Issuu on Google+

diarioadn.co

Memes de las noticias más destacadas de la semana.

Detectar mentirosos en chats sería posible, estudio.

Hallan manuscrito de Borges con final de un cuento.

Diario Gratuito

Bogotá

VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Año 4. Número 1196 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Un concierto con solo chicas La Mala, Liliana Saumet y Antombo Langaugi, mañana en vivo. ● Pág. 22

¡Cada vez más cerca de Brasil! Triunfo hoy ante Ecuador es clave para ir a Mundial.

Pág. 14

ADENTRO PÁGINA 20

Así sería el iPhone ‘barato’

Color y diseño, los detalles destacados.

Accidentalidad

Colombia, primera en muertes en motocicleta

Colombia es el país con mayor tasa de mortalidad de motociclistas en América Latina, según la Organización Mundial de la Salud. En 12 años murieron 16.557 personas. Página 10 ●

Anuncios, 10 de septiembre.

PÁGINA 12

Proyecto

Chile: 40 años de golpe militar

Duras imágenes de torturas del régimen.

Los niños, comprometidos.

Chilenos recuerdan golpe.

James Rodríguez publicó en su cuenta de Twitter esta imagen que demuestra la unión del equipo. !Vamos Colombia!. ARCHIVO PARTICULAR

Bogotanos, a adoptar los jardines

● Página 2


2

aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013 Mejores condiciones de vida

Bogotá Incentivo Jóvenes recibirán apoyo económico

Jóvenes que pertenezcan a alguna población vulnerable y quieran ingresar al Sena, pueden acceder a los beneficios del programa Jóvenes en Acción del Depto. de la Prosperidad Social llamando al 5954410.

Codensa Restricción del servicio

En el barrio Acacias, de Usaquén, no habrá servicio desde la 1:00 p.m. hasta las 4:50 p.m. En el barrio Los Rosales, de Chapinero, tampoco habrá servicios desde las 2:20 p.m. hasta las 5:20 de la tarde.

Pico y placa Particular

0-2-4-6-8

6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.

Clima Hoy

19°

Temperatura máxima. Se esperan lloviznas durante la mañana y la tarde.

Mañana

Temperatura mínima. Se esperan lluvias ligeras en la tarde y en la noche.

Colegios Barrios Unidos abre convocatoria

Estudiantes de colegios ubicados en Barrios Unidos interesados en participar en el proyecto juvenil y lúdico de la localidad, acercarse a las rectorías de colegios o llamar al 6062529 para mayor información.

‘The Economist’ afirma que Bogotá es la ciudad del mundo que más ha mejorado las condiciones de vida.

Bogotanos, invitados a adoptar un jardín

Estrategia busca construir 3.000 metros cuadrados de jardines este año. Redacción Bogotá ● En Bogotá hay más de 83 mil metros cuadrados de jardines y un millón 200 mil árboles ubicados en zonas públicas. Y están buscando quién los adopte. Con esta estrategia, el Jardín Botánico espera vincular a la comunidad para que cuide las plantas, las flores y demás especies que se ubican en espacios abiertos de la ciudad. El primer paso fue la adecuación del jardín perimetral y demás zonas verdes adyacentes a la entidad ubicada en la calle 63 y la Avenida Rojas en donde se sembraron ocho mil plantas de 32 especies diferentes. Hasta allí llegaron líderes ambientales, barriales y comunitarios, y jóvenes y niños que querían adoptar el jardín. “No son jardines exprés, no son jardines pedidos, no son jardines por metro cuadrado, estamos construyendo jardines, construyendo ciudadanía”, dijo Luis Olmedo Martínez, director del Jardín Botánico. Por su parte, el subsecretario de Ambiente, Julio César Pulido, quien también se hizo presente en la actividad, aseguró que “para que los espacios

Los niños del colegio Nuevo Chile, de la localidad de Bosa, también se hicieron presentes en la jornada de adopción. DIEGO SANTACRUZ

de jardinería funcionen como espacios de integración necesitan apropiación comunitaria, si no se hace con la gente con seguridad esa jardinería no se va a mantener en el tiempo”. Al evento inaugural fueron invitados 100 líderes y llegaron 198. De la mano de los adultos llegaron los

El apunte Los líderes están comprometidos

Adoptar estos jardines va a permitir mejorar el entorno y la riqueza, resaltar la belleza de los diferentes sectores poniéndole color, vida y alegría a través de las flores que se van a entregar, según opi●

nan habitantes como Clara Matamoros. “Apropiarnos no solamente del jardín sino tener la conciencia de que eso es vida y nosotros como seres humanos debemos proteger la vida”, dijo Edward Mora.

pequeños como María Paula y Naty, quienes al principio se pelearon por sembrar la misma planta y al final decidieron hacerlo juntas. Ellas también adoptaron una parte del jardín. Lea más sobre la adopción en diarioadn.co

Artículo

Desvíos por puente de calle 94 ● Durante 10 días los bogo-

tanos tendrán que tomar precauciones para no entrar en la congestión que se generará por los cierres que se tienen programados en la zona de la Autopista Norte con calle 94 pues las autoridades realizarán pruebas de tensión y resistencia del puente peatonal que debe entrar a funcionar dentro de pocos días.

Los cierres se darán sobre los carriles lentos de las calzadas centrales oriental y occidental de la Autopista, así como en el carril rápido de la calzada occidental de la misma vía en sentido norte-sur y por el carril lento del puente vehicular en sentido sur -norte. El tránsito de los peatones no será afectado. Los conductores que van al sur pueden utilizar

vías alternas como la calle 95 al occidente y la Avenida Suba al sur y la NQS o la calle 100 y la Avenida 68 al sur. Si van al norte y vienen de la Avenida Caracas o la NQS pueden buscar la carrera 19 al norte, la calle 100 y subir al oriente a la carrera 15 o bajar al occidente y empalmar con la Autopista Norte en su recorrido habitual.

Harán pruebas en el puente peatonal de la autopista con calle 94.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña, Emma Jaramillo y Gabriel Prieto. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Empleados y profesores, enfrentados La UN fue escenario de peleas entre compañeros.

Universidad Nacional, sin clases desde el martes pasado. ARCHIVO Redacción Bogotá

Dos profesores y un trabajador herido fue el resultado ayer en la Universidad Nacional (UN) de los enfrentamientos entre docentes y funcionarios en paro. Las discusiones se presentaron en las entradas de las facultades de Química e Ingeniería. Docentes y contratistas intentaban ingresar pero los empleados -que se tomaron por la fuerza las instalaciones en protesta por los bajos salarios desde hace 11 días-, no los dejaron pasar. Carlos Perilla, docente de la universidad, dijo que intentaba entrar a las oficinas para recoger sus implementos de trabajo, mientras que uno de los contratistas de la UN aseguró que en una de las asambleas planteó la necesidad de recoger sus pertenencias. “Ayer les expliqué la situación y me dijeron que no tenía problema para entrar. Hoy llegué y cuando intenté ingresar, no me dejaron”, dijo. “Las personas deben hacer el trámite correspon-

Los datos 1. Trabajadores

En todas las sedes de la universidad, hay 2.520 trabajadores que se encuentran en paro.

2. Aumento

El comité pro-mejora salarial está pidiendo un aumento de 30% en el pago a trabajadores.

3. Presupuesto

Se necesitarían cerca de 19 mil millones de pesos más de presupuesto para realizar el aumento. diente con nosotros. Se les advirtió que las instalaciones iban a estar cerradas y no pueden entrar”, advirtió Ana Rodríguez, vocera de los funcionarios. Por su parte, el vicerrector de la sede Diego Hernández aseguró que “deben ser los docentes y los estudiantes los que se apropien del campus y no unos cuantos trabajadores” mientras que Jorge Bula, vicerrector general, solicitó que los problemas se solucionen con diálogo.

Bogotá

3

Feria para la protección de animales Parque microchip y la adopción de viz, edil de la localidad.

