Issuu on Google+

!¡GRACIAS, ‘MATADORAS’!

15 16

!GABRIELA PÉREZ DEL SOLAR RENUNCIA AL PPC Y SE IRÍA CON LOS PPKAUSAS

Castañeda en coqueteos con PPK para 5 conformar una bancada parlamentaria

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1074 I DOMINGO 4.8.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

Somos potencia mundial

www.diario16.com.pe

A ALAN LE SOBRA EL BILLETE:

!GALENOS GANARÁN S/. 4 568 DESDE SETIEMBRE

3

MINSA anuncia aumento para médicos

“SI QUERIA ME COMPRABA OTRA CASA” ´

2

!Líder aprista alardeó ante la Megacomisión que lo investiga que hasta abril de este año tenía 3 millones 700 mil soles en sus cuentas bancarias que le hubiera permitido comprarse otra vivienda !También reveló su fórmula ganadora: en solo 20 meses logró juntar ese dinero dando conferencias internacionales


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

III JUAN CARLOS CHAMORRO III jcchamorro@diario16.com.pe

¿

Qué pensarán de sus palabras los peruanos pobres que viven en las calles y en humildes casas de esteras y que no tienen, a veces, ni para comer? El expresidente Alan García alardeó, el pasado 3 de abril, ante la Megacomisión del Congreso que lo investiga, que hasta esa fecha tenía 3 millones 700 mil soles en efectivo en sus cuentas bancarias que le hubiera permitido, si lo hubiera querido, comprarse otra casa. ¿Cómo logró tener todo ese dinero? El líder aprista, en solo 20 minutos, reveló su fórmula ganadora. Dijo –entre risas y mostrándose muy relajado cuando tiene que hablar de cifras– que desde que abandonó el sillón presidencial, el pasado 28 de julio de 2011, fue contratado para brindar conferencias internacionales que le permitieron ahorrar y amasar esa cifra millonaria. Es decir, consiguió en solo 20 meses lo que para un simple peruano mortal de a pie, que gana un sueldo mínimo mensual de 750 soles, será imposible tener alguna vez. Este hecho se desprende del audio desclasificado que grabó su interrogatorio en la Megacomisión, que duró cerca de cuatro horas. El dos veces presidente de Perú aseguró en aquella ocasión que cuando abandonó la presidencia tenía en sus cuentas bancarias un millón 400 mil soles y que, posteriormente, tras alejarse de Palacio de Gobierno, logró ahorrar la nada despreciable suma de 3 millones 700 mil soles con sus charlas en el extranjero. Todo ese dinero conseguido le permitió comprarse, en enero de este año, una vivienda en Miraflores que, según él, le costó 300 mil dólares –pero se ha comprobado que en realidad esta posee un valor de 830 mil dólares–, y que si quería podía comprarse otra vivienda porque tenía dinero de sobra para hacerlo. “Posteriormente del gobierno, que no es un tema de esta comisión, he tenido la posibilidad de actuar como conferencista internacional, cosa que molesta a muchos. Y gracias a eso tengo ingresos, en los últimos dos años, que superan los 3 millones 700 mil soles”, fue la primera parte de su justificación sobre el origen de su capital. “Gracias a eso –complementó el exmandatario– he podido adquirir una vivienda de 300 mil

q

POLÍTICA

2

!Hasta abril de este año poseía 3 millones 700 mil soles en sus cuentas, aseguró el pasado 3 de abril ante la Megacomisión

A Alan le sobra el billete: “Si quería me compraba otra casa” •HUGO PÉREZ

dólares (de Miraflores), de manera que puedo decirles que teniendo un millón 400 mil soles en los bancos al salir (del gobierno), más los 3 millones 700 mil soles que he podido ganar en los últimos 20 meses, eso da dinero suficiente para poder comprar no solo esa casa, sino comprar otra casa, pero creo que es suficiente con una”.

•CUENTA EN FRANCIA

En su intervención aceptó

ante el grupo parlamentario que lo investiga que cuando fue jefe de Estado, entre 2006 y 2011, no informó en su declaración jurada sobre una cuenta de 17 mil dólares que posee en el banco Crédit Lyonnais de París. “¿Por qué no declaró esa cuenta?”, cuestionó el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada. “Porque era producto de mis diez años de residencia en Francia (entre 1990 y 2000) y nada más. •JENNIFER TORREALVA

Pero son 17 mil (dólares) que están allí, incólumes”, justificó, como si fuera un hecho intrascendente.

•GANA COMO DECANO

Un hecho curioso es que en la audiencia se conoció que García recibe, sin tener ese cargo, el sueldo de un decano de una facultad en la Universidad San Martín de Porres (USMP), ya que él solo ocupa el puesto de director de la Escuela de Gobernabilidad de esa

EL DATO

En los últimos 20 minutos de su participación en la Megacomisión, según audio desclasificado, el líder de la estrella narró cómo se convirtió, en menos de dos años, en millonario

alma máter. ¿Cómo lo hizo? Recordó que en 2002 fue contratado en la USMP. No obstante, cuando renunció a su puesto a fines de 2005 para postular a la presidencia, recibió, según su criterio, una liquidación menor a la que le correspondía como decano, como fue su trato. Por eso, posteriormente, cuando ya era presidente, recibió de la citada universidad el pago de 43 mil dólares que le adeudaban. Después, en 2011, volvió a ocupar ese cargo y se mantiene con el sueldo de decano, que bordea los 60 mil soles mensuales. Otra información que revela la citada grabación es que García precisó que ocupa actualmente el cargo de director encargado de la Promoción de Lectura en la empresa Librerías Crisol, y anunció que esa compañía acaba de adquirir un local del mismo rubro en Quito, Ecuador. No obstante, consideró que no le augura buen futuro, ya que, según él, no sabe si eso “será un gran negocio” ni si le irá bien. La Fiscalía actualmente sigue una investigación a Alan García por la adquisición de la vivienda en Miraflores. Hace dos semanas constituyó en patrimonio familiar ese inmueble, junto a su hijo de siete años, Federico Dantón. Es investigado, además, por la Megacomisión por los casos ‘petroaudios’ y ‘narcoindultos’, que son supuestos hechos de corrupción ocurridos en su segunda gestión.

Más sobre sus ingresos -¿Es accionista de cualquier empresa nacional o extranjera? El único cargo itinerante, lamentablemente, es ser miembro del directorio de las Librerías Crisol, porque se supone que mi presencia allí ha garantizado que las Librerías Crisol aumenten el número de sus compradores. Hasta el momento he vendido 78 mil de mis libros. -¿Mantiene el poder (de sus

acciones legales) Luis Nava (exsecretario general de su segundo gobierno), que le dio en 2003? Al llegar a la presidencia ha realizado algún tipo de operación. Antes tenía mi casa en Chacarilla, en 1985, que (ahora) ya no es mía por cesión de separación de bienes; tenía comprada por hipoteca una casa en la playa que fue vendida aproximadamente por el mismo pre-

cio. Eso me permitió recuperar lo que había pagado y cancelar la hipoteca al Banco Continental, y (comprar) una casa oficina, que fue una casa de campaña (electoral) que compré con un crédito del Banco Interandino de Finanza s. Y me parece que en esa operación, cuando era presidente electo, participó Nava con los compradores (cuando se vendió).


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

L

uego de que el Congreso de la República dejara sin efecto la cuestionada repartija política que llegó a elegir a polémicos magistrados para el Tribunal Constitucional (TC), como el fujimorista Rolando Sousa, la Junta de Decanos de los colegios de abogados del Perú presentó una lista con posibles candidatos. Los 31 colegios de abogados del Perú propusieron dos nóminas de candidatos al Tribunal Constitucional y a la Defensoría del Pueblo, y esperan que sus candidatos sean tomados en cuenta por el Congreso en el nuevo proceso para elegir a esos funcionarios. Entre ellos figuran los abogados Domingo García Belaunde, Javier de Belaunde, Francisco Eguiguren y Ernesto Blume Fortini. Los dos últimos fueron nombrados por el Congreso, pero posteriormente renunciaron. El primero fue candidato por la bancada de Gana Perú; y el segundo, por la Alianza por el Gran Cambio. La Junta de Decanos del CAL también planteó como candidatos a magistrados del máximo órgano constitucional a los decanos de los colegios de abogados de Lima, Raúl Chanamé, y de Arequipa, Jorge Cáceres. Asimismo, durante la reunión de los decanos del CAL, llevada a cabo en el Colegio de Abogados de Arequipa, se propuso como candidatos a la Defensoría del Pueblo a Gastón Soto Vallenas, miembro del

q

POLÍTICA

3

!Figuran Domingo García Belaunde, Javier de Belaunde, Francisco Eguiguren y Ernesto Blume

CAL propone candidatos para el Tribunal Constitucional •JORGE CERDÁN

EL DATO

La Junta de Decanos señaló que los candidatos propuestos cuentan con la confianza de los 90 mil abogados agremiados a los colegios de abogados del Perú

Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), a Walter Gutiérrez y Samuel Abad. Por su parte, el presidente del TC, Óscar Urviola, saludó la iniciativa de la Junta de Decanos del CAL y señaló que la

propuesta permitirá que esta vez el Parlamento elija a los magistrados basándose en la trayectoria profesional y no en intereses partidarios. “La iniciativa de la Junta de Decanos constituirá un ver-

dadero aporte que permitirá al Congreso de la República contar con una relación de aspirantes que ostenten una trayectoria profesional, académica y democrática relevante”, expresó.

!INFAMIA Cuándo no los fujimoristas mezclando papas con camotes. Con la ayuda de ciertos medios de comunicación quieren aprovechar el caso de la excongresista Nancy Obregón, recluida en un penal mientras se investiga sus presuntos nexos con el narcotráfico, para atacar al procurador anticorrupción, Julio Arbizu, y querer vincularlo con ella por haber trabajado como asesor de la bancada nacionalista.

