Issuu on Google+

diarioadn.co

Gimnasio Moderno realiza su festival estudiantil de Teatro.

Las 10 rarezas existentes en el mundo animal.

Religiosos de Siria avalan consumo de animales.

Diario Gratuito

Bogotá

JUEVES 17 DE OCTUBRE DE 2013 Año 5. Número 1226 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Listos para disfrutar

ADENTRO PÁGINA 4

Hoy simulacro será nocturno

Faryd Mondragón ya piensa en el Mundial 2014. ● Pág. 10

Mane pide recursos para la U. pública

Los estudiantes de la U. pública marcharon desnudos en Bogotá.

Protesta se vivió en otras ciudades. Educación digna, la demanda. Pág. 2 ●

Se hará desde las 7 p.m. en la zona rosa.

Balance positivo ayer. ADN PÁGINA 8

Acuerdo en EE. UU. para pagos

Republicanos ceden sobre techo de deuda

Cultura

Niños del Pacífico, en la web

‘Guillermina y Candelario’, la premiada serie infantil de Señal Colombia, estrena sitio interactivo para sus seguidores. Página 16 ●

Serie de TV es muy exitosa.

Vida

Una ‘desnudatón’ sirvió para que estudiantes llamaran la atención sobre sus necesidades: más presupuesto para educación superior y garantías para graduarse. EFE

Fao invita a no tirar la comida

● Página 15


2

aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Hipólito Moreno fue destituido

Bogotá Acueducto Cortes de agua en cuatro localidades

Diferentes barrios de las localidades de Suba, Kennedy, Rafael Uribe y Ciudad Bolívar tendrán suspensión del servicio de agua por mantenimiento de redes desde las 9 a.m. y hasta por 24 horas en diferentes horarios.

Codensa Cortes de energía eléctrica para hoy Los barrios Bavaria y Castilla, en Kennedy; Las Acacias, en Chapinero; La Alameda, en Santa Fe; y San Bernardino, en Bosa; tendrán cortes en el servicio de energía a diferentes horas del día.

Pico y placa Particular

1-3-5-7-9

6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.

Clima Hoy

19°

Temperatura máxima. Cielo parcialmente nublado y lloviznas en la tarde y noche.

Mañana

10°

Temperatura mínima. Cielo parcialmente nublado y lloviznas en la tarde y noche.

El exconcejal Hipólito Moreno fue destituido e inhabilitado por 11 años por el carrusel de las ambulancias.

‘Desnudatón’ por un mayor presupuesto

Estudiantes dicen que a la educación pública le hacen falta $11,2 billones. Redacción Bogotá ● Cerca de mil estudiantes

de universidades públicas y privadas marcharon ayer en una ‘desnudatón’ alegando que a las universidades públicas les hacen falta 11.2 billones de pesos para garantizar la accesibilidad de todos los jóvenes a la educación superior. El vocero de la Mesa Amplia Nacional Estudiantil, Boris Duarte, dijo que la marcha tenía el propósito de “desnudar los problemas de la universidad pública, ya que ésta no aguanta más atavíos, ni más mentiras por parte del Gobierno” y agregó que Santos ha incumplido los acuerdos que hicieron para reformar la ley de educación superior a través del diálogo con la participación de la comunidad académica. El punto de reunión de los marchantes fue las instalaciones de Icetex para exigir más atención a las necesidades de la educación pública en el país. El vicerrector de la sede Bogotá de la Universidad Nacional, Diego Hernández, confirmó que el presupuesto “sólo alcanza para pagar los salarios de los

Estudiantes de varias universidades protestaron en frente del Icetex por un aumento presupuestal para la educación.

Los datos 1. Presupuesto

El presupuesto de la UN solo llega al medio billón de pesos y no alcanza para investigación.

Ya son dos edificios que se caen parcialmente en la UN por falta de dinero y mantenimiento periódico.

Por su parte, representantes del Consejo Nacional de Educación Superior (Cesu), aseguraron que las puertas siempre han estado abiertas para seguir trabajando en la política de educación superior.

Lo que hoy queda de los teatros

Trabajo Generan opciones para prostitutas

El IPES convoca a las trabajadoras sexuales, de 18 a 32 años, para que se vinculen como guías de la ciudad con Misión Bogotá, una estrategia de empleo digno y fortalecimiento de competencias para el emprendimiento o el trabajo.

2. Infraestructura

funcionarios y profesores de la institución”. Además dijo que, por esta causa, la universidad ha tenido que autofinanciar alrededor de 400 mil millones de pesos para becas y gastos de funcionamiento.

MAURICIO MORENO.

El teatro Faenza, ícono histórico de la capital. ABEL CÁRDENAS / ADN

● Muchos se demolieron; otros son ahora centros de eventos o bancos y en muy pocos se sigue viendo cine. Esta es la realidad de los teatros que en las décadas del 40 y 50 proyectaron películas y representaron la época dorada del séptimo arte en la capital y el país. Entre esa gran cantidad de salas que se construyeron en el centro de Bogotá están el Teatro Colombia

(hoy el Teatro Jorge Eliécer Gaitán), construido en 1941, Alameda (1943), Ayacucho (1945), Capitol (1946), Ariel (1946), Mogador (1947), El Dorado (1948) y Egipto (1950). Con el paso del tiempo la mayoría de esos templos, que unieron a las familias, cambiaron su uso y muchos ni siquiera son reconocibles; pasaron de majestuosos salones de arte a

centros de uso comercial diferente. Por eso lo invitamos a que desde hoy, conozca en un especial multimedia las historias y anécdotas que se crearon alrededor de emblemáticos teatros de Cali, Medellín, Barranquilla y Bogotá. Siga nuestro especial en diarioadn.co

Especiales

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Adriana Rojas R. y Gabriel Prieto. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


4

Jueves 17 de Octubre 2013

Bogotá

aDn

Hoy es el simulacro nocturno En el ejercicio de ayer participaron más de dos millones de ciudadanos.