● Este domingo, el

Animales son protagonistas.

de los Hippies en Chapinero servirá de plataforma para que los bogotanos puedan conocer todo sobre el cuidado que se le debe dar a las mascotas. El evento iniciará a las nueve de la mañana y será una jornada que comprende actividades como vacunación e identificación con

caninos y felinos. La iniciativa, liderada por la alcaldía local y la Junta Administradora, busca orientar sobre diferentes temas. “Eventos como éste ratifican nuestra voluntad para hacer de Chapinero una localidad que ama y protege a sus animales de compañía”, dijo Alfredo Alth-

Las jornada, que va hasta las cuatro de la tarde, contará con actos culturales, simulacros de rescate de animales, una muestra de deportes caninos y obstáculos no convencionales y la charla sobre prevención de accidentes y tenencia responsable de los animales caseros.


4

Viernes 6 de Septiembre 2013

Bogotá

aDn

Museo de biología ofrece sus recorridos en inglés

Visitantes pueden manipular objetos y hacer experimentos. Redacción Bogotá

Un espacio de conocimiento sobre la biodiversidad se reinventa en el norte de la ciudad. El museo de ciencias naturales de la universidad El Bosque ahora ofrece recorridos en inglés pensados no sólo para los colegios bilingües de la zona si no para la ciudadanía en general. Durante la visita se pueden encontrar con una osteoteca -muestra de huesos de diferentes especies-; el biorama, donde se encuentran culebras en

cautiverio cuidadas por expertos de la universidad; el herbario, con una muestra de diversas plantas y el laboratorio para que los asistentes experimenten científicamente, por ejemplo, cómo se obtienen tintes o esencias. “Hay una necesidad sentida de arraigo cultural con la biodiversidad colombiana porque es un tema que no se toca mucho en colegios. Aquí se rescata ese conocimiento, el de la fauna y la flora, y el de las culturas indígenas”, explicó Fernando Dueñas, director del museo.

El apunte Biblioteca, opción

La universidad El bosque también reabrió su biblioteca que ahora cuenta con espacios más amplios y sofisticados. Aunque al igual que el museo de biología es un espacio dentro del campus, está abierto al público en general y para colegios distritales en especial de la zona de Usaquén que quieran usar los recursos académicos de la Universidad. Los visitantes tendrán a su disposición tabletas y portátiles. ●

La universidad buscó organizar las visitas en inglés, cuenta el docente, porque es un idioma requerido en la actualidad. “Los estudiantes de Biología son los mismos guías e intérpretes, dan la información del museo en inglés o francés”, agregó Dueñas. Los asistentes también pueden manipular algunos elementos del museo y tomar fotografías, a diferencia de otros recintos. Asimismo, los investigadores y docentes del departamento de Biología de la Universidad preparan una cartilla ambiental con imágenes y sus experiencias en este campo.

Niños experimentan con objetos del museo de ciencias. A.PARTICULAR

Los datos 1. Costos

La visita guiada al museo oscila entre cuatro mil y cinco mil pesos. El ingreso es gratuito.

2. Visitantes

Se ofrece un programa de atención especial para personas en condición de vulnerabilidad.


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

26 señales de turismo, averiadas El mobiliario del centro fue afectado en las protestas.

La señal de la Séptima con calle 12 fue la más afectada. ANA GARCÍA Gabriel Prieto Especial para ADN

Los desmanes de la semana pasada acabaron con 26 señales turísticas de la ciudad que estaban nuevas. La instalación, que fue hace un año, le costó al Distrito alrededor de 770 millones de pesos. Frente a estos daños, el director del Instituto Distrital de Turismo (IDT), Luis Fernando Rosas, aseguró que ya se tiene un plan de contingencia para proteger las 75 señales instaladas en el centro histórico. “Las que fueron pintadas con grafitis ya están siendo limpiadas con un líquido especial”, dijo el funcionario. Varias de estas estructuras están en un proceso de recuperación especial porque, en los disturbios, las protecciones fueron dañadas, se robaron los mapas,

estropearon los aplicativos y dañaron la impresión en braile. El IDT ya había iniciado la reparación de varias señales del mobiliario turístico de la ciudad ubicadas en el centro histórico, pues han sido destruidas por la delincuencia común. El funcionario afirmó que van a buscar diferentes formas para proteger el patrimonio turístico de la ciudad que hace parte del Plan de Señalización Turística de Bogotá. "Vamos a propiciar reuniones con la Policía de Turismo y con la Metropolitana de Bogotá para que nos ayuden a tomar medidas. Además, le voy a pedir a los guías de turismo que cuiden las señales, que sean una especie de vigías del patrimonio turístico de la ciudad", puntualizó Rosas.

La frase “Tenemos unos recursos aproximados de 20 millones de pesos que ya se nos están agotando Luis Fernando Rosas

DIRECTOR INSTITUTO DISTRITAL DE TURISMO

Bogotá

5

Cursos para conductores de SITP

Sena ofrece formación. ARCHIVO

● Hoy en cinco parqueaderos del Sistema Integrado de Transporte (SITP) se realizará la segunda convocatoria de formación para los interesados en una de las 621 oportunidades de empleo ofrecidas para conductores y mecánicos. En estos lugares se instalaron aulas móviles para fa-

cilitar los procesos de aprendizaje. Esta es una iniciativa del SITP en alianza con el Sena, el Departamento para la Prosperidad Social (DPS) y la Agencia Nacional para la Superación de la Pobreza Extrema (Anspe). En la convocatoria pueden participar conducto-

res con licencia C2 -o categoría quinta-, entre los 22 y los 59 años de edad. No podrán aplicar los que tengan multas vigentes. Gracias a una alianza con los centros de enseñanza automovilística, quienes no cuenten con una licencia o tengan una con otra categoría podrán obtenerla.


6

Viernes 6 de Septiembre 2013

Bogotá

En breve Hoy, mercado del pueblo campesino

Representante demandó el POT

BOGOTÁ. Hoy se realizará

BOGOTÁ. Telésforo Pedra-

un mercado campesino y ancestral en la plaza de Lourdes de 7 a.m. a 5 p.m. En la actividad se ofrecerán alimentos propios de los pueblos nativos como quinua, maka, cubios e ibias, entre otros. La iniciativa la lidera la Secretaría de Desarrollo Económico del Distrito.

Productos propios. ARCHIVO

za, representante conservador, demandó ayer el decreto del alcalde Gustavo Petro través del cual se expidió el Plan de Ordenamiento Territorial (POT). Según el congresista, el decreto es ilegal y usurpó las facultades que el Concejo de Bogotá tiene como legislativo en la ciudad.

aDn

Confirman condena por losas de TransMilenio

Implicados deben pagar $108 mil millones. Redacción Bogotá

El Tribunal Superior de Bogotá confirmó ayer una condena a cinco años de prisión en contra de Andrés Camargo, exdirector del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) durante la alcaldía de Enrique Peñalosa, por las irregularidades que se presentaron en la construcción de la troncal de TransMilenio por la Autopista Norte, en 2000. La decisión también afecta a María Elvira Bolaño, exasesora de Construcciones y a Óscar Solórzano, exdirector de Construcciones del IDU. Los tres exfuncionarios deberán pagar 108 mil millones de pesos por los perjuicios materiales y morales ocasionados. En la sentencia, la Sala Penal de ese tribunal ne●

Las losas de TM en la Autonorte tuvieron que ser reconstruidas.

gó la solicitud de detención domiciliaria pedida por Camargo y Bolaño. En el fallo, se ordenó compulsar copias a la Fiscalía, para que se investigue a Jorge Alberto Ordóñez Caicedo, coordina-

dor de la obra de TransMilenio y Carlos Alberto Torres Escallón, subdirector del IDU, para la época, con el recordado escándalo de las lozas con relleno fluido que debieron ser reconstruidas.


