Page 1

diarioadn.co

El casco de realidad virtual llegaría en 2015.

Galería de los divorcios más caros de la historia. Diario Gratuito

Bogotá VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 Año 5. Número 1372 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Cinco recomendaciones para evitar la eyaculación precoz.

Planes para vivir la fiesta mundialista

Pantallas gigantes en diferentes puntos de la ciudad hacen parte de la celebración. ● Pág. 32

Brasil pasó susto y ganó

Hoy, España-Holanda es el partido más atractivo. Colombia, listo para mañana.

Págs. 2 a 12

Partidos de hoy Grupo A

Vs. Natal.

México 11:00 a.m. Camerún Directv.

Grupo B

Vs.

España

Salvador 2:00 p.m.

Holanda

Directv, Caracol y RCN.

Grupo B

Vs.

Chile

Cuiabá 5:00 p.m. Australia

Directv, Caracol y RCN.

Partidos de mañana Grupo C

Vs.

Belo Colombia Horizonte

Grecia

11:00 a.m.

Directv, Caracol y RCN

Grupo D

Vs.

Uruguay Fortaleza Costa Rica 2:00 p.m. Directv.

Grupo D

Vs.

Inglaterra Manaos

5:00 p.m.

Italia

Directv, Caracol y RCN.

Grupo C

Vs.

C. de Marfil Recife Neymar celebró así su primer gol, con el que le daba el empate a Brasil. Al final, en medio de críticas al árbitro, el anfitrión venció 3-1 a Croacia. MAURICIO MORENO / ADN

8:00 p.m.

Japón

Directv, Caracol y RCN.


FÚTBOL MUNDIAL

Brasil ganó sin brillar

El local se impuso 3-1 con Neymar como guía, ante un rival serio y muy peligroso.

Los croatas protestaron al final del juego por la labor del central del compromiso.

Jenny Gámez

3-1

Enviada especial Sao Paulo

No es fácil un estreno mundialista en casa, en condición de favorito, con el público encima, con la tácita obligación de ganar y golear. Así lo sintió Brasil ayer, ante un peligroso y serio equipo de Croacia, que terminó perdiendo 3-1 más por el empuje del local que por otra cosa. Dos goles de Neymar y uno de Oscar, por un autogol de Marcelo, cerrarían el primer partido con fiesta para el anfitrión. En la cancha la película era de miedo. La primera jugada de gol era de la visita, un cabezazo apenas desviado de Olic en el que se quedaba la zaga local –la primera de varias veces-. Tempranísimo, al minuto 11, llegaría el autogol de Marcelo, un contragolpe que inició Rakitic y filtró Jelavic, aprovechando que llegaban tarde Thiago y David Luiz; el lateral por rechazar, marcó en propia puerta. Era el momento de ver a Neymar en acción. Los hinchas, lejos de callarse, gritaban más fuerte: ¡Brasil! ¡Brasil! Y él respondía. Llegaría tarde a su primer balón de gol, un centro que se le fue por poco, pero no a su cita con la afición, que lo adora. Un milímetro le dieron, por ahí la embocó. Entró el balón como en cámara lenta, por donde sólo uno de los mejores del mundo encuentra espacio. Una falta inexistente –como si eso cambiara algo- sobre Fred serviría para el 2-1 parcial. Un penalti que por poco ataja el portero Pletikosa y segundo gol de la noche para el heredero de la camiseta 10. Curiosamente, Croacia no se escondió. Sin mucho más que perder buscó siempre

BRASIL

Julio Cesar Dani Alves Thiago Silva David Luiz Marcelo Hulk Paulinho Fred Neymar Oscar Luiz Gustavo DT. L. Felipe Scolari

Cambios

CROACIA Stipe Pletikosa Sime Vrsaljko Ivan Persic Vedran Corluka Dejan Lovren Ivan Rakitic Nikica Jelavic Luka Modric Darijo Srna Ivica Olic Mateo Kovacic DT. Niko Kovac

Brasil: Hernanes por Paulinho (62), Hulk por Bernard (67), Neymar por Ramires (88). Croacia: Brozovic por Kovacic (60), Rebic por Jelakic (77)

Goles Marcelo (autogol, minuto 11), Neymar (29 y 71 –de penalti-), Oscar (90)

Pormenores

Oscar celebra con Ramires el gol que le marcó a Croacia en el comienzo del Mundial Brasil 2014. Lo buscó y lo consiguió. REUTERS

Grupo A Pos. Equipo

PJ PG PE PP GF GC PTS

1.

Brasil

1

1 0 0 3

1

3

2.

Camerún 0

0 0 0 0

0

0

3.

México

0

0 0 0 0

0

0

4.

Croacia

1

0 0 1 1

3

0

el arco rival. El arquero Julio Cesar sembró el pánico sobre el final con un balón que soltó, por suerte para él a falta de un croata, pero se reivindicó al atajarle un remate a Modric que iba para gol y otro sobre el final. Susto, solo eso. El moño vendría sobre el final, justicia con Oscar, que buscó siempre el gol, ese que por fin le entró en el último minuto para el 3-1 definitivo. Allí la fiesta fue enorme en Sao Paulo, en gran parte del país de la samba.

¡Neymar! ¡Neymar! ¡Neymar! ¡Uhhhh! Rugía el público desde la tribuna del Arena de Sao Paulo. Merecidísimo. No le quedó grande la camisa de Pelé ni la obligación de guiar al equipo al primer triunfo de su propio Mundial. Falta mucho para ver al mejor Brasil. Pero el camino tiene 7 juegos, aún hay tiempo. Moraleja: con o sin jogo bonito, el primer partido se gana sí o sí. El próximo rival de los dueños de casa será México, el martes. Ambos se conocen demasiado, se tienen la medida, pero está claro que en este torneo todo es a otro precio. Vea las mejores imágenes en diarioadn.co

Galería

Figura del día

Estadio: Arena de São Paulo Árbitro: Yuichi Nishimura (JAP) Asistencia: 61.000 espectadores aprox.

REUTERS Neymar despertó y también lo hizo Brasil. El del Barcelona no solo igualó el partido, sino que de penal puso en ventaja a su escuadra. El 10 está entero y dispuesto a ser clave en la participaci ón de Brasil en su Mundial.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Angel. (migjar@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Adriana Rojas R. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


¡A la batalla, guerreros!

Grecia, el rival mañana en Belo Horizonte. Jenny Gámez Enviada especial Sao Paulo

24 horas. Nada más que eso, separan a 47 millones de colombianos de su regreso a una Copa del Mundo. El rival, Grecia. La cancha, la del estadio Mineirao de Belo Horizonte. La hora, 1:00 p.m. (11:00 a.m. hora de Colombia). El plan, vestir el corazón con el ‘tricolor’ nacional y desde donde esté enviar su energía a esos 23 guerreros que cumplen el sueño mundialista y en el camino nos llevan también a todos nosotros. “Nos inspira todo. Como primera instancia nos inspira cumplir un sueño de niño. Cuando se comienza a jugar fútbol, en cualquier lugar, el sueño es jugar un Mundial y más representar a nuestro país, lo que significa todo para nosotros. Nuestra familia siempre está pendiente de lo que pueda hacer su Selección, lo que significa una gran responsabilidad”, afirma Mario Yepes, capitán del barco. “Tenemos las capacidades para hacer un buen Mundial y la idea es que nos apoyemos todos juntos para sacar adelante este torneo”, sostiene el veterano zaguero, quien promete disfrutar y ayudar a disfrutar a todo un país de este momento único que es estar en una Copa del Mundo de la Fifa. ●

Los datos 1. Buen balance

2. En Colombia

3. La juventud

4. En contacto

La edad promedio de los jugadores colombianos es de 27 años. Hay juventud y mucha experiencia. Juan Fernando Quintero y Éder Álvarez Balanta, entre los más jóvenes del equipo colombiano.

Mario Yepes llegó a este Mundial con 38 años. Es el segundo más veterano después de Mondragón. Hoy los técnicos de Colombia y Grecia tendrán la rueda de prensa oficial.

Mario Yepes cumplirá mañana su sueño de estar en un Mundial. El capitán está que se juega. M. MORENO

Así jugarían

Vs.

Colombia

D. Ospina

El apunte Ya llegó a la sede

El dato:

Fernando Santos llegó a la dirección técnica de Grecia como remplazo de Otto Rehhagel. El portugués ha sido cauteloso a la hora de manejar un cambio generacional que viene dando resultados.

P. Armero C. Valdés

M. Yepes

C. Sánchez J. Rodríguez

C. Zúñiga A. Aguilar J. Cuadrado DT. José Pékerman.

La tristeza por los compañeros que tuvieron que decir no a esta cita (Falcao, Amaranto Perea, Edwin Valencia, Aldo Ramírez y Luis Muriel) es un ‘periódico de ayer’, muy

Después de atender a los medios de comunicación en Cotia, la delegación nacional viajó ayer a Belo Horizonte, sede del partido ante los griegos. Hoy el equipo cumplirá su último entrenamiento, el mismo donde José Pékerman afinará detalles con miras a sumar los primeros puntos en el torneo. ●

Grecia

V. Ibarbo T. Gutiérrez

J. Cholevas O. Karmezis S. Papastathopoulos k. Katsouranis K. Manolas G. Samaras P. Kone

Árbitro Mark Geiger (Estados Unidos). Estadio Mineirao de Belo Horizonte. Hora 11:00 a.m. (hora colombiana).

doloroso, por cierto, pero pasado al fin y al cabo. Los que están son los que son y en honor a los ausentes hay que ganar en el debut. “El grupo está triste por ellos, pero somos todos

D. Salpingidis

V. Torosidis I. Maniatis

K. Mitroglou

grandes y sabemos reponernos a todo esto que puede pasar en el fútbol”, afirma James. Para él, por encima de los individuos está el equipo: “aquí no se trata solo

DT. Fernando Santos. Gráfico: CEET

de mí, sino de todo un grupo, nosotros tenemos jugadores muy buenos y muy capaces y podemos soñar con cosas grandes, por qué no con una final”, anticipa el volante.

Karagounis, un 10 diferente Gabriel Briceño Enviado especial Aracaju

En Aracaju, rodeado de playa, brisa y mar, lejos del infernal tráfico de Sao Paulo, Giorgios Karagounis tiene sueños de niño a sus 37 años y sabe que la camiseta número 10 que le dieron para jugar con Grecia es producto del respeto y la admiración que se ganó con trabajo. ●

Superviviente de la Grecia campeona de la Eurocopa-2004, Karagounis es el símbolo de este combinado heleno que dirige el portugués Fernando Santos, no solo por ser protagonista de la principal victoria futbolera de su país, sino porque representa el fútbol de clase, inteligencia y calidad técnica. En pocas palabras, Karagounis es el jugador diferente. Y no solamente por sus condiciones, sino por-

que en un equipo en el cual el promedio de estatura es de 1,85 metros, el talentoso volante se ve pequeño con su altura de 1,76. Este volante es el nombre de mayor recordación del fútbol griego en el exterior y sigue vigente pese a que debutó en el campeonato europeo Sub-21 de 1998. El jugador del Fulham de Inglaterra tiene hasta el momento 135 partidos con el equipo de su país.

Entonces, que sea el momento para dar el primer paso, que será asegurar una victoria contra Grecia. Este es el rival a vencer; es el debut y lo sano es comenzar con tres puntos para ganar confianza; es posible, con el talento colombiano, comenzar con pie derecho la nueva aventura. Es, a fin de cuentas, el momento de seguir soñando, pero ahora más despiertos, con un Mundial que puede ser, en toda su dimensión, histórico.

