Page 1

diarioadn.co

Estudio afirma que la luna llena dificulta el sueño.

Comentarista Fernando Niembro, blanco de burlas.

Actores fallecidos y sus personajes en la TV.

Diario Gratuito

Bogotá VIERNES 26 DE JULIO DE 2013 Año 4. Número 1167 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

¡Happy birthday to you!

Mick Jagger, de Rolling Stones, cumple 70 años.● Pág. 16

Cali arrancó su fiesta deportiva

Juegos Mundiales tienen competencias desde hoy.

ADENTRO PÁGINA 10

Entre víctimas, 2 colombianos

España: 80 muertes en siniestro de tren.

Economía

Fijan topes para 195 fármacos

● Comisión Nacional de Precios de Medicamentos y Dispositivos Médicos regulará precios de 195 fármacos con base en tarifas internacionales. Página 6

Pág. 14 Atletismo Partes del tren accidentado.

PÁGINA 2

El Festival de verano ya llegó

Eventos recreativos serán desde mañana. Carolina Tabares, colombiana.

Actividades para la familia.

El papa Francisco visitó ayer una favela de Río de Janeiro. Los niños y la gente más pobre de Brasil recibieron su mensaje. EFE

Mundo

Papa lleva la iglesia a pobres

Francisco reclamó inclusión social de marginados.

Pág. 11

Arranca la Media Maratón ● Página 12


2

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

El dato

Bogotá Acueducto Cortes para el fin de semana

No hay cortes programados para hoy. Mañana se realizarán arreglos en los barrios Centro Internacional y Las Aguas de la localidad de Santa Fe, los cuales se iniciarán desde las 10:00 a.m. y por 24 horas.

Codensa Bosa, con cortes programados

Los barrios Betania, Islandia, Brasil Escocia, Jardín del Apogeo y Estación Bosa la Amistad de Bosa no tendrán servicio de luz desde las 7:45a.m. hasta las 5:00 p.m. por mantenimiento.

Pico y placa Particular

0-2-4-6-8 6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m.

Clima Hoy

19°

Temperatura máxima. Se esperan lloviznas en diferentes sectores en la tarde.

Mañana

Temperatura mínima. Según Ideam, cielo parcialmente nublado pero con poca agua.

Iniciativa Convocatoria para empresarios

Hay disponibles 10 cupos para que empresarios participen en el programa de Desarrollo de la Secretaría de Cultura. Hasta el próximo miércoles, los interesados podrán inscribirse a través del formulario en línea.

1.445 millones de pesos invertirá la alcaldía de Engativá para eventos culturales en la localidad.

El Festival de Verano irá por toda la ciudad Más de 170 actividades tendrán lugar en 20 escenarios bogotanos.

Dennis Rodman, leyenda de la NBA es uno de los invitados especiales.

Redacción Bogotá ● No

hay razones para dejar de disfrutar el Festival de Verano de Bogotá, que se desarrollará del 3 al 11 de agosto. Este año, el evento que llega a su edición número 17, estará más cerca de los capitalinos, ya que contará con 20 escenarios en 10 localidades de la ciudad. “Normalmente se realiza en el eje del Parque Simón Bolívar, pero este año estamos más descentralizados para que todos los bogotanos puedan vivir el festival en familia”, explicó Javier Suárez, director del Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD), quien enfatizó en que todas las actividades son gratuitas. Bajo el lema ‘Bogotá vive un nuevo tiempo’, el festival tendrá más de 170 actividades que comenzarán con el concierto inaugural en la Plaza de Eventos del Parque Simón Bolíva. Este se realizará el 3 de agosto, e incluirá la presentación de artistas como Alkilados, Pipe Calderón, Buxxi y Pipe Bueno quienes darán el punto de partida para celebrar los 475 años de Bogotá. El 8 de agosto la ciudad recibirá la visita de las leyendas de la NBA Dennis Rodman, Mugsy Boggues y Dale Ellis que jugarán contra Los Piratas, el equipo de baloncesto de Bogotá. Según señaló Suárez este es el único festival recreodeportivo de la ciudad y tiene un programa “muy fuerte de deportes urbanos”, entre los que se cuentan el Bike Polo, el Parkour y el encuentro nacional de capoeira.

Se buscará el Record Guinness en clase grupal de rumba.

El 3 de agosto se inaugurará el festival con un gran concierto.

El apunte Por toda Bogotá

● En las vías y parques zo-

nales de la ciudad se desarrollarán actividades como la Copa Colombiana de Triatlón, la válida profesional de Kartismo, la copa ciclística ‘Ciudad de Bogotá’ con tres etapas en diferentes localidades y la Fiestas de Fiestas. Todos los escenario del festival en diarioadn.co

Artículo

Dentro de las actividades hay espacio para todos los gustos y edades. FOTOS: ARCHIVO PARTICULAR

Los datos 1. Ciclovía

El 6 de agosto habrá una ciclovía nocturna a lo largo de toda la ciudad, de 6 p.m. a 12 a.m.

2. Récord

Será la oportunidad para buscar nuevos Record Guinness en clase grupal de rumba y clase de yoga.

3. Diversidad

No todo será deporte, el evento ofrecerá un Festival Gastronómico y de cometas.

Los animales también serán protagonistas con la carrera de Canicross en la que amos y mascotas correrán. El Cirque Éloize, desde Canadá traerá su espectáculo que yo no usa animales. La VI Copa América de Baloncesto en Silla de Ruedas, el latinoamericano de Roller Derby, el Show Internacional de Freestyle y la Demostración de Globos Aerostáticos, son solo algunos de los planes que la ciudad tiene preparados.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña, Emma Jaramillo y Gabriel Prieto. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Devolverán dinero por líos de aseo

Empresas facturaron mal y cobraron tarifas superiores.

El Acuedcuto es la autoridad tarifaria de aseo desde 2012. ARCHIVO Lucevín Gómez Bogotá ● Por

excederse en los cobros por el servicio de aseo entre septiembre de 2011 y diciembre de 2012, los operadores privados de aseo deberán reintegrar a los usuarios cerca de 30 mil millones de pesos. También deberá hacerlo la Empresa de Acueducto y Alcantarillado que incurrió en errores en las tarifas entre diciembre de 2012 y junio de este año. Esta orden la dio la Superintendencia de Servicios Públicos en la que les notificó que las empresas debían hacer un recálculo de la tarifa e informar sobre la manera como iban a devolver esos recursos. La Superintendencia observó que había diferencias entre el número de suscriptores contemplados en la estructura tarifaria y el número que efectivamente eran atendidos. Así, las empresas atendían en total a 2’346.844 suscriptores y solo les facturaban el servicio a 1’771.232 usuarios, es decir, había una diferencia de 575.612 hogares. Esto implicaba que la tarifa quedaba elevada entre el me-

Los datos 1. Complicación

Los operadores podrían replicar la medida a la UAESP, que era la entidad tarifaria en el Distrito.

2. Rebajas

Según el Acueducto la rebaja en 8% en las facturas corresponde al ajuste tarifario. nor número de usuarios del servicio. A ese cobro se sumó el aumento en las basuras por barrido y limpieza de áreas públicas: en el 2011, las empresas cobraron 13 pesos de más y en el 2012, 11 pesos. Las notificaciones de la Superintendencia llevaron a que las empresas de aseo ajustaran las tarifas para el barrido y limpieza, pero no para la recolección, transporte y disposición de basuras. Los operadores alegan que ellos aplicaron la tarifa de recolección que dispuso el Distrito a través de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (UAESP), y que por tanto el error fue del Gobierno Distrital.

Bogotá

Sí hubo bonos en caso grafitero ● El general Francisco Pa-

tiño, excomandante de la Policía en Bogotá, reconoció ayer en la Fiscalía que se reunió en un CAI con uno de los enredados en la manipulación de la escena del crimen del grafitero Diego Felipe Becerra, y que le entregó a su esposa dos bonos de 100.000 pe-

sos cada uno. El oficial aseguró que ese dinero no era parte de ningún soborno para que Jorge Narváez –conductor del bus que denunció que la víctima lo había intentado atracar– cambiara su versión, como dijo después en el proceso. Patiño relató que en el lu-

gar estaban el conductor de la buseta y su esposa, Nubia Mahecha, también capturada, y que, como un acto espontáneo, le regaló los bonos para que los usara para comprarle algo a su hijo. El oficial enfatizó que con ese acto no pretendía incidir en la declaración del conductor.

Gral. Patiño aceptó entrega.

3


4

Viernes 26 de Julio 2013

Bogotá

Inmortalizan beso del ‘Bronx’ Con un mural, inaugurarán corredor cultural en la calle 26. Gabriel Prieto Chacón Especial para ADN

Desde mañana ciudadanos y turistas que pasen por la calle 26 con Carrera 13 encontrarán el mural más alto de Bogotá. Con 23 metros de altura, el ‘Beso de los olvidados’, fotografía que se volvió famosa por captar una escena de amor en el sector de el ‘Bronx’, dará inicio a un corredor cultural que busca transformar la cara de la avenida El dorado. La imagen fue retratada por el reportero Héctor Fabio Zamora. “Que salga una escena tan humana de un lugar tan deprimido es algo que me hace sentir muy bien”, dijo el fotógrafo. El mural está ubicado en un lugar estratégico de la ciudad. “La idea era que a través del grafiti se humanizara la ciudad. Esto es para hacerles un homenaje a esas personas que eran invisibles”, aseguró Camilo López, líder de Vértigo grafiti, colectivo encargado de pintar la imagen. La obra hace parte del

aDn

Xprésate

Escríbanos su opinión a redaccionbogota@diarioadn.co

¡Click!

LUIS A. CASTRO B. LECTOR

El apunte Corredor cultural

Los artistas del colectivo cuentan con el apoyo de Panoramika.tv, aliados estratégicos que están trabajando en el proyecto de llevar el mural a la realidad aumentada por la web.

Lea más sobre el tema en diarioadn.co

Artículo

‘Beso de los olvidados’ será inaugurado el sábado. RODRIGO SEPÚLVEDA

El dato Se necesitaron 100 latas de spray, 25 galones de pintura, 20 rodillos y 20 brochas para pintar el mural.

proyecto que quiere transformar las avenidas en corredores culturales en las que se desarrollen varias propuestas artísticas de alta calidad. Así lo afirmó el director de Idartes, Santiago Trujillo, quien también agregó que “se quieren generar procesos con expertos que permitan una intervención urbana artística con propuestas que lleguen de todos lados”. Según el funcionario, son cinco los colectivos grafiteros encargados de adornar la ciudad con su arte urbano a lo largo de la calle 26 hasta la carrera 10. El siguiente paso será realizar intervenciones con escultores y otros tipos de expresiones artísticas a través de la ciudad, para volver a la capital una galería de expresión cultural a cielo abierto.

