Page 1

%*$*&.#3&%&6/"16#-*$"$*»/%&-"3&16#-*$"

XXXMBSFQVCMJDBDPNDP

%²+"5&5&/5"3103


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4    

    

          

       

 

   

  

   $"   " !' !   "+  " " %  !          % #!(  " # $ #$  

 # 



*!

"

  

 

  

"$ * !$#         $# !!



 





 

     $ #! $

#

 

+#

" $ $ "% "$&    % #   " # ,    ""  "$   # #  *##  

   



  



 

   

 

            

         



  

#  !

#    

   







  #

 

        

  "

 %*$



  % "   #$%"# $##  "% &!  %",  "*$ $

"#

$

  

 #  $""! # "%$## %'$ %"$# ""!% $$%"$!% -

"  #$.

,&"

)





$"

 

 

      

3&%"$$*»/5&3&4*5"$&-*4"(6%&-0 3&%"$$*»/ 5&3&4*5" $&-*4 "(6%&-0 $003%*/"$*»/%&5&."4 $003%*/"$*»/ / %& 5&."4(0#&3/"$*»/%&$"-%"44&$3&5"3¶"%&%&4"330--0&$0/».*$0 (0 '0504+0)/+"*30#0/*--":8*-'3&%0".":" $035&4¶" (0#&3/"$*»/ %&$"-%"4 3&7*45"%&45*/0$"-%"4 "5&$:$0/$&4*»/-04/&7"%04 (&3&/5&3&(*0/"- -6*4"'&3/"/%"+"3".*--0%3&84"4&403"$0.&3$*"-."35)"$&$*-*"(3*4"-&4


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

=

_dYf_c`QbQS_]`bQb e^R_\Ud_TUQfY†^_ TUdbQ^c`_bdU`‹R\YS_ _d_]QbceSQbb_S_^ be]R_Q3Q\TQcUc\_aeUXQi <Q<QWe^QFUbTU5^SQ^dQTQU^ U\@QbaeU>QSY_^Q\>QdebQ\<_c >UfQT_c@^^^U\`QbQ`U^dYc]_ U^<Q=UbSUT\QQWeQ`Q^U\Q U^Ce`QU\RQ\cQZUU^U\b_<Q =YU\U^<Q4_bQTQe^`QcU_`_b U\`b_SUc_TU\SQV}e^RQ…_U^ \_cdUb]Q\Ucie^bUS_bbYT_`_b \QQbaeYdUSdebQbU`eR\YSQ^QTU =Q^YjQ\Ucc_^Q\We^_cTU\_c U^SQ^d_cdebcdYS_caeUX_icU _VbUSU^U^3Q\TQc CYRYU^U\@^^^iU\QdbQSdYf_ TU\Q^YUfUcYWeUcYU^T_\Q²Z_iQ TU\QS_b_^Q³TU\QY^TecdbYQ debcdYSQTU3Q\TQccQSQbQV\_dU ^eUf_c`b_TeSd_c`_bbUWY_^Uc XQTUZQT_U\`bUSUTU^dUaeU 3Q\TQcU^]QdUbYQTUdebYc]_fQ ]vcQ\\vaeU^YUfUiaeUSeU^dQ S_^`b_WbQ]QcaeUcU`eUTU^ UhdU^TUbXQcdQ`_b!%TQccY^ bU`UdYbcYdY_5^_VUbdQXQi]vcTU " `b_TeSd_c <Q7_RUb^QSY†^TU3Q\TQcQ dbQf}cTU\QCUSbUdQbQTU4UcQ bb_\\_5S_^†]YS_XQbUQ\YjQT_e^ Y^fU^dQbY_debcdYS_`_b]e^YSY`Y_ d_dQ\]U^dUTYfUbc_1\We^_cTU Ucd_c`b_TeSd_ciQcUUcdv^Uh `\_dQ^T_i_db_ccUUcdQ^UcdbeS debQ^T_CUW‹^3Qb\_c?SQ]`_ WUbU^dUTU\Q1c_SYQSY†^DebcdYSQ 5]`bUcQbYQ\TU3Q\TQc1dUS 3Q\TQcUcU\‹^YS_4U`QbdQ]U^d_ aeUdYU^Ue^QWbQ^cUbYUTUQdbQS dYf_cdebcdYS_cYTU^dYVYSQT_c <_cQdbQSdYf_cUcdv^`QbQ d_T_c\_cWecd_c*<_cUhdbU]_c \_cTUQfU^debQ\_cSe\debQ\Uci S_cde]RbYcdQc\_cWQcdb_^†]YS_c \_cTU`_bdYf_ciS\Qb_Ucdv^_ `eUTUVQ\dQbU\SQV}i\Q]QWYQ aeUY]`\YSQU\`b_SUc_TU\\UfQbU\ WbQ^_Q\QdQjQ@Ub_XQie^_]vc ic_^cecVYUcdQc@_bUZU]`\_ `QbQ\QcVYUcdQcTUVY^TUQ…_ aeUcUUhdYU^TU^XQcdQU^Ub_ ^Y^W‹^debYcdQ`eUTUTUZQbTUYbQ \_c3Qb^QfQ\UcTUBY_ceSY_TU\ T_cQ\cYUdUTUU^Ub_T_^TUU\ TYQR\_UcU\Q]_icU…_bTU\Q VYUcdQi`_bce`eUcd_TYcVbedQbTU \Q6UbYQTU=Q^YjQ\UcTU\$Q\!! TUU^Ub_5cd_cVUcdUZ_cVeUb_^ TUS\QbQT_cU^" &@QdbY]_^Y_ 3e\debQ\TU\Q>QSY†^ <QcQT]Y^YcdbQSY_^UcTU3Q\ TQci=Q^YjQ\UcXQ^`b_iUSdQT_ Y^fUbdYbU^]UZ_bQ]YU^d_TU\QY^ VbQUcdbeSdebQTU\TUcdY^_SUbSQTU #  ]Y\\_^UcTU`Uc_c]_^d_ aeUQe^aeU`QbUSUcUbS_bd_bU `bUcU^dQ\Q]Qi_bY^fUbcY†^`QbQ U\cUSd_bbUQ\YjQTQU^3Q\TQc 5\_RZUdYf_Uce^_*3_^fUbdYb

5$=21(6

1"3"%&4 &/$"/50 Q3Q\TQcU^U\`bY]UbTUcdY^_ TU3_\_]RYQXQSYQU\Y^dUbY_bTU\ `Qc 4Qd_cTU\FYSU]Y^YcdUbY_TU DebYc]_cU…Q\Q^aeUU^3Q\TQc Qe]U^d†U\^‹]Ub_TUdebYcdQc^Q SY_^Q\Uc5^dbUU^Ub_icU`dYU] RbUTUUcdUQ…_\\UWQb_^TUfQbYQc `QbdUcTU\`Qc&! `Ubc_^Qc ]YU^dbQcU^U\]Yc]_`Ub_T_TU " 'VeUb_^%% `Ubc_^Qc\_ SeQ\bU`bUcU^dQe^SbUSY]YU^d_TU &"`_bSYU^d_ CUW‹^UcdQTcdYSQcTU@b_Uh `_bd5ZU3QVUdUb_U^dbUU^Ub_i cU`dYU]RbUTU" (cU`bUcU^d† e^SbUSY]YU^d_TU$'`_bSYU^d_ U^\Q\\UWQTQTUfYQZUb_cY^dUb^Q SY_^Q\UcQ\4U`QbdQ]U^d_S_^ bUc`USd_Q\]Yc]_`Ub_T_TU " '`QcQ^T_TU#$ `Ubc_ ^QcQ#%& V_bv^U_c =Q^YjQ\UcUcU\`bY^SY`Q\TUcdY ^_TUfYQZUb_cUhdbQ^ZUb_cU^3Q\ TQc`b_fU^YU^dUc`bY^SY`Q\]U^dU TU`QcUcS_]_5cdQT_cE^YT_c 5c`Q…QiFU^UjeU\Q3XY^SXY^v S_^cebedQTU\SQV}Uc\QcUWe^ TQSYeTQT]vcfYcYdQTQ