Redacción Bogotá ● Si

hoy de nuevo escucha las alarmas que prevén una emergencia, esta vez de noche y en plena zona rosa, no se preocupe, se trata del primer simulacro de evacuación nocturno que se hace en la ciudad. El ejercicio se hará a diferentes horas entre las 7 p.m. y 10 p.m. en los bares, restaurantes y centros comerciales ubicados en la calle 84 entre carreras 13 y 15, y en la carrera 14 entre calles 84 y 83. “Un sismo puede ocurrir a cualquier hora y en cualquier momento, y lo que lleva a tener heridos en un terremoto es el colapso de los edificios, pero empeora que no sepamos cómo actuar, por ejemplo, fuera de nuestra oficina”, aseguró Javier Pava, director del Fondo de Prevención y

Atención de Emergencias (Fopae). Y es que es precisamente este lugar donde generalmente la mayoría de ciudadanos experimentan los simulacros. Por eso, este año se trasladó a otros lugares ampliamente frecuentados para recreación. En el ejercicio también participarán los cinemas que se vincularán con el centro comercial donde están ubicados. “No tienen hora programada, pero se vincularán desde las 7 de la noche”, explicó Pava. En cuanto al simulacro que se llevó a cabo ayer, al cierre de esta edición, el Fopae y el Cuerpo Oficial de Bomberos reportaban 2’457.566 participantes, con lo cual se superó la expectativa de las autoridades. También se declararon complacidos con el comportamiento serio y ordenado de la ciudadanía.

Muchas quejas, poca sanción.

Viviendas, otro lunar en Bogotá

El simulacro de evacuación de ayer rompió las expectativas de participación ciudadana. M. MORENO

Los datos 1. Aulas

Ayer participaron 509 sedes educativas de donde fueron evacuados 255.156 estudiantes y docentes.

2. Jardines

También se unieron a la jornada 409 jardines infantiles con 57.156 niños y personal administrativo.

3. Comunitario

El próximo 26 de octubre se llevará a cabo otro simulacro, esta vez, en conjuntos residenciales y barrios de la ciudad.

● La falta de una legislación fuerte, la demora en la iniciación y trámite de las investigaciones contra los presuntos responsables, y la escasa vigilancia de las alcaldías locales fue lo que encontró la Personería de Bogotá al hacer una revisión a la construcción de viviendas en Bogotá. Según el ente de control distrital, “de las 4.235 quejas por deficiencias constructivas que recibió la Secretaría de Hábitat desde 2010, sólo cursan 1.456 investigaciones, todas pendientes de concepto técnico para la decisión final”. Y sólo encontró 277 multas, algunas por montos irrisorios como 330 mil pesos; además, únicamente halló una sanción por 59 millones de pesos. Por último, se encontró que en algunos proyectos de vivienda los constructores ofertan una cosa y entregan otra. No hay control en la calidad de vivienda y materiales y algunas compañías constituyen sociedades temporales y una vez terminan el proyecto desaparecen.


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Bogotá

5

Taxistas rechazan cobro en Terminal

Como parqueadero es privado pagan $500. Redacción Bogotá ● Los taxistas califican co-

mo “injusto”, “arbitrario” y “usurero” el cobro de 500 pesos que deben pagar para ingresar al terminal de transporte. Lo cierto es que este predio es de carácter privado y debe funcionar bajo la dinámica de economía mixta con la que está constituida la empresa (capital privado y capital público). Por esta razón, y por una serie de adecuaciones que se hicieron al parqueadero, los taxistas deben pagar este valor. Lo harán hasta que se completen 2’462.378 viajes y se recupere la inversión que se hizo en el predio. Cuando esto pase, la Secretaría de

Dinero financiará el parqueadero que taxistas rechazan. ARCHIVO

Movilidad estudiará el futuro del cobro. “Eso debería ser gratis, uno viene a dar un servicio. Yo entro 3 o 4 veces y siempre me toca pagar”, aseguró Daniel Santiago, uno de los taxistas. Algunos pasajeros denunciaban que ahora los

taxistas les cobran 500 peso de más, lo cual está avalado por la Secretaría. “El pasajero paga lo que marque el taxímetro y 500 pesos de más, que es el recargo. Realmente no es dinero que esté perdiendo el taxista”, explicó Leonardo Ríos, vocero del Terminal.


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Bogotá

Xprésate

Escríbanos su opinión a redaccionbogota@diarioadn.co

¡Click!

Víctor Manuel

Los buses de TransMilenio dejan una estela de hollín sobre la carrera 30, y los ciudadanos nos preguntamos y le preguntamos a la administración: ¿Dónde están los articulados no contaminantes? La aceptación del presidente Santos

Obras en Cedritos en fin de semana

Mientras crean que la aceptación del presidente Santos es cuestión de apariencias, de imagen, van cuesta abajo, no es la propaganda, no son las descalificaciones a los demás, no es una prensa que lo elogia, que lo halaga por codiciosa, apoyándose en el poder de repartirles el dinero de los impuestos en costosísimas pautas, lo que lo que salvará. Los medios le han hecho el mal más grande.

Por qué será que la oficina de obras de la Alcaldía Local de Usaquén expide permisos a las constructoras para que puedan trabajar en días festivos y hasta altas horas de la noche sin tener en cuenta que Cedritos es un sector residencial y no dejan descansar del ruido y la polución a la comunidad. Todos tenemos derecho a la tranquilidad, sobre todo los fines de semana, luego de un arduo trabajo.

Bertha Saavedra LECTORA BOGOTÁ

Carlos Méndez Tafur LECTOR BOGOTÁ

7

Bajan 18% muertes por accidentes viales

Entre enero y septiembre, las víctimas fatales involucradas en accidentes de tránsito disminuyeron en 18 por ciento y los lesionados en 10 por ciento.