Sobre la Carrera 16 con Calle 63, los camiones ocupan un carril de la vía y, además, se estacionan sobre el andén opuesto para esperar turno de carga frente a una bodega de almacenamiento. Más atención para la valorización

Mayor sanción a conductor ebrio

No veo razón a la preocupación del Distrito por la disminución de los aportes voluntarios en los impuestos prediales y de vehículos. Deberían preocuparse más por los manejos no debidos de las obras pasadas de valorización que aún no inician.

En tanto la ingesta de alcohol al volante no se catalogue, por mínimo, como doloso, continuaremos expuestos a que un irresponsable de estos disponga de nuestra vida o de uno de nuestros familiares cuando le provoque tomarse unos tragos.

Hugo Muñoz LECTOR BOGOTÁ

Fredy Mauricio Varón LECTOR BOGOTÁ

Más seguridad en centro

E

s lamentable que a la gran mayoría de los habitantes, turistas y estudiantes extranjeros que visitan La Candelaria, los roben a diario. Aquí es normal que la gente comente cómo la inseguridad está presente a cualquier hora del día. Juan Camilo Díaz LECTOR


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Bogotá

Agua será espectáculo en Navidad

Compañía internacional está en Bogotá y alista montajes.

Redacción Bogotá ● Desde

ya Bogotá prepara las celebraciones de Navidad. Este año ciudadanos y turistas podrán disfrutar de un espectáculo de talla internacional en donde el agua se eleva por el aire, se pinta de colores, baila al ritmo de la música y se convierte en pantalla para proyectar imágenes. Para la logística de este ‘water show’ que alista Codensa en conjunto con autoridades distritales se encuentra en Bogotá Jean Kohler, director artístico de Aquatique show, compañía que ha preparado montajes en 72 países. “Se puede hacer muchas cosas con el agua, podemos hacer neblina, proyectar películas o hacer proyecciones 360° en torres de agua. Hacemos más de 100 shows al año”, explicó

El dato El agua que se utiliza en el show no se desperdicia ya que se reutiliza gracias a estanques destinados para ese fin. Espectáculos de Aquatique show en diarioadn.co

Video

Kohler. La meta es que por 40 días se hagan presentaciones gratuitas en cinco puntos de la ciudad, que aún se están definiendo. “En Latinoamérica, hemos hecho cosas en México, Chile y Brasil pero nada tan grande como lo que se va a hacer aquí”, agregó Kohler. También se tendrán sorpresas en iluminación y eventos especiales.

Que el agua se eleve y se vea de colores, parte del show. CORTESÍA

El apunte Sobre Aquatique show ● Jean-Jacques Roussey y la compañía Aquatique show de donde es director artístico ha preparado muestras y espectáculos multimedia en Alemania, España, Hong Kong y Estados Unidos. También ha

estado encargado de montajes de conciertos para artistas de la talla de Celine Dion. La compañía nació en Francia y trabaja hace 30 años en la logística y organización se espectáculos con agua.

La mujer negra celebró su día ● Como un reconocimiento a la riqueza cultural que aportan las mujeres negras, afros y palenqueras a la ciudad, se celebró ayer el día de esta población ayer en la ciudad. Las mujeres se encontraron desde temprano en la plaza de Bolívar desde dondelideraron cantos y bai-

les pero también discutieron sobre participación e inclusión. “Los Gobiernos aún no evolucionan y no comprenden que las comunidades negras, los niños y las niñas de esas comunidades, son personas sujetas de derechos y que igual deben ser motivo de construc-

ción de una política pública”, dijo Zoelia Mosquera, subsecretaria de la entidad y lidereza de las mujeres negras, raizales y palenqueras. Imágenes de la celebración en diarioadn.co

Galería

Celebraron fecha. MILTON DÍAZ

5


6

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

UN EURO VALE

Economía

$ 2.505

UN DÓLAR VALE

$ 1.887

Precios máximos a 195 fármacos Minsalud, Alejandro Gaviria, dice que se acaba la liberación exagerada de precios.

Redacción Bogotá

El grupo técnico de la Comisión Nacional de Precios de Medicamentos y Dispositivos Médicos presentó a consideración pública 195 marcas de fármacos cuyos precios se regularán tomando como referencia precios internacionales. Por primera vez se usó metodología que tiene como base los valores de estas marcas en 17 países, incluidos algunos latinoamericanos. El grupo, del que hacen parte la Presidencia, el Ministerio de Salud y el Ministerio de Comercio, analizó 240 medicamentos que proporcionalmente representan el 30 por ciento del gasto público en salud. Se encontró que 195 tienen precio más alto que en los países comparados. En ese orden de ideas, entrarían a control directo, para lo cual el grupo propuso un precio máximo de venta y, por lo tanto, de recobro al sistema de salud. De las 195 marcas, 37 están incluidas en el POS y las restantes 158 (no POS) son recobradas al sistema. La propuesta de estos precios, contenida en un proyecto de circular, queda sujeta a una consulta durante diez días calendario a partir de hoy, para que los interesados presen●

La familia de Javier Hernández invierte mucho en fármacos. ADN

El apunte

Se reducirá el gasto no POS en 39% ● El impacto de esta medi-

da significará una reducción de un 39 por ciento del gasto no POS, cifra que alcanzaría unos 375 mil millones de pesos. Se espera que el impacto no sea solo para el sistema de salud y la reducción del monto de los recobros, sino en farmacias.

ten sus observaciones al respecto. Pasado ese tiempo, la circular (la 04 del 2013), quedaría en firme. Buena parte de las marcas corresponden a medicamentos biológicos (producidos a partir de elementos vivos y no químicos), para tratar males de alto costo como tipos de cáncer, artritis reumatoidea, enfermedades inmunológicas y hereditarias, y males degenerativos del sistema nervioso.

Clarificarán propiedad de tierra

● Antes de finalizar este año podría quedar clarificado el tema de la normatividad sobre la limitación de la propiedad de la tierra en el sector rural colombiano. El Gobierno presentará al Congreso, la próxima semana, un proyecto legislativo a través del cual busca abolir las diferencias de interpretación a la Ley Agraria 160 de 1994, que se registran incluso dentro de las entidades estatales. También se aprovechará la oportunidad para ha-

Limitaciones en sector rural.

cer precisiones sobre la Ley 30 de 1988. No se trata de una reforma a la Ley, sino de la clarificación de las normas sobre la propiedad de la tierra. Los gremios vienen colaborando con la presentación de documentos de apoyo, en los que se plantean soluciones a los problemas más complejos que afectan la actual política agropecuaria. La iniciativa planteará la necesidad reforzar los conceptos de zonas agropecuarias de desarrollo empresarial.


8

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Ahora, el paro de la salud

Colombia

Trabajadores de la salud iniciarán el próximo 19 de agosto una huelga indefinida en hospitales públicos.

Debate a Marco para la Paz: críticas y respaldo Audiencia pública para escuchar Human Rights Wacht dice que viola argumentos duró unas nueve horas. los derechos de las víctimas .

En breve Piden evitar que prescriba crimen BOGOTÁ, (AFP). La ONG Re-

porteros Sin Fronteras (RSF) pidió considerar como crímenes de lesa humanidad los asesinatos de periodistas para evitar que estos prescriban, como ocurrirá con el caso del fotógrafo Nelson de la Rosa.

Bogotá EFE

El Gobierno y organismos humanitarios comenzaron a revisar ayer, entre críticas y respaldos, en la Corte Constitucional el Marco Jurídico para la Paz, herramienta que regulará el paso del conflicto a la paz si se logra el fin de la confrontación armada. El acto legislativo 01 de 2012 fue aprobado por el Congreso en junio de 2012 y demandado más tarde por una organización no gubernamental. El origen de la controversia está en los principios de "priorización" de los delitos en la investigación y de la "selección" de los responsables, pues según los autores, investigar y juzgar a los causantes de 304.000 hechos denunciados durante el conflicto tomaría un siglo. Esto implica que no serán esclarecidos "todos" los delitos del conflicto sino los más representativos que se cometieron de "forma sistemática" y que serán procesados los "máximos responsables", pero no todos los implicados. El presidente, Juan Manuel Santos, abrió la audiencia pública con un discurso en defensa de este modelo de justicia transicional que consideró fundamental para su proyecto de paz, en el que se enmarcan las conversacio-

Juan David Ochoa, del cartel.

Murió temido ex socio de Escobar BOGOTÁ, (EFE). Juan David

Ochoa Vásquez, uno de los fundadores del ‘Cartel de Medellín’ y socio de Pablo Escobar, quien purgó apenas 5 años de cárcel y conservó intacta su fortuna, murió ayer de un infarto a los 65 años.

Presidente Santos reconoció la responsabilidad del Estado en violaciones a Derechos Humanos por omisión y acción directa. EFE

nes con las Farc que se llevan a cabo en La Habana. "No solo no abre espacios a la impunidad, oígase bien, sino que satisface de la manera más amplia posible los derechos de las víctimas en un conflicto altamente inhumano", dijo Santos antes de sentenciar: "no se trata de sacrificar la justicia para lograr la paz, sino de cómo lograr la paz con un máximo de

El apunte Piden procedimientos más ágiles ● Gallón recomendó supe-

rar las dificultades de la administración de la Justicia con el diseño de procedimientos más ágiles, incluyendo investigaciones y juzgamientos colectivos o relacionados con bloques o frentes militares, acompañados de un au-

mento significativo de jueces y fiscales durante un tiempo. “En vez de procurar el máximo de justicia en condiciones adversas, se permite reducir el deber de administrar justicia en un Estado social de derecho, so pretexto de lograr la paz", dijo Gallón.

justicia". Por el contrario, el portavoz de la demanda interpuesta en diciembre pasado, el director de la Comisión Colombiana de Juristas, Gustavo Gallón, consideró que ese marco plantea "una justicia transicional distorsionada" e inconstitucional, pues compromete el segundo artículo de la Constitución sobre el deber de investigar violaciones de DD.HH.

