Page 1

!BAYERN VUELVE A HUMILLAR AL BARCELONA Y VA POR LA COPA

!ERA BUSCADO POR LA POLICÍA POR HABER QUEMADO A UN NIÑO RECIÉN NACIDO

16

Líder de secta chilena se suicida en el Cusco

diario16

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 980 I JUEVES 2.5.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¿Pizarro jugará la final de la Champions?

ADEMÁS

TRABAJO TEMPORAL PARA POBLADORES DE BAJOS RECURSOS

Gobierno anuncia 27 mil nuevos empleos

PÁGINA:3

LANZAN MUÑECA CON ROSTRO SIMILAR AL DE LA PRIMERA DAMA

¿‘NADINCITA’?

PÁGINA:4

¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN EE.UU.?

Niño de 5 años mata a hermanita menor con un rifle PÁGINA:11

7

!SHAKIRA CUENTA DETALLES DE SU VIDA CON MILAN

Llorón y meoncito

TRIUNFA CAMPAÑA CONTRA EMBAJADOR ECUATORIANO PEGALÓN

¡AHORA ´ SI SE VA!

!Contundentes imágenes, audios, testimonios e informes policiales convencieron al vicecanciller del Ecuador que vino a investigar el escándalo !Las dos víctimas peruanas no solo recibieron insultos, golpes en la cara, sino que también fueron pateadas en el suelo por el diplomático Rodrigo Riofrío

2

14


JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

III LUIS GARCÍA ROJASIII

lgarcia@diario16.com.pe

S

i el vicecanciller ecuatoriano, Marco Albuja, llegó a Lima con dudas respecto de que si su embajador, Rodrigo Riofrío, agredió o no a dos mujeres peruanas, tras ver los videos y las demás pruebas del hecho en su breve reunión en Torre Tagle se habría convencido de que la información propalada no era “distorsionada”. A diferencia del martes, cuando en su cuenta de Twitter Albuja escribió que llegaba a Lima para saber la “verdad” sobre esta denuncia, ayer publicó en esa misma plataforma algo que podría entenderse como el anuncio de la inminente salida del país del diplomático ecuatoriano. “Hay hechos, no se puede inventar nada, el presidente (Rafael Correa) y el canciller (Ricardo Patiño) tomarán la decisión que corresponda desde la justicia y la verdad, con fundamento en la información real: imágenes, audio, testimonios y los informes policiales”, escribió Albuja ayer muy temprano. El martes en la noche, el vicecanciller peruano, Fernando Rojas, recibió en audiencia a su par ecuatoriano, Marco Albuja, en el palacio de Torre Tagle. En ella también estuvo, por algunos minutos, el canciller Rafael Roncagliolo. El Perú le mostró todas las pruebas que se tenían de la agresión de Riofrío Machuca a las dos mujeres peruanas, incluido el video del supermercado de Magdalena donde sucedió todo, y que fuera difundido por televisión. Como se sabe, hace dos días, en horas de la mañana, la Cancillería peruana pidió formalmente a Ecuador que “considere” el retiro de Riofrío Machuca del Perú.

•AGRESIÓN COMPROBADA

En las imágenes de video del 21 de abril pasado se ve cómo la hija de Cristina Castro increpa a Riofrío por haber insultado a su madre minutos antes. Ella lo llega a golpear con la mano, ante lo cual el embajador reacciona agrediéndola a hija y madre, violentamente, con la revista que tenía en la mano. Como se sabe, según diversos testigos el lío se trasladó a la calle, donde el embajador Riofrío pateó en el suelo a las dos mujeres. En su comuni-

diario 16

q

POLÍTICA

2

!Vicecanciller de Ecuador vio las imágenes de la violenta reacción del diplomático

Embajador ecuatoriano se iría del Perú en las próximas horas •ANDINA

cado del lunes, el diplomático ecuatoriano había negado haber insultado y agredido a las peruanas y las acusaba de haber ocasionado el incidente. No obstante, las imágenes lo desmienten. “El viceministro (Albuja) ha venido y se le ha proporcionado la información que ya es de dominio público. Él ya la ha recogido, ha sido una visita rápida porque anoche mismo regresó a su país, y ya corresponderá a las autoridades ecuatorianas tomar una decisión”, indicó a Andina el vicecanciller peruano.

El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Víctor Andrés García Belaunde, dijo que tenía información de que Riofrío se iría del país mañana, más de 20 días después de sucedido el incidente. No obstante, no criticó la actitud de la Cancillería peruana en este caso, y dijo más bien que esta “inventó” un camino intermedio para tratar la agresión del embajador ecuatoriano, seguramente con la finalidad de no afectar las buenas relaciones con el país vecino del norte.

•SE IRÍA MAÑANA

ECHADO. El embajador Riofrío Machuca asumió sus funciones en Lima en setiembre de 2012. •JENNIFER TORREALVA

Según trascendió, Riofrío Machuca ya tendría las maletas listas para salir del país, apenas su gobierno lo autorice oficialmente. Otras fuentes señalaron que el régimen de Rafael Correa estaría evaluando la forma más adecuada de hacer el cambio, sin exacerbar más el tema ni afectar las excelentes relaciones con el Perú. En Ecuador, la prensa también afirmaba que Riofrío Machuca tiene las horas contadas en Lima y su regreso sería entre hoy y mañana. También consultaron a otros diplomáticos sobre el hecho, y ellos criticaron la actitud de Riofrío porque no se condice con su cargo y experiencia.

EL DATO El embajador ecuatoriano Fernando Córdova dijo que Correa no debería retirar de inmediato a Riofrío, sino debería aprovechar el inicio del nuevo periodo presidencial, el 24 de mayo, para realizar el cambio de representante en Lima. Sin embargo, otros diplomáticos de ese país indicaron que Riofrío tiene las horas contadas en Lima

!Una de las mujeres agredidas por Riofrío Machuca, Cristina Castro, exige que este deje el país

“Que se vaya del Perú, me repugna ver su cara” Cristina Castro, la mujer que junto a su hija fueron agredidas por el embajador ecuatoriano Rodrigo Riofrío el 21 de abril en un supermercado de Magdalena, insistió en su exigencia de que dicho personaje abandone el país cuanto antes. Tras precisar que no presentará ninguna denuncia ni judicial ni policial en contra del agresor porque no quiere “ni un sol de ese señor”, pidió también que se

muestren los videos de los exteriores del supermercado, pues en ellos se verían cómo Riofrío la pateó a ella y a su hija. “En los videos se ve que yo no he mentido, que él nos agredió y que después de ese día se escondió como una rata. Si yo no dije la verdad, entonces por qué no dio una conferencia, por qué no dio la cara. Estoy muy estresada por todo esto y solo espero que se vaya de una vez”, dijo en

diálogo con diario16. En los videos del supermercado se ve cómo ante el reclamo de su hija por los insultos racistas que habría hecho Riofrío contra su madre, este golpeó violentamente con una revista a las dos mujeres. El hecho ocasionó un alboroto en el área de las cajas de ese recinto, pero según Castro la agresión contra ellas continuó en la calle.


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

q

POLÍTICA

3

!Trabaja Perú dará empleo temporal a pobladores de bajos recursos

Gobierno anuncia creación de 27 mil nuevos puestos de trabajo

C

on motivo de la celebración del Día Internacional del Trabajo, el presidente de la República, Ollanta Humala, llegó hasta el distrito de Ate para anunciar con entusiasmo la creación de 27 mil nuevos puestos de trabajo temporales a nivel nacional, generados a partir de 616 proyectos de infraestructura del programa social Trabaja Perú. Los proyectos, que se inician este mes y se ejecutarán a lo largo de cuatro meses aproximadamente, beneficiarán a 17 mil mujeres y a 10 mil hombres, dentro de los cuales se encuentran personas con discapacidad física. Las obras se concentrarán en Lima (111), La Libertad (59), Piura (56) y Cajamarca (44), y otras regiones. “Estamos promocionando el trabajo y escuchando las necesidades del pueblo. Hemos realizado obras como llevar agua donde no la hay, porque el agua es uno de los principales instrumentos de inclusión social. Es por eso que estamos invirtiendo más de 300 millones de nuevos soles en obras de agua y desagüe en Ate”, manifestó el presidente. El programa Trabaja Perú generará empleos temporales -entre tres y cuatro meses- para poblaciones en condición de desempleo y subempleo de áreas urbanas y rurales, que se encuentren en situación de pobreza y extrema pobreza. Las obras a ejecutarse incluyen veredas, muros de contención, instalaciones deportivas, escaleras, redes colectores, conexiones domiciliarias de alcantarillado, etc.

•MÁS SEGURIDAD Y SALUD PARA LOS TRABAJADORES El presidente Humala aprovechó la ocasión para firmar el Decreto Supremo de la política nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, cuya finalidad es promover entre empleadores y trabajadores una cultura de prevención de accidentes en los centros laborales. “En esta fecha tan importante, lo que buscamos es humanizar el trabajo, porque el trabajo debe

•HUGO PÉREZ

EL DATO

El D.S. se firmó en presencia de representantes de Confiep, de la CGTP y autoridades

!NADA DE CHAMUSCADITAS

El legislador Mauricio Mulder se pronunció en contra de ampliarle el plazo a la Megacomisión que investiga todos los presuntos actos de corrupción ocurridos en el gobierno del expresidente Alan García. “Ampliarles el plazo sería una forma de tener a los opositores políticos dando vueltas a la parrilla”, dijo Mulder. Y es que el caso de los ‘narcoindultos’ ¡está que quema…!