Según un informe entregado por la Secretaría de Movilidad, hasta el 30 de septiembre de este año se han registraron 25.403 eventos automovilísticos,

968 menos que el año anterior, de los cuales 201 fueron fatales, mientras que 8.295 fueron graves. Las cinco localidades donde más se han registra-

do accidentes de tránsito son Suba, Kennedy, Engativá, Usaquén y Fontibón. Y los muertos en accidentes por embriaguez, también bajaron de 52 a 39.


8

aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

UN EURO VALE

Colombia

$2.543

Estado reparará a las víctimas de Escobar La decisión fue adoptada por la bomba que explotó en el avión de Avianca, ocurrida en 1989, que dejó 110 muertos. Redacción Bogotá ● Por primera vez

el Estado tendrá que reparar a las víctimas de Pablo Escobar por haber sido afectadas por el narcoterrorismo de los 80 y 90. La decisión fue adoptada por la Unidad de Víctimas gracias a la Ley 1448 de 2011. El primero de los reconocidos como víctima fue Federico Arellano, hijo del reconocido tenor Gerardo Arellano, quien murió por la bomba del avión de Avianca ocurrida en noviembre de 1989. Arellano, abogado y presidente de la Fundación Colombia con Memoria, libró una batalla con la que logró ser reconocido como víctima del capo de cartel de Medellín. Los restos del avión cayeron en la hacienda Canoas, en inmediaciones del municipio de Soacha, Cundinamarca y las víctimas tendrán derecho a reclamar una indemnización por vía administrativa, tal y como lo dispone la ley de víctimas y restitución de tierras. “Quienes se consideren víctimas y deseen ser reparadas pueden acudir a la Unidad para las víc-

Los restos del HK-1803 de Avianca quedaron esparcidos en la hacienda Canoas, en Soacha. ARCHIVO

El apunte Jornada de sensibilización El 27 de noviembre de 2013 la Fundación Colombia con Memoria realizará un evento conmemorativo en el cual se sembrarán 107 árboles en el lugar donde cayó el avión de Avianca, luego de explotar en el aire. “Se trata de rendir un homenaje a nuestras víctimas en el lugar que otrora sirvió del peor de los escenarios del terrorismo y

que ahora se convierte en un campo de esperanza y renacer”, dijo Federico Arellano. Pero ellos no son los únicos. De acuerdo con la Unidad de Víctimas, el accionar de Pablo Escobar y los hombres a su cargo habría dejado cerca de 50 mil víctimas durante la década de los 80 y principios de los 90, cuando libró una guerra contra el Estado.

timas, rendir su declaración y esperar el trámite”, explicó Arellano. En cuanto al proceso penal, el jurista indicó que “hay un extraño tufillo en el estancamiento del crimen ya elevado al rango de lesa humanidad y por ese motivo se tomaron acciones disciplinarias y penales para investigar a los funcionarios que conocían del caso ya que no existe explicación jurídica alguna para que a las víctimas no se les de respuesta de los avances procesales”.

UN DÓLAR VALE

$1.880

Dan luz verde al fondo Salud Mía

● La plenaria del Senado aprobó la creación del fondo Salud Mía, una entidad, del orden nacional, que recaudará y administrará los recursos del Sistema General de Seguridad Social en Salud. La entidad administrará, por ejemplo, las afiliaciones de los colombianos al sistema de salud, recaudará las cotizaciones y efectuará giros directos. Con los recursos que administre, más de 30 billones de pesos, se pagará a gestores de servicios de salud, inversiones en salud, indemnizaciones, e incluso para cubrir servicios de salud de las personas que sufren enfermedades huérfanas. “Estamos creando una empresa con la que se están corrigiendo los errores históricos de la Ley 100 (...) Asumo la responsa-

El ministro Alejandro Gaviria.

bilidad de esta reforma”, dijo ministro de Salud, Alejandro Gaviria. Salud Mía tendrá una dirección a cargo de una junta administradora integrada por tres miembros que serán nombrados por el Presidente.

Destituido concejal de Chía Carlos Martínez ● En fallo de segunda instancia, la Procuraduría General dejó en firme la sanción de destitución e inhabilidad de 10 años para ocupar cargos públicos contra el concejal de Chía, Carlos Enrique Martínez Gallego, por haber utilizado su investidura ante unos patrulleros para que no lo multaran tras ser retenido cuando manejaba

su moto con una menor de edad que no tenía casco de seguridad como exige la ley. En la acción, registrada en video, el cabildante municipal insultó y amenazó a los policías que lo retuvieron por lo que el Ministerio Público consideró que incurrió en una falta disciplinaria en su condición de servidor público.


Jueves 17 de Octubre 2013 Destrucción en Japón

aDn

9

Mundo

El tifón Wipha dejó ayer 17 muertos y 45 desaparecidos en Japón. La isla de Iz Oshima fue la más perjudicada.

EE.UU. logra acuerdo para evitar un ‘colapso’ Presidente Barack Obama celebró El primero de octubre el Gobierno el pacto en el Congreso de ese país. entró en un cierre por la deuda. Redacción AFP ● Los senadores estadouni-

denses anunciaron ayer un acuerdo para aumentar el límite legal de endeudamiento de Estados Unidos, a pocas horas de que el país entrara en riesgo de ‘default’ (dejar de pagar sus deudas). Ahora, el pacto deberá pasar a consideración de la Cámara de Representantes. El presidente Barack Obama celebró de inmediato el acuerdo e instó al Congreso a aprobarlo “rápidamente”, dijo su portavoz, Jay Carney. “El presidente felicita al líder (de la mayoría demócrata) Harry Reid y al jefe (de la minoría republicana) Mitch McConell por trabajar juntos para obtener este acuerdo, e insta al Congreso a actuar rápidamente para poner fin a esta parálisis del Estado”, dijo Carney. Los dos líderes de bancada del Senado confirmaron el pacto en la cámara alta, mucho más propensa a evitar un ‘default’ que sus colegas de la Cámara

Con el acuerdo se espera que los servicios no esenciales de EE.UU., se activen en pocos días. REUTERS

El apunte Lo que estaba en juego por la parálisis del Gobierno Federal Se esperaba que entre el 22 y el 31 de octubre, según la Oficina de Presupuesto del Congreso, Estados Unidos ya no podría honrar los pagos progra●

mados, una situación sin precedentes que atemorizaba la economía global. La pérdida de confianza podría poner en juego la suerte del dólar, moneda

En breve

La esclavitud se mantiene

LONDRES. Unos 29,8 millones de personas en el mundo vi-

ven como esclavos, la mitad aproximadamente en India, según el nuevo Índice Mundial de Esclavitud publicado ayer en Londres por una organización no gubernamental australiana. India es de lejos el país con la cifra más alta de esclavos, con casi 14 millones. El lugar donde el problema es proporcionalmente mayor es Mauritania, donde el 4 por ciento de su población vive en este régimen.