Hablan víctimas de estafadores

● Atención integral del Es-

tado, que incluya la manutención de sus hijos, le exigieron al Gobierno las 55 mujeres araucanas que en el año 2008 resultaron embarazadas tras usar anticonceptivos falsos vendidos a hospitales por una red que vendía productos ilegales. Paula Andrea Cubillos, una de las afectadas, dijo que fueron muchos los compromisos que

funcionarios de todo tipo asumieron después de que las madres acudieron en la capital araucana a la ESE municipal Jaime Alvarado y Castilla para aplicarse los anticonceptivos. Estos fueron vendidos por una red que, según la Fiscalía, los traía ilegalmente de Venezuela. Por el caso, un fiscal de Bogotá le imputó cargos el lunes pasado a Fernando Sanabria Rin-

cón, por considerar que hace parte de la red que desde Bucaramanga contactó al hospital de Arauca para venderle dosis falsas de Nofertyl. “No hemos recibido nada, solo reproches; fueron muchos los compromisos que asumieron. Nos pidieron que montáramos una asociación para colaborarnos, pero nunca llegó ningún apoyo”, dijo Paula Cubillos.

Paula Cubillos, líder de las mujeres afectadas, con su hijo. ADN

Paro en zona de Tibú llega a 46 días

● Hoy se cumplen 46 días de paro campesino en el Catatumbo y los habitantes de Tibú (Norte de Santander) aguardan la solución de una protesta que ha convertido a su pueblo en una cárcel y a ellos en sus reclusos. Cinco bloqueos impiden el libre tránsito por la principal vía de acceso. “Ni el Presidente, ni el Gobernador, ni el Alcalde parecieran tener solución al encierro que estamos viviendo. Nuestro clamor no se escucha y francamente no aguantamos más”, dijo Yamile Quintero, habitante de esta población. Dos carreteras, que en realidad son trochas, y aviones y helicópteros en los que llegan alimentos para mitigar el desabastecimiento son las únicas alternativas para salir del municipio. La comida escasea y los costos de la canasta familiar se elevaron.


10

aDn

Viernes 26 de Julio 2013 Vuelven los diálogos

Mundo

Representantes de Israel y Palestina se reunirán en EE.UU. para preparar el reinicio del diálogo.

Dos colombianos, entre las víctimas Cancillería anunció que también hay otros cuatro nacionales heridos tras el accidente. Bogotá y Madrid Resumen de agencias

Dos colombianos muertos y cuatro más heridos, uno de ellos de gravedad, dejó el accidente ferroviario ocurrido el miércoles en Galicia, norte de España, y que causó 80 muertos. “En coordinación con la Embajada de Colombia en España, el Consulado en Madrid confirmó que hasta el momento se han reportado dos colombianos muertos y cuatro heridos tras el descarrilamiento de un tren Alvia, en Santiago de Compostela”, señaló la Cancillería colombiana en un comunicado. Una de las víctimas fue identificada como Sara Camila Vélez Fuenmayor, mientras que el nombre del segundo fallecido no ha sido divulgado aún por petición de los familiares,

Los datos 1. Condolencias

El papa Francisco envió un mensaje de condolencia a las familias de los afectados.

2. Visita

Los reyes y presidente Mariano Rajoy viajaron a Santiago de Compostela para visitar a las víctimas. explicó el embajador de Colombia en España, Orlando Sardi. Vélez Fuenmayor, de 36 años y nacida en Antioquia, también tenía la nacionalidad española, vivía en Madrid desde hace quince años y era madre de una niña de 11 años y de un niño de 3 años, según informaciones del diario ‘El Colombiano’. De acuerdo al embajador, “dos de las personas

heridas vivían hace trece años en España y también tienen ciudadanía española”. Sardi dijo que dos de los heridos son Amparo Grajales de Pulgarín y Jesús María Pulgarín, que están en el Hospital de Santiago de Compostela, mientras que los nombres de los otros dos se mantienen en reserva también por pedido de los familiares. La embajada colombiana envió una comisión al lugar del accidente “para atender personalmente a los colombianos afectados y los posibles nuevos casos”, ya que se teme que aumente el número de víctimas cuando concluya la identificación de los cuerpos. El accidente ferroviario en Galicia es el segundo más grave de la historia de España, con un balance de 80 fallecidos y 178 heridos.

Curiosos contemplan las labores de retirada de uno de los vagones del tren, procedente de Madrid.

El apunte El exceso de velocidad sería la causa

Sara Vélez, una de las víctimas

● Un exceso de velocidad era ayer la principal hipótesis para explicar el accidente de tren de Santiago de Compostela, aunque también se cuestionan los sistemas de seguridad. “Descarrilé, ¿qué le voy a hacer, qué voy a hacer?”, declaró el conductor, según los medios locales, justo después del drama.

Unos minutos antes, de acuerdo con el diario ‘El País’, el hombre confesó haber entrado en la curva a 190 km/h. Pero, “la zona donde se produjo el accidente tiene una limitación de velocidad a 80 km/h”, recordó el presidente de la compañía ferroviaria Renfe, Julio Gómez-Pomar Rodríguez.

En breve En problemas con la prensa

Hoy comienza la Feria del Libro

MÉXICO (AFP). Una ONG internacional que defiende la libertad de expresión informó que en México le negaron acceso al expediente médico del presidente Enrique Peña Nieto, por lo que inició un proceso judicial. Al mandatario se le retirará un nódulo tiroideo.

GUATEMALA (EFE). Unas

Peña Nieto será intervenido.

130 editoriales de toda América Latina participarán en la X Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua) 2013, que arranca hoy en esa ciudad. La novedad del evento es que estará dedicado a las mujeres. Mujeres serán protagonistas.

Assange se lanza a la política

China aporta a seguridad en Bolivia

China donó a Bolivia 4,5 millones de dólares para comprar 500 cámaras de vídeo que funcionarán en un sistema de vigilancia contra el crimen en las cuatro ciudades más pobladas de ese país. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, indicó que se instalarán 260 cámaras en las ciudades de La Paz y Santa Cruz, 120 en El Alto e igual número en la central Cochabamba.

Las cámaras estarán dentro del llamado ‘Sistema de Video Vigilancia Inteligente’, que respaldará las labores de la Policía boliviana para la seguridad ciudadana. Romero destacó que con este sistema, Bolivia está dando “un salto tecnológico para fortalecer la lucha por la seguridad ciudadana”.“Nos estamos poniendo a tono con las grandes conquistas tecnológicas

que aplican los países más desarrollados (...) Estas cámaras nos permiten tener un mayor control del territorio”, agregó. Las gobernaciones regionales y las alcaldías de las ciudades que se beneficiarán con el plan deberán financiar otros 2,5 millones de dólares para gastos complementarios de operación y la construcción del ‘Centro de Comando y Monitoreo’.

Julian Assange presentó el partido político ‘WikiLeaks’. -EFE-

El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, presentó oficialmente, a través de una conexión vía Skype desde Londres, al Partido WikiLeaks, con el que concurrirá a un escaño en el Senado en las elecciones legislativas de Australia, previstas para el próximo 14 de septiembre. Assange se encuentra refugiado desde hace más de un año en la embajada ●

La Paz se verá beneficiada.

ecuatoriana en Londres para evitar su extradición a Suecia, donde tiene pendiente un proceso por presuntos abusos sexuales. La portavoz del Partido WikiLeaks, Samantha Cross, dijo que Assange “quiere regresar a Australia para ocupar su escaño” si es elegido, y añadió que la formación política busca mantener a raya a los “bastardos” y defender la honestidad, según el diario ‘Sydney Morning Herald’. En caso de que Assange no pudiese cumplir su deseo, la escritora Leslie Cannold asumirá sus funciones legislativas.


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Francisco, el papa de la gente

Visitó una favela y habló ante 1,5 millones de jóvenes.

“La fe suya es más fuerte que el frío y la lluvia. ¡Felicidades!”. Río de Janeiro AFP

Francisco, el "papa de los pobres", fue aclamado bajo la lluvia por un millón y medio de personas al recorrer en papamóvil descubierto la avenida que bordea la playa de Copacabana, tras visitar una favela donde reclamó la inclusión social de los marginados. De nuevo, el primer papa latino rompió el protocolo: estrechó manos, besó niños, cambió su solideo (el casquete de seda blanco) por otro que le entregó un fiel, y hasta tomó mate. Francisco les pidió a los jóvenes en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), “entrar en la revolución de la fe" y les dijo: “Ustedes tienen una especial sensibilidad ante la injusti-

Los datos 1. La tarea

El papa busca revitalizar la Iglesia, que pierde fieles ante el ascenso de evangélicos y el laicismo.

2. No alcanzó

"Habría querido llamar a cada puerta, decirles 'buenos días', tomar un 'cafezinho'”, dijo. cia, pero a menudo se sienten defraudados por la corrupción... A ustedes y todos les repito: nunca se desanimen, no pierdan la confianza, no dejen que la esperanza se apague”. "¿Qué quiero de la JMJ? Quiero que haya lío. Quiero que la iglesia salga a la calle y no sea una ONG”.

El apunte Caminando en la favela de Río En la mañana, el papa estuvo en la favela de Varginha, gris y chata, donde caminó por las calles, se puso un collar de flores, bendijo el altar de la humilde parroquia aún en construcción y entró a una casa a saludar a una familia. Ante 25.000 personas afir-

mó que la "pacificación" de las favelas no durará si se margina a los pobres. “Tener dinero puede ofrecer un momento de embriaguez, la ilusión de ser felices, pero nunca estamos satisfechos. ¡Pon a Cristo! en tu vida, no quedarás defraudado!", dijo.

Mundo 11

En breve

A prisión líder de los Zetas

MEXICO (AFP). Un juez mexicano dictó orden de prisión

contra el líder del sanguinario cartel Los Zetas, Miguel Ángel Treviño, quien está en un penal de máxima seguridad desde el 15 de julio. El magistrado procesó a Treviño por tres delitos, dos de ellos -porte de armas de uso exclusivo de fuerzas armadas y recursos de procedencia ilícita- en flagrancia, ya que el día de su detención transportaba 8 armas largas, 500 cartuchos y 2 millones de dólares.

Respaldo a líder opositor en Siria

NUEVA YORK (EFE). La oposición siria recibió un importante espaldarazo internacional tras la reunión del jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, con el líder de la Coalición Nacional Siria, Ahmad Asid Yarba. La ONU confirmó más de cien mil muertos.

Ban Ki-moon pide libertad de Mursi

NUEVA YORK (AFP). El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, instó al ejército de Egipto a liberar al derrocado Mohamed Mursi y otros líderes de los Hermanos Musulmanes. Ban exigió que sus casos sean revisados con transparencia y agilidad.