El apunte

Grecia estudia el sistema a emplear

Los griegos entrenaron ayer en el estadio Lourival Batista de Aracaju y allí el técnico Fernando Santos dejó entrever que utilizaría un sistema 4-3-3, diferente al 4-4-1-1 que suele usar en sus encuentros. La idea de los helenos es dejar la rigidez en el juego y achicarle la cancha a Colombia, pero sin perder su principal fortaleza que es el sistema defensivo. ●

Giorgios Karagounis, símbolo del fútbol griego en el mundo. AFP


España y Holanda reviven la final 2010

Vs. ESPAÑA

España

(4-4-2)

● España y Holanda disputarán un decisivo partido hoy a las 2:00 p. m. en Salvador de Bahía, dentro del Grupo B, en su debut en Brasil-2014, que servirá de revancha a la final de Sudáfrica-2010 y en el que ambos equipos querrán ganar para evitar a Brasil en octavos. Holanda, que cayó en la final de Johannesburgo por 1-0 ante España, podría tomarse una dulce revancha en caso de ganar, sacando ventaja para hacerse con la primera plaza de la llave, ya que el segundo jugaría en semifinales contra Brasil, probable primero del Grupo A. España llega al partido como gran favorito, con la base que ganó ese Mundial y dos años después la Eurocopa de 2012, mientras que Holanda tiene una selección rejuveneci-

da en defensa, pero sigue confiando adelante en los veteranos Wesley Snejder, Robin Van Persie y Arjen Robben. Las principales dudas de Vicente del Bosque en el partido giran en el acompañante de Sergio Ramos en el centro de la defensa, optando al puesto Javi Martínez y Gerard Piqué. El técnico español podría decidirse por un solo medio centro, Sergio Busquets, en lugar de dos, dejando a Xabi Alonso en el banquillo, aunque Del Bosque ha hecho varias pruebas a lo largo de la semana y el madridista podría estar en el once. “Tendrán también un sistema con cinco defensas y jugando al contragolpe. Tenemos que controlar sus contras y a sus hombres más peligrosos, Robben, Van Persie y Snejder. Ganar nos daría mucha tranquilidad para afrontar los siguientes partidos”, seña-

Alonso

La cifra

2

mundiales

ha organizado en toda la historia México: el de 1970 y el de 1986, tras negación de Colombia. mexicano Miguel Herrera. México llegó al Mundial por la puerta de atrás luego de vencer a Nueva Zelanda en un repechaje al que accedió gracias a un triunfo de Estados Unidos sobre Panamá en el último suspiro del hexagonal final de la Concacaf, mientras que Camerún también lo hizo en una repesca.

Piqué

Busquets Xavi

Alba Iniesta

Pedro Diego Costa Holanda (4-4-2) Van Persie Lens Sneijder

De Jong Robben De Guzman

Martins Indi De Vrij

Blind

Janmaat

Cillessen *Posibles nóminas.

Vicente del Bosque, seleccionador y estratega de España, actual campeón del mundial de fútbol. EFE

Los datos 1. Record del DT

2. Primer juego

Vicente del Bosque llega hoy a ocho juegos en la dirección de España, igual que Javier Clemente.

España empezó tomando ventaja al ganar el primer duelo entre estos equipos en enero de 1957 por 5-1.

3. Los que repiten

4. Sólo un empate

16 de los 23 jugadores de la plantilla mundialista de España se coronaron campeones en el 2010.

El ‘Tri’ se estrena ● México dará hoy a las 11:00 a. m. su primer paso en busca del anhelado ‘quinto partido mundialista cuando se mida ante Camerún, en un choque entre dos equipos que llegaron al torneo gracias a una angustiosa clasificación. El ‘Tri’ y los ‘Leones Indomables’ se medirán en Natal por el Grupo A que también conforman el local Brasil y Croacia, y buena parte de sus opciones de avanzar de ronda dependerán de este partido. Los dos entrenadores saben que un empate no es buen negocio. “Lo importante es ganar el primero porque después enfrentamos a Brasil, que es favorito para ganar el mundial”, destacó el entrenador

Casillas

Ramos Azpilicueta

El juego, hoy a las 2:00 p. m. Redacción AFP

HOLANDA

Hora: 2:00 p. m. TV: DirecTV, Caracol y RCN Árbitro: Nicola Rizzoli Estadio: Fonte Nova (S. de Bahía).

Chile, por victoria

Vs. MÉXICO

CAMERÚN

Hora: 11:00 a. m. TV: DirecTV, Caracol y RCN Árbitro: Wilmar Roldán Estadio: Arena Das Dunas (Natal) México

(4-4-2)

Ochoa

Rodríguez Moreno Aguilar Márquez Vázquez Guardado Layún Herrera Dos Santos Camerún (4-4-2) Salli Bedimo

Eto'o Mbia

Peralta Webo Makoun

Chedjou Nounkeu Itandje

*Posibles nóminas.

El único empate entre ambos ocurrió el 21 de enero de 1987, en que el resultado fue de 1-1.

ló Sergio Busquets. Louis Van Gaal, que usará una táctica muy prudente, es acusado en la prensa de renegar de los principios de la escuela holandesa, renunciando al tradicional 4-3-3 que se suele usar en el país del ‘fútbol total’. “Elijo en función del ‘material futbolístico’ del que dispongo. La lesión de Kevin Strootman, mi único medio recuperador y pasa-

Enoh Nyom

La selección chilena quiere dar el primer golpe ante el combinado de Australia, en el partido debut que disputarán en el estadio arena Pantanal de Cuiaba el viernes por el grupo B del Mundial. El seleccionado chileno llega a Brasil como una de las posibles sorpresas gracias a un juego agresivo y de esfuerzo físico que le ha inculcado su entrenador, Jorge Sampaoli. El mediocampista sensación de Italia Arturo Vidal de la Juventus es la gran duda del equipo de Sampaoli, afectado por una operación en la rodilla y en recuperación con trabajo físico y kinesiológico. Australia llega al Mundial como el más débil del ●

La cifra

1,75 metros

es la estatura promedio del equipo chileno, lo que los convierte en uno de los planteles más bajos.

dor, me ha obligado a revisar mis planes”, se justificó Van Gaal. “No voy al Mundial para ganar un premio de belleza. Es verdad, con el 5-3-2, no se da mucho espectáculo. Los aficionados están avisados”, dijo Van Gaal. “Vi el partido EspañaBolivia (2-0) de la semana pasada. Los campeones del mundo sufrieron mucho ante un equipo con cinco defensas. Eso refuerza mi convicción de que en nuestro partido inaugural contra los españoles habrá que jugar de esa manera, con un bloque defensivo muy compacto”, anunció el técnico holandés. A las 2:00 p. m. se sabrá la verdad en la reedición de la final del año 2010.

Vs. CHILE

Chile (4-3-3) Isla

Claudio Bravo Medel

Aránguiz

grupo B, a la cabeza del mítico centro campista Tim Cahill, quien juega su tercer Mundial a sus 34 años y es el primer jugador de su país que convirtió un gol en un Mundial, ante Japón en Alemania 2006. Cahill se ha convertido en el estandarte de un equipo con muchos jóvenes que sueña alto.

AUSTRALIA

Hora: 5:00 p.m. TV: Directv, Caracol, RCN Estadio: Arena Pantanal (Cuiabá) Arbitro: Noumandiez Doue

Valdivia Australia (4-3-3) Cahill

Jara

Díaz Sánchez

Oar

Mena

Gutiérrez Vargas

Leckie

Bresciano Jedinak Milligan Franjic Davidson Wilkinson Spiranovic Ryan *Posibles nóminas.


Sillas para los pesos pesados

Obesos, con espacio especial en Mundial. Redacción Con Agencias

Por primera vez en una Copa del Mundo habrá sillas exclusivas para las personas obesas. En total serán 1.500 butacas que medirán el doble de las convencionales y que estarán reforzadas para los pesos pesados que visitarán los estadios durante la cita orbital. La medida obedece a la ley de discapacidad que actualmente rige en Brasil y que exige que por lo menos el 1 por ciento de los asientos puedan estar habilitados para minusválidos, categoría que incluye a personas con obesidad, que se movilizan en silla de ruedas y con limitacio●

La frase “Es la primera vez que se ofrecen entradas para gente con sobrepeso en una competencia oficial de la Fifa Joseph Blatter,

PRESIDENTE FIFA

nes para desplazarse. La Fifa indicó que quienes adquirieron las entradas presentaron un certificado médico que demostró que el índice de masa corporal (IMC) es de 30 o más, reconocido por el Mi-

nisterio de Salud de Brasil y la Organización Mundial de la Salud. Los doce estadios mundialistas también tienen espacios adecuados para personas que se movilizan en sillas de ruedas o que tienen su capacidad de traslado reducida. Los asientos miden 780 milímetros de largo, casi el doble de los convencionales 440 mm. Nunca en la historia de una Copa Mundo se había registrado un hecho semejante. Tanto hinchas brasileños como extranjeros han hecho pedidos por estos espacios. “Los Juegos Olímpicos de Río 2016 también deberán cumplir con la ley y facilitar entradas para obe-

Así lucen las butacas para personas obesas que están instalados en los 12 estadios del Mundial. A. PAR.

sos”, dijo Joseph Blatter. Además, los aficionados obesos o discapacitados que adquirieron una entrada pudieron solicitar una entrada gratuita para un acompañante que se sentará lo más cerca posible del cliente con discapacidad. Para evitar fraudes, la Fifa además realizó pruebas

de la discapacidad en el momento en que se recogieron las entradas y a la hora de acceder al estadio. Si no se presentara a la prueba de discapacidad podría producirse la anulación de la compra. Según el Instituto Médico Europeo de Obesidad, más del 50 por ciento de

los 671 millones de obesos del mundo viven en solo 10 países, que son: Estados Unidos, China, India, Rusia, Brasil, México, Egipto, Alemania, Pakistán e Indonesia. Los niveles de obesidad han aumentado en la mayoría de los países durante los últimos cinco años.


DEBUT IMÁGENES

Mundial arrancó con goles y color

Brasil vive fiesta del fútbol. Primer susto.

El árbitro japonés Yuichi Nishimura saca amarilla tras protesta de Croacia por el penal que pitó. AFP

Desconcierto en la defensa de Brasil. Autogol de Marcelo. Susto porque era el 1-0. MAURICIO MORENO /ADN

La felicidad brasileña tras la victoria de ayer. Arrodillados, Dani Alves y el volante Ramires (16). AFP


Felipao celebró así el empate. La presidenta de Brasil, Dilma Rouseff, ‘pasó de agache’ ayer. AFP

El balón fue personaje central en la ceremonia inaugural. REUTERS

Jennifer López cantó ayer. AFP


10 Deportes

Viernes 13 de Junio 2014

Touré, en duda para mañana El marfileño se recupera de una operación que le practicaron en mayo.

Redacción Reuters

El mediocampista Yaya Touré se encuentra en una carrera contra el tiempo para llegar en forma al primer partido de Costa de Marfil en el Grupo C del Mundial mañana a las 8:00 p. m. (hora colombiana) contra Japón, dijo el técnico Sabri Lamouchi. Touré no ha podido terminar una sesión completa de entrenamiento con sus compañeros desde que se sometió a una cirugía el mes pasado. Lamouchi informó que el equipo médico de Costa de Marfil ha trabajado duro para que el futbolista, nombrado Jugador Africano del Año, llegue recuperado a tiempo para el encuentro contra Japón en Recife. “Intentaremos hacer todo lo posible para asegurarnos de que pueda jugar”, dijo esta semana el técnico a periodistas. ●

Yaya Touré (foto) junto a Didier Drogba son los principales referentes de la selección africana. AFP

Touré sufrió una lesión en un muslo a mediados de abril pero regresó para ayudar al Manchester City a ganar el título de la Liga Premier inglesa por segunda vez en tres años. Luego viajó a Qatar para

Los datos 1. Los veteranos

Didier Drogba, de 36 años, y Yaya Touré, de 31, son las dos figuras descollantes del equipo.