8

Viernes 6 de Septiembre 2013

Bogotá

Desechos en caño de la Avenida Boyacá Un botadero de basura, escombros, muebles viejos y guarida de delincuentes es en lo que se ha convertido este canal. Ya ni se sabe si es de aguas lluvias o de aguas residuales. Los malos olores ya empiezan a sentirse por toda la zona

Xprésate

cuando uno decide transitarla y la inseguridad en el sector va en aumento mientras que la administración distrital no aparece. Necesitamos una intervención. Manuel Roa LECTOR BOGOTÁ

aDn

Escríbanos su opinión a redaccionbogota@diarioadn.co

Trancones en La Esperanza con 68 Avenida Boyacá con calle 68.

Me preocupa que las autoridades de la Secretaría de Movilidad no hayan encontrado solución al trancón descomunal que se presenta en la oreja saliendo de la Avenida La Esperanza para tomar la Avenida 68 hacia el norte, precisamente donde quedan los parqueaderos de la Clínica Colombia. En horas pico se presenta este problema, el cual llega a sobrepasar el puente vehicular de occidente a oriente y llega al centro comercial Salitre Plaza. Como siempre, los agentes y autoridades de tránsito brillan por su ausencia. Más atención por favor. Luis Felipe Herrera LECTOR BOGOTÁ

¡Click!

HENRY ERNESTO TORRES LECTOR

Un terreno en la calle 63 con carrera 96

está siendo rellenado ilegalmente con escombros. Queda junto al Aeropuerto El Dorado y ya han puesto lonas para evitar las miradas de los vecinos.

Rifas en horarios inadecuados Algunos centros comerciales tienen la costumbre de realizar rifas cada dos o tres meses. Sin embargo, es curioso que la hora en la plantean el sorteo es cuando hay poca afluencia de la ciudadanía. Las veces en las que he participado, los sorteos siempre han sido un domingo a las 11 o 12 de la noche, horas en las que casi nadie puede presenciar la jornada. ¿Por qué los centros comerciales no realizan estos sorteos en horarios en los que se estime una afluencia de gente mayor? ¿Es verdad el sorteo o solo un gancho para atraer clientes? Fabiano Cruxeiro LECTOR BOGOTÁ


10

aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Mapas en San Andrés

Colombia

El gobierno trabaja en una nueva actualización cartográfica para el archipiélago de San Andrés.

Colombia tiene récord de muertes en motos

Según estudios, en el país ocurren Los hombres son quienes manejan 3,6 muertes por 100.000 habitantes. la mayor cantidad de motocicletas.

En breve Procuraduría falla contra Albornoz BOGOTÁ. Carlos Albornoz,

el político de más alto perfil hasta ahora enredado por el escándalo del saqueo a la Dirección Nacional de Estupefacientes fue destituido e inhabilitado por 14 años por la Procuraduría.

Redacción Bogotá

Colombia es el país con mayor tasa de mortalidad de motociclistas en América Latina, según datos revelados en el estudio ‘Tendencias de heridas fatales en las Américas 1999 2010’, publicado en la Revista internacional de control de lesiones y promoción de la seguridad y llevado a cabo por la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud. Según el texto, en el país ocurren 3,6 muertes por cada 100.000 habitantes. Es más, entre 1998 y el 2010 murieron 16.557 motociclistas. A Colombia le siguen Brasil, con 2,9; Paraguay, con 2,5 y Surinam, con 2,2. Chile y Ecuador tienen las tasas más bajas de la región, con 0,2. La investigación dejó en claro que en los últimos diez años las muertes relacionadas con motociclistas se dispararon pasando de 3.209 en 1998 a 10.505 en 2010. El incremento es del 227 por ciento. En total, en ese periodo, 144.070 personas perdieron la vida en accidentes con estos vehículos. Este trabajo resaltó además que los hombres son los mayores usuarios de motos en la región, y aquellos entre los 25 y los 34 años de edad son las víctimas principales. Ellos tienen, además, un riesgo re-

Luis Alfredo Ramos, preso.

Aseguran a Luis Alfredo Ramos BOGOTÁ. La Corte Supre-

ma dictó medida de aseguramiento contra el exgobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos. El también excongresista deberá ser recluido en una prisión y responderá por 'parapolítica'.

Los motociclistas en Colombia son las mayores víctimas cuando se presentan accidentes. Brasil y Paraguay le siguen de cerca. ADN

lativo de muerte 7,8 veces mayor que las mujeres. Igual muestra que las lesiones relacionadas con el tráfico son la principal causa de muerte entre niños de 5 a 14 años y la segunda entre jóvenes y adultos de 15 a 44 años. En el 2010 ocurrieron 149.992 muertes relacionadas con el tráfico en las Américas y hubo 5 millones de heridos. “Los recientes cambios

El apunte Hay medidas para prevenir accidentes

El estudio recomienda tomar medidas como el desarrollo y la aplicación de las normas estándares de seguridad de la moto, leyes integrales para el uso del casco por los pasajeros, carriles exclusivos para motos, controles de los límites de velocidad y ●

de la calidad y seguridad de este tipo de vehículos, y políticas que incentiven el uso de transporte público. Las cifras hablan por si solas y una de las más relevantes e importantes es que solo 40,6% de los países de la región tiene ley de uso del casco.

económicos, el rápido incremento de las tasas de motorización, la asequibilidad de las motocicletas por sobre el transporte público, la falta de políticas de transporte público adecuado y otras medidas para mejorar la seguridad pueden explicar estas tendencias”, dijo Eugênia Rodrigues, asesora regional de Seguridad Vial de la OPS/OMS.

Retenciones y peleas por el paro

● El

director de la Policía, general Rodolfo Palomino, denunció que manifestantes en la antigua vía que une Bogotá con los Llanos Orientales mantienen retenidos a 27 agentes de esa institución que trataban de prevenir los bloqueos de carreteras durante el paro agrario. Palomino explicó a periodistas en Bogotá que en un principio fueron retenidos

28 uniformados, pero uno quedó libre. Estos hechos tuvieron lugar en el punto conocido como Buenavista, en el departamento del Meta (centro), en el que permanecen atravesados unos 25 camiones para impedir el paso en la carretera. Entre tanto, una comisión humanitaria de la Defensoría del Pueblo y Naciones Unidas viajó ayer

en la tarde al corregimiento de Mojarras, en Mercaderes (Cauca), para verificar las versiones sobre la presunta muerte de cuatro personas, entre ellas un menor, durante los enfrentamientos entre la Fuerza Pública e indígenas y campesinos, que mantenían bloqueada la vía Panamericana. Según la Defensoría hay 25 heridos.

En la antigua vía al Llano, con tachuelas, frenaron camiones. ADN

Gobierno anunció cambio de ministros El presidente Juan Manuel Santos presentó anoche su nuevo gabinete ministerial. Santos hizo cambios en las carteras de Justicia, Agricultura, Ambiente, Interior y Minas. Alfonso Gómez Méndez será el nuevo ministro de Justicia, en reemplazo de Ruth Stella Correa. Aurelio Iragorri Valencia, reemplaza en Mininterior a Fernando Carrillo. El ministerio de Agricultura lo recibe Rubén Darío Lizarralde, de manos de Francisco Estupiñán. Amílkar Acosta entrará como ministro de Minas y Energía, ocupado por Federico Renjifo. En el Ministerio de Ambiente y desarrollo sostenible, Luz Elena Sarmiento entrará en reemplazo de Juan Gabriel Uribe. Tatiana Orozco estará en Planeación Nacional y María Lorena Gutiérrez es la Secretaria General de Presidencia. ●


12

aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

EE.UU. arremete contra Rusia

Mundo

EE.UU. acusó a Rusia de tener como rehén a la ONU para impedir que condene a Siria por el uso de armas.