12

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

La cifra

deportistas, entre los 21 y 44 la10milcompetencia. kilómetros, se esperan en

Deportes ATLETISMO COMPETENCIA

Tabares y Colorado, por la Media Maratón Carolina Tabares y Diego Colorado buscarán hacer respetar la casa.

Ambos han conseguido la mayoría de triunfos en lo corrido del año.

Así es el recorrido

11

Km

Carrera 9a.

Carrera 19

Av .2

Ca

Km

an za

26

Es pe r

Área detallada

a

Av. 68

50

25 lle Ca

Bebida isotónica

Ca lle

Parque Simón Bolívar

lle

65

67

Meta

Ca

Ca lle

rera

Salida

.L

68 lle Ca

Carrera 60

5

Car

18

20

Puntos de primeros auxilios Punto de hidratación

3

Km

Av

80

Isla de servicio

8

Km

30 Carrera

lle

Km

Av. 6

24 Carrera

Calle 63

Carrera 24

lle

72

Au

Punto de kilometraje

7

9

Carrera 7a.

te topista Nor

Carrera de 10 km

Km

Km

8

13

Ca

Carrera de 21 km

Carrera 15

Km

Calle 53

El año deportivo para Carolina Tabares y Diego Colorado ha sido espectacular. Ambos han marcado la pauta en lo que a pruebas de calle se refiere, por ello son las cartas nacionales para triunfar este domingo en la Media Maratón de Bogotá. Mientras que ella es debutante en la competencia, Diego ya tiene un amplio trasegar, tras ocupar dos veces el cuarto puesto, su mejor ubicación. Ambos, junto a los demás integrantes del equipo Atletas con Porvenir, están listos a dar el triunfo a Colombia tal y como lo hizo Alirio Carrasco en 2003. “Esta va a ser mi primera Media Maratón de Bogotá y allí espero ser protagonista. Sé que va a ser una carrera muy fuerte al lado de las atletas africanas. Este año ha sido bueno y espero que con la ayuda de Dios las cosas se nos den”, afirmó Carolina, quien este año ganó la Allianz 15K, la Carrera de la Mujer en Cali, el RunTour Avianca y la Carrera UIS en Bucaramanga.

Estas serán las vías por las cuales transite este domingo la edición 14 de la Media Maratón de Bogotá, tanto en los 21 como en los 10 Km kilómetros. 15

Call e 92

Sergio Olaya Bogotá

BOGOTÁ

El apunte

Una corredora con sello mundialista

Carolina Tabares será una de las representantes de Colombia en el Mundial que se cumplirá en Moscú (Rusia), del 10 al 18 de agosto. Entregó el cupo al país tras ser campeona de los 5.000 metros en el Campeonato Suramericano que se llevó a cabo en Cartagena. ●

Lea la entrevista con Peter Kirui en diarioadn.co

Artículo

Esta será la edición 14 de la carrera y, sin duda, va a ser la de mayor exigencia. Los medallistas olímpicos Wilson Kipsang y Priscah Jeptoo, además de los también africanos Peter Kirui, Tilahun Regassa, Erick Mose, Lucky Mohale, Isabella Ochichi y Amane Gobena, tienen todo listo para hacerle las cosas más difíciles a los locales. “Esta prueba va a ser de mucho nivel, donde se va a salir muy duro. Lucharemos de tu a tu, pero tenemos que partir tranquilos y poco a poco ir aumentando el ritmo, más o menos en el kilómetro 12 o 13, para recoger corredores”, indicó Colorado, quien ganó, entre otras, la Carrera de Sucre, la Trepadores a Colosiná, en Córdoba, y el RunTour Avianca.

Carolina Tabares es carta de Colombia para conseguir la victoria en la Media de Bogotá. ABEL CÁRDENAS

Si va a correr, prepárese bien ● Cada año son más los ciu-

dadanos que se inscriben para participar en la Media Maratón de Bogotá. Sin embargo, vale la pena tener en cuenta que las personas que no realizan ejercicio frecuente, o que incluso no tienen un entrenamiento adecuado, pueden enfrentar problemas de salud. Milton González, especialista del programa de Fi-

sioterapia de la Universidad Manuela Beltrán, recomienda primero consultar con un profesional en salud física la pertinencia, según las condiciones de cada persona, de participar en la carrera. Una vez verificadas las aptitudes físicas, “no se puede correr con los primeros zapatos que se encuentre, se debe tener calzado especializado para co-

rrer”, explicó. Antes de comenzar la carrera “hay que hacer un calentamiento para activar los sistemas corporales. Ya durante el ejercicio es importante la hidratación, nunca con bebidas energizantes”, señaló el especialista. Tras finalizar la prueba se recomienda hacer ejercicios de baja intensidad y estiramientos.

Peter Kirui, atleta. C. ORTEGA

Kirui va por un nuevo podio

● El keniata Peter Kirui está listo para revalidar su título en la Media Maratón de Bogotá. El africano, con 1 hora, 02 minutos y 26 segundos, estuvo a solo 6 segundos de romper la marca de la competencia que pertenece a Geoffrey Mutai, ganador en 2011. “Este año va a ser diferente ya que vienen corredores de otras partes del mundo, lo que me lleva a pensar en diferentes tácticas para buscar la victoria. Vienen personas mejor entrenadas y de mayor experiencia en este tipo de pruebas", afirmó. El africano consideró a Wilson Kipsang y Geoffrey Kipsang como sus principales rivales, al tiempo que aseguró que solamente en carrera, de acuerdo a como vaya transcurriendo la prueba, decidirá la estrategia a utilizar para repetir el triunfo.

El apunte

Tener en cuenta la capacidad física

Una persona que hace ejercicio regularmente corre entre 4 y 5 kilómetros diarios. Tenga en cuenta que la Media Maratón es de 21 kilómetros. Si durante la carrera llega a sentir opresión en el pecho que se extiende a mandíbula, estómago o brazo izquierdo deténgase y busque ayuda de un médico. ●

Recomiendan estirar antes y después de la competencia. ADN


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Deportes 13

El BMX se volvió a lucir

¡Click!

AFP

Juan C. Díaz dio otro oro a Colombia en Nueva Zelanda. Redacción Bogotá ● La delegación colombiana consiguió su segundo oro en desarrollo del Campeonato Mundial de BMX UCI que se cumple en Auckland (Nueva Zelanda), gracias al desempeño de Juan Carlos Díaz en la modalidad crucero 15-16 años. En el exigente trazado de la ciudad neocelandesa, el antioqueño superó en la meta al brasileño Bruno Andrade Cogo y al local Daniel Bowers Wilson. Otro nacional, Felipe Restrepo, terminó en la séptima posición. El miércoles, en la final de challenger hombres 14 años, Carlos Zuluaga también alcanzó el primer puesto del podio. Este mismo piloto fue ayer sexto en crucero 13-14 años donde el ganador fue el estadounidense Michael Gonzales. Allí mismo Daniel Barragán terminó octavo.

Mariana Pajón buscará otro título Mundial este fin de semana. ADN

Los datos 1. Mucho talento

Mariana Pajón logró su primer título nacional a los 5 años y el primero mundial a los 9.

2. De importancia

El certamen en Nueva Zelanda entrega cupos para los Juegos Olímpicos de la Juventud.

Andrea Escobar, por su parte, terminó séptima en 16 años, prueba donde la ganadora fue la suiza Christelle Boivin. El fin de semana se cumplirán las competencias en las categorías élite y júnior, donde los encargados de representar al país serán Mariana Pajón, Andrés Jiménez, Carlos Ramírez, Carlos Oquendo, Juan Pablo Arboleda y Santiago Marín. Pajón y Oquendo llegan a este certamen con el rótulo de favoritos gracias a lo conseguido en los pasados Juegos Olímpicos Londres 2012 donde fueron oro y bronce, respectivamente. Shanaze Reade, Arielle Martin Magalie Pottier y Caroline Buchanan aparecen en la lista de candidatas al título en el cuadro femenino; mientras que entre los hombres figuran Sam Willoughby, Connor Fields, Maris Strombergs y Jelle van Gorkom.

Novak Djokovic, número uno del mundo, aspira

convertirse en el primer tenista en ganar los nueve Masters 1000, si sale campeón en Cincinnati (Estados Unidos). Este torneo será del 10 al 18 de agosto.

Hamilton se quita algo de presión

Sorprenden a Federer en Suiza

BUDAPEST (EFE). Lewis Ha-

MADRID (EFE). El alemán

milton (Mercedes), el piloto activo que más veces ha ganado el Gran Premio de Hungría (tres), dijo ayer que por el momento no se ve “como candidato al título”. El británico, de 28 años y ganador de 21 Grandes Premios, buscará este fin de semana otro podio.

Daniel Brands, 55 en la ATP, sorprendió a Roger Federer eliminándolo en los octavos de final del Abierto de Gstaad (Suiza), con parciales 6-3 y 6-4 en algo más de una hora de partido. El ‘teutón’ se medirá en la siguiente ronda con Victor Hanescu.


14 Deportes

Viernes 26 de Julio 2013

aDn

Juegos Mundiales ya se viven al máximo

Salvamento, billar, karate y sumo tendrán hoy actividad. Redacción Cali ● Anoche, con una mezcla de música, colorido y deporte, se dio apertura en Cali a los Juegos Mundiales, los cuales tienen la presencia de 3.495 deportistas en representación de 107 países. Disciplinas como el patinaje, el bolo o el rugby, que tienen recordación entre la afición, se conjugarán con otras novedosas como fistball, wushu, sumo y korfball, por nombrar algunas, para deleitar a los amantes de la cultura física. Luego del desfile de las diferentes delegaciones una verdadera carga de energía, con salsa incluida, se tomó el escenario donde cientos de artistas entregaron lo mejor de su talento al mundo entero.

Los colombianos prendieron la fiesta durante el desfile. OF. PRENSA

‘Metamorfosis’ fue el acto central de la inauguración de los Juegos Mundiales en Cali. JUAN P. RUEDA El Pascual Guerrero lució imponente en la ceremonia. JUAN P. RUEDA

Los datos 1. Los candidatos Cali ganó la sede de las justas a Johannesburgo (Sudáfrica) y San Petersburgo (Rusia).

2. Mucha acción

Los Juegos Mundiales, que comprenden 35 disciplinas, se cumplirán hasta el 4 de agosto.


