Page 1

Edición nacional EL TIEMPO EN EéPAfiA.—Chubascos ¡r lluvia* en Galicia, Asturias, Sanlantler, Pa(s Vaspo, Navarra, Castilla la Vicia, Extremadura, Centro y la Manclra, en general, moderadas. Lluvla9 dispersas y ocasionales efl Calalufta y Bt^eanes. Soleado o ipoco nuboso en las demís regiones, y temperaturas eslecionarías. TENDENCIA PARA LA SEMANA; Precipitaciones moderadas en la mitad norte. ZONA DE MADRID. — Nuiwso y templado, con riesgo de lluvias o chubascos.

Diarioló

Línea directa Si conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a esta diarlo. Escriba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 68 75. Esta es su "linea directa" con 016. Todos los días encontrarán respuestas % sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la sección correspondiente en página 24. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicado por escrito.

I N F O R M A C I Ó N Y P U Í 3 L I C A C I 0 N E S , S. A. P r e s i d e n t e : L u i s González Seara D7i r eFEBRERO c t o r g e n e r a l1977 : J u a n T o m á s de Salas MADRID, LUNES

Director: Ricardo Utrilia

Año ll-Nijm. 95/15 ptas.

acepta al PC rr Pío Cabanülas, su primer presidente, defendió Ili

la autorización de todos los partidos Areilza, vicepresidente: «No tenemos miedo»

Cifra

D(?S1113.(Ír€*

f 114110161*0

^ " púbEco antideportivo protagonizó la jornada futbolística de ayer en el Nou Camp, de Barcelona, y La Bomareda, de Zaragoza, lia, "arbitrariedad" de los colegiados sirvió paT!a que grupos de hinclitas trataran de linchar al castellano Melero en el encuentro Barcelona-MáldSga, como muestra la foto, e inundaran de almohadillas el tenreno donde se jugaba el Zaragroza-Betis, obligando a Franco Martínez a suspender el partido antes de tiempo. El Comité de Competición decidirá pasado mañana sobre la posible clausura de los dos estadios.

Los PNN replican al ministro La estabilidad^ en el empleo es la razón de la huelga Pág. %.

ESPECIAL DEPORTES 9 páginas

Las Fuerzas Armadas y los partidos políticos La Federación de Partidos Socialistas y Convergencia Democrática de Cataluña abren la encuesta de D16 Vas. «.

© Biblioteca Nacional de España


2/lNfORMAClON GENERAL

Luneg 7-febrero 77/DÍ14RIO l€

Los PNN replican al

ministro

La estabilidad: Razón de la huelga IVIADRID, 7 (D16).—La estabilidad en el empleo es la razón de la actual huelga de profesores no numerarios (PNN) de Instituto, e ^ ú n la comisión permanente de la coordiimdora estatal de este profesorado, que el sábado publicó un comunicado de Implica a las declaraciones del ministro de Educación y CSencia, Aurelio Meinéndez Menéndez, en Televisión Española. Los PNN consideran no permanente y vitalicia esta estabilidad, sino coijtlnuamente controlada por los sectores interesados (claustros, semliKirios, alumnos, profesores y padres). Este profesorado pide que se les conceda alguna garantía de estabilidad cuya forma posteriarniente negociaiTían oón el Ministerio de Educación y Ciencia (MEO. "Consideramios —añaden los-PHN— que al acceder en años anteriores a nuestro trabajo ya fuimos seleccionados, y los criterios de esta selección, fueran justos o no, los puso la Administración, po ncKSotros. No se ixaia. de que pretendainos acceder, sino de que el Ministerio reconozca que ya hemos accedido." "Creemos —continúan— que la ley General de Educación puede tener mayor flexibilidad para contemplar una solución satisfactoria. Y en caso de que no la tuviere, podría cambiarse la ley (como ha hecho el Gobierno con otras), ya que toipide el d«:echo inalienable de todo trabajador a una estabilidad en el empleo." Los PNN dicen tajlibién que no quieren ningún privilegio ni un reconociimiento de años de servicio, sino los derechos mínimos de todo trabajador, y piden que el Ministerio busque una forma de estabilidad a los casi tres mil PNN existentes actualmente en España.

Según la ^^Hojá del ^^Lunes^^ de Madrid

Un ministro tiene una carta de Villaesciisa MADRID, 3 (D16).—Una alta personalidad del Gobierno no identificada tendría en su poder una carta del teniente general Emilio Villaescusa Quilis, secuestrado hace dos semanas por miembros del GRAPO, informó hoy la "Hoja del Lunes" de Madrid. Según el periódico, existen "indicios" para suponer que Villaescusa ha escrito esta carta desde su cautiverio, lo Que demostraría que el presidente del Consejo Supremo de Justicia Militar vive. Muy pocas personas, añade la "Hoja del Lunes" en la información que publica destacada en primera página, tendrían conocimiento de esta carta. Nada nuevo se ha producido en las últimas horas sobre el secuestro de Antonio María de Oriol Urquijo, que esta semana cumplirá su segundo mes en poder de las GRAPO. En algunos medios se abriga la esperanza dé una próxima solución positiva de estos dos extraños secuestros después <te la detención por la Policía de Luis Alonso Ribeiro, presunto miembro del GRAPO, detenido la semana pasada Junto con cuatro supuestos miembros de Socorro Rojo. Ba subsecretario de Gobernación, José M i g u e l Orti Bordas, declaró ayer domingo en "La Vanguardia", de Barcelona, que la Policía no había tardado ni veinticuatro horas, aimque entonces no se dijera, en identificar a los secuestradores de Oriol y el mismo día de los hechos conocía la identidad de los participantes en el secuestro de Villaescusa. "Con datos que tenemos en la mano —afirma Ortí Bordas—, la organización del GRAPO es interna y, clarísimamente, de la extrema izquierda." "La Hoja del Lunes" escribe hoy también que "ee tiene la evidencia de que se ha encontrado el camino para aclarar el origen y la procedencia de los recientes asesinatos".

Distanciados El Ministerio ofrece a los PNN negociar el concurso-oposición, única oferta l ^ a l según su titular, Aurelio Menéndez. Lc« PNN piden congelación de oposiciones y otra propuesta que garantice su

Seguirá la de Universidad La coordinadora ^tata,l de PNN de Universidad acordó él sábado proiwner a los distintos distritos continuar la h u e J ^ hasta que se celebre.una asamblea estatal de este profesorado. Dicha asamblea fue convocada para le» días 12 y 13 de este mes en. Madrid. Establecimiento de requisitos mínimos del Estatuto del profesorado, unificación de la plataforma reivindicativa y relaciones con otros sectores de la enseñanza, estrategia de lucha y negociaciones con el Ministerio son los puntos esenciales que se debatirán en esta asamblea. La coordinadora, a la que aástieron representantes de casi todas las Universidades españolas, acordó proponer también la discusión y definición de los centros sobre la huelga de ejcámenes de febrero. Este profesorado ha solicitado hoy ima entrevista con el MEC para presentarles sus reivindicaciones y recabar, iiifonmación oficial sobre su respuesta a las mismas. La actual huelga de PNN afecta también a las Universidades Laborales, a centros de Formación Profesional y a Escuelas de Formación del Profesorado de Educación General Básica (ÉGB). Estos sectores, en imión de profesares de privada y otros enseñantes, proyectan crear una coordinadora general de Enseñanza que unifique criterios y estrategias de actuación.

En un viaje ^^misterioso^'' a Ginebra

De la Mata estudió devolver sus bienes a la UGT MADRID, 7 (D16). — El ministro de Sindicatos, Enrique de la Mata, se reunió con iniemtHTOs de la UGT y de organizaciones sindicales europeas y norteamericanas durante una reciente visita "misteriosa y secreta" a Ginebra, dijeron a D16 fuentes bien informadas. Estas fuentes suponen que en la reunión se trató sobre el patrimonio sindical de la UGT. El ministro español, que realizó inesperados cambios de hotel y se mantuvo muy reservado con los informadores durante su estancia en la capital suiza, se nabiía entrevistado, según estas fuentes, con el representante de la UGT en la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL), con el secretario general de la CIOSL, Otto Kerstens; con

|MI|i.lil'il|i|iliHIL'Mili| ^

viabilidad y que ño sea el concursooposición. Dos posturas que no tienen nada en común y que chocan con la defendida por un sector de licenciados en paro, que, en representación de vai'ias provincias, a r ^ m e n t a n : "Si hay oposiciones, que sean libres y siii favoritismos." Mañana por la tarde se reimirán de nuevo ima comisión de PNN con funcionarios del íilEC para continuar los contactos que han mantenido durante la huelga, que "será indefinida si el Ministerio no accede a nuestras peticiones", dijo a I>16 un portavoz de la coordinadora estatal.

LA LA TABLETA TABLETA QUE QUE DA DA BIENESTAR

•dolores de cabe?a •dolores reumáticos •enfriamientos •neuralgias

p,v,^ íosi,». C.P.S.1176/

© Biblioteca Nacional de España

J

Jimmy Brown, de la central sindical norteamericana AFLCIO, y «)n el agregado laboral de la Embajada norteamericana en Madrid. En la reunión podrían haberse tratado temas relacionados con la devolución de su patrimonio sindical a la UGT, que algunas fuentes estiman, en valores de hoy, en ocho mil millones de pesetas. Igual-

Por presuntas

mente, algunos de los representantes sindicales extranieros se habrían mostrado contra los organismos sindicales unitarios, tipo COS. Al margen de esto, se hizo público que De la Mata viajó a Ginebra con el propósito de entrc\'istarse con el director general de la Organización Internacional del Trabajo (ÓIT), Planchart.

injurias al Ejército

Dos periodistas en la cárcel SAN SEBASTIAN, 7 (DI6). El sábado ingresaron en la cárcel de Martutene, de San Sebastián, acusados de presuntas injurias a las Fuerzas Armadas, Inmaculada Ezkiaga y José Aranzábal, redactores del semanario vasco "Garaia". Requeridos por el juez militar de San Sebastián, los dos periodistas habían prestado previamente declaración en e! acuartelamiento del Regimiento de Infantería Sicilia, de Loyola, con motivo de la publicación de sendos artículos aparecidos el 23 de diciembre, en el número 17 de "Garaia".

Según el' auto de procesamiento, José Aranzábal es acusado de presuntas injurias a las Fuerzas Armadas por el artículo "Arrásate, la Guardia Civil, a saco", en el que, fundamentalmente, se reproducía una nota del Ayuntamiento de Mondragón sobre los sucesos acaecidos en el cine Gurea de dicha villa guipuzcoana a raíz de un festival vasco suspendido por la Guardia Civil. En parecida situación se halla Inmaculada Ezkiaga, acusada por un artículo aparecido en el mismo número de "Garaia",

Se representaba una obra de Alfonso Sastre^

Atentado de la Triple A en un teatro de Barcelona BARCELONA, 7 (D16).—La triple A lanzó anoche un art e f a c t o tipo "fulmicotón" junto a los camerinos del teatro Sala Villaroel, momentos antes de que comenzara la representación de "La sangre y la ceniza, diólogos de Miguel Servet", de Alfonso Sastre, quien el sábado regresó a España, tras ser expulsado de Francia. «Este atentado constituye un aviso general para estos centros culturales donde hay células comimistas y separatistas", comunicó por teléfono una voz de hombre, hablando en castellano, a las redacciones de "Diario de Barcelona" y "Mundo Diario", quien se identificó como miembro de la Alianza

Según su

Apostólica Anticomunista de España, Entre los espectadores no cundió el pánico, y los resiponsables del local infor-. m a r ó n inmediatamente al público que ho se habían registrado víctimas. Momentos después, el colectivo Bullo iniciaba la representación de "La sangre y la ceniza", drama congelado por la censura durante doce años, que trata el proceso y la ejecución del médicp teólogo español Migijel Servet, en la Ginebra calvinista. La Triple A se responsabilizó hace dos semanas del asesinato del joven Arturo Ruiz García y de la matanza en el despacho laborista

Ayuntamiento

En Iscar no existe campamento fascista VALLADOLID, 7 (Corresponsal D16). — El Ayimtaniiento de Iscar ha desmentido la existencia en su término municipal de tm campo de entrenamiento paramilitar, en el que realizarían actividades elementos de la Internacional Fascista, según habían publicado recientemente varios periódicos y semanarios. El alcalde de Iscar, Basilio Herrero Arranz, pidió al pleno del Ayuntamiento, y la Corporación lo aprobó, proceder legaimente contra las publicaciones que hayan situado en la localidad vallisoletana el campamento de extrema derecha. La Guardia Civil ha intensificado estos días su vigilancia del término mxmicipai de Iscar, especialmente en la zona de Pinares, donde la mayor parte de los cinco mil habitantes de Iscar trabajan. El Ayuntamiento no ha dado explicación algima a las sucesivas visitas de elementos de la extrema derecha española, José Antonio Girón de Velasco y otros, al pueblo, cerca del cual tienen

propiedades" conocidos militantes de Fuerza Nueva. Spínola estuvo en Iscar La existencia de un campo de entrenamiento de guerrilleros de extrema derecha surgió a raíz de que un periódico francés situara en la finca Puente Blanca, propiedad de Agustín Muñoz Sobrino, im supuesto refugio de mercenarlcB españoles, alemanes, italianos, portugueses, franceses y brasileños, reclutados entre antiguos miembros de la OAS. En esta finca se celebró en enero del pasado año un encuentro entre el general Spínola, ex presidente de Portugal y que tuvo que salir del país tras intentar un golpe de Estado derechista, y vm centenar de personas llegadas de Portugal y España. Poco después, el general lusitano fue declarado persona "non grata" en España. El campo de entrenamiento situado en IScar correspondería a la Alianza Anticomunista Ibérica.

Concordia Catalana

Samaranch ya tiene partido BARCELONA, 7 (D16).— Bajo el nombre de Concordia Catalana y la presidencia de Juan Antonio Samaranch, y tan pronto se haga pública la ley Electoral, surgirá un nuevo partido en Barcelona con la pretensión de "llenar el vacío que hay en el centroderecha catalán". Ei presidente de la Diputación de Barcelona advirtió que su partido "será completamente independiente de otros grupos nacidos en Madrid, y no estará relacionado, ni mucho menos, con Alianza Popular", "Creemos que el sucursaüsmo no le va a Cataluña; nosotros saldremos con un programa de centro-derecha para el restablecimiento de la paz en un régimen de democracia", explicó el diputado Marcelino Moreta, quien actuará

como primer secretario de Concordia Catalana. Moreta se lanzó en defensa del franquismo, afirmando que "tiene muchos puntos positivos, como, por ejemplo, e! crear una burguesía española que no existía, que tiene un sentido del progreso y que se está convirtiendo en una fuerza liberal". "Con eL franquismo —añadió— ha habido un cambio sociológico en todos los órdenes." Tras afirmar que el nuevo partido huirá de "todo tipo de personalismo", el futuro primer secretario explicó, refiriéndose a Samaranch: "Tiene un gran respeto por la persona de Tarradellas. Pero Juan Antonio cree que los planteamientos deben ser de 1977 y no del 32. El estatuto, hoy en día, no sería viable, ya que no tiene base económica,"


Lunes 7-febrero 77/PIARIO 16

INFORMACIÓN GENERAL/5

Objetivo:

La «ikurriña» sigue ganando os referendums

Mitin de la oposición india NUEVA DELHI, 7 (Agencias). Un mitin de la oposición, en el que tomaron la palabra dos de • los más destacados adversarios políticos de la primer ministro de la India, Indira Gandhi, congregó ayer a unas 200.000 personas, a las que se les urgió que en las próximas elecciones generjiles derroquen al actual Gobierno.

'^'S^. BILBAO, 7 (D16).—lAS localidades vizcaínas de Ondárroa, Plencia y Larrábezúa aprobaron el pasado sábado en referéndiim la colocación de la "ikurriña" en sus respectivos Ayuntamientos. Sin e m b a r g o , salvo en Plencia, estos referendums han estado muy lejos de ser masivos como consecuencia de las campañas realizadas a favor de la abstención bajo el slogan "Ikurriña, sí; referéndum, no". En Ijarrabezúa, a unos 15 kilómetros de Bilbao.'Tínicamente votaron 89 personas de un censo electoral de 1.159 votantes, lo que da un porcentaje inferior al 10 por 100 del total. De los 89 votos emitidcK, 85 fue-ron favorables a la colocación Al contrario de lo OOIUTÍ-

do en liaxrabezúa, el referéndum sobre la "ikurriña" decidido por el Ayuntamiento de Plencia, a 35 kilómetros de la capital vizcaína, registró ima notable afluencia de votantes. De las 1.896 personas con

derecho a voto que residen en Plencia votaron 1.114, de las cuales 1.026 lo hicieron a favor de la colocación de la "ikurriña"; 68, en contra. y 20,-en blanco. En O n d á r r o a, localidad costera vizcaína limítrofe con la provincia de GuipúEcoa, el Ijoicot al referéndimi impuesto por e! Ayuntamiento fue masivo. La polémica sobre la utilización de la " i k u r r i ñ a " continúa. En Bilbao, donde también se celebrará un referéndum para decidir el uso o no de la bandera vasca, cuatro partidos de centro: Democracia Cristiana Vasca, Acción Libera,! Vasca, Partido Social Demócrata Español y Partido Demócrata Popular, han decidido participar activamente en la conculta, siempre y cuando ésta se realice en umts condiciones mínimas de imparcialidad, A tíil fin, han decidido iniciar una campaña con la consigna '^Eusko ikurriña, bai; españolakoa, lie b a i " ("La bandera vasfta, sí; la española, también " >.

Detenidos pegando propaganda en Bilbao

Dos comunistas, a la cárcel BILBAO, 7 (D16).—Fidel Yugueros y Avelino Benito, miembros del Partido Comunista de Euskadi,* han ingresado en la cárcel provincial de Basauri, en Bilbao, después de haber sido detenidos el sábado por ia tarde cuando colocaban carteles de propaganda del PCE. Otras nueve personas que también fueron detenidas pegando propaganda f u e ron puestas {KWteriormente en libertad. El juez de Instrucción decretó la prisión para Yugueros; que ya había sido detenido coh motivo de la campaña pro abstención en el referéndum, y Benito, a! qoé, al parecer, se le ha incautado material de propaganda comunista en su domicilio. Durante toda la semana, los militantes del Partido Coinunista de Eüskadi han venido realizando intensas campañas de propagjinda, en la mayor parte de los municipios del Gran Bilbao, dentro de lo que el mismo partido ha dado en llamar "semana del PC de Euskadi". A través de tiumerosos carteles, el partido está llamando a la afiliación masiva de - los vizcaínos. En la mañana del domingo, se celebró un mitin en la localidad.' de

Erandio, en é! participaron unas 300 personas, sin que interviniese la Fuerza Pública. También en la mañana del domingo, en la localidad de Portugalete, la Guardia Civil procedió a la dispersión de varios jóvenes del Partido del Trabajo, que provistos de megáfonos estaban realisando un improvisado mitin en el muelle pró.ximo al puente colgante. E! resto de los partidos pro- • siguen en su actividad pública sin complicaciones. En la misma mañana de ayer, el Partido Nacionalista Vasco (PNV) celebró, en Portugalete, un mitin de presentación de su Junta Municipal al igual que lo viene haciendo en el resto de los municipios vizcaínos. Algunos de los componentes de la Junta Municipal del PNV de Sestao, cuyos nombres se hicieron públicos la semana pasada, han recibido amenazas de muerte por presuntos grupos de extrema derecha. Por otra parte, en Barcelona, el Gobierno C'ivil prohibió el sábado un acto orga nizado por el Partit Socialista Unificat de Catalunya (PSUC), comunista, alegando que no se habían cumplido los requisitos legales.

Fallece uua redactora de "Pueblo" MADRHí,. 7 (D16).--Ayer falleció Isabel Nodar Lara, de veinticiiatro añas,, redactora del diario "Pueblo", víctima de un paro cardiaco producido por la eardiopatia que padecía desde niña. Isabel prestaba su trabajo en ia sección de Sucesos de "Pueblo" desde hacia cuatro años. A las tres y media de esta tarde tendrá lugar el entierro, desde su casa, en la calle Melchor Fernández Almagro, número 101, al cementerio de la Almudena.

© Biblioteca Nacional de España

Derrocar a Indira Gandhi

. Esta cifra es dos veces superior a la que el pasado sábado logró congregar en el mismo lugar la propia Indira Gandhi y cuatro veces mayor a la reuni-

í»^WJ'f

da el domingo anterior por la oposición al lanzar su campaña electoral. .Los dos adversarios políticos de Indira Gandhi que hablaroii en el mitin fueron Layaprakash Nara.yn, de setenta y cuatro años, que viene luchando contra la primer minisi;ro desde antes de la declaración del estado de excepción, y Jagjivan Ram, quien dimitió aparatosamente la semana pa.sada del Gabinete ministerial y del partido de la Gandhi en protesta por la declaración del estado de oxcejxiión.

Washington

embajador U. S. A. en Madrid será sustituido Alberto Vaiverde W.ASHINGTON, 7 (Coi-restfonsal D16).—-El presi-, aente Cárter ha decidido leemplazar a Wells Stablev como embajador norteamericano en Madrid, dentro de un plan general de cambiar a más de la mitad de los representantes diplomáticos estadounidenses en el extranjero, segtin confirmó aye¿. una fuente tficial norteamericana. Aunque el nombre del iruevó embajador se anunciará en las próximaa semanas, fuentes dignas de todo crédito indican que el principal aspirante al cargr ©3 James C. Smith, im abogado de Florida sin pasada e3q>eriencia diplomática, que ha pedido directamente ser nombrado pa.f^a el puesto.

ciar ningún tipo de recoir-í-ndaciones. Caso urgente No obstante, fuentes diglüas de crédito indicaron yue la comisión recibió órdenes precisas de Cárter de encontrar sustitutos a cerca de sesenta .embajadores norteamericanos, incluye.ndo la docena de cargos considerados de especial . significación, como Londres, París, Tokio y S,'¿i,drid.

La sustitución de Stabter, según pudo saber D16, también se analizó en la sesión como una de las más urgentes. Contrariamente a las primeras impa-esíones, el cambio de Stabler se realizará en las próximas semanas, con obSnñth, que actualmente jf-to de dar tiempo aL nuees ni,iembro del Consejo de vo emtoajador para famiRegíiites de Florida, un liarizarse con el país y con orgatiismo responsable de ei periodo preelectoral en ia educación, es una pesc,ue se encuentra inmerso. ffOTís, muy próxima al goLas mismas fuentes sebernador del Estado, Reuñalaron que Stabler, enbi" Askew, nombrado la viado por • el presidente stmana pasada presidente Pord a Madrid hace dos del recién creado consejo años, está considerado por gubemaniential para lá sea: Administración Cárter lección de embajadores. como un hombre demasiaao ideniificado con la poEste organismo, formado lítica de intervencionismo por el presidente Cárter de Henry Kis^inger en los con la exclusiva función de asuntos internos españoles. fsesorarle en los nombraEn tal sentido, su supuesta mientos diplomáticos, conoposición a la legaiiza¿ión cluyó el pasado viernes su de; Partido Comunista y primera sesión, sin anunla política de discrimina-

ción realizada en sus contactos con la oposición democrática, habrían sido ia principal razón para su sustitución. Sastituto aún no confirmado Por otra parte, Stabler fue enviado a Madrid en función de su especial historial como experto en partidos demócratas cristianos y como organizador de coaliciones electorales de centro. Procedente del servicio exterior (cuei-po diplomático) y habiendo desarrollado una labor importante en Roma, se pretende indicar con su cambio que la política de la nueva Administración sobre España descansa a la vez sobre diferentes presupuestos, al menos en el estilo. Por otra parte, compañeros suyos en ei Departamento de Estado señalan confidencialmente que Stabler, que deseimpeñó un papel significativo en la crisis de Gobierno que llevó a Suárez a la Presidencia, ha cujnplido con creces su objetivo Inicial de organizar una coalición electora! de centro-derecha, cuyas posibilidades electorales superan enormemente los primitivos cálculos y expectativas, Pese a que el primer nombre que se ha aireado como su sustituto es el del

abogado James Smith, ae da por descontado que en la selección del nuevo embajador en Madrid se tendrán- en cuenta factores y consideraciones más importantes que las credenciales que ofrece el abogado floridano. Al parecer, Smith ha basado sus aspiraciones al cargo en la estrecha unión que tiene con el gobernador de Florida, Beubin Askew, cuyo papel en el nombramiento de los embajadores norteamericanos es limitado. Un desconocido Puentes habituales en el Senado, que debe confirmar todo nombramiento diplomático a nivel de embajador, señalaron ayer que el nombre de Smith se les hace "desconocido" a primera vista, y en-tal sentido dudaron explícitamente de su selección para un pu«ito de "especial impoirtaiDoia en estos momentos". Las mismas fuentes indicaron que "de haberse tomado la decisión de sustituir a Stabler, cuya labor en Madrid era ^pecialmente delicada, no hay duda de que el nombre' tíeí reemp!azo ya está Esto y se ha .sacado de una cantera bien distinta a la que puede ofrecer el gobernador Aske'v, cuyo único atributo es DI a¡poyo que dio a Cárter en la primera fase de su esfuerzo electoral".