!RESPONDE

El abogado del Estado no se quedó callado y a través de su cuenta en Twitter dijo lo siguiente: “Alucinante el poder de los corruptos para operar sus cajas de resonancia. Aun así, la mentira nunca será verdad. Ni con sus aullidos infames”. Arbizu también señaló que “la infamia tiene un límite. Y las hienas que la difunden se exponen a las acciones legales que, ahora sí, tomaré”. Están advertidos.

!UYUYUUUY…

Ayer el abogado y columnista del diario El Comercio, Alfredo Bullard, se dio el lujo de disentir con su editora Martha Meier. “En la columna vecina a esta el sábado pasado, Martha Meier, calificando de ‘sachaliberales’ a los defensores de la liberalización, apoyó la propuesta papal (apoyando la criminalización del consumo y venta de drogas) con mucho floro y ningún argumento”. Esperamos que Marthita no se pique y no tome represalias. Sería un escándalo.

!Ministra de Salud presenta propuesta que busca nivelar diferencias que existen en los ingresos que tienen los galenos en Lima y los que sirven en el interior del país

Desde setiembre habrá aumento de S/. 1 500 para médicos •JORGE CERDÁN

La ministra de Salud, Midori de Habich, aseguró ayer que la propuesta de incremento salarial ofrecida a los médicos que se encuentran en huelga cuenta con el respaldo financiero necesario por parte del Ejecutivo. “Confirmo, sin asomo de ninguna duda, que esto está absolutamente respaldado con recursos financieros necesarios y un compromiso firme de todo el Ejecutivo de sostener esta política, no solamente ahora sino hacia adelante”, expresó. La ministra explicó que, en la mesa de diálogo instalada ayer, representantes del MINSA les propusieron a los huelguistas un aumento de S/.1 500 a partir de setiembre a los médicos del nivel 1.

De Habich indicó que dicha propuesta busca nivelar las diferencias que existen en los ingresos que tienen los galenos que laboran en Lima y los que sirven en el interior del país. Agregó que en el futuro la nueva escala remunerativa será pensionable en su integridad, de manera que se asegure una pensión considerable. “Por ejemplo, para los médicos del nivel 1, residentes y serumistas, la boleta de remuneraciones que hoy consigna un monto de 3 068 nuevos soles consignará 4 568 nuevos soles”, precisó la titular de Salud. Por su parte, el presidente de la Federación Médica del Perú, César Palomino, sostuvo que el incremento salarial que propone la ministra

Midori de Habich incluye el pago de bonificaciones y Asignaciones Extraordinarias por Trabajo Asistencial (AETAS), que ya están consideradas en el sueldo que actualmente perciben los médicos. “Es un error, el incremento se basa en nuestro propio sueldo. Lo que ellos proponen es sacar de un bolsillo para poner en otro. Nos quieren sorprender, acá no se está diciendo la verdad”, declaró. En una conferencia de prensa, Palomino aseguró que la huelga indefinida que los médicos del MINSA acatan continuará. Además, informó que se entregarán algunos hospitales al Estado y habría más renuncias de jefes de departamentos y servicios.


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

E

l ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, rechazó enfáticamente que al interior de la Policía Nacional exista personal que se dedique a la interceptación telefónica ilegal, como sostiene la oposición, y pidió a todas las fuerzas políticas cerrar filas contra el chuponeo. Pedraza precisó que únicamente utilizan el sistema Constelación para interceptar las comunicaciones de aquellas personas que presuntamente están vinculadas al narcotráfico y el terrorismo. Además, dicha práctica es solicitada por un fiscal y ordenada por un juez. “Salvo el sistema de Cons-

q

POLÍTICA

4

!Wilfredo Pedraza también llama al país a unirse contra la inseguridad ciudadana

Ministro del Interior pide cerrar filas contra chuponeo •JORGE CERDÁN

SOBRE INDIGNARSE

A

lgunos comentaristas políticos han hecho la analogía entre nuestros “indignados”, que primero fueron antirrepartija y luego son menos discernibles, y lo que ocurrió antes en España, con sus indignados, tomando plazas y quedándose a dormir en ellas.

Lo que seguramente además volverá a ocurrir, ahora que el jefe de gobierno Rajoy dice que no le importa tener rabo de paja (importada) él mismo y no solo su partido, además de sobresueldos y regalos vergonzosos como ternos feos y corbatas ídem, aportados calculadoramente por algunos contratistas de obra, padrinos de su partido, a cuenta de esas obras sobrevaloradas que cuando ganase iban a recibir, las que incluyeron, nada menos, la visita sobrevaluada del papa anterior. Esa indignación extendida tiene sustento. Con un escenario español de desempleo masivo, crisis gorda y vacas flacas, que algo recuerda a la España de posguerra y que la retrocede así 30 años. Este aferrarse al poder de Rajoy, sin mover una ceja, indigna e indignará más. No es el único caso en Europa hoy, rebosada de contestaciones de todo tipo y en todas partes a sus clásicas y ya endebles conformaciones bipartidarias. Y a sus cuentas ocultas. En verdad, si comparamos esos números de lo tramposo y esos currículos (así se dice, no es cacha, que también así se dice), los entuertos en España o esos melodramáticos menjunjes a la italiana de su vecino Berlusconi, el engominado y entintado ex (y ojalá que no futuro) primer ministro italiano, descubriremos que nuestros otorongos son pichones y chancay de a medio. Aunque mal de muchos consuelos de tramposos. Sin duda los nuestros se empeñan con entusiasmo en ser inoportunos, autistas y soberbios. En convertir la política en una parodia que envidiaría “Risas y salsa”. Y en dar titulares eficaces a esa prensa nuestra de cada día que cada vez se parece más a la que Fujimori y Montesinos compraban y filmaban con cajas de cartón de leche Gloria llenas de billetes chicos, para decirles y ordenarles cómo descalificar a sus rivales, dónde y cuándo poner titulares amedrentadores y de quién crear imágenes positivas. Algo que sigue. Con la importante diferencia de que mientras entonces, cuando Fujimori y Montesinos, el gobierno se lo encargaba a esa prensa venal, ahora lo que quieren desde esa prensa que quiere parecerse a la anterior es cargarse al gobierno. Pasó antes contra algunos desatinos de Toledo, a quien quisieron vacar, acordémonos. Ahora de nuevo ataques sistemáticos al propio presidente, crear un clima golpista

telación, que se usa para narcotráfico y terrorismo, y eventualmente para delincuencia común, que tiene un control fiscal y judicial, no existe en la Policía ningún sistema formal ni informal de interceptación, ni de línea fija ni de línea celular”, expresó en RPP. Pedraza aseguró que tanto él como su par de Defensa, Pedro Cateriano, son “demócratas por naturaleza” y jamás permitirían ese tipo de actividades. “Yo he pregun-

tado internamente y me han asegurado comandos sucesivos que eso no existe. No es verdad que se haya comprado equipos pequeños para una actividad de esa naturaleza”, declaró. Explicó que “se trata de organizaciones privadas que desde hace mucho tiempo proveen de este tipo de información para casos de litigio, para controversias de carácter industrial y que, sin embargo, están vedadas”.

De otro lado, Pedraza pidió a la clase política, a los medios de comunicación y a la ciudadanía que se unan contra la inseguridad ciudadana, como se hizo en el pasado para enfrentar al terrorismo. Finalmente, el titular del Interior aseguró que en el Congreso tanto apristas como fujimoristas quieren que deje el gabinete. Pedraza será interpelado por el Pleno el próximo jueves 15 de agosto.

augusto ortiz de zevallos

y magnificar caídas en encuestas, pese a que estas aún son mucho mejores que las que tuvieron los últimos dos gobiernos en su segundo año. Todo lo cual sirve como ruido para que no se discuta ni ventile temas de corrupción. Su estrategia es asustar con más de lo mismo si no se hace caso. Estas semanas los ataques y desencuentros le llegaron al gobierno de dos frentes muy contradictorios: desde el poder y desde el no poder. Por eso las indignaciones nuestras y otras se parecen, pero también se diferencian. En naturaleza y significado, y en su impacto y aprovechamiento. Por eso la prensa que las detestaría les da protagonismo. Repitiendo lo que hizo con la revocatoria, alentarla. Indignarse en España (y aquí) tiene cosas compartidas. Es por no sentirse representado, por no creer en ninguna de las alternativas ofrecidas y es salir a decirlo. Patentizar ese divorcio entre el representado y el representante, quien cobra por lo que no hace, y busca perpetuarse en su cargo vacuo y el representado, que no le cree al representante ni lo que come. Esa foto sí se parece. Me tocó estar en Barcelona hace un año y medio una semana en que los indignados se manifestaban en la Plaza de Catalunya, a donde fui. El nombre temperamental (debido al libro ese “Indignaos” de Hessel, libro más meritorio y testimonial que sustancioso) no se cumplía a cabalidad. Era gente amable y simpática, con sentido del humor y espíritu ecológico, que acampan y duermen en plazas (de Catalunya en Barcelona, Puerta del Sol en Madrid), y quienes además por las mañanas las barren y separan las basuras (el plástico, lo orgánico, el papel…) en una atmósfera distendida e inteligente, con algo de Woodstock. “YES WE CAMP”, decía uno de sus mejores eslóganes. Otros eran “NO HAY PAN PARA TANTO CHORIZO”. Y también “SISTEMA RIMA CON ENEMA”. Era una suma bonita de generaciones, un poco nietos con abuelos. Los jóvenes descontentos de hoy, desempleados aunque cuentan con inútiles maestrías y doctorados pero sin perspectivas de empleo. Y, al lado, sesentones y mayores, los que eran los “progres”, en su mayoría catalanistas que resistieron al franquismo mediocre, gris y represor, y ahora salían a la calle después de 40 años. Mientras se quedaban sin salir los de esa generación intermedia algo nueva rica que, sin saber lo que había costado conseguir la democracia (40 años), la daba por algo hecho.

