaría un mensaje sobre su débil liderazgo político, pero también le daría una salida porque podrá decir que ha sido la voluntad del pueblo a través de sus representantes", dijo Stephen Wayne, analista político de la Universidad Georgetown.

Miles de civiles sirios están cruzando de manera ilegal la frontera entre su país y Turquía. REUTERS

El apunte Se le pasa el tiempo a la reforma migratoria en el Congreso

● El congresista republica-

no Raúl Labrador dijo que la crisis de Siria y la discusión sobre el techo de la deuda retrasarán el debate sobre la reforma migratoria en EE.UU. Labrador también señaló que de no alcanzarse un acuerdo este año sobre la

cuestión migratoria, probablemente habría que esperar a 2015 debido a que se cruzaría con la campaña por las elecciones legislativas de 2014. En junio pasado, el pleno del Senado votó a favor de un proyecto de reforma migratoria, que incluye la

apertura de una vía para la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que se calcula viven en EE.UU. Para su entrada en vigor debe ser aprobado por la Cámara de Representantes, donde republicanos anuncian objeciones.

En breve Naoto Kan no será procesado

Maduro, contra los opositores

TOKIO (EFE). La Fiscalía de

CARACAS (EFE). El presi-

Japón no procesará al ex primer ministro nipón Naoto Kan ni a los directivos de Fukushima por el desastre nuclear de 2011. Kan había sido denunciado por negligencia profesional tras el tsunami, que dejó una crisis nuclear.

Kan, del Partido Democrático.

dente Nicolás Maduro tildó de “estúpidos perversos” a los opositores que presentaron ante la CIDH en Washington una denuncia para anular las elecciones. “Aspiran que la CIDH diga que yo no soy el presidente? ¡Por favor!”, dijo. Maduro rechazó la denuncia.

Expectativa por futuro político de Berlusconi

EE.UU. debe explicar espionaje El canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, viajó a EE.UU. para reunirse con la Asesora de Seguridad Nacional estadounidense, Susan Rice, y hablar así del supuesto espionaje del Gobierno a Brasil. La cita es resultado del encuentro privado sostenido entre la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y su homólogo de Estados Unidos, Barack Obama, la semana pasada durante la ●

cumbre del G20, en la ciudad rusa de San Petersburgo. Documentos supuestamente entregados por el exanalista de la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos Edward Snowden al periodista Glenn Greenwald, columnista del diario británico ‘The Guardian’, revelan que esa entidad espió las comunicaciones de Rousseff.

Además, algunos documentos filtrados indican que la empresa estatal brasileña Petrobras fue otro de los objetivos de los espías estadounidenses, según un informe del canal de televisión Globo. Sin embargo, los documentos no detallan a qué tipo de información sobre Petrobras pudieron tener acceso ni dejan claro si la empresa fue realmente espiada.

Senado analiza la posibilidad de retirarle a Berlusconi su escaño.

Rousseff espera respuestas.

● La Junta para las Elecciones y la Inmunidad del Senado italiano comenzó el proceso para decidir si el exprimer ministro Silvio Berlusconi tiene que abandonar su escaño, tras haber sido condenado a cuatro años de prisión por fraude fiscal en el caso Mediaset. En las últimas semanas ha aumentado la incertidumbre ya no solo sobre el futuro político de Berlusconi, sino también sobre las

consecuencias para la estabilidad del Ejecutivo de coalición de Enrico Letta, del que forma parte el partido de ‘il Cavaliere’, el conservador Pueblo de la Libertad (PDL). El caso en el que está involucrado Berlusconi hace referencia a la compraventa de derechos de transmisión de películas por 470 millones de euros, con un supuesto aumento del precio de los derechos para evadir dinero.


8

aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

Falcao es el goleador nacional

Deportes

La tabla de goleadores de las Eliminatorias muestra a Falcao García con siete anotaciones.

FÚTBOL ELIMINATORIAS

¡Vamos a sellar el tiquete al Mundial! Un empate ante Uruguay permitiría a Colombia volver a la fiesta orbital.

Redacción Bogotá ● La ilusión de llegar al Mundial Brasil 2014 depende sólo de un punto para la selección Colombia. Los dirigidos por José Pékerman tienen 26 unidades y con un empate esta tarde, en Montevideo frente a Uruguay, acabarían la sequía de 15 años de ausencia en la cita máxima. “Hay que estar tranquilos, sabemos que es complicado, vamos paso a paso (…) Uruguay tiene jugadores que marcan diferencia y tenemos que estar atentos a eso y cuando se dé la opción, anotar”, afirmó James Rodríguez, autor del gol el viernes frente a los ecuatorianos, en Barranquilla. Esa victoria puso a celebrar a todo un país y, de paso, puso a soñar a los jugadores de la ‘tricolor’. La ilusión es estar en la gran fiesta, por ello no cederán espacios y buscarán a domicilio asegurarse de una vez en la competición. “Estamos trabajando, esperamos hacer un buen partido y sumar ese punto que nos permita llegar a la clasificación, pero manejando la ansiedad (...) Sabemos lo que es jugar en Montevideo y esperamos que se pueda conseguir el propósito”, dijo Mario Yepes, quien volvería a la titular tras pagar suspensión.