La huelga de transportes en Vizcaya no es total BILBAO, 7 (D16). _ La huelga general de transportes de Vizcaya, convocada para hoy por motivos laborales, no era unánimemente segtiida a primera hora de la mañana. En algtmos puntos del Gran Bilbao algún autobús de transporte escolar ha tenido que volver a los garajes ante la actuación de piquetes de huelífuistas. Fuentes laborales informaron que la huelga en las pequenas empresas de transporte afecta al 65 por 100 de los servicios. Bl paro ha en-. contrado también eco en los transportes discreoiona l e s , mientras que en los transportes de mercancías la si-

tuación, era esta mañana de relativa normalidad. Los trabajadores de la empresa concesionaria de la CAMPSA en la zona nori;e pararon sin abandonar su centro de trabajo. Esta huelga de transportes se tme a la que protagonizan desde el 21 de enero los trabajadores de la empresa de transportes urbanos del G r a n Bilbao (TUGBSA), concesionaria del servicio de la capital y margen izquierda de la ría. El servicio del extrarradio de esta compañía funciona desde hace días conducido por soló' a d o s, guardias civiles y policías armados.

ESTUDIANTES GEMiNlS

MALLORCA

UNA SEMANA... 4 . 9 9 0 PTAS. (POR PERSONA EN HABITACIÓN DOSLg ESTE PRECIO INCLUYE

• AVIÓN REACTOR • HOTEL EN RÉGIMEN DE PENSIÓN COMPLETA • TRASLADOS (AEROPUERTO-HOTEL-AEHOPUERTO} SAUDAS: 5-12-19-26 DE MARZO RESERVEN SUS PLAZAS CON TIEMPO

geminis s-a, CHUPO A-TITULO 173

MELENDEZVALDES, SMADRID-IS-TELEFS. 4 4 S 2 2 4 6 - 4 4 6 2 I 2 2 - 4 4 6 9 9 Q 5 PROXlMAMEtgTE TAMBIÉN EN TORREJON DE ARDOZ (SUC. N.° 1) y en, MADRID, 0/ COLOMBIA N.' 55 (CHAMARTIN) (SUO. N.' 2) -

^


4/OFIiNil0M

Lunes 7-febrero ?7/DIiÁRiO !6

iariol INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Padre Damián, 18. Madrid-IG. Teléfonos 404 23 04 sr 404 £3 61. TeleX 42028. ADMINISTRACIÓN: Avda. Generalísimo, 15-17. Hladríd-16. T«ll. 455 05 51. Presidente: Luis Qonzález Seara. Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publlcaclone*: Director gerente: Ricarda Ulrllla. Antonio Gil, Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. SUBDIRECTORES Román Orozco. Juan Roldan. Manuel R. Mora. Juan Carlos Algañaraz. Redactor ¡efe; José-Vicente de Juan.

ElPP nos quiere gobernar El Partido Popular acaba de celebrar su I Congreso cuya clausura ha sido, al mismo tiempo, la afirmación pública del Centro Democrático que ya se perfila como el gran peso pesado de la próxima contienda electoral. En esa amplia coalición electoral —a la que parece razonable atribuir un porcentaje de votos entre el 30 y el 40 por 100— el Partido Popular representa el centro-derecha. De algima manera puede decirse que esta opción es nueva en la historia política de nuestro país, pues su base sociológica está potencialmente formada por los sectores profesionales y de las clases medias potenciados cuando no nacidos como consecuencia de la industrialización y por las franjas más dinámicas del empresariado aparecidas también en los últimos decenios. En momento en que toda\'ía tiene vigencia la dialéctica franquismo-democracia, el papel y la función del Partido Popular están claros: se trata de contribuir con todas las otras fuerzas democráticas a establecer y consolidar unas nuevas estructuras políticas que garanticen la libertad y ese pluralismo que el presidente del partido, Pío Cabanillas, ha señalado como principio básico de su línea política. Es, pues, bien patente quiénes son en esta fase los aliados del Partido Popular y también quién es el adversario a abatir. El continuismo franquista de Alianza Popular es el gran contrincante del nuevo partido sobre todo porque intentará dirigirse a la misma clientela explotando los manidos temas de la paz y el orden público e intentando beneficiarse del malestar e incluso del miedo provocado por el terrorismo. Cuando la democracia sea una realidad y el franquismo quede reducido a un fenómeno poKtico residual el Partido Popular se convertirá en el núcleo de una derecha moderna, de esa "derecha civilizada" preconizada-tantas veces por el nuevo vicepresidente del partido, José María de Areiíza, y que en esta tierra nuestra es un fenómeno inédito. Ha abundado por aquí una derecha montaraz y reaccionaria, con la obsesión del autoritarismo y sin más objetivo que la defensa de los privilegios oligárquicos. Pero ha faltado una derecha de raíz liberal, racionalmente conservadora y moderadamente progresista al estilo de lo que en Francia representan los giscardianos. Ese espacio político es el que puede ocupar el Partido Popular, mientras los vestigios de la dictadura es de suponer que cada vez más pierdan pie en una situación política a la que nada tienen que aportar.

Bueno, pues a lo mejor resulta que es verdad. Que el eurocomunismo es otra cosa que el comunismo, como el catolicismo europeo difiere del americano o el africano. O como el fascismo de Hitler ni siquiera era idéntico al de Mussolini. Como Mao no fue Stalin, por mucho que se empeñase, ni Juan XXIII se pareció a Pío XII. A lo mejor resulta que el eurocomimismo ha renunciado al poder totalitario, a la lucha de clases y al imperialismo. También el cristianismo fue una doctrina revolucionaria hasta que le puso cruces a los pendones de Constantino. Ver para creer. También hay eurodólares y pe-

Las otras desestabílízacíones Ruy López Se está eonvirtiendo en mi lugar común la idea de que nuestro país está asistiendo a una experiencia única en el mundo: el paso sin solución de continuidad de una dietadura a una democracia. No seremos nosotros los que neguemos que exis• ten datos efectivos para lograr tal objetivo. Pero también sería ingenuo infravalorar los peligros que acechan en este caminar. Hemos asistido en los últimos días a un primer intento de desestabilizar, como" se dice ahora, esta insólita experiencia. Efectivamente se ha tratado, en los últimos días, de utilizar un método clásico consistente en la utiii2ación de la violencia, para crear una psicosis de miedo y de alteraciones graves del orden público que diesen lugar a un golpe de Estado.

cerno las de hace una semana. Lo grave sería que ese tipo de acciones violentas incidiera con nuevos datos que íios llevarían a una situación límite. Fin de la impunidad

¿Cuáles son las tensiones que podrían provocar otras ocasiones de "desestabilizaeión"? En primer lugar, insistiremos una vez más en la necesidad de una actuación gubernativa, que garantice de verdad el orden público, lo que supone el fin de la impunidad con que pueden actuar aún hoy grupos armados, de uno u otro signo, nacionales o extranjeros. Eso como punto previo. Pero no acaban ahí las cosas. Es bien sabido que,el mejor caldo de cultivo para la aparición de No entramos en especificar quié- un descontento de las clases medias nes han sido o quiénes pueden es- —y su apoyo a soluciones autoritatar detrás de esta estrategia. Pero, rias— pasa por el deterioro de la en cualquier caso, se trata de ele- economía del país. Existe un acuermentos que, se quiera o no, son aje- do uiiánime entre empresarios, econos al sentir general de la sociedad nomistas, políticos y consumidores española, que ha demostrado con de que hay que tomar medidas urtoda claridad sus ansias de demo- gentes para detener la crisis econócracia. Sin embrago, la ruptura de mica creciente. Sólo el Gobierno la evolución pacífica hacia la norma- puede tomar las medicas oportunas lidad democrática puede producirse para que esta crisis pueda ser suno sólo por acciones de pequeños perada. De nada serviría una esgrupos, sino también por tensiones trategia reformista en el terreno de internas que producirían otro tipo lo político, inteligente y con eco pode desestabilizaciones, o que faci- pular, si fallan las bases económicas litarían la acción de ésos grupos. No necesarias para esa operación. Pero cabe engañarse: siguen persistien- no es únicamente el Gobierno el que do las condiciones para que se vuel- se encuentra enfrentado ante este re-' van a repetir situaciones de crisis to histórico, sino también la oposi-

Eurocomunistas

trodólares, pero el dólar sigue siendo el "real money", aquí y en San Petersburgo (Florida). Parece que los comimistas franceses € italianos han conseguido ganarse la confianza del electorado gracias a su demostrada capacidad de gestión a nivel municipal y a su fama de incorruptibles. Algo es algo, en estos tiempos que corren. Pero dicen los anticomünistas, con cierta razón, que el peligro de las huestes de la hoz y el martillo radica en que, una vez en el poder, se transfiguran como el doctor Jeckyll y ya no hay quien los eche ni a bastonazos. La historia parece dar la razón a quienes tal pretenden. Y no hay manera plausible de resolver rá-

© Biblioteca Nacional de España

íf^Aál.-

pidamente el problema, porque, si el argumento es cierto, probar a dejar el Gobierno a los comunistas podría resaltar suicida. ¿Qué hacer?

Lo único factible es permitir que los eurocomunistas se expliquen y participen en la vida política. Por sus hechos se les conocerá. Si la función crea el órgano, si la evolución es ima constante de la naturaleza y si no hay mal que cien años dure, es de esperar que, por muy aviesas que sean las intenciones eurocomunistas, acaben diluyéndose en el mecanismo democrático de las sociedades europeas occidentales. No parece que la U. R. S. S. tenga ya fuerza moral para imponer su férula a ciudadanos del mundo consumista. Graves

problemas tiene en su seno, que van a la raíz de su sistema, y es muy dudoso que controle ya totalmente a sus satélites. De todas formas, franceses, italianos y españoles carecen de cualquier otra fórmula que la permisividad para convivir con mülones de conciudadanos que se proclaman comunistas. Ninguna de las tres sociedades puede funcionar satisfactoriamente amputada de esos ciudadanos. Se trata, pues, de integrarlos y no de condenarlos a prbrL Pero han de saber los eurocomunistas, y muchos ya lo saben, que serán vigUados muy de cerca en el proceso de integración. Y que se les exigirá más, cuanto que más se les reprocha.

ción tiene un importante papel a desempeñar en este cometido. En efecto, la desestabiliz a c i ó n igualmente puede venir si no se sopesan responsablemente las consecuencias que puede traer ima política indiscriminada de huelgas, sobre todo en algunos puntos que, sin revestir una excesiva importancia económica, irriten gravemente a la opinión pública, creando un clima adverso a la llegada pacífica de la democracia. Somos conscientes de la justicia, en la mayor parte de los casos, de las reivindicaciones de la clase obrera y de otros grupos sociales; pero éstos deben tener en cuenta, de todas formas, que la solución dé sus problemas pasa por la democracia, objetivo que debe ser prioritario en estos momentos en las luchas obreras. Réi^nsabilidad de los pmtidos poiiíicos No acaba aquí la responsabilidad de la oposición y más concretamente aún de los partidos políticos. Ante la convocatoria ya cercana de elecciones para unas Cortes Constituyentes, éstos no deben concebii' la campaña electoral como una competición para la conquista del poder. El objetivo no es ése, el objetivo es lograr, mediante pactos, una mayoría suficiente para que la Constitución a elaborar sea una Constitución democrática en que quepan todas las tendencias y que haga posible la existencia de unas re¿as del juego aceptadas por todos. Si por personalismos o ambiciones de poder, la oposición posibilitara que ¡as futuras Cortes fueran "copadas" por sectores antidemocráticos, no se habría dado sino un paso atrás en d camino de la convivencia pacífica y democrática entre los españoles. ¿Cómo se puede lograr que no ocurra ninguna de estas "desestabilizaeiones"? La responsabilidad, repetimos, es tanto del Gobierno co= mo de la oposición, que deberían, en lo que se refiere al Gobierno, adoptar rápidamente esas medidas económicas necesarias. En lo que respecta a la oposición, establecer un pacto constitucional que facilite el entendimiento casi general con respecto a unas bases generales de la futura Constitución antes de llegar a las Cortes. Y uno y otra, a ti-avés de un pacto socioeconómico que garantice una tregua social hasta que la democracia se haUe firmemente establecida. De no hacerse así, la insólita y cacareada experiencia española pasaría a ser más bien innata.


OPINION/5

Lunes 7-febrero 77/DlARIO lái

Ministerio de Trabajo

Nostálgicos contra neocapitalístas Marcos Peña

La noticia laboral de la semana [la sido el cese del subsecretario y del' secretario general técnico del Ministerio de Trabajo (señores Chozas Bermúdez y Sánchez Creus). La causa inmediata: la reforma de la Seguridad Social. E l fondo

—Jr:

Seguridad Social ¿expansiva o depiimida?

r t i É h%^.' ** t ** t * 3^ii^l;íaa¿'J:í''n*-

V - —;-

Pero siempre detrás de las personas, detrás de las causas inmediatas, se da un problema de fondo. Aquí, una distinta concepción de la política laboral. En el Ministerio de Trabajo se habían dado cita dos sectores; un sector nostálgico del paternalismo de antaño que pretendía mantener y extender las concesiones sociales de la etapa franquista. Defensor del intervencionismo estatal y más cercano, cada día, a una solución socialdemócrata de gobierno. Su cabeza visible sería Antonio Chozas, en cuyo reciente saldo positivo hay que apuntar la aur íorizaeión de la primera asamblea de funcionarios del Departamento, y el permiso para que se cerrara la Delegación Provincial de Trabajo de Madrid la tarde del entierro de los abogados laboralisfas asesinasdos. . Y im seetffir de corte neocapltalista, encabezado por el subsecretario de lo Seguridad Social, y antiguo go!)ernador civil de Oviedo, Victorino Anguera. Sector que, en estos momentos de crisis económica, se caracterizaría por la defensa incondicional de la empresa y un deseo de racionalización y eficacia en la gestión de la política laboral. Fue la política de este seet<» la que paulatinamente se impuso. En su "haber" cabía destacar: la suspensión del artículo 35 de la ley de Relaciones Laborales, ía libertad para contratar eventuales, haber frenado el desarrollo de la LRL (vrg.: la reforma de la empresa) y controlar la legislación sobre huelgas. Reste señalar que el 19 de octubre de 1976 el titular del Departamento animció en Murcia que antes definalizadoel año habría una nueva regulación de la huelga. A los treinta y ocho días

bierno o del Ministerio de Trabajo, sino a todos los españoles, y éstos son los que deben decidir el futuro de "su" Seguridad Social,

*^-* K »

í

fia»**»«»a«

••'"

*•[,

» « «I ^

de finalizado el año aún no se tienen noticias de la nueva regulación. Aigí» sobre la Seguridad SoeSal A nadie se le escapa la enorme imporííincia de la Seguridad Social y la necesidad de su remodelación. Su presupuesto para 1977 asciende a 865.744 millones de pesetas, lo que supone un incremento del 21,6 par 100 sobre el año anterior. De esta cantidad, las cuotas de los trabajadores y empresarios participan en un &3,6 por 100, limitándose las subvenciones del Estado a un 3,3 por 1(K). Su crecimiento es espectacular e imparable, supone el 90 por 100 del presupuesto estatal y se espera que lo sobrepase en 1978 (en 1965 representaba el 32 por ICO), La dualidad en la gestión (INP y Mutualidades Laborales) y la exist e n c i a de competencias paralelas provoca una gestión retardataria en las prestaciones económicas, qiie alcanza tintes dramáticos en la percepción del subsidio de desempleo. La reforma de la estructura orgání-

cá Je la SS era inevitable y no discutida por nadie. Aparece así dentro de la reforma: la desaparición del INP y de las Mutualidades Laborales y la creación de un Servicio de Gestión e Informática, que ostentará la titularidad del patrimonio y desempeñará las funciones de inscripción, afiliación y cotización, siendo el sustituto del INP; un Instituto de Pensiones y Prestaciones, que sustituirá al régimen de Mutualidades Laborales; un Instituto Nacional de Empleo, encargado de gestionar el seguro de desempleo, y un Instituto Nacional de Asistencia Sanitaria. Los problemas El prhner problema surge con la ^tructura financiera; como antes vimos, el cauce de financiación fundamental está formado por las cuotas de los trabajadores y empresarios, lo que viene a caractCTizar a nuestra SS como uno de los ejanplos típicos de imposición r e g r e s i v a ; frente a ello urge aeudh' a un sis-

tema tripartito de financiación (trabajadores, empresas, Estado) y a una SS con cargo al Presupuesto, pero sobre todo adecuar la SS con la reforma fiscal, de la que cada día estamos más necesitados. Otro de los puntos en conflicto es la participación de los trabajadores en los órganos de gestión y gobierno de la Seguridad Social. Hasta ahora esta participación no era confíietiya, al estar controlada, en su mayoría, por la burocracia sindical verticalista, pero ante unfutm'o sindical de corte democrático, el mantenimiento de este derecho colocaría a auténticos Mderes sindicales en el "sancta sanctorüm" de la SS; de ahí su olvido, «n virtud de que la SS no es tema sindical, sino "técnico". Otro de los temas discutidos es el ropaje jurídico que debe revestir la reforma; ley versus decretoley. Es éste uno de los puntos fundamentales, la reestructuración de la SS no afecta, exclusivamente, a tres o cuatro altos cargos del Go-

Y por encima de todo esto, la polémica entre los defensores de una SS expansiva y los de una SS deprimida. Se definiría la tesis expansiva por pretender que las prestaciones económicas giren sobre los salarios reales de los trabajadores, para conseguir que no se produzca defecto de renta a la aparición de la continencia asegurada: vejez, accidente, desempleo, etc. Esta es la tesis que parece imponerse a mediados de 1QÍ2, al iniciarse la cotización sobre la llamada base complementaria, lo que suponía uij acercamiento a los salarios reales; acercamiento que debería culminar el 1 de abril de 1975, fecha en que la basa de Cotización debería estar formada yá por el salario real. Las repetidas prórrogas a la entrada en vigor de tal medida hacía entrever grietas en la política expansiva. Grietas que coincidían con la presión del capital monopolista que se lamentaba de los efectos inflacionistas de esta política de SS, insistía en las pesadas cargas que tenía que soportar la empresa y solicitaba ayuda para salir de la ya impertinente crisis. Paulatinamente dentro del Ministerio se produce un cambio de tendencia y apunta una nueva política de SS caracterizada, al parecer, por: potenciar la SS de empresa, volver al sistema de bases fijas, semejante al anterior a julio-72 y abrü: las puertas para que las mejoras de la SS se realicen vía convenio colectivo, quedando así localizadas al ámbito de la empresa o del sector. Es de temer que bajo la investidura de la "eficacia" se oculte ima futura SS de financiación regresiva, de gestión antidemocrática e incompleta e insuficiente en sus prestaciones.

CARTAS PRENSA

Extraño comportamiento argí "Desde hace más de diez años, el Gobierno de Argelia no sólo consiente la estancia en su país del líder independentista canario Antonio Cubillo, sino que en los últimos tiempos ha puesto a su disposición los medios técnicos pai'a que, desde los estudiéis de Radio Argel, lance a diario feroces y falaces ataques contra España, al tiempo que incita a los españoles de las islas Cañaríais a la rebelión contra su propio Gobierno. Este comportamiento del Gobierno argelino es, evidentemente. Inamistoso, por no decir claramente hostil, hacia un país, España, con la que mantiene normales relaciones diplomáticas y a la que no se priva de llamar, por boca de sus propios dirigentes, amiga. Sinceramente, no vemas cómo pueden casar las palabras amistosas coa una conducta tan claramente aviesa. Hace imos días, con motivo del secuestro del teniraite gene-

© Biblioteca Nacional de España

ral Villaeseusa, la emisora que controla Cubillo lanzó al aire, con raipidez sorprendente, un supuesto comunicado del GRAPO en el q;ue áste hacía pública atribución del hecho. Al mismo tiempo se proferían graves amenazas contra el Gobierno y las personalidades políticas españolas. Todo ello a través de la emisora oficial de un país amigo. De nada nos sirve el mentís de im portavoz de la Embajada de Argelia en Madrid, negando «na supuesta protección del (3obierno de su país al GRAPO; desde d momento en que se protege y estimula de alguna manera al terii'orismo y se jaleaa sus "hazañas", los hechos adquieren una singular gi-avedad. No es un Gobierno amigo quien consiente y potencia una maniobra de ese calibre. Y si hay temas pendientes, lo lógico es resolverlos por vías amistosas, no de ese modo," "Ya", e-3-r?.

A «El bable» de San Miguel

La tónica general del artículo 2^2-77 es neutra, lo cual sería de agradecer, ciertamente, si no fuese por un par de garrafales concesiones que, involutariamente supongo, el autor hace al centralismo y, por extensión, a los fascistas "asturianos". La primera de ellas, aunque no la más triste, es la que da a entender el nacimiento del regionalismo astur como moda política, más de la izquierda y fenómeno de "rabiosa actualidad" que dicen los horteras. Ciertamente, n! el regionalismo astur tiene connotaciones separatistas (exceptuando un pequeño grapo autodenominado "Conceyu Nacional Asturián), ni, tampoco, ha nacido ayer. Quisiera recordar al articulista que ya en tiempos de la República se hallaba próximo á entrar en Cortes un proyecto de Asturias como Estado Regional, considerando sus peculiaridades y diferenciaciones, entre las que, ciertamente, se encontraba el bable... Pero es aún más sangrante herida la que hace el autor al bable mientras que defiende, inconscientemente, repito, al franquismo astm'iano, y al madrileño por extensión. Afií'ma que el bable "no fue nun-

ca oprimido ni en los peores tiempos del franquismo. Todo el mundo los habló cuando quiso y como quiso y yo mismo recuerdo haber visto bastantes obras de la antigua Compañía Asturiana de Teatro, habladas en bable..." Bien es cierto que el franquismo no "reprimió" al bable (o bables, como añade el autor, que eso... vendrá después), al menos en ciertas de sus formas, tradicionalmente empleadas desde inmemoriales fechas que ahora no me atrevo a fijar, pero que puedo ase^u'ar datan de los primeros textos falsamente atribuidos a un periodo de evolución al castellano, Pero no es menos cierto, y me extraña que el comentarista no lo haya experimentado en propia cara, que, a los que fuimos a las escuelas y colegios del franquismo, cada palabra bable que "¡soltábamos", y i-ecuei'do que cuando yo era pequeño eran todavía bastantes, pese a vivir en un núcleo OTbano de los más castellanizados, nos costaba un castigo, o diez, cuando no un par de "hostias en la cara, para que aprendas a hablai- "bien", "niño", como decía más de un cm'a y más de un maestroAsí pues, sí que fue reprimido el bable durante el franquismo, y no sólo en la escuela o el colegio,

sino también en ciertos hogares en los que los padres interpretaban la posición en la vida de acuerdo al "habla de Oviedo". En otro orden de cosas, es de señalar que el articulista interpreta mal la existencia de dialectos del bable. En realidad, el que existan varios dialectos del mismo no es sino consecuencia lógica de la evolución de una lengua. O, por contra, ¿quiere el articulista indicar que las lenguas tienen exclusivamente un área de acción, una imiformidad en cuanto a los hablantes y una inexistencia de áreas de confluencia? Creo que esto se resolverá fácilmente con acudir a la contemplación del Gallego, el CJatalán, el Vasco, el mismo bable o el castellano. Es curioso, además, que en muchas de las cartas que llegaban a la secretaría del Conceyu Bable, y que llegan, aquéllos que piden "pa quel bable se adeprends nes escueles y los mios fios puean falalu correchu en sin "represiones centraligues" fueran en muchos casos campesinos que apenas si sabían leer y escribir castellano, pero cuya voluntad, no adquirida "por moda política", superaba toda barrera impuesta por "los críticos". Igmacio Sánchez Vicente Editor de "Méndigo"»


6/HAC»0NAL

Lunes 7-febrero 77/DIARIO 16

Las Fuerzas Armadas y los partidos políticos (I) Las Fuerzas Armadas españolas, "brazo armado y columna vertebral de la Patria", en fraseología del antiguo Régimen, y garantía constitucional de la joven España, en términos más cercanos, son materia noticiable y de análisis permanentemente y mucho más en estas fechas preeleetorales.