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Deportes 15

Bedoya aclaró caso de medalla

El campeón abre la Liga

Nacional visita esta noche a Huila en el Plazas Alcid. Redacción Bogotá

Con dos compromisos esta noche, Huila contra Nacional y Cúcuta frente a Itagüí, se abrirá la Liga Postobón II en el fútbol profesional colombiano. Con la misma base que consiguió la semana anterior el título frente a Santa Fe, el técnico Juan Carlos Osorio buscará iniciar con pie derecho el torneo estando pendiente de definir la llegada de nuevos refuerzos. Los únicos confirmados son Juan Pablo Nieto y Orlando Berrío Hablando de los equipos bogotanos, Millonarios visitará mañana a Equidad en el Metropolitano de Techo. Si bien es cierto no se ha confirmado la nómina inicialista, es probable que dos de sus nuevas incorporaciones, Dayro Moreno y Andrés Cadavid, sean de la partida. “Llegar a Millonarios es muy importante porque es un equipo de mucha trayectoria. Vengo a aportar la experiencia que tengo y si Dios quiere en diciembre dar la estrella a ese escudo. En lo personal busco venir a entregar goles, que ●

La jornada Huila

vs.

Juan Pablo Ángel, atacante. EFE Nacional

Viernes 26, 8:10 p.m. WIN Cúcuta

vs.

Itagüí

Viernes 26, 8:10 p.m. Chicó

vs.

Patriotas

Sábado 27, 3:15 p.m. WIN Pasto

vs.

Quindío

Sábado 27, 5:30 p.m. WIN Equidad

vs.

Millonarios

Sábado 27, 7:45 p.m. RCN Medellín

vs.

Tolima

Domingo 28, 3:15 p.m. WIN Once Caldas

vs.

Cali

Domingo 28, 5:30 p.m. WIN Envigado

vs.

Junior

Domingo 28, 7:45 p.m. WIN Santa Fe

vs.

Luis Bedoya, presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, afirmó que en ningún momento intentó quedarse con una de las medallas entregadas al Olimpia de Paraguay como subcampeón de la Copa Libertadores. “No es cierto que me fuera a robar y quedar con la medalla. Faltaba más”, dijo mientras hacía tránsito en Brasil, rumbo a Bogotá. ●

A. Petrolera

Martes 30, 7:45 p.m. WIN

es para lo que me contrataron”, aseguró el jugador proveniente del Junior. En los ‘aseguradores’ son noticia las incorporaciones de Henry Hernández y Jonathan Álvarez. El compromiso entre Santa Fe y Alianza Petrolera fue programado para el martes con el fin de darle algo más de descanso a los ‘cardenales’ después del arduo primer semestre que tuvieron al afrontar la Liga Postobón y la Copa Libertadores de América.

Además, afirmó que no le interesa tener una presea que no sea de un club nacional y, además, dejó en claro que los presidentes de las federaciones pertenecientes a la Conmebol habían recibido de antemano una medalla de camObserve el video de la polémica en diarioadn.co

Video

peón que les fue entregada por la entidad. El malentendido se dio por un video que está en las redes sociales en el cual se ve cómo el presidente de Colfútbol, aparentemente, intenta quedarse con una de las preseas. Bedoya, uno de los encargados de entregar las mismas, manifestó que simplemente la estaba enrollando en sus manos.


16

Viernes 26 de Julio 2013aDn

Las dobles Francisco Celis Albán Editor EL TIEMPO

C

uando aparecieron Los Beatles muchas cosas cambiaron en este planeta. Dejamos de vestir como los papás. Nos negamos a heredar el negocio o el oficio paterno. Las peluquerías comenzaron a ser lugares a donde solo entraban las personas mayores. Pero todo hubiera quedado en eso de no haber aparecido los Rolling Stones, un grupo que representaba algo más allá, incluso, casi lo contrario de lo que representaban los muchachos de Liverpool. La música armónica y un tanto aconductada de Los Beatles –ojo, no se entienda como que estoy denostándolos– fue rota con una expresión que volvía a la raíz, al blues, a su aire desgarrado y existencial. Siempre se quiso contraponerlos como si los Stones se hubieran propuesto ser descocados y mucho más duros que Los Beatles, pero los años han mostrado que en realidad había cosas por decir entre

los jóvenes de los 60 y 70 que Lennon y su grupo no dirían. Ellos encarnaron una rebeldía más rayada, hiriente y en contravía. Si lo comparáramos con el arte plástico, uno diría que los Beatles son Andy Warhol, en cambio los Stones han sido una mezcla de Bacon con unas gotitas de Egon Schiele y Jeff Koons. Una vaina explosiva y estridente. El misterio es cómo algo así ha podido durar tanto tiempo, en un negocio en el que solo es eterno lo que muere. Y ahí es cuando sale a la luz la diferencia: la banda de Liverpool no tenía el sustrato de pensamiento para hacerlo. Hubo un gesto, un ademán que se ejecutó, pero se quedó en sus límites. Mick Jagger es un inteligente productor musical, un Midas que cuanto toca lo vuelve oro, pero es ante todo un músico inmortal y un cantante fenómeno. Busquen en Internet los videos de las versiones que él mismo ha hecho de ‘Angie’, que sin duda no es su mejor composición pero sí la que tal vez mejor lo identifica en todo el mundo, para que vean de qué estoy ha-

blando. Cada vez que la canta tiene no uno sino muchos matices que crea en el instante surrealista de sus conciertos. Por favor, miren cuántos covers hay de guitarristas de todo el mundo, desde Japón hasta México, que se animan a colgar su video interpretando esta dolida canción de amor. Este histrión (no en vano el símbolo, la marca del grupo es su bocota y su lengua roja, descarnada) es un minotauro, mitad hombre mitad bestia, de la música

tar con su mundo a través de los Beatles, como eso otro más desenfadado que se movía en la época; quizás oía ‘Satisfaction’ por aquel entonces. Provinciano como soy, no comprendía muy bien lo que había detrás. Su sentimiento solo me tocó de manera personal a finales de los 70, vía Andrés Caicedo, por una canción también profunda, que habla de toda Los Rolling Sto- una generación, dramática desde su títunes siguen ha- lo: ‘Sister Morphine’. ciendo giras Hoy en todo el mundo la palabra Stone por el mundo. tiene un significado diferente del que poseía hace medio siglo.Stone es lo contradel siglo XX. Y no para, que es lo asom- rio de la cultura ‘soft’ en que nos sumerbroso. Porque si algo ha comprobado y gimos desde los 80. La estridencia está puesto en escena Jagger es que no es demodé. La rebeldía y la crítica son macierto que los excesos necesariamente mertismo. lleven al hundimiento. Su música sigue Pero Jagger sigue ahí, dando lora. Dipareciendo acabada de salir del horno. ciendo esas cosas inoportunas, chirrianSu energía sorprende a las nuevas gene- tes, verdades que escarapelan la sensibiraciones sedientas de aquellos ídolos ya lidad de las almas castas. Estirando su tan escasos, en estos tiempos de deifica- bocota y moviendo sus flacos huesos y sación de lo efímero, lo desechable. cando su lengua en una provocación inEstaba muy pequeñito yo cuando los acabable, mueca de una generación rumStones irrumpieron, y solo vine a conec- bera, pero rabiosa.

MICK U JAGGER o r e t n e t e s ne t e n t ó n s El monumento vivo del rock cumple hoy 70 años, en ejercicio de la facultad que le ha dado fama mundial por medio siglo: cantar como un ángel (caído). Galería de ‘cuchirockstars’

Angie’, la canción más popular en todo el mundo

Angie, Angie ¿Cuándo se irán todas esas noches? Angie, Angie ¿Adónde vamos desde aquí? Sin amor en el alma Ni dinero en el bolsillo No se puede decir que estemos contentos Pero, Angie, Angie No se puede decir que no lo intentásemos Angie, eres hermosa Pero ¿no es eso tristeza en tus ojos? Angie, aún te quiero, nena Acuérdate de todas aquellas noches que lloramos Todos los sueños que abrazamos con fuerza Parecen haberse esfumado Déjame susurrarte al oído: "Angie, Angie ¿Adónde vamos desde aquí?" Todos los sueños que abrazamos con fuerza Parecen haberse esfumado ¿No es eso tristeza en tus ojos? Pero, Angie, aún te quiero, nena Allí donde mire, veo tus ojos

65

Steven Tyler, vocalista líder de la banda Aerosmith.

Bob Dylan Revolucionó la música popular. Autor de ‘Like a Rolling Stone’.

Keith Richards, guitarrista de los Stones.

Fuente: musica.com

66

71

David Bowie Su voz ha cautivado a lo largo de cinco décadas.

Ozzy Osbourne Excantante de Black Sabbath, banda que introdujo el heavy metal.

64

72

69

Ninguna mujer puede compararse a ti Ven, nena, sécate los ojos Pero, Angie, Angie ¿No es bueno estar vivos? Angie, Angie No se puede decir que no lo intentásemos.

Paul McCartney ExBeatle.

Leonard Cohen Poeta, novelista y cantautor canadiense. Es el mayor de todos.

78

La lengua es el azote de Jagger "En realidad nunca me gustó. Presley no tuvo a nadie que le dijera qué hacer y eso es lo que en verdad necesita. Su problema es que siempre fue una cuestión de hacer dinero”.

“No me agrada el tal Rotten, que dice cosas desagradables de mí. Sé que siente que tiene que hacerlo, porque yo, al igual que la reina, soy una de las mejores cosas que Inglaterra tiene”.

"Jimi (Hendrix) podía tocar mejor que nadie. Creo que era tan buen blusero como B.B. King. Y es mentira que algún día nos hayamos peleado. Nunca. Incluso grabamos juntos."

“El blues es muy directo y por eso golpea directamente en la boca del estómago, es la primera música con la que me topé y de la que me enamoré de inmediato”.

“Cuando cumpla 33 años, me retiro. Ese es el momento en el que un hombre tiene que dedicarse a otras cosas. No quiero ser una estrella de rock durante toda mi vida”.