2. Sin energía

Ayer, el norte de Costa de Marfil no pudo observar la inauguración del mundial por un corte eléctrico.

someterse a un tratamiento y se sumó a la selección de Costa de Marfil en su concentración en Estados Unidos. Touré no jugó en los amistosos de preparación contra Bosnia y El Salvador. “Él terminó la temporada lesionado. Todavía no puede entrenar con el grupo y tiene un programa de recuperación para ponerse a punto. No obstante, vamos a intentar que llegue a tiempo ante Japón, aunque sea para jugar unos minutos y saliendo desde el banquillo”, explicó Lamouchi. Tras el partido con Japón, el equipo africano se medirá con Grecia y Colombia en los otros partidos por la primera ronda del torneo que inició ayer. El compromiso con la selección colombiana será el jueves 19 de junio a las 11 de la mañana (hora de Colombia) en el estadio Nacional de Brasilia, en la capital brasileña.

aDn

Mattia De Sciglio, la gran baja de Italia

El lateral derecho de la selección italiana Mattia De Sciglio será baja para el partido contra Inglaterra que se juagará mañana en Manaos, debido a una contractura en el muslo izquierdo, anunció ayer el cuadro técnico de la ‘Nazionale’. “De Sciglio se perderá el partido contra Inglaterra por una contractura en el bíceps femoral izquierdo”, explicó el médico del equipo Enrico Castellacci. El jugador se sometió a una resonancia magnética en Angra Dos Reis, cerca de Mangaratiba, donde está concentrada la selección Azzurra. Debido a su ausencia, el seleccionador Cesare Prandelli podría optar por el milanista Ignazio Abate para ocupar la banda derecha en el juego que marcará el destino del grupo D frente a la otra favorita, Inglaterra. ●

Uruguay se ilusiona

● La franca evolución de la estrella de la selección de Uruguay, Luis Suárez, que el pasado 22 de mayo fue sometido a una artroscopia y que ayer por primera vez se entrenó a la par con el resto de sus compañeros generó muchas sonrisas en la práctica celeste

a dos días del debut mundialista contra Costa Rica. Suárez, que a sus 27 años es el máximo goleador histórico de la selección uruguaya, hizo los mismos ejercicios de calentamiento que el resto de sus compañeros, celebró como un gol los puntos que consiguió en el habitual fútbol-tenis de recreación, rió y bromeó mucho con el resto del grupo. El delantero, ganador del Botín de Oro como máximo goleador de la temporada en Europa con 31 goles junto a Cristiano Ronaldo, está descartado para el primer partido de los uruguayos en el mundial pero crecen sus posibilidades de que pueda estar en los otros dos juegos.


Los datos 1. Aeropuertos

Hay crisis en aeropuertos.

2. Natal

En Natal, los choferes de bus están en huelga.

3. Protestas

Huelgas reviven fantasma de revuelta social 2013.

‘Esto no es lo que necesita la gente’ Manifestantes consideran que, aunque el fútbol es importante, hay otras urgencias.

Sao Paulo AFP

La mayor fiesta del fútbol planetario comenzó en medio de protestas antiMundial que en Sao Paulo fueron dispersadas con gases y balas de goma por la policía. La ‘Seleçao’ carga el peso de iniciar el camino hacia la sexta corona, la primera en casa, y sin opciones: lo único que vale es levantar la Copa en el Maracaná el 13 de julio. Pero la tensión social amenaza con arrojar sombra sobre el Mundial. A solo 10 km del estadio, la Policía usó también bombas de estruendo para dispersar a decenas de manifestantes antiCopa. Un ●

La cifra

4,5

millones

de personas se movilizan diariamente en el metro de Sao Paulo que ya no estará detenido. centenar de manifestantes, muchos del colectivo anarquista Black Bloc, vestidos de negro y con el rostro cubierto, rompieron carteles de señalización, semáforos y montaron barricadas en llamas en una céntrica avenida. Lanzaron botellas de cerveza y piedras contra la policía, que los dispersó. Cinco periodistas resul-

taron heridos en esa manifestación y otra más pequeña que tuvo lugar cerca de allí más temprano. Los atrasos crónicos en las obras, los sobrecostos y promesas incumplidas de infraestructura de transporte han transformado el Mundial en un plato agridulce para los brasileños, que aman este deporte y lo elevaron a la categoría de arte pero deberán pagar una factura de 11.000 millones de dólares. Manifestaciones en nueve de las 12 ciudades sede del Mundial fueron convocadas ayer, pero ninguna tuvo gran afluencia de participantes. Trabajadores del metro de Sao Paulo decidieron levantar la protesta.

Las protestas de ayer se concentraron en el metro, donde se exige el reintegro de 45 empleados.AFP

Amnistía Internacional criticó reacción policial

La organización Amnistía Internacional (AI) consideró, a través de un comunicado público, que la policía brasileña hizo un uso "desproporcionado de la fuerza" para reprimir la primera manifestación realizada en Sao Paulo contra el Mundial, que consideró que tuvo un carácter "pací●

fico". La organización no gubernamental llama en el comunicado a una "acción urgente" para que la ciudadanía "saque tarjeta amarilla" a la policía por su actuación y afirma que manifestarse "no es un crimen". La Policía usó gases lacrimógenos y balas de goma y aturdidores.

Policía atacó a manifestantes.


14

aDn

Viernes 13 de Junio 2014

1.700 bancos para pagar predial

Bogotá Acueducto Reconocimiento a proyecto de EAB

El Acueducto recibió una mención especial por el proyecto TibitocCasablanca, que lleva agua a tres millones de bogotanos, el cual fue rehabilitado en tiempo récord con el objetivo de disminuir el riesgo de desabastecimiento.

Codensa Cortes de energía eléctrica para hoy

Las Nieves (Santa Fe), Engativá, El Dorado (Engativá), Alcázares Norte (Barrios Unidos), Prado Veraniego, Lombardía (Suba), Santa Ana Occidental (Usaquén), Libertador, Sociego Sur (R. Uribe) y Dindalito 2 (Kennedy).

Pico y Placa Particular

1-3-5-7-9

6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.

Clima Hoy

19°

Temperatura máxima. Cielo parcialmente nublado durante el día. Lloviznas en la noche.

Mañana

10°

Temperatura mínima. Se espera un día parcialmente nublado. Noche con lloviznas.

Información Primer Foro de Economía Popular

La Alcaldía de Suba invita a todos los residentes de la localidad a que asistan al Primer Foro Distrital de Economía Popular. Contará con la participación de los comités de vendedores ambulantes e informales de la ciudad, expertos en materia de espacio público, líderes y activistas políticos. Será hoy a las 8 de la mañana en el Centro Comercial Fiesta Suba (Calle 147 No. 101-56).

Hasta el próximo 20 de junio el pago del impuesto predial de Bogotá se hace en 1.700 entidades bancarias.

Expendios de droga dan paso a Casas de justicia Viviendas usadas en barrios como ‘ollas de vicio’ serán demolidas.

Allí se construirán dependencias estatales para atender a los vecinos

Redacción Bogotá

La casa en la que antes se expendía droga en el barrio San Cayetano, de la localidad de Suba, fue derrumbada y hoy allí los vecinos reciben atención en temas de justicia. Esta es una estrategia de la Administración Distrital para recuperar los barrios, volver a los entornos seguros y cumplir con el acuerdo firmado con el gobierno nacional para luchar contra el microtráfico en los vecindarios. En San Cayetano y en los otros barrios donde se derriben ‘ollas de vicio’ serán construidas Casas de Justicia en el marco de una alianza entre el Distrito, la Fiscalía General de la Nación, el Ministerio de

La frase “En estos sitios pondremos centros de convivencia y entretenimiento para los jóvenes Piedad Zúñiga

VICEMINISTRA DE JUSTICIA

Las ollas de vicio serán demolidas y convertidas en Casas de justicia para los vecinos del barrio. ARCH.

Justicia y la Policía Metropolitana de Bogotá. Esta estrategia permitirá que en los sitios allanados se puedan instaurar denuncias sobre temas de maltrato, violencia intrafamiliar, expendios de psicoactivos y temas que tengan que ver con la violación de los derechos humanos en las localidades. Ante esto, la viceministra de Justicia, Piedad Zúñiga Quintero, dijo que las entidades trabajarían de manera armónica en temas de microtráfico. “Estas jornadas que se iniciaron en el barrio San Cayetano, permitirán que las personas pongan sus quejas y denuncias mientras avanzan los proyectos para que sea un servicio permanente, una vez se haga la adecuación”, dijo Digna Isabel Durán, subdirectora de Atención a Víctimas de la Fiscalía. La funcionaria dijo que se está diseñando un cronograma de trabajo para cada quince o veinte días poderlo ejecutar en la localidad priorizada; este se verificará y se ajustará de acuerdo a las necesidades de la misma comunidad, siempre con el ánimo de poner la justicia al servicio de los ciudadanos.

Impulso para la política afro ● El alcalde Gustavo Petro

instó a los integrantes de la comunidad afrodescendiente residente en Bogotá a empoderarse de sus derechos y hacerlos valer en la ciudad. Este pronunciamiento fue hecho en medio de la presentación de los resultados de la política pública que se viene implementando en Bogotá desde la administración pasada. Petro reconoció que aún hay mucho por hacer por la comunidad afro. “Todavía no ha funcionado el

cambio que yo quiero desde la Secretaría de Gobierno, de la entidad que dialoga con el Concejo de la ciudad, una entidad que empodere la diversidad en Bogotá, tratando de que esas pequeñas divisiones que se llaman etnias en la Administración, se conviertan en entidades importantes, no por el número de empleados que tengan sino por la capacidad para desatar un verdadero movimiento social que transforme la realidad misma de la ciudad”, dijo.

El alcalde aseguró que las entidades del Distrito deben implementar y tener en cuenta el enfoque diferencial para lograr recoger, ampliar y profundizar la diversidad cultural de la ciudad. “Para mí los recursos de la Secretaría de Gobierno que aún siguen guardados en un banco, deben ser una fuerza, una palanca financiera que ayude al empoderamiento de las comunidades afro allí donde viven, en los territorios y en las comunidades”, dijo.

El alcalde Petro escuchó las propuestas de los afros. ARCH. PARTIC.


16 Bogotá

Viernes 13 de Junio 2014

Fifa 14 se toma el Planetario Habrá conferencias, películas y experiencias interactivas. Entrada gratis.

Alexander Valenzuela A. Especial para ADN ● El Mundial es el tema de

moda, todas las personas están hablando de él, por tal razón, el Planetario no quiere quedarse atrás y a partir de hoy estrena ‘Pasión Sideral’, un evento de tres semanas que tiene como principal atractivo un campeonato de Fifa 14 en consolas Xbox. “64 personas disputarán el título. Cada una de ellas escogerá libremente a qué país quiere representar”, dijo Nathalia Rippe, gerente del Planetario. El ganador del torneo se llevará un juego FIFA 14, un control inalámbrico, tres meses de suscripción a Xbox Live Gold y unos binoculares. “Pero no solamente ganan los que llegan a la final. A medida que los participantes vayan avanzando en rondas se les van dando premios, como camisetas, membresías Gold y juegos, entre los que pueden escoger Halo 4, Kinect Sports 2, Kinect Adventures o Forza 4”, agregó Rippe. Simultáneo al campeonato, se van a realizar activi-

dades artísticas, como batucadas y capoeira. También se dictarán conferencias, por ejemplo, habrá una muestra llamada ‘Fútbol, historia y cultura’, que la dará la Embajada de Brasil y que tendrá fotografías de momentos históricos del deporte más famoso del planeta. Sin embargo, una de las conferencias más interesantes será dictada por Germán Puerta, coordinador del Planetario, quien hará un análisis astronómico de los rivales de la Selección Colombia en el Mundial. La Universidad de los Andes también participará en este evento. Tendrá un software especial donde la gente simulará remates o cabezazos, y a partir de ellos, se medirá la velocidad o la altura del salto. Pero eso no es todo, ya que los resultados serán comparados con los de Messi o Cristiano Ronaldo. Así mismo, los padres contarán con un espacio para ellos, ya que habrá charlas especializadas. Una de ellas se enfocará en el impacto de la tecnología en los niños.

aDn

En breve Acceso a pensión para informales BOGOTÁ. Los vendedores

informales podrán tener una pensión por el programa de Beneficios Económicos Periódicos, alianza entre el Ipes y Colpensiones. Por cada 100 pesos abonados, el gobierno entregará 20 adicionales para completar el ingreso mensual tras la edad laboral.