Posiciones Pos Equipo

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Argentina

13 7 5

1 25 9 26

2. Colombia

12 8 2

3 22 7 26

3. Chile

14 8 0

6 24 21 24

4. Ecuador

13 6 3

4 17 13 21

5. Uruguay

13 5 4

4 20 22 19

6. Venezuela

14 4 4

6 10 17 16

7. Perú

13 4 2

7 13 19 14

8. Paraguay

13 3 2

8 13 23 11

9. Bolivia

14 2 4

8 15 28 10

La cifra

7

URUGUAY

ha jugado Colombia ante Uruguay en Eliminatorias. Ha marcado 8 goles y recibido 12 anotaciones. Siga el minuto a minuto del juego en diarioadn.co

Mientras que Colombia está tranquila, Uruguay llega con necesidad, lo que hace mucho más peligrosos a los ‘celestes’. Este factor es bien conocido por los dirigidos por Pékerman, por ello no hay exceso de confianza, solamente deseos de hacer las cosas bien en pos de la meta. “Llegan dos equipos, uno con la ilusión de asegurar la clasificación, el otro con la necesidad de conse-

Colombia tendrá hoy dos ausencias: Pablo Armero, por acumulación de amarillas, y Macnelly Torres, quien fue excluido ayer de la concentración a causa de una lesión. Si bien es cierto Pékerman no confirmó la titular, se prevé que Camilo Zúñiga pase al sector izquierdo a ocupar el lugar de Armero, mientras que Amaranto Perea se quedaría en la banda derecha. En el mediocampo, entre tanto, el seleccionador podría jugársela con una línea de tres volantes de recuperación compuesta por Carlos Sánchez, Abel Aguilar y Fredy Guarín. Se sabe que el rival juega fuerte y tiene a Suárez y Cavani. Por eso no sobran las precauciones. ●

Vs.

partidos de visita

Artículo

Armero y Macnelly son los ausentes

Pablo Armero, Macnelly Torres, Falcao García y James Rodríguez ya ven cerca el Mundial. G. GONZÁLEZ

El apunte Desde 1973 no se gana en el Centenario

Según datos históricos entregados por Colfútbol, el único triunfo nacional en territorio 'charrúa' se presentó el 5 de julio de 1973, jornada en la cual Colombia celebró gracias a la diana conseguida por Willington Ortiz. El primer compromiso entre colombianos y uruguayos en es●

tas Eliminatorias al Mundial Brasil 2014 se cumplió hace algo más de un año, el 7 de septiembre de 2012 en Barranquilla, donde la victoria fue para los dirigidos por José Pékerman 4-0. Aquel día marcaron Falcao García, Camilo Zúñiga y Teófilo Gutiérrez (dos anotaciones).

guir los tres puntos; pero, más allá de eso, cada vez que uno juega con la Selección está defendiendo el nombre de un país”, aseguró Carlos Valdés. La tarea no va a ser fácil, pero los nacionales tienen como salir victoriosos. En el exterior la Selección ha conseguido en esta Eliminatoria puntos importantes. Se espera que esta tarde, en el Centenario, no sea la excepción.

COLOMBIA

Hora: 5:00 p.m. Árbitro. Antonio Arias. TV: Gol Caracol y Directv. Estadio: Centenario. DT: Óscar Uruguay Tabárez (4-2-2-2) Muslera Pereira

Giménez Scotti González

Arévalo

Lodeiro

Rodríguez Suárez

Cavani

Colombia (4-3-1-2) Falcao Gutiérrez Rodríguez Guarín (Ramírez) Zúñiga

Aguilar Valdés

DT: José Pékerman *Alineaciones probables

Todo está dado para celebrar Hoy, con un punto, Colombia se confirmaría en el Mundial, sin embargo, sin sumar también podría clasificarse. Depende de que Ecuador pierda contra Bolivia en La Paz. Igual hay una combinación de resultados que pondría al equipo a mirar la diferencia de goles: podría haber un empate cuádruple a 26 puntos entre Colombia, Ecuador, Chile y ●

Los jugadores de Colombia aspiran lograr hoy la clasificación. AFP

Uruguay. Esto pasaría si hoy Ecuador gana en La Paz, si Uruguay vence a Colombia y, además, si en la fecha 17 Chile gana en Barranquilla y hay empate entre Ecuador y Uruguay. A esto hay que sumarle que en la fecha 18 empaten Chile y Ecuador, Uruguay le gane a Argentina y Colombia caiga ante Paraguay. También hay una combi-

nación que daría un triple empate a 26 unidades entre Uruguay, Ecuador y Colombia: triunfo uruguayo y empate ecuatoriano en esta fecha que viene; triunfo de Chile en Colombia y empate entre uruguayos y ecuatorianos, en la fecha 17, y triunfos de Ecuador, Uruguay y Paraguay en la fecha 18. La idea es hoy sentenciar la clasificación.