 %*$





563*45"4 &953"/+&304--&("30/ "$"-%"4&/53&&/&30 :4&15*&.#3&%& 1307&/*&/5&4%&1"¶4&4 $0.0&45"%046/*%04  &41"º":7&/&;6&-"


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

0$1,=$/(6 VOEFTUJOPEFMVKP

A

eYU^UcUcdv^`U^cQ^ T_U^fYcYdQbSYeTQTUc S_\_]RYQ^QcU^\Qc fQSQSY_^Uc^_`eU TU^TUZQbTU\QT_Q=Q^YjQ\Uc<Q SQ`YdQ\SQ\TU^cUXQS_cUSXQT_ QdbQSdYf_ciRU\\UjQQbaeYdUSd†^YSQ idebcdYSQbUS_^_SYTQ`_bceSU^ db_XYcd†bYS_TUUcdY\_c^U_W†dYS_ ^U_S\vcYS_iRQbb_S_aeUTQdQTU !)"% BUS_bbUbUcdQSYeTQTSQVUdU bQeRYSQTQQ# %[Y\†]Udb_cTU 2_W_dvQ"%"[Y\†]Udb_cTU=U TU\\^iQ"$%[Y\†]Udb_cTU3Q\Yi S_^"!% ]c^]cUS_^cdYdeiUU^ e^`\Q^debcdYS_ebRQ^_S_^QYbUc TUXYcd_bYQaeU^_`eUTU`QcQb TUcQ`UbSYRYTQ`QbQd_T_QaeU\ aeU\QfYcYdU

S_]_RQbQ^aeYc]_SQ]Y^_c`_b db_SXQTUcSU^c_U^SQcSQTQ SQ^_`iU^dbU_db_cdYU^Ue^S_cd_ TU## `Uc_c3?>D13D?*&('%%%!! DQ]RY}^UcdvU\BUSY^d_TU\ @U^cQ]YU^d_e^\eWQbaeU_VbUSU e^`QcU_`_bU\R_caeUX‹]UT_ TU^YUR\QU^dU\UcY\\Qce^]QbY

`_cQbY_ie^cU^TUb_5\S_cd_TU U^dbQTQUcTU( `Uc_c`_b `Ubc_^QicU_VbUSU\Q`_cYRY\YTQT TUX_c`UTQZU 17BGB=C@ 1WU^SYQcdebcdYSQci_`UbQ T_bUc_VbUSU^SYdid_ebiSXYfQ

>:/H/230=:ÃD/@ 5\Y^fU^dQbY_U]`YUjQ`_b \Q@\QjQTU2_\fQbT_^TUU\ 2_\fQb3†^T_bUcSe\debQTU\ ]QUcdb_B_TbYW_1bU^Qc2UdQ^ SebQS_]`Q…QQ\QY]`_^U^dU 3QdUTbQ\2Qc\YSQTU=Q^YjQ\Uc TUUcdY\_^U_W†dYS_S_^cdbeYTQ Q…_cTUc`e}cTU\_cY^SU^TY_c TU!)"%i!)"&<Q3QdUTbQ\ `_cUUU\S_bbUT_b`_\QS_QRYUbd_ Q\`‹R\YS_aeU`Ub]YdUceRYbQ\Q `QbdU]vcQ\dQTU=Q^YjQ\Uc]vc TU! ]Udb_cTUQ\debQdU^Ub e^Q`Q^_bv]YSQTU#& WbQT_ci TYfYcQbTUcTUQ\\\_c^UfQT_c5^ \Q@\QjQTU2_\fQbUcdvU\@Q\QSY_ 1]QbY\\_cUTUTU\Q7_RUb^QSY†^ TU3Q\TQc^U_S\vcYS_iRQbb_S_  %*$ iSUbSQTU\Q@\QjQcUU^SeU^dbQ  e^S_^Ze^d_TUUTYVYSQSY_^UcTU QbaeYdUSdebQbU`eR\YSQ^QaeU XQSU^TU=Q^YjQ\Uce^QdbQSdYf_ ebRQ^_5cdUS_]`\UZ_TUS_^c dbeSSY_^UcS_]`_^U^U\\\Q]QT_ SU^db_XYcd†bYS_TU\QSYeTQT :=AG/@C;=AG3:@317<B= <_cUS_`QbaeUcdQ]RY}^ XQSU^`QbdUTU\Q_VUbdQdebcdYSQ TU=Q^YjQ\UcE^_TUU\\_cUc U\5S_`QbaeU<_cIQbe]_ce^Q bUcUbfQ^QdebQ\T_^TUcU`eUTU^ `bQSdYSQbTU`_bdUcTUQfU^debQ 5\Y^WbUc_WU^UbQ\SeUcdQ#" `Uc_c`_b`Ubc_^QiU\`QcQ`_bdU S_]`\Ud_aeUY^S\eiUTU`_bdUc

d_ebU^`QaeUdUcaeUcUQb]Q^ TUQSeUbT_S_^\_cWecd_ci `_cYRY\YTQTUcTU\_cdebYcdQc BUSYU^dU]U^dU\Q1\SQ\TQTU =Q^YjQ\Uc]UTYQ^dU\QCUSbUdQbQ TU3_]`UdYdYfYTQTi6_]U^d_ 5]`bUcQbYQ\U^Q\YQ^jQS_^\Q 3_b`_bQSY†^`QbQU\4UcQbb_\\_ TU3Q\TQcTYcU…†e^QUcdbQdUWYQ `QbQTQbQS_^_SUbQdbQf}cTU bUS_bbYT_c\_ccUSbUd_cTU\Q ²@Ub\QTU\BeYj³ CUdbQdQTU\QBedQDebcdYSQ ²FYfU=Q^YjQ\Uc³aeUedY\YjQSYb SeYd_c`_bfQbY_ccYdY_cTUY^dUb}c debcdYS_XYcd†bYS_iSe\debQ\TU \QSYeTQTS_^cUbfYSY_cTUWeQ RY\Y^WŽUaeUS__bTY^QbvidbQ^c ]YdYbvd_TQ\QY^V_b]QSY†^TU\Q SYeTQT5\S_cd_TUUcd_c`\Q^Uc UcTU% `Uc_c!% `Uc_c i"% `Uc_c

1"3"50%04 -04(64504

-"5033&"-$*&-0

<

]^cSRSTOZbO`SZb`ORWQW]\OZaSQb]`RS1VW^`SR]\RS SabtSZ;]\c[S\b]OZ]a1]Z]\WhOR]`SaU`ObcWb]gZO B]``SOZ1WSZ]c\Ob`OQbWd]Q]\ab`cWR]`SQWS\bS[S\bS RSaRSR]\RSaS]PaS`dO\dO`W]a[c\WQW^W]aRS1OZROag @WaO`OZRO3ac\]RSZ]a^c\b]a[taOZb]aRSSabOQO^WbOZ ^]`Z]_cSVOgbSZSaQ]^W]a^O`ORWdWaO`SZ^OWaOXS/RS[ta aS]T`SQSc\OU`O\dO`WSRORRSaS`dWQW]aRSOZW[S\bOQW„\ 3ZQ]ab]RSZOS\b`OROSaRS $^Sa]a^]`^S`a]\O

:O4S`WORS;O\WhOZSa^`S\RS`t []b]`SaSZ^`„fW[]QcOb`]RS S\S`]gaSSfbS\RS`t^]`c\O aS[O\OVOabOSZRSZ[Wa[] [SaAS`tZOSRWQW„\\‰[S`] #!RSZ[tfW[]QS`bO[S\RSZO QO^WbOZRS1OZROa_cSSa^S`O Q]\U`SUO`Obc`WabOagQOZRS\ aSaRSRWdS`aOa`SUW]\SaRSZ ^Oa1][]VOaWR]ZOQ]\abO\ bSS\SZ[SRW]aWUZ]RSSfWabS\ QWORSZO4S`WOZObS[^]`ORO bOc`W\OZO\‰[S`]#"_cSb`OS OZ]a[SX]`Sab]`S`]aRSZ[c\ R]gSZ@SW\OR]7\bS`\OQW]\OZ RSZ1OT{ZOdS`aW„\!&Q]\ac b`ORWQW]\OZ^`]U`O[OQW„\d]Z dS`t\OaS`Z]aVSQV]a[taW[ ^]`bO\bSaRSSab]aROa>S`]O {ab]aaSZSac\S\ZOSf^]aWQW„\ O`bSaO\OZZOTS`WORSQOT{a Sa^SQWOZSagc\aW\\‰[S`]RS OQbWdWRORSaQ][]Z]aTSabWdOZSa RSbO\U]gb`]dOgS\QcS\b`]a RSVW^V]^gdOZZS\Ob] >S`]SZaV]eaSZ]^`SbS\RS `]PO`SZQ]\QWS`b]^`W\QW^OZ RSZOTS`WOR]\RS8cO\SagSZ Sa^Oƒ]Z;WUcSZ0]a{aS`t\Z]a ^`]bOU]\WabOa