Oportunidad para informales.

Postulación a viviendas gratis ‘Pasión Sideral’ busca mostrar al fútbol desde una perspectiva cultural, astronómica y tecnológica.

Los datos 1. Duración

‘Pasión Sideral’ comienza hoy, y se extenderá hasta el viernes 4 de julio. Todas las actividades son gratuitas.

2. Inscripción

El único requisito es tener mínimo 12 años. El formulario lo puede encontrar en la página www.idartes.gov.co

3. Objetivo

La idea del evento es que la gente encuentre alternativas lúdicas y académicas que enriquezcan al fútbol.

BOGOTÁ. Está abierta la

convocatoria para 15.831 personas de bajos recursos que busquen acceder a una de las 1.656 viviendas de interés prioritario en los proyectos Villa Karen y Las Margaritas. Interesados deben acercarse hasta mañana al coliseo del parque El Tunal.

Construirán dos proyectos.

Cierres en la calle 106 entre 8 y 8D BOGOTÁ. Por las obras en

inmediaciones del Cantón Norte la calzada norte sentido oriente-occidente de la calle 106 entre carreras 8 y 8D tendrá restricción vehicular hasta el 12 de julio. Desde esta fecha, hasta el 12 de agosto los trabajos se harán en la calzada sur y el andén.

Atento a los desvíos. ARCHIVO


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Bogotá 17

Limpieza en Pague el parqueo desde su celular los canales No tendrá que hacer filas y aparte, podrá reservar un cupo. de la ciudad

● La Empresa de Acueduc-

Alexander Valenzuela A. Especial para ADN/Bogotá

¿Cuántas veces no le ha pasado que tiene que dar vueltas y vueltas para encontrar un parqueadero? ¿O cuánto tiempo pierde mientras hace la fila para pagar? Con el fin de eliminar estos problemas, City Parking lanzó una ‘app’ que le dice qué parqueadero tiene cupo y además, podrá realizar el pago a través de su tarjeta de crédito. “La aplicación es un monedero virtual. Esto quiere decir que se le puede cargar plata al celular con la tarjeta de crédito o de débito. Esto hará que parquear sea más fácil y rápido, pues oprimiendo dos botones quedará pago. Se demorará máximo seis segundos haciéndolo”, aseguró Eduardo Bayón, gerente general de City Parking. “Posee todo lo que un conductor necesita. Encontrará fácilmente un parqueadero a través del GPS y si lo quiere, podrá reservar un cupo. Verá las tarifas, no tendrá que cargar efectivo y lo más importante, ahorrará tiempo, pues no hará filas”, dijo María

El apunte

Incentivo hasta el 30 de junio

“Vamos a manejar un incentivo, que consiste en entregar el doble. Es decir, que si por ejemplo usted recarga 100 mil pesos, le vamos a regalar otros 100”, informó Bayón.

‘CityParking’ ya puede ser usada en 65 parqueaderos de Bogotá.

Los datos 1. Expansión

La ‘app’ está disponible sólo para Bogotá, pero será llevada a Medellín, Barranquilla y Cali.

2. Historial

Podrá revisar los pagos realizados, la fecha del servicio y los minutos que duró en el parqueadero.

del Pilar Cabrera, directora de Cellular Parking System (CPS). También ofrece la opción de ‘donar’ dinero a alguien. “Si de pronto lo llama algún familiar o un amigo que no tiene plata, le puede enviar saldo a través del celular para que pueda pagar el parqueadero”, agregó Bayón. Está disponible para sistemas iOS y Android.

to, Alcantarillado y Aseo de Bogotá ha retirado 45 mil toneladas de basuras, escombros y lodos de canales, ríos y quebradas en lo corrido del año 2014. Con estos mantenimientos, la EAB busca mejorar la capacidad hidráulica de las redes de alcantarillado para evitar los encharcamientos e inundaciones en

temporada invernal. Estos trabajos incluyen labores de poda y deshierbe, los cuales se hicieron en un total de 816.644 metros cuadrados. El Acueducto hace un llamado a las personas para que sólo saquen la basura, en los días y horarios establecidos. En la línea 110, los ciudadanos pueden solicitar la recolección de escombros y muebles viejos con el fin de que no terminen en los canales. Los residuos encontrados serán trasladados a botadores autorizados.


18

aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Es clave en la conservación

La Vida

Un Tirrá, de 40 metros de altura, fue considerado el Árbol Excepcional 2014 en Costa Rica.

Todo un enigma LOS HORNOS INDÍGENAS

La arqueología se aproxima a los secretos de los ‘Huayra’. Buenos Aires EFE

¿Cómo un pequeño horno cilíndrico de arcilla puede alcanzar hasta mil grados de temperatura? ¿Por qué funcionan en los Andes y en Francia no? Estos y otros enigmas de la metalurgia indígena andina que han permanecido siglos sin respuesta están a punto de ser resueltos por arqueólogos argentinos. Los hornos ‘huayrachina’, de los cuales se han encontrado restos arqueológicos que datan del primer milenio de nuestra era,

son pequeños cilindros con agujeros que permitían a los indígenas de la región entre el sur de Bolivia y el norte de Argentina fundir metales muy puros con muy poco combustible. Pablo Cruz, director del Instituto Interdisciplinario Tilcara se embarcó en la investigación de los hornos hace casi una década y los estudió en Francia, junto con otros expertos en tecnología indígena. Allí, sin embargo, no consiguieron extraer el metal en los hornos. No fue hasta este mismo

Los datos 1. Significado

‘Huayra’ hace referencia al viento, mientras que ‘china’ significa mujer, en lengua quechua.

2. El símbolo

Para los indígenas los hornos ‘huayrachina’ eran objeto de culto, como también los minerales.

3. Experimentos El Instituto de Tilcara hará una plataforma experimental sobre la tecnología indígena.

año, cuando los primeros experimentos realizados en la localidad argentina de Tilcara aportaron por fin nueva luz. “Lo que hemos podido probar es que se necesita mucho viento, a partir de 10 metros por segundo de ventilación natural, y estamos tratando de desentrañar cómo entra en juego la altura, la presión atmosférica”, detalló. Los hornos de viento eran portátiles y permitían a los indígenas fundir unos tres kilos de metal con apenas 6 kilogramos de cartón.

Hay quejas por rupturas de ‘airbag’, entre 2002 y 2006. ARCHIVO

Investigan ‘airbag’ por posibles fallas Las autoridades estadounidenses han lanzado una investigación que afecta a más de 1 millón de automóviles de diferentes marcas dotados de ‘airbag’, fabricados por la empresa japonesa Takata después de que Toyota anunciase que revisará 2,27 millones de vehículos dotados con el dispositivo. Los vehículos afectados por la investigación de la Administración Nacional de Seguridad en la Carretera (NHTSA) pertenecen a las marcas Toyota, Honda, Nissan, Mazda y Chrysler. NHTSA dijo que la in-

vestigación se ha puesto en marcha tras recibir seis quejas entre 2002 y 2006 de vehículos producidosos airbag se rompieron en el momento de activación. En abril de 2013, Takata informó a NHTSA que el aparato que infla el airbag del pasajero frontal del vehículo “puede producir una presión interna excesiva, causando la ruptura en el momento de activación del airbag”. En ese caso, la llamada a revisión afectó a 1 millón de vehículos en Estados Unidos.

Europa ya conoce a su mejor chef

participaron 4.300 ‘bloggers’ culinarios y amantes de la cocina. La “riqueza” en esta clasificación se debe a que “todos los estilos se encuentran en todas partes”, indicó David Martin, quien se encuentra al frente del restaurante bruselense Bozar Brasserie, que destacó la representación de las nuevas tendencias gastronómicas, la valoración de los productos locales o la inspiración de la cocina coreana o japonesa. La lucha por ser el mejor de Europa es cada día más fuerte y un belga, por ahora, es el rey. - EFE -

El cocinero belga Kobe Desramaults, que dirige el restaurante In De Wulf, fue designado el mejor chef de Europa, según publicó el diario Le Soir. Segundo fue el francés Michel Troisgros y tercero el español Quique Dacosta. Ese reconocimiento corresponde a la clasificación realizada por la web culinaria Opinionated About Dining (OAD). Allí ●

Los hornos ‘huayrachina’ son descritos como una chimenea que tiene varios orificios por los cuales circula el viento. EFE

Slingbox, TV en cualquier lado

La tecnología Slingbox, que permite ver desde cualquier parte del mundo en dispositivos móviles los canales de televisión instalados en los hogares, fue presentada ayer. El denominado “streaming personal”, fabricado por la compañía Sling Media, primero será puesto a prueba Colombia y, posteriormente, en los demás países suramericanos.

Slingbox, que se distribuye en 29 países, se instala en el decodificador del televisor y permite al usuario ver y controlar la programación a través de un dispositivo móvil o computador. Según Juan Fernando Muñoz, representante de AVTech, empresa encargada de la distribución, con este dispositivo los usuarios pueden “darle un

mejor provecho a los planes de televisión que tienen en casa”, pues así no estén en su hogar pueden seguir sus programas favoritos “desde cualquier lugar del mundo”. Con esta tecnología el usuario puede tener en cualquier pantalla un control remoto y la guía de programación para ver lo que quiera como si estuviera en casa. - EFE -

El apunte

Alta calidad a todo momento con usted

Slingbox permite tener un mejor acceso a la televisión. A. PARTICULAR

● Slingbox se puede conectar a fuentes de vídeo de definición estándar y de alta definición, incluidas las grabadoras de vídeo digital y los decodificadores de televisión por cable y satelital. Esta puede llegar a convertirse en una herramienta útil, no solamente para fines recreativos, sino educativos.


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

La Vida 19

Negocios en Israel

Emprendedores pueden participar en Start Tel Aviv. Redacción Bogotá ● Los

emprendedores que hayan generado negocios en torno a temas web, móviles o seguridad que ofrezcan soluciones a problemas que puedan ser implementados a nivel global tendrán la posibilidad de viajar a Israel a compartir sus experiencias. Los interesados deben tener una empresa constituida, al menos en etapa temprana y preparada para recibir capital semilla. No se aceptan ideas de negocio. Por cada uno de los países participantes se elegi-

rá un ganador. El grupo de los elegidos viajará con los gastos pagos al StartTel Aviv, espacio de encuentro de los mejores emprendedores del mundo donde no solo podrán enriquecer sus conocimientos si no hacer contactos para impulsar el crecimiento de su empresa. Los interesados en acceder a esta oportunidad deben realizar un video en donde demuestren los alcances de su negocio y porqué deben ser quienes representen a Colombia en el evento. El producto audivisual no puede contener diálogos, únicamente subtítulos y música. Estos se recibirán hasta

Programa de apoyo de iNNpulsa para las empresas. ARCHIVO

Haga crecer aún más su empresa ● Con 5 mil millones de pe-

Oportunidad para crecimiento de empresas tecnológicas. ARCHIVO

La cifra

18

países

participarán en el Start Tel Aviv 2014. Solo Perú, Colombia y Chile son latinoamericanos.

el próximo 20 de junio, los ganadores se conocerán a finales de julio y el viaje a Tel Aviv se realizará entre el 13 y 19 de septiembre de este año. Más información sobre la convocatoria y requisitos para participar en www.innpulsacolombia. com.

sos el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo apoyará a empresas con potencial de crecimiento. Hasta mañana está abierta la convocatoria para aquellos negocios que ya cuenten con un producto validado en el mercado y que busquen consolidarse. “Con estos recursos les estamos dando más herramientas a los empresarios que se apalancan en la in-

novación para alcanzar crecimientos extraordinarios”, explicó Catalina Ortiz, gerente general de iNNpulsa Colombia.En ediciones pasadas fueron beneficiadas más de 50 empresas y 20 organizaciones en el país con la adjudicación de 16 mil millones de pesos. En los próximos meses habrá convocatorias para el sector biotecnológico y la dinamización de industria en riesgo.