Lo que piensan los distintos partidos políticos, de derecha, centro o izquierda, sobre lo que soy y deben ser las Fuerzas Armadas (Ejército, Marina y Aire), ha sido inventariado por este periódico a través de luia encuesta presentada a los responsables de los más importantes partidos políticos.

La Convergencia Democrática de Catalunya (CDC), capitaneada por Jordi Pujol, y la Federación de Partidos Socialistas (FPS), son los dos primeros partidos en contestar al cuestionario de D16. En días sucesivos se ofrecerán las respuestas de otros partidos.

GUESIIONARIO 1. ¿Cuáles son, desde el punto de vista de su partido, los fines de las Fuerzas Armadas españolas? 2. El mundo actual se rige en esta materia por la política de bloques enfrentados. ¿Cuál es la opinión de su paiüdo a! respecto? De acuerdo con ella, ¿dónde sitúa a España en el concierto mundial y cómo ve la entrada de España en la OTAN? 3. ¿Cuál sería la organización militar óptima para un Estado ideal, de acuerdo con el ideario de su partido?

4. ¿Cuáles considera que son las medidas que debieran tomarse en las Fuerzas Armadas españolas a corto y largo plazo, de acuerdo con la concepción de su partido? 5. En relación con la Declaración de Derechos Humanos, ¿han de ser limitados para los componentes de las Fuerzas Armadas? En caso de que así fuese, ¿cuáles detten ser esas limitaciones? 6. ¿Considera que debe ser limitada la jurisdicción militar y modificado el Código Marcial? En caso afirmativo, ¿en qué aspectos fundamentalmente?

FPS: No a la OTAN v a la estrategia U.S.A •

MADRID, 7 (DÍ6). —La Federación de Partidos Socialistas (PPS) se declara partidaria de una máxima int^nación de los compo^ nenies de las Fuerzas Armadas con el resto de la sociedad y muy especialmente can 5os sectores populares. También manifiesta su oposición al ingi-eso de España en la OTAN y a la. eefcrategia de loa Estados Unidos. Joan Garóes respondió asi a la encuesta de D16:

las contestaciones o.ue siguen tienen el carácter indicativo propio del momento. i. Defender la seguridad del Estado de acuerdo con los criterios políticos que nuestra sociedad establezca democráticamente. Laseguridad debe entenderse en sentido amplio, no sólo física o territorial sino también económica y político cultural, según los intereses de presente y de futuro de nuestros pueblos.

Observación preliminar IJOS temas relacionadcs con la Defensa se encuentran en debate abierto en el seao de la PPS, en torno de Jas directrices generales que fueron expuestas en ¡a conferencia que el profesor Joan Garcés y Ángel Rojo celebraron el 19 de octubre de 1976 en el Colegio Mayor Pío XII, de Madrid.- Por consiguiente^

MADRID, 7 (D16) . - P a ra Convergencia Democrática de Catalunya (CDC), Jas Fuerzas Armadas deben desterrar- para, siempre el concepto de enemigo interior y el de vencedores y vencidas en la íltima guerra civil. Contestó a la encuesta Jordi Pujol: 1. XJSS Fuerzas Armadas españolas tienen como finalidad primordial la defensa del territm-io del Estado y constituirse en t a rantee de las futuras instituciones democráticas y de los intereses del pueblo libremente cxpr^ados. Las fuerzas Armadas deberían aparíanse de la idea de fuerza represiva ds un enemigo interior. Al Ejército más que a nadie en este ífcríodo de tránsito debe eorresponderle el papel de desterrar para siempre el concepto de vencedores y vencidos en la última guerra civU.

2. En la presente situación internacional el interés de España es lograr una posición política, económica y müiíar que le permita actuar con autonomía. Incrementar la seguridad y la cooperación en Europa y en el Mediterráneo debería ser uno de nuestros objetivos prioritarios. Ello.se contradice con la fijación o inciustiación

de Espaüa en el sistema logistico al servicio de la estrategia de Estados Unidos. Ea ingreso en la OTAN i'educñ'ia la capacidad de movilidad internacional de una España democrática, en perjuicio de la protección de nuestros intereses económicos a corto y mediano plaso, desde una perspectiva democrática y so-3ialiet-a.

modsrna de las instituciones armadas prof^ionsaisadas debería ser seleccionada en función de los criterios de la defensa popular, vinculada a una política internacional al margen de los bloques políticormlitares, lo más amplia posible en cada cosniatura.

4. Para garantiza? el periodo de transición hacia ía democracia, las medi3. Nuestra meta es una das necesarias a adoptar organización política demo- en las Fuerzas Armadas escrática y eocialista. En tán en función de la noceeoitóecuencia, las institu- sidad de que puedan gaciones militares deberían rantizar ¡a transición sin lograr una plena identiíi- traumas ni temores a una . cación e integi-ación con la involución. Entre los más sociedad civil, en especial importantes cabe destacar: con sus sectores populares, ' Separación de las Fueren el sentido amplio del zas de Orden Público y de concepto. Sólo asi podría las Fuerzas Armadas. Creaorganizarse un sistema de ción de un Ministerio de defensa basado en la mo- Defensa. Bevisión de la Orvilización • popular total ganización territoirial acfrente a cualquier amenatual en once capitanías, geTJO, externa, viniera de don- nerales. Potenciación tecde viniera. JJa tecnología nológica dentro de las

Juan Garcés (Federación de Partidos Socialistas). Fuerzas Armadas. Reorganización y reunificación de los Servicios de Información I>/Cilitares. Reforma de Xa Enseñanza-Militar no tan sólo referente a lae Academias Militares, sino en lo que podíamos llanaar "educación permanente" (revistas militares, cursos de capacitación, et-cétera). 5. Los hombres en Armas-también son seres iiumanos. En tiempos de paz, en un régimen democrático, las FFJíA. deben Incorporar en su doctrina política la vigencia y salvaguardia de los derechos hum.anos. Lo que exige su vivencia dentro de las propias instituciones armadas. Lo cual debe ser hecho

compatible con el estricto respeto a la di-soiplina y j-srarquía consustanciales a todo cuerpo armado. 6. La legislación da ex<»peión que ha sobrevivido a los años de guen-a civil debe ser abrogad-a. En tiempos de paa como los que deseamos vivís.-, la jurisdicción militar debería peducirse al solo áiiibito castrense, en lo que se refiere a materias internas a la organización y funcionamiento de las organizaeio-" Bes aí-madas profesionales. Del mismo modo, el código marcial debiera ser a.daptado a la nueva doctrina de defensa que corresponde a una España democrática.

Ni vencedores ni venci

2. En teoría, la política de bloques enfrentados no es la más positiva para la consolidación de la iiaz internacional. Pero es indudable que la defensa española debe articularse con los países europeos. No puedo opinar sobre si será necesario inccsrporarss a la NATO, porque debo reconocer que ignoro si esta artíeulacióh europea puede hacerse —eficazmente— al margen de la NATO. 3. El Ejército como orga33ización debe modernizanse y equilibrarse con la organización de las Fuerzas Armadas de los países europeos. Es necesario im Ministerio de Defensa que encuadre, coordine y vmiíique los criterios de las FiierEas Armadas. El mando de las mismas corresponderá en todo caso al Gobierno del Eteíado cuando éste fue-

© Biblioteca Nacional de España

re el resultado de la voluntad popular libre y democráticamente expresada.

4. Debería elaborarse vai programa milítai: que hiciera efectiva la plena prof-asionalización del Ejército. Ésta programa podría comprender aspectos tales como la modernización y tecniíicación de los medios de defensa, la creación de una industria básica necesaria, ima investigación dirigida a la mejora de dichos medios e industria, acompañado t¿do de una intensa formación humanística, política y profesional del militar. Durante estos últimos años ha habido ya en el Ejército español una evolución en este sentido que hay que proseguir. La cre.ación del Ministerio único de Defensa podría coordinar todos, estos aspectos para dotar al Estado de un Ejército moderno y profesionalizado.

Es urgente, por tanto, una. desburocratización del mismo. Ccano medida concreía, deberían desvincularse del Ejército actividades o semcios auténticamente civiles, como lo son en la actualidad la Marina Mercante y la Aviación Civil. En lo que a Catalunya se reifere, y también a las demás regiones y nacicaies del Estado españcá, será preciso modificar las actuales disposieioioes discriminatorias, de forma que cada ciudadano pueda prestar el servicio militar en su país o región de r ^ dencia. Será necesario reguiar la objeción de conciencia y elaborar un programa de servicios complemjsntarios de carácter civil, de atliidad para la sociedad, que vengan a sustituir el servicio estricto de las armas. o. Los derechos hirnianos no tienen por qué ser iimitad<K para los compo-

nentes de las Fuerzas Ar.'.nadas; como ciudadanos deben gozar, de las mismos derechos políticos que. el resto de la población. Ello no está en contradicción con la conveniencia de evitar que la politización de los militares hj^a del Ejército im campo de lucha de ideologías políticas, lo cual aumentaría el riesgo de que pudisi» ser manipulado o utilizado al servicio de opciones políticas concretas.

La fiemoeratizsxsión general dsl país tendrá una evidente repereualón de signo liberal en las relaciones personales y Jerárquicas dentro dsl Ejército. Pensamos que esto es muy positivo. Sin embargo, y dadas algimas experiencias

vecinas, es preciso recordar que el Ejército —el español y el de todos los países, también los democráticos— siempre deberá conservar un importante componente de jerarquización y de espíritu de disciplina, .6 Es iffgenfcs hoy la limitación de la competencia de la jiffisdicción miliíaí, atribuyéndole el conocimiento de las conductas y actos estrictamente militares. Para no plantear dudas interpretativas, deííerian derogarse exprasameníe-todas las disposiciones que introdujeron en el derecho positivo la extensión exti'aordinaria que a la competencia de ia j-urístíicción castrens* le correspondí

n : Respuestas del Partido Carlista y el Partido Popular.


NACIONAL/7

Lunes 7> febrero 77/DIARIO 16

Sevilla

Llega hoy a Málaga

Gutiérrez Mellado inspeccionó los carros de combate AMX-30

SEVILLA, 7 (D16 y agencias).—El vicepresidente primero del Gobierno para Asxmtos de la Defensa, teniente general Gutiérrez Mellado, que llegó anoche a Sevilla, visitó esta mañana los talleres de montaje de carros de comijate AMX-30 en Las Canteras, dentro del término municipal de Alcalá de Gua.daira, y se reunió después con diversas comisiones militares. Esta visita, prevista para el pasado día 24 dé enero, fué suspendida, al parecer, por el secuestro del presidente del Consejo de Justicia Militar, teniente general Villaescusa. El teniente general Gutiérrez Mellado llegó al aeropuerto sevillano de San Pablo poco después de las nueve de la noche, en avión procedente de Madrid. En el

ISo hay

Club Pineda se reunió en una cena de trabajo con varios miembros de la fábirica de artillería Santa Bárbara. Ksta mañana, desipués de girar una visita a los tálleres de montaje de carros de combate en el destacamento de i¿.s Caiiteras, el vicepreSldeiite primero del Gobierno sé traslEidó al palacio de Capitanía General, donde recibió a distintas comisiones de Jefes, oficiales y subofir d.ales de ios tres Ejércitos. Posteriormente, el capitán general de la H Región, teniente generar Merry Gordon, ha ofrecido una recepción con la que concluyen los actos oficiales de la visita del vicepresidente primero del Gobierno. Esta misma tarde, el teniente general Gutiérrez Mellado regresará a Madrid por vía aérea.

Strauss visitará al Rey, Suárez y líderes de Alianza Popular BONN, 7- (D16).r-FranzJoseph Strauss, presidente de la unión Socialdemocristiana (CSU), de.Baviera, que llega hoy a Málaga en visita privada, se entrevistará en los próximos días con el Rey Juan Carlos, Adolfo Suárez, presidente del Gobierno, y con algunos lider^ de la dereciiista Alianza Popular, durante su estancia en España. El partido de Strauss mantiene relaciones con los

ex ministros Federico Silva Muñoz y Manuel Fraga Iribame. Integrados en Alianza Popular, que preside Fraga. El apoyo exterior a Alianza Popular lo proporciona, fundamentalmente, SU v a Muñoz, presidente de Acción Democrática Española (ADE), a través dé su vinculación con el CSU, de signo intégrista, cuyo presidente, Strauss, está claramente comprometido con

una posición .ultraoonservadora.

El Rey será invitado a visitar el Ecuador QUITO, 7 (Efe).—El Rey de España, Juan Carlos de Borbón, será invitado a visitar el Ecuador por el Gobierno de este país, a través de los cauces oficiales,

anunció el sábado el ministro de Relaciones Exteriores de El Ecuador, Jorge Salvador Lara. Osorio, en La Zarzu^ia El Rey Juan Carlos despachó el sábado en su residencia de La Zarzuela con Alfonso Osorio, vicepresidente segimdo del Gobierno y ministro de la Presidencia.

discrepancias

El personal de la M arina respalda a su ministro

EL FERROL DEL CAUDILLO (La Coruña), 7 (Cifra). La oficina de Prensa de lá Capitanía General de la Zona Marítima del Cantábrico hizo pública una nota en la que señala que "la sanción y tramitación del expediente incoado a un capitán de navio no ha agraviado al personal de la Armada ni ha provocado discrepancia alguna entre el ministro y los

altos cargos de la Marina, "ya que éstos respaldan plenamente a su ministro". Dicha nota sale al paso de tma crónica publicada por el diario "La Voz de Galicia", en la que se refería a la repercusión que entre el person a l de la Armada había tenido la sanción impuesta al capitán de navio Camilo Menéndez Vives, con motivo de los incidentes ocurridos el pasado día 29.

En el homenaje

a Castiella

Oreja: Gibraltar, una amenaza y una hipoteca ALGECIRAS (C á d i z), 7 {DI6 y agencias).—El ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja Aguirre, manifestó el sábado en el transcurso del acto de homenaje postumo que los Ayuntamientos del Campo de Gibraltar rindieron a la memoria de Fernando María Castiella, que el Peñón es una "amenaza en potencia y una hipoteca permanente de nuestro hacer infemacional". Refiriéndose a la gestión de Castiella, Oreja señaló que "Gibraltar no era la obsesión de aquél, sino que fue, y lo es para nosotros, la clave de toda una concepción de la política exterior de España". "Porque Gibraltar —añadió el ministro—- es un problema cierto y concreto; una

clara mediatización que impide a nuestro país una total libertad de movimientos en los espacios soberanos nacionales." La emigración exterior Refiriéndose a la política exterior, Oreja Aguirre señaló: "Hora es ya también de concluir con todo género de emigraciones políticas de grupos españoles escindidos en el exterior. La Patria es un lugar que pertenece a todos. El título de español, un honor que sólo los tribunales pueden cancelar. La condilibre obliga por igual al resción de ciudadano de un país peto de la tierra de origen y a la protección que las autoridades del Estado deben prestar a todo ciudadano."

Varios Círculos José Antonio, en contra de ser un partido MADRID, 7 (Europa Press).—El Círculo ;íosé Antonio de Madrid hizo público un comunicado en al que manifiesta su protesta •contra la "arbitraria —dic:e la nota— medida que piensa adoptar el presidente de los Círculos, Diego Márquez Horrillo. de constituir el partido de los Círculos José Antonio". "Esta decisión —continúa el escrito— sólo puede tomarse por una asamblea nacional eñ la que se encuentren representados la totalidad de los Círculos, y jamás por !a particular decisión de ningún miembro." Se han adherido a este comunicado los C^írculos José Antonio de una decena de capit^^es españolas.

© Biblioteca Nacional de España

ABIERTO DE 10 DE LA MAÑANA X 8 DE LA NOCHE, SIN INTERRUPCIÓN


S/NAOONAL

Lunes 7-febrero 77/DIIARIO 16

**Sóío una alternativa

de centro: el Centro

Democrático^^

PSP propone una Unión Electoral Socialista

El PP acepta al PC

Se clarifica el panorama socialista

MADRID, 7 (D16).—El ex ministro Pío CabaniUas, minutos después de seí nombrado ayer presidente del Partido Popular, abogó por una estructura pluralista en donde tengan cabida tpdos los partidos, si bien el Centro Democrático no contarte los presupuestos de la derecha tradicional, en lo que tienen de injusticia social, ni del marxismo, que sacrifica a generaciones en aras de la utopía socialista. Cabanillas, a l . clausurar el congreso del Partido Popular, hizo el análisis de cómo a partir del P P se había ido formando el Centro Democrático con las incorporaciones previstas de otros grupos que van desde la socialdeanocracia a los demócratas cristianos. Los sooialdemócratas —dijo Pío Cabanillas—, porque en el Centro I>emocrático tienen cabida las reformas políticas de este grupo, que corrigen las injtisticias del capitalismo, y los cristianos demócratas, porque insisten en el humanismo cristiano, que ^ se contrapone a las t e sis marxistas. Esta defensa del h u m a n i s mo será, según Cabanillas, una constante en la línea del Partido Popular, que aboga, asimismo, por u n a estructur a pluralista que luche cont r a los poderes del Estado, de la economía, de los Sindicatos y los demás medios de información. Hablando como invitado, Ignacio Camuñas, del P a r t i do Democrático P o p u l a r (POP), también miembro del Centro Democrático, dijo que CD supone la única alternativa de centro: "no ,es verdad eso de centro derecha y centro izquierda", dijo. Añadió Camuñas que sólo existen tres proyectos cara a las elecciones: el de "nuestros amigos de Alianza P o pular" (timidos aplausos, i n tentos de siseo), que supone "un continuismo reformista, que respetamos, pero que vamos a combatir electoralmente", el del Centro Democrático, y el de los que quieren una alternativa socialista, "nuestros amigos socialistas, a los que también combatiremos en las elecciones". Medias tintas "No somos moderados, ni medias tintas", añadió Camuñas, que levantó el entu-

siasmo del público —entre dos y tres mil personas— que casi llenaba el Palacio de Exposiciones y Congresos. Añadió que CD tiene que p e n e t r a r en las "estructuras vivas" del país, como h a n hecho los marxistas: Universidad, asociaciones de vecinos, etcétera. Hablaron también, e n t r e los invitados de otros p a r t i dos, Luis García S a n Miguel, de la Agrupación Socialdemócrata, " antif r a n quista y demócrata de toda la vida y socialista ahora con posiciones m á s moderad a s " , según se definió; Osear Alzaga, del P a r t i d o P o pular Demócrata Cristiano ( P P D C ) ; José Jiménez M e llado (XJDE); Manuel Clavero (Partido Social Liberal Andaluz), quien propuso form a r u n bloque t r a s las ¿lecciones; Joaquín Garrigues, del Partido Demócrata, reconoció que "gente como n o sotros, que hemos renunciado, por comodidad, a t r a e r la libertad a este país, e s tamos ahora obligados a h a cerlo". Francisco Fernández Ordóñez, del Bloque Social Demócrata (BSD), en negociaciones, "que espero concluyan esta s e m a n a " , p a r a ent r a r - en CD, fue el orador invitado más aplaudido: se limitó a referirse a los " s i g nos inquietantes" que el p a norama político y económico español muestra en estos momentos. Muchos tácitos Emilio Attard, fundador del P P Regional Valenciano, fue elegido vicepresidente segundo del P P ; José Luis Alvarez, procedente del grupo Tácito, notario de Madrid, fue nonabrado, según lo p r e visto, secretario general del PP. J u a n Antonio Ortega DíazAmbrona, también Tácito, será secretario general de Asuntos Políticos, y Pedro Pérez Llorca, procedente de

SOLO LA CIENCIA ES CAPAZ DE COMBATIR UN AZOTE LLAMADO SEBORREA A la seborrea podemos definirla como el azote del cuero cabelludo y el principal responsable de los problemas capilares. Su origen puede ser debido a diversos factores, tales como ima alimentación demasiado rica en lípidos (grasas). Por lo que se refiere a las profesiones de tipa intelectual, puede decirse que también influyen en la producción de sebo e n el cuero cabelludo, principalmente aquellas que requieren horarios prolongados o estudios de importancia, sobre todo cuando a estos factores se unen otros de tipo nervioso; en dicho caso, la producción de sebo puede aumentar de forma considerable. Otra, de las causas, que incluso puede llegar a ser la peor, es la de intentar subsanar esta anomalía con productos no indicados al tipo de seborrea que presenta cada caso. Este cuadro somero de algunos tipos de seborrea puede dar idea de los distintos grados y causas que la provocan. P a r a poder juzgaj con precisión su caso es necesaria su visita a un instituto capUar especializado. La conservación de su cabello ya n o es problema. El nuevo método Aker I. C. Internacional combinado nos garantiza procedimientos eficaces contra las causas de la calvicie (caspa, seborrea, insuficiencia de nutrientes...), con fórmulas originales y exclusivas. Bajo control médico. EL INSTITUTO^ CAPILAR INTERNACIONAL, avenida, í o s é Antonio, 62, pone todos sus medios a disjíosición del público mediante u n a s i m ^ e llamada a los teléfonos 248 22 48 y 247 37 55. C . P . S . 181

© Biblioteca Nacional de España

Cáliz

José Luis Alvares, notario, procedente de Tácito, nuevo secretario general del Partido Popular. A su lado, José María de Areilza, elegido primer vicepresidente del partido, en el Congreso clausurado ayer. la oposición democrática, let r a d o de Cortes, será el se«retario general de Coordinación. Como miembros de la Comisión Política fueron n o m brados, entre otros, Daniel García Pita, Matías Cortés, José Luis Buiz Navarro, Alvaro. Alonso Castrillo, Félix Fernández Shaw, F e m a n d o Castedo, José Enrique G a r cía de la Mata, Enrique G a lavis (organizador del Congreso), J u a n Carlos Guerra, Manuel Fraile, Alejandro R o yo, León Buü, Antonio de Senillosa, Luis Recuello, M a nuel L u n a y R a i m u n d o Clam. Varios de ellos proceden del grupo Tácito, y otros r e presentan a los P P regionales. El P P : Con hñmno y todo Terminado el Congreso, los altavoces del palacio de Exposiciones y C o n g r e s o s

—donde n o suelen celebrarse demasiados congresos políticos— transmitieron un himno del Partido Popular, compuesto por ima agencia publicitaria, de corte semej a n t e a las canciones "Libert a d sin. ira" y "Habla p u e blo, habla». E n u n a posterior conferencia de Prensa, los promotores del P P negaron que este partido tenga miembros en el Gobierno (existen, eso sí, "amigos entrañables", dijeron). Pío Cabanillas calificó c o mo'cuestión " p u r a m e n t e sem á n t i c a " la diferencia entre "regiones" y "nacionalidades", y J u a n Antonio Ortega dijo que el P P n o ve Imprescindible im nuevo Gobierno que prepare las elecciones. "Estas elecciones —d 1 j o Areilza n o afectarán n e cesariamente a la titularidad de la Presidencia del Gobierno."