Fucile

Sánchez

Yepes

Perea (Cuadrado) Ospina

El apunte

Pékerman sabe que aún falta un poco

Ayer el técnico José Pékerman fue enfático en asegurar que aún resta un paso por dar. “El sueño sigue vigente porque el primer objetivo aún no se ha cumplido, logramos una buena comunión con todo el plantel. Hay mucho que hacer y hemos ido partido a partido y hemos ido sumando partido a partido para llegar a este punto”. ●


10 Deportes

Martes 10 de Septiembre 2013

Compromiso de altura

Ecuador visitará hoy a Bolivia, con la urgencia de ganar. Redacción EFE

La selección ecuatoriana de fútbol, urgida por sumar unidades en las eliminatorias suramericanas del Mundial Brasil 2014, se enfrentará hoy a la eliminada Selección Bolivia, que jugará por el honor. El equipo dirigido por el vallecaucano Reinaldo Rueda no podrá contar en La Paz (Bolivia) con el defensa Gabriel Achilier, expulsado en Colombia, y el delantero Joao Rojas, suspendido por acumulación de tarjetas amarillas. No obstante, Rueda recuperará al portero Alexánder Domínguez y al artillero del equipo, Felipe Caicedo. El centrocampista de la Liga de Quito Luis Saritama reconoció que con Bolivia, su selección se juega “muchas cosas”, por lo que esperan dar vuelta a ●

El técnico de Ecuador, R. Rueda prepara su juego ante Bolivia.

la página, tras la derrota con Colombia. “Sabemos que Bolivia irá por su honor, pero nos vamos por los tres puntos que nos permitan mantener la opción del Mundial”, dijo. Se prevé que el técnico boliviano, el español Xabier Azkargorta, haga varios cambios en la titular. Uno de los principales será el del arquero Sergio Galarza, quien podría ser reemplazado por Romel Quiñónez, y también se esperan diversas variantes en la media cancha. Está en duda la participación de Marcelo Martins Moreno, delantero del Flamengo brasileño, quien estuvo ausente en la práctica del domingo a causa de un resfrío. En su lugar, el entrenador vasco probó la dupla atacante compuesta por los jugadores del Bolívar Rudy Cardozo y Juan Carlos, ‘Conejo’, Arce.

En breve Costa Rica quiere asegurar mundial JAMAICA. La selección de

Costa Rica, dirigida por Jorge Luis Pinto, buscará hoy un triunfo que le dé el boleto al Mundial de Brasil 2014, pese a las bajas de Keylor Navas y C. Bolaños.

Lionel Messi, carta ‘gaucha’.

Paraguay jugará por la esperanza ASUNCIÓN. Paraguay pien-

sa repetir el esquema ofensivo que usó en su victoria 4-0 frente a Bolivia para el juego de hoy con Argentina, en el que tomará precauciones con Messi.

aDn

Venezuela y Perú, por una opción al Mundial ● Las selecciones de Vene-

zuela y Perú se jugarán hoy su última opción de mantenerse con vida en las eliminatorias suramericanas. Ambas selecciones deberán ganar los compromisos que les restan y esperar que Uruguay o Ecuador pierdan puntos para así escalar al cuarto o quinto puesto. Venezuela, sexta con 16 puntos, es la selección con menor poder de gol de las eliminatorias con apenas 10 tantos en 14 partidos. Por eso, el técnico César Farías apostaría por un planteamiento ofensivo. Entre tanto, el seleccionado de Perú, séptimo en la tabla y con 14 puntos, no podrá contar con su figura y goleador Jefferson Farfán, por acumulación de tarjetas amarillas.


aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

Deportes 11

‘Nos sacamos una espinita’

Arango habló del triunfo ante Llaneros, que le había cogido el tiro a los ‘diablos’. Héctor Fabio Grueso Cali

Asistencia, gol. Atento en las tareas defensivas. Paulo César Arango fue un abanderado de la solidaridad colectiva que reverdeció en los jugadores del América durante gran parte del choque frente a Llaneros. Había una cuenta por cobrar. Llaneros se había convertido en un ‘dolor de cabeza’ para los rojos. Fue el conjunto de Villavicencio el que descarriló a los de Umaña en las semifinales del primer Torneo. Un puntaje ideal luego de tres choques en el campeonato, refrendaba que Llaneros le tenía las medidas, de pies a cabeza, al América. Hasta que llegó el compromiso del domingo en el Pascual. Los ‘escarlatas’ salieron a la cancha como un huracán, pero no pudieron arrasar al rival. Faltó finalizar acertadamente las jugadas. “Si concretáramos todas las opciones que creamos, seríamos el Barcelona. Tratamos de jugar bien, de tener el balón y llegamos al arco con facilidad. Esto es de constante trabajo para conseguir los resultados”, sostuvo Arango tras el choque correspondiente a la fecha 11. La presión en los diferentes sectores del campo, el ágil paso de defensa a ataque y los lanzamientos a los espacios, le permitieron al América tener prisionero a Llaneros duran-