Chile enfrenta pasado golpista En conmemoración de golpe a Salvador Allende, se conocen imágenes de horror. Santiago de Chile AFP ● Un cara a cara entre un militar retirado y un hombre, al que siendo niño el oficial entregó a un convento tras el asesinato de sus padres. Una mujer que lanza un desgarrador "¿Hasta cuándo?" tras confirmar que su esposo fue degollado: la televisión chilena ha mostrado con crudeza los crímenes de la dictadura de Augusto Pinochet. Cuarenta años después del golpe militar, en 1973, como una especie de catarsis colectiva, la televisión chilena exhibe hace días programas dedicados a revisar el golpe de Estado, pero también, por primera vez, la cruda represión de opositores en la lucha por la recuperación de la democracia. Nunca antes tampoco este tipo de programas habían tenido tanto impacto en una sociedad que parece haber dejado atrás los tabúes para reflexionar sobre uno de los capítulos más trágicos de su historia. Transcurridas dos décadas de democracia, las masivas manifestaciones de estudiantes que estallaron en 2011 exigiendo el fin del sistema educativo heredado de la dictadura de Pinochet, despertaron la memoria colectiva tras remecer a una sociedad que no se atrevía a revisar su pasado. El programa ‘Chile, las

Esta semana ha habido marchas y protestas contra Pinochet. EFE

El apunte Cara a cara ● Juan

Emilio Cheyre, exjefe del Ejército y hasta ayer director del Servicio Electoral, renunció a su cargo luego de participar en un debate televisivo en el que lo confrontaron con un joven cuyos padres fueron asesinados y él entregado a un convento.

imágenes Prohibidas’ de Chilevisión, conducido por el popular actor Benjamín Vicuña, abrió los fuegos. Allí los chilenos pudieron ver en televisión abierta inéditas imágenes de la violencia de un régimen que dejó más 3.200 muertos y desaparecidos y 38.000 torturados. A diferencia de lo que pasó hace una década, hoy el examen es sin eufemismos.

Choque de 130 carros en Inglaterra

● Decenas de personas re-

sultaron con heridas leves, tras un accidente múltiple de 130 vehículos en un puente de una autopista del condado de Kent, sureste de Inglaterra. El choque ocurrió a primera hora del jueves debido a la pobre visibilidad y la intensa neblina. El puente, con cuatro carriles, une la isla de Sheppey con el condado de

El accidente no dejo muertos.

Kent. El accidente se produjo por un choque en cadena de 130 automóviles y camiones. Algunos testigos declararon a la BBC que la neblina era tan intensa que apenas se podía ver a poca distancia y que muchos vehículos no tenían las luces encendidas en el momento del accidente, lo que hizo que la visibilidad fuera aún más difícil.


14

aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

El dato

Deportes

Ecuador ganó el partido de ida Con un gol de ‘Chucho’ Benítez (q.e.p.d.), venció 1-0 a Colombia.

SELECCIÓN ELIMINATORIA

Ojalá que llueva… ¡Goles y triunfo!

Vs. COLOMBIA

Colombia 4-2-2-2* Ospina

Sánchez Aguilar Rodríguez

Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

Ecuador 4-3-2-1

pronóstico de lluvia en Barranquilla, según el Ideam, pero la afición lo que quiere es una lluvia de goles, triunfo y clasificación. ¿Qué tal otro 5-0?... Después de 20 años de aquella gesta ‘Monumental’ ante Argentina, en Buenos Aires, que significó el avance al Mundial de Estados Unidos 94, la selección Colombia sale en busca de otro tiquete mundialista ante Ecuador, hoy desde las 3:30 p.m., en el estadio Roberto Meléndez. El combinado patrio, en su hogar, su dulce hogar teñido de amarillo, tiene la oportunidad de dar un paso casi que sin reversa hacia Brasil 2014. Una victoria y una combinación de resultados (ver recuadro) daría el total aval para hacer el curso de portugués y recibir clases de samba. “Para mí es una final”, consideró Camilo Zúñiga sobre un partido que más allá de la posibilidad de aguacero, que predice el Instituto de Meteorología, tiene pronóstico reservado en la parte deportiva. Por lo menos para el técnico José Pékerman. “Estamos hablando de un gran equipo con una base de dos mundiales consecutivos, con la posibilidad de ir a un tercero, con una actualidad muy buena. De-

Pos Equipo

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Argentina

13 7 5

1 25 9 26

2. Colombia

12 7 2

3 21 7 23

3. Ecuador

12 6 3

3 17 12 21

4. Chile

13 7 0

6 21 21 21

5. Uruguay

12 4 4

4 18 21 16

6. Venezuela

13 4 4

5 10 14 16

7. Perú

12 4 2

6 12 17 14

8. Bolivia

13 2 4

7 15 24 10

9. Paraguay

12 2 2

8 9 23

3

caídas de visitante

Ecuador no ha ganado a domicilio. Tiene tres derrotas y dos empates.

bemos tener mucho cuidado, no hay que minimizar en lo absoluto la potencialidad de Ecuador, nosotros estamos convencidos que va a ser un partido muy duro”, calificó Pékerman, durante la rueda de prensa realizada ayer en el ‘Metro’ antes de la segunda práctica consecutiva a puerta cerrada del combinado patrio. En medio de esos amagos de lluvia, de los recuerdos de una goleada inolvi-

El apunte Ecuador nunca ha ganado en Barranquilla

El triunfo más reciente de Colombia sobre Ecuador en el Metropolitano por eliminatorias mundialistas se produjo el 8 de junio de 2005. Aquella vez el equipo local era dirigido por Reinaldo Rueda, actual DT de Ecuador, y se impuso con un 3-0. El chocoano Tressor Moreno marcó en dos ocasio-

nes y el cesarense Martín Arzuaga cerró la victoria. En 1989, en la eliminatoria de EU 94, los nuestros vencieron 2-0 con tantos del guajiro Arnoldo Iguarán. En 1997, rumbo a Francia 98, también se festejó un triunfo sobre los ecuatorianos, por marcador de 1-0. El samario Anthony De Ávila convirtió el único gol.

Especiales

dable y con el impulso de una hinchada que hará latir al coloso del barrio Ciudadela, Colombia espera dar la estocada final a este toro bravo que representa la eliminatoria. “Va a ser un lindo partido. Ojalá podamos ganar y asegurar el paso al Mundial”, declaró Macnelly Torres, que nuevamente portará la batuta de la orquesta de Pékerman. Llueva, truene o relampaguee, la misión es la de siempre: anotar, ganar y gritar: ¡clasificamos!

¿Falcao García juega o no juega?

La pregunta del millón no tuvo una respuesta certera. Fiel a su estilo gambeteador, Pékerman esquivó cada interrogante que le pretendía sacar detalles de la formación titular. En una concurridísima rueda de prensa, el DT de la selección Colombia no confirmó ni descartó la presencia de Falcao García en la alineación que se medirá a Ecuador.

8

La cifra

Un impermeable no está de más para el juego de hoy. Ojalá solo lluevan goles y alegría. ÓSCAR BERROCAL

“Esperaremos hasta último momento a Falcao”, expresó Pékerman. La presencia del ‘Tigre’ se encuentra en duda por un esguince grado uno en el tobillo derecho. “Vamos a esperar hasta mañana (hoy) y ahí vamos a saber si va a estar o no va estar”, agregó. El orientador sí garantizó que Juan Guillermo Cuadrado “está bien y pue-

de jugar”, pero no soltó prenda sobre el posible sucesor de Falcao en caso que no pueda recuperarse. Aunque la mayoría supone que será Jackson Martínez, Pékerman dejó la posibilidad abierta también para Carlos Bacca y Luis Fernando Muriel. “En el último partido amistoso (ante Serbia) jugaron los tres en un buen nivel”, opinó Pékerman.

Torres

Gutiérrez Martínez

Posiciones

Vea especial multimedia en diarioadn.co

DT: José Pékerman

Zúñiga Perea Valdés Armero

Ideam pronostica nubarrones, pero truene o relampaguee, hay que ganar.

● Hay

ECUADOR

Hora: 3:30 p.m. TV: Gol Caracol y Directv. Estadio: Metropolitano. Árbitro: Heber Lopez. Asistentes: Marcio Santiago y Marcelo Carvalho.

Mina

DT: Reinaldo Rueda

Montero Valencia Méndez Ayoví

Noboa Castillo

Achilier Erazo Paredes Banguera

*Probables alineaciones.