Areilza: Urgen las elecciones La mejor respuesta que el Gobierno puede dar a la ola de terrorismo cuidadosamente preparada por los que no quieren que España vaya hacia la democracia es que anuncie las elecciones de un modo inmediato, dijo José María de Areilza. Estas elecciones —añadió el vicepresidente del P P — hace falta que sean imparciales, limpias y sin manipulación, y que sea neutralizado, antes de las contiendas, el Movimiento-organización, pues "sin estos requisitos no se podría acudir a las elecciones". Las próximas Cortes serán constituyentes porque España necesita una nueva Constitución, ya que en opinión de Areilza "no puede perderse más tiempo en apuntalar o reformar las caducas, estructuras del franquismo". Al referirse a la corrupción, "lacra de muchos sectores de nuestra Administración y de nuestra vida pública", el vicepresidente del P P apuntó que no es que el español sea proclive a ella, "sino que el sistema ha sido intrínsecamente nocivo, por su arbitrariedad, su secreto, su falta de control y su negativa a informar". La publicidad total, la fiscalización democrática de la sociedad y la ü b e r t a d de los medios informativos, dijo Areilza, pueden acabar con la corrupción. T r a s señalar que a s u m e n la monarquía como l a forma de gobierno m á s adecuada a los españoles y que su impulsó hacia el proceso democrático la h a b r á legitimado definitivamente, Areilza se refirió a la grave situación económica que atraviesa el país. Esta grave situación es necio achacarla a la evolución democrática y sí "viene- heredada —dijo el vicepresidente del P P — de situaciones anteriores bien conocidas y cuya responsabilidad será preciso esclarecer". Informó en este sentido que el P a r t i d o P o pular tiene elaborado im plan económico que t r a n s formará en proftmdidad las estructuras del franquism o económico. " N o tenemos miedo —concluyó Areilza— n i a las supuestas amenazas de u n a izquierda que algimos inventan p a r a asustar a la burguesía y pedirles sus votos, n i a los teorizantes del golpe de Estado, i m posible en u n a sociedad desarrollada." " N o tenfemos miedo á la soberanía popular porque sabemos que el pueblo español nos dará, a mBlones, sus, votos e n las próximas elecciones." '

MADRID, 7 (D16). — La Mientras la P e r m a n e n t e clarificación del panorama, del P S P se reunía en un h o socialista avanzó u n nuevo tel madrileño, el Consejo paso este fin^de semana con í'óderál de la F P S m a n t e n í a la propuesta del Partido S o - .úri. tenso encuentro, del que cialista; Popular (PSP), de ¿1 iiüál —y tras el abandono Tierno Galván, de crear u n a de l a reunión por parte de Unión Electoral Socialista. Convergencia Socialista d e Madrid (OSM) y de los dos Al mismo tiempo, la Federación de Partidos Socialistas representantes del Partit So(FPS) marchaba hacia i m a cialista de C:^talunya (PSC)— surgiría la expulsión de E n definitiva ruptura inte r n a ipor causa de las alianzas rique Barón como secretario de Información de la F e electorales; el PSOE de M a drid elegía a dos destacadas deración. Barón se enteró del cese, explicaría más tarde, figuras de su ala izquierda "íPor la P r e n s a " . como- representantes en el Comité Federal y el Partido T a n t o CSM como PSC se Carlista hacia su primera mostraron desde el principio "declaración de intenciones • proclives a una alianza elecelectorales". toral con el PSOE, integránL a Unión Electoral Sociadose en sus listas electorales. lista, propuesta en u n docuEl PSOE resipetaria la idenmento del P S P tras la reunión tidad del PSC —muy fuerte de su Comisión Permanente en Ctaluña— e incluso se del Congreso, mantendría la llegó a pensar en una posiidentidad de cada partido soble inclusión de dirigentes de cialista, pero se presentarían F P S en organismos direotilistas comunes a los votan- • vos del PSOE, lo que hoy tes, donde, junto a cada c a n pSeece descartado. didato, figurase su partido de procedencia. Pero otro ala de la FedePortavoces del P S P indiración de Partidos Socialiscaron, n o obstante, que "si t a s sigue adelante con su es preciso p a c t a r con fueridea de crear un frente de zas no socialistas, habría Izquierda o llegar a otras que complementar el pacto alianzas con fuerzas sociacon otras fuerzas que estulistas y de izquierda. El Moviesen a la izquierda del vimiento Comunista, al que PSP". u n sector de F P S parece acercarse cada día más, es el principal impulsor de a l Las sifflas del PSOE, gunos "bloques" regionales g r a n inconveniente basados en la " e n t e n t e " El partido de Tierno G a l - FPiS-MX3: la próxima presenván se muestra reacio, afir- tación conjunta de ambos m a r o n sus dirigentes, a acep- t e n d r á lugar en Santander t a r la propuesta del líder del e n breve. Partido Socialista O b r e r o Español (PSOE), Felipe G o n El Partido Carlista, cuya zález, que pretende la unifiJ u n t a de Gobierno se reunió cación bajo las siglas del ayer, acordó que, en caso de PSOE. Un portavoz señaló alianzas electorales, éstas se también que " u n pacto gloorientarán en las nacionalibal, a nivel de Estado, con dades y regiones hacia aquela FíPS no se sostiene en e s - llas fuerzas democráticas y tos momentos, dada la divi- socialistas que a s u m a n " l a sión existente en F P S " . problemática a u t o n ó m i c a " de e s t a s nacionalidades. Un Si los socialistas van j u n tos a las elecciones —dijo portavoz carlista consideró 5XWO probable la inclusión ayer Tierno G a l v á n ^ p o drían alcanzar tm 25 por 100 global de su partido en los de votos; pero separados po- bloques' de izquierda F P S MC, aunque tal ofrecimiento drían ser los derrotados de fue hecho al P. Carlista. las elecciones.

Alianza Popular,

en

Oviedo

Mitin franquista Melchor Fernández OVIEDO, 7 (DI 6).—Una reiterada diatriba contra el comunismo, severas críticas al Gobierno Suárez, especialmente por su política de orden público, exaltación del franquismo, de la" empresa privada y la definición de las próximas elecciones como "decisivas para el futuro de España", fueron las ideas-base sustentadas por Gonzalo Fernndez de la Mora, Cruz Martínez Esteruelas, Licinio la Fuente y Manuel Fraga Iribarne en el mitin, celebrado el sábado en el Palacio de los Deportes de Oviedo. De la Mora: Defensa del franquismo El acto, el primero que realiza Alianza Popular a escala nacional, convocó a unas cuaírb mil quinientas personas en el Palacio de los Deportes de Oviedo, pero n o llegó a colmar la capacidad del recinto, que fue abandonado por varios cientos de espectadores, la mayoría jóvenes, tras la intervención de Fernández de la Mora, primer orador.

Fernández de la Mora sería él orador más fervorosamente aplaudido por un auditorio que se identificó con su defensa del régimen franquista y sus planteamientos anticomunistas. "Votando a Alianza Popular —enfatizó— tendréis !a seguridad de que nunca avanzará, un milímetro hacia el Poder, Lenin..." Fraga, auforiíario Fraga tardó en hacerse con el auditorio, que sólo comenzó a identificarse con él cuando insistió enérgicamente en el actual deterioro de la au. torídad. Tras formular severas ; críticas al Gobierno, "que actúa más pensando en lo que opinan fuera que en bien del país". Atacó duramente al Partido Comunista de España, "que es un fiel intérprete de la Unión Soviética". Arrancó los mayores clamores de la jornada cuando se refirió, despectivamente, a La Pasionaria y Santiago Carrillo.


Lunes 7 - febrero 77/DIARIO 16

NACIONAL/9

UGT y CCOO mediaron en el conflicto A estudio en un Consejo de Ministros

Los mineros de HuUasa abandonan su encierro

OVIEDO, 7 (Corresponsal D16). — Después de ^ clent» treinta horas de enciCrri» voluntario en el pozo Sask Jerónimo, de Hullasa (Teverga), los setenta y cinco mineros abandonaron ayer la planta tercera al conocer la propuesta de la comisión interministerial consistente en equiparar el convenio dé sus trabajadores al de las i^nas de Cij arelo. También recibieron u n a gratificación a fondo perdido de 15.000 pesetas a cada imo de los 300 trabajadores en conceipto de desfase de salarios. La XJGT y CCOO mediaron en el conflicto. El martes los 76 mineros del primer turno se negaron a abandonar ía planta tercera por no haber recibido hasta entonces tma respuesta concreta a sus peticiones formuladas recientemente al Ministerio de Industria con motivo de su visita a Teverga. Para la mina, que en su día no se integró en Hunosa al llegar la época de las vacas flacas del carbón, fue arbitrada una solución de cierre por cinco años, participando el Estado con ima subvención. Los movimientos populares, registrados últimamente en contra del cierre, decidieron al ministro de Industria a mantener a la explotación minera según anunció el titular del Departamento en su reciente viaje a Asturias. El encierro estuvo motivado por la tardanza a una respuesta oficial a la demanda de las condiciones del convenio colectivo presentado por los trabajadores. Durante las ciento treinta horas que duró el encierro se

Los Bancos tendrán que financiar la exportación

produjeron dos manifestado-' nes en Teverga y paros en Varias explotaciones de Hunosa, como muestra de solidaridad con los mineros de ñuUasa. tTGT j CCOO, interceden

Las negociaciones entre la Delegación Pi-ovincial de Industria y los trabajadores fueron llevadas a cabo por una comisión integrada por miembros de UGT y CCOO. En primer término, la oferta dé la Administración se equiparaba a la media de la mihería privada asturiana, que sé encuentra muy por debajo de la media de los salarios de Hunosa. La oferta fue rechazada por los trabajadores. En la noche del sábado, la comisión de UGT y CCOO recibió una nueva oferta, durante una reunión celebrada en el Gobierno Civil de Oviedo, consistente en homologar el convenio de los trabajadores de Hullasa con los de Minas Ci]aredo. Estas condiciones son ligeramente suiperiores a las presentadas por la Administración, pero distan bastante de las solicitadas por los trabajadores, cuya cuantía se eleva a 50 raillones de pesetas. Al abandonar el pozo, los setenta y seis mineros fueron seguidos en manifestación por cientos ele personas que portaban pancartas hasta el cuarto de aseo situado a quinientos metros de distancia. • En presencia de las fuerzas de la Policía Armada, los manifestantes se disolvieron sin que se registraran incidentes.

Un neumático cuesta tres millones AKRON, Ohio, 7 (AP).—Este neumático cuesta 50.000 dólares. Unos 3,4 millones de pesetas. Tiene 3,60 metros de altura y es construido por Goodyear. Puede soportar' una presión de 165 toneladas y se utilizará para el deslizamiento de cargueros gigantescos en bocamina.

BILBAO, 7 (D16). _ En una de las próximaa reimiones del Consejo de Ministros se decidirá que los bancos financien obligatoriamente las exportaciones, señaló este fin de semana el director general de Exportación ante una reunión dé la Agrupación de Exportadores Metalúrgicos de Vizcaya. Del coeficiente de inversión obligatorio para los bancos y cajas de ahorro, que venía siendo aplicado con plena libertad por estas entidades, tendrá que dedicarse un porcentaje fijo a la exportación. La prefmanciación, que regla sólo para la venta al exterior de bienes de equipo, se utilizará para" cualquier tipo de mercancías. El director general de Exportación señaló que estas dos medidas, "decisivas para proteger y promover las exportaciones", serán aprobadas por el Gabinete en una de sus próximas reuniones.

Según los datos ofrecidos por AGEX, esta agrupación exportó durante 1976 32.671 millones de pesetas, que suponen un incremento del 26,44 por 100 con relación al año anterior. Teniendo en cuenta la incidencia negativa durante este ejercicio del sector de exportación de buques, el aimiento real con respecto al año precedente alcanzaría un 42,86 por 100, lo que supone una cifra realmente esperanzadora. Entre los planes de estudio para el ejercicio del 77, AGÉX presenta unas perspectivas interesantes sobre el comercio con los países del Este, así como dos trabajos sobre las posibilidades de la maquinaria agrícola en la América Latina y del sector de nienage y oubertería en los países del Este. Dentro de este plan, la Agrupación vizcaína anunció nueve misiones oficiales a países como Israel, Polonia, países escandinavos, y otros.

La República Dominicana y lénezuela están más cerca.

Sentencia en Vigo

La Metalúrgica deberá readmitir a 250 despedidos

VIGO, 7 (Europa Press) .-^ La Magistratura de Trabajó de Vigo dictó sentencíiet por la que condena a la empresa La Metalúrgica a la readmisión de 250 trabajadores,' de los 350 de que consta la plantilla, que fueron despedidos con motivo del paro iniciado el 2 de noviembre. B!n la actualidad, el personal de La Metalúrgica sigue en paro. En éste caso —según el niagistrado— no cat)e la aplicación del decreto-ley s o b r e Conflictos Colectivos, ya que los trabajadores, en el momento de iniciarse el paso, carecían de representantes

sindicales. Por ello', no cabía que tratasen de transitar por los habituales canales legales para llevar el conflicto y tuvieron que hacerlo directamente mediante delegados. El magistrs,do faculta a la empresa para que im.ponga^a los trabajadores un mes de suspensión de empleo y siieldó sin dereclio a recibir los salarios de tramitación. Considera que pueden darse por extinguidos los contratos temporales que algunos trabajadores teñían con la empresa y que persistieron durante el t i e i n p p que se prolongó el conflicto.

Los abonados al servicio telefónico de Madrid. El Pardo y Pozuelo de Alarcón que deseen comunicarse, directamente con los de la Red Automática de los países que se Indican, deben marcar eí "07". y esperar un segundó tono, a continuación, los indicativos nacional y provincial que se señalan, seguido del número del abonado que interese. REPUBUCA DOMINICANA: Indicativo nacional 508. vpara hablar con La Vflga. Puerto Plata, San Francisco Macorls. Sosua, Moca, Santiago y Valverde deben marcar un "O" y después el número del abonado. , .

Por los despidos

improcedentes

Roca recurre en Magistratura BARCELONA, 7 ( m 6 ) , - L a empresa Boca ha decidido recurrir ante el Tribunal Central de Trabajo de Madrid, tras considerar el magistrado número once que los despidos de los ,36 trabajadores de Roca eran "improcedentes". Mientras se tramita el recurso —que puede durar dos meses—, Boca Radiadores aplicará el artículo 227 de la

© Biblioteca Nacional de España

ley de Procedimiento Laboral vigente, por el cual los trabajadores peixjibirán sus salarios sin tener que incorporarse al trabajo. " La decisión no ha caído bien en medios laborales, ya que opinan que es una forma de alargar un conflicto que dura tres meses. Existen siete trabajadores despedidos pendientes de juicio en Magistratura.

VENEZUELA: indicativo nacional 58. Indicativos provinciales: Barcelona 81, Barquisemeto 51. CARACAS 2. Ciudad Bolíyar 85, Cumaná 93, Los Teques 32. La Guaira 31. Maiquetia 31, Maracaibo 61. Maracay 43. Maturni 91, Puerto Cabello 42, Puerto La Cruz 8!, Puerto Orgaz 86, Porlamar 95, Pampatur 95, San Carlos del Suria 75, San Cristóbal 76. San Felipe 54 y Valencia 41.

El número,del abonado debe marcarse no dejando transcurrir más de tres segundos entre cada una de las tres últimas cifras.. Después de efectuar la llamada, pueden ser necesarios 30 ó 40 segundos para que los equipos internacionales la completen. El servicio telefónico que precise la intervención de operadora: Información, cobro revertido, llama" das personales y otros servicios especiales se obtiene marcando el "089" '

jn

Unimos lo que separa la

distancia.

o C O M P A Ñ Í A TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA SHSBHEIIIIBHHQHQEIBEHHEIEIHSHSHEIS


1 O/ECONOMÍA

Menos

Lunes 7"febrero 77/Di'ARtO 16

franquicia

y más

industria

Canarias, en la hora de la autonomía (I) José García Abad MADRID, 7 (D16).—La liümensa mayoría canaria conoce mejor Venezuela que la jienínsula Ibérica. Sólo un mínimo porcentaje ha podido visitar la Espa europea. Y a la inversa. Hasta hace muy poco, la reducida minoría de hispanocontinentales que p o día traspasar el contorno peninsular, conocía m e jor Londres o Parfe, que Las Palmas o Tenerife. Últimamente, y sobre todo el pasado año, la deserción del turismo internacional fue superada por la afluencia de "godos". Gracias a ello, muchos españoles de la Península confirmaron que Canarias no era un archipiélago situado bajo- las islas Baleaí-es, d o n de la pintaban los atlas escolaíes de nuestra infancia. Desgraciadamente el fenómeno no fue recíproco. A la Península sigue viajando la "élite" de toda !a vida. La única posibilidad popular es la "mili". Canarias, tan prolongadamente d e s c onecida por sus compatriotas, está ahora dando mucho que hablar y lo dará mucho más en los próximos tiempos. Ahora que; el franquismo parece estar en trance de desaparición, los canarios entrevén la posibilidad de encontrar una fórmula política que reconozca su singularidad.

y porque proporciona curiosos consejos al "pueblo guanche": ¡ P a t r i o t a canaria: Si estás casada con im "godo", ponle los cuernos"; instrucciones para la fabricación de armas antiespañolas tan sofisticadas como el aceite hirviendo; o consonas tan escalofriantes como la de tirar al mar a los colonizadores. El nacionalismo, sin tradición histórica ni cultural y sin viabilidad económica, es un producto poco vendible por el momento. Sus posibilidades son muy escasas a pesar de la licencia de corso ejapedida por Argelia al líder del MPIAC (Movimiento para la Independencia del Archipiélago Canario), quizá conio rabieta por la injusta política seguida por España con respecto al Sahara. El clamor de independencia podría oírse más fuerte si el Gobierno sigue tan reticente en torno a la cuestión de la autonomía.

La autonomía, una exigencia La reclamación de autonomía es un clamor verdaderamente popular. Todos los grupos políticos y sociales la propugnan, aunque ninguno se atrevió a precisar hasta el momento qué entiende exactamente por "autonomía". "El Cabildo de Tenerife —dijo su presidente, Rafael Clavijo, a D16—^ lanzó "Ponle los cuernos" un documento base sobre el tema en junio de 1976 e inIJOS canai-ios ven con esperanza el entierro de una vitamos a todos a presentar época durante la cual no sus puntos de vista. No hepodía moveise un dedo sin mos recibido ni im solo escrito." la previa autorización dé La omisión es en buena unos burócratas que vivían allá en Madrid, a casi dos parte explicable. Entonces gran parte de los partidos mil kilómetros de distancia. Ahora la palabra más . salían de la nebulosa y di.pronunciada en las islas es rigían todos sus esfuerzos a forjar su propia identi"autonomía". Se empieza dad. El tema de la autonoa escuchar tamibién "independencia", pero es ésta mía sólo podía entorpecer este proceso. una palabra q u e podría Los canarios pueden haquebrarse con los primeros vientos democráticos. cer propuestas con respecto a su "status" futuro hasta Su eco, muy pobre, sigue escuchándose por oulpa de el final del año. El presila torpeza y brutalidad del dente del Cabüdo espera que esta vez la contestafranquismo. ción no sea el silencio. En alguna pared de Las Por su parte, los partidos Palmas o de Santa Cruz políticos democráticos inaparecen pintadas contra tentan llegar a im pacto "godos. Indios y moros"; que les comprometa sobre unas branbas contra edifi- el tema de la autonomía de cios "españoles" en Las cara a las prósdmas elecPalmas; se escucha con reciones. gocijo la voz de Antonio Más industrias y menos Cubico porque no deja "tífranquicias tere con cabeza, desde las autoridades locales hasta Sea cual fuere el nivel de la más extrema oposición. autonomía por el que opte

Más que los

Canarias, si es que la dejan optar, el archipiélago tendrá que revisar radicalmente su modelo de desarrollo. El crecimiento vegetativo de Canarias es el más fuerte de £lspaña. La economía del archipiélago fue siempre impotente para emplear sü población activa. El monocultivo tradicional provocó paros catastróficos cuando alguno de estos monocultivos caía cíclicamente en crisis. Por culpa de estas crisis se encuentran actualmente en Venezuela 250.0G0 canarios, casi la mitad de la población activa de las islas. La última "solución" fue el turismo. Es prácticamente imposible hacer un balance sobre su incidencia económica y social. Queda, pues, la duda sobré si su resultado ha sido pobre o muy negativo. Es cierto que el turismo proporcionó empleo en la construcción y en la hostelería fundamentalmente y que captó divisas. El fenómeno habría sido plenamente positivo si se hubiera llevado con orden. Pero faltó ordenamiento urbanístico, coordinación inversora, apoyo oficial conjuntado con una normativa que domesticara a los "tour operator", de forma que Etepaña, y muy concretamente Canarias,' participaran más efectivamente en la renta de situación de un enclave tan atractivo. ¿Qué dejó el turismo? Este desgobierno, tanto de las autoridades nacionales como locales, facilitó la destrucción de los parajes más bellos de las islas, agravó la escasez de agua de las islas (uno de los problemas más graves), qmtó tierra productiva (no sobra la tierra útil en la región), encareció aún más el costo de la vida, etc. Si a todos estos inconvenientes Se afedeh las fuertes inversiones que el país tuvo que realizar para ci-ear la infraestructura de este complejo turístico —carreteras, saneamiento, etcétera— y se compara con los escasos ingresos que dejaron en España los "operadores turísticos", es muy dudoso que el resultado sea positivo. El modelo de desarrollo tiene que cambiar. O mejor dicho: hay que crearlo, piensan los economistas. C a n a r i a s se encuentra, pues, en una auténtica encrucijada. Desde el punto

CKra

Turismo: un poco ae oxigeno para la economía canaria. de vista oficial no se ve más sahda que la industria, lo cual qmere decir <íue hay que revisar en buena parte la tradicional franquicia arancelaría de las islas. "Por sí sola, Canarias no se industrializa —opinó a D16 José Carlos Martínez de la Incalerá, delegado de Industria de Tenerife—. Podemos fabricar vn& serie ds productos ligeros que ahora importamos. Esta es una actividad que puede desarrollar bien la pequeña y mediana industria, siempre que nos olvidemos del puertofranquismo a ultranza y lo sustituyamos p o r un proteccionismo selectivo." • Pero la industriali2ación no será suficiente si no se facilita a Canarias el acceso a todo el mercado nacional. Para ello podría ser muy eficaz que se llevara a' la práctica lo que ya ha sido aprobado, a título meramente declaratlvo, en la reunión del Consejo de Ministros del pasado 10 de diciembre, dedicada a Canarias. Consistiría en conceder ima tarifa aduanera especial para los productos fafricados en Canarias con materia prima extranjera, siempre que el capital niayorltarío de la empresa fuera español. De esta forma, y a pesar de los gastos de traaisporte, CSanarias podría competir tanto en la Península como en el extranjero; por lo mén<js, en aquellos productos en cuyo costo final tienen una fuerte Incidencia las materias prinias (fibras, colorantes, etcétCTa). Tabaco: "La competencia nos vende" Además de e s t i m u l a r nuevas industrias, sería preciso consolidar las tradicionales. Los fabricantes canarios llamaron la atención de D16 sobre "nuestra curiosa situación, que nos

españoles

V.S.A,

Los hoteles ingleses, peligrosos LONDRES, 7 (Corresponsal D16).—^La oficina española de Turismo en esta capital desmintió la presunta peligrosidad de los hoteles españoles. "En los últimos diez años no hubo más que doce heridos por incendios' en los 23.000 hoteles y pensiones que existen en K^aña, mientras que desde 1973 se registraron en Gran Bretaña—según estadísticas oficiales— 1.044 in-

cendios en hoteles y pensiones, con 27 muertos y 104 heridos", dice el comunicado de la oficina aparecido este fin de semana en toda la Prensa londinense. La revista inglesa de la construcción, "BuUding- Designer", había afirmado en su último número que los hoteles españoles no tienen las mismas garantíais contra incendio que, por ley, se lee