Paulo César Arango es uno de los referentes del América. J. RUEDA

El apunte

Arango narró el gol del ‘Toro’ Arzuaga

“Tratamos de aprovechar los espacios que nos dejó Llaneros, veo que Arzuaga me hace el movimiento correcto y se la pongo en el pecho. Le quedó uno y la metió, eso es bueno”, indicó el jugador palmireño sobre la acción que adelantó a los rojos el marcador.

te los primeros minutos de la primera mitad del juego. “Salimos con el deseo de ganar y demostrar buen fútbol. Quisimos resolver el partido en el primer tiempo. Teníamos una ‘espinita’ sobre Llaneros. Esperemos que sirva para seguir sumando”, sostuvo Arango, quien asistió a Martín Arzuaga, en el primer gol y luego convirtió la segunda anotación. Ya América muestra una mejor cara.

Nadal, campeón del abierto de USA

● Rafael Nadal, de fantásti-

co momento deportivo, venció ayer en cuatro sets al serbio Novak Djokovic, en la final del Abierto de Estados Unidos y logró su título número 13 de grand slam. El español se impuso en el estadio Arthur Ashe en más de 3 horas de juego y así consiguió el segundo título de un ‘grande’ en este 2013, tras conseguir el Roland Garros. Nadal amplió a 22 sus

victorias sobre el actual número uno del mundo, Novak Djokovic, que ha ganado quince. El español, de 27 años, consiguió el decimotercer título en los cuatro grandes torneos del circuito profesional. Nadal jugó la decimoctava final de un Grand Slam, las mismas que Pete Sampras. El suizo Roger Federer ha jugado 24 y 19 de Ivan Lendl, checo nacionalizado estadounidense.

Rafael Nadal, tenista español.

Los datos 1. Tabla

América ocupa el segundo puesto del torneo, con 21 puntos.

2. Números

Con cuatro goles en contra, América tiene la valla menos vencida.

3. Calendario

Los ‘escarlatas’ visitarán a Fortaleza el lunes, por la fecha 12 del torneo.


12

aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

Hallazgos de la luna

La Vida

El agua encontrada en la Luna podría haberse originado antes de la formación de la Tierra. Estudio.

Educación, a paro

¡Click!

REUTERS

SIN CLASES DESDE HOY

Cerca de 280 mil educadores denuncian incumplimientos. Bogotá Con EFE ● Los trabajadores asocia-

dos en la Federación Colombiana de Educadores (Fecode) convocaron una huelga nacional a partir de mañana para protestar por el supuesto incumplimiento del Gobierno sobre las condiciones laborales del gremio y contra la privatización de la educación. Así lo manifestaron los educadores en una carta enviada al presidente del Senado de Colombia, Juan Fernando Cristo, a quien informaron de los motivos

que les llevaron a declarar una huelga y sumarse "al torrente de la movilización y a la protesta ciudadana". Según expusieron, los ministerios de Educación y Hacienda han mantenido una actitud de "intransigencia y arrogancia", y además han incumplido "los acuerdos pactados el pasado 21 de mayo". Entre los siete reclamos que hace Fecode al Gobierno se encuentran demandas por un servicio de salud público, por el pago de las primas y deudas que tienen con los trabajado-

Los datos 1. Indefinido

Fecode anunció en rueda de prensa que el paro empieza hoy y será de carácter indefinido.

2. Sin clases

Cerca de tres millones de alumnos de colegios públicos en todo el país estarán sin clase.

3. Adhesiones

Se espera que se sumen miembros de la comunidad académica de universidades públicas.

res desde 2002 y el fin del deterioro de las condiciones laborales y salariales. Además, los cerca de 280.000 profesores estatales de Fecode protestarán "por la defensa de lo público y contra la privatización de la educación". "No aceptamos que los gobiernos neoliberales, en aras de ponerle precio a todo y privatizar, pretendan cambiarle a la sociedad el concepto de educación como derecho por el de mercancía, que le coloca precio a cada niño según tipologías, convirtiendo la educación en negocio", agregó.

Winspear y Kamau, dos cachorros guepardos

del zoológico de Dallas, Texas, que serán criados con un perro de raza labrador retriever, para que crezcan en calma, según investigadores del zoológico.

Cigarrillo eléctrico y parche, ¿eficaces?