Colombia sí podría clasificar esta noche Colombia puede quedar clasificada al Mundial hoy mismo apenas termine el partido en Lima. Tiene que ganar, que Chile no le gane a Venezuela y que se presente empate en Lima entre Perú y Uruguay. Y si no se da esa combinación, el equipo igual tendrá tiquete para Brasil-2014 si alcanza cuatro puntos en esta fecha doble de eliminatoria, primero hoy ante Ecuador y el martes frente a Uruguay. Independiente de cualquier resultado, si Colombia gana hoy, asegurará el derecho a repechaje. De todas formas, el combinado patrio depende de su propia labor para sellar el tiquete a Brasil. Puede ser ahora o más adelante. ●

El apunte

El 5-0 fue para el asombro: ‘Pek’

La concurrida rueda de prensa de José Pékerman. ÓSCAR BERROCAL

● “Para la gente del fútbol que vivimos eso fue un partido para el asombro. Es un buen recuerdo que demostró al mundo la calidad y capacidad de un grupo. Sorprendió porque fue una victoria apabullante, vistosa, bonita y trascendente. Felicitaciones a esos grandes jugadores”, dijo José Pékerman.


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Deportes 15

“Para mí, Falcao sí jugará”, dice Rueda

¡Click!

CARLOS CAPELLA

DT de Ecuador preparó a su equipo para marcar al ‘Tigre’. Estewil Quesada F. Barranquilla ● Para Reinaldo Rueda, colombiano director técnico del seleccionado ecuatoriano, el delantero Radamel Falcao García será inicialista hoy en Barranquilla en el equipo de Colombia. “No hay que desgastarse en eso. Para mi Falcao jugará mañana (hoy)”, declaró Rueda, ayer en rueda de prensa en el hotel Dann Carlton, donde se aloja Ecuador desde la víspera. El entrenador se mostró complacido por estar de nuevo en Barranquilla, donde actuó de local con Colombia en parte de las eliminatorias para Alemania 2006. “Siento nostalgia. Es pasajero el momento acá”, manifestó, al tiempo que declaró que espera un partido intenso en el estadio Roberto Meléndez. “Sabemos lo que ha ganado Colombia con Pékerman. Hay que pensar en un plus, un extra... Nosotros necesitamos los tres puntos que nos acerquen a la meta de la clasificación... Requerimos de inteligencia, orden, agresividad y mucho carácter”. El timonel vallecaucano dijo que Colombia tiene gran variedad en su juego y en cualquier momento cambia, lo cual lo hace difícil de descifrar. Pero Ecuador también viene con gran motivación. “Ecuador se ha hecho

Los datos 1. Cuatro criollos

Rueda, Alexis Mendoza, Carlos Velasco y Pedro Zape conforma el cuerpo técnico de Ecuador.

2. Prensa visitante

Unos 150 periodistas de Ecuador se acreditaron para el cubrimiento del partido ante Colombia.

3. Camiseta azul

El conjunto ecuatoriano, que también acostumbra jugar de amarillo, usará hoy una camiseta azul.

Nutrida barra de Ecuador. Aproximadamente 1.500 seguidores del seleccionado que dirige Reinaldo Rueda estarán en el estadio Metropolitano. Algunos llegaron el miércoles con bombos y trompetas.

7 jugadores con amonestaciones

Chiriboga piensa en el arbitraje

BARRANQUILLA. Al borde

BARRANQUILLA. El presi-

de la sanción por acumulación de amarillas están Pablo Armero, Camilo Zúñiga, Luis Amaranto Perea, Abel Aguilar, Juan Guillermo Cuadrado, Teófilo Gutiérrez y Falcao García. Si los amonestan hoy, no jugarán ante Uruguay.

dente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, dijo ayer que le preocupa el arbitraje. “Si digo que no me preocupa el arbitraje, le miento, y yo no aprendí a mentir, me preocupa el arbitraje en toda Sudamérica”.

Este es duro de marcar Reinaldo Rueda confía en que sus dirigidos muestren carácter para lograr un buen resultado. REUTERS

fuerte. Estamos en la tarea de hacer el gran asalto, el de los tres puntos como visitante”, remató para referirse a que su equipo aún no gana en casa del rival. Ecuador cayó 2-1 ante Paraguay en Asunción, 4-0 ante Argentina en Buenos Aires y 1-0 ante Perú en Lima. Empató 1-1 ante Uruguay en Montevideo y 1-1 ante Venezuela en Puer-

El apunte

“‘Chucho’ Benítez significaba mucho”

● “Benítez era un hombre

que significaba mucho para nosotros, le aportaba todas sus condiciones al equipo, sólo espero que los jugadores que estén para suplirlo hagan un gran esfuerzo y se armonicen”, dijo Reinaldo Rueda.

to La Cruz. Ecuador también llega al partido con notables ausencias como las de los delanteros Christian Benítez, quien murió a finales de julio por una insuficiencia cardiaca en Qatar, y Felipe Caicedo, por acumulación de tarjetas amarillas. Rueda no contará tampoco con Alexander Domínguez, Pedro Larrea y Gabriel Corozo.

● Antonio Valencia, que es

la gran figura de la selección Ecuador, es uno de los huesos duros de roer que afrontará la selección Colombia en el partido de hoy en Barranquilla. El volante del Manchester United, pupilo del fallecido entrenador montenegrino ex-Junior, Dragan Miranovic, es una locomotora cuando se proyecta por derecha y seguramente le dará mucho trabajo a James Rodríguez y Pablo Armero.

Valencia, figura rival. BERROCAL


16 Deportes

Viernes 6 de Septiembre 2013

aDn

Chile, por un gran paso Los venezolanos siguen soñando con su primer Mundial.

Santiago de Chile EFE

La selección chilena (cuarta con 21 puntos) buscará hoy un triunfo que le permita dar un paso decisivo hacia el Mundial 2014, pero su rival, Venezuela (sexta con 16), tratará de no desaprovechar la oca-

sión para llegar por primera vez al torneo. El técnico ‘austral’, Jorge Sampaoli, está tranquilo tras los triunfos sobre Paraguay y Bolivia en las jornadas anteriores, pero igual lo anima el alto nivel que han mostrado en sus clubes jugadores como Arturo Vidal, Alexis Sán-

chez, Gary Medel o el arquero Claudio Bravo. En esta oportunidad Chile no tendrá a Humberto Suazo (lesionado) y a Jorge Rojas (excluido después de que su club informara que a causa de un lumbago le habían suministrado un medicamento que podría arrojar un posi-

tivo por dopaje). La duda es la de Matías Fernández, quien ha venido entrenando con dificultad. Por el lado venezolano, el técnico César Farías no ha dado luces sobre la formación, pero está claro que no contará con Tomás Rincón, quien se pierde el duelo por suspensión.

El dato El 4 de septiembre de 2001 se produjo en Santiago el triunfo de los ‘vinotinto’ 2-0 ante los chilenos. Fue rumbo al Mundial Corea - Japón.