Ese escenario me hacía recordar cuando yo, entonces temporalmente barcelonés, sudaca y joven, me sumé a esas primeras manifestaciones que salían cada domingo a exigir democracia, esquivando los aporreamientos que prodigaban los “grises”, esa guardia fascistona encargada de que no pase nada. Esta demostración de los indignados era casi en la víspera de las últimas elecciones que ganaría Rajoy sin proponer nada. Sentándose a esperar que se caiga el prestigio y el respaldo del algo inocentón Rodríguez Zapatero, que se equivocó gravemente ninguneando la crisis, pero que sin embargo tuvo en su balance el coraje de afrontar varios retos: alentar un Estado laico, reencontrar la historia verdadera de la guerra civil, dar espacio a las mujeres en el gobierno, reconocer y alentar el espacio de libertades personales, salirse de las guerras estúpidas de Bush, devolverle a España sentido moderno, europeo, pluralista. Esa indignación me recordaba un poco también al Mayo parisino del 68. Su PROHIBIDO PROHIBIR, su irreverencia. Aunque renovada tecnológicamente, pegando post-it en paneles, tuiteando, llena de laptops y celulares, algo dispersa y multiideológica. Nuestro escenario tiene algunos valiosos indicadores. Rebeldía e inconformismo ante autoridades contestables, contradictorias o irresponsables. Voluntad de que la política no sea mafias. Tiene también el riesgo de su ingenuidad, y el de desgastarse o extraviar su significado en malas compañías. Salir a la calle tiene exigencias, no debe banalizarse. Pero lo mejor de esto es que exige levantar el estándar muy bajo de nuestros liderazgos políticos actuales, que son cortesanos, caudillistas y hasta gamonales. Los partidos ahora tendrán que elegir mejor y democratizarse o importarán cada vez menos. Hoy los representantes no representan. O sí, a sí mismos. Y ojalá se abra así un debate ya no callejero sobre qué son los distintos cargos, en nuestra democracia con más entelequias que atribuciones claras. Saber a quién le toca qué, en qué consiste y ante quién se da cuenta cuando se recibe un mandato electoral o un puesto público. Reemplazar esa confusión deliberada de responsabilidades por algo como eso que se llama “constituency” en inglés, esos a quienes todo político le debe deber y acreditar su legitimidad, dando cuentas. Es importante que el gobierno no se insensibilice a estos temas. La calle cuenta. Y es de todos y no de la policía.


DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

A

mitad de la semana, la congresista Lourdes Alcorta Suero renunció de forma sorpresiva a la bancada de Alianza por el Gran Cambio (APGC) y a su militancia en el Partido Popular Cristiano (PPC). Sin embargo, cuando se pensaba que ya no habría más ‘fugas’, ayer se confirmó la salida de Gabriela Pérez del Solar de la familia pepecista, y todo indica que la próxima semana estaría oficializando su pase a la bancada de Solidaridad Nacional, partido con el que Pedro Pablo Kuczynski estaría concretando “un acuerdo electoral”. Con la salida de la exvoleibolista ya suman cinco los parlamentarios que renuncian al PPC en menos de un mes.

Ÿ¿SE VUELVEN ‘SOLIDARIAS’?

Uno de los primeros en confirmar las salida de Gaby Pérez del Solar y Lourdes Alcorta del Partido Popular Cristiano fue el regidor pepecista Pablo Secada. A través de su cuenta de Twit-

diario 16

q

POLÍTICA

5

!Regidor Pablo Secada barajó la posibilidad de que Luis Castañeda Lossio y PPK estén en coqueteos políticos a través de sus respectivas agrupaciones

Congresista Gabriela Pérez del Solar también le dice adiós al PPC •RAFAEL ZARAUZ

ter, el concejal no solo informó que las legisladoras abandonaron la agrupación liderada por Lourdes Flores, sino que barajó la posibilidad de que puedan mudarse a Solidaridad Nacional (SN). “Se confirmó que Lourdes (Alcorta) y Gaby (Pérez) se fueron a la ‘bancada PPK’, veremos si el rumor es cierto y esto es parte de un acuerdo electoral PPK-SN”, tuiteó Secada. De esta forma, el regidor sugirió una especie de coqueteo político entre Luis Castañeda Lossio y PPK, a través de sus respectivas agrupaciones. El mismo parlamentario ‘solidario’ Michael Urtecho no descartó la incorporación de

Alcorta y Pérez del Solar a su tienda partidaria. Es más, el legislador aceptó que hace varios días algunos ‘padres de la Patria’ iniciaron conversaciones con Solidaridad Nacional porque tendrían discrepancias con sus partidos, especialmente tras la escandalosa repartija del Congreso.

EL DATO

Al llegar al Parlamento en 2011, APGC tenía una bancada conformada por un total de 12 congresistas; hoy solo cuenta con ocho miembros


DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

ronald

gamarra ISRAEL Y PALESTINA, NUEVO INTENTO

U

na vez más, los representantes de Israel y el pueblo palestino empiezan un proceso de negociaciones para abordar las cruciales diferencias que los separan y llegar a un acuerdo de paz. La primera reunión se celebró en Washington al inicio de la semana pasada y se prevé continuar el proceso con una nueva reunión en algunas semanas, que tendría lugar en el mismo territorio en disputa. Se ha fijado un plazo de nueve meses para llegar a un acuerdo final. ¿Será posible lograrlo esta vez? Las conversaciones empiezan en un clima de claro escepticismo no solo entre las partes enfrentadas, sino entre la comunidad mundial, estados y sociedades civiles incluidas. Está claro que este proceso negociador no nace del entusiasmo de las partes, sino de la presión de la diplomacia norteamericana, particularmente de la persistencia del secretario de Estado John Kerry, un peso pesado de la política, que fue candidato a la presidencia y quizás aún aspira a ella. Aparte de Kerry, que también mantiene una prudente distancia, tampoco es posible saber hasta qué punto los Estados Unidos están dispuestos a ejercer la presión política suficiente para comprometer a las partes, particularmente a su aliado Israel, a renunciar a aspiraciones incompatibles con un acuerdo de paz. ¿Les interesa realmente llegar a un acuerdo de paz o solo les interesa tener en marcha un proceso de negociaciones, como ha habido antes varios, que salve las apariencias por algunos años más sin importar si al cabo fracasa? Esta presión es crucial para llegar a resultados efectivos y justos, y debiera ejercerla la comunidad internacional a través de la ONU. Pero Israel no reconoce el marco de la ONU para resolver el conflicto y esta posición es respaldada, con distintos argumentos, por Estados Unidos, que defiende la negociación directa entre las partes como única vía posible de entendimiento. Pero la verdad es que lo poco de positivo que ha sucedido en esta región del mundo en las últimas décadas ha sido resultado de la presión exterior, incluyendo el proceso de negociaciones que acaba de iniciarse. La derecha nacionalista israelí, que gobierna actualmente, fue lo suficientemente poderosa y hábil como para bloquear el proceso de paz iniciado en Oslo e imponer la doctrina de que solo queda “gestionar el conflicto” indefinidamente, con la finalidad última de quedarse con todo el territorio posible del antiguo mandato británico e impedir el surgimiento de un Estado palestino creíble y viable. Por su parte, el fundamentalismo islámico, que domina la Franja de Gaza y amaga Cisjordania, desafiando el precario predominio de los políticos laicos de la Autoridad Nacional Palestina, se opone igualmente a un acuerdo de paz por su intransigencia a aceptar la existencia de Israel y a renunciar a reivindicaciones maximales. Lamentablemente se ha demostrado que, dejadas a su suerte, las partes encontrarán el modo de no llegar a acuerdos. Lo peor es que se dejaron pasar momentos aparentemente más propicios, como cuando el proceso de paz fue asumido por Yitzhak Rabin en Israel y el líder histórico palestino Yasser Arafat, y el proceso había despertado amplio respaldo en ambas comunidades. Ante el asesinato de Rabin, la diplomacia norteamericana no tuvo la entereza de hacer saber a las partes que el proceso iniciado en Oslo no podía ser desmontado. Con la presidencia de George W. Bush se dio en la práctica la renuncia a los acuerdos de Oslo en el marco de una cruzada mundial contra el fundamentalismo islámico. La presidencia de Obama no ha sido efectiva en corregir esta tendencia. Más aún, enfrenta un lobby interno, dominante en el Congreso de los Estados Unidos, de respaldo incondicional a cualquier actitud de Israel. Por eso su iniciativa es tímida, pues no está dispuesta a desafiar el eventual costo político interno que supondría llevar el proceso de paz hasta las últimas consecuencias. De allí la importancia crucial de que las demás potencias, particularmente el Reino Unido, Francia y Rusia, se involucren en el proceso presionando activamente a las partes a hacer la paz. Y que se abra el espacio a las Naciones Unidas, ya que la pax americana se muestra insuficiente.

diario 16

q

POLÍTICA

6

!Legisladora se arrebata e insulta al exprocurador porque le retuiteó una frase sobre la selección de vóley