El cigarrillo electrónico es tan eficaz como el parche de nicotina para dejar de fumar, según un estudio neozelandés sobre este controvertido paliativo. La investigación publicada en The Lancet “sugiere que el cigarrillo electrónico es comparable al parche de nicotina para ayudar a los fumadores a dejarlo por lo menos seis meses”. Un 57% de quienes probaron este cigarrillo consiguieron reducir a la mitad o menos su consumo de tabaco, contra un 41% de los que usaron parche. “Nuestros resultados no muestran diferencia clara entre e-cigarrillos y parches para dejar de fumar pero parece que los cigarrillos electrónicos son más eficaces”, dice el estudio. ●

Educadores marcharán hoy en varias de las ciudades principales del país. Exigirán garantías laborales y educación de calidad. ARCHIVO

Testículos determinan actitud ● Los hombres con testícu-

los más pequeños son más propensos a involucrarse en el cuidado cotidiano de sus hijos, según un estudio de la Universidad Emory que publicó Proceedings of the National Academy of Sciences. Los volúmenes testiculares más pequeños también están relacionados con más actividad del cerebro relacionada con la crianza

en los padres cuando ven fotos de sus propios hijos, añadió el estudio. “Nuestros datos indican que la biología del humano masculino refleja una transacción entre lo que es más importante para el apareamiento y lo que inclina más hacia la crianza”, señaló el antropólogo de Emory, James Rilling, quien condujo la investigación.

El estudio se propuso determinar por qué algunos padres invierten más tiempo, esfuerzo y atención que otros en la crianza de los hijos. “Es una cuestión importante porque otros estudios han demostrado que los niños y niñas cuyos padres están más involucrados en la crianza tienen mejor desempeño social, psicológico y educativo”, agregó Rilling.

En breve Cartagena, sede de Neonatología BOGOTÁ. (EFE). Desde mañana y hasta el sábado Cartagena será sede del X Congreso Iberoamericano de Neonatología. En el evento se presentarán adelantos en cuidado de bebés prematuros para contribuir a la disminución de los índices de mortalidad.

Mariposa monarca. ARCHIVO

Llamado por una mariposa viajera MÉXICO (EFE).- El Fondo

Mundial para la Naturaleza (WWF por su siglas en inglés) criticó a los gobiernos de EE.UU. y de Canadá por no hacer “lo suficiente” para proteger a la mariposa monarca, desde donde este insecto migra hasta bosques mexicanos.

Cambio de sexo para dos jóvenes

Estudio analizó por qué algunos padres son más dedicados. ARCHIVO

SÍDNEY (EFE). Un tribunal australiano autorizó a dos adolescentes a comenzar un tratamiento hormonal para cambiar de sexo al considerar que esto contribuye a su bienestar psicológico. Los jóvenes tienen ‘disforia de género’, conocido como transexualidad.


aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

La Vida 13

Gadgets

Sony presenta su PS Vita Versión del portátil más ligera, con mejor memoria y batería durable. Tokio EFE ● Sony Computer Entertainment anunció que sacará al mercado el próximo mes una nueva versión de su portátil PS Vita, que será un 15 por ciento más ligera, e incrementará su memoria interna hasta 1 GB y la duración de su batería en 1 hora. Sony desveló que el nuevo dispositivo saldrá al mercado el 10 de octubre en Japón a un precio de 19.929 yenes (201 dólares) y solo contará con la opción de conexión inalámbrica (Wi-Fi), en lugar de las variantes 3G e inalámbrica del modelo original. La nueva serie "ha sido desarrollada para ser más informal y cercana y abarcar un mayor rango de

usuarios", detalló la empresa tokiota en el comunicado. Además, tendrá "un rediseño completo de su arquitectura", al ser un 20 por ciento más fina que el original (que salió al mercado en diciembre de 2011), y contar con variantes en su pantalla frontal táctil de 5 pulgadas, que pasará de OLED a LCD, y será capaz de ofrecer "el mayor nivel de calidad de imagen". El nuevo modelo llegará al mercado junto con una colorida línea de productos y una tarjeta de memoria de 64 GB, que tendrá un precio de 10.479 yenes (105 dólares), y vendrá acompañado de una reducción de precio del resto de tarjetas de 4, 8, 16 y 32 GB. Sony también anunció

para su portátil el nuevo sistema de entretenimiento "PS Vita TV", que ofrecerá a los usuarios la posibilidad de utilizar sus contenidos de vídeo y juegos en el televisor. Esta novedad saldrá al mercado nipón el 14 de noviembre a un precio de 151 dólares y vendrá acompañado de una memoria de

8 GB para la portátil y un mando como los utilizados en la consola PS3. Al margen, Sony anunció que su nueva consola de sobremesa, PS4, saldrá en el mercado nipón el próximo 22 de febrero a un precio de 423 dólares, e incluirá el reconocido juego ‘Knack’, y 465 dólares el modelo con el mis-

El apunte

Detalles del nuevo modelo de Sony El nuevo modelo de la portátil contará con un "contorno redondeado que se ajusta con comodidad a las manos de los usuarios", mientras que también ha modificado la posición de algunos de los botones y mandos. ●

Con la nueva memoria de 1 GB, los usuarios "podrán disfrutar de los juegos sin necesidad de comprar por separado una tarjeta de memoria", mientras que la vida de la batería se alargará en 60 minutos para llegar a 6 horas. Así luce el nuevo PlayStation Vita (PS Vita) portátil.

mo juego y con una cámara. Se trata de la primera vez en la historia de la compañía en la que una de sus consolas no sale a la venta antes en el mercado doméstico, después de anunciar que en EE. UU. estará en la calle el 15 de noviembre y en Europa a finales de ese mismo mes.