!CURIOSO

Antonio Castro Soto del Valle, uno de los cinco hijos de Fidel Castro, acaba de ganar en Varadero la quinta edición del torneo de golf Copa Montecristo. La noticia divulgada por la agencia rusa RiaNovosti no tendría nada de particular si no fuera porque en Cuba el golf era considerado símbolo del capitalismo y había sido erradicado por Castro cuando llegó al poder en 1959. Signo de los nuevos aires.

!EL FAVORITO

ser un derecho fundamental. Y, por eso, estamos realizando un esfuerzo conjunto con los empresarios para beneficiar finalmente a los trabajadores”, dijo Humala. La firma de este decreto, que se hizo en presencia de la ministra de Salud, Midori de Habich, y de la ministra del Trabajo, Nancy Laos, busca establecer una política de empleo seguro donde se minimicen los riesgos de accidentes a los que podrían estar expuestos los trabajadores, los mismos que po-

drían afectar su integridad física.

•NO DESPEJA LA DUDA

Tras la lluvia de críticas que el presidente Humala ha recibido por la posible compra de la refinería la Pampilla y los grifos Repsol por parte de su gobierno –considerado por algunos como una práctica chavista y un cambio en la hoja de ruta–, el jefe de Estado intentó aclarar el panorama a su modo. “Se ha dicho mucho en los

últimos días sobre el rumbo de este gobierno. Pues yo les digo que el único rumbo que tenemos es apostar por la infraestructura: construyendo carreteras y otorgando servicios básicos como agua y desagüe, así como continuando con los programas sociales como Beca 18, para que sus hijos estudien, Pensión 65 para amparar a los más ancianos y Cuna Más, para las madres del Perú”, sentenció el mandatario. •HUGO PÉREZ

¿LA MUÑECA ‘NADINCITA’? Ayer, los pobladores la bautizaron así por su evidente parecido con la primera dama, Nadine Heredia. “Nadincita” es la muñeca que estrenó ayer el Ministerio de Trabajo. Más leña para atizar el fuego de sus incendiarios detractores.

Antonio Castro es médico de profesión y nació en 1969. Su pasión por el golf y el béisbol le dejan poco tiempo para la ortopedia, su especialidad. Antonio, de quien se dice que es el hijo favorito de Fidel Castro, es vicepresidente de la Federación Internacional de Béisbol y de la Federación Cubana de Béisbol.

!CÓMO METEN MIEDO

La Cámara de Comercio de Lima realizó, no se sabe cómo, una encuesta que señala que casi un 80% de emprendedores “entrevistados” “no están de acuerdo con las declaraciones vertidas por el presidente Ollanta Humala, quien en una entrevista televisiva dejó abierta la puerta para la intervención estatal en la economía”. ¿A cuántos “emprendedores” han entrevistado? ¿Cuál es el sustento técnico de dicho sondeo? Felizmente, el presidente Humala dice que no lee encuestas.

!SUSPENDEN CONFERENCIA

Para hoy, a las diez de la mañana, estaba prevista una conferencia de prensa de la Confiep. El titular de dicha institución, Alfonso García Miró, iba a estar acompañado por todos los gremios empresariales del país para pronunciarse sobre “el posible retorno de la actividad empresarial del Estado y las graves implicancias que traerá a la economía nacional”. Sin embargo, la conferencia fue cancelada. ¿Las recientes declaraciones de Nadine los habrán convencido?


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

E

l experto en temas electorales, Fernando Tuesta Soldevilla, señaló que, de aprobarse la obligatoriedad del financiamiento público directo en el pleno del Congreso, los partidos políticos con representación en el Parlamento recibirían en conjunto unos 800 mil nuevos soles de fondos estatales. Tuesta aseveró que si la norma pudiera ser aplicada ahora, tomando como referencia los resultados de las elecciones de 2011, este monto se distribuiría de la siguiente manera: 40% entre Gana Perú, Fuerza Popular, el Apra y las alianzas conformadas por Solidaridad Nacional, Perú Posible y la Alianza por el Gran Cambio; mientras que el 60% restante se repartirá en forma proporcional a los votos obtenidos. De esta forma, nacionalistas y fujimoristas tendrán los mayores ingresos, porque obtuvieron la mayor cantidad de votos. En tanto, el Partido Aprista recibirá una menor proporción ya que solo cuenta con cuatro parlamentarios. “En el caso de las alianzas electorales, los recursos que obtengan serán distribuidos en los términos establecidos por los partidos políticos al momento de establecer la alianza”, explicó.

q

POLÍTICA

4

!Gana Perú y Fuerza Popular tendrán los mayores ingresos, al obtener la mayor cantidad de votos en elecciones del 2011

Financiamiento directo a los partidos políticos costaría S/. 800 mil al Estado •ARCHIVO

Finalmente, el exjefe de la ONPE advirtió que dicha ley propone que los recursos solo

pueden ser empleados en actividades de formación, capacitación e investigación.

“De ocurrir lo contrario, se terminará creando un descontento en la opinión pública”,

!Critica que solo el 24% de la PEA tenga un empleo adecuado

CGTP: “Hay avances, pero aún resta mucho por hacer” El secretario general de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, señaló que en la actualidad existen avances en el sector laboral, pero que aún restan cambios importantes como formalizar a la mayoría de la Población Económicamente Activa (PEA). “Si bien han crecido los niveles de empleo en el país, solo el 24% de la PEA tiene un empleo adecuado, mientras que un amplio porcentaje de la población trabaja en condiciones informales o desarrolla una ocupación precaria carente de derechos laborales”, señaló Huamán durante una marcha con motivo del Día Internacional del Trabajo. Asimismo, el dirigente criticó que la agenda que

tenía en común con el presidente Ollanta Humala no se esté cumpliendo y, además, no vea en el Gobierno ánimos de cumplirla. “La agenda laboral que construimos con el actual presidente de la República no se viene dando, se ha abandonado la Ley General del Trabajo. Hay más de tres mil despidos por afiliarse a un sindicato, los sueldos prácticamente no se concretan”, manifestó. Huamán también recordó que el proyecto de Ley del Servicio Civil no ha hecho más que perjudicar a los trabajadores, los que ven amenazada su estabilidad laboral. “El proyecto de Ley del Servicio Civil está afectando a más de 500 mil trabajadores que pueden ser despedidos, y también se les está recortando la negociación colectiva. Es un abuso”, sentenció.

•JORGE CERDÁN

•JORGE CERDÁN

aseguró Tuesta. En declaraciones a la Agencia Andina, el analista sostuvo que se trata de un “monto franciscano” que ubicará a Perú en el último lugar de América Latina en cuanto al acceso directo de los partidos políticos a recursos públicos. Como se recuerda, la Comisión de Constitución del Congreso aprobó hace dos días establecer la obligatoriedad del financiamiento público directo a los partidos, actualmente subordinado a la disponibilidad de la caja fiscal, razón por la que nunca se aplicó a la fecha. La disposición establece que las agrupaciones políticas y alianzas electorales con representación en el Congreso reciben el 0.1 % de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) por cada voto que obtuvieron en las elecciones generales.

EL DATO

Tuesta precisó que también se deben incluir mecanismos para la supervisión del financiamiento de las consultas de revocatoria que se convoquen al amparo de la Ley de Participación Ciudadana

Niña vende su cabello para comprar medicinas a su madre enferma La generosidad y el gran amor de Tatiana, una niña huancaína de nueve años hacia su madre no tiene límites. La pequeña decidió vender todo su cabello a una peluquería para poder conseguir dinero y comprar medicinas para su madre Alicia Vílchez Tunqui, quien desde hace cinco años sufre de hipertiroidismo. Lo peor es que esta enfermedad ha ocasionado la aparición de un tumor a la altura del cuello de la mamá de Tatiana. La menor de edad recibió 30 nuevos soles por ofrendar su cabello y con este dinero se realizó una venta de truchas con la que obtuvieron fondos para comprar más medicinas. La pequeña ‘Tati’ ha demostrado que la adversidad no la ha podido amilanar; sin embargo, ella no podrá hacerlo sola. Por eso, cualquier donación que usted pueda dar será bien recibida. Para mayor información, comuníquese con los familiares de Alicia Vílchez, al teléfono 978840277.