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

--&7"3&(3"/0" -"5";"

&$)k $)k < 7(50$/,602 VOCVFODPNQMFNFOUP

5

\debYc]_bebQ\cUXYj_ VQ]_c_U^3_\_]RYQ`_b \Qj_^QSQVUdUbQ5cdQ j_^QSQ\TU^cUS_^SU^dbQ WbQ^`QbdUTU\Q_VUbdQdebcdYSQ TU\4U`QbdQ]U^d_ /5C/A1/:73<B3A 5^3_\_]RYQXQi]vcTU # `e^d_cdebcdYS_cTUQWeQc dUb]Q\Uc`Ub_U^3Q\TQccUU^ SeU^dbQ^\_c]vcVQ]_c_c5^\Q j_^QTU\@QbaeU>QSY_^Q\>QdebQ\ <_c>UfQT_c^QSU^VeU^dUcTU QWeQSQ\YU^dUaeUcUQ`b_fUSXQ^ S_^VY^UcdebcdYS_cdUbQ`}edYS_ci bUSbUQdYf_cdQ\UcS_]_DUb]Q\Uc 5\?d_…_DUb]Q\UcTU\BeYji DYUbbQFYfQU^dbU_db_cE^`QcU_ U^\_cdUb]Q\UccY^X_c`UTQZU^Y Q\Y]U^dQSY†^SeUcdQU^dbU!  `Uc_ci"% `Uc_c 3?>D13D?*D5B=1<5C5<?D?s? D5<*&('$ " (+ D5B=1<5CD95BB1F9F1 D5<*&('$# ()

5/AB@=<=;Ã/ C_^VQ]_c_c`_bUZU]`\_\_c S_bSX_cTU>UYbQ\_cSX_bYj_c TUFY\\Q]QbQ\QRQ^TUZQ`QYcQ SQ\TU^cUi\QS_]YTQQ]Q^dU\Uc <_c`\Qd_cd`YS_c_cSY\Q^U^dbU `Uc_c ' `Uc_ci!% 1/0/:5/B/A CUbUQ\YjQ^bUS_bbYT_cWeYQT_ci `\Q^UcU^U\]e^YSY`Y_TUFY\\Q]Q

/aQ][]1VWZSbWS\Saca dW\]a/`US\bW\OSZbO\U] g>S`‰ZOa`cW\OaRSZ ;OQVc>WQQVc1]Z][ PWOg1OZROabWS\S\SZ U`O\]gQ]\{ZZO@cbO RSZ1OT{c\`SQ]``WR] _cSQ]\RcQSOZbc`WabO ^]`SZ[tUWQ][c\R]RS ZZSdO`SZQcZbWd]OZObOhO 3ac\^`]QSa]RWRtQbWQ] gRSW\bS`OQQW„\R]\RS SZdWOXS`]Q]\]QSRSaRS ZO^ZO\bOSZPS\STWQW]ZO b`O\aT]`[OQW„\VOabOZO PSPWRO3ZQ]ab]RSZ^O _cSbSQcSabOS\b`S$# ^Sa]ag&#^Sa]a^]` ^S`a]\O 3?>D13D?*1D53D5<*&(("( '( 5=19<*1D53<5?C0I18??5C°89@?31 =@?DBE:9<<?08?D=19<3?=53?C9C D5=1CD5<*&(( (# °#!!#! )'#" 5=19<*53?C9CD5=1C" 0I18?? 3?=

bQ`_bSQ]Y^_caeUTUZQ^fUb\Q ^QdebQ\UjQTU\QbUWY†^_RYU^`_b e^SQ]Y^_TUdb_SXQcaeUbUSeUb TQ\_ccU^TUb_cTUXUbbQTebQ5\ S_cd_UcdvU^dbU#% `Uc_ci &% `Uc_c 3?>D13D?* 381<5D45<5>31>D?D5<&((%))#  5=19<*381<5D45<5>31>D?07=19<3?=

31=>/@?C323:/4@CB/ ERYSQT_U^U\cUSd_bTUDbUc @eUbdQcUcdvU\5S_`QbaeUTU\Q 6bedQe^bUS_bbYT_T_^TUce]Qi_b QdbQSdYf_Uc\QfQbYUTQTVbedSe\Q aeUcUQ`bUSYQQ\_\QbW_TU\_c cU^TUb_c1\\cUUhXYRU^]vcTU & fQbYUTQTUc`b_TeSYTQcU^j_^Q 5\S_cd_TU\`QaeUdUS_]`\Ud_Uc TU%% `Uc_c 3?>D13D?*&(("( '(5=19<* 1D53<5?C0I18??5C°89@?31=@?DBE:9<<?0 8?D=19<3?=

/@B3A/<Ã/A ?RZUd_cd`YS_cTU\QbUWY†^`eU TU^U^S_^dbQbcUU^SQTQ]e^YSY`Y_ iU^=Q^YjQ\Uc`QbdYSe\Qb]U^dU UhYcdU\QdYU^TQQbdUcQ^Q\T_^TU cUUh`_^U^]vcTU# bUVUbU^ SYQcTU`b_TeSd_bUc<QdYU^TQUc `b_]_fYTQ`_b\Q7_RUb^QSY†^TU 3Q\TQci1bdUcQ^QcTU3_\_]RYQi dYU^U`e^d_cU^U\SU^db_TU=Q^Y jQ\UcU^U\QUb_`eUbd_<Q>eRYQi U^3XY^SXY^v 3?>D13D?*&(( !"""

 %*$




5

\_SSYTU^dUSQ\TU^cUcU S_^fYUbdUU^e^QTU\Qc j_^QcSQVUdUbQcS_^e^Q _VUbdQdebcdYSQc†\YTQ1 UcdQbUWY†^cU\\UWQ`_bSQbbUdUbQ TUcTU=Q^YjQ\Uc`_b\QfQaeU S_^TeSUQ=UTU\\^1`b_fUSXQ^ T_aeUBY_ceSY_dU^TbvQS_]YU^ j_cTUU^Ub_TU" )ceSQb^QfQ\ U\debYcdQ`eUTUXQSUbU\bUS_bbYT_ `_b\QbedQTU\Q`Q^U\QU^Ce`Qi X_c`UTQbcUQ\\<eUW_Uc`_cYR\U `bQSdYSQb`QbQ`U^dUU^<Q=UbSUT YbQ=Qb]Qd_Q\QbedQTU\_b_i dUb]Y^QbU^\_c]dYS_cSQb^QfQ\Uc 473AB/A3<@7=AC17= ERYSQT_Q) [Y\†]Udb_cTU =Q^YjQ\UcBY_ceSY_UcaeYjvU\ ‹^YS_`eUR\_TU\]e^T_T_^TU cUQ…_bQ\QfYcYdQTU\TYQR\_ aeYU^\\UWQcY^VQ\dQSQTQT_c Q…_cU^Q…_Y]`QbiU^\eWQb TUUc`Q^dQbQcecXQRYdQ^dUc U\²`b^SY`UTU\QcdY^YUR\Qc³ `bU^TUe^QTU\QcVUcdYfYTQTUc  ]vcdbQTYSY_^Q\UcTU3_\_] %*$ RYQ*U\3Qb^QfQ\TUBY_ceSY_  _VYSYQ\YjQT_U^!)!! <_c3Qb^QfQ\UcTUBY_ceSY_ TU" )cUbUQ\YjQbv^TU\T_c Q\cYUdUTUU^Ub_i\QU^dbQTQ dbYe^VQ\TU\TYQR\_U\S_\_bYT_\_c TYcVbQSUci\QcS_]`QbcQccUbv^ \_c`b_dQW_^YcdQcCe²]QZUcdQT³ U\TYQR\_Y^WbUcQ`_b\QcSQ\\UcTU\ ]e^YSY`Y_U^]UTY_TU\Re\\YSY_i Q\\cUaeUTQbvU^dbUfUbRU^Qci SXYbY]QcXQcdQU\cYUdUTUU^Ub_ TQU^U\aeUTUZQcedUcdQ]U^d_