En breve Escáners para el uso y el abuso BOGOTÁ. Canon presentó

los escáners de producción imageFORMULA DR-G1130 Y DR-G1100, ideales para procesar grandes cantidades de documentos. Ambos soportan los rigores de escaneo a gran escala y soportan procesamiento de imagen a alta velocidad.

Los datos 1. Confirmación

Los precios y las fechas de lanzamiento del PS Vita y PS Vita TV en Colombia aún no han sido confirmados.

2. Para 2014

Se espera que los nuevos productos estén disponibles en el tercer trimestre del próximo año 2014.

Modelo DR-G1100.A. PARTICULAR

Todos buscan a la Selección tricolor BOGOTÁ. El buen momento de la Selección Colombia de fútbol disparó sus búsquedas en Google. El partido contra Ecuador, el pasado viernes, aumentó las búsquedas 1450%, según Google Trends. Las consultas sobre eliminatorias Brasil 2014 crecieron 550%.

Falcao García, futbolista.

Tecnología para los más solitarios ● Forever Alone, "solo por

siempre", es una solución para internautas orgullosos de su soledad, que no quieren notificaciones de Facebook, Twitter ni nada parecido el Día del Amor y la Amistad. En vez de esconderse o desconectarse, este es un plan de contingencia para que el smarphone tenga notificaciones de redes sociales, una lista de música especial para distraerse en este día y películas, juegos mentales o aplicaciones de dating online, especializadas para encontrar pareja o tener una anhelada cita.

Este tipo de servicios se está en el país para plataformas como Android. Entre las recomendaciones está ‘evitar contagiarse con el ambiente’, lo cual consiste en desactivar notificaciones en Facebook, abriendo la aplicación y seleccionando en el menú “Configuración”; enseguida le da “Configurar notificaciones de Facebook”, ahí ya desactivar lo que no quiere recibir. Si no quiere salir, puede ‘entrenar’ el cerebro con aplicaciones como Brain Exerciser, SPB Brain Evolution, Spellathon o Brain Training–Yumind.

Si quiere conocer a alguien, Flirtomatic le da opciones. A. PARTICULAR

Los datos 1. Adelántese

Adelántese: tómese una foto y compártala para que nadie sienta su tristeza.

2. La música

Haga una buena lista de música para convertir al reproductor del teléfono en su mejor compañía.


14

aDn

Martes 10 de Septiembre 2013

El dato

Cultura&Ocio

Más sobre la discografía de Melchor Zapata, a través de la página de internet: www.melchorzapata.com.

MÚSICA FÚTBOL

Al ritmo ‘tricolor’ PROYECTOS DE MELCHOR ZAPATA Músico y compositor presenta éxito dedicado a la Selección Colombia. Redacción Cali ● Con el mismo sabor y ale-

gría que se levanta todos los días a las 4:00 de la mañana para despachar a sus hijas al colegio y estar a tiempo para velar por el orden del tránsito caleño, el guarda de tránsito Melchor Zapata entona sus cantos para darle vida a sus producciones musicales. Ahora, varias de ellas son dedicadas al tema de la Selección Colombia y se escuchan en la serie de TV Es que el ritmo ‘pegajoso’ y la energía con la que interpreta la canción ‘Mi tricolor’, lo llevó a ser considerado por jugadores y el técnico del combinado nacional, como el jugador número 12. “El año pasado estuve de vacaciones y luego de la promoción del tema en homenaje a Jairo Varela, el comunicador de la Universidad del Caribe, Renzo Rodríguez y quien tiene dos programas de radio y uno en televisión, me pasó unas letras iniciales de una canción dedicada a la Selección Colombia. A inicios de año miré la letra, me gustó y junto con mi sobrino, Carlos Zapata, productor e integrante del Grupo Niche, le hicimos Detalles del disco de M. Zapata en: diarioadn.co

Artículo

los arreglos y la nutrimos”, cuenta Zapata, oriundo de Padilla (Cauca). La canción obtuvo un impacto positivo tanto en emisoras como en diferentes espacios culturales y deportivos. Pero su fiebre por la ‘tricolor’ no paró con su éxito musical. También dos de sus canciones (‘P’al Pueblo’ y ‘He buscado’) fueron empleadas para musicalizar el capítulo 39 de la serie de televisión ‘La Selección’, que se emite por el canal Caracol. Sin embargo, el artista caucano buscó trascender su música más allá de los escenarios artísticos en los que habitualmente se presenta. Por eso, no lo dudó ni un segundo el día en el que la producción del canal Caracol dijo que

de los grandes éxitos en la carrera del cantautor, administrador de empresas y agente de tránsito, Melchor Zapata, es la canción ‘Cali y sus monumentos’, la cual se llevó el galardón como mejor tema, en la Feria de Cali, del año 2007.