© Biblioteca Nacional de España

exige a los hoteles británicos. La publicación señalaba que "es un peligro alojarse en los hoteles españoles" y sostiene que sus conclusiones las extrajo de ima encuesta entre nueve hoteles españoles. La Inmensa mayoría de los hoteles británicos, apunta la oficina, son antiguos, puesto que datan de 1900. Por el contrario, el grueso de los establecimientos españoles no

abliga- a entregarnos en falta de una financiación manos de nuestros comperazonable. tidores —^Tabacalera— paPuede comprenderse la ra que venda nuestros proindignación popular cuanductos". do se supo que España conLa industria tabaquera, cedería un crédito a Maque vendía durante los pri- rruecos de 3.500 millones meros años sesenta ungs de pesetas. 120.(M)0 cajetillas en la Pen- . . "Con el 20 por 100 de ínsula, se lanzó a fondo esta cantidad —se quejó para suplir la insuficiente • Clavijo a D16_- se finanfabricación de Tabacalera .cia todo el desarrollo pesy creó una gran industria, quero de Tenerife. La p » que en 1972 suministraba ca es el gran sector a desmil millones de cajetillas. arrollar, junto con sus inEntonces, Tabacalera les dustrias derivadas. Con una inversión relativamente redio el alto. se pueden propor"Ahora hemos consegui- ducida cionar numerosos puestos do un cierto respiro —dijo de trabajo para las islas y Rafael Clavijo a D16— con plataforma magnífica la fijación de mejores pre- xma para la flota nacional. La cios, y estamos en conver- rentabilidad estas insaciones con Hacienda pa- verisiones estádeasegurada, ra ll-^ar a una solución sus beneficios se extende-y razonable. La industria tabaquera necesita una rees- rían a todas las islas." Ahora hay puestas grantructuración, pero para ello queremos contar con ga- des esperanzas en SODIC A N (Sociedad para el rantías de continuidad." Desarrollo Industrial de La industria del puro no Canarias), aunque permase ha introducido suficien- nece el miedo de que la temente por culpa de la Iniciativa se malogre en lufuerte competencia cubana chas personales y en pugy el puro ocupa más ma- nas entre ambas capitaiss. no de obra que los cigaLa malhadada división rrillos. en dos provincias, de la que Los canarios pi-etenden fue responsable el otro dicque desaparezcan las tra- tador ^-Primo de Rivera—, bas que perjudican la ven- fue tmo de los factores más ta de sus productos en la perturbadores para el desPenínsula y, desde luego, arrollo del archipiélago. que la Península no ahoCuantas reflexionan ahogue a las-pocas industrias que funcionan en las is- ra sobre la personalidad canaria, coinciden en que las. "Una docena de industrias de estructuras me- no,hay más imidades reatálicas —^informó a D16 les que la isla y la región, Martínez de la Escalera— La división provincial originó rivalidades artificiales están al borde de la quiebra por la competencia des- que dificultan seriamente leal de fabricantes penin- la organización de la vida sulares que entran aquí política canaria. Sodican empezará a vicon altas tasas de desgravación fiscal y con las es- • vir con un capital de 1.000 iñlUmes de pesetas. El llSíl tructuras ya montadas." suscribirá el 51 -por 100; el Banco Exterior de EsAyuida a Marruecos paña, vn 10 por 100, El Pero la gran posibilidad restante 39 por 100 será redesaprovechada está en la servado, a partes iguales, a pesca. Aquí obtienen rendi- las dos provincias. Sólo mientos magníficos las flo- falta el delicado tema de tas de todo er mundo: so- la elección de presidente, viéticos. Japoneses, corea- palmeño o tinerfeño, y el nos, etcétera. Todo el mun- de la sede. Las Palmas o Santa Cruz. do, menos Canarias, por

tienen más de diez años, están construidos en acero y hormigón y di^onen de escaleras de escape, puertas contra incendios y materiales poco combustibles. La oficina de Turismo reconoce que "siempre hay excepciones y que tal puede ser el caso de los nueve hoteleis mencionados por la revista". Promete realiza tma investigación al respecto.

Desciende el paro WASHINGTON, 7 (D16).—La tasa de desempleo disminuyó en enero del 7,8 al 7,3 por 100, según las cifras publicadas por el Departamento de Trabajo. Según el "Washington Post", lo sucedido con el paro es una muestra de que la economía se está fortaleciendo. Las heladas de enero, que obligaron a 8.500 empresas a cerrar sus puertas por falta de gas, se reflejarán en el índice de desempleo en febrero. Las estadísticas oficíales se elaboran en base a. encuestas realizadas el 10 de cada mes. De tal forma, recién en los resultados de febrero aparecerán reflejados el millón de desocupados que causaron los intensos fríos. En cifras absolutas, los parados americanos ascienden a 6.960.000 trabajadores. En enero, unos 560.000 trabajadores obtuvieron empleo.


„unes 7 - febrero. 77/DÍARI016

m

O

MlMISTERIO DE TRABAJO

(ñ) SEAF-

DIRECCIÓN GENERAL DE EMPLEO Y PROMOCIÓN SOCIAL

SERVICIO DÉ EMPLEO Y ACCIÓN FORMATIVA

MADRID - capital DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL SEAF-PPO Sretófi dé los Herreras, 41 • Telf. 253 74 OQ r N!ADRiD-3

Para un mejor servicio y mayores'facilidades a trabajadores y empresarios, se amplia la RED de Oficinas de Empleo de Madrid -capital con la apertura de nuevas Oficinas, que atenderán a las personas domiciliadas en los Distritos Postales que se indican. Dicha RED queda configurada de la siguiente forma

OFICINA

ATOCHA CARABANCHEL CIUDAD LINEAL (1)

ESTRECHO {2}

GOYA

SANTAMARCA VALLECAS

VILLAVERDE (3)

DIRECCIÓN

DISTRITOS POSTALES

Canarias, 17 Teifs. 467 41 23 y 467 42 32

5-7-8-11-12-13-26

Oca, 15 Telfs. 472 64 73 y 472 61 09

19-24-25

Santa Leonor, 8 Telfs. 754 15 50 y 754 17 58

17-22-27

Reina Mercedes, 1 y. 3 Telfs. 234 30 00 y 234 54 00

3-15-20-29-34-35

General Pardiflas, 5 Teifs. 225 16 16 y 276 89 04

1-4-6-9-10-14-28

Víctor de la Serna, 43 Telef. 250 83 52

2-16-33

Martínez de la Riva, 75 Telfs. 478 55 21 y 478 54 54

18-30-31-32

Real de Pinto, 28 Telfs. 797 22 27 y 797 24 41

21

(1) Esta Oficina comerízará a prestar servicio e! 15 de marzo próximo, Hasta entonces, continuará dando servicio en SAN BLAS,.Plaza del Centro Cívico, s / n Tel, 206,32.46

(2) Esta oficina comenzará a prestar servicio et 2 de Mayo próximo. Hasta entonces, ias personas adscritas a la misma serán atendidas en la Oficina de GOYA,

(3) Esta Oficina comenzará a prestar servicio e! 11 de abril próximo^ Hasta entonces, continuará dando servicio er^ VILLAVERDE, Alberto Palacios, nC'2. Teléfono 796,38.01

NOTA IMPORTANTE. Todas aquellas personas que tengan actualmente en tramitación gestiones de empleo @ "subsidio en Oficina distinta a la que por su Distrito Postal se le asigna, deberán continuarlas en la misma, hasta que se fe indique el cambio correspondiente, IVfladrld, Febrero 1S7? © Biblioteca Nacional de España


Lunes 7° febrero 77/DltA.RlO \6

12/IHTiRMACíONAL 'A pesar de las buenas pedahras

Desacuerdos electorales entre comunistas y socialistas

t:.

"•"••ÍHpr

Marcelo Aparicio Qve Uame a la izquierda D16). — "Ni perdiendo l a s "No pretendemos que Gispróximas elecciones legislati- card abandone su cargo' si vas l o s socialistas esíaxán ganamos, ni tampoco que se tentados a asumir o t r a s limite a asistir a las inaugualianzas. No romperemc» él raciones oficiales. Quisiérapacto con los comunistas y mos que diga que si gana la con los radicales de izquierda," izquierda las legislativas, llapaj-a aliarnos con los inde- mará al líder de la izquierda pendientes ni con otras for- y constituirá un Gobierno ds maciones políticas", aseguró la unión de la izquierda paanoche el alcalde de Marse- ra aplicar el programa colla, el socialista Gastón Def- mún. ferre, imo de los principales Defferre respondió así ante líderes del partido de Pran-_ el club de Prensa de la emisois Mitterrand. sora Europa-1. El Partido Defferre— que recordó que Socialista aceptaría unánien las legislativas de 1972 y memente que Franoois Miten las presidenciales de 1974 terrand ocupe el cargo de la izquierda no ganó y los primer ministro en caso de socialistas mantuvieron s u s ser invitado, tras un triimío alianzas con los comunistas— de la izquierda, dijo. Las declaraciones de Defexplicó que si en el pasado el Partido Socialista participó ferre tuvieron lugar en un en vma solución tercera, fue momento de "roces" entre "en la época staliniana" y comimistas y socialistas a que desde entonces "las con- propósito de las elecciones diciones políticas francesas municipales y. la manera de habían evolucionado comple- presentar las listas comimes. Así como dentro de la " m a tamente". yoría" la ruptura y las deSin embargo, respecto a re- claraciones agi-esivas -caraccientes declaraciones de Gis- terizai'on el mes de enero, escai-d dTSstaing en las que de- te mes se inició con una serie Jó entrever que gobernaría de reproches y desentendicon un primer ministro de la mientos en la oposición. oposición "si la voluntad deA las tradicionales dificulmoerática de los franceses .asi tades de la izquierda en el lo determina". Dsfferré pidió momento de lograr acuerdos que el Jefe del Estado sea electorales, ee sumaron las más claro. divergencias de interpretaPARÍS,

7 (Corresponsal

Egipto

Periodistas y trabajadores, procesados EL CAIRO, 7 (Agencias). El presidente egipcio, Anuar el Sadat, se entrevistó ayer con dos ministros del Gabinete s^udí, aquienes . trató de convencer para que Arabia Saudí preste más ayuda a Egipto con objeto de apuntalar la débil economía del país, cuya degradada situación llevó la semana pasada a manifestaciones que costaron la vida a ochenta personas. Los ministros saudles de ABvmtos Exteriores, princips Baud el Péisal, y de Hacienda, Jeque Mohamed Abal Jalil, entregaron al presidente Sadat un mensaje del i<ey Jaled relacionado con esta pelición egipcia. En relación con los incidentes obreros aludidos, los más graves que se recuerdan en la historia, egipcia desde la toma del Poder por Gamal Abdel Naser en 1962, el fiscal general, Tprahim al

Kalyubi, animció que treinta y t r « personas van a ser procesadas por el Tribunal de la Seguridad del í^tado. A imcB se les acusa de distribuir octayüla» y a otros, de realizar actos de sabotaje durante los disturbios. Catorce periodista fueron también detenidos en relación eón los mismc» hechos. Sadat había acusado a los marxistas y comtmista® de provocar los desói-denes, originados por la subida de preeioe —luego retirada— de los principales productos alimenticios. La semana pasada, después de los disturbios, en l<w cuales resultaron además heridas unas ochocientas personas, el presidente Sadat prometió la mayor severidad contra sus organizadores, ü n cambio de ciertos cargos del Gobierno, entre ellos el del ministro del Interior, siguió a los trágicos incidentes.

HBElElEiaEiaEElBElElElElBEiB aigiiiii m i »

I

I

I I .- • • > • ! • •

I

i«ii»i»iii«ii.i I

i«i».iiiii|

l i l i — • — ^ M » ^ m i |

uiiiiilti.

l ü

EL SERVICIO TELEFÓNICO DE TORRES DE LA ALAMEDA AUTOMATIZADO Desde las 12 de. la noche del sábado, día 5 de febrero, los abonados al servicio telefónico de Madrid y su Red Automática Provincial, que deseen comunicarse con los de Torres de ¡a Aianneda, deben marcar el número 88910 00 y solicitar de la operadora ei del abonado que interese.

83 COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPAÑA

HHHElQHSElElSHBEEICaHEEl

© Biblioteca Nacional de España

ción sobi'e la estrategia poselectoral a seguir en caso de ima victoria de la Izquierda.

—í

' .

La lista común, en peligra Sólo en 170 de las 221 ciudades con más de 30.000 habitantes y en más de la mitad de las comunas menos habitadas, socialistas y comunistas llegaron a un acuerdo sobre las listas de unión. El líder comunista Georges Marcháis confirmó, por su parte, que las negociaciones habían fraxíasado en unas 50 grandes ciudades y reprochó a los socialistas por sus exigencias excesivas. El Partido Sooiaüsta, por su parte, reclama la dilección de la lista de unión de la izquierda alU donde el promedio de los resultados electorales de las primeras consultas lo ubica de manera privilegiada. Ante la discordia existente . en la oposición, el movimiento de los radical^ de izquierda propuso u n a reunión eumVsre c o n la participación de Mitterrand y Marchais, Sin embargo, hasta el momento no se ha dado ningún paso en ese sentido. La única prueba de buena voluntad por solucionar las disidencias en París estuvo a cargo del Jefe-de lista socialista y candidato del undécimo distrito, Geórges Sarre, quien ofreció retirar su candidatura para intentar un arreglo. El miércoles tendrá lugar una reunión convocada por la Federación Pailsiense del Partido Comunista y allí seguramente sé establecerá o no una estrategia.

':m ¿IK^4¿-'**^*

Isabel I I de Inglaterra: 25 años de reina ííJia misa en la capilla real de Winasor y un almuerzo en familia le han bastado a Isabel II de Inglaterra vara eonmemorar el XXV aniversario de su ascensión al tronío de Inglaterra. El capellán, reverendo Anthony HarDuUte, dijo, en un responso tan austero como la misma ceieoraeiún, que la familia real 'británica se ha adaptado maravillosamente bien a los constantes cambios de los iütimos veinticinco años. La yrensa ontantca, que ha dedicado extensas paginas a la efeméride, coincide en señalar que la corona representa los valores tradicionaies del Reino Unido. Sólo la periodista del "sunday Mírror", Zaudrey Whiting, recuerda a la reina como mujer y dice de ella que lo que más le gustarla es "viajar por Londres en autobús, alquilar una casita de campo los fines de semana, o ir de compras de incógnito a los graneles almacenes londinenses".

Tras las giras de Waldheim

y Vanee

Posible «cumbre» árabe en marzo RIAD (Arabia Saudí), 7 (Agencias). — En la tereera etapa de «u viaje por Oriente Miedio, el secretario general de la ONU, Kurt Waldheim, ee entrevistó ayer con el rey Jaled de Arabia Sandi, a quien informó de sos anteriores gestiones en ía Cairo y Damasco. Waldhsim, que ya ha conversado con los presidentes de Egipto y Sli-ia, Anuar tí Sadat y Hafez el A^ad, respectivamente, y el líder palestino. Yai^er Araíat, impuso al monarca saudí la medalla ds la paz de las Naciones Unidas, en "recono-

cimiento a su contribución para la estabilización de la paz mundial". Antes de partir de Damasco, el secretario general de la ONU advirtió que id las gestiones para reactivar las negociaciones de paz en el Oriente Medio fraca^n "el p e l ^ o de que estalle una quinta guerra árabe-israelí «ería muy auténtico", A pesar de está opinión de W a l d h e i m , el presidente egipcio declaró el sábado a una revista norteamericana que "nunca e n los ültimos veintiocho años, desde que fus creado el Efetado de Is-

rael, hemos estado en mejores condiciones de llegar a un acuerdo permanente". Sadat deseó, no obstante, que Estados Unidos asuma un papel de primer orden en las gestiones hacia la paz. Én la capital de Jordania, Ammán, se anunció que es posible que a mediados de marzo, cuando hayan terminado las' giras por Oriente Medio de Kurt Waldheini y el nuevo secretario de Estado norteamericano, CJOTW Vanes, que llega a la región el 14, se celebre una p& quena "cumbre" árabe en Damasco, a la que asistli-ían-

Washington

Restringirán la venta de armas a Israel WASHEÍGTQN, 7 (Agencias) ^—El Departamento de Estado recomendará al presidente Jimany Cárter que revoque la decisión tomada por su predecesor Ford ds vender a Israel bombas de alto poder explosivo, según se supo ayer. En realidad, un documento que está siendo prepajrado para la atención del seíiretario de Est-ado, Cyxus Vanee, por los servicios comipetentes del Departamento íle Estado pide la prohibi-

ción de venta de tales bombas, las CBU-72, a cualquier p a ¿ del mundo. Pero en el caso de Israel, como la venta fue autorizada ya por el presidente Ford, tendrá que ser retirada al mismo nivel, lo que, de llevarse a cabo, • tendría el trónioo efecto de que Cárter anularía el apoyo dado por Ford a Israel a pesar de acusarle en la campaña presidencial de lo contrario. La decisión de permitir a Israel la compiia de t a l e s

bombas fue adoptada por Ford ¿1 8 de octubre, dessraés de ser acusado por Cárter des días antes de no conceder a Israel suficiente apoyo militar, y sin que fuera precedida de la oonsideríición y discusión que son habituales en la Administración nopfceaimei'icana , antes de autorizar tales ventas. Pero, por otra parte. Cárter preconizó también en su campaña electoral la reducción de las ventas de armas norteainericanas al extranjero.

los presidentas de Egipto, Siria, rey Husssin de Jordania, y el líder de la OIiP, Yaseer Arafat.

Italia

Atentado neofascista ROMA, 7 (Efe) .—La organización neofascista Ordine Kuovo ha reivindicado la responsabilidad de la colocación de una bomba de gran potencia explosiva ayer en el tren Nápoles-Milán. S éjqjlosivo fue dejado pollos terrorlst-as en un cuarto de aseo de un vagón clasificado como de segunda categoría, lleno de literas, todas ellas ocupadas. l a bomba fue localizada por la Policía a ía una y diez de la madiügada, cuando el tren se detuvo en Roma, en su. trayecto hacia Milán. ü n meoanisiiio de relojería que llevaba adosado la hubiera hecho estallar dos horas después de que el convoy hubiera salido de Koana. Entré las mwchas personas que viajaban en el, tren se encontraban la esposa y , u n hijo del ministro italiano de Industria, Cario Donat Cattin. Iios panfletos distribuidos por la oi^anización terrorfeía dicen simplemente: "Vengamos la Iniusticia, Ordine NUOTO."


mPECIAL DEPORTES El miércoles puede decidirlo el Comité de Competición

Cierre del Nou Cam Si la pasada semana fue notablemente densa para el Comité de competición, por lo de la tarjeta amarilla a Santiago Bernabéu, esta va a ser mucho más dramática. Dos estadios de Primera División podrían ser clausurados, y uno de ellos el del líder. El domingo, maldito domingo, fue pródigo en graves incidentes.

omareda

En el Nou Camp, el arbitraje de Melero encrespó los nervios, aunque los errores del colegiado castellano —con ser muchos— tampoco justifican la reacción final. Lo cierto es que el gol de Esteban (además fichado por el Barcelona) con la mano, y la expulsión de Cruyff, dieron origen, primero, a la agresión al arbitro en él terreno de juego. Y, posteriormente, a graves choques entre el público y la PolicíaEn La Romareda, un penalty flagrante de Violeta, ; visto por toda España a través de la televisióhi desencadenó una tormenta de álmo, hadillas que obligó a Franco Martínez a suspender el partido, cuando todavía faltaban dos minutos. Al Comité, esta semana, le van a salir canas. Cifra

En Barcelona, agresión al arbitro y graves incidentes con la Policía Y en Zaragoza, el partido suspendido

Oabrtel

Aiti.>nada, el presentido meta internacional pjtu el miércoles en Dublín, encajó ayer cinco I;IJ1>S, tinco, ante el Átlético de Madrid. La Real lili, m..teríalmente arrollada por los rojiblancos.

'i.

'Iv,

© Biblioteca Nacional de España

.*

"tí.

*i^

Goleó el Atlétlco a la Real Dos positivos para el Madrid


Lunes 7-febrero 77/DíiA:RlO 16

^iSPECIAL .DlPQRTiS Victoria blanca^ mal juego y aburrimiento

(O'l)

érenles y iviaana no merecieron ni emnatar Miguel Ángel López

AUCCANTS, 7 {Enviado iBciílencias: Casi lleno en especial D16). — Por \m gol el estadio; Rico Pérez. Tema cearo el Real MMrid ven- peratura primaveral. El Real ció al Hércules en partido Madrid lució braaleíes nede liga disputado ayer en gros por la muerte del que el estadio Rico Pérez. El pri- fuera defensa blanco Ballesmer tiempo a-cabó con empa- . ter, acaecida el sábado. Campo resbaladizo —el arbitro te a cero. íanibién lo probó— y palmas de tongo en muchos momentos.Almeaciones Hércules: Santero; José Antonio, Giuliano, Baena, Quique; Ctomniisso, A!'aci3, Saccardi; Charles, Barrios y Lubecte. En el minuto setenta y tres, Sancayetano sustituyó a Charles. EeaJ Madrid: Miguel Ángel; Camaciio, S o l , Pirri, itafoiñáñ; Breitner, Del Bosque, Vitoria; Aguilar, SantiUana y Jensen. En el minuto setenta y uno, Guerini sustituyó a Del Bosque, que se marchó lesionado con una distensión muscular en !a pierna derecha. Ai-bitro: Porés, del Colegio Catalán. Estuvo a tono con el partido, es decir, mal. Se equivocó muchas veces tanto en contra de un equipo como de otro, por lo que el público se lo terminó tomando a ^chirigota y le aplaudió con ironía al término del iprinier tieanpo y del segundo. En el minuto doce, pasó por alto un empujón dentro del área blanca, de Bubiñán a Lubeske. Le faltó autoridad; sólo mostró una tarjeta, bien mostrada, a Barrios (minuto sstenta y seis), por protestar una decisión suya. El gol: Minuto sesenta y cuatro: Pase en profundidad de Del Bosque, fallan el despeje Baena y Giuliano, Santillana se hace con el balón, salva a Quique y a Santero, y,' a puerta vacía, marca (0-1).

Comeutario: El r é g i m e n de Franco "inventó" el sindicalismo vertical y ayer, Real Madrid y Hércules inventaron la horizontalidad vertical. Es decir, avances a lo tortuga. Tanto ai r a i m e n como al Madild les fue bien, pues consiguieron J o que se proponían, pero d e s d e el piuito de vista técnico hay que ponerlo en entredicho, porque nó se puede jugar un partido —^y en esto también culpo al cuadro alicantino—, con una total horizontalidad, sobando el balón sin avanzar aipenas unos metros y dando tiempo a que las defensas contrarias se ^organizasen para contrarrestar los ataques, carentes de pelfero, aunque sí tuviesen emoción. Pensaban en no perder y de esta forma construyeron su juego ambos equipos, con lo que aburrieron al público de lo lindo, que les dedicó en bastantes momentos, palmas de tongo que, por supuesto, no hubo. Era, simplemente, ima manera de expresar su disconformidad con veintidós,señores y el arbitro, que lo estaban haciendo rematadamente mal.