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

E

l presidente de la Megacomisión que investiga el gobierno de Alan García, Sergio Tejada, dijo que el Apra y, en especial, el exmandatario hablan por estos días de reelección conyugal y exacerban el tema Repsol con la finalidad de desviar la atención del escándalo por los ‘narcoindultos’. “Ese término de reelección conyugal lo ha inventado García, eso del regreso al chavismo (…) Hay un trasfondo evidente que tiene que ver con las investigaciones en el Congreso, el tema de los ‘narcoindultos’. Porque esos temas han desviado la atención de estas presuntas irregularidades”, indicó. En Canal N, añadió que esta “cortina de humo” del Apra ha tenido resultados porque “ha tocado una coyuntura determinada” y ha habido una intención de llevar el debate por otro lado. Tejada, quien es legislador nacionalista, dijo que “en el caso Repsol, el Estado solo ha expresado su interés por comprar activos de esa empresa, con la finalidad de conocer el balance de la misma”. “Estamos en esa etapa; por eso preocupa que los empresarios salgan tan rápido a presentar críticas”, señaló, tras remarcar que los sectores empresariales no deberían alarmarse, ya que el Gobierno no irá en contra de la Constitución para concretar este tema. Tejada negó que el caso Rep-

q

POLÍTICA

5

!Según presidente de Megacomisión, quien además pide a la Fiscalía que espere indagación congresal antes de cerrar las investigaciones que realiza

“Apra habla de reelección para tapar narcoindultos” •HUGO PÉREZ

EL DATO

Tejada dijo que el caso de los ‘narcoindultos’ es más grande de lo que pensaban, por lo que necesitan más tiempo para investigar

!Aguinaga y Reátegui aseguran que esposa de presidente ha dado tranquilidad sobre este tema

Fujimoristas: Nadine ha sido más clara sobre compra de Repsol Después de escuchar a la primera dama, Nadine Heredia, decir que si la compra de los activos de Repsol no es beneficiosa para el país “simplemente no va”, los fujimoristas Alejandro Aguinaga y Rolando Reátegui aseguraron que la esposa del presidente Ollanta Humala ha despejado, por el momento, varias dudas sobre el tema. “La señora Heredia nos da tranquilidad y ha sido más clara que el propio presidente, que en su última entrevista solo profundizó la duda. La primera dama es una voz autorizada y por lo menos nos deja una esperanza de que el tema se va evaluar para no volver a las tesis trasnochadas de la estatización”, indicó. En la misma línea opinó Reátegui: “Espero que con sus palabras se pueda decir que ya no se va a comprar Repsol. El dinero que pretenderían utilizar en esta compra se debería usar en mejorar las escuelas y otras aspectos”.

•RAFAEL ZARAUZ

No obstante, para el congresista Luis Iberico lo dicho por Heredia no aclara el panorama. “Con el respeto que se merece, ella no es la voz autorizada para pronunciarse al respecto. Los ministros son los encargados de aclarar el tema. El Estado debe definir si está con la Gran Transformación o con la Hoja de Ruta”, sostuvo.

sol haya generado una crisis en el gabinete ministerial o amenazas de renuncia del ministro de Economía, Miguel Castilla. También recordó que Petroperú, empresa a través de la cual se concretaría esa operación, es una entidad pública que ya existe y el Gobierno lo único que ha decidido hacer es fortalecerla.

•PEDIDO A FISCAL

En otro momento, el legislador pidió a la Fiscalía que espere a que la Megacomisión termine de investigar los casos que revisa, antes de decidir si archiva o no las investigaciones. Tras lamentar el archivamiento de un caso relacionado con los colegios emblemáticos, dijo que la Fiscalía también ha iniciado indagaciones sobre los ‘narcoindultos’, tema en el cual podrían estar involucrados exfuncionarios que gozan del antejuicio.

!Urge cambio de magistrados

‘Vitocho’ asegura que actual TC sería susceptible de aprobar la ‘reelección conyugal’

Al ser consultado sobre la existencia de un interés político para no renovar a los integrantes del Tribunal Constitucional (TC), el congresista Víctor Andrés García Belaunde dijo que una de las razones de este retraso se debe a que el oficialismo busca que dicha institución administradora de justicia favorezca las leyes que impulsan, incluida la posibilidad de una candidatura de Nadine Heredia a la Presidencia el 2016. “Como son precarios los miembros del TC y quieren quedarse, han jugado con esa posibilidad. Tengo entendido que algunos de ellos han ofrecido al Gobierno una adhesión total a cambio de quedarse en el cargo y no están dispuestos a irse fácilmente. No tengo pruebas exactas

•HUGO PÉREZ

pero me preocupa que no elijamos lo más pronto posible a los magistrados titulares”, declaró. El legislador agregó que los magistrados que ya han cumplido su mandato pueden ser susceptibles de arreglos con el Gobierno o el oficialismo para seguir en el cargo. Y por ello, le parece preocupante que el TC no haya aceptado la renuncia de Ricardo Beaumont. “De los seis que han votado, cinco magistrados están en el mismo caso de precariedad, por lo tanto debieron abstenerse de votar. Esa es una cosa rara y extraña (...) La decisión del TC es para defender a los precarios que no se vayan. Otorongos constitucionales (...) Hay una reelección encubierta”, declaró.


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

pablo

QUINTANILLA AMBIDIESTROS, PRIMITIVOS Y BIPOLARES

P

ensé escribir hoy sobre la naturaleza del libre albedrío, pero la coyuntura política me ha determinado a aplazar ese tema por una semana. El innecesario e injustificado viaje del presidente Humala a Caracas, ha generado una reacción crítica adversa. Coincido con ella. El Perú no tenía que avalar un gobierno constituido de manera irregular y con tantos indicios de corrupción. Quizá Humala no quiera distanciarse de otros presidentes latinoamericanos que lo han acusado de correrse hacia la derecha, pero el problema con Maduro no es su posición ideológica sino la manera como ha llegado al Palacio de Miraflores. El viaje a Caracas y la posibilidad de la compra de los activos de Repsol, sumados, han conducido a que alguna gente tema que el presidente se prepara para hacer un giro hacia la izquierda. Lourdes Flores, por ejemplo, ha calificado a Humala de ambidiestro, queriendo seguramente decir que a veces va por la izquierda y a veces por la derecha. Hay un error conceptual en la afirmación, porque un ambidiestro no es una persona errática, sino alguien que es igualmente hábil por la derecha y por la izquierda, de manera que lo que fue pensado como una descalificación podría terminar siendo un elogio. Más allá de que el lenguaje desasista a Lourdes, en la política contemporánea los términos “izquierda” y “derecha” están en vías de extinción por su ambigüedad e imprecisión. Si ser de izquierda es ser progresista y ser de derecha conservador, todos tenemos elementos de ambos según lo que deseemos cambiar o conservar. Si ser de derecha es favorecer una economía libre y ser de izquierda es promover una economía regulada, la mayor parte de países del mundo –y ciertamente todos los desarrollados– tiene economías libres que, en muchos aspectos puntuales, están reguladas. La sabiduría del gobernante no radica en aplicar una plantilla por otros elaborada, sino en decidir qué cambiar y qué conservar, así como cuándo regular y cuándo liberar, es decir, en ser ambidiestro. En este contexto, Alan García ha dicho que la compra de Repsol sería una vuelta al primitivismo. Es irónico que diga esto quien en su primer gobierno pretendió estatizar toda la banca (ni siquiera comprarla) y bloquear los ahorros en dólares de los peruanos; y quien, en su segundo gobierno, se convirtió al fundamentalismo neo-liberal, después de haber jurado por todos los dioses del Olimpo que no lo haría. Tendríamos que decir, entonces, que si Humala es ambidiestro, García es bipolar, porque sus dos gobiernos están tan opuestos entre sí cuanto se puede. Ahora bien, ¿debe el Perú comprar Repsol? Hay países en los que algunos de los recursos más valiosos están en manos del Estado, eso pasa en Chile con el cobre y en Brasil con el petróleo, y funcionan muy bien. Las empresas estatales no son esencialmente ineficientes, pueden funcionar como empresas con accionariado difundido donde hay directorios que exigen a sus gerentes resultados. Las empresas estatales suelen ser ineficientes por culpa del copamiento político y la corrupción, temas sobre los que Alan García no está en condiciones de dar lecciones. Tampoco es verosímil que la sola evaluación de una compra sea suficiente para suponer que hay un giro hacia el estatismo que va a espantar a los inversionistas, como algunos quieren sugerir, generando una innecesaria agitación que recuerda las alarmistas y felizmente erradas predicciones económicas de PPK. Entonces, la discusión sobre la compra de Repsol debe únicamente depender del análisis técnico sobre sus posibles ventajas económicas para el país. Lo insensato es oponerse por principio a la compra por considerarla un supuesto retorno al primitivismo, es decir, al primer gobierno de Alan.

q

POLÍTICA

6

!Regidor Jesús Maldonado dice que ha pedido información al propio alcalde y que hasta ahora no recibe respuesta. Advierte que buscan suspenderlo por segunda vez

Piden a Burgos que aclare cómo obtuvo título de abogado sin concluir la secundaria III CARLOS AGUILAR ÁVILA III

¿

caguilar@diario16.com.pe

Se puede llegar a obtener un título universitario sin haber cursado la secundaria? Es una de las preguntas que hasta el día de hoy el cuestionado alcalde de San Juan de Lurigancho (SJL), Carlos Burgos, no le responde al regidor de su distrito, Jesús Maldonado, quien pese haber solicitado formalmente información sobre lo mencionado, no ha recibido respuesta alguna. “Yo le exijo a Carlos Burgos que aclare cómo es que si no ha terminado la secundaria, ha podido graduarse como abogado en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Que nos diga dónde terminó la secundaria”, dijo Maldonado a diario16. El regidor consideró imposible que Burgos haya obtenido el título de abogado cuando el propio Jurado Nacional de Elecciones (JNE) lo ha denunciado penalmente, hace una semana, por haber falseado datos en su hoja de vida. Como se recuerda, Burgos había consignado en el currículo, que tiene valor de declaración jurada, que cursó toda la secundaria en el colegio Carlos Gutiérrez Noriega, ubicado en el distrito de Chepén, La Libertad. Sin embargo, Óscar Tejada Ruiz, director del colegio donde el alcalde dice haber estudiado, informó al JNE que Burgos cursó el primer grado de secundaria en el año 1974.