‘Solecito’ cuenta la historia de amor entre dos jóvenes colegiales.

‘Mi tricolor’ también es el nombre del Cd que tiene Melchor Zapata. Contiene 12 canciones.

abriría convocatorias para seleccionar más actores para el seriado colombiano, para aventurarse a buscar una oportunidad de hacer parte del elenco del seriado. “Con las convocatorias vi una oportunidad distinta de promover mi trabajo musical y artístico, pero desde otro ángulo. Así que no lo pensé mucho y realicé el cásting, donde requerían a una persona con un perfil de músico o artista”, cuenta Zapata. A los pocos días, al artista y guarda de tránsito los miembros de la producción le notificaron que había sido seleccionado para interpretar a un reconocido y famoso productor musical de una de las orquestas más prestigiosas del país.

● Uno

COLOMBIA. El cortometra-

1. Trabajo musical

Melchor Zapata estará en pantalla, en el capítulo 44 del seriado ‘La Selección’, del canal Caracol.

Éxito de Feria que impulsó a M. Zapata

Un ‘Solecito’ en el Festival Biarritz

Los datos

2. En televisión

El apunte

En breve

je ‘Solecito’, de Óscar Ruiz Navia, participará en la edición 22 del Festival Biarritz Amérique Latine de Cine, que se hará del 30 de septiembre al 6 de octubre. Por Colombia también estarán ‘Don Ca’, ‘La Gorgona’ y ‘Flores’.

Melchor Zapata no descarta también adentrarse en la actuación.

‘Lear’ estará en Univalle. PART

Noches para ver la obra ‘Lear’

Este fin de semana, con la obra ‘Lear’, original del dramaturgo William Shakespeare, se hará apertura de la Temporada de Teatro de Univalle. Este espacio, en el que se impulsan las producciones artísticas del Departamento de Artes Escénicas de la universidad vallecaucana, se podrá apreciar un espectáculo en gran formato, con cerca de tres horas de duración, a la cabeza de la reconocida dramaturga Ma Zhenghong. La función cuenta la historia de una reina anciana, pero de buen corazón, que decide dejar su cargo, pero no su poder, ante la ambición desmedida de sus hijas, quienes le suceden al trono. Sin embargo, un bufón se encarga de satirizar y burlarse de aspectos como el poder, la ambición desenfrenada y las complejas relaciones de la familia, que se presentan en la familia real. 'Lear' se presentará este viernes y sábado, a las 5:30 p.m., en Univalle: Informes: 321 21 00.

Pesos pesados de la música urbana

Mano a mano de música nacional

CALI. Este sábado, la escuela

SUR. Reconocidos artistas

Luz Mery Tristán, ubicada en el sector de Pance, será el escenario de dos destacados artistas de reggaetón. Los asistentes podrán ver en escena al puertorriqueño Ñengo Flow, conocido por producciones como ‘Los anormales’ y ’Flow urbano’. Y también estará Luig1 21+, también conocido como ‘el bokisucio’. Inf.: 661 11 11. Artista de reggaetón Luigi 21+

en los géneros de vallenato y despecho estarán en el concierto ‘Mano a mano’, este viernes, a las 7:00 p.m., en la plaza de toros Cañaverlejo. Por el vallenato estará el cantautor Pipe Peláez y los Chiches Vallenatos. Entre tanto, Galy Galeano y Luis Alberto Posada cantarán temas de despecho. Inf: 487 2042.


16 Cultura&Ocio

En breve

Martes 10 de Septiembre 2013

La caricatura

aDn

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

One Direction ya alista otro álbum

No se olvide de aquellas personas que siempre han estado ahí en los momentos más difíciles de su vida.

(EFE). El grupo juvenil de pop One Direction publicará su tercer álbum de estudio, ‘Midnight Memories’, el 25 de noviembre en el que incluirá la canción ‘Best song ever’, galardonada como la ‘Canción del verano’ en la pasada edición de los premios MTV.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Siga adelante y no se quede estancando en el pasado, aprenda y evite cometer los mismos errores.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Pronto tendrá las noticias que ha estado esperando por tanto tiempo. El ejercicio le ayudará con el estrés.

Los juegos 8

2

1

7

9

7

6

5 7

Miley Cyrus se desnuda en video BOGOTÁ. La cantante Mi-

ley Cyrus lanzó el video ‘’Wrecking Ball’ del nuevo disco ‘Bangerz’, que saldrá el 8 de octubre. En el video, Miley llora por lo que al parecer fue una ruptura amorosa. Después puede apreciarse desnuda y en ropa interior.