Con un simple retuit Ronald Gamarra despertó iras santas de Martha Chávez “ ¿Quieres hacerte el gracioso, defensor de terruc@s?”, le espetó a través de una conocida red social una ‘indignada’ congresista Martha Chávez al exprocurador Ronald Gamarra. Si bien es conocida la confrontación que existe entre ambos personajes, más aún en las redes sociales, donde ya han protagonizado al menos una memorable batalla, ¿qué sucedió para que la fujimorista pierda los papeles o se salga de sus casillas? Ayer, en los últimos minutos del infartante partido de nuestra selección sub 18 de vóley ante China, en las semifinales del Mundial de Tailandia, una eufórica Martha Chávez escribió en su cuenta de Twitter: “Vamos, chicas, ¡maten!”. Ronald Gamarra, casi inmediatamente, retuiteó el mensaje sin agregarle nada, salvo las siglas de esa repetición: RT. He aquí la iracunda réplica de Chávez: “¿Quieres hacerte el gracioso, defensor de terruc@s? ¡El mate en vóley no es el tiro de gracia que tus defendid@s terruc@s daban!”. Con esta respuesta, la Chávez no solo le dio sentido por sí misma a lo que Gamarra habría querido decir –el exprocurador no tuiteó nada ni durante ni después de las protestas de la fujimorista– al repetir la frase “Vamos, chicas, ¡maten!”, sino que generó una serie de comentarios hilarantes. Por cierto, uno de ellos le reconoce a Gamarra la capacidad y facilidad con que “con un solo tuit despertó al Kraken”. Valga la aclaración: el kraken es una criatura marina de la mitología escandinava y finlandesa descrita como un tipo de pulpo o calamar gigante que emerge de las profundidades del océano para atacar barcos y comerse a sus tripulantes. ¿Llegará a su fin esta legendaria batalla de la web?

EL DATO

Etimológicamente, kraken es la forma en artículo definido de krake, una palabra escandinava que designa a un animal enfermizo o algo retorcido

•FOTOS: JENNIFER TORREALVA


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

C

uando a mediados de julio el Tribunal Constitucional (TC) emitió la sentencia Nº00022-1996-PI/TC, que ordenó el pago de los bonos agrarios con un método de actualización del valor en base a dólares, asociaciones y personas tenedoras de bonos pusieron el grito en el cielo. ¿La razón? Consideran que luego de 40 años y dos cambios de moneda, el Estado parece querer pagar la deuda en beneficio de compradores de bonos que especularon, más que para los verdaderos perjudicados. La actualización de la deuda hecha en dólares es el dato crucial del debate. Según la Asociación de Agricultores Expropiados por la Reforma Agraria (ADAEPRA), el monto de la deuda agraria calculado en base a la devaluación respecto al dólar “solo para ajustarse a la legislación de los Estados Unidos” asciende a mil 299 millones y medio de soles, actualizada la deuda al año 2002 (ver tabla). El cálculo de ADAEPRA, por su parte, elevó esa cifra a cerca de 11 mil millones –calculada en base al Índice de Precios al Consumidor (IPC) e inflación en Lima Metropolitana–. Y si se calcula en función al IPC y la hiperinflación entre 1980 y 1993, el monto bordea los 4 mil millones. Así, la sentencia del TC buscó zanjar para el MEF la dificultad que el cálculo de la deuda le generaba. El problema es que calculó teniendo en cuenta el dólar, ya que uno de los principales tenedores de bonos es el denominado fondo de inversión Gramercy –con sede en Greenwich, Connecticut, Estados Unidos–, quienes, según cálculos, habrían comprado bonos por entre el 2% y el 20% de su valor real a propietarios que no creyeron que el Estado pagaría. Esto, claro, no es ilegal. La responsabilidad de que la gente malbaratara sus bonos la tuvo el Estado peruano por no dar señales de que cumpliría. Lo grave radicaría en que Gramercy, al pedir la actualización de la deuda, cobrará todo. Y al tratarse de un fondo de inversión, las leyes que aplica son las de los Estados Unidos, y a ellas apelaría de no obtener resultados Aquí la complicación va tomando forma: aunque el MEF no sabe cómo el pago de los bonos agrarios podría afectar las calificaciones de crédito de Perú

q

POLÍTICA

7

!Tras 40 años, el Estado evalúa cómo saldar la deuda sin afectar al fisco. Economista Jorge González Izquierdo opina que, de no pagar, indicadores de riesgo país decrecerían

Gramercy o ‘expropiados’: ¿quién se beneficia con el pago de bonos agrarios? •RAFAEL ZARAUZ

internacionalmente, el propio ministro Castilla ha comentado que podría haber una relación directa, y quiere pagar sin afectar al fisco. En el otro extremo está la disyuntiva de si pagarle con el dinero de todos los peruanos a una empresa que especuló.

•“ABUSO DEL DERECHO”

Para comprender la naturaleza de lo que para los economistas Juan Carlos Ruiz Molleda y Adán López Blanco, del Instituto de Defensa Legal (IDL), podría configurar un “abuso del derecho” es necesario remitirse al artículo 70º de la Constitución, que señala que si el derecho de propiedad es inviolable, es el derecho de los expropiados lo que se vulnera. Y hacia ellos debería apuntar la solución. “La pregunta jurídica de fondo es: si el derecho de propiedad (…) da cobertura normativa a la exigencia de pago de los bonos,

Factor de actualización  Monto en Soles TC 1.299.489.041, 48 IPC 10.925.618.044,12 IPC ajustado 4.312.851.778,75 TC: Tribunal ConsFtucional, devaluación  respecto al dólar norteamericano / IPC: Índice  de precios al consumidor e inflación Lima  Metropolitana / IPC Ajustado: Hiperinflación  1980‐1993 FUENTE: ADAEPRA Los bonos agrarios –no se han establecido cifras– tienen distinto valor y vencimientos variables entre 10, 15 y 20 años. Estos se habrían repartido a través de los años entre los poseedores originales y empresas peruanas que compraron o se vieron obligadas por la ley a recibir los bonos como partes de pago de deudas. Asimismo, los grupos de inversión poseerían alrededor del 50% de estos

Economista Jorge González Izquierdo: “En principio, creo que el Estado peruano –y digo Estado, no solo los gobiernos que pasan– debe honrar su deuda. En algún momento tendrá que hacerlo. En ese sentido, coincido con la sentencia del TC, es correcta independientemente de quién tenga los bonos: una deuda es una deuda. Sí creo que el TC se excedió en fijar ocho años para el pago, porque esa es competencia exclusiva del MEF. Al ministerio, por cierto, le recomendaría que el pago se realice en nuevos bonos, bonos soberanos a 10, 15 y 20 años, para que sea pagable. Si no, es cierto que los fondos de inversión como Gramercy demandarán al Estado, y eso bajaría la clasificación del Perú en cuanto a riesgo país. Finalmente, una llamada de atención al gobierno: ¿a quién van a privilegiar para el pago, si tienen pendientes como el FONAVI y los pensionistas de la Ley 19990?

•BLOG.PUCP.EDU.PE

en las cantidades infladas como las están planteando los tenedores actuales bajo el pretexto de la actualización de los valores reales de los bonos, valores reales –dicho sea– que ellos jamás tuvieron en cuenta cuando compraron los bonos a los originales afectados, aprovechándose de la necesidad y de la incertidumbre sobre su pago por parte del Estado”, señalan. José Cerritelli, representante de Gramercy para América Latina, solo ha dicho que el fondo “ha adquirido un paquete importante de bonos, basados en su vigencia y en la confianza en que el gobierno del Perú sabrá honrar sus compromisos”, aunque no reveló la cantidad de bonos ni el monto pagado. “Si se tratara del ámbito privado no habría problema, pero se trata de fondos públicos”, han señalado al respecto los analistas del IDL. “Es el dinero de todos los peruanos, dinero sobre el que existen demandas y requerimientos de diferentes sectores de la sociedad, a quienes el Estado está en la obligación de atender”, agregan. De esta manera, el Estado tiene, según la resolución del TC, hasta ocho años para honrar su compromiso de deuda, entre otros que tiene pendientes, como el FONAVI. ¿A quién pagará primero? Saque usted sus conclusiones.


q

diario 16

8 DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013 BACH:”… Y FUGA”

EXTREMISTA RADICAL

EN BRASIL: …PAULO

OBJETOS DE ENTOMOLOGÍA

NOTA MUSICAL

INCAPAZ DAR VUELTAS EN REDONDO OPUESTO A LA PSIQUE

MONO CAPUCHINO GRAMO ANTIGUO REY DE EGIPTO

PISA, MILÁN, MÓDENA, ETC ROENTGEN ANILLO DE COMPROMISO RANA, EN PORTUGUÉS

ANOTACIÓN EN FÚTBOL

COMPOSICIÓN DE PINGLO: “EL…” RÍO DEL VRAEM

PACTO ROMABERLÍN, 1936

NINGUNA COSA INSECTOS ORTÓPTEROS

ALUMINIO

CÁRCEL, PRESIDIO

TOROS DE DE LIDIA

OBTUVO EL GALARDÓN EN EL 2010 ENSENADA AMPLIA

ESTADOS (ABREV.)

DOLENCIA PREFIJO: AIRE ADVERBIO NEGATIVO

EN ÁFRICA DEL NORTE

OBRAR, PROCEDER

APAREJO PARA CAZAR

CORRER, EN INGLÉS ARCO DE ESTILO GÓTICO

SUCIO, EN INGLÉS

RÍO DE ESPAÑA

REPRESENTA LA FLORA DEL PERÚ EN EL ESCUDO TODAVÍA

AVENA, EN INGLÉS LEYENDA MITOLÓGICA ESCANDINAVA

12 Y 14 EN LOS NAIPES

ANGUILA, EN INGLÉS

USTED (ABREV.)