Laura Chinchilla, presidenta.

Buscan proteger riqueza cultural

Costa Rica ataca en pleito bilateral

PERÚ. Embarcaciones indígenas, coloniales y republicanas en fondos marinos son patrimonio arqueológico subacuático de América Latina y el Caribe que la Unesco busca proteger. El tema es analizado en una reunión que arrancó ayer en Lima (Perú).

COSTA RICA. La presidenta

Irán expertos de 20 países.

de Costa Rica, Laura Chinchilla, dijo que su país demostró en audiencias de la Corte Internacional de Justicia que Nicaragua ha sostenido una postura “falsa y engañosa”. Ambos países luchan por un territorio en su frontera.

de reserva mundial, y la de los bonos del Tesoro, colocaciones consideradas como las más seguras del planeta. El acuerdo acabaría este riesgo.

de Representantes, controlada por la oposición republicana. Se trata de un “acuerdo histórico, consensuado para reabrir servicios del Estado y evitar un default”, anunció Reid. El pacto, anunciado por ambos líderes en el hemiciclo del Senado, ampliaría el límite de endedudamiento y reabriría inmediatamente las agencias federales, parcialmente cerradas desde el 1 de octubre, al tiempo que convocaría una comisión para negociar un presupuesto para 2014, señalaron legisladores republicanos. Las dos cámaras deben adoptar el mismo texto en iguales términos antes de que sea firmado por el presidente y convertido así en ley. “No hay ninguna decisión sobre cuándo o cómo un posible acuerdo en el Senado podría ser sometido a votación en la Cámara”, explicó Michael Steel, portavoz del presidente de la Cámara, el republicano John Boehner. El Tesoro señaló hoy como fecha límite para seguir con sus “medidas extraordinarias”.

Erich Priebke, ex líder nazi.

Rechazan sepelio de exnazi en Argentina

● Los restos del fallecido criminal de guerra nazi Erich Priebke no podrán ser enterrados en la ciudad argentina de Bariloche (sur), su refugio durante casi 50 años, reiteró ayer la alcaldesa, María Eugenia Martini. “Bajo ningún pretexto puede ser enterrado en Bariloche”, declaró Martini. Argentina, que lo extraditó en 1995, rechazó la semana pasada la sepultura de Priebke, un excapitán de las SS condenado a cadena perpetua en 1998 en Italia por la llamada masacre de las Fosas Ardeatinas, cerca de Roma, donde 335 civiles fueron fusilados en 1944. El exoficial de la Gestapo murió a los 100 años el viernes pasado en la capital italiana pero su funeral fue anulado por disturbios.


10

aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

La Fifa felicitó a Colombia

Deportes

Fifa envió una carta a la Federación Colombiana de Fútbol felicitando al país por su regreso al Mundial.

FÚTBOL SELECCIÓN

‘El país merecía esto hace tiempo’ Faryd Mondragón resaltó la labor de Pékerman y sus compañeros.

Cree que la experiencia previa será clave para afrontar el Mundial.

tros son un lujo ante Holanda y Bélgica, luego otra fecha Fifa, después la preparación. Estos son los meses más lindos y obviamente debemos prepararnos de la mejor manera”, dijo. Por último, recalcó cuáles pueden ser las claves para alistar de buena forma la competición. “Asumir las experiencias pasadas, recopilarlas, plasmarlas y seguir trabajando con humildad, tranquilidad, amor por el país y profesionalismo. Tenemos una ventaja y es que el cuerpo técnico tiene experiencia, no solo en juveniles, sino en mayores. Además, ha estado en mundiales y este tipo de eventos hay que haberlos vivido antes para saber cómo afrontarlos”, afirmó.

Redacción Bogotá ● El cansancio por el largo

viaje desde Asunción del Paraguay se dejaba entrever ayer en el rostro de Faryd Mondragón, arquero de la selección Colombia, sin embargo, en su interior todo era felicidad por haber conseguido el cupo al Mundial Brasil 2014. “Estamos muy contentos. Afortunadamente pudimos darle la alegría a todo un país que tanto se lo merece, que es nuestra razón de ser. Sin duda este grupo de jugadores, con el cuerpo técnico y de dirigentes, ha logrado un objetivo que el país merecía hace mucho tiempo”, indicó. Mondragón, quien defendió el pórtico nacional en Francia 1998, elogió las condiciones personales y profesionales de José Pékerman y resaltó la importancia de lo que viene. “Pienso que estos son meses que hay que disfrutar. La Eliminatoria es sumamente dura, difícil, y ahora vienen dos partidos amistosos que para noso-

El apunte

Bedoya se siente pleno con lo hecho

Lea la entrevista completa en diarioadn.co

Artículo

Faryd Mondragón está listo para ser partícipe nuevamente en un Mundial de fútbol. HÉCTOR ZAMORA

En breve Montero es gran figura en Portugal

Guerreros ya está en las semifinales

LISBOA (EFE). Fredy Montero, atacante del Sporting de Lisboa, fue nombrado mejor jugador de agosto y septiembre en Portugal. El colombiano, de 26 años, superó en la votación a Jackson Martínez y a William Carvalho. Montero ha tenido un comienzo de liga impresionante marcando nueve goles en siete compromisos jugados.