&$51$9$/ QBSBQFOUFZQBOFMB

%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

&8(17$1

iUcaeU]QT_`QbQQ`QbUSUb ^eUfQ]U^dUU^" !! 8_dU\UcibUcdQebQ^dUc BY_ceSY_dYU^Ue^Q_VUbdQ SUbSQ^QQ! X_dU\UciSQcQcTU X_c`UTQZUS_^e^QTYc`_^YRY\YTQT TU% SQ]Qc<QcdQbYVQcTU\_c X_dU\UcS_^ReU^_cUcdv^TQbUc TUSQ\YTQT_cSY\Q^U^dbU#  `Uc_ci&  `Uc_c\Q^_SXU Qe^aeUdQ]RY}^UhYcdU_dbQ_VUbdQ S_^`bUSY_caeUfQ^U^dbU!  `Uc_ci"  `Uc_c\Q^_SXU <QWQcdb_^_]QUcfQbYQTQCU U^SeU^dbQ^`\Qd_cTU\QS_SY^Q YdQ\YQ^QTU]Qbid`YS_c<_c`bU SY_cTU\_c`\Qd_cUc`USYQ\Uc_c SY\Q^U^dbU"  `Uc_ci#  `Uc_ci\_c`\Qd_cd`YS_cU^dbU !" `Uc_ci"  `Uc_c 3?>D13D?* C53B5D1BÅ1453E<DEB1IDEB9C=? 1<31<4Å1=E>939@1< D5<*&(%)!'#(

>/@/>3<B33<:/;3@132 ERYSQTQQ'"[Y\†]Udb_cTU =Q^YjQ\Uc<Q=UbSUT_VbUSU e^_TU\_c]UZ_bUccYdY_c`QbQ `bQSdYSQb`QbQ`U^dU8QSYU^T_e^ S_^dQSd_`bUfY_S_^U\_`UbQT_b U\debYcdQ`eUTUUcdQR\USUbU\dY`_ TUfeU\_aeUTUcUUiTUUc_ TU`U^TUU\S_cd_U\SeQ\_cSY\Q U^dbU!"  `Uc_ci!(  `Uc_ccY^Y^S\eYb\_ccUbfYSY_cTU dbQ^c`_bdUiQ\Y]U^dQSY†^ 3?>D13D?* 53?C9CD5=1C D5<*&(( (#  °#!!#! )'#"

:/>/<3:/3<AC>Ã/ Ce`QQ'&[Y\†]Udb_cTU

=Q^YjQ\Uc_VbUSU\QbedQTU\Q `Q^U\QT_^TUTU]Q^UbQTYTvS dYSQU\debYcdQ_RcUbfQU\`b_SUc_ TUUcdUQ\Y]U^d_TUcTUU\Se\dYf_ XQcdQ\_cdbQ`YSXUccecTUbYfQT_c iV_b]QcTUS_^ce]_Ce`QUc VQ]_cQ`_b\QVUbYQTU\QS_\QSY†^ 5\`b_TeSd_Uc_VUbdQT_`_b SUbSQTUcUYcQWU^SYQcTUfYQZUc TUCe`QiTU=Q^YjQ\UcaeU Y^dUWbQ^`QaeUdUcaeUfQ^TUcTU %  Q!%  `Uc_c 5^UcdQ\_SQ\YTQT3_^VQ]Y \YQbUc3Q\TQcdYU^Ue^SU^db_ fQSQSY_^Q\aeUS_]`\U]U^dQU\ SYbSeYd_`Q^U\Ub_1\\UhYcdUQTU ]vcTU`YcSY^Qci_db_cQdbQSdYf_c bUSbUQdYf_c\Q`_cYRY\YTQTTU X_c`UTQbcU 8_dU\UcibUcdQebQ^dUc Ce`Q_VbUSUe^QfQbYUTQTTU _VUbdQU^X_dU\UcSeiQcdQbYVQc Ucdv^U^dbU"  `Uc_ci #  `Uc_c<QWQcdb_^_]QUc dQ]RY}^TYfUbcQicUU^SeU^dbQ^ `\Qd_cUc`USYQ\YjQT_cXQcdQWbQ^ fQbYUTQTTUS_]YTQd`YSQ<_c `bUSY_cc_^U^dbU( `Uc_ci "  `Uc_c 3?>D13D?*53?<<1>D9>7** ?6B535BED145<1@1 >5<121<C1:5C?2B55<BÅ?31E315>DB59BB1 I<165<9C1+17B?DEB9C=?@5C3145@?BD9F1I B53?BB94?@?B<13E<DEB1I1BAE9D53DEB145 CE@Å1D5<*#!!&$&&!%#°#!!###)&))1F5>DEB5H* ?6B535BED145<1@1>5<15C31<1415>31C 3141B16D9>7I?DB?C45@?BD5C5HDB5=?C D5<*&(%&!!%$#!!#'##(%)1C?39139É> B53B51BDEBD5<*#!!&$&&!%#°#!!###)&)) DEB9C=1> D5<*&(($&%&%+DEB9C=?3?>61=9   + <91B5CD5<*&('(#!!!5HD#%)+49F9rBD5D5D5<* &((#!$(#

26&$0/&-030%&-"4.*/"4%&."3."50 #0-¶7"3'*/"/$*»-"$". 1"º"-*#&35"%03"05304%*$&/26&%&%0416&#-04&/&.*(04/"$*»&-$"3/"7"-%&3*046$*0


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

2

Q…QT_`_bY^^e]UbQ R\Ucb_cU\_bYU^dUTU 3Q\TQccUS_^cdYdeiUU^ e^QbUcUbfQ^QdebQ\U XTbYSQTUUcdQbUWY†^SQVUdUbQ5\ @eUbd_TU<Q4_bQTQ\_SQ\YjQT_ U^S_bQj†^TU\=QWTQ\U^Q=UTY_ SQ\TU^cU_bYU^dURQZ_UcU\ cUWe^T_]e^YSY`Y_TU\4U`QbdQ ]U^d_iU\‹^YS_aeU3Q\TQcdYU^U c_RbUU\b_=QWTQ\U^Q 1`_S_c]Y^ed_cTUQ\\U^ >_bSQcYQUcdveRYSQ\Q8YTb_U\}S dbYSQ=YU\9aeUcU^edbUTU\b_\Q =YU\X_iS_^fUbdYT_U^e^TUcdY^_ debcdYS_aeU_VbUSUe^QRQ^YS_TU `b_TeSd_c<Q4_bQTQUcdveRYSQTQ QSeQdb_X_bQcTU=Q^YjQ\UcfQ 6bUc^_iQdbUcX_bQci]UTYQ Q`b_hY]QTQ]U^dUTU2_W_dv </D35/@3:/B@/1B7D= <QQSdYfYTQTU]R\U]QTUUcdU TUcdY^_debcdYS_UcU\RQ\cQZUc_RbU U\b_<Q=YU\U^\Q^SXQQ]_d_b_ U^RQ\cQd`YSQTU\Qj_^Q 5\`b_WbQ]QS_^dU]`\Qe^bUS_ bbYT_U^\Q^SXQS_^e^QTebQSY†^ TU% ]Y^ed_cQWeQcQbbYRQTU\ b_<Q=YU\`QbdYU^T_TUcTUU\cYdY_ TU^_]Y^QT_3QcQ2\Q^SQU^Ze bYcTYSSY†^TU\QfUbUTQ<Q1dQbbQiQ TU\]e^YSY`Y_TU<Q4_bQTQ`QbQ \\UWQbXQcdQ\QfUbUTQ<Q8QRQ^Q 4ebQ^dUUcdUbUS_bbYT_\_cdebYcdQc `_Tbv^TYcVbedQbTU\]QZUcde_c_ `QYcQZUiTU\QcSbYcdQ\Y^QcQWeQc aeU_VbUSUUcdQbUWY†^TU\=QW TQ\U^QSU^dbQ\SQ\TU^cUeRYSQTQ

cUbfYSY_cTUQ\_ZQ]YU^d_Q\Y]U^ dQSY†^bUSbUQSY†^icUbfYSY_c TUWeQdebcdYSQ=eUcdbQU^ce Uc`\U^T_b\QQSdYfYTQTWQ^QTUbQ i\QcS_cde]RbUcTU\Qj_^Q 3?>D13D?*3?=9DrDEBÅCD93?<1=95<D5<* #!!'###(#%5=19<*1D53<5?C0I18??5C 89@?31=@?DBE:9<<?08?D=19<3?=