PLUTONIO

HIJO DE ABRAHAM

REPRESENTA LA FAUNA DEL PERÚ EN EL ESCUDO

PROVINCIA DE ICA

PARÓNIMO: BARÓN

LENGUA PROVENZAL SODIO

HIJA DE LOS REYES CATÓLICOS DE ESPAÑA: JUANA LA…

EL REINO DE ULISES

CARBONO SEGURA: “…CATITA”

CINEASTA: “CARMEN”

PREFIJO: SOBRE

NOBELIO “LA MONTAÑA MÁS BELLA DEL MUNDO”, EN ÁNCASH

ANT. MONEDA DESCOMPONE ROMANA LA LUZ

LITIO

ACOMETIDA EN ESGRIMA

MEDIDA DE DOCE PULGADAS ALFA, OMEGA, EN GRIEGO ARBUSTO DE CHINA

CON, EN ALEMÁN

SOBERANO PERSA CONFESIÓN: …CULPA LA G GRIEGA

OXÍGENO, YODO

ADJETIVO POSESIVO

TALÍA O CLÍO

VENCEDOR DE ATILA

“EL HOMBRE REBELDE”

LETRA DUPLICADA

DEVOTAS PIADOSAS PROVECHO CONDICIÓN CATEGORÍA

LETRAS …BASTOS: CON PUNTO “EL BALDÍO”

ROCHO, AVE FABULOSA

EJEMPLO (ABREV.)

MORADO CLARO

JUNIOR (ABREV.) MAESTRO DEL CHARANGO: …GUARDIA

PUNTO CARDINAL

VANO, SIN CON, EN IMPORTANCIA PORTUGUÉS

CONTRARIO: TEMPLANZA

MAR ENTRE PENÍNSULA DE LOS BALCANES Y ANATOLIA

100 METROS CUADRADOS

ANTÓNIMO: DEMANDA

CONCEJAL

CAPITAL DEL ESTADO DE KATAR DOBLE DE LA UNIDAD

EMBRIAGUEZ PROFUNDA

ALTO, ESCALA

MÚSICA Y ESCULTURA

FUTBOLISTA …HIGUAÍN

TIENE 5000 AÑOS DE ANTIGÜEDAD (SUPE, LIMA) HECTÁREA

LATERALES DE LA B

QUITAR LA VIDA

PRIMER PLANO: CLOSE…

AJO, EN INGLÉS

PREFIJO: TIERRA

LAWRENCIO

ARTÍCULO NEUTRO

BÓVIDO DE PELO LARGO DEL TÍBET BATINTÍN CHINO

CORTE OBLÍCUO

TRABAJO AFANOSO

ROMOS NUESTRO HÉROE MAXIMO (1834 - 1879)

VIAJE, EN INGLÉS

gigantegrama 16 #1030

s


q

AMENIDADES

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013 9 LAGO SALADO DE ASIA CÍRCULO MARAVILLA DEL MUNDO

SEMILLA PEQUEÑA

DENUNCIA, ACUSACIÓN

ENTREGAR, CONCEDER

ORO, EN FRANCÉS

…STOKER: “DRÁCULA” LA CARRERA DE LOS 42 KILÓMETROS BISMUTO GUACAMAYO ESTUDIÓ LA ANATOMÍA COMPARADA

TACO DE CALENDARIO

PALMA: “LOS CIUDAD DE OJOS DE…” HOLANDA

SANTIAGO DE CHUCO, LA LIBERTAD (1892 - 1938)

ORGANISMO ONU PARA LA SALUD ELEMENTOS DEL AGUA

TELURIO

EN ESTE MOMENTO

INVENTO DE NOBEL

PRIMERAS VOCALES PUNTO, EN TELEGRAFÍA IGUALMENTE HÁBILES CON LAS 2 MANOS ELECTRÓNVOLTIO

“LAS BODAS DE FÍGARO”

PREFIJO: VIDA

ACTINIO

OPUESTA A LA PROA

MARCO ALEMÁN

ANTÓNIMO: SEPARACIÓN

HIJO DE ODÍN

USO PASAJERO EN ROPAS MANGANESO MORTÍFERO

MAMÍFERO PLANTÍGRADO SEDE DE DOS CONCILIOS ECUMÉNICOS

TEMOR, APRENSIÓN DAR VUELTAS ALREDEDOR

PREFIJO: REPETICIÓN

ESCANDIO

HADO, DESTINO

LETRAS SUCESIVAS

TONELADA MÉTRICA YERNO DE MAHOMA CARBONO, NITRÓGENO

SOBREENTENDIDO

YERROS ROMA: “LA CIUDAD…” 3.1416 PROVERBIO: “CUANDO EL …SUENA, PIEDRAS TRAE”

DIRIGIRSE RADIO

MÉDANO

CUNA DE ABRAHAM

AVE TREPARADORA DE MÉXICO DONDE, EN POESÍA

ACEITUNAS

TERCERA PERSONA

NOTA MUSICAL

NORESTE

LLENO DE VANIDAD

NO ESTÁ ACOMPAÑADO

ESTACIÓN CALUROSA

AVENIDA (ABREV.)

ARRECIFE CIRCULAR

DESGRACIA, INFORTUNIO

ÓXIDO DE ETILO

DIOS ROMANO DEL HOGAR PUESTA DE UN ASTRO

A

MAMÍFERO PEREZOSO

PERÍODO DE 24 HORAS

REY DE NORUEGA FILME DE TIM BURTON: “…WOOD”

EXTREMOS DEL ALFABETO

ACTOR: NICK:

ARGÓN

FLOR DEL LIMONERO

TERRENO SIN EDIFICAR

:

YO, EN ITALIANO

NOMBRE DE DISNEY

ALERO DEL TEJADO

HAMBRE, EN INGLÉS AUMENTO DE PRECIO HILO POCO TORCIDO PREFIJO: CAUSA PASCAL

MADRE DE ZEUS

WAGNER:”… E ISOLDA” CAPITAL DEL CANADÁ DEL CIELO

LA “CIUDAD” ARRIBA, EN HEROÍCA” INGLÉS

SU CAPITAL: KATMANDÚ

NORTE

RILKE: “ELEGÍAS DEL…” DISCO LARGA DURACIÓN

LATINA

EL PAPA MONTINI: …VI Y, EN LATÍN

VOZ DE ARRULLO

DIVINIDAD FENICIA

ORGULLO DEL PERÚ: LA GASTRONOMÍA CONVENTO EN JUNÍN

ARTÍCULO DETERMINADO

GAS QUE DA COLOR ROJO EN LETREROS LUMINOSOS PREFIJO: ANIMAL SUPERIOR DE MONASTERIO NO (ALEMÁN)

LICOR DE CAÑA

MEGA

HECTOLITRO SEGURO DE VEHÍCULOS

NACIDO EN ETRURIA

CIFRAS ROMANAS

LITIO, DENSIDAD

SITUADO EN UN LUGAR


DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

E

s imposible hablar del Perú y no pensar en su afamada gastronomía. En los últimos años, nuestra biodiversidad y capacidad para convertir los insumos naturales en soberanos potajes se han vuelto la admiración de muchos habitantes en los cinco continentes, quienes no han dudado, incluso, en cruzar miles de kilómetros con tal de formar parte de esta deliciosa aventura culinaria. El periodista argentino Juan Castro Olivera fue más allá de todos estos sentimientos y descubrió que en nuestro país cientos de chefs españoles, italianos y franceses ya forman parte de algunos institutos de gastronomía más destacados de la capital. “Esto sería un reflejo de cómo tradicionales cocinas europeas buscan incorporar las tendencias incas que ganan reputación mundial por su diversidad y creatividad”, describe el colega. De esta forma, los jóvenes extranjeros viven la pasión de nuestra comida y muestran gran entusiasmo en aprender los secretos de la cocina peruana, con los que buscan ampliar sus conocimientos y oportunidades laborales. “En sus regiones de costa, sierra y selva, Perú tiene 84 ecosistemas de los 117 reconocidos en el mundo, y esa diversidad de climas se refleja en una gran variedad de productos que, además, la cocina peruana utiliza de forma natural, lo cual mejora los sabores”, recuerda Castro Olivera. A partir de este dato comienza la historia de algunos visitantes atraídos por esta magia gastronómica que solo esta tierra puede ofrecer.

ŸAVENTURA CULINARIA

El chef Miguel García (25) nació en Palma de Mallorca, España. Estudió cocina en Londres, pero sus profesores le recomendaron que viajara a Perú. “Me dijeron que si tenía los medios para estudiar cocina aquí, no lo dudase, porque la cocina peruana es una cocina que va a sonar en el mundo, que ya está triunfando”, dijo al periodista. Para el hispano, la gastronomía

diario 16

q

ACTUALIDAD

10

!Reputación culinaria de nuestro país a nivel internacional se convierte en un imán para jóvenes del viejo continente

Europeos llegan a Perú para aprender los secretos de nuestra gastronomía •FOTOS: AFP

TRADICIÓN FRANCESA. Eric Germanaques, profesor en el instituto Le Cordon Bleu

Hay medio centenar de centros de formación gastronómica Según la Sociedad Peruana de Gastronomía (APEGA), hace 15 años los centros de formación en gastronomía en Lima se contaban con los dedos de la mano, ahora, solo en la capital, las escuelas superan el medio centenar. “La oferta es cada vez más diversificada. Y además del título de chef hay especializaciones, como industrias alimentarias; administración de negocios turísticos y gastronómicos; y nutrición, salud y técnicas alimentarias”, concluye el periodista Juan Castro.