20 La Vida

Viernes 13 de Junio 2014

aDn

Así se hace un buen ron

Experto recomienda que se haga en toneles de roble, con temperatura y ventilación controlada, sin aditamentos y con un añejamiento natural. Jaime Alberto Barrientos Medellín

Lo que más impresiona al llegar a una bodega de ron es el agradable olor dulce que emanan los toneles en los que se envasa el licor para que se añeje. Sin embargo, ese es casi el último paso de un proceso que se lleva, por lo menos, tres años, pero que puede llegar hasta 45. Todo empieza cuando a la fábrica de licores llega la melaza, un líquido oscuro, dulce y espeso fruto de la caña de azúcar. En la Fábrica de Licores de Antioquia (FLA) hay tres contenedores que pueden almacenar cada uno mil toneladas antes de ser fermentado con una cepa de levaduras que fue traída desde Brasil en 1945 y que trabaja sobre los azúcares para extraer el alcohol. Esta mezcla, que empieza teniendo entre 47% y 52% de alcohol, es destilada y de allí se obtiene un alcohol muy puro (94%). Ese líquido es limpiado por filtros de carbón y al día se pueden trabajar entre 45 y 48 mil litros. De acuerdo con Hugo Álvarez, maestro ronero de la FLA, quien está a cargo del proceso a partir de allí, la tafia o ron sin añejar pasa por tinas de madera con capacidad para 10 mil litros en donde es mezclado con agua para rebajar el alcohol a 70%. De allí es envasado en los 175 mil toneles de roble que posee la fábrica. Ese es el secreto del ron. Los toneles son comprados en Estados Unidos a

Ron Maestro Botero, especial.

Una bebida para disfrutar

En una de estas bodegas se pueden almacenar hasta 4.000 barriles. Cada uno de ellos contiene 200 litros y se usan por tres años. ARCHIVO

las fábricas de whisky bourbon con un solo uso. Dichos toneles son hechos a mano y curados con un flameado que permite que la madera se compacte. Los robles, especiales por pasar por cuatro estaciones, tienen la propiedad de almacenar una parte del whisky que enriquece el sabor del ron. A eso se suman los taninos de la madera y la oxigenación que se da la porosidad del

El apunte

Temperatura y ventilación, claves

● En el proceso de añejamiento del ron es fundamental conservar la temperatura y mantener una ventilación constante, tanto por medidas de seguridad como por la calidad del licor, mucho calor genera demasiada evaporación y acidez en el ron.

material. Esto permite que el líquido se añeje, tome su color y olor característico en un proceso mínimo de tres años en lotes de cuatro mil litros. Expertos al servicio de la fábrica controlan la producción por pequeños lotes y para lograr más añejamiento, trasladan los rones a otros barriles por tiempos que varían entre 8, 15, 30 y 45 años. Según Álvarez, lo que hace espe-

Boa amenaza en norte de Miami ● Una

boa constrictora de al menos 2 metros de largo tiene desde hace días en alerta a una comunidad de vecinos de Boca Ratón, al norte de Miami, en Florida (EE.UU). Los vecinos expresaron su temor ante la posibilidad de que la serpiente acabe con las mascotas de la comunidad, mientras que la policía ha lanzado una alerta para que se extreme el cuidado y se informe a las autoridades en el caso de que al-

El ron, proveniente del caribe, se ha convertido en una bebida tradicional para reuniones y hasta para acompañar una comida. Hugo Álvarez dice que hay que diferenciar entre tomar y beber. “Una cosa es disfrutar la bebida, compartir con los amigos, descubrir los secretos del licor que tienes en la mano, y lo otro es la euforia de la fiesta en donde la gente se emborracha y no aprecia la riqueza de la bebida”. Este maestro ronero dice que la medida ideal es un trago que se sirve en un vaso grande, puro y que es tomado a sorbos. “Conoces la textura, el cuerpo, su espíritu”, dijo. El experto dice que también se puede tomar en las rocas, en cuyo caso es mejor servir primero uno o dos hielos y luego el líquido “así el ron se abre y deja ver su grandeza”. También se puede rebajar con un poco de agua o con soda y ahí es mejor servir primero el ron. Así mismo se puede acompañar con cualquier carnes rojas o blancas, con queso o pasabocas. ●

guien descubra al animal. Según las autoridades y vecinos del lugar, la serpiente podría ser de algún vecino de la zona. Hace apenas cuatro meses otra gigantesca serpiente, en este caso una serpiente pitón birmana de 5,4 metros, fue capturada en una carretera del Parque Natural de los Everglades, en el sur de Florida. La pitón birmana, nativa de Asia, es una especie invasora.

cial este ron es que no es adicionado con ningún químico, aunque en algunas fábricas se utilizan siropes o sabores artificiales para darle un sabor más dulce. Por último, el ron se rebaja a 35%, se cata, se aprueba y se envasa. Uno de los mayores atractivos son las botellas. Sus diseños llaman tanto la atención que algunos, incluso, adquieren el licor por el placer de tenerla.

Medicamentos viejos van en ‘puntos azules’ ● Los medicamentos venci-

Vecinos de Boca Ratón en Florida, temen por boa suelta. ARCHIVO

dos o residuos de los mismos deben ser adecuadamente recolectados. La Corporación Punto Azul, que se dedica a la correcta disposición final de estos productos, registró un total de 108 toneladas de fármacos posconsumo o descartados recogidos. En Colombia hay 623 contenedores donde se pueden depositar los medicamentos viejos. Cabe recordar que en estos no se pueden depositar jeringas, algodones, gasas, baja len-

guas y otro tipo de cortopunzantes. Cuando se disponen estos productos en los puntos azules se contribuye a reducir el impacto hacia el medio ambiente y los riesgos para la salud humana. Una vez son depositados en estos contenedores especializados, profesionales proceden a quemarlos, en condiciones supervisadas y posteriormente son depositados en rellenos sanitarios. Este proceso se reporta a las autoridades responsables.


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

La Vida 21

Gafas para vacaciones

Modelo ‘Jupiter Carbon’

Oakley lanzó su nueva colección. Algunas tienen carbono. Redacción Bogotá

La herencia de Oakley está profundamente arraigada en la tecnología, el diseño, el rendimiento y la excelencia en la innovación. Al igual que Ferrari, sus creaciones combinan el progreso con la escultura, lo que se traduce en estilo con refinamiento. Por esta razón, Oakley y Ferrari se han asociado para ofrecer lentes de edición especial que respetan el hecho, de que no se tra-

ta sólo de llegar por llegar, si no llegar con estilo. Esta edición está dirigida a los hombres que hacen actividades exigentes y de alto rendimiento. Está compuesta por ocho modelos, cinco de los cuales son ‘best-sellers’ de la marca. La colección ‘Scuderia Ferrari’ es la expresión de lo que es Oakley. Desarrollo, exigencia y grandes desafíos, inspirados en materiales únicos como ‘O matter’ en el marco, que brindan resistencia, durabili-

El apunte

dad, menor peso y ajuste perfecto. Claro está, que sin dejar de lado el metal en los lentes Plutonite, que ofrecen protección de 100 por ciento frente a los rayos ultra violeta. Pero hay un hecho especial para resaltar, y es la fibra de carbono en algunos modelos, que es un ítem nuevo de referencia en las

gafas de alta calidad, ya que combinan el arte y la ciencia de la arquitectura de diseño industrial con el rendimiento de la óptica en alta definición. Su diseño se basa en un marco esculpido en titanio, forjado con detalles técnicos, que se mezclan con unos lentes totalmente polarizados.

Modelo ‘TinCan’

Los datos 1. Jupiter Carbon

Es la primera montura híbrida de Oakley que utiliza materiales O Matter y fibra de carbono.

2. TinCan

Elaboradas en acero inoxidable ligero y duradero. Cuenta con bisagras sin tornillos.

3. Two Face

Ofrecen una reducción del resplandor y precisa la transmisión de la luz. Resistente a impactos.

4. Style Switch

Tienen la tecnología Plutonite, que protege los ojos de los rayos UVA, UVB y UVC.

Campaña Disruptive By Design de Oakley

Oakley, la marca líder en el mercado por la innovación en su diseño y fabricación de gafas pensadas para quienes asumen retos exigentes y que permiten alcanzar un excelente rendimiento en sus actividades, presenta su nueva campaña Disruptive By De-

sign, la cual es diferente e inspiradora, pues va más allá del rendimiento deportivo. Pretende, a partir de la alteración, mostrar la innovación del diseño regresando al ADN de la marca, expresando que todo puede y será mejorado.

Modelo ‘Two Face’

Modelo ‘Style Switch’


22 La Vida

Viernes 13 de Junio 2014

aDn

Avanzan estudios de gripa Investigadores de EE.UU analizaron cambios genéticos. Washington AFP ● El virus de la gripa aviar

que se encuentra en la naturaleza contiene todos los componentes genéticos para convertirse en un agente patógeno similar al responsable de la pandemia devastadora de 1918, según una investigación publicada en Estados Unidos. Un equipo internacional de virólogos identificó ocho genes en varios virus de la gripa aislados en patos salvajes. Estos recordaron a los que formaron el virus de la pandemia de gripe de 1918, responsable de al menos 40 millones de muertes en el mundo. “Hay reservas de genes en la naturaleza que tienen el potencial, combinándose, de provocar pandemias graves en el futuro”, subrayó Yoshihiro Kawaoka, un virólogo de la Universidad de Wisconsin-Madison y principal autor de este estudio que ha publicado la revista estadounidense Cell Host and Microbe. Para evaluar el peligro de que el virus pueda adquirir estos ocho genes,

Estudios fortalecerían las estrategias para combatirlo. ARCHIVO

los investigadores han utilizado un método denominado genética inversa para recrear un agente patógeno que difiere del de 1918 en solo un 3% de sus aminoácidos, a partir de los cuales aquel obtiene sus proteínas. Las pruebas produjeron un virus más fuerte en los ratones y hurones con los que experimentaron que un virus ordinario de la gripa aviar, pero sin ser tan contagioso. Los investigadores determinaron entonces el número de cambios genéticos necesarios para que este virus pueda transmitirse fácilmente entre hurones, el modelo animal para investigar esta infección de las vías respiratorias. Así, identificaron siete mutaciones en tres genes del virus, que le permitirían transmitirse tan fácilmente como el de la gripe de 1918.

Los datos 1. Resultados

Investigación arrojó más luz sobre los mecanismos responsables de la adapatación de los virus.

2. Beneficio

Saber qué genes buscar en un virus puede ayudar a predecir la probabilidad de su aparición.

3. La lucha

El estudio permite a los científicos desarrollar estrategias más eficaces para combatirlo.

Metropolitano de Nueva York le apuesta a muestras online. ARCHIVO

Museo de Nueva York en 11 idiomas

● El

museo Metropolitano de Nueva York abrió una de sus exposiciones más ambiciosas, aunque sea virtual: el proyecto web ‘One Met. Many Worlds’ (Un Met. Muchos mundos) en el que 500 piezas de su colección enciclopédica se conectan desde diferentes perspectivas y en once idiomas. El director del museo Metropolitano de Nueva York, Thomas P. Campbell, anunció el estreno de este recorrido online por su colección que ayuda al navegante a sumergirse en las obras de una manera “divertida, poética y creativa”, según sus responsables, pues las obras se relacionan por temas (juvenil o equilibrado,

por ejemplo), colores (como el blanco o el negro), materiales (oro) o cualidades (armonioso o feroz). De la que el público puede opinar online. Inglés, árabe, chino, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso y español son las once lenguas en las que se puede visitar el museo desde cualquier dispositivo con conexión a internet. “‘One Met. Many Worlds' es otra herramienta rompedora para experimentar con la colección del museo (...) Es la primera de las que espero serán muchas aproximaciones al Met para intentar reflejar todas las culturas que están presentes en nuestra colección”, aseguró Campbell.