ABOGADO Y CON TÍTULO. Alcalde de SJL está activo en el CAL.

simple. Me quiere suspender sin ninguna razón para evitar responder las preguntas que tengo para él. Está acorralado, es más, es imposible falsificar los documentos”, declaró. “Yo me fui de viaje al Ecuador por cuatro días y ahora me denuncia por haber abandonando mi cargo de regidor, cuando yo no tengo por qué pedir permiso al Concejo. Sé que esta denuncia está dirigida por Burgos e incluso le han pagado 300 soles a una persona para que me denuncie”, agregó Maldonado.

•DENUNCIA VENGANZA

Maldonado, regidor que ha denunciado todas las irregularidades y presuntos actos de corrupción de la gestión edil de Carlos Burgos, sostuvo que el mencionado burgomaestre busca suspenderlo nuevamente, esta vez por 20 días, para evitar que en la próxima se-

sión del Concejo le pregunte públicamente dónde estudió su secundaria completa. “Carlos Burgos no puede decir dónde ha estudiado la secundaria porque no la ha terminado, así de

¿Y LOS OTROS CUATRO AÑOS? Certificado de estudios acredita que Burgos cursó solo el primer grado de secundaria.

Tengo entendido que se ha solicitado el expediente de la matrícula de Burgos a la Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Aunque no lo creas esa institución ha dicho que no lo tienen y que al parecer se ha extraviado. ¡Increíble!

JESÚS MALDONADO, REGIDOR

¿Alcalde de SJL desesperado? En los pasillos del Palacio Municipal de San Juan de Lurigancho han comenzado a surgir rumores sobre lo que estaría planeando en su defensa el alcalde Carlos Burgos, para desestimar la denuncia del JNE y tratar de explicar cómo es que obtuvo su título de abogado

sin terminar la secundaria. Fuentes cercanas al burgomaestre sostienen que “se encuentra tan desesperado” que en estos próximos días enviaría un oficio al JNE donde indicaría que el dato falso que colocó en su hoja de vida fue un “error humano” y que, efecti-

vamente, sí cursó la secundaria en un colegio de provincia, pero “dirá que lamentablemente no tiene documento que lo pruebe ya que dicho centro de estudios fue arrasado por los desastres naturales provocados por el fenómeno del Niño”. Veremos.


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

q

ACTUALIDAD

7

!Estaba colgado de una viga con una cuerda en el cuello. Según la policía, no habrían participado terceros

Líder de secta chilena se suicida en el Cusco III ALBERTO BOTTON III

Hoy se realizarán los trámites respectivos para que sea llevado a la ciudad de Lima. En los próximos días será trasladado a Santiago de Chile.

abotton@diario16.com.pe

L

a Policía Nacional del Perú (PNP) encontró ayer el cadáver del líder de una secta chilena, Ramón Castillo Gaete, quien fue acusado de haber quemado a un recién nacido en una hoguera durante un “rito de sanación”. Las pesquisas llevaron a los efectivos policiales a dar con el cuerpo en el interior de un domicilio abandonado en el Cusco, ciudad de donde escapó Ramón Castillo Gaete, conocido como ‘Antares de la luz’, tras la orden de captura presentada por la justicia del país sureño. El coronel PNP Samuel Revilla detalló que encontraron al hombre colgado de una viga con una cuerda de nylon blanca amarrada a su cuello. Asimismo, el oficial precisó que la apariencia extranjera y la barba recortada del sujeto hallado en la vivienda hizo que tomara más fuerza la hipótesis de que podría tratarse del líder de la secta mapocha, más aún porque días atrás la Policía informó que Castillo se había rapado y afeitado para no ser reconocido. El general Javier Avalos, jefe de la región policial Sur Oriente, anunció que el occiso vestía casaca gris, pantalones jeans, zapatillas marrones y un gorro tipo polar. A su vez, adelantó que se trataría de un suicidio ya que aparentemente no habría participación de terceros en el hecho. Al no encontrarse el DNI del fallecido durante la diligencia, el alto

•HISTORIA DE TERROR

•RPP

mando indicó que las autoridades peruanas enviaron a Interpol Chile un kardex con las huellas dactilares del cadáver, con la finalidad de compararlas con las que posee el Servicio de Registro Civil e Identificación del vecino país. “Las huellas enviadas por la Policía Internacional de Chile y las que posee Interpol Perú coinciden con las del ciudadano chileno Ramón Castillo Gaete, de aproximadamente unos treinta años, líder de la secta chilena”, confirmó. Terminado el trabajo de los peritos de criminalística y del fiscal Iván Loo Su, el cuerpo fue conducido a la morgue central del Cusco para la necropsia de ley.

La historia de este macabro personaje comienza el 23 de noviembre del 2012, en la región de Valparaíso (Chile). El líder de la secta, Ramón Castillo, convenció a sus seguidores de que un recién nacido era el Anticristo por lo que debía ser enviado a un supuesto rito de sanación “para salvar al mundo”. Antes de realizar la ceremonia, ‘Antares de la luz’ solicitó permiso a la madre del presunto bebé ‘satánico’. La aprobación de la fanática no tardó en llegar. Fue así que Castillo cargó al lactante en sus brazos hasta una excavación donde se hizo una pira, una especie de hoguera que en la antigüedad servía para quemar cuerpos, y lanzaron el bebé al fuego. El terrible ritual estaba consumado. Al enterarse que estaba con orden de captura internacional, la cabeza de esta secta huyó en febrero pasado hacia el Perú. Según Wilbert Callapiña, jefe de la División Policial de Urubamba, Catillo Gaete habría estado llevando una vida normal durante un mes en la ciudad de Ollantaytambo (Cusco). Incluso, aseguró, que hasta la semana pasada el prófugo de la justicia chilena se estaba dedicando a la música y venta de artesanía. Ayer fue encontrado muerto y tal parece que su destino ya estaba escrito.

EL DATO

Ramón Castillo Ibarbe, padre de ‘Antares de la Luz’, afirmó desde Chile que la agrupación que lideraba su hijo no era una secta, sino “un grupo de profesionales que ayudaba a la gente”

COMUNICADO OFICIAL Nº 001-2013-CG Contraloría alerta a funcionarios públicos y ciudadanía para no dejarse sorprender por documentación falsa

COMUNICADO OFICIAL N° de 001-2013-CG La Contraloría General la República alerta a los titulares de las entidades, a los funcionarios y servidores públicos, así como a la ciudadanía en general, que personas inescrupulosas vienen presentando documentos falsos ante las entidades del Estado como si fuera documentación oficial emitida por el organismo superior de control.

ontraloría alerta a funcionarios públicos y ciudadanía para no dejarse sorprender por documentación falsa

En tal sentido, se recomienda observar las características de seguridad que contienen los documentos de la Contraloría General (holograma, código de barras y logotipo

oría General de la República alerta apara los titulares de sorprendidos las entidades, a o los funcionarios institucional) evitar ser despejar cualquier duda sobre la autenticidad, comunicándose con la sede central en Lima, al teléfono 330-3000, o en las oficinas es públicos, así como a la ciudadanía en general, que personas inescrupulosas vienen Regionales de Control-ORC cuyos números de contacto o documentos falsos ante las entidades del Estado como si fuera documentación oficial se encuentran en la página web www.contraloria.gob.pe (área Secciones/ORC: Oficinas Regionales de Control) el organismo superior de control.