Arturo Vidal no le pierde mirada al balón y, de paso, al Mundial. EFE

Programación de televisión

Estos son los canales a través de los cuales usted podrá ver las Eliminatorias Suramericanas. Colombia vs. Ecuador Hora: 3:30 p.m. Canal Caracol y Directv (132 y 1013) Paraguay vs. Bolivia Hora: 5:30 p.m. Canal Caracol y Directv (132 y 1015) Chile vs. Venezuela Hora: 7:30 p.m. Canal Caracol y Directv (132 y 1013) Perú vs. Uruguay Hora: 9:30 p.m. Canal Caracol y Directv (132 y 1015)

Perú busca parar a los uruguayos ● Perú (séptimo con 14 puntos) y Uruguay (quinto con 16), seguirán luchando por meterse en el grupo de clasificados directamente al Mundial Brasil 2014 o, al menos, aspirar al repechaje contra el quinto de Asia. Los ‘incas’ apuestan por hacer valer su condición de local para derrotar a un cuadro ‘charrúa’ que no va a dar su brazo a torcer de cara a llegar a la gran fiesta del fútbol. “Todos los jugadores se encuentran con los ánimos equilibrados y reconociendo que es una situación extrema, sabiendo que enfrentamos a un rival muy difícil”, dijo Sergio Markarian, técnico peruano. En esta ocasión el estratega buscará sacar el máximo provecho a su tridente ofensivo conformado por Jéfferson Farfán, Claudio Pizarro y Paolo Guerrero. Pero también ha dedicado un trabajo específico a fortalecer la zona defensiva para contrarrestar a Edinson Cavani, Diego Forlán y Luis Suárez. Por su parte Óscar Was-

Juan Vargas, futbolista. EFE

hington Tabárez, técnico de Uruguay, aseguró que buscará una victoria en Lima, aunque dándole prioridad al trabajo defensivo. “Vamos a hacer lo mismo que contra Venezuela (...) La victoria será un resultado grandísimo para el que la consiga. Si hay empate, beneficia a Uruguay. Si ganamos nosotros, creo que sacaremos una ventaja importante, considerando que después quedan tres partidos”, dijo. - EFE -

Paraguay no quiere ser más el colero

● La selección paraguaya (novena con 8 puntos) de fútbol buscará aprovechar su condición de local ante Bolivia (octava con 10) para conquistar su primera victoria bajo el mando del técnico Víctor Genes y así abandonar el último lugar de la tabla. Este es el duelo de los ya eliminados, de quienes no tienen opción de llegar al Mundial. Sin embargo, en juego está el honor y el deseo de salir avante en la competición. La principal duda del entrenador ‘guaraní’ está en el arco. Roberto Fernández, quien jugó ante Alemania, se recupera de una gripa, por lo que Antony Silva podría ser titular. En el cuadro del ‘altiplano’, entre tanto, el técnico Xabier Azkargorta mantendrá un esquema táctico defensivo, similar al que utilizó en el duelo con Venezuela en junio. - REUTERS -

Víctor Ayala, jugador EFE


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

En breve Caterine vuelve a saltar en la Liga BOGOTÁ. Hoy, a partir de las 11:15 a.m., Caterine Ibargüen participará en la última parada de la Liga de Diamante, la cual se realiza en Bruselas (Bélgica). La antioqueña, actual campeona mundial de salto triple, buscará confirmarse como la ganadora de la competición. Caterine lidera la tabla de posiciones con 20 unidades.

Caterine Ibargüen sería hoy campeona en Liga de Diamante. EFE

Deportes 17

Ganó Gilbert y Urán es 13 en la general

Andy Murray dijo adiós al US Open

TARRAGONA (REUTERS). EL

MADRID (EFE).- Stanislas Wawrinka eliminó a Andy Murray en el Abierto de los Estados Unidos. El suizo dio una exhibición a la que no pudo responder el actual campeón olímpico. Los parciales del compromiso fueron 6-4, 6-3 y 6-2. Su rival salía del juego que al cierre de esta edición afrontaban Novak Djokovic y Mikhail Youzhny. La otra semifinal del torneo la jugarán Richard Gasquet y Rafael Nadal.

belga Philippe Gilbert (BMC), actual campeón del mundo, se adjudicó ayer el triunfo en la etapa 12 de la Vuelta a España, la cual se corrió entre Maella y Tarragona, sobre 164,2 kilómetros. Como líder de carrera continúa Vincenzo Nibali (Astana). El mejor colombiano es Rigoberto Urán, puesto 13 a 5 minutos y 46 segundos del italiano. La caravana afrontará hoy la etapa entre Philippe Gilbert, ciclista. EFE Valls y Castelldefels.


Viernes 6 de Septiembre 2013

Un tesoro en Bahía Málaga

aDn

19

La Vida

Estudio de U. Nacional en Reserva Playa Juan de Dios halló 38 especies de orquídeas de hábito terrestre y epífito.

Premian ingenio

EN TECNOLOGÍA

Estado entrega mil millones a propuestas. Redacción Bogotá ● El Ministerio de Tecnolo-

gías de la Información y las Comunicaciones y el Ministerio de Cultura premiaron 11 proyectos en la convocatoria ‘Crea Digital 2013’, que busca promover la creación de contenidos digitales relacionados con la cultura, la lectoescritura y la apropiación de TIC. Esta convocatoria entrega $1.000 millones para la coproducción de 2 e-books, 4 video juegos y 5 proyectos interactivos en categoría Sorprende Digital.

En la categoría de E-Book los ganadores fueron ‘El pájaro de los mil cantos’, de Astrolabio Imagen Web Ltda. y ‘Colombia infográfica’, de Puntoaparte Ltda. En la categoría de video, entre 40 proyectos, fueron elegidos ‘Nébula’, de Gametrón Studio Ltda; ‘Fingaro’, de Frieding S.A.S.; ‘Mi finquita cafetera’ (versión para dispositivos móviles), de Ethereal game factory S.A.S. y ‘Write It VS’ de 360 Digital. En la categoría de Sorprende Digital, para proyectos interactivos multi-

plataforma, fueron premiados, entre otros, ‘4 Ríos’, de Corporación Orgánica Digital; ‘Atarraya escuela itinerante de artes cinematográficas’, de Antorcha Films S.A.S.; ‘Butrón cuentos para niños con barba’, de Kuku Desing S.A.S.; ‘Amplificando TV’, de TUT Studio S.A.S. y ‘Colombian Loops’, de Fundación Poliedro. Ahora los ganadores iniciarán la producción de sus propuestas con la asesoría del Ministerio TIC y de Mincultura, para que sus productos tengan pertinencia y alta calidad.

Este es el grupo de favorecidos en la Convocatoria Digital 2013. Sus ideas ya tienen respaldo. A. PART.

El apunte 1. Para circular

SE esperada que nuevos proyectos sean usados en entidades públicas educativas y culturales.

2. Información

Para saber más visite http://www.mincultura. gov.co/?idcategoria=53165

3. De MinTIC

Crea Digital 2013 es una de las propuestas del MinTIC para masificar consumo de tecnología.


20 La Vida

Viernes 6 de Septiembre 2013

Y así sería el nuevo iPhone de bajo costo

¡Click!

aDn

GUILLERMO GONZÁLEZ

El ‘smartphone’ de Apple, que costaría entre 249 y 549 dólares, lo presentarían el próximo 10 de septiembre. Miguel Jaramillo Ángel Bogotá

Los ojos de analistas de tecnología, expertos y medios de comunicación están sobre los lanzamientos que realizará Apple el próximo 10 de septiembre. La compañía presentaría varios productos, entre los que aparecería el sucesor del iPhone 5, un iPhone de bajo costo, nuevos modelos de iPad, y se especula que podría aparecer el reloj inteligente. Pero lo que más inquieta es un iPhone libre que costaría 349, 5 y 549 dólares, precio que corresponde, en su orden, a los modelos de 16, 32 y 64 GB. Este valor, que oscila entre 675.000 y 1’070.000 pesos, le permitiría a la compañía competir en mercados emergentes, llegar a más usuarios en el mundo y obtener mayores márgenes de ganancias, impulsados por una producción del equipo de menor costo. Para quienes esperan el iPhone 5C, estaría equipado con una pantalla de 4 pulgadas y resolución Retina Display (con densidad de 326 pixeles por pulgada), casi la misma del el iPhone 4 y el iPhone 4S. El diseño tendría la letra ‘C’ -iPhone 5C-, que corresponde a la palabra color, por los tonos azul, blanco, amarillo, rosado y verde

En Barranquilla, Carlos ‘Pibe’ Valderrama mostró su tradicional melena rubia, ahora pintada de rosado, color que es el símbolo internacional de lucha contra el cáncer de mama. Es por una buena causa.