peruana, mezcla de la cocina precolombina, española, italiana, africana, japonesa, china, “es el aporte de varios procesos de migración, lo que la hace rica”. En algunos cursos, que pueden extenderse por uno o dos años, los estudiantes y chefs extranjeros tienen la oportunidad de viajar al interior del país y aprender junto a pobladores locales sobre la tradición culinaria. Oriundo de Bolzano, en el norte de Italia, Martin Pfatter (23) se formó como técnico electrónico en su país. Como buen italiano, es amante de las pastas y la pizza, pero hoy estudia cocina peruana en Lima. Pfatter le cuenta a Castro que hace más de un año llegó a Perú para hacer voluntariado social, pero finalmente descubrió la originalidad de la cocina local. Se sorprendió de las diferencias con la gastronomía europea, y pensó que dominar los sabores peruanos era una buena apuesta para su futuro. “Es muy distinta a la cocina italiana”, afirmó. “Por

ejemplo, la pachamanca, que es carne con papas, yucas y otras verduras, cocinadas en la tierra con piedras calientes”, agregó. En cambio, para Ghislan Fernández, un chef francés que vino a Perú a empaparse de la cultura culinaria, se está dando un intercambio productivo entre la nueva cocina inca, ahora descubierta por el mundo, y las tradicionales cocinas europeas. “La cocina peruana le está dando sus insumos a la vieja cocina, y la vieja cocina le da la técnica”, señaló. Según el chef peruano Israel Laura, dueño del restaurante 550 en Lima y conductor del programa de TV “Con sabor a Perú”, “los europeos se quedan sorprendidos por el sabor de la cocina peruana”. En tanto, Eric Germanaques, un chef francés que llegó a Perú hace cinco años, remarcó que tras viajar por toda Sudamérica concluyó que nuestro país es el único “donde he encontrado una cultura culinaria tan fuerte”. Él actualmente trabaja como profesor en el instituto Le Cordon Bleu.

EL DATO

Según la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), la gastronomía peruana atrae entre unos 80 mil turistas extranjeros al año


diario 16

•AFP

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

q

INTERNACIONAL

11

!Ante la alerta emitida por EEUU, las embajadas del Reino Unido, Alemania y Francia suspenderán sus actividades hoy y mañana

Alerta en Europa por posibles ataques terroristas de Al Qaeda !Líder estudiantil chilena inspira a banda estadounidense

Dedican canción de amor a Camila Vallejo También genera suspiros en Estados Unidos. Camila Vallejo, la líder estudiantil chilena que ganó popularidad al exigir mejoras en el sistema educativo de su país, fue la fuente de inspiración para la banda norteamericana Desaparecidos. “Te amo, Camila Vallejo” es el nombre de la canción del grupo musical de rock indie proveniente de Nebraska. “Camila, tienes nuestro futuro en el camino” y “Camila, llenas de fuego mi corazón, pero sé que no pasará nada” son algunas de las frases que, acompañadas de una potente guitarra eléctrica, halagan a la joven chilena que actualmente es candidata al Parlamento de Chile por el Partido Comunista.

MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA

EDICTO MATRIMONIAL

De conformidad con lo dispuesto en el Art. Nº 250 del Código Civil, hago saber que ante el alcalde de esta municipalidad se han presentado: don Miguel Ángel Quispe Ramos de 35 años, natural de La Libertad, Trujillo, nacionalidad peruana, profesión ingeniero electrónico estado civil soltero, domiciliado en Ca. Horacio Cachay Dias 169-0 La Victoria; y doña Lizana Yelma Marcelo Pablo, de 31 años, natural de Pasco, nacionalidad peruana, profesión psicóloga, domiciliada en Ca. Los Abedules 290 Urb. Camacho, La Molina, solicitando se les declare expeditos para contraer matrimonio civil. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo Nº 253 del indicado código. La Molina, 22 de julio de 2013 Luis Dioses García Registrador civil y matrimonios

•AFP

Una “medida de precaución”, así definieron Francia y Alemania el cierre de sus embajadas en Yemen el día de hoy y mañana. Ambos países, al igual que el Reino Unido, tomaron esta decisión después de que Estados Unidos emitiera el viernes una alerta mundial de ataques terroristas de Al Qaeda en Medio Oriente para los primeros días de agosto. “Hemos sido informados directa e indirectamente de amenazas contra nuestras oficinas en el extranjero por parte de Al Qaeda (…) desde ya he decidido cerrar la embajada de Francia en Yemen”, anunció ayer el presidente de Francia, François Hollande, en un comunicado.

EL DATO

Por su parte, Alemania decidió cerrar su embajada en Saná (capital de Yemen) hoy “y el lunes por razones de seguridad”, dijo el portavoz del país. El sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores alemán justifica el cese de las actividades debido a “ataques terroristas en algunos lugares del país y también en la capital Saná”.

•¿EEUU CHUPONEÓ A AL QAEDA?

El diario norteamericano The New York Times afirmó ayer que Estados Unidos se enteró de la posibilidad de los ataques terroristas gracias a que interceptó las comunicaciones electrónicas de altos mandos de Al Qaeda.

La Interpol emitió una “alerta de seguridad mundial” por fugas de presos en Irak, Pakistán y Libia, que podrían estar relacionados con los planes de Al Qaeda •AFP

•AFP

!Todas las víctimas son menores de edad

Atentado en Afganistán deja nueve niños muertos

Un atentado con coche bomba contra el consulado de la India en Afganistán causó la muerte de nueve niños y dejó al menos 20 personas heridas en la ciudad de Jalalabad. Responsables locales indicaron que “un coche que contenía explosivos chocó contra la barrera cerca del consulado y explotó”. También se informó que ningún representante del consulado resultó herido. A pesar de que algunos medios locales dejaron ver la responsabilidad de los talibanes, un vocero del grupo insurgente negó su participación en el atentado. •AFP

FUTBOLISTAS Y POLÍTICOS ASISTEN A PARADA GAY DE ÁMSTERDAM Los canales de Ámsterdam se vieron decorados con más color de lo habitual como parte de la celebración del Orgullo Gay. Futbolistas y ministros se unieron a las miles de personas para respaldar el respeto por los derechos de la comunidad homosexual.

!BRASIL

Condenan a policías a 624 años por masacre en 1992 A 21 años de la tragedia de Carandirú, un tribunal brasileño condenó a 25 policías a cadena perpetua tras ser considerados responsables de la muerte de 52 de los 111 presos asesinados en la que es considerada la mayor matanza carcelaria ocurrida en Brasil. Durante la sentencia, el juez Rodrigo Tellini de Aguirre Camargo aseguró que “hubo inequívoco abuso de poder” en los actos de los policías que dispararon arbitrariamente a los prisioneros para intentar detener una riña el 2 de octubre de 1992. El juicio, que se extendió por una semana, es la segunda parte de un proceso dividido en cuatro etapas.


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

q

ESPECTÁCULOS

12

•ELIZABETH HUAMAN

•ELIZABETH HUAMAN

!‘El Puma’ Rodríguez, Kalimba y Jerry Rivera son los elegidos

Artistas internacionales llegan

a “La voz-Perú”

E

l productor Ricardo Morán anunció de manera oficial a los cantantes internacionales que participarán como coaches (entrenadores) en el programa “La voz-Perú”. El venezolano José Luis ‘El Puma’ Rodríguez, el puertorriqueño Jerry Rivera y el mexicano Kalimba serán los invitados de honor en esta primera temporada del reality de canto, que iniciará las grabaciones a partir de este lunes. Sin embargo, Perú también tendrá una representante en el programa. La cantante criolla Eva Ayllón será la única mujer dentro del prestigioso grupo de entrenadores. Tal como ocurre con Shakira en la versión estadounidense del show.

!Chollywood celebra el triunfo

José José es el ganador de “Yo soy”

EL DATO

!Prensa extranjera critica a Belén

Mexicanos defienden a Dayron Farfán

•PERU.COM

2

6

L

A

N

S

E

T

A

A

N

A

E PORCIÓN DE CURVA EXISTIR NOTA MUSICAL

O

R

O

M

O

R

S

E

INVENTÓ EL TELÉGRAFO YODO BOCA DEL VOLCÁN

B

I

S

O

L

O

A

R

C

S

E

R

S

A

ÁRBOL SALICÁCEO PREFIJO: TRES NOBELIO

E

D

R

O

S

N

A

N

FALTO DE TALENTO PINTOR ALEMÁN: MAX…

I

N

C

A

U

C

E

T

A

R

N

T

R

I

E

R

O

PARECIDA AL CUERVO

O

T

E

PREFIJO: FUERZA ELEMENTOS DEL ÁCIDO SULFÚRICO

A

C

A

L

N

A

D

O

P

A

S

S

O

N

L

A

S

O

NOBEL DE LITERATURA EN 1992 DIOS DE MAHOMA

O

E

N

N

G

A

M

I

Y

C

H

M

A

S

A

L

A

L

A

SOCIEDAD ANÓNIMA

M

S

N

L

DAÑO, DESGRACIA

A

R

A R

GUSTO, SAPIDEZ

S

I

B

T

O

O

T

O

R

I

A

A

S

LOMBRIZ SOLITARIA

O

R

CAPITAL DE AUSTRALIA

I

S

R

A

A

E

O

E

M

A

L

N

R

OCÉANO

C

A

A

JEFE NAZI HALLADO EN ARGENTINA: ADOLPH… LA M GRIEGA

CALCIO CENTÍMETRO HIJA DEL REY JUAN CARLOS DE ESPAÑA

V

C

COLLIE: …ESCOCÉS

I

C

R

LATERALES DE LA D

E

C

ÚLTIMO REY DE LIDIA, CÉLEBRE POR SU RIQUEZA CASUALIDAD

C

…STOKER: “DRÁCULA”

O

PERDER EL EQUILIBRIO

I

E

RÍO DE FRANCIA

S

L

M

O OESTE ACÓPOPE DE UNO EXCLAMACIÓN: ¡POR DIOS!