Con la boca abierta Creo que todavía, cuando me senté a escribir esta crónica, mi boca estaba abierta —de bostezar— y mis ideas

poco despiertas, porque los jugadores no habían contribuido a la inspiración. Tanto es así, que no soló ía victoria del Real Madrid me parece injusta, sino hasta el empate, de haberse producido. Ni uno ni otro merecieron, siquiera, el reparto de puntos. Y claro, tal y como se estaba desarrollando el juego, el que marcase primero conseguiría un filón de oro, y ese fue el conjunto de Miijanic, que logró su gol a tono con el partido, en fallo defensivo alicantino, del que se aprovechó con astucia SaníiUana. Esto supuso la caída en picado del Hércules, que se estrelló una y otra vez contra la zaga madridista, que en esta ocasión despejaba los balones sin contemplaciones, sin mirar quién estaba delante o quién lo llevaba. Así salvó el Real su triunfo, pues la- presión de los blanquiazules llegó a ser importante porque todo el terreno era suyo para construir. El error estuvo en que sus delanteros no supieron culmiaar esas acciones porque todos sus intentos eran c o n balones bombeados. Y aimque el arbitro estiró la segunda mitad en poco más de dos minutos y medio, se veía que aquello no iba a cambiar, como así fue. Complejo a los blancos El Real Madrid sigue sin perder un partido en Alicante contra el Hércules. Once veces se han enfrentado, ha ganado nueve y ha empatado dos. El gafe de los blanquiazules sigue en pie, que ya es decir, porque el Madrid que tenía enfrente sólo será capaz de vencer, con el

juego que desarrolló, a equi- pos como el Hércules, que ni tuvo garra ni nada de nada. Cierto es que éste dominó territorialmente en la mayor parte de los minutos del encuentro, pero era una presión la suya provocada por la propia inercia del juego, no porqué la buscaran sus hombres con la cabsea y con ideas. Y,'naturalmente, así no se le puede jugar al Madrid porqué cuando menos se lo espera uno salta' la liebre, que ayer fue . Santillana, aprovechándose del fallo ya mencionado, que equivale a dos pimtos. Otras veces, en cambio, jugó mejor y salió escalEl rnaanuista sol se anticipa a Barrios y despeja de cabeza. dado. Cosas del fútbol. Me voy a olvidar de lo que vi, que fue muy poco, p o r q u e las ocasiones —^la mayor parte alicantinas— tuvieron más emoción que peligro,' y creo qus haré un gran favor a los dos equipos. Lo cierto es que con este triunfo el Real Madrid, que no ganaba un partido fuera de casa desde octubre, en Zaragoza, concretamente, sentirá ima inyección de moral que !e pueda hacer salir del bache en que se encuentra, aunque, pienso que si no hay juego, ni ideas firmes, no irá a ninguna parte. ¿Para qué vamos a engañamos? Claro que si le tocan en suerte equipos como el Hércules, hasta podría acercarse a los puestos de cabeza, pero no siempre ha de ocurrir lo que ayer en el estadio Rico Pérez, que hay que verlo para creerlo. La ocasión la pintaron calva y el Madrid sacó tajada, no justa, pues tanto la primera cómo la segunda parte, sin distinciones, fueron soporíferas al máximo. Las palmas de tongo del público lo dijeron "in situ".

LubecKe, en el suelo. Pirri sonríe con semblante de inocente.

' r^ %^

Barrios intenta, de ce&esa, batir a Mignél Ángel, sin sueHe.

© Biblioteca Nacional de España

Jensen estuvo más en el stielo que de pie. Desde el césped observa cómo Santillana

intente perseg^Lr


Lunes I-febrero 77/PIARlO 16

KPiCIAL PEPORTES/13

Pese al trabajo que dio el Salamanca

recio el Athletic or mas e 2-0 F. J. Quintanal

BILBAO, 6 (Corresponsal DI6).—El Athletic de Bilbao batió por dos goles a cero al Salamanca, en partido sin concesiones, sobre un bien cuidado terreno. Tarde magnífica y casi lleno.

C'i'., .'c'íftrt « '•Tií.'ii foH C'Jííimzsso ía posesión del l>alón.

Sol y Brettner, al alimón, despejan una situación apurada.

Alineaciones Athletic: Iríbar; Lasa, Escalza, Villar, Guísasela; Alesanco, Dani, írureta; Carlos (Amorrortü), Rojo II (Oñaederra) y Rojo I. En el descanso Oñaederra sustituyó a Rojo II, y a los setenta y un minutos, Amórrortu, a Carlos. Salamanca: D'Alessandro; Pedraza, Bustillo (Pérez), Lanchas; J u a n j o, Tomé; Juanito, Alves (R e z z a), Ameijenda, Enrique "y Galleguillos. En el minuto setenta y siete, simultáneamente, entraron Pérez y Rezza, para relevar a Bustiílo y Alves. Arbitro: El señor Soto Montesinos, del Colegio Castellano. Comenzó bien, para ir a peor a medida que transcurría el partido. No obstante, enmendó la plana posteriormente, quedando su arbitraje en un tono discretillo, con errores de apreciación. Goles: Minuto diez: Rojo I lanza un córner desde la derecha, con su habitual maestría. El centro, medido, acaba en la cabeza de Dani, que, peinando el balón, lo cruza fuera del alcance de D'Alessandro. Un -gol que levanta al público de sus asientos (1-0). Minuto cuarenta: Gran jugada de Alesanco, que se interna por la banda izquierda del ataque local, constituyéndose en extremo. Después de regatear a tres contrarios, se acerca al borde del área, y desde allí lanza un pase a Carlos, que éste remata de cabeza ante la pasividad de la defensa, desbordando a D'Alessandro, en su apurada salida (2-0). Comentario: Se recibía al

Salamanca en San Mames con cierto respeto. El equipo que dirige García Traid tiene fama de hueso, de luchador incansable, -y a fe que el Salamanca fia hecho honor, ampliamente, a la fa-, ma de que venía precedido. Sus hombres han jugado un partido sin concesiones, tratando de tú al Athletic. El temprano gol encajado distendió aún más el planteamiento defens i v o, que • nunca llegó a configurarse ni tan siquiera como un ligero cerrojo. García Traid planteó la

En el minuto

Ex jugador del Elche y Madrid

Murió Ballester ALICANTE, 7 (D16). — El que fuera jugador del Real- Madrid y de la selección espaoQOla Erancisco Ba-llester falleció- el sábado tras una rápida y cruel enfermedad. Ballester, que había nacido en Játiva (Valencia), el 13 de junio de 1946, comenzó su carrera depcKíiva en el Olímpico de Játiva para pasaa: luego al Ilicitano y al Elche. En este periodo, el más brillante, llegó a 3á selección nacional, con la <iue jugó en tres ocasiones con el equipo áe "promesas" contra Yugoslavia y dos veces contra Italia. Fue

una vez internacional " A " en partido contra Finlandia. La suerte ee le unió ai rubio defensa cuando el Madrid confcra,tó sus servicios, pero le llegaría muy pronto la mala fortuna, que le sería fiel compañera hasta su muerte. Una lesión, eá día de su debut con los blancos, le hizo estar un año y medio en paro. No ss recuperó totalmente y pasó al Castilla para fcei-minar sus, días en el equipo que le viera dar SUJÍ primeros pasos deportivos, el Olímpico de Játiva. Descanse eni>az.

© Biblioteca Nacional de España

ochenta y dos marcó Scotta

Santiago S. Traver SEVILIíA, 7 (Corresponsal D16).—^El Sevilla venció al Ratíng de Santander por un gol a cero, en partido disputado en el Sánchez Pizjuán. Al descanso se llegó con empate a cero. Buena entrada y terreno de juego en pésimas condiciones. Alineaciones: Sevilla.—Paco; Juanito, Galleo, Rivas I; Blanco, Jaén; Iiora, Várela, Scotta, Cantudo y Montero. A los sesenta y nueve minutos entró Rublo- por Várela y dos minutos más tarde Hita por Blanco. Racing de- Santander.— Monchl; Díaz, C a m ú s , Iglesias; Portu, Arteche; Juan Carlos, Geñupi, Herrero, Quindto y Zuvii'ia. A los sesenta y dos minutos, Quinito abandona el campo en camilla. Le sustituye Jiménez, que fue expulsado siete minutos después. A los setenta y uno, Lolo sustituyó a Herrero.

Quiñi, tri-goleador de un Burgos sin Juanito Tiedra

mos las oportunidades de marcar de las que dispusieron hombres como Dani, Rojo I y Carlos. En honor a la verdad, hay que reseñar que Carlos no tuvo, ni mucho menos, una tarde acertada, como estamos acostumbrados a verle en esa faceta de rematador. Pero no se olvide que, por debajo de sus posibilidades, fue él quien consiguió el segundo tanto. Un gol con el que no llegó la tranquilidad, ya que el Salamanca luchó a brazo partido, sin rendirse nunca.

Barro y problemas en el Sevilla - Santander

Al finalf 4-1 al Las Palmas

ÜYL defensa eüiaanttno traba a Jen-sen. citw caería al siieío.

pugna donde más le interesaba, en el centro del terreno de juego.. Y al Athletic le ha costado lo suyo comprender que la única forma de "saltar" la barrera formada en el centro del campo era la de—mostrarse incisivo y buscar la perpendicularidad en sus acciones, de cara al marco irregularmente defendido por D'Alessandro. No obstante, pensamos que el resultado ha sido más bien corto para los méritos evidenciados por el Athletic, y sobre todo si conta-

BURGOS, 7 (Alfil).—Por ' centro desdé la derecha. (1-0). cuatro goles a uno yeftció . Minuto treinta y cinco: serel Búrgóá a la Unión De- vicio perfecto de Brindisi portiva Las Palmas, en par- sobre Morete, que engahcha tido disputado en el estadio un gran disparo, que nó puede El Plantío. El primer de detener Manzanedó f 1-1). tiempo finalizó con empate En el segundo tiempo llea un gol. gó el festival Quiñi, que consiguió marcar eñ' los minuAlineacimes tos cuarenta y nueve (2-1). Burgos: Manzanedó; Vái- c i n c u e n t a y dos {3-í)'y das, Aguilera, Ruiz Igartua, ochenta y cuatro (4-1). Comentario: IndiscutibiePalmer; Krésic, Garrido, Cabral; Viteri, Katic y Quiñi. mente, el triunfo húrgales se En el segundo tiempo, Ornar consiguió gracias a la racha Rey y Navajas reemplaza- goleadora de Quiñi, que se convirtió en la nueva esron a Viteri y Gabral. Las Pafanas: Cariiev a 1 i; trella del. Burgos. Mientras Noly, Castellanos, W o 1 f, en la primera parte los .los Hernáijdez; Páez, Félix, Brin- equipos se mostraban cautos disi; Juani, Morete y Mi- y superaban como podían guel Ángel. Esteve : sustitu- lo pesado del téri-eno, muy embarrado debido a las lluyó a Brindisi. Arbitro: Sánchez Ibáñez, vias caídas, en la segunda del Colegio Extremeño, bien. la mayor fuerza de los muMostró tarjetas amarillas a chachos de Marcel DominViteri y Valdés,- por parte- go y- ios aciertos de Qnini burgalesa, y a Pérez, Wolf pusieron el matcador en vtí y Juani, por parte canaria.' cuátró-uho que i fué festejaGíolcs; Minuto diecisiete: do'^ por • todo lo átto por tos katic remata de cabeza un" burgaleses. '

Arbitro: Bin-gos Núñez, del Colegio Vizcaíno. Inexperto y sin autoridad. Anuló dos goles al Sevilla y al menos en el primei-o no hubo fuera de juego. Sin embargo, dejó de sancionar otros fueras de Juego muy claros. Mostró tarjeta blanca a Jaén por la entapada de éste, que lesionó a Quinito. Después se J a mostró a Herrero en una falta, y a Camús por protestar tí gol. A Jiménez le mostró la roja en el minuto setenta, al dar ésts una patada a Paco con el Juego parado, puede que en busca del balón. Apreció la intencionalidad y lo eximlsó sin dudar. Gol.—A ocho minutos del final, cuando muchos ya se martillaban del estadio, Scotta rec(^i9 un balón «n el área, se escora a 3á izquierda y a la media vuelta lanza un ssurdazó impresionante que no ve el portero (1-0).

Comentario. — Desde los primeros minutos, los asistentes al encuentro se resignaron a ver poco fútbol, ya que el terreno, seco pero embarrado, estaba impracticable y desplazar el balón por él constituía una proeza, para los jugadores de los dos equipos. El que ponía más empeño en marcar era el equipo de casa, pero el Santander se defendió siempre con braviura. Durante todo el primer tiempo y gran parte del segundo vimos un Juego de frontón sobre el área montañesa, que se fue haciendo más intenso a medida que pasaban los minutos, y sobre todo cuando 61 Santander sólo contaba con diez hombres en la cancha. Varias ocasiones disfrutó el Savilla, incluidos los' dos goles anulados, pero se mascaba el empate a cero, que Scotta tan certeramente frustró.

¡Batió el Celta al Español: 1-0

«Gato» Fernández evitó más goles VICX), 7 (Aifil).—aceita venció al Español por un gol a oero, en ol estadio de Baiaídos. AI do ¡canso se llegó con empatj a cero. AüneacioiKs: Celta,—Fanoy: Santomé, Manolo, .Navarro: Villai', Juan; Sam-romáu, Igartúa, Mori; CJastro y ivlartinéz. E-a el minuto i^ssnta y siet?, Gómez y Doblas susti-^ tiíyerOn a Villar y Martínez, respectivamente. Español. — "Gato" Fernáiidez; Mo'inos, r)e Felipe,. Verdiugo; José Manuel, Or^ tiz Aquino; Manolín Cuesta,-Solsbna, Jeremías, Fernánd"-z Amado, y Marañón. Eix el minuto cincuenta y cuatro Clnó sustituyó a J o sé -Manuel, -y en ol sesen-: ta y siete. Amiano salió poi* Sóiáoüa.' • -Arbitro: Sánchez Bios," del Colegio Andaluz. Bue-^ na • actuación. Amonestó: a Fernández; Amaido por aga-

rrar a . Nava-xro, - a Morí' por gesto antideportivo, y a Verdugo por juego peligroso. Goies: Minuto cincuenta y nueve, gran jugada de Móri, que se interna por la izquierda y. centra, sobre Castro, que empalma y marca (l-(f). Comentano: Gran partido el disputado por ios dos equipos, que hicieron gala de uña buena preparación física, en un terreno en máias condiciones. El Celia dOTiúnó más a lo largo de todo el encuentro e impidió que el Efepañol hiciera j u ^ o ofensivo. El guardameta " G a t o " Fernández- fue la • figura; españoüsta, ya que .ss lució en repetidas ocasiones. En roenOir tono estuvieron De Felipe y Fernández Amado. Por los locales dáíbaóaron ' Manolo, Villar y SanrromáK.


Lunes 7 - febreí

16/ESPECIAL DEPORTES

De la mano de un Bermejo sensacional

1 Atlético arrolló a la ioven Real: 5Francisco Yagüe MADRID, 7 (D16). _ Por un contundente cinco-uno batió ayer el Atlético de Madrid a la Real Sociedad, en la vigésimo primera Jornada del Campeonato de Liga. Al descanso se llegó con dos-cero. Casi lleno en el Vicente Calderón y varias "ikurriñas" de gran tamaño en la parte superior del estadio. Alineaciones: Atlético: Reina; Marcelino, Pereira, Capón; Robi, Eusebio; Leal, Bermejo, Rubén Cano, Alberto y Ayala. A los setenta y cinco minutos, Benegas sustituyó a Eusebio, y a los setenta y ocho, Heredia, a Pereira. x Real Sociedad: Arconada; Chóperena, Murillo, Olaizola; Astarbe, Kortabarría; Idígoras, Diego, Satrüstegxii, Zamora y Ijópez Ufarte. Como quiera que, al iguaJ que quince días antes en Valencia, el defensa donostiarra tuvo mucho interés en que su apellido figurase con

aunque exagerando la nota, a Astarbe. Goles.' Recién cumplido el primer minuto de Juego, Kortabarría retrasa absurdamente un balón —desde fuera del ái-ea— a su portero. Rubén Cano se anticipa a la salida del meta, le burla y, muy esquinado, tira a puerta vacía, para desespero de Mmillo, que trataba de enmendar el fallo (1-0). A los veintinueve, Iieal lanza por la banda izquierda a Bermejo, que antes de entrar lateralmente en el área lanza im matemático centro pasado que Rubén Cano cabecea a la red espectacularmente (2-0), Al cumplirse la hora Justa de Juego llega el 3-0. Una larga combinación, con pase de Eusebio a Rubén Cano, que se cuela por el extremo y pasa al centro, a Bermejo. Este cede lateralmente a Ayala y el "Ratón" bate por raso, muy esquinado a Arconada. A los setenta y un minutos, contraataque de Bermejo, que com-

el primer minuto de Juego decidió prácticamente un partido que se presumía notablemente difícil y que el Atlético^ saldó con una espectacular goleada. El madrugador 1-0, y además por error propio, obligaba a la Real Sociedad a abandonar toda idea de plantear su Juego al contragolpe, táctica^ que de mil amores hacía suya el Atlético, a favor de marcador. Los donostiarras se fueron hacia adelante. Jugando al "pressing'% acosando, luchando, buscando afanosamente el' empate —aunque apenas ensayaron el disparo—, pero para ser presa fácil del veloz y habilísimo contraataque rojiblanco, que casi siempre les pillaba a oontrapié. Y si Kortabarría fue quien abrió el esamino a la victoria del Atlético, Bermejo tuvo la culpa de que ésta se convirtiera én goleada. Bermejo, una joya Sus compañeros de plantilla y los asiduos a los entrenamientos del Manzanares le apodan "Joyita"; pero el gran público no había tenido demasiadas oportunidades de seguir al extremeño jugando un partido completo. Imagino que después de ver en acción a Bermejo se considerará acertado el símil de orfebrería, pero sin el diminutivo. Bermejo jugó ayer xm partido realmente sensacional, a lo Leivinha en tarde grande y ocupando esta media punta en la que el brasileño íiaa<}e atiténticas filigranas y en las que el paisano de Adelardo no ae quedó atrás. Alberto y Leal fueron buenos peones de brega y Rubén Cano y Ayala, los artilleros oportunos. Y como quiera que atrás el cachazudo Pereira (mejor apoyado por Marcelino y Eusebio que por Capón) acababa metiéndoss en el bolsillo a los. cachorros de La Concha, el Atlético de Madrid cuajó un espléndido partido; posiblemente, el mejor de la temporada. Quizá, a ráfagas, haya Jugado con má.s brillantez algvmos ratos; pero es que ayer lo hizo a lo largo y ancho del partido.

No tuvo suerte Murillo en su mareaje a Rubén Cano. El ariete rojiblanco le ganó siempre la partida. " K " ' e n la pizarra de vestuarios, a partir de ahora escribiremos Kortabarría... ' Arbitro: Actuación bastante buena del gallego Carreira Abad. La corrección de unos y otros le facilitó la tarea, aunque a veces se empeñase en complicársela uno de los Jueces de línea, a quien en realidad cabe imputar que se diera por válido el quinto gol d«l Atlético, cuando el fuera de Juego de Ayala era evidente. Mostró tarjeta amarilla a Alberto, por una dura entrada a López Ufarte, y tres minutos más tarde se la exhibió,

bina con Rubén Cano, quien le devuelve el cuero, y Bermejo, aguantando la entrada de un defensa, tira por raso, Junto al poste (4-0). A los setenta y seis, Rpbi atrasa a Bermejo, quien lanza en profundidad a Ayala —situado antirreglamentaría detrás de la defensa^—, que remata pegado a la madera el 5-0. A cuatro minutos del íitial, falta muy cerca del área rojiblanca qué cede en corto López Ufarte, para que Kortabarría dispare a la red, logrando el llamado gol del honor (5-1). Comentario.—^La estupidez cometida por Kortabarría en

© Biblioteca Nacional de España

Bartiendo del 1-0, cuando mucha gente todavía no sa había sentado, encontró el Atlético el rival ideal para ' .su juego. La Real hizo un poco de bravo "sparring" que va siempre hacia adelante, recibiendo todos les "crochets" que, implacablemente, le va lanzando el campeón al rostro. Tuvieron los donostiarras la virtud de no I-evantar la mano en señal de abandono, ni-doblar nunca la rodilla... y al final recogieron- el discreto premio del gol de Kortabarría, que había sido protagonista al principio y lo fue también al final, sólo que con signo dis, tinto. A los jóvenes donostiarras les tocó apechugar con la más fea. Quizá, de no ser tan jóvenes no se hubieran alocado tanto, lanzándose tan desesperadamente adelante. Pero la juventud, ya se sabe^ no sólo tiene vir- , tudes; también, algún que otro defectillo. Ayer, el equipo-revelación no pudo Justificar su fama.„

Murillo entra y Robi cae. La jugada no teiidria consecuencias de cara al marcador. La defensa donostiarra tuvo rnás trabajo d el que pensaba en pricipio.


77/DliARI016

ESFECIÁL DEPORTES/17 Sólo pudieron

pedir ^Hibertad'^^

ejaron sm lesta a las «ikurriñas» José Vicente Ilernáez

j^cí jhSjO tís j^UCiXddO pOr Síís COr/ipü/íc/vs

írüs

tsvrisCvU'

ci(yn del cuarto gol. Era el primer partido completo que •jugaba en el Manzanares. Demostró que el banquillo no está necfio para él. Fue, sin duda, el mejor jugador sobre el terreno. Encima da estas lineas, una jugada de Rubén Cano, mientras Idigoras trata de impedir su avance.

M A D R I D , 7 (D16). — Las "ücurriñas" h i c i e r o n acto de •presencia ayer por vez primera en él estadio rojiblanco. A ambos lados del campo y en las localidades más altas, los seguidoras donostiarras las hicieron xOndear desde el principio. Y al final, hubo gritos de "libertad, libertad". Si la Real Sociedad llega a ganar el partido, en lugar de salir goleada, la fiesta habría sido completa. Pero quedó abortada al prim^ minuto de juego, con el fallo de EortabaEria, internacional, papa más señas. Vaya chasco para sus admiradores. Sí, Cortabarría dice que aiioi'a su a.pelIido es Korbabarria. Ha, coincidido el cambio con la autorización de la "ikurrlña". Su nombre aparecía así escriifco en la ipizarra de las alineaciones. CuriosaSnente, el encargado de esoribir el equipo debió confundirse, porque la " k " estaba escrdía encima de un pequeño borrón, tía falta de costumbre. El equtiM de moda El equipo revelación de la Ligia es también el equipo de moda. El estadio rojiblanco alcanzó ayer una dé las mejores entradas dé la temporada. Había expectación por ver a los jóvenes y briJlantes jugadores donostiarras. Ambiente de gala en el palco presidencial. Los ministros Enrique de la IMiata y Andrés Reguera, disfrutando de lo lindo con su equipo. También estaba el gobernador civil de Madrid, Juan José Rosón. Y el director general de RTVE, Rafael- Ansón, al que últimamente se ve con cierta frecuencia en el Manzanares, Los diligentes donostiarras van al palco rojiblanco. Ya

es sabido que, desde que comenzó el asiuito de los oriundos -O pisan el del estadio Bemabéu. José Luis Orbego2S0, presidente de la Real, comentaba al respecto: "Ya lo dijo Confttcio. Es malo el opio y peor el amor propio. . El Real Madrid le echó mucho amor propio al tema de los oriundos y nosotros no tenemos por qué ir donde no nos invitan." Estab^a muy lejos' de pensar que su equipo- pudiera sufrir semejante afrenta: "El primer gol nos hizo perder los papeles. " El Atlético de Madrid está convirtiéndose en el equipo preferido ,por el género femenino. En cada partido hay imás caras bonitas. El feo Valerio liazarov y la guapa Didi Shermahn llegaron con el partido iniciado, ya con el 1-0 en el marcador, Agustín Domínguez, secretario general del Real Madrid, ignoro si en broma o en serio, me pregunta por el resultado del encuentro Manresa-Baroelona, de baloncesto. liOs azulgranas empataron. Para alcanzar el título deben esperar ahora a que el Real Madrid.^sufra algiin tropiezo, C o im entaba Domínguez, en tono irónico: "Con la ilusión que tenían de ser campeona..." Bermejo, el triunfador Bermejo fue el gran triunfador de la, tarde. El joven jugador rojiblanco c u enta con pan-oquia propia, que en esta oportunidad t u v o ¡miotivos más que suficientes para festejar sus jugadas. ¡Y pensar que de no haberse lesionado Aguilar durante semana, el extremeño habría quedado relegado al banquillo...! ^ Irulegui, entrenador de la R e a l Sociedad, destacó a Bermejo y Capón. De Luis Pereira ya no -Se habla, por-

que la gente está acostumbrada a verle jugar bien. El brasileño será noticia cuando lo haga mal, cosa que parece una utopía. Ya en el descanso le pidió a Luis Aragonés el canjbio, a causa de ima leve contraotura, Eusebio se marchó del campo con dolores de estómago. Saber perder "Si los goles están en función del juego, no sé si el Atlético mereció marcar cinco, pero es indudable que debía hacer muchos", admi'^ tía Irxjlegui. "Me ha gustado muchísimo Bermejo, y Oapón en su función defensiva. Hoy Jugó menos adelantado que otras veces." Ija derrota le afectó poco. "Hay que saber perder", y espera que los cinco goles no resten ánimos a sus jugadores. "Al lanzarnos alegremente al ataque en busca de acortar diferencias le hicimos el "juego" al Atlético, permitiéndole actuar al contraataque, sistema en el que es val auténtico maestro." Luis Aragonés cree que el de _ayer fue el partido más completo del Atlético en el presente caimpeonato. porque "hubo goles y buen Juego". Cuando un equipo "juega muy bien, el otro lo hace nnM, eso pasa b se dice siempre". Al entrenador rojiblanco le giistó mucho la Real, "es un equipo fenomenal, pero el primer gol les bajó la imoral". También destacó a Bermejo: "Jugó muy bien, está luchando por ganarse el puesto." Bermejo ha demostrado que tiene sitio en el equipo. Es de los que habten claro, de los que dicen lo que piensan. Recientemente hizo unas declaraciones advirtiendo que o le hacen titular o sé marcha del Atlético. Ya habrá quien comience a llamarle el Leivinha esipañol.