Ciencia estudia los rayos gamma

Tiene facultades nutricionales para el organismo. ARCHIVO

Soya, aportes a la nutrición diaria ● La soya contiene un gran valor nutricional que puede ser de gran importancia en la alimentación diaria. Especialistas en nutrición consideran que su consumo puede equivaler al de la carne o huevos y dan algunas razones por las cuales es positivo tener en cuenta la soya en la alimentación. Estos son, por ejemplo, que es una proteína que provee al organismo de los aminoácidos necesarios. Tiene una característica muy especial y es que la

única planta con esta carga nutricional. Al ser un alimento proteínico tiene una facultad importante, y es que no contiene grasas saturadas o colesterol, que pueden afectar el organismo. Pero no solo eso, es comprobado científicamente, que la soya disminuye el colesterol del cuerpo 25 gramos por día. Ayuda a bajar de peso pero conserva la masa muscular. Asimismo, consumir soya luego de hacer ejercicio contribuye a la formación muscular.

● Astrónomos del Observatorio Europeo Austral (ESO) han establecido por primera vez las proporciones de gas molecular y polvo que se encuentran en una galaxia que alberga estallidos de rayos gamma, las explosiones más grandes del universo, y han descubierto mucho menos gas del esperado. En el estudio, publicado en la revista ‘Nature’, los investigadores comprobaron que esa proporción hace que algunos estallidos de rayos gamma aparezcan como “oscuros”. En los últimos años, los científicos han intentado comprender cómo se forma un rayo gamma estudiando sus galaxias anfitrionas. Los estallidos de rayos gamma son intensas explosiones de altísima energía observadas en galaxias distantes.


24 La Vida

Reconstruyen rostro de San Antonio

Viernes 13 de Junio 2014

● San

Antonio, el santo de Padua y uno de los más venerados entre los católicos, tiene ya un rostro, con cara redonda y mofletuda,

ojos profundos y nariz aplastada, según la reconstrucción en tres dimensiones hecha por expertos italianos y brasileños a partir

aDn

de su cráneo. La cara del santo podrá ser observada por el público en la Basílica de San Antonio, en Italia.

Luces en La Boquilla. A. PARTICU.

La luz se tomó un campo en La Boquilla

El corregimiento de La Boquilla, en Cartagena, tiene iluminación LED solar gracias a Philips. Estas herramientas fueron entregadas a la Fundación Fútbol con Corazón, que desarrolla un programa deportivo con niños y jóvenes de la zona. "Estamos muy contentos de poner en marcha en Colombia y, especialmente en Cartagena, nuestro programa ‘Ilumina tu Juego’ que apoya a comunidades para una vida más saludable y sostenible a través de innovaciones significativas", dijo Karol Vásquez, coordinadora Regional de Sustentabilidad de la compañía holandesa. ●

Los usos viables de bacterias ● El conocimiento sobre el

metabolismo de las bacterias está ofreciendo más posibilidades de uso en ámbitos como la biotecnología. Durante su visita a Colombia para participar en el I Congreso Colombiano de Bioquímica y Biología Molecular, Michael Seeger, director del Centro de Biotecnología de la Universidad Técnica Federico Santa María de Valparaíso (Chile), afirmó que al secuenciar y analizar el genoma se puede tener un panorama más completo de la capacidad y el potencial que presentan las bacterias. Una de las de este análisis son las aplicaciones es la producción de bioplásticos, es decir, plásticos biodegradables que pueden remplazar los tradicionales hechos con derivados del petróleo.


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

La Vida 25

Vuelven trenes de juguete Feria japonesa muestra avances de estos vehículos para niños y adultos. Tokio EFE

Trenes en miniatura capaces de alcanzar los 650 kilómetros por hora y locomotoras eléctricas con mandos reales y cámara integrada han hecho resurgir a este clásico del juguete en el mercado nipón, donde también han irrumpido con fuerza los drones domésticos. Estas son algunas de las novedades que pueden verse en la 53 Feria del Juguete de Tokio, uno de los eventos más importantes del mundo en este sector y que cuenta con la participación de 157 empresas. Los trenes de juguete acapararon gran parte de

los expositores en la feria, donde las empresas participantes apostaron tanto por variantes convencionales como por innovadoras versiones de este clásico del entretenimiento casero, y destinadas a niños así como a adultos. A la entrada del gran recinto de exposiciones de Tokio que acoge el evento, los visitantes hacían cola para probar una fusión de maqueta y simulador de trenes, que ofrece “la experiencia más cercana imaginable” a la conducción de una locomotora real, según dijo Zen Terou, responsable del stand. El dispositivo, comercializado por la empresa nipona Tomix y con licencia de

Esta red social ofrecerá la posibilidad de bloquear anuncios. AFP

Facebook tendrá menos publicidad

Facebook anunció que permitirá a sus usuarios obtener más información sobre los anuncios que reciben y bloquear los mensajes de publicidad que no quieren ver. Los usuarios de la red social “nos dicen que quieren más control sobre los anuncios que ven”, dijo Facebook en una entrada en su blog. “Por eso estamos agregando preferencias de anuncios, una nueva herramienta accesible para cada anuncio en Facebook que explica por qué tú estás viendo un anuncio en particular y que te permite agregar y eliminar ‘intereses’ que usamos para mostrar anuncios”, dijo el mensaje. La opción estará disponible en Estados Unidos en las próximas semanas, “y estamos trabajando duro para expandirla a nivel mundial en los próximos meses”, dijo el mensaje.

El apunte Otros buscadores

● Facebook señaló que to-

maría información de las búsquedas de los usuarios en navegadores (no sólo de Facebook) para tratar de orientar mejor los anuncios. “Hoy en día, nos enteramos de tus intereses sobre todo a partir de las cosas que haces”. Por ejemplo, “si no estás interesado en aparatos electrónicos, puedes quitar (la categoría) ‘electrónicos’ de tus intereses de anuncios”, dijo Facebook. Ante esto, Joseph Jerome, miembro del foro Future of Privacy, dijo que los usuarios de la red social Facebook podrán ver una descripción más detallada de los anuncios y editar sus perfiles dirigidos a recibirlos. AFP

la compañía ferroviaria JR para usar sus modelos, permite controlar los vehículos con mandos idénticos a los de una locomotora real, así como tener la misma visión que un conductor ferroviario gracias una pequeña cámara instalada en las locomotoras. Los visitantes también asistían incrédulos a una demostración de la velocidad máxima de la minilocomotra Linear Liner, que según el fabricante nipón Tomy es capaz de alcanzar los 650 kilómetros por hora. El minúsculo tren eléctrico, de 135 milímetros y 40 gramos, imita a pequeña escala la tecnología empleada en los trenes de levitación magnética.

Drones y perros causan sensación

El fabricante Kyosho, conocido por sus maquetas y vehículos teledirigidos, presentó en esta feria una nueva línea de helicópteros controlables por radiocontrol, que atraen muchas miradas por su tamaño minúsculo y por sus sorprendentes funciones. Otro protagonista de la feria fue el perro robot Hello!Zoomer, una versión más asequible que otras mascotas autómatas como el Aibo de Sony, y capaz de responder a 45 órdenes diferentes como ‘siéntate’, ‘túmbate’ o ‘vamos a pasear’, tanto en japonés como en inglés. ●

Tren eléctrico de juguete con una cámara de video integrada. ARCH.


26

aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Paisa maneja chance en Bolívar

Colombia

Conapuestas es el nuevo operador de apuestas que reemplaza en Bolívar a la intervenida Unicat.

Citan a oficiales en caso ‘hacker’

Cableoperadores, autorizados.

Fiscalía escuchará la versión de los policías.

Redacción Bogotá

Para que expliquen su posible relación con el detenido ‘hacker’ Andrés Sepúlveda, la Fiscalía General de la Nación citó a entrevista a tres importantes oficiales de la Policía Nacional. Se trata del general Luis Eduardo Martínez, director Administrativo y Financiero; el coronel Hoover Laverde, jefe de Planeación de Telemática, y el coronel Jorge Luis Vargas, director de la Dipol. Las diligencias se programarán para el jueves 19 de junio, las dos prime-

Los datos 1. A Lina Luna

La actriz Lina Luna, esposa de Sepúlveda, será interrogada por la Fiscalía.

2. Documentos

En los documentos que la Fiscalía incautó en la oficina del ‘hacker’ había logos de Policía y Dipol. ras en la mañana y la tercera en la tarde. También serán citados a rendir declaración bajo juramento dos integrantes de Inteligencia de la Policía que aparecen en un video con An-

drés Sepúlveda en una reunión de posible compra y venta de información. En la declaración que Sepúlveda dio a la Fiscalía por su captura, el señalado ‘hacker’ dijo que se había reunido con el general Martínez, quien para ese momento era comandante de la Policía de Bogotá. Indicó que tras esa reunión también se había reunido con el coronel Hoover y el teniente Alturo, pertenecientes a la unidad de Telemática de la Metropolitana. En su momento, se conoció que quien presentó al señalado ‘hacker’ al general Martínez fue el exviceministro de Defensa, Rafael Guarín.

Sí habrá HD para Mundial

Los canales Caracol y RCN anunciaron que autorizaron a los operadores de televisión por suscripción la retransmisión de su señal digital (HD o de alta definición) hasta el 15 de julio de 2014. Así mismo, los canales recordaron que autorizaron la retransmisión de su señal análoga, gratuita y sin ningún condicionamiento, hasta el 31 de diciembre (Caracol) y el 30 de septiembre (RCN). ●

Andrés Sepúlveda fue liberado y recapturado esta semana. ADN


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Colombia 29

Ley Seca desde las 6 p.m. Comenzará el sábado y terminará el lunes a las 6 a.m. Redacción Bogotá

Aunque inicialmente informó en rueda de prensa que la Ley Seca por motivo de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del próximo domingo regía desde el sábado a las 12 del mediodía, el ministro de Defensa, Juan Car-

Yolanda Izquierdo, símbolo.

Atentan contra un luchador de tierras

Andrés Narváez uno de los líderes reclamantes de tierras en el país, recibió ayer cuatro disparos en un atentado contra su vida. Así lo confirmaron miembros del Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado, Movice Sucre. Narváez es reclamante de tierras de la finca La Europa, ubicada en el municipio de Ovejas, Sucre y miembro del Movice. La víctima había recibido algunas medidas por parte de la Unidad Nacional de Protección. “Estamos tras la captura del responsable que, al parecer, es el administrador de Arepas Don Juancho”, dijo Juan David Díaz, miembro del Movice. Andrés Narváez, fue internado de inmediato en el hospital Nuestra Señora de Las Mercedes del municipio de Corozal, también en Sucre. El Movice denunció reiteradas amenazas contra varios de sus miembros.

El dato Íngrid Vergara Chávez, secretaria técnica del Movice en Sucre, y Jeison Pava, abogado, han sido amenazados.

los Pinzón, echó para atrás la decisión poco después y determinó que restricción a la venta y consumo de licor se aplicará desde las 6 de la tarde del sábado hasta el lunes a las 6 de la mañana. También señaló que a partir del 13 de junio y hasta el 18 de ese mes habrá restricción al porte de armas.