BOGOTÁ. Guerreros se con-

Fredy Montero, futbolista. AFP

virtió en el primer quinteto clasificado a las semifinales de la Liga Directv de Baloncesto. Los dirigidos por Yesid Rivero siguen demostrando su fortaleza en la competición y desde ya se perfilan como candidatos a disputar el título. Hasta ayer el equipo tenía 49 puntos a su haber en la tabla de posiciones. Guerreros barre en la Liga. ADN

● Luis Bedoya, presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, resaltó la importancia de ir al Mundial como cabeza de serie y destacó que está lista la logística para los compromisos amistosos frente a Bélgica y Holanda, en el mes de noviembre.

Millós busca otra Copa. ADN

Millos se verá con Nacional en Copa

● Millonarios, a pesar de perder anoche 0-2 en su visita a Real Cartagena, se clasificó a la final de la Copa Postobón gracias a un marcador global 6-3. En un partido donde fueron superados por su rival, los 'embajadores' lograron el objetivo de llegar a la instancia definitiva gracias al colchón conseguido el fin de semana en El Campín cuando salieron vencedores 6-1. Al final del encuentro el técnico Hernán Torres salió molesto, no solo por el resultado, sino por lo que fue la labor del árbitro Óscar Gómez. Millonarios se enfrentará con Nacional, equipo que derrotó en el Atanasio Girardot 1-0 a Alianza Petrolera (3-0 en el global). La gran final, que disputarán dos equipos que ya saben lo que es salir campeón en esta competición que organiza la Dimayor, inicia en Bogotá.

‘No veo lejos ganar el Tour’: N. Quintana

● Nairo Quintana se siente

líder del Movistar y se ve como futuro ganador del Tour de Francia, según dijo ayer en la ceremonia en la que se anunció la renovación del patrocinio hasta 2016. “Sí, me veo ganando algún día el Tour, no lo veo lejos, no sé si en un año, en dos o en tres, pero tengo capacidad para lograrlo”, aseguró el boyacense.

Nairo cree que si el recorrido del Tour le resulta favorable, con poca contrarreloj y mucha montaña, podría ganar la carrera. “No creo que me afecte el desgaste por ser candidato al Tour. Me lo tomo con tranquilidad, es algo que no me estresa. Tengo que trabajar fuerte y tratar de cumplir las expectativas, nada más”, dijo el actual subcampeón. - EFE -


Jueves 17 de Octubre 2013

Policías turísticos, a la moda

aDn

11

La Vida

Rapero Psy, creador del ‘Gangnam Style’, diseñó vestuario de la policía turística de Corea del Sur.

Brasil es ‘el destino’

COLOMBIA JUGARÁ EL MUNDIAL

Autoridades esperan que turismo durante la Copa sea boom económico. Río de Janeiro EFE

Los turistas que asistirán al Mundial de Fútbol Brasil 2014, incluyendo 600.000 extranjeros, gastarán en el país 25.000 millones de reales (11.360 millones de dólares), cifra que compensa la inversión pública en el evento, afirmó el presidente de la estatal de fomento al turismo. “Calculamos que los extranjeros gastarán 7.000 millones de reales (3.180 millones de dólares) durante los 30 días del Mundial y los brasileños el resto", dijo el presidente del Instituto Brasileño de Turismo (Embratur), Flavio Dino. Las inversiones del Gobierno federal de Brasil en la preparación del evento suman entre 25.000 millones y 30.000 millones de reales (entre 11.360 millones y 13.630 millones de dólares), según Dino. "Desde el punto de vista estrictamente comercial es una operación que compensa. Los ingresos resarcirán los gastos y el país aún quedará con un importante le-

Brasil protestó durante la Copa Confederaciones y pidió mejores servicios públicos. ¿Insistirán?

Los datos 1. Campaña

En una semana se lanza campaña para evitar protestas contra los gastos, como las de junio.

2. Protestas

Protestas durante Copa Confederaciones por más servicios públicos no han afectado el turismo.

3. Temor

El Gobierno se preocupa por las marchas pues habrá 600.000 extranjeros y 20.000 periodistas.

gado en aeropuertos, sistemas de transporte, estadios y otras infraestructuras", aseguró. La inversión en movilidad urbana, incluyendo líneas de metro y carriles para autobuses, ascenderá a 10.000 millones de reales (4.545 millones de dólares) y será el legado más importante, dijo. Dino reconoció que en el cálculo no está incluido lo que gastarán los gobiernos regionales ni las inversiones privadas, entre ellas unos 3.640 millones de dólares sólo del sector hotelero. De los turistas esperados en el Mundial, la Embratur calcula que la mayoría llegará procedente de Argentina y Estados Unidos. "Pero algunos países van a sorprender como Colombia que ya clasificó al Mundial", afirmó. Según la FIFA, entre los extranjeros que más demandaron entradas para el Mundial son estadounidenses (374.065) y argentinos (266.937), seguidos por alemanes (134.899), chilenos (102.288) e ingleses (96.780)

Hoteles en Río son costosos.

Presión a Fifa por hoteles

El Gobierno brasileño presentó un recurso para obligar a la operadora turística de la FIFA a reducir los precios por las habitaciones para el Mundial de 2014, hasta en un 40 % superiores a los que negoció con los hoteles. “Las tasas de intermediación son abusivas", aseguró Flavio Fino, de Embratur. "El turista ruso que viene al Mundial no sabe de ese sobreprecio. Él sabe que pagó 500 dólares por el alojamiento pero no sabe que el hotel cobró 350 dólares y el intermediario 150 dólares. Nos preocupa la imagen que quedará: que hacer turismo en Brasil es caro. Queremos que el ruso sepa que pagó caro por el intermediario", dijo ●


12 La Vida

Jueves 17 de Octubre 2013

aDn

Durante el primer semestre de 2013 llegaron a San Andrés y Providencia 30.123 turistas internacionales, 9,4 % más que en 2012. ADN