%$/6$-( 103-".*&U^dbU\_c]e^YSY`Y_cTU<Q4_bQTQ i>_bSQcYQ 5^RQ\cQU\bUS_bbYT_cUY^YSYQ TUcTU\QFUbUTQ<Q8QRQ^QS_^ d_TQc\Qc^_b]QcTUcUWebYTQT UcdQR\USYTQc`QbQUcdU`b_TeSd_ S_]_\_c_^SXQ\US_ccQ\fQfYTQc iSQcS_cQTU]vcTUYbQS_]`Q …QT_ci_bYU^dQT_c`_b`Ubc_^Q\ `b_VUcY_^Q\U^U\`Y\_dQZUTU\Qc \Q^SXQc1\\dQ]RY}^cUUcdv _VUbdQ^T_c[i\\Q^dY^W 5\S_cd_TU\`b_TeSd_UcTU ""% `Uc_cQ`b_hY]QTQ]U^ dUY^S\eiU^T_Q\_ZQ]YU^d_`_b

e^Q^_SXUQ\Y]U^dQSY†^i_db_c fQ\_bUcQWbUWQT_c 3?>D13D?*1D53D5<*&(("( '(5=19<* 1D53<5?C0I18??5C°89@?31=@?DBE:9<<?0 8?D=19<3?=

D/?C3@Ã/ CUdbQdQTUQSdYfYTQTUcUh`U bYU^SYQcifYfU^SYQcaeU`Ub]YdU^ QSeQ\aeYUb`Ubc_^QY^dUbQSdeQb S_^\QSe\debQTU\QWQ^QTUbQS_ \_]RYQ^QU^e^_TU\_cU`YSU^ db_cTU\Q`b_TeSSY†^TUSQb^UU^ U\`Qc*<Q4_bQTQ5cdU`b_TeSd_ UcdvS_]`\U]U^dQT_S_^\_c

/D7AB/;73<B=23/D3A 5ce^S_^Ze^d_TUQSdYfYTQ TUciUh`UbYU^SYQcaeU`Ub]YdU Y^dUbQSdeQbS_^U\]UTY_iQTaeYbYb Uh`UbYU^SYQccYW^YVYSQdYfQcQ\U^dbQb U^S_^dQSd_S_^\_cUS_cYcdU]Qc `b_`Y_cTU\QcQfUccY\fUcdbUcTU UcdQbUWY†^TU\`QcbUS_^_SYTQ `_bceWbQ^Y]`_bdQ^SYQTU^db_ TU\dbYv^We\_US_^†]YS_TU\SU^db_ TU\`Qc5\QfYcdQ]YU^d_TUQfUc Uc_bYU^dQT_`_bWeQc\_SQ\Uc U^`b_SUc_TUSQ`QSYdQSY†^U^ QfYdebc]_S_^_SUT_bUcTU\Qj_^Q iTU\QcUc`USYUcaeUQ\\XQRYdQ^ 3?>D13D?*3?=9DrDEBÅCD93?<1=95<

>3A1/23>=@B7D/ 5\fYcYdQ^dU`_TbvTYcVbedQb TU\_cTYVUbU^dUcUS_cYcdU]Qc QSevdYS_cQdbQf}cTU\Q`UcSQ U^Q]RYU^dUc^QdebQ\Uc5\debYcdQ `_TbvVQ]Y\YQbYjQbcUS_^\Qcd}S ^YSQcTU`UcSQedY\YjQTQcU^UcdQ bUWY†^TU\=QWTQ\U^QSU^dbQ\ Uh`UbY]U^dQ^T_U\`\QSUbTU`Uc SQbUc`USYUcS_]_U\`QdQ\†U\ R_SQSXYS_\Q`YSeTQ\Q]_ZQbbQ U\]_^SX_\_U^dbU_db_caeUcU U^SeU^dbQ^U^\Qj_^Q

 %*$




%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

4

UcTUaeUcUUcdv XQSYU^T_\QbUcUbfQU\ debYcdQTURUdU^UbS\Qb_ aeUcUfQQfYcYdQbe^ `QbaeUaeUU^dbU]eSX_c_db_c QdbQSdYf_c_VbUSU^YUfU>_Uc _db_TYcdY^d_Q\@QbaeU>QSY_^Q\ >QdebQ\<_c>UfQT_c <Q3_^SUcY†^\_c>UfQT_c Y^dUWbQTQ`_bc_SY_c`bYfQT_ci `‹R\YS_caeUdYU^U\QUh`\_dQSY†^ debcdYSQTU\@QbaeUUce^_TU\_c dQ^d_c_`UbQT_bUcaeUQdbQf}c TU\QQWU^SYQTUfYQZUcTU3_^VQ ]Y\YQbUc3Q\TQcU^dYTQTc_SYQTU \QVYb]Q_VbUSUU\`b_TeSd_ ²C_^Q\bUTUT_bTU" _`UbQ T_bUcaeUdYU^UU\`QbaeUU^ce `_bdQV_\Y_5c_XQcYT_]eiY]`_b

dQ^dU`_baeU^_c`Ub]YdUdUb]Y^Qb UcdUQ…_`_bUZU]`\_S_^%  fYcYdQ^dUcaeU`_bVQSd_bUcTU Y^fYUb^_iTURQZQTUV\eZ_TU debYcdQcQ\5ZU3QVUdUb_Uce^Q SYVbQ]U^_bQ\QTU" '³TYSUU\ QT]Y^YcdbQT_bTU\Q3_^SUcY†^ =QbY_=_bU^_ 3QTQVYb]QdYU^Uce`QaeUdU icecbUS_bbYT_c`_bUcdQRU\\UjQ ^QdebQ\\_cSeQ\UcY^S\eiU^TUcTU `\Q^UccU^SY\\_cdbQ^c`_bdU U^dbQTQQ\@QbaeUbUS_bbYT_`_b cYdY_cU^dbU_db_c_RYU^`\Q^Uc S_]`\Ud_caeUY^S\eiU^Q\Y]U^ dQSY†^i_db_cfQ\_bUcQWbUWQT_c <_c`bUSY_cfQbQ^TUQSeUbT_ S_^U\`QaeUdUiU\debYcdQ`eUTU XQSUbU\bUS_bbYT_U^e^TQi

bUWbUcQbQce\eWQbTU_bYWU^_ d_]QbU\cUbfYSY_TUQ\_ZQ]YU^d_ <_cbUS_bbYT_ccUY^YSYQ^ WU^UbQ\]U^dUc_RbU\QccYUdU TU\Q]Q…Q^Q5\_`UbQT_bTU\Q 3_^SUcY†^<_c>UfQT_cdYU^U TYc`eUcdQe^QRecUdQaeUcQ\U d_T_c\_cTQciSei__RZUdYf_Uc fYcYdQbU\W\QSYQ\TU\>UfQT_TU\ BeYj 4ebQ^dUU\bUS_bbYT_WeYQT_ U^e^`\Q^TUe^TQcUU] `YUjQQXQR\QbTU\QXYcd_bYQTU =Q^YjQ\UcicU]U^SY_^QSQTQ cYdY_Y]`_bdQ^dUCU\\UWQQ2bYcQc \QU^dbQTQQ\@QbaeUeRYSQTQQ $"[Y\†]Udb_cTU=Q^YjQ\UcdbQc XQRUb`QcQT_`_bS_^dbQcdUcU^ fUWUdQSY†^R_caeUcX‹]UT_c