Cabelas señalar que ladeContraloría realizando las acciones pertinentes para proceder a denunciar a los autores de tales hechos delictivos. do, se recomienda observar características seguridad queviene contienen los documentos de ía General (holograma, código de barras y logotipo institucional) para prevenir ser sorprendidos Lima, 29 de abril de 2013 cualquier duda sobre la autenticidad, comunicándose con la sede central en Lima, al teléfono o las Oficinas Regionales de Control-ORC cuyos números de contacto se encuentran en la SECRETARÍA GENERAL Y ASUNTOS EXTERNOS www.contraloria.gob.pe (área Secciones/ORC: Oficinas Regionales de Control).

lar que la Contraloría viene realizando las acciones pertinentes para proceder a denunciar es de tales hechos delictivos. Lima, 29 de abril de 2013

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA


diario 16

8 JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

E

n 1886, un grupo de sindicalistas anarquistas fueron ejecutados por exigir una jornada de trabajo de ocho horas. Doce años después, el 1 de mayo de 1898, se celebró por primera vez el Día del Trabajo en conmemoración a ellos. Actualmente, según las últimas estadísticas de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), más de 197 millones de personas se encuentran desempleadas en el mundo, quienes representan el 5.9% de la fuerza laboral. Ayer, millones de personas salieron a las calles para marchar, protestar y exigir mejoras laborales en distintos países del mundo. Pero, también aprovecharon la fecha

para manifestarse sobre algunos problemas que no necesariamente están vinculados al trabajo. En Europa, por ejemplo, la jornada estuvo marcada por la crisis económica y varias naciones marcharon en contra de la política de austeridad que están implementando los gobiernos europeos. También exigieron a sus gobernantes mejores condiciones laborales y más empleo. Donde se produjo una paralización total fue en Grecia. En ese país solo funcionaron las salas de urgencia de los hospitales; las industrias estuvieron cerradas y el transporte ferroviario permaneció detenido todo el día. La población griega rechazó la medida del gobierno

q

de trasladar la celebración del 1 de mayo para el próximo martes. En España, donde por primera vez en su historia se ha registrado más de seis millones de personas desempleadas, miles marcharon por distintas ciudades de ese país exigiendo la necesidad de que el gobierno implemente políticas que favorezcan la creación de empleo. De otro lado, en Chile se vivió la marcha más intensa de Latinoamérica. En ese país se produjeron varios enfrentamientos entre los sindicalistas y las fuerzas del orden. Según la policía de ese país, durante las protestas fueron detenidos más de 60 personas, mientras que seis funcionarios resultaron heridos porque fueron atacados con ácido.

!Día del trabajador. Mientras en Europa marchan políticas de austeridad, en Chile lanzan ácido a

ESPAÑA. La crisis económica ha hecho que por primera vez en su historia se registren más de seis millones de desempleados.

EL SALVADOR. Trabajadores de ese país se oponen a la privatización.

El mundo prot por falta de em

COLOMBIA. Vándalos arremetieron contra diversos centros comerciales.

CHILE. Las manifestaciones a favor de la reforma laboral se volvieron vio personas fueron detenidas.


q

ESPECIAL

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013 9

•FOTOS: AFP

INDONESIA Y TURQUÍA. En ambos países, los manifestantes realizaron disturbios en las calles como forma de protesta contra sus gobiernos. Finalmente, fueron controlados por la policía.

n en contra de las a funcionarios

testa mpleo

olentas en Santiago, al punto de que más de 60

MÉXICO. Diversos sindicatos realizaron un mitin en El Zócalo y hubo enfrentamientos con la policía.

UCRANIA. Un veterano de la Segunda Guerra Mundial camina delante de un grupo de comunistas ucranianos en el Día del Trabajo.

EL DATO

RECLAMO. Otra forma de expresarse fue la de este hombre, quien decidió bajarse los pantalones.

En Estados Unidos y Canadá, el Día del Trabajo (o Labor Day, en inglés) se celebra en el mes de setiembre. En Australia y Nueva Zelanda se rinde homenaje al trabajador en otra fecha


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

!Propondrá agenda económica y antiviolentista

Presidente Barack Obama visita México

El mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, llega hoy a México con una agenda marcadamente económica, que no solo buscará fortalecer las relaciones comerciales sino también intentará proponer mecanismos que detengan el avance de la violencia que aqueja al país azteca. “No voy a juzgar aún cómo alterará esto la relación entre Estados Unidos y México. (Sobre las nuevas medidas de seguridad) escucharé directamente del gobierno mexicano hasta ver exactamente qué es o qué tratan de lograr”, expresó el mandatario estadounidense en una conferencia de prensa en la Casa Blanca, previa a su viaje. Obama elogió a su homólogo de México, Enrique Peña Nieto, y señaló que tiene la impresión de que el nuevo presidente es serio acerca de las reformas. “Él ya ha tomado algunas decisiones difíciles. Pienso que va a hacer más para que mejoren la economía y la seguridad de los ciudadanos mexicanos y también mejorará la relación bilateral”, indicó. En cuanto a la violencia, el gobernante estadounidense recordó que en una conversación inicial con el dignatario azteca, este le demostró que estaba muy preocupado acerca de cómo EEUU podía cooperar para enfrentar a los cárteles transnacionales de droga. “En ese aspecto hemos dado grandes pasos en la coordinación y la cooperación entre nuestros dos gobiernos. Aunque mi sospecha es que aún puede ser mejorada”, acotó. Barack Obama concentrará su presencia en el Centro Histórico de México, en Palacio Nacional, donde será la reunión con el presidente Enrique Peña Nieto, y en la zona de Polanco, una de las más exclusivas de la Ciudad de México, donde se hospedará y se reunirá con estudiantes en el Museo Nacional de Antropología. •AFP

q

INTERNACIONAL

10

!Luego que Consejo Nacional Electoral no aceptara algunas de las condiciones propuestas por la oposición

Capriles impugna hoy resultados de elecciones en Venezuela •AFP

EL DATO

El presidente de la Cámara de Diputados, Diosdado Cabello, decidió no dar el derecho de palabra a los opositores por no reconocer a Maduro como ganador de las elecciones del 14 de abril

E

l líder opositor y perdedor de los últimos comicios presidenciales de Venezuela, Henrique Capriles, confirmó a sus seguidores que hoy impugnará oficialmente el resultado de las elecciones ante el Tribunal Supremo de Justicia. “Vamos a presentar la impugnación, como hemos dicho, para agotar toda la institucionalidad, aunque sepamos cuál es la realidad nosotros vamos a agotar toda la institucionalidad, todas las instancias internas”, remarcó el antichavista a la prensa, durante la marcha para conmemorar la jornada del primero de mayo que la oposición organizó ayer en Caracas. De esta forma, Capriles dio a entender que no confía en un resultado favorable y que el caso terminará en instancias internacionales. El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició esta semana la auditoría, pero sin aceptar algunas de las condiciones que exigía la oposición, la que decidió entonces no participar en el proceso. Como se recuerda, Henrique Capriles perdió las elecciones

!Para dar a conocer situación tras polémicas elecciones en su país

Diputado venezolano agredido llega hoy a Perú El diputado venezolano Eduardo Gómez Sigala llegará hoy al Perú con el dirigente de Voluntad Popular, Leopoldo López, con el propósito de exponer, a distintos sectores políticos y sociales del país, lo ocurrido el pasado 14 de abril y la situación de intolerancia en Venezuela. Del mismo modo, López explicó que esta visita forma parte de una iniciativa para que se conozca la verdad en toda América Latina y será también llevada a

frente a Nicolás Maduro por una diferencia de 1,5%, en un proceso que la oposición ha cuestionado y del que había exigido un reconteo total al CNE.

·DEPLORA VIOLENCIA CHAVISTA

El opositor también se solida-

•NOTICIAS24.COM

otros países por dirigentes de la oposición. Asimismo, refirió que los hechos violentos escenificarizó con los diputados que fueron agredidos en la Asamblea Nacional y dijo que son víctimas de la violencia que “Venezuela entera deplora”. “Este Gobierno corrupto, fascista, ilegítimo NO cambiará la forma de ser del venezolano que detesta la violencia! Paz amada Vzla!”, es-

dos en la Asamblea Nacional, el pasado martes, serán llevados a distintas instancias nacionales e internacionales. “Seguiremos en la lucha y no vamos a retroceder en la búsqueda de la verdad”, agregó. El dirigente informó que tras cuatro días en huelga de hambre, el general Antonio Rivero sigue firme en su posición y reiteró que el 15 de abril él estaba evitando que se produjeran hechos violentos. cribió en su cuenta Twitter. Asimismo, Capriles mencionó en la red social a Julio Borges, María Corina Machado, Nora Bracho y Américo de Gracia, cuatro de los legisladores que fueron golpeados en una sesión de la Asamblea Nacional.


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

q

INTERNACIONAL •AFP

11

!Por presunta “injerencia” estadounidense en la política boliviana

Evo Morales anuncia expulsión de la USAID El mandatario boliviano, Evo Morales, anunció la expulsión de su país de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a la que acusó de “injerencia política” en los sindicatos campesinos y otras organizaciones sociales y de conspirar contra el Ejecutivo. “Hemos decidido expulsar a USAID de Bolivia. Pido al hermano canciller (David Choquehuanca) comunicar inmediatamente a la Embajada de Estados Unidos”, señaló el presidente altiplánico durante su discurso con motivo del 1º de Mayo. De esta forma, remarcó que expulsó a la USAID por intrusión en los asuntos internos bolivianos y como protesta por las declaraciones en las que el secretario de Estado es-

EL DATO El portavoz del Departamento de Estado, Patrick Ventrell, señaló en Washington que la decisión del gobierno boliviano de expulsar a la USAID es “infundada”

Locura aérea en Hungría

CIDH y ONU exigen cierre de Guantánamo !Piden respeto a los derechos humanos de reclusos, especialmente de cien presos que se encuentran en huelga de hambre

tadounidense, John Kerry, se habría referido a Latinoamérica como el “patio trasero” de Estados Unidos. “Nunca más USAID, que va manipulando, usando a nuestros dirigentes, que va usando a nuestros compañeros de base con limosna. Nosotros asumiremos los programas que financia la agencia estadounidense con fines políticos, no con fines sociales”, señaló. Conmemorando el Día del Trabajador, Evo Morales ratificó que se realizará un aumento del salario de los funcionarios, que oscilará entre el 7% y el 13%, un incremento de la denominada Renta Dignidad y una subida de su propio sueldo, que ahora equivaldrá a quince veces el salario mínimo.