Una gala con Carlos Vives por los niños

iPhone cuenta con un sistema operativo muy sólido pero se ha retrasado en avances tecnológicos.

que tendría el aparato. Estaría hecho en policarbonato, presente ya en el iPhone 3GS, material es liviano, resistente (más que el cristal de los iPhone 4 y 4S) y menos costoso que el aluminio. Finalmente, su diseño sería rectangular como el del iPhone 5, pero con esquinas más redondeadas y líneas curvas que lo hacen lucir más juvenil. Su cámara frontal es de

El apunte

Sin datos sobre el nuevo ‘cerebro’

Aún no se conoce información del procesador y memoria RAM. Se espera que esté equipo cuente con un cerebro A6 y esté disponible con capacidad de 16, 32 y 64 GB, aunque hablan de un equipo de 8 GB, con precio cercano a los 249 dólares. ●

1,2 MP (Facetime) y la principal de 8 MP, con un solo flash LED. Se estima que la calidad será similar a la de la cámara del iPhone 4S, que recibió buena crítica. El Smartphone también contaría con un puerto 'Lighting', como el del iPhone 5 y el iPad Mini para ser compatible con dispositivos que ya trabajan con esta conectividad (adaptadores, parlantes, docks o proyectores).

● La Fundación San Mauricio y el cantautor Carlos Vives se unen para realizar la Cena de Gala "Volví a Nacer", que busca recaudar recursos en beneficio de los 300 niños de la institución. El evento se llevará a cabo el 12 de septiembre a partir de las 7:00 p.m. en las instalaciones de El Cubo - Colsubsidio de Bogotá y contará con la asistencia de empresarios y diferentes personalidades comprometidas con el desarrollo social del país. La convocatoria contempla una donación empresarial por boleta que será de $1.500.000. La mesa para 10 personas requiere una inversión de $15.000.000 y para las personas naturales la donación por boleta: es de $1.000.000.

Carlos Vives, cantautor. ARCHIVO

La Fundación San Mauricio brinda atención integral a niños cuyos derechos han sido vulnerados, haciéndolos sentir en un hogar seguro y acogedor. Para mayor información puede comunicarse al 321 203 4611 - 601 00 01.


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Pasarela

Santander, la casa de moda Fashion Week resultó un éxito. Color, la constante. Redacción Bucaramanga ● Un éxito fue la realización de la octava versión del Santander Fashion Week y sexta edición del salón de la joyería. La vitrina de moda más importante del oriente colombiano contará con la asistencia de diseñadores de la región y del país los cuales presentarán sus colecciones primavera verano 2014. Destacados diseñadores y marcas nacionales como Bendita Seas, Vásquez & García, Siuk, Mercedes Reyes, Carolina Ochoa, Hoosh, Silvia Alfonzo, Lolos, Urbano y Andrés Pajón, entre otros, presentarán sus nuevas colecciones en las pasarelas oficiales. Igualmente cerca de 200 expositores mostrarán sus diseños, con el objetivo de cerrar negocios y establecer contactos efectivos para la exportación de sus productos. La Cámara de Comercio de Bucaramanga contactó para el salón de joyería 35 compradores, 15 internacionales y 20 na-

Desfile de aniversari o en Titán

Más de 50 marcas estuvieron presentes en el desfile de cierre del primer año del aniversario del centro comercial Titán Plaza en Bogotá. Marcas nacionales e internacionales llevaron sus propuestas actuales y contemporáneas en ropa y accesorios dirigido a niños, adolescentes y adultos, con estilos, texturas y diversidad de materiales que representan a más de 20 millones de visitantes que registra el centro comercial. La presencia de tiendas reconocidas en el mundo, como GAP, Forever 21 o Victoria Secret, por mencionar algunas, hacen del Titán Plaza un referente de la moda y las tendencias.

Modelos de Informa. A. PART.

cionales, y para moda 6 internacionales y 24 nacionales, que llevaron el talento de diseñadores y empresarios de la región a países de Suramérica, Centro América y Estados Unidos y 17 ciudades del país. Mucho color y telas cómodas y versátiles se vieron en las pasarelas durante la semana.

La Vida 21


22

aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

‘True Blood’ llegará a su fin

Cultura&Ocio

La serie sobre vampiros llegará a su fin tras la séptima temporada. Último capítulo, en verano de 2014.

MÚSICA CONCIERTO

Sonido femenino LA MALA, SAUMET Y ANTOMBO

En el Royal Center, Antombo Langaugi vivirá su estreno como solista. Jamie Foxx, protagoniza. Lina A. Rodríguez Ortiz Bogotá ● Tres

mujeres tomarán el control de la música mañana, en el Royal Center. La española Mala Rodríguez, Liliana Saumet, la vocalista de la banda Bomba Estéreo, y Antombo Langaugi estarán en concierto. “Me siento muy feliz de estar allí, en un show muy femenino”, dice Antombo, quien se ganó un lugar en el show tras participar en una convocatoria. Antombo se está estrenando como solista, luego de trabajar por 13 años en el dúo Profetas. Según explica la artista, su lanzamiento como solista no quiere decir que se haya disuelto el dúo “evolucionamos, ahora somos un colectivo que se une para tocar en ocasiones”. La diferencia con su trabajo en Profetas, donde interpretaba temas con mezclas de sonidos urbanos, es que ahora su propuesta es netamente de reggae. “Soy rasta y revolucionaria, esta es mi manera de expresarme, es un proyecto muy femenino”, dice la mujer de 28 años. Y es que

“Sentí que estaba lo suficientemente madura, musicalmente, para lanzarme como solista y poder decir las cosas de otra manera. Antombo Langaugi

ARTISTA AFRICANA

Antombo Langaugi. FOTOS: A. PARTICULAR

Antombo lleva en su sangre la cultura afro, nació en la ciudad de Bangui, capital de la República Centroafricana. “En el puro corazón de África”. Su mamá es de Valledupar (Cesar) y es por esto que vive en Colombia. Estas raíces la han llevado a componer en inglés, español y francés. Para su presentación, Antombo tiene preparado un show muy especial. “Voy con muy buena vibra, con canciones de mi proyecto como solista y otras de Profetas”. “Me gusta mucho la esencia del concierto, vamos a mostrar la posición de la mujer actual, fuerte y femenina”, concluye.

Bomba Estéreo vuelve después de su gira por Europa. A. PARTICULAR

● Jamie Foxx interpreta a un presidente de Estados Unidos en la cinta El Ataque (White House Down) que se estrena hoy en las salas de cine del país. Para el papel, según contó el actor, se inspiró en el presidente Barack Obama. Es “similar]” al actual presidente de EEUU, pero no una imitación, “un hombre de paz que se enfrenta al dilema de protegerse a sí mismo o a los demás”, señaló. El actor Channing Tatum interpreta a un un policía rechazado para el servicio secreto. Junto a Foxx enfrenta un ataque terrorista de la Casa Blanca. El director de la cinta, Roland Emmerich, experto en hacer estallar por los aires el edificio presidencial, -ya lo hizo en ‘Independence Day’ y en ‘2012’-, se lo pensó dos veces al leer un guión en que tenía que hacerlo de nuevo, pero al final aceptó por otros motivos, entre los que cita el atractivo de ser crítico con su país. EFE

Astrid y Gastón, el mejor restaurante

Subastan cintas de John Lennon

LIMA (EFE). El restaurante Astrid y Gastón, del chef peruano Gastón Acurio, se coronó como el mejor de Latinoamérica en la premiación realizada en Lima por la revista británica Restaurant. Dom de Alex Atala, de Brasil, fue el número dos, y Pujol, de Enrique Olvera, de México el número tres en una lista que dominó Perú en los 10 primeros puestos. John Lennon. ARCHIVO

NUEVA YORK (EFE). Las cintas de una entrevista a John Lennon y Yoko Ono realizada por el columnista Howard Smith en 1969, en la que el exintegrante de los Beatles relata el “infierno” que pasó para sacar adelante el famoso álbum ‘Let It Be’, será subastada vía online por la casa RR Auction, entre el 19 y el 26 de septiembre.

La Mala Rodríguez, presenta su nuevo disco titulado ‘Bruja’.