J U

FÉLIDO DE ASIA

O N

P

A

Z

A

N

A

B

R

A

E

D

R

PRINCESA DE INGLATERRA

G

A

PAR EN EL PÓKER

E

U

N

CÍRCULO DE HIERRO

DE COLOR DEL RUBÍ

A

R

LENGUA PROVENZAL

L

SAROYÁN: “MI NOMBRE ES…”

L

A

O

I

ANTÓNIMO: MAYOR

M E

JUGO DE UMBELÍFERAS

A

N

R

E

S

O

A

Z

A

R

DIFÍCIL

8

L

D O

LLANA, SIN ESTORBOS

N

ADVERBIO AFIRMATIVO TERRENO SIN CONSTRUIR ARSÉNICO

3 4

A

A

G

CORPORACIONES

RADIO

A

S

E

DISCÍPULO DE SÉNECA

B

YUNQUE DE PLATEROS

L

S I

HUESO, EN INGLÉS

O

PREPOSICIÓN: CARENCIA

P

A

A

L

SODIO

2

C

E

R

I

FLOJO, SIN ÁNIMO

9

R

S

O

P

muchos mexicanos publicaron críticas e insultos en la página oficial de Facebook de Belén, quien se ha convertido en un personaje despreciable para ellos.

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

#

DONDE, EN POESÍA

PAGARÉ

MUÑECO DE PAJA Y TRAPOS

QUE GUARDA CONCLUSIÓN FIDELIDAD DE UN DRAMA

7

H

EL EXTREMO SUPERIOR DE ALGO DISYUNTIVA AGARRADERAS

N

AVES CANTORAS

5 8

CAPITAL DE CUBA: LA…

O

B

O

SU CAPITAL: KATMANDÚ

SONIDO HIJASTRO, AGRADABLE ENTENADO

MUY DIFÍCIL

M

C

AFÉRESIS DE AHORA

M

E

pidamente de su lado porque asegura que el niño de cuatro años la “enroncha”. Periodistas de importantes medios del país charro, como Terra y El Universal, se indignaron con el video y lo catalogaron como un “caso de racismo en la televisión peruana”. Por ello, en los últimos días

1029

grama 16

CABALLO TRICOLOR

CALCIO

8

CARBONO, BORO EL PADRE DE LA ESPOSA DEL HIJO

2

6 3 5 8 9 7

6

LLOVER A…: LLOVER MUCHO

3 7 4 9

4 7

DOLORES EN LA NARIZ MUSCULARES DEL CABALLO

SILICIO

SOLUCIÓN

OCTUBRE: EL MES…

El incidente ocurrido entre la bailarina Belén Estévez y el niño Dayron Farfán, del comercial de “Jueves de pavita”, traspasó las fronteras del país. Hasta México llegaron las imágenes del programa donde la argentina se aleja rá-

SUDOKU

Morán aclaró que en este programa no habrá un jurado calificador. Solo se contará con la presencia de los coaches, quienes estarán a cargo de un grupo de participantes y los ayudarán a perfeccionar su talento, para que solo uno sea escogido como la voz del Perú.

Se espera que la transmisión del programa inicie en setiembre, cuando finalice la última temporada del exitoso programa “Yo soy”

TAMBIÉN, RAZA CANINA: EN INGLÉS …HUSKY

El programa “Yo soy” llegó a su fin y el ganador fue Carlos Burga, imitador de José José, quien recibió como premio un cheque de 25 mil dólares. Esto llenó de alegría a algunos personajes de Chollywood, como Tati Alcántara, Andrea Llosa, Korina Rivadeneyra y Viviana Rivasplata, quienes vibraron con cada tema interpretado por el chiclayano. El segundo lugar del concurso fue ocupado por los imitadores de The Beatles. Tony Rosado y Noel Schajris quedaron en el tercer y cuarto puesto respectivamente.

ŸREGLAS DEL JUEGO

1 7 3 2 9 8 4 6 5

2 9 6 5 4 3 7 8 1

8 4 5 1 6 7 2 3 9

9 3 7 8 4 1 6 5 2

6 2 8 9 3 5 1 7 4

4 5 1 7 2 6 9 8 3

5 8 6 3 2 9 7 1 4

4 1 9 8 6 7 3 5 2

3 7 2 5 1 4 6 9 8


III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

Vignolo Huertas, Sara Van”, reza la portada de lo que parece ser un cuaderno de primaria, fotografiado para el disco “Talita Kum”. El estupendo disco y el cuaderno pertenecen a quien ahora conocemos simplemente como Sara Van, cantante peruana radicada en Europa que dejó nuestro país a los 12 años junto a su madre, para emigrar a España. Ahora, 24 años después, Sara Van ha regresado a su ciudad natal con la inclasificable y atrevida música que practica, de raíces andinas, criollas y rebeldes, con una voz que parece deslizarse sobre arena hasta nuestros oídos. No es la primera vez que regresa, tampoco para un concierto. Sin embargo, algo de justicia para una artista que no se cansa de dejar en alto el nombre del país se percibió ayer en el Teatro Municipal de Lima. El recinto se vistió de gala para la presentación gratuita a través de la participación de Sara Van para el documental “Sigo siendo” (Kachkaniraqmi), dirigido por el cineasta Javier Corcuera, un trabajo cinematográfico que rinde homenaje a la riqueza musical del Perú, aún pendiente de ser descubierta no solo por el mundo, sino por todos los peruanos. Arpas, zapateo, cantos andinos y guitarras criollas se unieron a la voz que la propia artista define “como de señor” para mostrarnos lo que dentro de poco el documental exhibirá en salas de cine. Sara Van demostró en el elegante y cálido teatro su particular percepción de la realidad peruana, sentida desde lejos y que se recuerda, que se desea. Por ello, en un episodio en el que aún no se encendían las luces, la cantante preguntó: “¿Apagón? ¡Pero si ya no estamos en el gobierno de Alan!”, desatando la risa de los presentes. Ella también se dio tiempo para explicar por qué cantar la reconocida canción “Flor de retama” no la convertía en “terruca”, quizá enterada de que la alcaldesa Villarán en algún momento fue satanizada por reivindicar ese legado cultural. Otras canciones que llenaron el espacio de imágenes y luces fueron “Mártires de Uchuraccay” –en homenaje a los periodistas asesinados por comuneros en 1983–, “La perla del Chira”, “El

q

CULTURAL

13 •FOTOS: JUAN OSORIO

diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

!Artista peruana radicada en España enamoró al público que asistió al Teatro Municipal para la presentación del documental “Sigo siendo”

Sara Van en Lima:

la cantante de la voz rebelde

EL DATO

hombre”, “Jilguero del Huascarán”, entre otros covers y alguna canción de su autoría. De esta manera, el breve pero emotivo concierto no solo nos dio la oportunidad de conocer una pequeña parte, pero invalorable, del bagaje cultural que, valgan verdades, algunos conocen más afuera del Perú que adentro. También nos permitió conocernos a nosotros mismos a través de la mirada y la voz de una mujer que recuerda lo que extraña, y lo extraña bien.

Participaron en el concierto Rafael Santa Cruz, actor y embajador del cajón afroperuano; las cantantes folclóricas Consuelo Jerí y Laura Pacheco; el rockero Pelo Madueño; la leyenda viva de la guitarra, César Calderón; y los músicos Lalo Izquierdo y Chano Díaz Limaco El concierto se realizó tras una coordinación entre la web periodística La Mula y Rubí Producciones, con el apoyo de la Municipalidad Metropolitana de Lima. El documental se estrenará el 22 de agosto


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

q

DEPORTES

Universitario golea 3-0 a Cristal y rompe racha de seis partidos sin ganar. Merengues ya son segundos en el torneo

!Real Garcilaso gana 1-0 en su visita a Unión Comercio

Más puntero que nunca

Real Garcilaso derrotó por la mínima diferencia a Unión Comercio, en su visita a Moyobamba, con lo cual se consolida como único líder del torneo con 51 puntos, siete más que la ‘U’, que aparece segundo tras su triunfo de ayer sobre Cristal. Jaime Huerta anotó el único gol a los 24’, luego de añadir un centro de balón detenido. Los ‘comerciantes’, antepenúltimos con 26, estuvieron a punto de empatar, pero el palo se los negó en dos oportunidades, mientras que el árbitro les pitó como tiro libre una falta cometida dentro del área. En la próxima fecha visitan a los rimenses, en tanto que los imperiales recibirán a José Gálvez en Urcos. •FACEBOOK REAL GARCILASO

REVANCHA CREMA T

arde redonda para Universitario. Los cremas no solo golearon 3-0 a Sporting Cristal, en el clásico de la fecha 27 del Descentralizado, sino que de paso se cobraron la revancha por los cuatro tantos que les clavaron los celestes en la primera rueda, en el Estadio Nacional. Por si fuera poco, cortaron una racha negativa de seis fechas sin ganar, algo que ya generaba más de un dolor de cabeza en Ate. Los dirigidos por Ángel Comizzo, quien acertó colocando a Diego Chávez y Aurelio Saco Vértiz para tapar la salida de los extremos cerveceros, controlaron las acciones de principio a fin, neutralizando por completo

EL DATO

La ‘U’ nunca le había ganado 3-0 a Cristal por el Descentralizado. Además volvió a vencer a los celestes después de tres años

!Presidente del IPD, Francisco Boza:

“Nicolás Fuchs recibirá Laureles Deportivos”

Hoy culmina una gran semana para el deporte peruano, ya que no solo gozamos con la espectacular campaña de las ‘Matadorcitas’ en el Mundial de Tailandia, sino que, como se recuerda,- también se concretó el título mundial ganado por el piloto nacional Nicolás Fuchs. Sobre este último, el presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Francisco Boza, dejó en claro que el popular ‘Hellboy’ sí recibirá los codiciados Laureles Deportivos: “Primero hay que esperar que lo proclamen campeón mundial. Matemáticamente es campeón, pero para poder iniciar el trámite de Laureles Deportivos, deben consagrarlo como tal y la Federación de Automovilismo debe hacer el pedido formal

14

DESCANSA EN PAZ, ‘CHUCHO’

al conjunto rimense, que careció de ideas en ataque. Y es que, sin Carlos Lobatón y Renzo Sheput por suspensión, los ‘bajopontinos’ no generaron más que una chance para marcar en todo el compromiso. Así llegaron los goles merengues, todos en el segundo tiempo. El primero a través del propio Chávez (62’), luego Rainer Torres con un remate fulminante (75’), tras gran pase de Alexi Gómez, y finalmente el uruguayo Diego Guastavino, quien fusiló desde fuera del área. Con este resultado, los cremas treparon a la segunda casilla con 44 puntos, uno más que Cristal.