1,(9( :/"563"-&;" {26²4& 16&%&)"$&3 ‘ /aQS\RS`VOabOSZP]`RSRSZ UZOQWOZRSZ<SdOR]RSZ@cWhg RSZ<SdOR]AO\bO7aOPSZ ‘ /aQS\RS`OZ1`tbS`:O=ZZSbO ‘ 1O[W\ObO[W`OR]`:OUc\O  DS`RS %*$  ‘ =PaS`dOQW„\RS^OWaOXS ‘ =PaS`dOQW„\RSOdSa ‘ /aQS\a]VOabOZOQW[ORSZ]a \SdOR]aSaQOZOROS\VWSZ]g `]QOgQWQZWa[]RSOZbO[]\ bOƒORS^]`bS_cS`S_cWS`S RS^S`[Wa]aSa^SQWOZSa

4&37*$*04

‘ /Z]XO[WS\b]Q]\QOZSTOQQW„\ S\SZ1S\b`]RSDWaWbO\bSa3Z 1Wa\S ‘ /Z]XO[WS\b]S\QO[^W\U aSQb]`Sa1Wa\Sg/`S\OZSa ‘ 1OTSbS`OgSQ]bWS\ROa ‘ @SabOc`O\bSS\SZQS\b`]RS dWaWbO\bSa

TU^YUR\Q`vbQ]_iTUcYUbd_ TU]_^dQ…Q4UQXcUXQSUe^ bUS_bbYT_TU! [Y\†]Udb_cXQcdQ U\BUVeWY_e^QUc`USYUTUUcdQ SY†^T_^TUU\fYQZUb_cU`bU`QbQ `QbQSQ]Y^Qb<eUW_cUXQSU\Q SQ]Y^QdQ`_bU\cU^TUb_XQcdQU\ R_bTUTU\W\QSYQ\TU\BeYj`QbQ d_SQbiZeWQbS_^\Q^YUfU DQ]RY}^UhYcdU\Q_`SY†^TU YbXQcdQ5\3U^db_TUFYcYdQ^dUc5\ 3Yc^UaeUaeUTQQ"$[Y\†]Udb_c TU2bYcQci]QbSXQbXQcdQ\Q <QWe^QFUbTU5^SQ^dQTQ1ae U\`\Q^`eUTUY^S\eYbe^Q^_SXU TUUcdQTQU^U\X_dU\TU\SU^db_ TUfYcYdQ^dUc_`QbQaeYU^Uc `bUVYUbU^]vcQfU^debQXQSUb SQ]`Y^W 5\debYcdQTURUU]`UjQbe^ `b_SUc_TUQTQ`dQSY†^Q\QQ\debQ S_^`QbQTQcTUQS\Y]QdQSY†^ TebQ^dUU\TUc`\QjQ]YU^d_`eUc cU`QcQbvTU"" ]Udb_cc_RbU U\^YfU\TU\]QbU^\QSQ`YdQ\i `Qe\QdY^Q]U^dUQ$( ]Udb_c XQcdQ\\UWQbQ%!" ]Udb_cQ\debQ U^\QaeUcU`eUTUQSQbYSYQbU\ W\QSYQ\ DQ]RY}^cU`eUTU\\UWQbU^ fUXSe\_`QbdYSe\QbiS_^WeQc XQSUbU\bUS_bbYT_

13&$*04: 1"26&5&4 BO\b]Z]a`SQ]``WR]aQ][] Z]a^`SQW]a^O`OdWaWbO`SZ >O`_cS<OQW]\OZ<Obc`OZ :]a<SdOR]aa]\dO`WOR]a 3ab]aa]\OZUc\]a( 1WU^SYQ3_^VQ]Y\YQbUc3Q\ TQc*=T`SQSR]a^O_cSbSa( PtaWQ]gTcZZ^O`Oc\RO3Z ^`W[S`]W\QZcgSb`O\a^]`bS aSUc`]RSdWOXSW\U`Sa]OZ ^O`_cSgaS`dWQW]RSdWUWZO\ QWO1cSabO$!^Sa]a >S`]aWaS_cWS`SW\QZcW`ZO OZW[S\bOQW„\gSZW\U`Sa] OBS`[OZSa3Z=b]ƒ]SZ Q]ab]SaRS&#^Sa]a :OSabOROS\SZ1S\b`]RS DWaWbO\bSa3Z1Wa\SQcSabO "^Sa]a 3?>D13D?*GGG3?>35C9?>5C@1BAE5C>1 DEB1<5C3?=°D5<&((!" &%°('(#!!! 5HD#%)

5S_cYcdU]Qc** =T`SQSb`Sa bO`WTOa(%#^O`O\Wƒ]a &#ORcZb]ag'# Sfb`O\XS`]a_cSW\QZc gS\b`O\a^]`bSaSUc`]a OZW[S\bOQW„\UcOaSa^SQWO ZWhOR]aPOƒ]S\BS`[OZSa RSZ@cWhgO^O`bW`RS ' S\b`OROOZ/QcO^O`_cS:O ;]\bOƒO 3?>D13D?*&(( (# °#!!#! )'#" D?EB3?<?=291*3?>D13D?*&(($&&))


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

/$5(&5($&,o1

)"$&.&+03&4$*6%"%"/04

5

\_SY_XQcYT_bU\QSY_^QT_S_^ \Q`UbUjQ]QTbUTUd_T_c \_cfYSY_c@Ub_`QbQaeYU^Uc Ucdv^TUdbvcTUQSdYfYTQTUc debcdYSQciTU\QbUSbUQSY†^U\_SY_ S_^dbQbY_Q\_aeU]eSX_cSbUU^Uc\Q Uh`bUcY†^`ebQTU\Q\‹TYSQ 4YfUbdYbcUU^dbUdU^UbcU Y]QWY^Qb\_c`QcU_c\QcUhSeb cY_^UcSQ^dQbRQY\QbU\SY^U\UUb \Q`_UcQU\ZeUW_UZUbSYSY_VcYS_ TUcSQ^cQbibUSbUQbcUc_^U^dbU _dbQcQ\We^QcTU\QcUh`UbYU^SYQc TU_SY_aeU]vcaeUcUbd}b]Y^_c Qc_SYQT_cS_^\QfQWQ^SYQ_\Q TUc_Se`QSY†^c_^`Q\QRbQaeU cUbUVYUbU^Q\QbdUTUedY\YjQbRYU^ U\dYU]`_\YRbUU^QSdYfYTQTUc^_ _R\YWQd_bYQc 5\ZUVUTU\QE^YTQTTUBU SbUQSY†^TU\Q3QZQTU3_]`U^

+C[SWKGPGU

cQSY†^6Q]Y\YQb3_^VQ]Y\YQbUc3Q\ TQc1\UZQ^Tb_3Q\\UZQcQWbUWQ aeUU\_SY_i\QbUSbUQSY†^XQSU ]UZ_bUcSYeTQTQ^_ciQieTQQ\ TUcQbb_\\_TU\_cX_]RbUcU^ce `QbdU^dUWbQS_]_cUbXe]Q^_ ²5\_SY_i\QbUSbUQSY†^TUcTU U\`e^d_TUfYcdQTUSbUSY]YU^d_ c_^`_cYRY\YdQT_bUcTU]UZ_ bUcSYeTQTQ^_ciTU]UZ_bUc `Ubc_^Qcic_^bU\UfQ^dUc`QbQ U\TUcQbb_\\_TU\cYcdU]Qc_SYQ\ `_\dYS_iUS_^†]YS_³c_cdef_ 3Q\\UZQcbUSQ\S†aeU\QSQZQ TUS_]`U^cQSY†^XQU^V_SQT_ cecQSdYfYTQTUcU^UcdUcU^dYT_ QRQbSQ^T_Q\QU]`bUcQQ\_c U]`\UQT_cQVY\YQT_cQ\_cS_\UWY_c ie^YfUbcYTQTUc²CUdbQdQTUTQb U^dbUdU^Y]YU^d_Qc_]Rb_SbUQSY†^ `_cYRY\YTQTTUVQ^dQcUQbiTU`QbdY SY`QbTUTYfUbcQcQSdYfYTQTUcaeU Q\UWbQ^U\Uc`bYde³U^VQdYj† <QY^TecdbYQTU\debYc]_iU\ _SY_Ucdv^bU\QSY_^QTQcS_]_ e^QV_b]QTUTQb\UfQ\_bQWbU WQT_Q\_cdebYcdQciQ\QfUjTU U^dbUdU^Ub\_ccQ^Q]U^dU