1-^ ÍIK-Siü'* 'SS.S

KoOi cae al suelo y Mürillo se lleva el balón. En pocas ocasiones, sin embargo, logró frenar los eontragolpes rojiblancos, ta nto él como sus compañeros.

© Biblioteca Nacional de España

Fotos: Gabriel

murriñas" en él estadio. Había otra en el lado opuesto. La goleada impidió que hubiera fies^xdonostiarra en el Calderón.


18/ESPEClAL DEPORTA

Lunes 7-febrero 77/DIARIO 16 La Policía acompañó al arbitro hasta el avión

Graves sucesos en el Nou Camp

BARCEIiONA, 7 (Corresponsal D16) .—Al concluir el Barcelona-Málaga, y en medio de un diluvio de almohadillas, varias docenas de espectadores invadieron el terreno de juego del Nou Camp con la intención de agredir al arbitro. Varios lo consiguieron, pues tras el tumulto se vio al señor Melero marcharse hacia los vestuarios, rodeado de policías, con gesto dolorido y las manos en la cabeza. Luego, en torno a las entradas al estadio, varios millares de personas se congregaron pidiendo a coro la dimisión de Pablo Porta y cantando himnos catalanes, tales como "Els segadors". La tensión íue en aumento, y el cordón de poli-

Arbitraje

cías que inicialmente permanecía pasivo inició unas cargas. Se produjo entonces el pánico y saltaron por la presión de las gentes sobre ellos todos los cristales de los vestíbulos lindantes al palco presidencial. Una furgoneta de Televisión Española ardió por completo y muchas macetas fueron rotas y sus cascotes utilizados como proyectiles contra la Fuerza Pública. El Nou Camp adquirió un aspecto hosco y bélico, como Jamás se recuerda. El balance final fue de ima decena de heridos. Entre tanto. Melero seguía oculto, y hasta mucho después, cuando las cargas policiales habían despejado más allá de-

las verjas de entrada á los furibundos hinchas, no se formó un pasillo de uniformes grises por donde Melero pudo llegar hasta el automóvil que le sacó de ese lugar, tan peligroso para él. Atrás quedaban las manchas de sangre, que eran visibles en las escaleras que conducen a los vestuarios y a la enfermería. Posteriormente, y también protegido por la Fuerza Pública, el señor Melero fue llevado hasta el aeropuerto y acompañado hasta la escalerilla del avión, que le alejaría de esta Ciudad Condal que por su culpa se había revolucionado.

demencial

Un gol de Esteban con la mano y expulsión de Cruyff ^ Santiago Codina BARCELONA, 7 (Corresponsal DI6).—Con buena entrada y clima primaveral logró el Barcelona vencer al Málaga por 2-1 (1-1 en el descanso), a través de un partido que resolvió el líder con muchos más problemas y dificultades de las inicialmente previstas, por causa de un colegiado que se erigió en negativo protagonista del encuentro.

pó. Vera, Vilches; Castronovo, Requejo y Esteban. (C^inbio de Cervera por Aicart, en el miauto veinticuatro de la segunda parte, y de Esteban por Santi, dos antes del final.)

partido impropio de sus aspiraciones campeoniles.

Pero es que, además, el arbitro se empeñó en poner todavía más difícU la victoria azulgrana, y convntiéndose en el mejor jugador malaguista, hizo cuanto pudo para que Goles: Minuto dieciocho. se los nervios tanto Jugada que inicia Amarillo, en desataran como en las gra- Tamoien en La RomarecLa hubo escándalo por todo lo alto. Y el arbitro —que tuvo una con fallo de Vilanova, y ce- das.el Ycampo aquellos penalties no buena actuación tuvo que suspender el partid-o faltando dos mimitos, a causa de las sión de Clares a Cruyff, quien sancionados, aquel gol ilegítialmohadillas. empalma un disparo sensacio- mo concedido, aquella reitenal (1-0), Minuto treinta y rada ceguera ante toda situacinco. Castronovo manda el ción conflictivai mataron Según el acta arbitral Arbitraje: Demencial. El balón hacia Esteban, el cual al da posibilidad de que en toe! colegiado castellano s e ñ o r no poder alcanzarlo reglamen~ Melero no dio una a dere- tariamente lo para con el Barcelona se serenaran ideas chas en toda la tarde. Deta- brazo antes de batir a Mora. y acciones. Contrariamente, a llar aquí la lista de su cade- El arbitro nada quiere saber medida que ese arbitraje dena de errores rebasaría de de la flagrante ilegitimidad mencial iba continuando, el largo el espacio disponible. del gol (1-1). Segunda parte, nerviosismo tanto en el césSoliviantó al público cons- minuto quince. Córner lan- ped como en las gradas iba tantemente, c o m o si fuera zado por Cruyff, despeje de creciendo, y el señor Melero éste su único propósito, y Meléndez, pero el balón re- parecía disfrutar c o n ello, para colmo, expulsó a Cruyff bota en el cuerpo de Nees- pues no de otra forma cabe Mariano Faci al mostrarle dos tarjetas con- kens y se introduce en el explicar aquellos seis minutos y medio de prórroga que por secutivas cuando éste, perdimarco (2-1), Cobo, Sabaté, Benítez; LóConüentario: Puede haber ZARAGOZA, 7 (C o r ressu cuenta estableció al térmida la paciencia, interpeló al ponsal D16). — lío oonctayó pez, Mulíren, CaKieñosa; opiniones para todos los gus•no de la primera parte. colegiado. También hubo tarel encuentro jugado ayer en Ganoía Soriano, Ladinsfey y tos. IJOS héticos reclamaban Comentario; Feo partido. jetas para Mora, por disculia. Romareda, pu^to que el Anzarda. Mejido sustituyó a tma s^Tinda tarjeta a Platir la adjudicación del gol Desagradable en todos los asNada —^ni por supuesto el señor Franco Ma.rtínez lo Ladinsky a los setenta y sie- nas. Los zaragoclstas protesque encajó, y a Castronovo, pectos,' y también en el de . arbitro— mejoró en la segun- susipendió cuando llevaban te minutos. taban por el comportamiento la ^actuación del líder, que da mitad. Malo el fútbol y tiranscurridos cuarenta y tres por violencia a Neeskens. Arbitro; Dirigió el en- del público, aunque mostradejó mucho que desear. En pésimo el colegiado, imbuido naiautos y diez segmjdos de cuentro el murciano Franco ban su contento por el reel bando opuesto, Pavic plan- en la idea fija de exasperar ]k segunda parte. Hasta en- Martine, ayudado en las ban- sultado. Alineaciones teó el juego a base de cerraLa televisión fue testigo al personal. Y en tal sentido, tonces, ga,na.ba el Zaragoza das por Pérez Sánchez y estrategia defensiva, con Ejea Abellán. Su actación del Juego realizado por amtan sólo faltó la expulsión por dos tantos a uno. F. C. Barcelona: Mora; Ra- da no fue mala. Solucionó la bos equipos sobre el césped de Cruyff... mos, Migueli, Amarillo; Ol- la zaga formada por cinco Almeacion^ papeleta a la directiva y en- de L<a Romareda, que a promo, Neeskens; Marcial, Sán- hombres, dos de ellos defenZaragoza: Nieves; Eáco, trenador zaragoclstas, pues pósito se encontraba en maEn fin, un partido y un chez, Cruyff, Asensi y Cla- sas libres. Y el Barcelona rares. (A los veinticuatro mi- ramente acertó quebrar la arbitraje más que dignos de Manolo González, Violeta, tras señalar un penalty al las condiciones. Decía, al hablar del arbinutos de la segunda parte en- barrera que se formaba en olvidar. Y un epílogo tan po- India; Planas, Víctor, Arrúa; conjunto local a los treiata tomo a Meléndez. V a y a , co digno como aquéllos, con Jordao, José González y y cuatro minutos de la se- tro, que resoh'ió la papeleta tró Rexach y se marchó Marpues, por delante que en la tumultuosos i n t e n t o s de Jiuanjo. A los ochenta y sie- gunda parte, el público (que a Muller, Zalba y S'US comcial.) tarde de ayer los barcelonisagresión al colegiado, cargas te minuto. Porta sustiuyó a había mostrado su descon- pañeros 'de junta, porque la tento para con MuUer y sa- rsa.üíión de los especiadores Málaga: Meléndez; Aráez, tas anduvieron desorientados de la Policía, cristaleras ro- Juanjo. tas V coches incendiados. Vilanova, Vara. Laguna; Po- e imprecisos, completando un Eetis: Campos: Bizoooho. cado abundantes pañuelos), fue conti-a el equipo. En la se volvió en su contra. Al fi- secunda mitad, los locales nal se vio obligado a suspen- estaban nerviosos y algunos der el partido, a consecuen- cíe sus homaros, cansábaos, A la defensiva el Elche (1-0) cia de que no cesaban de no hilaban ni los pases. lanzarse almohadillas sobre El oentrocampisía Planas el terreno. En líneas genera- res.pare3ió sn la Liga. No se les estuvo bien. No se le pue- resintió de su lesión. Lo más de culpar de nada. deataca-do puede estar en la 6«rfes. Pepe González bur- decisión del Comité de Comló la salida de Oam:aos y cen- petisión, puesto que el Zatró sobre puerta en el minu- ragoza estaba ajpercibido d« to dieciséis de juego. AHÍ calusura de campo por el estafoa Jo3?d«.o, para enviar misino motivo, la-nzamiento el balón a las mallas (1-0). da almohadillas. José Angei Crespo Veintitrés rainutos de la Hubo ocasiona por ambas VALENCIA, 7 (Correspon- bat<3 a Esteban por bajo, un equipo súi ideas, coa-Jueasí ooiisigue es qu-o el juga- sumida parte. Arrúa eentcró partes. India entró en falta sal D16).—El Valencia ven- tras burlar a Doaiiiiichi y go individualista en 3á ma- dor —ai ssr debutante en la una falta y Juanjo, de cabe- a los treinta y cinco minució al Elclie por l-(), con lle- a Sei'ra (1-0). categoría— pierda la conyor parte, de sus homibres y za, atimentó la vent-aja. (2-0). tos de juego a García Soriano absoluto en el Luis Cafianza, cualád-ad imprescinArbitro: Sánchez Arminio. con un elemento nulo en el 3-1. Penalty contra el Za- no. Este se lanzó de man-era sanova. Presencia de niame- Bien en la primera mitad ajtaque doirantg todo el en-' cübfe en todo jugador. ragoza, por detener Violeta y, a nii juicio, rosos hinchas üieitanos. Ai y mal en ia segunda. Ensa- cueat-ro: 'Rep. Por lo que Una vez más. dec3pKonó el él balón con el antebrazo, espectae.ular penalty. No se señaló. El descanso se llagó ya con es- ñó tarjeta amarilla a Indio llevo ídsto en esta temporacuadro local por su juego, ante la salida dé Nieves. fue Sa-ragoza no j-ugó. El primer te resultado. pues el valencia actaial no en el cincuenta y cinco por da, S8 ve que Herrera no cohace fútlx>l, ni t.m siq^iiera M¿üiren sé encardó de traus- gol S3 lo proporcionó el oporderribar a Diarie. No seña- noce el fútbol asociación. Y tunismo de Jordao. El seló xm derribo de Indio a como praobá, cabe señalar lo iatsnt-a. Venció merecida- formarlo en el 2-1. Alineaciones: Tarjetas: ivosrecen capítu- gundo, la habilidad de Juanmente porque fuí más equiValencia; Balaguer; Ca- Kempas, miauto cincuenta y que el único tanto fue legrarreta, Cerveró, JestJis Martí- siet-2, cuando estaba en el do eu lina perfecta eoiabo- po, que no conjunto —es lo aparte. A López, a los do- jo, qiíe junto con Nieves nez, Cordero; Tirapu, Arias, área en inmiajorables coiidi- ra^ión de los tres puntas de cierto— pero de liabsr ac- ce minutos de juego. Mano- fueron los mejores de los lanza valencianos, pues hastuado sus hoin)>res, superva- • lo González la vio á loé die- zpjragocigfcas. Saura; R«p, Diarte y Kem- clones. Por el Betis destacó el lorados económieamehte, a ciocho de la reanudación. pes. Ea el minuto sesenta y Coiraentaf io: Eneuen t r o - ta ese momenito R-ep, Diarts ocho, Castellanos sustituyó malo de solenmid-ad, sin . y Kempes hacían cada uno la altura de las circunstan- Con oaasión del penalty fue- buen juego, sin fiorituras. cias, tres o cuatro tantos hu- ron para Violeta y Arrúa. Merecieron a mi juicio el a Arias. técnica esiúbida por ningún su "jugada". biera tenido que enca.jar í a - --CÜ1CO minutos después, pa,- erapate, a tenor do lo visto, Elche: Esteban; I n d i o , conjunto. Él Elche;^ -qus veNo me convenció el técnira Cobo, y cuando el reloj los jugadores de Iriondo. El teban. Llompart, Serra, Dominlchi; nia, como, víctima, sobre todo co "che" en el planteaínienPcxr part^ valenoia-nista marcaba cuarenta y cinco arbitro tardó hora y cuarto Montero, Tróbbiaai, Sitjá; deapués de aquel 1-4 de la to del encuentro ni tan-ipooo Félix, Vogilno y Cristo. primera vuelta, se encerró en un cambio que creo ab- descollaron, sobreman e r a . minutos desde el comienzo en redactar su informe y. El s«^—Minuto treinta y áesáe un principio «n su surdo: Castellanos por Arlas, Carrete y Kempes y por par- .. de la segimda parte —no de a continuación, aband<m6 sin nueve: Bsp cede a Kempes, parcela defensii'a. El Valenpues, ésKi no lo (ataba ha-, te Eicita.na, Trobbiani y . jueg^)^-. hubo tav.ieta para protección el campó municiPlanas. pal zaragozano. Cristo, bace la pared con Diarte y cia se nos mctótró hov como ciendo mal, y lo único míe

£1 partido de Zaragoza no terminó; fue suspendido

Por individualismo, lo pasó mal el Valencia en su campo

© Biblioteca Nacional de España


ESPfCIAL- DEPORTES/19

Lunes 7-febrero 77/&ÍARI016

Ganó de penalty y marré otro

(1-0)

El Rayo derrotó al Oviedo con a colaboración del colegiado Enrique Gózalo MADRID, 7 <D16). —'El CoKieatario: Las; decisioBayo Vallficano venció" al nes del colegiado ayudaron Oviedo por. un gol a cero. a que el Bayo Vallecano loEl único tanto del partido grara im triunfo que en la io consiguió Francisco de primera parte tenia muy penalty. Al descanso se lle- cuesta arriba. En el periodo gó sin Que S8 moviera el inicial, el Oviedo, que supo marcador. . . •,_ se al bsjTo, creó pero por las bandas, donde Alineaciones: Rayo Valleeaao: Alcázar; los escurridizos Javier y Añero, Uceda, Luna; Tanco, ..XJrtuondo mantenían una en• .cha con Luna y Guzmán; Franciísco, Rial, Añero. González, Pelines y Alvarito. Hl partido, en la primera Oviedo: IXijkovic; Praneisco Galán,, Laguna, Maxi; pai-te¡ transeunió (son domi.Jacquet, Vicente; Javier, nio, alterno y ison mareajes Iriarte, Mariano, Enrique férreos en el oemtrp del camix) ordenados por los enGalán y Ortuondo. Arbitro: El aragonés Bobé. trenadores. Guarnan era la Su actuación fue mala. A sombra de Enrique Galán e pesar de las tarjetas, dejó Triarte no se separaba de que Luna y Javier mantu- Pelines un solo instante.. '.'iéran su lucha particular Hubo dos claras ocasiones a base de patadas y em- de desnivelar el marcador, pujones. Influyó en el re- una para cada, equipo. En sultado al señalar dos pe- ei minuto dieoinueve, tras naltles en el área del Ovie- fallo de Francisco Galán, do, ignorando uno a Enri- González, a puerta vacía-, que Galán en e! área valle- marró un gol cantado. A caná. El jM'imero fue un de- los cuarenta y cinco minurribo de Laguna a Francis- tos, después de una Jugada co, que señaló justamente. de Ortuondo, Enrique Galán El segundo fue, a su juicio, conectó un cabszazo que Alun empujón a Alvarito, cuan- cázar, apuradamente, dcs\T.ó do la realidad es que éste y con el puño a córner. un defensor ovetense luchaban por el balón. Lo' lanzó En la' continuación, en Pranoiseo y falló. Casaro y oinco. minutos se liecidió el decisivo a, la hora final. encuentro. El psnalty a Mostró tarjetas amarillas a Francisco hizo qu€i se romRial, Guzmán, Enrique Ga- piera el empate. Tuvo oporlán, Laguna y Javier. tunidad el Rayo de ponerEl gol; Minuto cuarenta y se con dos-cero, pero esta siete: Francisco es derribado vez el máximo castigo, inen el área. Penalty que él existente, lo lanzó otra vez propio Francisco transforma, Francisco, pero Dujkovic adiengañando a Dujkovlc (1-0). vinó su intención. Incidencias: Buena entraCon el marcador favorada en Vallecas. La segunda ble, los jugadores; rayistas mejor de la temporada des- se replegaron en espera de pués del día del Jaén. Se- aprovechar algún <»nfcraataguidores ovetenses en las que. Los ovetenses empeza-, gradas. El estado del césped ron a adueñarse de la situasigue estando cada día peor. ción. Hubo empujón a EnEl mantenerse en pie ya es rique óalán dentro del área, una hazaña. al que Bobé hizo la vista

CÁDIZ, 7.—Por un gol a cero venció el Cádiz al Levanté en partido disputado en el Ramón de Ca^ rranza. El primer tiempo finalizó sin goles. El tanto gaditano fue logrado por Mané a pase de Quino, en . el minuto cincuenta y cuatro. El áibitro extremeño Congregado amonestó con tarjeta aaiarílla a Pedro, Jano, Miro y Gurí, del Levante, y a Blanco y Cenicagoya, del Cádiz, y expulsó al levantino Vizcaíno, por entrada ¡íeligrosa a un contrario. Los gaditanos dispusieron de muchísimas oportunidades. El Levante se limitó a defenderse ordenadamente.

Valladolid, 3 ; Barcelona At., 1 VALLADOLIR, 7.—Por tres goles a imo venció el Vailadolid al Barcdona Atlético en partido disputado en el estadio José Zorrilla. El primer tiempo terminó con empate a uno. Marcaron por el Valladoüd Rusky, en dos ocasiones, y Palacios; el gol catalán fue obra de Herbera. Ei encuentro fue de muy floja calidad y se Jugó sobre un terreno muy embairado, en el que la codicia azulgrana superó en ocasiones a la peliaa'osidad de Landáburu y de Rusky. Estos dos hombres fueron la clave del triunfo vallisoletano.

Huelva, 2 ; Córdoba, 2

El argentino González acaba de despejar el balón en presencia del capitán del Oviedo, Vicente; éste, arrodillado, no puede hacer nada por impedirlo. Los dos jugadores tienen los ojos cerrados. ¿Quién los abrió primero? gorda, y otras oportimidades áei Rayo, pero González y, Rial mandaron el balón fuera cuando lo más fácil era enviarlo a las mallas. Dos puntos de pro que permiten a los madrileños emparejarse con el Spor-

ting en l a cabeza de la tabla. Quedan quince Jornadas, O quizá menos, para saber si el Rayo Vallecano es capaz de alcanzar la Primera División. Si sigue como hasta ahora, pronto podrá cantar el alirón. Por supuesto, con permiso de los demás.

(4-0)

Jugó el Granada el mejor partido de la temporada Alineaciones Granada: Izcoa; Gerardo, Edison, Falito; Grande, Fernández; Lorenzo, Benítez, Insfrán, Antonio y Dueñas. En el minuto sesenta y dos, Saníi reemplazó a Dueñas, y en el ochenta, Casuco, a Grande. Getafe; Arévalo; V a 1 d é s, LuiSj Ámunárriz; Gutiérrez, Alfonso; Romero, González, Salazar, Zambrano y Munguía. Eíi el minuto cuarenta' y dos,. Cruz salió por Gutiérrez. ; Arbitro: El andaluz Luque. Su actuación fue bastante buena. No tuvo influencia en él resultado. Amonestó a Fernández por juego peligroso. Goles: Minuto diecinueve: Centro de Gerardo, y Zambrano, al intentar despejar el balón, lo introduce en su meta (1-0). Minuto cuarenta y ocho; Centro de Antonio y remate por bajo de Insfrán (2-0). Minuto sesenta y uno: Jugada individual de Lorenzo, que

regatea a la defensa y al portero getafense, al qrie bate por bajo (3-0). Minuto ochenta y cinco: Jugada de Grande, que pasa a Insfrán, que cierra ia cuenta (4-0). Incidencias: Algo más de media entrada én Ixw Cármenes. Terreno de juego embarrado, qué impeílía el deslizamiento del balón y la estabilidad de los coBitendieníes. Comentario: Al Granada !e salió el partido redondo. Como su clasificación en Ja la-

bia no es buena, ayer s.alió desde el pitido inicial a resolver el encuentro, y acosó la meta de Arévalo desde el primer momento. Producto de su dominio fue el gol inicial, al que contribuyó Zambrano de manera decisiva. A partir de ese momento la cosa fue más fácil para el pnce local, que desbordaba siempre a la insegura defensa del Getafe. Ei gol en propia meta les había puesto nerviosos.

Tercera

En la segunda parte, al lesionarse Ámunárriz, la cobertura madrileña dio muchas facilidades, y fruto de ello fueron los tres goles obtenidos por el Granada, El Getafe estuvo muy ñojo, y sólo derrochó ganas y fuerza. Por tanto, , victoria justa • y merecida del Grana-' da, que no le sirve todavía para dejar el farolillo rojo de la tabla, pero que le dará una buena dosis de moral para intentarlo.

División

Sorpresa: Perdió el At. Madrileño Tras la sorpremieníe derrota del Atlético Madrileño ante el Liagim QnaJc, pasan a compartir la cafceza de la tabla el Osasuina y la Leonesa. Los fil'iales i-ojiblancos, a pesar de que se ad.elantaron en el map^dór ccn un gol de Rubio a los nueve minutos de la e f u n d a parte, no supieron mantenei' la ventaja. Et colegiado expulsó a dos jugadores del Lagun Onak. El Cfeasumá consiguió «m valioso empate en. ia' Ciu-

© Biblioteca Nacional de España

GIJON, ,7.—Tropiezo del Spoírtlng de Gijón en El .Moiinón ante,el Alavés, con empate a uno al final de' los noventa minutos y descontento general entre ios seguidores sportinguistas que ven cómo el líder sigue perdiendo ventaja. Los goles fueron obra de • Kilier y de Baena. El Sporting buscó siempre a Quiñi, a quien le fue anulado un gol por fuera de juego, aunque el balón procedía de un contrario. Buen arbitraje del colegiado madrileño De Sosa, que no mostró ninguna tarjeta.