•AFP

•DIFUSIÓN

ante el IPD. Nuestra respuesta será favorable y los laureles serán entregados”. Acto seguido, añadió: “Es un resultado

espectacular. El triunfo es de Nicolás Fuchs, su familia y sus auspiciadores, que han hecho esto posible”.

Tras un multitudinario velorio, al que habrían acudido más de cien mil personas, ayer fueron sepultados los restos mortales del futbolista ecuatoriano Christian Benítez, en el cementerio Monte Olivo, ubicado a las afueras de Quito. Como se recuerda, el popular ‘Chucho’ falleció el lunes pasado, a causa de una insuficiencia cardiaca congénita, en una nueva tragedia que enlutó al fútbol mundial. Al finalizar el sepelio, se le entregó a su esposa la camiseta número 11 que vestía en la selección norteña, la misma que fue retirada definitivamente del equipo.


diario 16

DOMINGO 4 DE AGOSTO DE 2013

T

an lejos, tan cerca. Es el pensamiento que debe pasar por la mente de las aguerridas muchachas que integran la selección de menores, quienes vieron atónitas cómo se les escapaba de las manos un triunfo que tenían en el bolsillo y que hubiera significado la posibilidad de pelear por el primer título mundial de nuestra historia. Una chance que estuvo ahí, latente todo el tiempo, ayer más que nunca, pero que terminó esfumándose en un infartante y maratónico duelo ante China. El comienzo no pudo ser mejor para las ‘Matadorcitas’, muy concentradas desde el minuto inicial, pues se quedaron con los dos primeros sets (25-17 y 25-22), gracias a un buen bloqueo y recepción que opacaron la mayor altura de las asiáticas. Además de contar –y esto ya no es novedad– con la contundencia de Ángela Leyva en ataque, bien secundada por Maguilaura Frías.

q

DEPORTES

15

!Perú cae 3-2 ante China en un maratónico partido, pese a haber estado 14-10 arriba en el quinto set. Nervios les habrían jugado una mala pasada a las ‘Matadorcitas’, que comenzaron ganando 2-0

¡FALTÓ UN PUNTITO! •FIVB

ŸREMONTADA CHINA

Parecía que se venía un triunfo fácil, pero ya habíamos advertido que las chinas eran muy fuertes mentalmente, siendo capaces de remontar un 2-0 en contra, como lo hicieron ante República Dominicana en cuartos de final. Lamentablemente, no nos equivocamos y volvieron a repetir la hazaña, ganando los dos siguientes parciales por 20-25 y 19-25. En este último, las dirigidas por Natalia

•FIVB

Málaga lucieron simplemente irreconocibles, perdiendo balones increíbles que hicieron enfurecer a ‘Doña Bárbara’. No había forma de frenar a las orientales, al menos a la vista; sin embargo, las nuestras sacaron de la gaveta esa ya famosa garra y llegaron a ubicarse 14-10 arriba en el quinto y definitivo set ( rally point ), contando hasta con ocho chances para convertir ese único puntito que nos separaba de la final. Mientras que las chinas solo necesitaron de un par de match points para sentenciar nuestra suerte. Una lástima, pero hay que destacar que las chicas dejaron la piel en la cancha, luchando de igual a igual con los mejores del mundo, y eso es lo importante.

EL DATO

Perú nunca ha sido campeón mundial, en ninguna categoría. Lo más cerca que estuvimos fue el segundo lugar obtenido en Lima 1982 y el bronce cosechado en Praga 1986, ambos en mayores

¿Por qué lloran? Ya no se llora más. ¡Levanten esas caras! Esto que nos ha pasado es para que aprendan. A mí también me pasó, pero de estas cosas solo se aprende una vez, después pin… que nos la hacen”.

NATALIA MÁLAGA

Clásico sudamericano por el bronce

!Con 145 puntos se consagra como figura del torneo

Ángela Leyva, la máxima anotadora del Mundial

Pese a la derrota, la ‘Blanquirrojita’ contó con la oportunidad de superar nuestra mejor participación en un Mundial Sub 18, cuarto lugar en Eslovaquia 1993. Para ello debió superar a su clásico rival, Brasil, en un compromiso programado para las 2 a.m. de hoy (hora peruana), por la medalla de bronce. Ambas selecciones se vieron las caras el año pasado, en la final del Campeonato Sudamericano disputado en el Callao, cuyo triunfo se quedó en manos de las ‘Matadorcitas’ por 3-2 (25-18, 18-25, 25-20, 23-25 y 15-8). La ‘Canarinha’ disputó este compromiso, luego de caer 3-2 ante Estados Unidos en la otra semifinal, con parciales de 25-16, 14-25, 25-20, 17-25 y 12-15.

Grande entre las grandes. Si bien la extrañamos más de la cuenta en el último set ante las chinas, pues bajó un poco su rendimiento, Ángela Leyva volvió a demostrar que es la principal figura de la selección peruana, al anotar 30 puntazos. Con estos sumó 145 en total y pasó a liderar la tabla de máximas artilleras del torneo, a la espera de lo que pueda pasar en los dos partidos de hoy. Angelita, quien pese a su 1.80 metros ha ratificado que es una tremenda matadora, supera a la dominicana Elizabeth Martínez y a la china Yuan Xinyue, segunda y tercera con 141 y 136 unidades, respectivamente. •FIVB


diario 16

III DANIEL CUTIMBO III

dcutimbo@diario16.com.pe

E

s cierto, estas muchachas pudieron consagrarse campeonas mundiales y al final se quedaron a poco, muy poco, de darnos esa inmensa alegría que seguramente hubiera hecho que mañana sea decretado feriado nacional. Sin embargo, ahí no radica lo más importante, lo que debería llamarnos la atención se resume en una palabra mágica: “pudieron”. Y es que este grupo de talentosas y aguerridas voleibolistas pudo, perfectamente, derrotar a China y luego

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 3 ● Número 1074 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

¡GRACIAS, CHICAS! !Un justo reconocimiento para el equipo que nos devolvió la fe, colocando nuevamente al Perú en lo más alto del vóleibol mundial

•FIVB

imponerse a Estados Unidos, por el título del Mundial de Menores que captó la atención de todos los peruanos, tal como lo hizo ante otras potencias como Italia y Serbia. Esto ya es decir bastante ¿o no?, después de todo, en cuántos otros deportes podemos afirmar que Perú tiene la posibilidad de coronarse como el mejor del planeta. Para muestra el fútbol, donde nuestra mayor aspiración es clasificar al Mundial y –pese a contar con un mayor presupuesto– no lo conseguimos hace 31 años.

POTENCIA MUNDIAL. Luego de 20 años, Perú volvió a ubicarse entre los cuatro mejores del mundo. Pese a la derrota ante China, podemos decir que nuestro vóley tiene futuro.

•LÁGRIMAS DE CAMPEONAS

Por ello, ni bien culminó el maratónico partido ante las asiáticas, por las semifinales del torneo, las muestras de cariño, apoyo y

orgullo hacia las dirigidas por Natalia Málaga no tardaron en llegar a través de los diferentes medios de comunicación y redes sociales. Más cuando la entrenadora nacional dejó de lado esa dura postura que normalmente la caracteriza para soltar un par de lágrimas, las mismas que contuvo ni bien se dio cuenta de que tenía la cámara encima. El orgullo de una campeona que toda su vida ha luchado hasta el último minuto por su país. Igual ocurrió con las ‘Matadorcitas’, que en este campeonato se convirtieron en unas

auténticas ‘Matadoras’ –con M mayúscula–, pues antes de estallar en llanto dentro de la cancha, prefirieron retirarse lo antes posible, sin ofrecer declaraciones. No podían con la carga de haber llegado tan lejos y haberse quedado tan cerca, no de la manera cómo se perdió. Pero tranquilas, chicas, que todo el Perú está con ustedes. No tienen de qué avergonzarse, todo lo contrario, después de todo en el deporte siempre se puede ganar o perder, más contra los mejores del mundo, pero el talento y la entrega no se compran.

PERÚ EN EL MUNDIAL Fase de Grupos (3 victorias, 1 derrota): • 3-0 a México (25-18, 25-18 y 25-13) • 3-2 a Italia (26-28, 19-25, 25-20, 25-22 y 15-13) • 3-2 a China Taipéi (23-25, 25-19, 25-27, 25-20 y 15-9) • 1-3 ante Turquía (22-25, 25-23, 17-25 y 19-25) Octavos de final: Perú 3-0 Eslovenia (25-19, 25-14 y 25-21) Cuartos de final: Perú 3-2 Serbia (16-25, 25-22, 25-19, 21-25 y 15-8) Semifinales: Perú 2-3 China (25-17, 25-22, 20-25, 19-25 y 21-23) Tercer lugar: Perú vs. Brasil (madrugada de hoy)


04 08 2013