4&º"-"/26&0$*0&4%&4$"/40 &/53&5&/*.*&/50 %*453"$$*»/%& &41¶3*56:"1307&$)".*&/50%&-5*&.10-*#3&&/"$5*7*%"%&4/00#-*("503*"4


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

3

Q\TQccUS_^cdYdeiUU^ e^QTU\QcbUWY_^Uc TU\`QcaeU]vcXQ QfQ^jQT_U^TUcQbb_\\_ X_dU\Ub_idebcdYS_U^\_c‹\dY]_c Q…_c CUW‹^UcdQTcdYSQcTU\FYSU]Y ^YcdUbY_TUDebYc]_\Q^eUfQ_VUbdQ X_dU\UbQ`b_iUSdQTQU^dbU" $i " !!TQSeU^dQTU!&'^eUfQc XQRYdQSY_^UcU^UcdUTU`QbdQ ]U^d_SQVUdUb_ <_cbUWYcdb_cTU\Q1c_SYQSY†^ 8_dU\UbQTU3_\_]RYQ3_dU\S_ SQ`de\_3Q\TQccU…Q\Q^aeUTU \_cUcdQR\USY]YU^d_cQVY\YQT_cQ\ WbU]Y_UhYcdUe^Q_VUbdQd_dQ\TU !$ &SQ]QcbU`QbdYTQcU^&(! XQRYdQSY_^UcU^SeQdb_]e^YSY`Y_c =Q^YjQ\Uc@Q\UcdY^Q<Q4_bQTQ i1^cUb]Q5^" (U^dbQb_^ T_c^eUf_cUcdQR\USY]YU^d_c X_dU\Ub_cQ\Q_VUbdQ 5\TYbUSd_bUZUSedYf_TU3_ dU\S_cUSSY_^Q\:eQ^:_c}CY\fQ

-"3&$0.&/%"$*»/

A

SU‰\1]bSZQ]1OZROaZOa`SaS`dOa^O`OZObS[^] `ORORSTW\RSOƒ]gZO4S`WORS;O\WhOZSaaSSabt\ []dWS\R]OPcS\`Wb[]GOc\_cSZOOU`S[WOQW„\ aSƒOZ„_cSb]ROdOVOgRWa^]\WPWZWRORRSQO[Oa `SQ][S\R„OZ]abc`WabOagdWOXS`]aVOQS`RSaRSgOaca `SaS`dOa^O`OSdWbO`R]Z]`SaRSQOPShOQcO\R]ZZSUcS\>O`O SabObS[^]`OROSfWabSZOSf^SQbObWdORSOc[S\bO`Z]a\WdSZSa RS]Qc^OQW„\^]`Z]a1O`\OdOZSaRS@W]acQW]_cSaS`SOZWhO\ S\b`SSZR]agSZaWSbSRSS\S`]RS '°AWS[^`SVOU]ZO `SQ][S\ROQW„\OZ]abc`WabOaRS_cSSaQ]XO\V]bSZSa_cSZSa ^cSRO`Sa^]\RS`^]`acPWS\SabO`gb`O\_cWZWROR±a]abcd]SZ RW`SQb]`SXSQcbWd]RS1]bSZQ]8cO\8]a{AWZdO UcS\Qb_U^cU…Q\QbaeU\Q_VUbdQ X_dU\UbQU^U\4U`QbdQ]U^d_Uc TYfUbcQicUSQbQSdUbYjQ`_b]Q ^UZQbUcdv^TQbUcTUSQ\YTQTQ\d_c ²<Q_VUbdQTU\_cX_dU\UcQVY\YQT_c UcdvS_^SU^dbQTQU^\QWQ]Q ]UTYQi]UTYQQ\dQaeU_VbUSU S†]_TQcXQRYdQSY_^UcS_^V_bd ReU^QQdU^SY†^e^QQ\dQSe\Y^QbYQ TUTYfUbc_cdY`_ciQ`bUSY_c QcUaeYR\Uc^_Uc`USe\QdYf_c³

c_cdef_U\TYbUSdYf_ 5^SeQ^d_QS_cd_cCY\fQ QcUWebQaeU\QcdQbYVQc`b_]UTY_ cU]eUfU^U^dbU!  `Uc_ci !&  `Uc_c\Q^_SXU`bUSY_c aeUbUce\dQ^cUbS_]`UdYdYf_c VbU^dUQ\_c]Q^UZQT_cU^_db_c \eWQbUcdebcdYS_cXUSX_aeU\_ S_^fYUbdUU^d_^SUcU^e^TUcdY^_ US_^†]YS_@QbQ\QdU]`_bQTQTU 6UbYQTU=Q^YjQ\UcaeUUc\Q]vc

(175(<

1&404&4-"5"3*'"130.&%*026&4&."/&+"&/-")05&-&3¶"%&$"- %"4%&.&%*":"-5"("."

VeUbdUTU\Q…_\_c`bUSY_cY^SbU ]U^dQ^S_]_\_Qed_bYjQ\Q\Ui =Q^YjQ\UcS_^SU^dbQ\Q]Qi_b _VUbdQTU\4U`QbdQ]U^d_C†\_TU \_cQVY\YQT_cQ3_dU\S_XQiSUb SQ^QQ!! SQ]Qc5^Q\We^_c X_dU\Uc\_c]vcY]`_bdQ^dUciQ ^_XQiSe`_TYc`_^YR\UU^dbUU\ dbUciU\!#TUU^Ub_`b†hY]_ CUW‹^3_dU\S_3Q\TQc\Q _Se`QSY†^X_dU\UbQ`b_]UTY_ TU\Q…_UcTU$ `_bSYU^d_@Ub_ S_]_U\_RZUdYf_UcY^SbU]U^dQb\Q `_bU^SY]QTU% `_bSYU^d_`QbQ " )\QQWbU]YQSY†^dYU^U`bUfYc d_e^QcUbYUTUQSdYfYTQTUc`QbQ S_^c_\YTQbQ3Q\TQcS_]_e^UZU UcdbQd}WYS_TUdebYc]_`QbQQdbQUb fYcYdQ^dUc 4UQSeUbT_S_^CY\fQcU bUQ\YjQbve^QVUbYQW_eb]Ud\YWQTQ Q\`bY]UbU^SeU^db_Y^dUb^QSY_^Q\ TUdebYc]_WQcdb_^†]YS_iU\ `bY]UbU^SeU^db_Y^dUb^QSY_^Q\TU debYc]_TUQfYcdQ]YU^d_TUQfUc e^_TU\_c`b_TeSd_caeUUcdU TU`QbdQ]U^d_RecSQ`b_]_SY_ ^QbS_^`_dU^SYQ\`QbQQdbQUb debYcdQcUhdbQ^ZUb_c 3?>D13D?*5=19<* 3?D5<3?31<41C03?<453?>>5D3?