El apunte Antombo Langaugi está de estreno

Antombo Langaugi está presentando su primer trabajo musical como solista, que incluye siete canciones, algunas de las cuales interpretará mañana en el concierto del Royal Center (carrera 13 No. 66-80). El primer sencillo, 'Tu', ●

fue muy bien recibido por los amantes del reggae y el video en la página de Youtube ya suma miles de visitas en pocas semana. La cantante se presentó en la pasada versión del Festival Rock al Parque con mucho éxito.

El video de ‘Tu’ de Antombo en diarioadn.co

Video

En breve La Filarmónica sigue encantando BOGOTÁ. La Orquesta Fi-

larmónica de Bogotá ha logrado encantar más público. El cambio de escenarios y los nuevos programas hicieron que la audiencia creciera en un 150 por ciento. Uno de sus grandes éxitos fue el concierto ‘Bolívar & Bogotá’.

El Ataque de la Casa Blanca

La frase

Con ‘Bolívar & Bogotá’ congregó a más de 30 mil personas. ARCHIVO


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Imperdibles

La Feria del Hogar celebra por lo alto

Trae nuevas actividades y más productos. Redacción Bogotá ● La Feria del Hogar cumple en esta edición 30 años, por lo que llega con más actividades y propuestas. Hoy se realizará el Gran Madrugón de la Feria del Hogar. De 6 a.m. a 10 a.m. los visitantes podrán ingresar sin costo a Corferias y recibirán precios especiales en algunos de los productos. Además, la persona que registre el mayor número de compras durante el Gran Madrugón, recibirá como premio dos millones de pesos para redimirlo durante la XXX Feria del Hogar en productos y servicios. Los asistentes también Productos de decoración están presentes. A. PARTICULAR podrán disfrutar de diferentes actividades y ver metros cuadrados a tra- formatos y enmarcacioel partido de la selección vés de Galería Arte Crea- nes de moda. Colombia en pantallas gi- tivo más de 2.000 cuaTambién se podrá engantes. dros de pintores naciona- contrar artesanías, muePor otro lado, la feria les e internacionales con bles y electrodomésticos, que irá hasta el 22 de sep- temáticas que van desde entre otros. tiembre, tiene pabellones lo figurativo hasta lo absMañana, la música será con productos para todos tracto, con variedad de protagonista con el conlos gustos. cierto de La Billos CaraPor ejemplo, el pabellón Cuándo: la feria se realiza cas Boys, desde las 4 de la 5 como es tradición, exhi- desde el 5 al 22 de tarde. No se pierda este birá en un espacio de 400 septiembre en Corferias. plan.

PLAN

Show de Body y Face Paiting El arte urbano se toma el centro comercial Palatino, con un show de Body y Face Paiting, como parte de la temporada Art and Love. Así, la piel servirá de lienzo para la expresión de talentosos artistas de la ciudad.

Cuándo: mañana, de 2 a 5 de la tarde en c.c. Palatino (cr. 7 No 138-33).

Cultura&Ocio 23

Los datos 1. Cifras

La feria cuenta con 990 expositores y se espera a 214.000 visitantes.

2. Premios

Se sorteará dos carros 0 Km, bonos de compra, electrodomésticos y más.

3. Celebración

Las personas que estén cumpliendo 30 años tendrán entrada gratis.


24 Cultura&Ocio

Viernes 6 de Septiembre 2013

La caricatura

Horóscopo

Por: Jaime Heredia

ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Mejore sus hábitos alimenticios pues el estrés le está causando una descompensación.

Hablemos de cine

Elementos del cine para interpretar

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Si le gustan los juegos de azar es mejor que se dé un tiempo para el reposo. La suerte no estará de su lado.

C

uando se analizan las imágenes, con sus signos y símbolos, y se hace una lectura estructural de los elementos cinematográficos que deliberadamente ha elegido o escogido el director para transmitir su mensaje, se puede interpretar el tema y la narración del guión. Sobretodo si se trata de temas humanos, así sean alegres o dolorosos, dramas y tragedias de situaciones humanas, sean ficticias o de la vida real, se aprende mucho de experiencias ajenas. Se reciben buenos ejemplos para imitar, si es posible; o acciones negativas de la vida de hombres o mujeres para rechazar y no repetir. Saber interpretar una historia es saber interpretar la vida. ¿A dónde vamos esta semana? Tras la puerta: Drama profundo que brota del encuentro y amistad de dos mujeres de distinta formación e historia. Poco a poco la narración va descubriendo el valor interno de las personas y muestra un alma sencilla, sincera, generosa y respetuosa. Magnífica actuación. Muy interesante. El cuerpo: Intenso thriller que involucra al espectador para ayudar a descubrir quién es el personaje que hace desaparecer de la morgue el cadáver de una mujer. Ejemplo de una novedosa película española por el interés dramático que presenta y la buena actuación de sus protagonistas. El ataque: John Cale, antiguo policía del servicio secreto es rechazado de su trabajo. Pero para no decepcionar a su hija le hace un recorrido por la Casa Blanca. Un grupo paramilitar secuestra el complejo y le toca a él defender al País, al Presidente y a su propia hija. jheredia@cable.net.co

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Una persona le está volteando su mundo de cabeza y usted se niega a reconocerlo.

Los juegos 6

8

8

7

6 1

1

8

3

1

4

4

6

3

5

1

9

8

7 8

4

2

3 2 3 2 0 3 3

Las decisiones sobre su futuro pasan por consultar con su pareja. Si no lo hace, las cosas saldrán mal.

4

2 5

LEO 24 JULIO-23 AGO.

2

6 4

9

6

7

7

3

El pesimismo puede ser un comportamiento aprendido de otros y le generará estancamiento. Sea positivo.

5 9

5

4

1

1

9

7

9 9

1

2

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

5

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

8

Disfrute de la soledad, aunque a veces estar sin compañía puede generarle algo de ansiedad.

1

2 2 2 3 2 3 2

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Las frutas y verduras en el menú de esta semana le harán sentirse un poco más liviano.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

3 2 2 3 0 2 0 2 2 1 1 2 2

2 3 1 3 2 1 1 0 3 2

3 1

3 2 3 3 2 1 1 2 2 1 2 3 3 1 0 3 3 2 1 2 2 2 1 1 3 3 3 3 2

3 2 3 3

3 2 2 3 2 7

1

4

2

3

9

6

5

8

2

5

4

9

7

3

6

8

1

3

2

9

6

8

5

4

1

7

8

9

1

2

6

5

4

7

3

8

5

6

1

4

7

3

9

2

3

7

6

1

8

4

2

5

9

4

6

8

7

3

5

2

9

3

1

8

9

6

7

9

3

2

5

6

1

8

7

4

1

8

7

6

9

2

3

4

5

5

8

7

9

2

4

1

3

6

6

3

9

5

4

7

8

1

2

9

4

4

9

1

3

2

6

5

7

1

8

2

6

5

8

5

1

7

3

4

2

7

8

3

5

6

9

4

1

5

4

8

7

3

9

1

2

6

1

6

5

4

9

2

7

8

3

7

1

3

2

4

2

6

5

9

8

B B 3 B B 4 B 0 B 3 B 1 B 1 B B 2 B

Es un buen momento para soltar las riendas de su embarcación y partir a probar suerte.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Las dudas que le está generando una persona cercana podrían estar bien fundadas.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Trate de no acostumbrarse a la situación por la que atraviesa actualmente, podría estancarse.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

B 2 B 1 B 1 1 0 B 0 2 B 3 B B B

0

B

0 B

0 B

0 1 B B 2 B

1 B B

2 B 1 B

B B 2 B

B

1 B

Un viaje podría abrir su mente a nuevas ideas o estrategias para superarse. Fortalezca su espíritu.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Estudie bien todas sus posibilidades antes de dar un paso adelante. Hay gente que quiere ver su progreso.


Viernes 6 de Septiembre 2013

aDn

Clasificados

25


26 Clasificados

Viernes 6 de Septiembre 2013

aDn


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Clasificados 27


28 Clasificados

Viernes 6 de Septiembre 2013

aDn


aDn

Viernes 6 de Septiembre 2013

Clasificados 29



6 de septiembre Bogotá