San Andrés, en top 10 de islas

Empresa turística les recomienda a los viajeros incluir este destino en sus planes por sus paisajes y sus bellas playas. Bogotá EFE

La isla de San Andrés fue destacada por segundo año consecutivo entre las diez más populares de Suramérica por el sitio de viajes Tripavisor, que la situó en el noveno puesto, informó Proexport. Los viajeros que votaron alabaron la riqueza natural de esta isla coralina, su interés cultural por haber atestiguado las historias de piratas en medio del Caribe y su gastronomía, señaló Proexport. María Claudia Lacouture, presidenta de la entidad, indicó que "la diversificación de la oferta turística de la que ha sido objeto San Andrés en los últimos años ha ampliado las oportunidades del archipiélago para atraer a más viajeros. Hemos detectado que los productos de aventura y sol y playa suscitan interés en 20 mercados de

Providencia tiene ya vuelos desde San Andrés, lo cual ha mejorado la afluencia de turistas. ARCHIVO

Los datos 1. Otros destinos

La Isla de Pascua chilena es líder. Siguen Boipeba, Ilha Grande F. de Noronha e Ilhabela.

2. Más islas

Se distinguen la chilena Chiloé y Santa Cruz e Isabela, Galápagos e Isla Margarita, en Venezuela.

El apunte Mayor inversión para el turismo en el país

El Gobierno colombiano ha aumentado las inversiones en el sector turístico para alcanzar la meta de recibir cuatro millones de visitantes internacionales el año próximo. "Los aportes para turismo en este cuatrienio supe●

ran los 311.000 millones de pesos (unos 164,8 millones de dólares), que han permitido desarrollar más de cien obras a nivel nacional, un crecimiento más que exponencial en número de proyectos y en inversión comparado con los úl-

timos 8 ó 12 años", dijo la viceministra de Turismo, Sandra Howard Taylor. El año pasado el país recibió más de tres millones de visitantes del exterior, y gracias a la mejora de la seguridad interna muchos quieren venir.

América, Europa y el Caribe, donde hacemos presencia y desarrollamos acciones que nos permitan transformar esa tendencia en llegadas efectivas a San Andrés", agregó. El archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina es conocido por su "mar de siete colores" y por la reserva de la Biosfera Seaflower, que cuenta con el arrecife más extenso de América. Según el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, 52.428 viajeros identificaron el archipiélago de San Andrés y Providencia en 2012 como gran destino del país.


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

La Vida 13

Turistas amenazan playas de Tailandia Autoridades están preocupadas por descuido y desorden de visitantes. Islas quieren conservar su biodiversidad.

Koh Lipe, Tailandia EFE

Las islas más remotas de Tailandia como Koh Lipe, antaño a salvo del coste ambiental y social del turismo de masas, se ven amenazadas por la expansión de los vuelos de bajo coste y el desarrollismo sin control. Las playas de aguas turquesa y arena blanca bajo las sombras de las palmeras son el perfecto reclamo para los miles de turistas que visitan Koh Lipe durante la temporada alta, en la época seca, e incluso durante el monzón. El turismo ha provocado el crecimiento económico de la isla, con hoteles, restaurantes y bares por doquier, pero también un problema medioambiental por el exceso de basura y social, debido a la situación de vulnerabilidad de la minoría urak lawoy. Este pueblo, conocido erróneamente como los "gitanos del mar", se beneficia llevando de excursión a los turistas en sus botes para visitar otras islas, pescar (aunque en muchos lugares es ilegal) o practicar snorkel. Estas excursiones dejan montañas de envoltorios de poliestireno en otras islas deshabitadas como Koh Hin Ngam, donde una leyenda del dios de Tarutao amenaza de muerte al que se lleve sus emblemáticas piedras negras, aunque nada dice de los que tiran la basura. Los urak lawoy, que llegaron hace siglos desde los territorios que hoy con-

Los datos 1. Comunidades

Los urak lawoy llegaron hasta las islas hace dos siglos huyendo de las guerras y catástrofes

2. Prácticas

En lo que hoy es Malasia e Indonesia practicaban una mezcla de animismo e islam.

3. Creencias

Una vez en el antiguo Siam se convirtieron al budismo, aunque con sus prácticas animistas

El mar, del que depende el modo de subsistencia de cientos de personas, está cada día más sucio.

El apunte Koh Lipe, antiguo paraíso tailandés Con un área de 1,6 kilómetros cuadrados, la pequeña Koh Lipe está en el extremo sur de Tailandia, en el mar de Andamán, dentro del parque natural de Tarutao y al borde de la frontera con Malasia. Era la única isla donde está permitida la urbaniza-

ción, lo que hoy es una fiebre del hormigón. Esta zona, popular por sus playas paradisíacas y diversidad biológica, sufre por las aerolíneas de bajo coste, que incluyen vuelo, vehículo y lancha hasta la isla. En el centro de la isla se construye sin normas.

forman Malasia e Indonesia, lamentan que los operadores turísticos han ido empujándolos hacia el interior de la isla. "Nosotros llevamos aquí varias generaciones, pero luego llegaron los tailandeses y compraron tierras. Ahora tenemos que pagar un alquiler y movernos continuamente para hacerles sitio", explica Lopatum, pescador de 40 años.

Chinos, a descansar por turnos

Un 80 % de los ciudadanos chinos está en contra del actual sistema de vacaciones oficiales del país, que concentra los días libres de la inmensa mayoría de sus 1.300 millones de habitantes en torno a un puñado de feriados. Eso convierte para muchos lo que debería ser un periodo de descanso y relajadas visitas turísticas en un sinfín de aglomeraciones, estrés e incomodidades. ●

Viajar es cada vez más caro.