16

Viernes 26 de Julio 2013aDn

Las dobles Francisco Celis Albán Editor EL TIEMPO

C

uando aparecieron Los Beatles muchas cosas cambiaron en este planeta. Dejamos de vestir como los papás. Nos negamos a heredar el negocio o el oficio paterno. Las peluquerías comenzaron a ser lugares a donde solo entraban las personas mayores. Pero todo hubiera quedado en eso de no haber aparecido los Rolling Stones, un grupo que representaba algo más allá, incluso, casi lo contrario de lo que representaban los muchachos de Liverpool. La música armónica y un tanto aconductada de Los Beatles –ojo, no se entienda como que estoy denostándolos– fue rota con una expresión que volvía a la raíz, al blues, a su aire desgarrado y existencial. Siempre se quiso contraponerlos como si los Stones se hubieran propuesto ser descocados y mucho más duros que Los Beatles, pero los años han mostrado que en realidad había cosas por decir entre

los jóvenes de los 60 y 70 que Lennon y su grupo no dirían. Ellos encarnaron una rebeldía más rayada, hiriente y en contravía. Si lo comparáramos con el arte plástico, uno diría que los Beatles son Andy Warhol, en cambio los Stones han sido una mezcla de Bacon con unas gotitas de Egon Schiele y Jeff Koons. Una vaina explosiva y estridente. El misterio es cómo algo así ha podido durar tanto tiempo, en un negocio en el que solo es eterno lo que muere. Y ahí es cuando sale a la luz la diferencia: la banda de Liverpool no tenía el sustrato de pensamiento para hacerlo. Hubo un gesto, un ademán que se ejecutó, pero se quedó en sus límites. Mick Jagger es un inteligente productor musical, un Midas que cuanto toca lo vuelve oro, pero es ante todo un músico inmortal y un cantante fenómeno. Busquen en Internet los videos de las versiones que él mismo ha hecho de ‘Angie’, que sin duda no es su mejor composición pero sí la que tal vez mejor lo identifica en todo el mundo, para que vean de qué estoy ha-

blando. Cada vez que la canta tiene no uno sino muchos matices que crea en el instante surrealista de sus conciertos. Por favor, miren cuántos covers hay de guitarristas de todo el mundo, desde Japón hasta México, que se animan a colgar su video interpretando esta dolida canción de amor. Este histrión (no en vano el símbolo, la marca del grupo es su bocota y su lengua roja, descarnada) es un minotauro, mitad hombre mitad bestia, de la música

tar con su mundo a través de los Beatles, como eso otro más desenfadado que se movía en la época; quizás oía ‘Satisfaction’ por aquel entonces. Provinciano como soy, no comprendía muy bien lo que había detrás. Su sentimiento solo me tocó de manera personal a finales de los 70, vía Andrés Caicedo, por una canción también profunda, que habla de toda Los Rolling Sto- una generación, dramática desde su títunes siguen ha- lo: ‘Sister Morphine’. ciendo giras Hoy en todo el mundo la palabra Stone por el mundo. tiene un significado diferente del que poseía hace medio siglo.Stone es lo contradel siglo XX. Y no para, que es lo asom- rio de la cultura ‘soft’ en que nos sumerbroso. Porque si algo ha comprobado y gimos desde los 80. La estridencia está puesto en escena Jagger es que no es demodé. La rebeldía y la crítica son macierto que los excesos necesariamente mertismo. lleven al hundimiento. Su música sigue Pero Jagger sigue ahí, dando lora. Dipareciendo acabada de salir del horno. ciendo esas cosas inoportunas, chirrianSu energía sorprende a las nuevas gene- tes, verdades que escarapelan la sensibiraciones sedientas de aquellos ídolos ya lidad de las almas castas. Estirando su tan escasos, en estos tiempos de deifica- bocota y moviendo sus flacos huesos y sación de lo efímero, lo desechable. cando su lengua en una provocación inEstaba muy pequeñito yo cuando los acabable, mueca de una generación rumStones irrumpieron, y solo vine a conec- bera, pero rabiosa.

MICK U JAGGER o r e t n e t e s ne t e n t ó n s El monumento vivo del rock cumple hoy 70 años, en ejercicio de la facultad que le ha dado fama mundial por medio siglo: cantar como un ángel (caído). Galería de ‘cuchirockstars’

Angie’, la canción más popular en todo el mundo

Angie, Angie ¿Cuándo se irán todas esas noches? Angie, Angie ¿Adónde vamos desde aquí? Sin amor en el alma Ni dinero en el bolsillo No se puede decir que estemos contentos Pero, Angie, Angie No se puede decir que no lo intentásemos Angie, eres hermosa Pero ¿no es eso tristeza en tus ojos? Angie, aún te quiero, nena Acuérdate de todas aquellas noches que lloramos Todos los sueños que abrazamos con fuerza Parecen haberse esfumado Déjame susurrarte al oído: "Angie, Angie ¿Adónde vamos desde aquí?" Todos los sueños que abrazamos con fuerza Parecen haberse esfumado ¿No es eso tristeza en tus ojos? Pero, Angie, aún te quiero, nena Allí donde mire, veo tus ojos

65

Steven Tyler, vocalista líder de la banda Aerosmith.

Bob Dylan Revolucionó la música popular. Autor de ‘Like a Rolling Stone’.

Keith Richards, guitarrista de los Stones.

Fuente: musica.com

66

71

David Bowie Su voz ha cautivado a lo largo de cinco décadas.

Ozzy Osbourne Excantante de Black Sabbath, banda que introdujo el heavy metal.

64

72

69

Ninguna mujer puede compararse a ti Ven, nena, sécate los ojos Pero, Angie, Angie ¿No es bueno estar vivos? Angie, Angie No se puede decir que no lo intentásemos.

Paul McCartney ExBeatle.

Leonard Cohen Poeta, novelista y cantautor canadiense. Es el mayor de todos.

78

La lengua es el azote de Jagger "En realidad nunca me gustó. Presley no tuvo a nadie que le dijera qué hacer y eso es lo que en verdad necesita. Su problema es que siempre fue una cuestión de hacer dinero”.

“No me agrada el tal Rotten, que dice cosas desagradables de mí. Sé que siente que tiene que hacerlo, porque yo, al igual que la reina, soy una de las mejores cosas que Inglaterra tiene”.

"Jimi (Hendrix) podía tocar mejor que nadie. Creo que era tan buen blusero como B.B. King. Y es mentira que algún día nos hayamos peleado. Nunca. Incluso grabamos juntos."

“El blues es muy directo y por eso golpea directamente en la boca del estómago, es la primera música con la que me topé y de la que me enamoré de inmediato”.

“Cuando cumpla 33 años, me retiro. Ese es el momento en el que un hombre tiene que dedicarse a otras cosas. No quiero ser una estrella de rock durante toda mi vida”.


18

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

El dato

La Vida

Según científicos suizos, cuando hay luna llena es más difícil dormir muy profundamente, incluso si no se ve.

Infidelidad online DUELE IGUAL QUE LA FÍSICA

Estudio asegura que las etapas de duelo y resolución son las mismas. Washington EFE

La infidelidad cibernética lastima tanto a las parejas y duele tanto a quien ha sido engañado como la infidelidad física, según un estudio de la Universidad Tecnológica de Texas. "Hay quienes sostienen que si la infidelidad descubierta es cibernética, o limitada a la actividad por Internet, no debería ser tan dolorosa", dijo la investigadora Jaclyn Cravens, quien usó datos del portal Facebookcheating.com para descubrir que muchos de los problemas de relación se originaban en la infidelidad cibernética como resultado del uso creciente de las redes sociales. "Usamos Facebookcheating.com para determinar cómo lidian con el asunto las personas que han descubierto una infidelidad por Facebook", explicó Cravens. “Creamos un modelo que cubre las distintas etapas en la manera que las personas encaran el problema”, que va desde “señales de advertencia”, al descubrimiento de la infidelidad, la evaluación del daño, la actuación frente a los hechos y la toma de decisiones acerca

El apunte

Las relaciones están cambiando

Premio para las mujeres de éxito

● “Facebook ya ha cambia-

do la dinámica de las relaciones sentimentales”, señaló Jaclyn Cravens. “Vemos cuando nuestros 'amigos' entran en una relación. Decimos que una relación no es 'oficial' hasta que es 'oficial’ en Facebook”.

Infieles usan las redes sociales para cruzar mensajes sugestivos con otras personas. ARCHIVO/ADN

Los datos 1. No hay terapia

Excepto la adicción a la pornografía, no había terapias para problemas de relación en Internet.

¡Click!

2. Hecho común

A Cravens le sorprendió que no haya datos cuando Facebook tiene más de mil millones de usuarios

A. PARTICULAR

3. Sin límites

Intercambian mensajes sugestivos con otra persona incluso si ambos están comprometidos.

Preocupa el analfabetismo

BOGOTÁ. El rector de la Universidad Nacional Abierta y a

BOGOTÁ. El Premio Muje-

Distancia UNAD, Jaime Alberto Leal Afanador dijo que la problemáticas del sistema educativo del país es tal que cerca de 2.7 millones de colombianos son analfabetas funcionales. Un sistema educativo excluyente por razones socioeconómicas o la condición geográfica por ejemplo, son factores que influyen en dicho problema. Una solución posible es la educación a distancia que ofrece la misma UN.

res de Éxito 2013 llega a su recta final: el próximo 15 de agosto se elegirán las ganadoras en 10 categorías. Ya hay 50 preseleccionadas, de las cuales 22 son bogotanas. Angela P. Janiot y Pilar Castaño oficiarán la ceremonia.

Campaña en casos de emergencia BOGOTÁ. La avanzada huma-

Angela Patricia Janiot. ADN

de la relación de pareja. "Para muchas de las parejas el tercer paso, la evaluación del daño, puede ser muy difícil porque a menudo no tienen reglas establecidas acerca del comportamiento en Internet", señaló Cravens. "No están totalmente seguras si algo puede considerarse infidelidad o no". De todos modos el impacto emocional para la persona que ha descubierto actos de infidelidad cibernética no es menos grave que el de los actos cometidos físicamente, añadió. Cravens explicó que esta investigación puede ayudar a los consejeros matrimoniales en el tratamiento de problemas arraigados en la infidelidad cibernética.

Después de ser reportado en cuatro departamentos en 2010, el caracol africano, especie invasora, ha invadido territorios de 22 de los 32 departamentos de Colombia. Amenaza la agricultura y la salud pública.

nitaria de la Cruz Roja Colombiana no para y mañana voluntarios estarán, desde las 11:00 a.m. y hasta las 4:00 p.m., en los cuatro almacenes Alkosto de Bogotá para recoger paquetes de ayudas básicas humanitarias para siRecolección de ayudas. ARCHIVO tuaciones de emergencia.

Deben tomar precauciones.