"-0+".*&/504 363"-&4 :]aOZ]XO[WS\b]a`c`OZSa]TW\ QOaQOTSbS`OaaSQ]\abWbcgS\S\ c\Q][^ZS[S\b]RSZOV]bSZS`O b`ORWQW]\OZ3\1OZROaaSVOaWR] QcWROR]a]RS[O\bS\S`S\SabO UO[OV]bSZS`OSabOPZSQW[WS\b]a Q]\OZb]a\WdSZSaRSQOZWROR:O ]TS`bORSSabSbW^]RSOZ]XO[WS\ b]SabtQ]\QS\b`OROS\ZOh]\O QS\b`]ac`RS1OZROagSabt SabW[OROS\b`S g#TW\QOa :O`SQ][S\ROQW„\OZ]abc`WabOa SaPcaQO`SabOPZSQW[WS\b]a _cSbS\UO\@SUWab`]<OQW]\OZ RSBc`Wa[]^O`OUO`O\bWhO`SZ PcS\aS`dWQW]3\1OZROaSfWabS ZO/a]QWOQW„\RS/Z]XO[WS\b]a @c`OZSaB`Wt\UcZ]RSZ1OT{_cS bWS\SS\]TS`bO!TW\QOaOZ`SRS R]`RS QO[Oa_cSQc[^ZS\ Q]\Sabt\RO`SaOZb]aRSQOZWROR /ZUc\]aRSSab]aSabOPZSQW [WS\b]aW\QZcgS\^O_cSbSa Q][^ZSb]a^]`dO`W]aROa QOPOZUObOa`SQ]``WR]aQWbg b]c`Z]a\SdOR]ag]T`SQS\ ^`]RcQb]aOU`]bc`abWQ]a3Z Q]ab]aW\OZW[S\bOQW„\dO RSaRS"#^Sa]aVOabO &^Sa]a^]`ROQ]\ OQ][]ROQW]\Sa^O`ORWTS`S\ bS\‰[S`]RS^S`a]\Oa

+27(/(6 50%"7¶")":$"."4

3?>D13D?*D5<&('''%!#°(''' )5 =19<*381<5D45<5>31>D?07=19<3?=


%²+"5&5&/5"3103$"-%"4

/$2)(57$26&7*&/& 3

Q\TQcUcdvTUSYTYTQQ S_^c_\YTQbU\TUcdY^_ U^U\v]RYd_^QSY_^Q\U Y^dUb^QSY_^Q\@_bU\\_ \Q7_RUb^QSY†^TUUcdU4U`QbdQ ]U^d_U]`bU^TY†U\TUcQbb_\\_TU e^QcUbYUTU`b_TeSd_cdebcdYS_c aeUU^dbQbv^U^_VUbdQU^dbUU\ ]UTYQ^_i\QbW_`\Qj_ 5\_RZUdYf_cUW‹^XQTYSX_ U\cUSbUdQbY_TU4UcQbb_\\_ 5S_^†]YS_:_bWU9fv^7Q\\UW_ UcS_^c_\YTQb`b_TeSd_caeU\U `Ub]YdQ^Qe^debYcdQTUc`\QjQb cU`_bfQbY_ccYdY_cTU\4U`QbdQ ]U^d_S_^_SUbce`QYcQZUce Se\debQ\QWU^dUiTYcVbedQbTU \_cQdbQSdYf_ccY^bU`UdYb`b_WbQ ]Q 5\Ve^SY_^QbY_TUcdQS†aeU `QbdUTU\QY^fUbcY†^TUcdY^QTQ QUcdUcUSd_bU^\_c`b†hY]_c dbUcQ…_cYbvQV_bdQ\USUb`e^d_c S_]_US_`QbaeUci`QbQT_bUc debcdYS_cU^U\vbUQTU\@QbaeU >QSY_^Q\>QdebQ\<_c>UfQT_c U^dbUU\\_c\_c`QbQT_bUcTU <Q5c`UbQ^jQi6bQY\UZ_^Uc eRYSQT_cU^U\cYdY_TUTUcf_ XQSYQU\@QbaeUTU<_c>UfQT_c U^\QfQQ\=QWTQ\U^Q=UTY_ SQ\TU^cU 1Ucd_ccUe^U^TYfUbcQc bedQcdebcdYSQci`b_TeSd_c`e^ deQ\UcS_]_U\`QbaeUdU]vdYS_ TU\QcV\_bUcU^FY\\Q]QbQ\_SQ\Y TQTeRYSQTQQ^eUfU[Y\†]Udb_c TU=Q^YjQ\UcT_^TUWbQSYQcQ e^S_^fU^Y_S_^\Q1\SQ\TQcU UcdvbUXQRY\YdQ^T_e^QY^VbQUc dbeSdebQaeU\U`Ub]YdYbvQ\fYQ ZUb_S_^_SUbd_T_dY`_TUV\_bUc Se\dYfQTQcU^UcdQ`QbdUTU\`Qc iTYcVbedQbTUY^cdQ\QSY_^Uc]_ TUb^QciS†]_TQcaeUY^S\eiU^ QSSUc_cj_^QTUQ\Y]U^dQSY†^ e^_baeYTYQbY_Y^fUb^QTUb_Qe\Q ]‹\dY`\UidUQdbYd_U^dbU_db_c ²<QYTUQUcS_^c_\YTQb`b_ TeSd_c`e^deQ\UcaeUdU^WQ^ QdbQSdYf_c`QbQ\_cfYQZUb_ci Qb]Qb\Q_VUbdQS_^RQcUU^ QSdYfYTQTUc`b_`YQcTU\Qj_^Qi TU\QUS_^_]Q³TYZ_7Q\\UW_ <Q7_RUb^QSY†^Ucdv dbQRQZQ^T_S_^\Q1c_SYQSY†^ DebcdYSQ5]`bUcQbYQ\TU3Q\TQc 1dUSU^dYTQTaeUdYU^UQce SQbW_fQbY_cTUcQbb_\\_cdebcdY S_caeU`b_iUSdQ`_^Ub\_cU^U\ ]UbSQT_U^SY^S_]UcUc 5^dbU\QcY^YSYQdYfQcU^ UZUSeSY†^VY^Q^SYQTQc`_b\Q 7_RUb^QSY†^i_dbQcU^dYTQTUc

S_]_\Q3_b`_bQSY†^1ed†^_]Q BUWY_^Q\TU3Q\TQc3_b`_ SQ\TQcUcdv^\QcQSdYfYTQTUc QSevdYSQcc_RbUU\b_3QeSQU^ 1bQeSQe^S_bbUWY]YU^d_TU\ ]e^YSY`Y_TU@Q\UcdY^Q<QQSdY fYTQTQRQbSQ\Qc\_SQ\YTQTUcTU 1^cUb]QBYcQbQ\TQi@Q\UcdY^Q iS_^cYcdUU^`b_TeSd_cTYVUbU^ SYQ\UcS_]_U\RQ\cQZUc[i\\Q^dY^ ibQVdY^WSQRQ\WQdQiXQcdQ\Q edY\YjQSY†^TU\_cbYU\UcTU\VUbb_ SQbbY\`QbQ\\UWQbQ2U\Q\SvjQb _dbQ\_SQ\YTQTSQ\TU^cU 1UcdUcUce]Q^\QcbedQcTU\ SQeSX_U^FYSd_bYQiTU\Q\Q^Q U^=Qbe\Q^TQT_^TUcU`bUdU^ TU]_cdbQbQ\_cdebYcdQcUcdQc QSdYfYTQTUcUS_^†]YSQc`b_`YQc TU\Qj_^QQ\W_cU]UZQ^dUQ\_ aeU`QcQS_^\QSe\debQSQVU dUbQ I`_b‹\dY]_Ucdv^\_cS\eRUc TUQfYcdQ]YU^d_TUQfUcaeU `QbQU\WUbU^dUTU1dUS3Qb\_c ?SQ]`_`eUTUS_^fUbdYbcUU^ U\`b_TeSd_UcdbU\\QTU\4U`Qb dQ]U^d_`_bce`_dU^SYQ\`QbQ QdbQUbdebYcdQcUhdbQ^ZUb_cC_^ U^d_dQ\! S\eRUcU^U\]Yc]_ ^‹]Ub_TU]e^YSY`Y_cU^=Q ^YjQ\UcCQ\Q]Y^Q=Qbe\Q^TQ @U^cY\fQ^YQCQ]Q^v<Q4_bQ TQ1^cUb]QCe`Q6Y\QTU\VYQ iFYSd_bYQ3Q\TQcUce^_TU\_c TU`QbdQ]U^d_cTU\`Qc`bYfY\U WYQT_cU^UcdUdU]Q

'CVQU

%&-7*$&.*/*45&3*0%&563*4.0 4&º"-"/26& &/$"-%"44&*/$3&.&/5"30/-04563*45"4 /"$*0/"-&4&/53&&/&30:4&15*&.#3&%& &45&"º0"&45";0/"$"'&5&3"--&("30/  %&053"41"35&4%&-1"¶4 1&340/"4 .*&/53"4&/&-.*4.01&3¶0%0%&3& (*453"30/

 %*$




Dejate tentar por caldas  

Dejate tentar por caldas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you