•AFP

•AFP

El piloto húngaro y campeón de aire de Europa, Zoltan Veres, realizó una impresionante acrobacia con su avión durante una exhibición aérea en su país. El aviador pasó temerariamente por debajo del puente más antiguo de Hungría, conocido como Puente de las Cadenas, ubicado sobre el río Danubio, en Budapest. ¡Un capo!

!Dispara accidentalmente con un arma “de juguete”

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y la Organización de Naciones Unidas (ONU) hicieron un llamado “urgente” al gobierno de Estados Unidos para “respetar y garantizar la vida, salud e integridad personal de los detenidos en la base naval de Guantánamo”. El grupo de trabajo de la ONU sobre la detención arbitraria, el relator especial de ONU para la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, Ben Emmerson; entre otros representantes de este organismo, expresaron su preocupación por los cien detenidos que se encuentran en huelga

de hambre. De estos reclusos, 21 reciben alimentación forzada y otros 5 están hospitalizados. Además, exhortaron al gobierno estadounidense a que no ejerza presión sobre los presos que hayan decidido tomar dicha medida y por ende no debería obligárseles a comer. “Solicitamos disponer su liberación o juzgamiento (de los presos) de acuerdo con las normas del debido proceso y los principios y estándares del derecho internacional de los derechos humanos; permitir el monitoreo independiente por parte de organismos internacionales de derechos humanos; y clausurar el centro de detención de la base naval

de Guantánamo”, señaló un comunicado oficial. Finalmente, solicitaron a la administración del presidente Barack Obama para que manifieste las medidas que implementarán en aras de cumplir con los requerimientos, que permitan a estas instituciones realizar visitas de monitoreo en Guantánamo. “Pedimos que se nos permita recorrer libremente las instalaciones y entrevistarse libre y privadamente con los prisioneros y adoptar pasos concretos y decididos dirigidos a clausurar definitivamente el centro de detención de la base naval de Guantánamo”, puntualizaron.

Niño de cinco años mata con un rifle a su hermana de dos Un menor de cinco años mató a su hermana de dos tras dispararle accidentalmente con un rifle calibre 22 que había recibido de regalo, según informaron fuentes policiales de Kentucky, Estados Unidos. La tragedia tuvo lugar en la zona rural del condado de Cumberland. A pesar que la niña fue trasladada a un hospital local, falleció minutos después de ser ingresada al nosocomio. El forense de la zona, Gary White, identificó a la víctima como Caroline Starks y señaló que la madre de los niños estaba limpiando la casa y había salido un momento al porche cuando su hijo disparó. “Ella dijo que no había pasado más de tres

minutos y sintió la detonación. Corrió adentro y encontró a la pequeña”, explicó al canal de televisión local WKYT. Aunque usted no lo crea, el arma fue diseñada específicamente para niños y fue un presente que el menor recibió por su cumpleaños, el año pasado. El rifle estaba en un rincón en una habitación y los padres no sabían que estaba cargada. “Es un pequeño rifle para niños, marca Crickett. El niño estaba acostumbrado a dispararlo”, relató el forense al diario Lexington Herald-Leader. La autopsia se realizó ayer pero White informó que espera que se determine si la muerte fue accidental.


diario 16 PIEDRA CHANCADA

PAR EN EL PÓKER

SUFIJO DE GENTILICIOS

TIEMPO, KILO

MANOJO DE FLORES

“JERUSALÉN LIBERTADA”

“BARRAS Y ESTRELLAS POR SIEMPRE”

USTED (ABREV.)

CIUDAD DE ESPAÑA, CAPITAL DE VISCAYA

FOGÓN DE LA COCINA

PLANTA LABIADA

SOBRINO DE ABRAHAM ARSÉNICO ORINOCO O SANTA

E

R

B

A R

E

L

P O

L

I

A

I

HIGIENE, LIMPIEZA

A S

O DE CORTA DURACIÓN

B R

IGUALDAD DE NIVEL

SIGLO

S

O

U L

E

I

L E

PACTO ROMABERLÍN (1936)

D

R “UN ESPÍRITU NY, LAMBDA, BURLÓN” EN GRIEGO

M

G

E

E

CONFESIÓN: ... CULPA

M E

E

A

S

AVIÓN DE REACCIÓN

E J V E E T

EMPERADOR DE RUSIA

Z A M R O

E R

MORAVIA: “LA ...” PUNTO ÚNICO EN UNA CARA DEL DADO

CAPITAL DE RUSIA

O

L

E

R

A

R

U

T

A

G

O

A

N

M

ESCRITOR FRANCÉS

S

A

C

S

U

C

A

LATERALES DE LA Q

R P

S U E

A CIRCONIO

Z R

QUE TIENE PINTAS ALABANZA GALIO

A

ASAMBLEA DE MASONES

L

O

W

I

G

A

P

I

N

A RÍO DE FRANCIA

E

ANGSTRÖM, DEUTERIO

A B

E D

D

MÚSICA O LITERATURA

A R T

I

W

N

N

S

I

A D

O

G

A

R

V

A

E

N

R

D

R O

E E

O

R

JULIO ..., CHABUCA ... MÉDICO Y FILÓSOFO ÁRABE

A TRAGEDIA DE SOFOCLES: “EDIPO ...”

R

1 2 7 9 4 5 8 6 3

5 9 8 3 2 6 1 7 4

3 4 6 7 8 1 5 9 2

5 8 6 4 9 2 7 3 1

2 1 3 6 8 7 4 5 9

9 7 4 1 3 5 2 6 8

2 7 8 6 1 4 3 5 9

9 6 5 7 3 2 8 4 1

4 1 3 8 5 9 6 2 7

INDIO

O

PREFIJO: SUEÑO

D

SUPERIOR DE MONASTERIO

A

L

L B

MATERIA VOLCÁNICA

M

N

G E

A

U T

C

A ACTOR: ROBERT ... JR. AURORA, AMANECER

LA ANTIGUA NOTA DO

EN ESCUDO DE LIMA

U

B

ESPOSA DE URANO

N

O

A

A

O

P

FALTA EL OESTE

N

R

FÉLIDO AMERICANO CONJUNCIÓN EN VEZ DE Y

PUERTO DE ITALIA

E

H

L

T

E R YODO, AZUFRE ESPACIO APOGEO

O

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

A E

T

CUADRO DE HORTALIZAS

L

PERÍODO HISTÓRICO

E

HOLMIO

M

D

ÁREA, ESPACIO

LEGENDARIO HÉROE DE HELVECIA PREPOSICIÓN: CAUSA

DESAFÍO, BRAVATA PINTÓ LA “MADONNA DE PORT LLIGAT”

BRAZO, EN INGLÉS

R

ITINERARIO

O

Q

R

O H

CANTINA

A

D C

PARAÍSO TERRENAL

E

DIRIGIRSE

A

PREFIJO: LEJOS MAGISTRADO DEL REINO DE ESPAÑA

L

AMENAZA, PELIGRO

RECINTO DE INFLAMACIÓN

S

O

A

A

EXCLAMACIÓN DE SORPRESA

LARVA DE MARIPOSA MADRE DE APOLO Y DIANA

R

L

600, EN ROMANOS

PREFIJO: MUCHO

E

FÍSICO SERBIO

E

G E

I

N I

S

S

COMBINAR DOS METALES

OXÍGENO, NITRÓGENO INTERÉS, TIEMPO

S

PREFIJO: ENCÍA

C

T

SACERDOTE BUDISTA

ÓXIDO DE CALCIO

L

ANTÓNIMO: PESADO GALLO, EN FRANCÉS

REPETICIÓN DEL SONIDO LATINA CABELLO BLANCO

I

T E

Y, EN LATÍN

6

3 9 2

A

(FEM.) ANUAL

5 3

7

2

A

C

O Z

ÍNSULA

BORO

R

NUNCA, EN ALEMÁN

8

E

I

T

L I

ARGÓN

2

8

T

BAUM: “EL MAGO DE ...”

EXISTIR

O N

FELONÍA, DESLEALTAD

C

I

B E

HORAS MATUTINAS

GALLINAZO

ESTRONCIO LETRA DUPLICADA DOCTOR (ABREV.)

BARRIE: “PETER ...”