Pinzón dijo que estos comicios serán vigilados por 246 mil uniformados de la Policía Nacional y las Fuerzas Militares. “El 99 por ciento de las mesas tendrá presencia de la Fuerza Pública”, aseguró el funcionario y agregó: “No han existido tantas garantías como en estas elecciones”.

El ministro de Defensa recordó que para estos comicios habrá instalados 10416 puestos de votación, con 87.499 mesas. Además, cinco mil observadores de diversos organismos harán presencia para garantizar la transparencia de la justa electoral que se desarrollará en medio del Mundial.

El ministro de Defensa informó las medidas para las elecciones.


30

aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Reses a cambio de mujeres

Mundo

La milicia radical islámica Boko Haram exigió 800 vacas para liberar a las veinte mujeres plagiadas.

Suicidios por la crisis económica

Los datos

7.950

casos

más de suicidios se registraron en Europa luego de la crisis económica.

En Europa y América del Norte van 10 mil. Londres EFE ● La

recesión en Europa y América del Norte ha provocado más de 10.000 casos adicionales de suicidio entre 2008 y 2011, según una investigación publicada en la revista ‘British Journal of Psychiatry’ (BJPsych, siglas en inglés). El estudio, hecho por la Universidad inglesa de Oxford y la London School of Hygiene & Tropical Medicine, analizó datos de 24 países europeos, Estados Unidos y Canadá. Los investigadores afirman que los suicidios aumentaron “considerablemente” cuando empezó la crisis crediticia global.

Según los expertos, a partir de 2009 los suicidios en Europa se vieron incrementados en un 6,5 por ciento. En Canadá, el número de personas que se quitaron la vida había descendido hasta que la recesión golpeó a este país en 2008, cuando se contabilizaron 240 más casos de suicidios. En Estados Unidos, los casos de personas que se quitaron la vida iba en aumento antes de la recesión, pero la crisis hizo “acelerar” esta tendencia. El informe resalta que la pérdida de trabajo, de la propiedad por no poder pagar la hipoteca o el aumento de la deuda de las personas son los principales fac-

tores. Sin embargo, otros países como Suecia, Finlandia y Austria evitaron incrementar la tasa de suicidio durante la recesión. El investigador Aaron Reeves, de la Universidad de Oxford, dijo que hay que preguntarse si estos suicidios no podrían haberse evitado. “Hay muchas pruebas de que las recesiones llevan a un aumento de los suicidios, pero lo que es sorprendente es que no ha pasado en todas partes, como Austria, Suecia o Finlandia... que invierten en programas que ayudan a la gente a volver al trabajo, como las prácticas o el asesoramiento”, dijo el experto a la BBC.

4.750 suicidios

adicionales ocurrieron en Estados Unidos a partir del 2088, tendencia que iba en aumento.

El apunte

Se necesita apoyo de los gobiernos

Protestas en Grecia, de las naciones más golpeada por la crisis.

● Aaron Reeves, uno de los investigadores, resaltó la importancia de que los Gobiernos faciliten apoyo y protección a los grupos más vulnerables. Estudio muestra que el desempleo, la inseguridad laboral y otros factores asociados a la recesión están vinculados con problemas mentales y el suicidio.


32

aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Para tener en cuenta

Cultura&Ocio

Bogotá lsofrece a sus residentes y visitantes muchas actividades para celebrar el Mundial.

ACTIVIDADES MUNDIAL

Fiesta del fútbol

PLANES MUNDIALISTAS EN BOGOTÁ Actividades gratuitas para celebrar y vivir el deporte que une al mundo. Redacción Bogotá

Diversión Toda una tribuna

● Plaza Imperial Centro Comercial celebrará el primer partido de la selección Colombia con 3 tribunas con puf mundialistas, 2 pantallas gigantes en la Plazoleta de Eventos y 21 televisores en diferentes zonas, además un show de Garotas. Otras actividades son: Hoy, la actividad ‘La Bola Va Rodando con Candela Estéreo’ y el sábado 21 de junio se celebrará la “Fiesta de la Música’.

Juego Los aficionados podrán ser estrellas

Por falta de plata, porque el jefe no le dio permiso o por lo que sea, a algunos les figuró vivir el Mundial en Bogotá y no en Brasil. Pero eso no es motivo para no vivir la fiesta del fútbol que, sin duda, es protagonista por estos días. Aquí les presentamos una serie de planes, que van desde los lugares donde puede ver los partidos sin ningún costo, hasta planes para que se familiarice más con este deporte que une al mundo. Los centros comerciales les ofrecen a sus visitantes juegos, exposiciones y pantallas para que no se pierdan ningún partido. Además, en la ciudad se instalarán pantallas gigantes para disfrutar el Mundial en grande. Asimismo, hay otras actividades pedagógicas como las que ofrece la red de Bibliotecas Públicas de Bogotá. Así que tome nota y prepárese.

● Desde las 3 de la tarde, en el Centro Comercial Palatino, se realizará un taller en el cual niños y adultos desarrollarán habilidades con balones de fútbol. Además hay una mini-cancha de fútbol en el primer piso, futbolines en el segundo, y pantallas de televisión en los tres pisos. Todos los sábados de junio, desde las 3:00 de la tarde, habrá novedosas actividades.

Historia Exhibición de 11 balones mundialistas

El Mundial es la oportunidad para compartir y disfrutar en familia y con amigos. FOTOS: ARCHIVO

Parques Como en los ‘Fan Fest’ organizadas por la Fifa en diferentes ciudades del mundo, Bogotá tiene una pantalla gigante para la transmisión del Mundial en el Parque de la 93. En la pantalla serán retransmitidos 40 partidos del Mundial para un públi-

co calculado de 3.000 personas que tendrán también a su disposición zonas Wi-Fi gratuitas. En el Parque de la 93 estarán instalados 800 pubs o sillones para los espectadores. La administración del parque indicó que está prohi-

bida la entrada de bebidas alcohólicas. Mañana se realizarán actividades especiales con motivo del primer partido de la selección colombiana y posteriormente se transmitirán los partidos Inglaterra-Italia y Costa de Marfil-Japón.

Para los pequeños

Bajo el cielo capitalino.

Pantallas gigantes en parques y plazas de la ciudad la Recreación y Deporte, IDRD dispuso de pantallas gigantes en diferentes puntos de la ciudad para que más de 30.000 personas puedan disfrutar del mundial. Estos son los puntos don-

de habrá pantallas gigantes, a las que se pueden acceder sin ningún costo: -Plazoleta calle 85 con 15 -Zona T -Plaza de Lourdes -Parque Voto Nacional- zona del Bronx -Parque de los hippies

(Chapinero, cr. 7 con 60). -Parque La Independencia. Los partidos que se transmitirán domo los jugados por la Selección Colombia. Es una oportunidad para vivir el mundial entre amigos.

En estas vacaciones el tema central de las actividades en BibloRed es el Mundial. Así grandes y niños podrán aprovechar el tiempo libre y vivir la fiesta mundialista. Entre las actividades está ‘Pijamada infantil’ en la Biblioteca Pública Bosa. Será una noche mágica de música y narraciones de países que se apasionan por el fútbol. En la Biblioteca El Tunal, el plan es artístico con el taller ‘Imaginarte’, donde los pequeños podrán dejar volar su imaginación en torno al deporte. En la biblioteca Francisco José de Caldas habrá talleres de mascaras. Y la Virgilio Barco los bebés serán ●

Alegría ● El Instituto Distrital para

Recorrido histórico.

Aprendizaje

Fútbol al aire libre en el Parque 93 ●

La historia del fútbol de los últimos 44 años se puede apreciar desde ya en Salitre Plaza, donde se realiza una exhibición de 11 balones mundialistas y cuatro más de eventos que han marcado este deporte. Los balones mundialistas que se podrán apreciar son el usado en México 1970, Alemania 1974, Argentina 1978, Barcelona 1982, México 1986 e Italia 1990. ●

Consulte más planes en diarioadn.co

Artículo

Actividades para visitantes.

Actividades sin costo.

protagonistas con un taller de estimulación musical. En la Biblioteca Pública Venecia, los asistentes podrán dibujar los rostros de sus jugadores favoritos. Más programación en www.biblored.gov.co

El fútbol es el protagonista.


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Cultura&Ocio 33

Premio a Vásquez

Es el primer latinoamericano en ganar el premio IMPAC. Irlanda EFE

La magistral novela ‘El ruido de las cosas al caer’, del escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, ganó en Dublín el premio literario IMPAC, que por primera vez en sus 19 años de historia se concedió a un autor latinoamericano. Antes se habían quedado a las puertas del triunfo en 2001 la chilena Isabel Allende y el cubano Abilio Estévez, con las novelas ‘La hija de la fortuna’ y ‘Tuyo es el reino’, respectivamente. Tampoco en los dos años siguientes los mexicanos Carlos Fuentes, con ‘Los años con Laura Díaz’, y Silvia Molina, con ‘El amor que me prometiste’, lograron llevarse un premio que está dotado con 100.000 euros (135.200 dólares), uno de los de mayor cuantía en el panorama internacional. Entre los escritores en lengua española, cuyas obras traducidas al inglés han optado a este galardón, solo el madrileño Javier Marías, con ‘Corazón tan blanco’, triunfó en la

Juan Gabriel Vásquez, bogotano de 41 años, autor de ‘El ruido de las cosas al caer’. ARCHIVO

El apunte El fallo

●Los miembros del jurado del certamen, destacaron en su fallo que ‘El ruido de las cosas al caer’ es una “magistral novela de suspenso” que “resuena mucho después de su última página”. "A través de un manejo magistral de periodos de tiempo en niveles, de misterios”.

capital irlandesa en 1997. Vásquez aseguró que el valor que otorga a este premio viene dado por la importancia de los nombres de los ganadores que le han precedido y “cuyos trabajos -dijo- he admirado y tratado de emular”. En particular, se refirió al gigante de las letras irlandesas James Joyce (1882-1941) y a Gabriel García Márquez, recientemente fallecido.

Vásquez, quien residió en Europa durante 16 años antes de regresar al país, recordó que tanto la novela de Joyce ‘Ulises’ como ‘Cien años de soledad’ de Gabo son el tipo de trabajos que “me animaron a ser escritor”.

‘El Cuervo Blanco’, de Vallejo

U

n minucioso investigador ha reconstruido la vida de Don Rufino José Cuervo desde su final, es decir, a partir de una visita hecha a la tumba en la que está enterrado, junto a su hermano Ángel, en un cementerio de París. Para el investigador, Rufino José Cuervo fue no sólo “el más grande de los filólogos de este idioma y el más noble de los colombianos”, sino además un santo que habría que canonizar: San Rufino José Cuervo. Nunca antes habían sido revelados tantos detalles de la vida de este autodidacta, maestro de escuela, profesor de latín, pionero de la cervecería en Bogotá, erudito, gramático y el lingüista más eminente de Colombia, como en este libro que podría considerarse su más completa

hagiografía. Don Rufino viajó en 1882 a París acompañado de su hermano, el también escritor Ángel Cuervo, y un millón de notas que habrían de componer los primeros tomos de su monumental Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana. 30 años vivió castamente en la Ciudad luz, en donde murió dejando por la letra D su monumental obra. Más sobre la vida del lingüista en el libro ‘El Cuervo Blanco’, de Fernando Vallejo en BibloRed.