Mujeres altas, en riesgo

Las mujeres más altas enfrentan mayores riesgos en relación a diversos tipos de cáncer que las más bajas, según un estudio estadounidense. Los investigadores estudiaron una muestra de casi 145.000 mujeres posmenopáusicas de entre 50 y 79 años. Los científicos hallaron que cada 10 centímetros adicionales de altura había un riesgo un 13 por ciento mayor de contraer cáncer. “En última instancia, el cáncer es resultado de un proceso relacionado con el crecimiento, por lo que tiene sentido que las hormonas u otros factores de crecimiento que influencian la altura también afecten al riesgo de cáncer”, afirmó el autor del estudio, Geoffrey Kabat. -AFP●

Millonaria inversión impulsará al Sena El Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) invertirá $151.000 millones para crear, modernizar y ampliar centros de aprendizaje en 22 zonas del país. Se construirán 13 nuevas sedes de la entidad (entre ellas dos tecno-academias), se ampliarán y adecuarán 11, se diseñará un tecnoparque y se modernizarán 15 centros. Estos 40 proyectos de infraestructura, que fueron seleccionados a través de una 'bolsa concursable' (mecanismo a través del cual las regiones los presentaban para su aprobación), beneficiarán a 1’800.000 estudiantes. ●


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

La Vida 19

Pasarela

Colombiamoda, un éxito Medellín Con EFE ● La feria Colombia-

moda cerró su edición 24 con balance de 186 millones de dólares en oportunidades de negocio, 36% más que en 2012, dijeron los organizadores. A esta cifra se suman 46 millones de dólares en expectativas de negocio de la feria Textiles 2, que sucede a Colombiatex. La tercera feria, Moda para el Mundo, reportó 18 millones de dólares. La suma de estas tres ferias reportó en total 250 millones de dólares en expectativas de negocio, de los que 98,5 millones proceden de los 789 compradores de 33 países atraídos por Proexport, lo que supone un incremento del 16,5 % respecto a la edición pasada. Entre los productos más demandados durante estos días estuvieron la ropa interior de tallas grandes y la deportiva, vestidos de baño y uniformes.

Negocios por 250 millones de dólares y gran participación en estos días de la moda.

El apunte

Alta participación en la feria paisa

Bajo el lema "Causa y Efecto", esta edición de Colombiamoda cerró sus puertas con la participación de 650 marcas, 500 expositores, 1.788 compradores internacionales y más de 4.000 compradores nacionales. La feria acogió 23 pasarelas. ●


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

La Vida 21

En las aulas

Voces contra proyecto de ley

Idea de que costo de la matrícula dependa de la calidad no gusta en universidades. Redacción Bogotá

El proyecto de ley que avanza en el Congreso y que propone que el incremento anual de las matrículas sea proporcional a la calidad académica que se ofrece, sigue generando reacciones. “Se está atentando contra la autonomía universitaria porque este es un asunto inherente al oficio de las universidades. Poco a poco las universidades, que están amparadas ●

El dato Según el padre Sánchez, se afecta la modificación y actualización de los pénsum para garantizar la calidad. y protegidas por la Constitución como entidades autónomas, la han ido perdiendo por la injerencia del Gobierno y el Congreso”, dijo el padre Joaquín Sánchez, S.J., rector de la Universidad Javeriana.

Según el rector, “la calidad cuesta” y este proyecto afecta el presupuesto. “Las universidades de calidad necesitan recursos adicionales. En el caso de la Javeriana sólo el 73% del dinero que pagan los estudiantes alcanza para el sostenimiento de la institución. Faltaría un 27 % que se consigue a través de dinero que los estudiantes pagan anticipadamente, rendimientos financieros y actividades de extensión como consultorías y educación continua”, dijo.

El padre Joaquín Sánchez tiene varios reparos al proyecto de ley que avanza en el Congreso. ADN

El apunte

El costo de la calidad académica Según el padre Sánchez, el proyecto “pretende imponerles a las universidades matrículas ajustadas al IPC. Pero con ese incremento no es

posible mantener la calidad de las instituciones acreditadas”. Según él, hay obligaciones como formación de profesores con doctora-

do, investigación científica, actualización de laboratorios y talleres y tecnologías para la gestión académica y administrativa que se deben sufragar.


22

aDn

Viernes 26 de Julio 2013

El dato

Cultura&Ocio

Murió León Ferrari, un artista plástico argentino muy polémico, que hizo enojar al papa Francisco.

FESTIVAL MÚSICA

¡Llegó la fiesta!

FESTIVAL COLOMBIA AL PARQUE Este fin de semana la cultura y música nacional se vivirán en la capital.

El legado de Sonia Osorio, en vivo

Redacción Bogotá

La música, la danza, la gastronomía y, sobre todo, la alegría colombiana se reunirán este fin de semana en el Parque de los Novios, en el marco de la XII edición del Festival Colombia al Parque. Durante dos días, 27 y 28 de julio, artistas nacionales e internacionales compartirán escenario y ofrecerán conciertos donde habrá espacio para diversos géneros, desde la música llanera y el vallenato, pasando por los sonidos del pacífico hasta llega a las melodías andinas. ‘Herencia de Timbiquí’, el grupo ganador de la Gaviota de Plata en el Festival de Viña del Mar 2013, como mejor interpreté de música folclórica, cargará de espíritu pacífico esta versión de festival, en una presentación mañana a las 9:20 p.m. El ‘Cholo Valderrama’, uno de los más destacados cantautores de los llanos colombianos, con 30 años de exitosa carrera musical, pondrá a vibrar el arpa y el cuatro. El festival también contará con otros grupos como ‘Los Corraleros de Majagual’, la agrupación Ban-

Toda la programación en diarioadn.co

Artículo

● ‘El

‘Herencia de Timbiquí’, con sus sonidos del pacífico estarán este fin de semana en el Festival de Colombia al Parque. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte Niños artistas dicen presente ● El talento infantil hará lo

suyo en el Festival Colombia al Parque. En alianza con la Red Festiandina y Bibliored, los niños ganadores de los festivales ‘Cuyabrito de Oro’ realizado en Armenia: ‘Zue de Oro’ de Sogamoso, ‘Cacique Tundama’ de

Duitama y ‘Hormiga de Oro’ de Bucaramanga tendrán sus propias presentaciones desde hoy, a las 5 p.m. en la Biblioteca Parque el Tunal, mañana en la Biblioteca el Tintal (5pm) y el 28 de julio en la Biblioteca Virgilio Barco (3.p.m).

En breve Banda ‘Globos de aire’, de estreno BOGOTÁ. La banda bogotana ‘Globos de aire’ presentó su segundo álbum, titulado ‘El día y la noche’. ‘El mar es nuestro’ es su sencillo promocional, el cual ha tenido una gran acogida en Radiónica, y ya ha reportado su aceptación en países como Dinamarca.

Con todo el folclor colombiano.

El grupo ha actuado en Rock al Parque y Estéreo Picnic. A. PARTI

dola y Orange Hill. Como invitado internacional está el artista Diblo Dibala, que desde el Congo trae los sonidos africanos. Diblo es considerado el maestro de la música Soukou y estará en escena mañana a las 8:00 p.m. El talento distrital aporta una importante cuota en la programación con los artistas como Los Hijos del Viejo Migue.

Los datos 1. Más planes

Juegos tradicionales, trueque de libros y música y una muestra documental.

2. La cita

El festival es en el Parque de los Novios, en la calle 63 No. 39 - 50. La entrada de gratuita.

legado de Sonia Osorio’, la bailarina y coreógrafa colombiana que estimuló la danza en el país, se verá en una presentación especial hoy, en el Teatro Astor Plaza. Ahora, bajo la dirección de Rodrigo Obregón Osorio, hijo de la artista, 30 bailarines demostrarán que el espíritu de Sonia sigue vivo en su danza. Además, 12 músicos de cuerdas, vientos y percusión, quienes han impresionado a los públicos del mundo durante más de 53 años, estarán presentes. El Ballet de Sonia Osorio es una de las compañías más importantes en el campo de la danza colombiana, a nivel nacional e internacional, contribuyendo a la conservación del folclor y las tradiciones culturales de los distintos pueblos de nuestro país. La función será a las 8 de la noche en el Teatro ubicado en la carrera 67 No. 11 - 58. Boletas en Ticket Express: platea - $127.000 y balcón - $91.000.

Taylor Swift, una estrella generosa

En escena, Teatro Comunitario

NUEVA YORK (EFE). La estre-

BOGOTÁ. Mañana arranca

lla del pop Taylor Swift fue más que generosa con su propina en un restaurante italiano de Filadelfia, a cuyos camareros dejó 500 dólares por una cena que había costado 800. Según informó el New York Magazine. Esto ocurrió el pasado viernes, cuando Swift acababa de salir de un concierto Lincoln Financial Field. Taylor Swift. ARCHIVO

el séptimo Encuentro de Teatro Comunitario que irá hasta el 18 de agosto y que tendrá, durante tres fines de semana, obras que resaltan la riqueza artística de la ciudad. La programación se puede consultar en www.murodeespuma. com o en el teléfono 6721110. Organiza Idartes. La entrada es gratuita.


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Famosa actriz Maribel Verdú visita la capital Estrella en festival de cine.

Bogotá EFE ● Con la proyección del fil-

me ‘Blancanieves’ (2012) empezó ayer la segunda edición de la Muestra de Cine Español en Colombia, que contó con la presencia estelar de la actriz Maribel Verdú en la inauguración. Más allá de las pantallas, la actriz española cobrará especial protagonismo en los primeros días de la muestra con su asistencia a coloquios en el Centro de Formación de Cartagena que será hoy y en la Cámara de Comercio Hispano Colombiana de Bogotá, que tendrá lugar el 30 de julio. ‘Blancanieves’ del español Pablo Berger, fue la gran triunfadora de los Premios Goya 2012 en los que conquistó diez estatuillas y es una de las principales atracciones de la Muestra de Cine Español.

Maribel Verdú. ARCHIVO

También fue la película con la que Verdú ganó su segundo Goya a la mejor interpretación femenina, tras el logrado en 2007 con ‘Siete mesas de billar francés’, de Gracia Querejeta, que también se proyectará durante la muestra.

Cultura&Ocio 23

Crew Peligrosos hoy en concierto ● Crew

Peligrosos presenta su disco debut ‘Medayork’ con dos conciertos en Bogotá y Medellín, de donde son originarios. Los capitalinos podrán disfrutar de su energía hip hop, hoy en el bar Latino Power y el sábado estarán en Medellín. Las noches serán una de-

mostración completa del género en las estarán en compañía de JKE y P Flavor, las mezclas del DJ Rat Race y 13 B Boys que demostrarán porque sus pasos de breakdance son considerados los mejores del continente. ‘Medayork’, publicado por Polen Records, es un

trabajo de ocho cortes producidos por el mexicano Toy Selectah, recordado por ser integrante de la agrupación Control Machete. De ‘Medayork’ el público ya conoce tres canciones: Esto Tiene Lo Suyo, Medayork (que le da el título al disco) y Mera Vuelta.