TEORÍA DE LA RELATIVIDAD

NORMAL

3 7

N

P

LA LETRA B GRIEGA

IMPULSO VITAL

8

NOBEL 2008, LITERATURA PLOMO RUIDO, EN INGLÉS

CABALLO DE VAPOR

CALLE, EN FRANCÉS

grama 16 #937

SOLUCIÓN P

PREFIJO: TRES

LA LETRA P GRIEGA

NEWTON, CULOMBIO

PLATINO RASPAR LA SUPERFICIE LLAVE, EN FRANCÉS

BILIS

CASUALIDAD

BLANCO

CIUDAD DE ALEMANIA

OBRAR, PROCEDER

3 4 7

LA ANTIGUA NOTA DO

CALLE DE PUEBLO

LÁMPARA PARA MINEROS

5 6 1 7

INTERÉS

CUPIDO DE LOS GRIEGOS

RÍO DE SIBERIA

NAVE, EMBARCACIÓN

LATINA Y GRIEGA

CARBONO, BORO

PLANTA PARA CHOCOLATE

MAMÍFERO, PEREZOSO

DIOSA GRIEGA DEL MATRIMONIO, ESPOSA DE ZEUS

TRATO FRECUENTE

MUSA DE LA COMEDIA

K I

S

E

ESTE

E

Y

FA C I L

OCÉANO

FERMENTO DE LA SALIVA TELA DEL ABANICO DISTINTA

SUDOKU

GUACAMAYO

MONEDA DE EUROPA

EN VERONA, ITALIA

CIERVO, EN INGLÉS

BRAZO, EN INGLÉS

SERPIENTE, EN QUECHUA

... ARJONA, ... MONTANER

CALCIO

LITRO

RELATIVO A LA VACA

FELICIDAD

DIOSA DE LA AURORA

NÍQUEL REZAR GRADOS CELSIUS

DASHIEL HAMMETT: “LA MALDICIÓN DE LOS ...”

RADICAL DE ALCOHOLES

GENERAL DE DAVID Y SAÚL

ADVERBIO NEGATIVO

APETITO DE VENGANZA

RELATO DE CÉSAR VALLEJO LATERALES DE LA D

ALABANZA PUERTO DE FRANCIA MONEDA DE EE.UU.

7 9 6

12

MAMÍFERO PLANTÍGRADO

UÑA, EN INGLÉS

9 2 5 6 4

938

ANÓNIMO NORESTE LAS VOCALES DÉBILES

CITA TEXTUAL

INSCRIPCIÓN EN LA CRUZ

8 4

#

VÍBORA DE EGIPTO

FRECUENCIA MODULADA

DERROTADO POR GRANT

grama 16

AMENIDADES

PRONOMBRE RELATIVO

GARANTÍA, RESPALDO ORFEBRE POE: “EL RETRATO ...” EL PRIMERO EN SU CLASE

PIEDRA DE SACRIFICIOS

DIRECTOR DE PRISIÓN

q

PRODUCTO ROEDOR PERJUDICIAL VACUNO DE UN AÑO

PINTOR ITALIANO: ... ANGÉLICO INSTRUMENTO MUSICAL

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013


diario 16

JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

q

CULTURAL

13

•DIFUSIÓN

!Obra de teatro nos presenta la historia de una adolescente paralela a la historia de la sociedad peruana

Las heridas de Candy III MILAGROS OLIVERA III

•DIFUSIÓN

molivera@diario16.com.pe

A

!No te pierdas el Taller Film Club

¡Luces, cámara, acción! Este sábado se iniciará el Taller Film Club: ¡Luces, cámara, acción!, dirigido por los profesionales de Art Connection Peru. Las clases se dictarán en la Sala Multiusos del Centro Cultural El Olivar. Las inscripciones están abiertas. El objetivo del taller es introducir a los participantes en el mundo del cine y los principales aspectos de la realización de un proyecto audiovisual: concepción del guión, diseño

de personajes, dirección, actuación, producción, edición, etc. Todo esto con una dinámica participativa con juego de roles, experimentación con equipos y una verdadera experiencia como amantes del arte del cine. Al finalizar el taller, crearán su propio cortometraje. Para informes e inscripciones, comunicarse al correo electrónico artconnectionperu@gmail.com

PROYECTO FUTURA Y SU BIBLIOMOTO EN PUERTO HUARMEY

La Biblioteca Comunal Obraje del Proyecto Futura estuvo desarrollando la campaña “La lectura te hace grande”, en el primer puerto de la Ciudad de Huarmey - Ancash - Perú. Estuvo acompañando en la campaña el poeta Jovanothy Passion. La directora de la Biblioteca es Regina Mariños Risco y el fundador y promotor del Proyecto Futura, Heber Ocaña.

lfredo Bushby, con la colaboración de Briscila Degregori, presenta la historia de Candy (nombre, acaso, inspirado en la serie japonesa que vio crecer a la generación de los coches bomba). El montaje se presentará el jueves 9 de mayo en el Teatro Racional, de Barranco, y abordará temas como el abuso de poder de un Estado frente a los ciudadanos. Candy representa los males, tan perceptibles y arraigados, que dejó una etapa nefasta en la historia del Perú vivida en la segunda mitad de la década de los ochenta. Ella es una adolescente que sufre constantes maltratos de parte de quienes deberían protegerla: sus padres. Con esta situación de vulnerabilidad pueden identificarse muchas personas que se sienten indefensas frente a quienes actúan con violencia, corrupción e injusticia y que, al igual que el personaje central, también resultan heridas. La dirección del montaje está a cargo de Marco Otoya; la composición y ejecución musical la realizó Pedro Schmitt, y el elenco está compuesto por Sheillah Gutiérrez y Claudia Tasso, interpretando ambas el papel de Candy, en las diferentes etapas de su vida. “Había que decir algo sobre esa segunda mitad de la década de los ochenta en el Perú; no podía ser que lo que se había sufrido en violencia, corrupción y abusos quedara silenciado por la violencia, la corrupción y los abusos que vinieron después. Con este imperativo, nació esta obra”, asegura Bushby, el creador. Añade que poco a poco, “la obra que quería hablar de una época se centró en un persona-

je. Sin embargo, el tema de fondo siempre estuvo ahí: el peor abuso de todos, el abuso por parte de quienes, se suponía, debían ampararnos. El abuso de un Estado hacia sus ciudadanos, y de unos ciudadanos hacia quienes aducían defender; abusos que dejaron una lesión, una cojera de la que hasta ahora no nos recuperamos”, asegura. “Por qué cojea Candy” va de jueves a sábado a las 8 de la noche, del 09 de mayo al 15 de junio del 2013, en el Teatro Racional, ubicado en avenida Balta 170, en Barranco.

•ACERCA DEL AUTOR

Alfredo Bushby estudió literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Ha publicado diversos artículos sobre teatro peruano, así como el libro “Románticos y posmodernos: La dramaturgia peruana del cambio de siglo” (2011). Como dramaturgo, ha ganado los primeros premios del CELCIT con las obras “La dama del laberinto” y “Perro muerto”, en 1993 y 1996. Su obra “Historia de un gol peruano” ganó el primer premio CADE 2000 de obras de teatro. Ha participado con éxito en festivales internacionales en Egipto, Bolivia

•DIFUSIÓN

y Colombia. Sus obras “Historia de un gol peruano”, “Dominante de si bemol” y “Las tocadas” fueron puestas en escena en el 2004, el 2006 y el 2011, respectivamente.

•ACERCA DEL DIRECTOR

Marco Otoya, egresado del Teatro de la Universidad Católica (TUC), ha dirigido “La razón blindada”, de Arístides Vargas; y codirigido el espectáculo “Propiedad en litigio”, ambas producciones de Panparamayo; así como diversas obras de teatro familiar, entre las que destacan: “El mundo mágico de las palabras”, “¿Y si nos vamos de la selva?” y “Un cuento por mis verdaderos amigos”, entre otras.

EL DATO

Las entradas están a la venta en la misma boletería del teatro, a 25 nuevos soles (general) y 15 nuevos soles (estudiantes y jubilados)


JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

diario 16

q

ESPECTÁCULOS

Shakira mamá

•DIFUSIÓN

Vania Masías

Anuncia festival de arte callejero

“La cumbia papal” llega al Vaticano

Los cómicos argentinos que crearon la famosa canción viajaron hasta el Vaticano para presentar su más grande éxito musical. Se pusieron el traje de “Los cardenales”, nombre de la banda, y conversaron con los feligreses reunidos en la Plaza San Pedro, a quienes mostraron el videoclip de “La cumbia papal”, que tanto furor causó en las redes sociales. Su intención fue llegar hasta el papa Francisco, pero no lograron el objetivo.

!La cantante revela detalles de su vida con Milan

S

hakira es cantante, bailarina, compositora y también empresaria. Pero hace unos meses incursionó en una nueva faceta, se convirtió en madre, y poco a poco fue descubriendo que el trabajo no es tan fácil como parece, principalmente, el cambio de pañales pues resulta que Milan es muy meón. “No esperaba que los bebés necesitaran tantos pañales. Nadie me dijo que había que cambiárselos tan seguido”, confesó la cantante, quien a pesar de los desafíos que trae la maternidad, asegura que no cambiaría estas experiencias por nada. Han pasado tres meses desde que el bebé llegó a su vida, pero ya se notan las similitudes entre ambos. Según Shakira, Milan es amante de la música, tanto así que solo deja de llorar cuando escucha rock & roll. Aunque también oye canciones latinas, “para que se vaya familiarizando con la música que yo crecí escuchando cuando vivía en Colombia”.