Los datos Las carreteras se saturan y los atascos alcanzan decenas de kilómetros. Turistas se ven arrollados por mareas humanas. Un sondeo indica que cuatro de cada cinco ciudadanos está "insatisfecho con la actual organización de los descansos oficiales" y quisiera ver organizado

de otra manera el calendario de festivos, que para muchos marca las únicas jornadas en que pueden tomar vacaciones sin temor a consecuencias laborales. La Semana Dorada (siete días de vacaciones) ya es un lujo para los muchos que no cuentan con vacaciones pagadas en sus empresas. En el país más poblado del mundo, cuya infraestructura turística no ha podido crecer, el caos daña cualquier descanso.


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

La Vida 15

Una meta para hoy: no desperdicie comida En día mundial de alimentos, FAO pide más solidaridad. ROMA AFP

La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) lanzó una campaña mundial contra el "despilfarro de alimentos" en la Jornada Mundial de la Alimentación. Según cifras de Naciones Unidas, cuya sede central se encuentra en Roma, un tercio de la producción mundial de alimentos se "pierde por el despilfarro", por negligencia en el almacenamiento o por una comercialización inadecuada. En total se calcula que 1.300 millones de toneladas de alimentos se pierden cada año por un valor de 750.000 millones de dólares. "Con un cuarto de esos alimentos se podría alimentar a los 842 millones de personas que padecen hambre en el mundo", sostiene Robert van Otterdijk, experto de la FAO. Para la entidad "los modelos de desarrollo no sostenibles están degradando el medio ambiente, amenazando los ecosistemas y la biodiversidad que necesitaremos para nuestro suministro futuro de alimentos". Para alimentar a los 9.000 millones de seres humanos que ocuparán el planeta en el 2050, la producción debería aumentar 60%, lo que afectaría gravemente al medio ambien-

E

l fútbol tiene su mundial y los ojos del mundo estarán puestos en Brasil 2014. Los deportes de verano e invierno cuentan con sus respectivas olimpiadas y el mundo por unas semanas dirige su mirada hacia las ciudades sedes: Río de Janeiro (Brasil), para los de verano en 2016 y Sochi (Rusia), para los de invierno el año entrante. Colombia, por su parte, atraerá el interés del mundo entre el 5 y el 11 de abril de 2014, no con un evento deportivo de talla mundial, sino con uno que reúne a lo más destacado en materia de planificación y desarrollo de las

Millones de personas en el mundo ruegan por ese alimento que muchos tiran aún sin probarlo. EFE

El apunte Los alimentos que más desperdician

Las frutas y las verduras figuran en el primer renglón de los alimentos que terminan en los basureros, seguido por los tubérculos: casi la mitad no llegan a ser servidos en un plato. Siguen los pescados y frutos de mar (35%) y los cereales (un tercio). ●

Con sentido urbano

En países industrializados, el despilfarro incluye productos aún comestibles pero que son descartados porque no resultan estéticamente atractivos. En los países en vía de desarrollo el problema es ausencia de almacenamiento y mal manejo.

Gabriel Jaime Rico B.

Foro Urbano Mundial 2014: para mostrar a Colombia ciudades: el séptimo Foro Urbano Mundial que se realizará en Medellín. Este evento, organizado cada dos años por ONU Hábitat desde 2002, se ha convertido en la principal conferencia internacional sobre la temática de ciudad y la urbanización. Es un foro que asocia al conjunto de los agentes públicos, privados y nogubernamentales que trabajan en el mejoramiento

de las condiciones de vida de las ciudades. El más reciente se realizó en Nápoles (Italia). Para esta versión se esperan en Medellín más de 10.000 personas provenientes de más de 130 países. Se trata de uno de los eventos más grandes del mundo, no solo por el número de países y personas visitantes, sino también por el nivel de los invitados: jefes de Estado,

te, las tierras, el agua, etc., agregó. "La superficie de tierra que se emplea para producir alimentos que luego se desperdician corresponde a la de Canadá e India sumadas", denuncia Mathilde Iweins. Si bien calcular el costo concreto del despilfarro resulta difícil, es posible "delinear las causas para encontrar soluciones", sostienen los expertos.

cancilleres, premios Nobel, alcaldes del mundo entero, investigadores y presidentes de empresas con gran reconocimiento internacional. El foro tendrá como tema central ‘Equidad urbana en el desarrollo: ciudades para la Vida’. El año entrante el meridiano de lo que se trazará en materia de inclusión, identidad y el bienestar integral de todos, pasará por nuestro país. Este es un compromiso no sólo de Medellín, sino de todos los colombianos. Un reto organizacional que se asume con toda responsabilidad desde esta ciudad para que Colombia se proyecte al mundo. @RICOGabriel


16

aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Santa Laura inspira al cine

Cultura&Ocio

El director Gustavo Nieto está rodando una cinta sobre la Madre Laura. El estreno será a finales de este año.

TELEVISIÓN ESTRENO

En breve

El pacífico en las pantallas

Vuelven ‘Días de Gloria’ a Citytv BOGOTÁ. El programa que

comparte un día con los personajes más reconocidos de la política, el arte y el entretenimiento regresa este 20 de octubre a las noches del canal Citytv las (10 p.m.). Se podrá disfrutar de este espacio todos los domingos, de la mano de Gloria Cecilia Gómez.

ESPACIO INFANTIL

‘Guillermina y Candelario’, ahora en la web. Redacción Bogotá

El encanto del pacífico colombiano, de su gente, su cultura, la alegría de sus sonidos y, sobre todo, el desparpajo de los niños se puede disfrutar a través del programa animado de televisión Guillermina y Candelario. El proyecto nació en el 2008, producto de una preocupación de Maritza Rincón y su hermana Marcela, productora y directora

El apunte

Un serie infantil muy premiada

La serie ha participado en cerca de 15 festivales de televisión en el mundo, incluso con ha obtenido múltiples distinciones en certámenes como el Prix Jeunesse (Brasil), los India Catalina (Colombia) o Divercine (Uruguay). Se puede ver por Señal Colombia, todos los días, 10:30 a.m. ●

de la serie, respectivamente. “En ese momento había una gran carencia de contenidos infantiles, casi todo era internacional y quisimos hacer un programa contextualizado en nuestra realidad nacional”, explica Maritza. El camino comenzó en el canal regional Telepacífico, con pequeños clips, y luego pasó a tener un espacio de 30 minutos en el canal Señal Colombia, por donde actualmente se emite. Pero la aventura de los dos hermanitos afro no termina ahí. Desde hace un