Boletas valen $20.000. ARCHIVO


24 Cultura&Ocio

Viernes 26 de Julio 2013

aDn

Imperdibles

El desamor no pasa de moda

‘Música para planchar’, su banda sonora. Redacción Bogotá

En un set de televisión ambientado con todo el color de los años 80, se desarrolla la nueva puesta en escena de Casa Ensamble. ‘Tengo SET de los 80’s’, bajo la dirección de Héctor Fabio Velosa, es una historia de desamor donde la ‘música para planchar’ es la banda sonora. En medio de las letras de las canciones de Leonardo Favio, Yuri, Raúl Santi y Diego Verdaguer, una pareja se separa. Ambos termina. dando sus punto de vista, ella con su confidente de la oficina y él con su amigo. “Las canciones llegan a manera de videoclip, se vuelven como un flashback (retrospectiva) de cada uno de los personajes y los actores se encargan de recrearlos”, explica Héctor Fabio Velosa, quien también comenta que las canciones originales hacen parte de los textos de la obra. La historia, que Héctor escribió el año pasado y empezó a montar desde enero de este año, se ha presentado en eventos privados y la experiencia dejó resultados muy positivos. “La gente se identifica”, dice el director. “El amor no tiene décadas, lo que pasaba hace muchos años sigue pasando. Solo que ya no despe●

Jenny Lara, Gustavo Herrera y Angélica Fonseca actúan. CORTESÍA

El apunte Ligado al teatro

● Héctor Fabio aborda el teatro desde diferentes ángulos. Paralelo al montaje ‘Tengo SET de los 80’s’, también actúa en la obra ‘No te escupo la cara porque la vida lo hará mejor que yo’, que está en temporada en la sala Arlequín de Casa Ensamble. Cuándo: funciones de jueves a

sábado, hasta el 24 de agosto.

dimos a la no novia que se va en el tren, sino el Transmilenio”, asegura. Velosa, que también integra el grupo La Clowmpañía, anota que este montaje tiene sus inicios en unas cortas rutinas de su autoría en las que combinaba las canciones de plancha con la técnica del clown. “Así llegó la idea de poner esas escenas dentro de un esquema, en una puesta en escena en la que están dos parejas”, concluye.

MÚSICA

DANZA

The Mills, en Kukaramakara

Premian el ‘Orgullo Paisa’

● The

Mills, integrada por Bako (voz), Diego Cadavid (batería), Dizee (teclados), Geogy (guitarra) y Ray (bajo), se presentará en Kukaramakara (carrera 13 No. 93B - 31). En esta presentación, que comenzará a las 5 de la tarde, está permitido el ingreso de menores de edad, para que disfruten de esta banda que aprovechará para lanzar su sencillo ‘Nadie’.

El Ballet Tierra Colombiana y su montaje ‘Orgullo Paisa’ estará en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán. Esta presentación corresponde a la noche de gala del concurso ‘Danza tradición y proyección folclórica colombiana’, de la convocatoria de danza 2013 programa distrital de estímulos de Idartes. Comenzará a las 8 de la noche.

Cuándo: este sábado 27 julio.

Cuándo: el show será en el 27

Boletas en Tu Boleta a $33.000.

The Mills nació en 2006. ARCHIVO

de julio en el teatro Jorge Eliécer Gaitán.


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Cultura&Ocio 25

Regresa Wolverine

Cine

Hugh Jackman regresa al papel que lo hizo famoso en una aventura en Japón y con más adrenalina como héroe mutante y un poco de drama personal. ‘The Wolverine’, dirigida por James Mangold y coprotagonizada por varios actores japoneses, es la sexta entrega de la popu●

La película narra la historia de cuatro jóvenes involucrados en problemas judiciales. A.PARTICULAR

Un drama social con tinte cómico

Hoy, estreno de ‘La parte de los ángeles’. Redacción Bogotá ● Una comedia donde cuatro jóvenes envueltos en problemas judiciales llegan a conocer los secretos que se esconden tras la elaboración del whisky es el eje central de esta historia, dirigida por Ken Loach. ‘La parte de los ángeles’ (The Angel's Share) que se estrena hoy en Colombia ganó el premio del jurado en la más reciente edición del festival de Cannes. La película es protagonizada por Paul Brannigan (Ronnie), un joven de 27 años que según expertos cuenta con

Paul Brannigan, protagonista. Vea el tráiler de la película en: diarioadn.co

Galería

una naturalidad impresionante frente a la cámara, a pesar de ser un actor desconocido. “Es una película que siente cariño por sus personajes (...), con un punto conmovedor y risueño”, fue el comentario del crítico Carlos Boyero, del diario español El País. Loach demuestra una vez más como a partir de un personaje se puede explorar con situaciones de carácter social. El director británico ya había hecho un trabajo parecido en Riff-Raff (1991) sobre un escocés que trabaja en una construcción y termina denunciando malas condiciones laborales.

lar franquicia ‘X-Men’. La cinta retoma la historia de Logan (Jackman) y presenta al héroe devastado por la muerte de Jean Grey, a la que recuerda mientras vive escondido en la montaña sin dejarse ver por la civilización. Sin embargo, un encargo lo regresará al combate.

Hugh Jackman, protagonista.


26 Cultura&Ocio

Viernes 26 de Julio 2013

La caricatura

Horóscopo

Jaime Heredia

ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Recuerde que a pesar de que su entorno se esté poniendo difícil, usted cuenta con el apoyo que necesita.

Hablemos de cine

Festival Internacional de cine Santander

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Redefina sus prioridades y empiece a trabajar más duro por aquellas cosas que en verdad le interesan.

L

a quinta edición del Festival de cine se realizará en Bucaramanga del 5 al 9 de agosto y presentará películas de diversas nacionalidades y en diferentes secciones, muestras y competencias. Ficción, documental, animación en 3D y una gran variedad de temáticas en las historias son elementos presentes en los casi 70 largometrajes que serán exhibidos en el moderno complejo de salas de Cine Colombia del Centro Comercial Cacique. También se realizarán foros sobre guión, dirección y actuación serán expuestas en mesas de trabajo conformadas por importantes invitados y moderados por críticos especializados. Un evento cultural integral de calidad, pensado para ver, discutir y disfrutar de nuevos contenidos. A dónde vamos esta semana? La parte de los Angeles: Película inglesa cuyo director Ken Loach, con algo de humor, denuncia injusticias sociales y políticas en su país actualmente. Muy buena actuación, y narración de sumo interés: Un joven, casi sentenciado a la cárcel, quiere cambiar de vida y busca un trabajo social que le da nuevas iniciativas. Blancanieves: Basada en el cuento de los hermanos Grimm, el director español sitúa la narración en España en los años 20. Extraordinaria selección de música y la cinta en blanco y negro y muda, no demerita en nada el espectáculo. Crimen con vista al mar: Película colombo española, protagonizada por Jorge Enrique Abello, Luis Fernando Hoyos, Katherine Vélez, Carmelo Gómez. Buena muestra del cine nacional con interesante suspenso en la investigación de un crimen y robo en un hotel. Guión bien desarrollado. Sencilla producción. Jheredia@cable.net.co

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Aquello que parecía no tener una solución a la vista por fin se está empezando a resolver.

Los juegos 7

9

8 1

6

3

9 2

3 9

2

5

2

5

5

1

7

4

7 1

Haga un esfuerzo para controlar los gastos, así se podrá dar gusto a final de año.

9 2

1 2

6

1

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

8

LEO 24 JULIO-23 AGO.

8

3

6

5

1

5

Reciba los consejos que una persona le quiere dar para superar la situación por la que está atravesando.

7 3

6

5

4 4

7 3

9

4

9

5

8

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

9

4

Le está haciendo falta salir a la calle y caminar o trotar para despejar la mente. Vigile su salud.

6

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

1

1

El resultado de sus esfuerzos le dará satisfacciones pero cuidado con la soledad.

2 1

3

1

1

1

2

2

1

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

2

Una oferta laboral le pondrá a pensar sobre su futuro. No arriesgue por el momento su estabilidad.

1

1 1 1

1

2

4

1

2

1

2

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

2

3

Las decisiones en el aspecto sentimental le producirán algo de angustia, pero no dude .

4

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

3 1

Una sonrisa es la mejor herramienta para abrir puertas. Deje atrás el ceño fruncido y aprenda a sonreír.

3

1

1

2

1 2

2

2

1

1

3

5

7

4

6

2

9

8

8

1

5

3

6

2

7

9

4

9

6

7

8

1

2

4

5

3

3

7

6

1

9

4

8

2

5

4

2

8

5

9

3

7

6

1

9

2

4

8

5

7

1

3

6

3

5

9

4

7

1

8

2

6

7

4

2

5

3

1

9

6

8

7

1

2

6

5

8

9

3

4

6

3

1

2

8

9

4

5

7

6

8

4

3

2

9

1

7

5

5

8

9

4

7

6

2

1

3

2

9

6

1

8

5

3

4

7

4

9

8

6

2

5

3

7

1

8

7

3

2

6

4

5

1

9

2

5

3

7

1

8

6

4

9

5

4

1

9

3

7

6

8

2

1

6

7

9

4

3

5

8

2

2 3

4

2

3 3

5

2

1 2

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

2

1

3

2 5

2

5

5

2

Cuide su reputación frente a los demás, especialmente en el ambiente laboral. Alguien aprovechará sus errores.

2 2 3

3 3

1 5

2 3

6

2 3

3 3

1 2

3

1

6

1

4

1

3

2

1 4

1 3

6 3

3

2 5

3

2 6

5

1 1

3

3

5

8

4

2 3

5

3

5

3

3

6

2

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Tenga paciencia, exasperarse le impide ver con claridad todas las posibilidades .


Viernes 26 de Julio 2013

aDn

Clasificados

27


28 Clasificados

Viernes 26 de Julio 2013

aDn


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Clasificados 29


30 Clasificados

Viernes 26 de Julio 2013

aDn


aDn

Viernes 26 de Julio 2013

Clasificados 31


26 de julio Bogotá  

Edición Bogotá 26 de julio 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you