!Se celebra el 30 de abril

Crean “Día de Alejandro Sanz”

La bailarina es vocera oficial del Festival Pura Calle 2013, donde se podrá disfrutar de la cultura urbana en su máxima expresión. Bailarines, skaters, graffiteros y músicos estarán reunidos el 7, 8 y 9 de junio, en el Parque de la Exposición, para demostrar su talento. “Perú ya es en una plataforma importante del baile. Poco a poco somos reconocidos a nivel mundial. Lo bueno es que los jóvenes pueden vivir de la danza y sus pasiones”, indicó Masías.

El español recibió un homenaje muy particular en Los Ángeles, donde instauraron un día en su honor. Así, cada 30 de abril, la ciudad celebrará la carrera artística de Alejo, quien se comparó con San Patricio porque ambos ya tienen su día. La concejal que oficializó la ceremonia se confesó fan # 1 del músico y no dejó de alabarlo en toda la gala.

Maju Mantilla y su bebé de portada La exmiss Perú y Gustavito, de solo cuatro meses, realizaron su primera sesión de fotos oficial. Ambos aparecen en la portada de la revista Hola Perú, en su edición por el Día de la madre. Al ver las imágenes, no cabe duda de que Maju es toda una reina y su bebé, un pequeño príncipe.

14

Toñito, el ahijado de ‘La Urraca’ El bebé recién tiene un mes de nacido y aún no sabe que su madrina es uno de los personajes más polémicos del país. Toñito es hijo del torero Antonio Pavón y la concursante de Combate, Sheyla Rojas, quienes confiaron en Magaly Medina como futura mentora del menor. •AFP


JUEVES 2 DE MAYO DE 2013

diario 16

q

DEPORTES

15

¡Resucitan luego de cuatro fechas!

•FACEBOOK SPORTING CRISTAL

!Alianza derrota 1-0 a Juan Aurich en Chiclayo y se deshace de una racha para el olvido

!Sporting Cristal vence 3-0 a Unión Comercio

Cerveceros celebran con goleadas

•PRENSA AURICH

Necesitaban el triunfo para dejar atrás los malos resultados que les alejaban de la cima de la tabla de posiciones, pero no esperaban que fuera un apabullante marcador ante Universitario, la fecha pasada. Ahora, Sporting Cristal parece haberse acostumbrado a las goleadas al derrotar por 3-0 a Unión Comercio, en Moyobamba. El primer tiempo no reflejó el resultado final, ya que los cerveceros se encontraron a un cuadro local bien parado, que no les dejó elaborar su distintivo juego. Sin embargo, esto cambió radicalmente en el complemento con Sheput y Lobatón ya en la cancha. Los rimenses tenían el balón en el medio campo y comenzaron más seguido al arco de ‘Chiquito’ Flores. Fue así como el recién ingresado ‘Pincel’ (74’) e Irven Ávila (85’ y 93’) marcaron para la segunda goleada consecutiva de los celestes. Con este triunfo, Cristal regresa a la punta con 23 puntos, mientras que los comerciantes se quedaron penúltimos con 11 unidades.

MEMES Ahora Piqué es blanco del ciberbullyng. Si el martes Cristiano Ronaldo fue víctima de los memes tras la eliminación del Real Madrid en la Champions League, ayer, Lionel Messi y Gerard Piqué fueron el punto de las burlas por su ausencia y por meter un autogol en la derrota por 3-0 del Barcelona ante el Bayern Múnich.

MEGÁ FONO

L

uego de cuatro fechas de solo cosechar derrotas, Alianza Lima recordó en Chiclayo lo que se siente una victoria. Los blanquiazules vencieron por la mínima diferencia a Juan Aurich y volvieron al ruedo sumando 20 puntos y ocupando la tercera posición de la tabla. Sin duda, fue un partido difícil para los íntimos, quienes tuvieron que apelar al contragolpe para hacerle daño a un ‘Ciclón’ que dominaba las acciones. Sin embargo, a los 19’, fue uno de estos ataques el que generó un tiro de esquina que llegó a la cabeza del uruguayo Walter Ibáñez para el 1-0. Esta desventaja hizo que los chiclayanos arremetieran con todo lo que tenían hacia los visitantes, quienes se enfocaron en continuar el plan trazado desde el pitazo inicial. Si bien los dirigidos por José Mari Bakero eran los indiscutibles dominadores del encuentro, estos atacaban de manera desordenada y sin poder hacer verdadero daño a un sólido cuadro victoriano en defensa. Con esta constante, el Aurich no pudo revertir el marcador por lo que sumó su cuarto partido sin poder ganar.

!Wilmar Valencia (DT de Alianza): “Este partido era muy importante por cómo veníamos. Creo que con la actitud que los muchachos tuvieron hoy, este grupo está para pelear”.

Se fue Pacífico

•JENNIFER TORREALVA

Universitario no aprovechó su localía y empató 0-0 con Pacífico en el Monumental. Con este empate, el elenco rosado igualó en el estadio de los tres grandes del fútbol peruano: 0-0 con Alianza y 2-2 con Sporting Cristal.


diario 16

III RICARDO NARVÁEZ III

rnarvaez@diario16.com.pe

P

or segunda vez consecutiva y dejando en claro su superioridad y capacidad demoledora, Bayern Múnich venció por goleada a Barcelona en las semifinales de la Champions League y obtuvo sin problemas su pase a la final del torneo continental, para medirse ante su compatriota, el Borussia Dortmund. Como se sospechaba desde el inicio de los emparejamientos, los alemanes fueron los encargados de darle la estocada final a un irregular cuadro catalán, que llegó con susto entre los cuatro mejores equipos de Europa. Fue así como ayer los bávaros vencieron 3-0 a los azulgranas en el propio Camp Nou, originando un apabullante marcador global de 7-0 en ambos encuentros, siendo este el peor resultado de un equipo español en el certamen desde 1958, cuando Real Madrid venció 10-2 al Sevilla en los cuartos de final. A comparación del inicio del partido de la otra llave, donde el Real Madrid atarantó al Dortmund hasta el punto de tener varias opciones claras de gol sin reacción alguna del rival, Barcelona intentó hacer lo mismo, pero la jerarquía y la supremacía de su contrincante evitaron que esto sucediera. Los muniqueses adelantaron sus líneas y aplicaron la misma presión, sacada del manual blaugrana, para apagar rápidamente esa fe que los casi 100 mil hinchas culés le tenían a su equipo. Si bien los locales tenían la posición del balón y llegaban al área germana, ese último toque era el que faltaba entre los cerebros, Xavi e Iniesta y sus artilleros: Pedro, Fábregas y Villa para culminar con el objetivo. La solución yacía fuera del terreno de juego, donde un inexpresivo y ansioso Lionel Messi ocupaba, sorprendentemente, uno de los asientos del banco barcelonista. Hasta el martes, para todo el planeta, la ‘Pulga’ estaba en el once español y, más aún, luego de anotar ante el Athletic de Bilbao, el fin de semana pasado. Sin embargo, el mismo Vilanova, en conferencia de prensa, reveló que Messi no jugó por decisión técnica, ya que no se encontraba emocionalmente bien: “No se sentía bien, no tenía buenas sensaciones, tenía la sensación de que encontrándose así no iba a ayudar a su equipo”.

·FURIA BÁVARA

Si para el primer tiempo el

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 2 de mayo de 2013 ● Año 3 ● Número 980 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Bayern Múnich golea 3-0 a Barcelona en el Camp Nou y accede a la final de la Champions League, con un marcador global de 7-0

CHAMP NOU

Bayern estuvo más cerca del gol, pero un lúcido Gerdar Piqué les negó la celebración colocándose como una verdadera muralla con tres oportunísimas barridas, en el complemento las situaciones de peligro se convirtieron en gol y el seguro novio de Shakira ya no estuvo para evitarlos, sino que contribuyo con ellos. A los 48’, Arjen Robben desbordó por la derecha, enganchó hacia su pierna zurda y de un disparo colocado puso el primero. El segundo llegó a los 71’ cuando Franck Ribéry hizo suya la banda izquierda de Alves y envió un centro para que Pique marque el segundo de un mal rechazo. Finalmente, minutos después, ‘Cara Cortada’ volvió a habilitar a sus compañeros desde la izquierda para que esta vez aparezca Muller, de cabeza. Fue así como el Bayern Múnich obtuvo su pase a la final del 25 de mayo en Londres, donde enfrentará a su compatriota Borussia Dortmund, y con ello reproducir la segunda final alemana desde la temporada 79-80, donde se enfrentaron el Borussia Monchengladbach y el Eintracht Frankfurt.

•FOTOS : AFP

EL DATO El Bayern es el primer club de toda la historia de la Champions en llegar a la final ganando todos sus partidos de visita

Diario16 - 02 de Mayo del 2013  

Diario16 - 02 de Mayo del 2013