‘Guillermina y Candelario’, una historia muy colombiana. A. PART.

mes se estrenó la tercera temporada, cargada de novedades. Como cuenta Maritza, Guillermina y Candelario dieron un salto hacia la modernidad y ahora se pueden encontrar en la red, a través de la página web www.guillerminaycandelario.com. “Es un lugar para explorar, para que lo

niños jueguen y aprendan”, señala. Además, hacia finales de este año, se lanzará una plataforma para teléfonos móviles, en la que se podrá descargar cortos episodios del programa. En la historia, los pequeños Guillermina y Candelario viven junto al mar y aprenden de la cultura colombiana. En esta nueva temporada, están acompañados de personajes como su abuelita, un perro y otros amigos.

Gloria Cecilia Gómez. ARCHIVO

Miami Horror cambia de escena BOGOTÁ. El concierto de

Miami Horror junto a Is Tropical, programado para el próximo sábado 19 de octubre en el marco del Festival Soma 2013, cambió de escenario. Ahora será en el Centro de Eventos Carpa Cabaret (Antiguo Vinacure), ubicado en la Calle 63 # 13 - 23.


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Cultura&Ocio 17

Es noche de rock

El grupo Jane’s Addiction, hoy en concierto. Redacción Bogotá ● Es la primera vez que la banda estadounidense Jane’s Addiction visita Colombia y trae consigo toda la energía de su música. “Vamos a llevarles el mejor espectáculo que hayan visto por parte de un grupo de rock”, afirmó el cantante Perry Farell, al confirmar su visita al país, hace algunas semanas. El grupo que ya está inscrito en el Camino de la Fama de Guitar Center

Perry Farell, voz. ARCHIVO

(2011), y es recordado por las canciones ‘Stop!’, ‘The Mountain Song’, ‘Jane Says’ y ‘Been Caught Stealing’, se presentará esta noche Teatro Royal Center. Tras un largo receso de diez años, la banda está conformada hoy por tres de sus integrantes originales: el guitarrista Dave Navarro, el baterista Stephen Perkins y Farrell como líder vocal. A ellos se ha unido Chris Chaney, en el bajo. Colombia es uno de los destinos de la banda, en medio de su gira más grande por Latinoamérica.


18 Cultura&Ocio

Jueves 17 de Octubre 2013

La caricatura Por: Diana Romero G.

Deje atrás los rencores y piense de manera positiva. Asuma la responsabilidad que le corresponde.

Respeto y confianza

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Defina con su pareja lo que quieren hacer con el dinero extra que tendrán en los próximos días.

C

@setevelindo

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Sexo & Amor

uando se tiene una pareja, de forma natural queremos saber de ella en todas sus expresiones: cómo está, si se encuentra estudiando o en su trabajo… Siempre he pensado que como con los hijos, 'saber dónde está' es lo mínimo que uno debe saber. La buena y frecuente comunicación entre la pareja permite fortalecer la confianza mutua, sentirse tranquilo sin estar con la pareja es un privilegio que hoy día pocos tienen. En el fondo uno sabe con quién está, eso de 'no pensé que fuera a ser así' es falso, hay que aprender a leer las señales que nos transmite esa persona a tiempo y saber reconocer sin necesidad de estar vigilado o estar ‘chequeándose’ a cada minuto, si con esa persona podemos encontrar esa paz. La confianza y el respeto son valores que se ganan y no se exigen, una relación se alimenta a través de los pequeños momentos. Si está en una relación seria, compartir momentos con los amigos o familia se convierten en espacios necesarios donde pueden disfrutar los dos. Con prohibirle a su pareja que salga o vaya a reuniones de trabajo no va a conseguir que esté más a su lado, por el contrario, buscará un motivo para encontrar su propia libertad fuera de su alcance. Si tiene un polvo pasajero ni se preocupe, fije bien sus límites en la relación que decida tener y mántegase en ello para no encarretarse o que le empiecen a exigir responsabilidades que no le corresponden. Es triste cuando vemos que el respeto y la confianza se pierden en las parejas con el pasar de los días; es a veces tan simple ceder un poco y nos complicamos perdiéndonos en el orgullo. Si para su pareja son importantes las llamadas durante el día, complázcala un poquito. Dedíquese a ganar amor y respeto en su relación, actúe a tiempo y viva tranquilo.

aDn

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

No permita que los comentarios mal intencionados acaben con una amistad de años.

Los juegos

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

Usted debe responder por lo que diga o haga, así que lo mejor es que sea mucho más prudente.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Llegue a acuerdos con los seres que ama para que pueda cumplir con su trabajo y tener tiempo para ellos.

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Lo mejor que usted tiene es la capacidad de ver hacia adelante y guiar a los demás. Sáquele provecho a esto.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Si no llega la llamada que espera, marque usted, puede ser que estén esperando a que dé el primer paso.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Modere su impulsividad y espere que las cosas se recompongan. En el amor todo estará muy bien.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

No se lamente por lo que no pudo hacer. Empiece a planear de nuevo su estrategia y no se detenga.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Usted necesita a su lado a una persona que le brinde el equilibrio y la tranquilidad. Un dinero llegará.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Lo que los demás esperan de usted a veces no está en línea con lo que usted aspira. Guíese por sus deseos.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Trate de fortalecer la comunicación con sus socios para que no haya posibles malentendidos.


Jueves 17 de Octubre 2013

aDn

Clasificados

19


20 Clasificados

Jueves 17 de Octubre 2013

aDn


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Clasificados 21


22 Clasificados

Jueves 17 de Octubre 2013

aDn


aDn

Jueves 17 de Octubre 2013

Clasificados 23



17 de octubre Bogotá