3

9

Cantante estadounidense.

6

4

1

2

3

7

4

8

8

1 4

6

9

5 4

1 9

Ojo con las nuevas amistades, no se fíe de cualquier persona que llega a su vida.

2

6 5

8

2

9 8

5

LEO 24 JULIO-23 AGO.

1

Del afán no sale nada bueno, tenga esto en cuenta en el trabajo pues tienen los ojos puestos sobre usted.

3

5

2

7 4

6

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

3

Cada quien es libre de ser lo que quiera así que deje de juzgar a todo el mundo, antes mírese a usted mismo.

7 2 5 4 3 2

Hallan un nuevo cuadro de Van Gogh

El museo Van Gogh de Amsterdam anunció, tras dos años de investigación, el descubrimiento de un cuadro hasta ahora desconocido del autor de ‘Los Girasoles’, que data de 1888 y representa un paisaje con árboles y arbustos. El título del lienzo, descubierto en un colección privada, es ‘Puesta de Sol en Montmajour’ y se enmarca en la época en la que Vincent Van Gogh (1853-1890) pintó sus conocidos cuadros florales. El director de la pinacoteca, Axel Rüger, señaló a la prensa que “un descubrimiento de esta magnitud no ha ocurrido nunca en la historia de este museo. Es una rareza que se pueda añadir una nueva pintura a la obra de Van Gogh”. La pintura será exhibida el próximo 24 de septiembre en el museo neerlandés, según indicó la institución.

1

6

9 5

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

2 4 2 1 2

3 5 1 2 4

1 1 3 2 2

8 2 5 2 3 1 4 3

3 2 2 5 3

5 1 2 4 1

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Los problemas de los que se queja no son tan graves como parecen, consulte con un amigo y lo verá.

1 3 4 4 2 8 1 5 3 7 8 7 4

2 1 5 1 4

4 7 6 8 3 5 1 3

8 8 4 1 6 8 7 2

2 4 4 3 3

1 4 6 6 7 7 6 5

1 6 7 7 1 2 5 8

5 3 5 7 3 4 3 1

3 5 8 2 4 2 3 6

2

9

6

7

3

4

1

8

5

4

9

7

1

2

5

8

6

3

4

8

5

9

1

6

2

7

3

8

5

3

7

9

6

4

1

2

3

1

7

8

2

5

9

4

6

6

2

1

8

4

3

9

5

7

7

3

9

8

4

5

1

5

1

2

3

7

8

6

4

9

1

5

3

2

4

7

6

9

8

3

8

4

2

6

9

1

7

5

9

4

8

5

6

1

3

2

7

9

7

6

4

5

1

2

3

8

6

6

2

1

5

2

8

3

4

7

4

5

9

1

2

3

8

6

8

3

4

6

7

9

5

1

2

2

6

8

5

3

4

7

9

1

5

2

1

4

8

3

7

6

9

1

3

9

6

8

7

5

2

4

7

9

3 3 2 2 1

5 2 1 4 3

6 3 8 3 1 1 4 7

3 2 1 4 5 5 5 7 1 4 3 6 5

9 6 8 8 9 5 9 6 7 2 1 1 3 5 4 3 2 1 6 2 8 9

7 8 9 1 4

7 5 7 6 7 8 4 1 6 8 5 2 9

8 9 6 7 4 9 4 2 7 8 7 5 2 1 3 4 2 1 1 2 3 5 2 4 1

1 5 5 3 1 5 1 4 1 5 6 2 8

3 6 7 8 7 4 4 5

5 2 4 2 3 7 2 3 6 6 2 7 4

9 7 8 6 9 1 8 9 7 3 2 1 5 7 3 2 4 1

3 1 1 2 4 3 1 9 7 8 9 2 5 8 8 9

3 4 1 2 6

4 1 2 2 3 1 1 5 9 7 9 8 7 3 6 8 1 4 2

3 1 2 6 4 5 3 1 3 3 9 1 4 3 3 1 1 2

8 9

3 1 3 2 2 2 3 6 4 5 5 8 3

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

No se deje llevar solamente por las pasiones del momento, use la razón y así evitará caerse de nuevo.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

4 7 2 7 8 1 6 6

1 2 5 3 1 2 3 4 1 8 9 9 7 8 9 7 7 7 6 9

1 2 2 6 4 3 1 1 2 3 3 1 2 2 1 2 1 4 3 2 3 1

5 1 2

Deberá seguir esperando, pues aún no se ve solución al problema que lo tiene preocupado.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Recuerde que todas nuestras acciones repercuten en nuestra vida, para bien o para mal.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

El amor le traerá hoy alegrías y noticias esperanzadoras. Ojo con el trabajo.

9 8

2 1

9 4

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Tenga paciencia con esa persona a la que tanto quiere, el tiempo ayuda a ver todo más claro.

10 de septiembre Cali  

Edición Cali 10 de septiembre 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you