34 Cultura&Ocio

Viernes 13 de Junio 2014

Imperdible

Una buena copa en Expovinos

La próxima semana se realizará una nueva versión del evento donde habrá varios expertos nacionales e internacionales, catas y descuentos. Redacción Bogotá ● El vino está cada vez en más mesas. Acompaña comidas, snacks y es perfecto acompañante para una noche de amigos. En medio de esta creciente acogida y el impulso comercial de la bebida, llega una nueva edición de Expovinos que dejó de ser un evento exclusivo para conocedores y logró extenderse a todos aquellos que simplemente disfrutan el placer de una buena copa. Entre los invitados especiales se destaca la española María Isabel Mijares, juez internacional de concursos de vino y asesora de proyectos vinícolas de la ONU; Stéphane Queralt embajador de la que fue

elegida en 2012 como la mejor bodega europea del año y Francisco Baettig, director técnico de la bodega chilena Errázuriz, una de las más reconocidas. También estará un grupo de agricultores de Portugal y habrá una muestra de vinos argentinos poco conocidos en Colombia. En total serán 90 stands, más de 40 conferencias y 100 expertos en un área de 12.100 metros cuadrados de exposición para el disfrute de los asistentes. “Expovinos desde sus inicios ha gozado de gran aceptación entre la gente, desde el 2006 hasta ahora, el evento ha tenido que expandirse para acoger al gran público que lo visita. En el 2006 llegaron a Expovinos alrededor de 10 mil personas y el año pasado

reunimos a cerca de 30 mil”, explicó Carlos Mario Giraldo, presidente del Grupo Éxito, organizador de la feria. El evento se llevará a cabo desde el miércoles de la próxima semana hasta el 21 de junio de 1:30 p.m. a 9:30 p.m y el ingreso por pareja cuesta 30 mil pesos. Habrá un espacio de taxis y conductores elegidos para la tranquilidad de los asistentes. Para esta versión se esperan 32 mil visitantes, un 8 por ciento más que el año pasado y se proyectan ventas estimadas en 1.500 millones de pesos, que representan 15 por ciento más que en 2013. DÓNDE: Expovinos se llevará a

cabo en Corferias del 18 al 21 de junio.

Espacio para conocer de vinos y disfrutar con amigos. A.PARTICULAR

aDn

Colombia tendrá sus Kids’ choice Verde. Así quedará Corferias luego de que litros y litros del líquido de ese color conocido como Slim caigan sobre los asistentes a la versión colombiana de los Kids’ Choice Awards, organizados por Nickelodeon. El evento se llevará a cabo el sábado 30 de agosto y en él se reunirán más de 5 mil niños, artistas y celebridades para conocer cuáles son los personajes favoritos de los más pequeños en cine, música, deportes, televisión y otras categorías. Los ganadores serán elegidos por los propios menores a través de la página de Nickelodeon. El año pasado la premiación se hizo en Ciudad de México y hubo más de 30 millones de votos. Los nominados, artistas y fecha de emisión se conocerán en las próximas semanas. ●


36 Cultura&Ocio

Viernes 13 de Junio 2014

Amor y drama

El escurridizo erizo Sonic llega al cine

Estrenos del fin de semana. Redacción Bogotá

La comedia dramática que conquistó a la taquilla norteamericana desde su estreno, llega a las pantallas colombianas. Bajo la misma estrella cuenta la romántica historia de dos jóvenes enfermos de cáncer -Shailene Woodley y Ansel Elgort- que se enamoran en un grupo de apoyo. El guión es una adapta-

ción del libro de John Green y está basado en una historial real. En la misma línea romántica, se estrena Luna de miel en familia. Este filme trata sobre un hombre que después de una cita a ciegas que no resulta tan bien, se vuelve a encontrar con esa misma mujer en un hotel en África donde surge la química. Protagonizada por Adam Sandler y Drew Barrymore.

aDn

● Sonic

Bajo la misma estrella cuenta la historia de una pareja con cáncer.

Historias con la Virgen María

● Para los que buscan historias un poco más reales, se estrena en las salas de cine Tierra de María, un documental sobre las experiencias religiosas que han tenido varias personas alrededor del mundo relacionadas con la Virgen María. La producción contó con el testimonio de la actriz colombiana Amada Rosa Pérez.

the Hedgegog, estrella de la compañía Sega, dará el salto del mundo de los videojuegos a la gran pantalla con una película que mezclará imágenes reales y animación, informó el estudio Sony Pictures Entertainment. La cinta será desarrollada por Marza Animation Planet, productora afiliada a Sega, y contará con un guión de Evan Susser y Van Robichaux. La película captará el tono y espíritu irreverentes del personaje y lo situará en compañía de otros célebres nombres de la franquicia como el malvado doctor Eggman. El escurridizo erizo Sonic, como recuerda el estudio, siempre se ha caracterizado por emplear su velocidad supersónica para proteger a sus amigos de una serie de enemigos comunes. Durante más de dos décadas, el personaje se ha convertido en uno de los grandes iconos del mundo de los videojuegos y la franquicia ha vendido

Sonic, ahora más famoso. EFE

más de 140 millones de unidades. “Hay historias ilimitadas que contar con un personaje como Sonic the Hedgehog y su legión internacional de fans”, indicó Hannah Minghella, ejecutiva del estudio. Por su parte, el director ejecutivo de Marza Animation Planet, Masanao Maesa, apuntó que Sonic ha vivido docenas de aventuras en las consolas y la televisión, por lo que considera una evolución natural su paso al cine.


38 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Viernes 13 de Junio 2014

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Combata esas cosas negativas que se apoderan de su personalidad y le impiden ser usted.

Ariete

A votar en contra

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

A

este país nunca se la habían puesto tan fácil. Siempre nos ha gustado votar en contra, no a favor. Creemos que es mejor oponernos a alguien que apoyarlo a que salga adelante. Es un gen ancestral que nos ha caracterizado a los colombianos. Este domingo las fuerzas se medirán no por los mochileros que Ñoño Elías y Musa puedan sacar con sus generosidades a votar por Santos. Mucho menos por la deficiente organización electoral que tienen los congresistas uribistas que no sacan a un chivo a miar. La batalla se dará por cuál sentimiento es mayoritario: el antisantismo o el antiuribismo. Los amigos del presidente que busca la reelección creyeron tercamente que los votos se movían ofreciendo la paz y no ilusionando con giros fundamentales en la forma de gobernar. Y, como si fuera poco, le dejaron el antiuribismo a los columnistas de los periódicos, al accionar de la justicia y a los militantes de izquierda. No fueron capaces, o no quisieron, llevar el sentimiento contra Uribe a todos los rincones del país. Los uribistas no tuvieron que hacer mucho esfuerzo. Galoparon por encima del sentimiento antigobiernista que existe en el pais comparando siempre lo que hizo su jefe Uribe como presidente con lo que no hizo Santos y volvieron esta elección no en un apoyo a Zuluaga sino en una manifestación de antisantismo. El domingo los que voten por Zuluaga lo harán pensando en que votan contra Santos que les fastidia. Y quienes voten por la reelección lo harán no por fe en el presidente sino con miedo y antipatía por Uribe y su retorno tras bambalinas. eljodario@gmail.com

aDn

Ponga sobre la mesa las propuestas que considera son las mejores para que las cosas salgan bien.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Evalúe si las actividades en las que invierte tanta energía son las que le ayudan a conseguir sus objetivos.

Los juegos 6

7

2 4

5 3

4

5

3 1

2 9

5 4

5

5

8

6

8

8 2

4

3

8

8

3

4

2

6

LEO 24 JULIO-23 AGO.

9

5 9

Cumpla con sus compromisos a tiempo y no se distraiga. Enfoque sus esfuerzos.

7

2

2

6 7

7

7

4

6

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

3

Hay ciertos aspectos de su vida que le están causando algún tipo de malestar, está en sus manos cambiar.

2

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

7

9

1

3

7

4

En el esfuerzo por encontrar su destino abre muchas puertas a la vez. Controle su ansiedad.

6 7+

6+

7+

11+

4+

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

7+

Sus intereses pueden ser también los de una persona que le conoce y está dispuesta a ayudarle.

7+ 4+

10+

8+

4

7+

9+

8+

2

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Es difícil comprender por qué ocurre una pérdida, pero lo importante es el esfuerzo que hace para superarlo.

10+

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

2-

5 2 5

6+

5

9+

5

10+

8+

11+

6

12+

5+

8+

8+

9+

6

3

9

7

1

5

2

8

4

9

6

8

7

4

1

2

5

3

1

5

9

8

2

7

3

6

7

3

1

6

2

5

8

9

4

8

7

2

4

3

6

9

5

1

2

4

5

3

9

8

1

7

6

7

2

6

3

9

8

4

1

5

8

9

4

2

1

3

5

6

7

1

8

3

5

4

7

6

2

9

6

2

3

9

5

7

4

8

1

5

9

4

2

6

1

3

7

8

1

5

7

4

8

6

3

2

9

9

6

7

8

5

3

1

4

2

3

8

2

1

6

9

7

4

5

3

4

8

1

2

9

5

6

7

4

1

9

5

7

2

6

3

8

2

5

1

6

7

4

8

9

3

5

7

6

8

3

4

9

1

2

1

2

3 4

4

5

7

4

4

3

3

4

5

2 1

5

2

1 3

2

4

4

3

6

3

4 3

3

2 4

2

6

9+

4

2

Establezca una rutina de ejercicio que le permita recuperar su buena forma física.

5+

4+

4

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

11+

10+

3+

8+

4 1 3

5+

6+

8+

4

El mejor homenaje para esa persona que ya no está es ser justo con las personas de las que se alejó.

2

2

2

3

2

5

3

5 2

3

4 2

1

1 5 2

3

6

2

3 3

3

3

2

3

5 2

Aunque parece que no llega a equilibrarse todavía, está en el camino hacia la estabilidad económica.

2 4

1 6

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

3 4

4

2

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

La atención durante estos días estará puesta en usted. No se deje presionar y cree sus estrategias.


aDn

Viernes 13 de Junio 2014

Cultura&Ocio 39

TV colombiana celebra 60 años

Con charlas, foros y homenajes el país festejará su llegada a los hogares. Bogotá EFE

La televisión en Colombia emitió por primera vez su señal el 13 de junio de 1954, hoy hace 60 años, durante el Gobierno del general Gustavo Rojas Pinilla, quien trajo al país esta tecnología con la intención de que fuera “estatal y cultural”. El himno nacional y un discurso del mandatario que gobernó al país entre 1953 y 1957 inauguraron la televisión en el país y de su desarrollo se encargó Fernando Gómez Agudelo. Colombia puso en marcha la televisión con una inversión de 10 millones de pesos de la época y se convirtió en el sexto país de Latinoamérica en tener este medio. Para celebrar los 60

El apunte Para recordar

Además de los foros, la Autoridad Nacional de Televisión (ANTV), producirá y emitirá 60 cápsulas televisivas en las que los colombianos podrán recordar alguna producción con la que se hayan sentido identificados en estas seis décadas.

años de la televisión colombiana se ha preparado una agenda académica que durará cinco meses en los que se debatirá acerca del papel de la Tv en la sociedad, informó el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTic). Con motivo de esta celebración, Señal ColombiaSistema de Medios Públicos preparó un foro que contará con la participación de canales regionales, nacionales y universidades que “abrirán sus puertas para liderar discusiones alrededor del tema de la televisión con seminarios y mesas redondas”, explicó el MinTic. La agenda académica se celebrará en diferentes ciudades del país como Medellín, Bucaramanga, San Andrés, Cali, Barranquilla, Neiva, Manizales y Bogotá, en donde concluirán estos encuentros. Según Diana Celis, directora de Señal ColombiaSistema de Medios Públicos, la conmemoración de los 60 años “nos reúne para el debate de la televisión como fenómeno de alto impacto, en aspectos como la identidad, la diversidad, el entretenimiento, la industria y la información”.

Los datos 1. Memoria

El 17 de julio se lanzará la plataforma Señal Memoria, para conservar el patrimonio audiovisual.

2. Para ver

En la página web de Señal Memoria los internautas podrán disfrutar de un completo especial.

3. Interactuar

Con el hashtag #Los60delaTV, los colombianos podrán participar de la fiesta.

4. Homenajes

Carlos Muñoz, actor colombiano en sus primeros años en la pantalla chica. ARCHIVO PARTICULAR

En las celebraciones habrá homenajes a Fernando González Pacheco.


13 de junio Bogotá  

Edición Bogotá 13 de junio de 2014