Cádiz, 1 ; Levante, O

Demasiadas facilidades dio el Getafe

GRANADA, 7 (Especial DI6).—Por cuatro goles a cero derrotó el Granada al Geíafe. Al descanso se llegó con ventaja granadina de un gol a cero. El Granada jugo hoy el mejor partido de la temporada y el Getafe dio excesivas facilidades.

Otro tropiezo del Gijón en casa (14)

dad Deportiva ante el Castilla, que últimamente en casa no pasa de las tablas. Cobró ventaja el Osasuna por medio de Ostívar, para igualar Sabido a tres minutos del fltial. La tieonesa se impuscí eñ casa a un Tudelano que dáo bastante trabajo. En Ija Mina, en el duelo regionsd venció el Caaiabanehel a un Moscardó que si^ e en situación angustiosa, Marcai.'on por los locales Rubalcava y Carlos (de penalty) y acortó distancias Ái-

varez, también de máximo castigo. Derrota inesperada del Reaj Unión de.Irún, en casa, ante una Ponferradina que no había demostrado nada hasta ahora. El Calaliorra, que ha eliminado al Castellón de la Copa de España,, no pudo con un Talavera que logró un ptmto que puede servirle para iniciar la recuperación. Todos los demás resultados entrcun dentro de lo previsible, incluido ei painto eirancado por el Legones ea Mikraiida de Ebro.

HOELVA, 7.—Con empate a dos finalizó el "derby" regional enía-e el Huelva y el Córdoba. Al descargo se llegó con ventaja cordobesista de dos goles a uno. Romirez, a los doce minutos, adelantó al Recreativo en el marcador. A los treinta/ Salas, de caibeza, consigue el empate, y a cuatro minutos del descanso, Onega desnivela el marcador a favor de los cordobe• ses. En la reanudación, Jeromo, -a centro de Lapi, establece el resultado definitivo. Arbitró el vizcaíno Urizar, que enseñó tarjetas a Corcuera, Calero, Lapi e Isabelo, No influyó en el maofcador y tuvo una actuación aceptable. •

Jaén, O; San Andrés, O JAÉN, 7.—Sin que el marcador se inoviese finalizóel partido entre el Jaén y el San Andrés. No pudieron los jiencnses salvar el sistema, de juego del San Andrés, que desde que Fernando Dauclk cogió sus riendas sigue sin perder. Con amontonamiento de hombres atrás y en el centro del campo, los andresenses supieron Contener los ataques jienenses, que disfrutaron de dos buenas ocasiones en las botas de Machado y Calabuig. Arbitró el castellano Santos de la Parra, que estuvo correcto. Amonestó a Tovar y Cm-ta, del San Andrés, y José Luis, del Jaén.

Calvo Sotelo, 2 ; Coruña, 4 PUERTOLLANO, 7.—El Coruña derrotó al Calvo Sotelo por cuatro goles a dos. Al descanso se llegó con ventaja coruñesa de uno a cero. En el minuto treinta y cinco, Pirís, al transformar IHI penalty, adelanta a los gallegos. En el minuto cinco de la segunda parte, Odair, también de máximo castigo, logra el empace. Pousada, én el minuto diecisiete, establece el dos a tmo. Cuatro minutos más tarde. Vales consigue un nuevo gol para los deporüvistas. En el minuto tremta y dos, Rabadeira marca el cuarto y último del Coruña, para que Odair, cuando faltaban cinco minutos, «stablezca el resultado final. Buena labor del coleffiado murciano Jiménez Madrid.

Castellón, 1 ; Pontevedi'a, O CASTELLÓN, 7.—Por un gol a cero se impuíío el Castellón al Pontevedra. La primera parte terminó ya con este resultado. El único tanto del encuentro fue obtenido por Luda cuando transcurría el minuto veintiséis, al rematar un centro de Cioffi, Frente a un .Pontevedra-que se limitó a defenderse y a Intentar que el marcadcír no se moviese, el Castellón se pasó el partido ante el portal de Sánchez, que se lució en variáis ocasiones. Arbitró el castellano Diez Frías, que estuvo acertado,

Tenerife, 3? Tarrasa, 0 TARRASA, 7.—En partido Jugado el sábado, el Tenerife venció al Tarrasa por tres goles a cero. Al descanso el marcador señalaba un dos a cero a íavor del once canario. Maciel, a los catorce minutos, inauguró el marcador. Jorge, en "el minuto cuarenta, logi-a ei dos a cero. El tanto que cerró la cuenta ftie obra de Maciel, que de nuevo batió a Vallespir. Primera parte de dominio locaJ, con varias ocasiones. En la reanudación, el Tarrasa abrió lineas y gozó de alguna oportunidad; que sus delanteros no supieron aprovechar. Arbitró el valenciano Estrelles, que enseñó tarjetas a Marín y Hugo Pernández,


ZQ/UnCiAL

ÚIPOWTU

Lunes 7-febrero

ll/Dl¡AkiOí€

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES

Primera División Atlético de Madrid, 5; Rea! Sociedad, 1. Celta, 1; Español, 0. Valencia, I; Elche, 0. Zaragoza, 2; Betis, 1, Burgos, 4; Las Palmas, í . Sevilla, 1; Santander, 0. Hércules, 0; Real Ma^id, i. Barcelona, 2; Málaga, 1. Aíhléíic de Bilbao, 2; Sala» manca, 0.

3. G. E. P. F. C Puntos i. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1t. 12. 13. 14. 15. 16. 17 18.

Barcelona . . At. de Madrid. Valencia . . . . ñ. Sociedad . .

Ath. de Bilbao. Español . . . Real Madrid . . Las Palmas , . Sevilla . . . . . . Betis . . . . . Elche Salamanca . . Burgos . . . . Hércules . . . Celta Santander . . . Zaragoza . . . . Málaga . . . .

.21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

13 12 10 10 9 9 9 9 6 9 8 8 7 6 6 6 4 3

4 5 5 5 5 5 4 4 9 2 4 4 4 6 6 6 7 5

4 4 6 6 7 7 8 8 6 10 9 9 10 9 9 9 10 13

49 37 37 41 36 39 37 30 17 29 29 19 29 16 12 24 23 12

19 19 30 24 31 38 35 31 24 30 30 23 33 23 21 39 34 34

30-f 10 29+ 7 25-f 3 25+ 3 23+ 3 23+ 1 22+ 2 22 21+ 1 20— 2 20— 2 20 18— 2 18— 2 18— 4 18— 4 15— 5 11— 9

Goleadores Con 15: Clares (Barcelona) y Kempes (Valencia). Con 14: Diarte (Valencia). Coa 13: Satrástegul (Real Sociedad) y Bubén Cano (Atlético de Madrid). Con 13: Marañón (Español) y Morete (Las Palmas). Coa 11: Dáni (Athletio de Bilbao) y Cruyíf (Barcelona). Con 10: Id^oras (Real Sociedad), Anzarda (Betis) y Churruca (Atíüetic de Bilbao),

Segunda División

Gijón, 1; Alavés, 1. Valladolid, 3; Barcelona Atlético, 1. Jaén, 0; San Andrés, 0. Granada, 4; Getafe, 0. Huelva, 2; Córdoba, 2. Calvo Sotelo, 2; Coniña, 4. Rayo Vallecano, 1; Oviedo, 0. Cádiz, 1; Levante, Ó. Casteúón, 1; P o a t evedra, 0. Jugado el sábado; Tenerife, 3; Tarrasa, 0^

Con 9: Pirri CEeal Madrid). Con 8: Gómez Voglino (Elche), Zuvlría (Santander), Finarolli (Elche) y SantiUana (Real Madrid). Con 7: Valdés (Burgos), Arrúa (Zaragoza), Carlos (Athletic de Bilbao), Neeskens (Baj-celona), Jordao (Zaragoza), Ayala (Atlético de Madrid) y Quiñi (Burgos). Con 6: Roberto Martínez (Real MMrid), Viteri (Burgos), Osorio (Español), Ladinzsky (Betis), Brindisi (Las Palmas) y Scotta (Sevilla), J. G. E. P. F. C. Puotos

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

GÍJON ... Rayo Vallecano ... Cádiz ... ... Jaén ... ..= . . . Tarrasa , V.. Oviedo ... Coniña ... ... ... ... . . . Valladolid ... ... ... ... Córdoba ... ... ... San Andrés ... Getafe ... Alavés ... Levante ... ... Pontevedra ...

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

Calvo Sotelo ... Huelva ... Ciastellón ... ... ... ... ... Barcelona At. ... ... . . . ...

23 23 23 23 23

11 8 4 35 19 3 0 + 6 12 6 5 29 18 3 0 + 8 11 7 5 41 24 2 9 + 7 10 9 4 26 19 2 9 + 5 9 7 7 30 19 25 + 1 10 4 9 30 32 2 4 + 2 7 10 6 25 28 24 9 4 10 37 34 22—2 7 8 8 26 26 22—2 6 10 7 24 27 22—2 9 4 10 21 29 22—2 6 9 8 28 29 21—3 7 7 9 28 31 21—1 6 9 8 21 25 21—1 8 5 10 30 36 21—1 8 5 10 26 35 21—1 7 7 9 20 30 21—1 7 6 10 25 29 20—2 6 6 11 22 27 18—í 6 5 12 21 28 17—5

Goleadores Con 18: Quiñi (GiJón). Con 14: Galán (Oviedo) y Plores (Jaén). Con 13: Quino (Cádiz) y Maciel (Tenerife). Con 11: Illán (Tenerife) y Odair (Calvo Sotelo). Con 10: Calero (Córdoba) y Busky (Valladolid). Coa 9: Cruz Carrascosa (Tarrasa), Francisco (Rayo Vallecano) y Baena

Con 8: Pepe Juan (San Andrés) y Palacios (Valladolid). Con 7: Chone (Calvo Sotelo), Salazar (Getafe), Urqula (Alavés) y Landáburu (Valladolid). Con Gí González (Rayo Vallecano), Martín (San Andrfe), Domínguez (Pontevedra), Núñez (Coruña) y Mané (Cádiz),

Fútbol

La

quiniela de la semana

á DDI

itmmM ........... i DD syraiiAíiciS.... , ÉQÜ 4ZARAaEA-BEHS jaiKSBWS PALMAS........ BSEViUASSHIÍíra 7ÍE!C1IIESM.MÍJ)RID...... ssaaflNiVMAiAaA ....••.. SAT.iWSAUMm...... MimifE-TARM..........

iiwflVivcQaaBA KCÍLVaSOTEíaCOflliRA

ÍDD IDO

mu

ÍDD aiDDi

Did

,

BSlflHWiEOO FCflSmimWNTOEDliA APÜS3TAS'

Los de doce se quedan sin cobrar o t r a jornada ruinosa para los quinielistas. Tanto, que los de doce se van a quedar sin cobrar. Y ios otros, J>ese a llevarse los ciento y pico de mlUones de aquéllos, van a percibir premios realmente pobres. Puede calcularse que los de catorce saldrán alrededor de las trece mil pesetas, y que los de trece tendrán que conformarse coa unas seiscientas. Ni más ni menos. Y es que el boleto, con sólo tres \'ariantes, era demasiado fácil. Tanto, que anoche habían aparecido J'a 9.340 máxünós acertantes de catorce, seguidos por 192.177 de trece. Los de doce eran tantos que, a las primeras de Cambio, quedaran ya desoalifioados. La recaudación alcanzó los 696 millones de pesetas, pero las variantes no dieron para más,,,

internacional

Holanda: Feyenoord empató en casa HOLANDA (Vigésima primera Jornada)

Oporto, 22; Académica, 20; Boavista, 19,

Bindhoven, 0; Sparta, 0. AJax, 2; Lá Haya, 1. Nac, 1; PSV, 2. W V , 0; Haarlem, 0. Twente, 0; AZ' 67, 2. ütrecht, 3; De Grafischap, 2. Telstar, 1; Nec, 1, Eagles, 1; Roda, 2. F e y e n o o r d , 0; Amsterdam, 0.

ITALIA (Decimoquinta jornada)

Clasificación: A J a x, 35 puntos; F e y e n o o r d , 33; PSV, 29; Utrecht, 28; AZ'67 y Roda, 27. PORTUGAL (Decimoséptima Jomada) Varzim, 2; Setiibal, 1, Académica, 3; Boavista, 1, Estoril, 1; Belenenses, 1. Sporting, 3; Guimaraes, 2. Atlético, 1; Portimonense, 2. Oporto, 4; Leixoes, 0. Montljo, 3; Belra Mar, 0. Clasificación: S p o rting, 28 puntos; B e a f i c a , 27;

© Biblioteca Nacional de España

Juventus, 3; Sampdoria, 1. Lazio, 0; Catanzaro, 1, Genova, 1; Torino, 1. Bolonia,- 2; Roma, 0. Florentina, 2; Ñapóles, 1. Foggia, 4; Verona, 1. Milán, 0; Cesena, 0. Perugia, 0; ínter, 1^ Clasificación: T o r i n o y Juventus, 25 puntos; ínter, 19; Florentina, 18; Ñapóles, 17; Laaio, 15; Cesena, ocho puntos, último. ALEMANIA FEDERAL (Viijesimoprimera Jornada) Colonia, 2; Foi'tima Dusseldorf, 2. Hamburgo SV, 5; Rotweiss Essen, 3. Saarbruecken, 2; Kaiserlautem, 2. Karlsruher, 3; Werder Bremen. 1.

B o r u s sia Moehohengladbach-Boru^a Dortmund (suspendido). Duisburg, 0; Bochtnn, 0. Bayem Mimich, 1; Hertha BSC, 0. Tennis Bor. Berlín, 0; Eintracht Brauns., 0. SchaJke 04, 1; E i n t r a c h t Francfort, 1. Clasificación: B o r u s s i a Moenchengladbach, 30 puntos; Eint. Braunschweig y Bayern Munich, 26; Duisburg, 25; Schalke 04, 24. INGLATERRA (Vigésima cuarta jornada) Arsenal, 0; Sunderland, 0. Aston Vüla, 2; Everton, O, Bristol City, 1; Newcastle, 1. Leeds, 1; Coventry, 2. Leioester, 2; West Ham, 0. Liverpool; 4; Birmingh., 1. Manchester United, 3 r Derby County,. 1. Middlesbrough, 2; Tottenham, 0. Norwich, 1; W e s t Bromwlch. O,

Queens Park Rangers-Ipswich (aplazado). Stoke City, 0; Manchester City, 2. Clasificación: Liverpool, 35 puntos; Ipswich y Manc h e s t e r City, 32; Aston Villa y Middlesbrough, 29; A r s e n a l , 23; Manchester United, 26. BÉLGICA (Vigésima Jomada) Beerechot, 2; Molenbeek, 2, Lierse, 0; Ostende, 1, Courtrai, 0; Malinas, 0. Charlerol, 2; Amberes, 0. Anderlecht, 4; W i n t e r s lag, 2. Standard, 3; Cíi-culo Brujas, 1. Lokeren, 1; Beveren, O, Club Brujas, 4; Lieja, 0. Beringen, 1; Waregera, 1. Clasificación: Brujas, 32 puntos; Molenbeek y Anderlecht, 28; Beerschot, 26; Lokeren, 24.

Tercera División GRUPO PMMERO Orense, 5; Bilbao Athle- Arenas, 5; Basconia, 2. tic, 2. Laredo, 0; Ensidesa, 3. Arosa, 1; Guernica, 2. «y . n T^ Í ^ - ' n Caudi, í; Sestao, í. ^^^^^' °' °'^P- *^''°°' *^Ferrol,'0;'Baracaído, 1. Compostela, 2; Langreo, 2. Torrelavega, 1; Guecho, 5. Lugo, 1; Gran Peña, 0. 3. G. E. P. r . C. Puntos 1. BARACALDO 23 15 6 2 48 17 36+12 2. Ensidesa ... 23 14 4 5 39 19 32+ 8 3. Bilbao Athletic ... 23 14 3 6 39 21 31+ 7 4. Basconia 23 12 4 7 38 33 28+ 4 5. Orense 23 11 6 6 43 28 28+ 4 6. Guernica 23 12 3 8 30 28 27+ 3 7. Langreo 23 9 7 7 43 38 254- 3 8. Fen-ol 23 9 6 8 29 26 24+ 2 9. Sestao 23 9 5 O 30 25 23— 1 10. Caudal ... 23 5 12 6 20 22 22— 2 11. Guecho .... 22 8 6 8 35 33 22— 2 12. Torrelavega ... 23 8 5 10 26 37 21— 1 13. Deportivo Gijón 23 7 7 9 28 29 21— 1 14. Compostela 23 9 3 11 29 41 21— 1 15. Arenas 23 8 4 11 29 41 20— 2 16. Lugo 23 7 5 11 28 34 19— 3 17. Arosa 23 4 8 11 19 32 16— 8 18. Gran Peña 23 4 7 12 28 40 15— 7 19. Naval 23 6 3 14 26 43 15— 7 20. Laredo 22 2 8 12 19 39 12— 8 GRUPO SEGUNDO Casíiüa, I; Osasuna, 1. Real Unión, 2; PonferradiZamora, 1; Falencia, 0. na, 3. Calahorra, 2; Talavera, 2. Lagun Onak, 2; At. MadriCarabanchel, 2; Moscardó, í. leño, 1. Torrejón, 2; Tudelano, 0. Mirandés, 1; Logrones, 1. Leonesa, 2; Pegaso, 0. San Sebastián, 3; Touring, 1. 1. OSASUNA ... 23 13 6 4 39 14 32+ 8 2. Leonesa 23 14 4 5 46 20 32+10 3. Atlético Madrileño 23 12 7 4 36 15 31+ 9 4. Pegaso 23 13 4 6 45 25 3 0 + 6 5. Castilla ... 23 12 5 6 46 24 29+ 5 6. Mirandés 23 11 5 7 38 24 27+ 5. 7. Real Unión ... 23 11 5 7 36 36 27+ 5 8. Falencia ... .' ... 23 9 7 7 24 22 25+ 1 9. Tudelano ... ... 23 9 6 8 26 31 24 10. Ponferradina ... 23 9 5 9 34 46 23— 1 11. Torrejón , 23 8 6 9 26 31 2 2 — 2 12. Zamora , 23 10 2 11 25 36 22— 2 13. Logrones ... ... 23 6 9 8 22 24 21— 1 14. Carabanchel 23 10 1 12 31 37 21— 1 15. San Sebastián 23 7 4 12 25 33 18— 2 16. Moscardó 23 6 6 11 21 31 18— 6 17. Talavera 23 5 7 11 27 45 17— 7 18. Calahorra 23 3 9 11 18 29 15— 9 19. Lagun Onak ... 23 4 7 12 25 42 15— 7 20. Touring ... 23 2 7 i4 23 48 11—11 GRUPO TERCERO Constancia, 0; Vinaroz, 0. Sabadell, 1; Aragón, 0. Reus, 0; Olímpico, 1. Villena, 1; Mallorca, 0. Huesca, 4; Eldense, 1. Gerona, 4; Poblense, 0. At. Baleares, 2; Leclano, 0. Onteniente, 3; Acero, 0. Ibiza, 1; Lérida, 0. Gandía, 1; Tarragona, 0. 1. ATLÉTICO BALEARES. 23 10 9 4 28 12 29+ T 2. Olímpico ... ... 23 9 10 4 30 18 28+ 4 3. Eldense 23 13 2 8 33 23 2 8 + 4 4. Mallorca ... ;.. ... 23 12 4 7 33 23 28+ 4 5. Sabadell ... •. 23 11 4 8 35 21 26+ 4 6. Gerona 23 11 3 9 37 24 25+ 3 7. Onteniente ... 23 8 9 6 27 22 25+ 3 8. Huesca ... 23 9 7 7 31 29 2 5 + 1 9. Vinaroz 23 9 7 7 26 31 25+ 1 10. Aragón ... 23 9 5 9 33 30 23— 1 11. Tarragona 23 9 5 9 22 22 2 3 + 1 12. Yeclano 23 7 9 7 24 27 23— 1 13. Gandía . . . . . . 23 8 6 9 17 24 22 14. Lérida ... ... 23 8 5 10 39 37 21— 3 15. Reus ... 23 6 9 8 26 24 21— 3 16. Ibiza ... ... 23 6 9 8 21 29 21— 1 17. Villena ... 23 6 8 9 26 35 20— 2 18. Poblense ... 23 7 5 11 13 28 19— 3 19. Constancia ... 23 '4 8 11 15 30 16— 8 20. Acero ... , ... ... 23 4 4 15 .18 45 12—10 GRUPO CUARTO Jerez Indusüial, 1; MurMérida, 4; Valdepeñas, 1. cia, 3. Guadalajara, 3; Badajoz, 4. ^ »* . n 1 o ^ „ Betis Dep., 1; Díter Zafra, 1. G. MehUa, 1; San Fernán- ^ j^as*; 3. jerez Deporti^•^vo,2. Almería, I; Portuense, 3. Ceuta, 1; Linares, 0. Cacerefio, 2; Sevilla At., 0. Descansó el Orihuela. í. MURCLA ... ... 22 13 3 6 43 17 29+ 7 2. Almería ... ... ... 22 12 4 6 44 23 28+ 6 3. Ceuta ... 22 10 7 5 32 18 27+ 7 4. Linares , ... 21 10 6 5 21 15 26+ 6 5. Díter Zafra 22 8 9 5 32 24 25+ 3 6. Badajoz ... 22 11 3 8 36 34 25+ í 7. Jerez Industrial ... 21 8 7 6 21 23 23+ I 8. Algeciras ... ... 22 9 5 8 23 28 23+ 1 9. G. MeliUa ... 22 9 4 9 30 31 22— 2 10. SeviUa Atlético 22 8 6 8 28 35 22— 2 IL Jerez Deportivo ... 21 9 3 9 39 3 1 2 1 + 1 12. 13. 14. 15. Portuense 16. 17. 18. 19. San Cacereño Orihuela Betis Valdepeñas Méridá Guadalajara Femando Deportivo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .» 22 21 73546 479586 11 10 89 20 28 25 24 29 19 16 28 26 31 41 29 33 32 36 21— 20— 19— 18— 15— 17— 413275


ESPECtAL &EP0RTES/21

Lunes 7-febrero 77/PlAR>016

Carreras dé caballos

Madrid, sin apuestas por avería del totalizador - Enrique Martín SEVILLA, 7 (Enviado especial D16).—"O'Pazos", de la cuadra Rpsales y con la m o n t a de Maribel Baillo, consiguió la victoria en el premio Banco dé B i l b a o , disputado ayer en el hipódromo de Pineda, destinado-a las amazonas y puntuable para el Campeonato dé Europa de la FECENTRI.

Debut profesional de Leonard BALTIMORE (Maryland, Estados Unidos), 7 (Alfil).—El norteamericano "Sugar" Leonard, medalla de oro en los superligeros en Montreal, obtuvo su primera victoria como profesional al vencer a los puatos, en seis asaltos, al puertorriqueño Lwis "El Toro" Vega. Leonard, veinte años, dominó en todos les asaltos. Deleitó al público con un boxeo'.de alfa escuela, en el que destacaron la rapidez de su juego de piernas y la precisión de sus golpes.

tados, que repartirán a 3.093 pesetas. Lá penúltima reunión de la temporada,invernal transcurrió dentro de la normalidad y con todos los comentarios centrados en el inminente Gran Premio de Sevilla, con el cual las carreras volverán nuevamente a la capital, para que el hipódromo de la Zarzuela alberDe punía a punta se im- gue toda' la atención de nuespuso delante de "Good Wln- tro "turí". ner" (señora Slade), de la También y como aptintó cuadra Sabodia, "W a 11 i c" D16 el pasado vierxies, los co(señora SaUque) y "Pincesss . mentarios surgieron en torno Ébano" (señora de Goyoa- al nuevo presidente de la Sociedad de Fomento, que el próximo jueves será nombra"Oliana" (R. M a r t i n ) , do por el Consejo Superior. "Madrigales" y "Pira^taje", El conde de Romanones, desambos con Diego Martínez y cendiente de otros presiden"Pindaro" (M. Alonso), ga- tes de nuestra sociedad denaron las restantes pruebas carreras, sustituirá al marde la reunión, produciendo qués de los Trujillos, quien para cada uno de los 117 después de veinte años quieacertantes de la ap u e s t a re descansar de tan destaquíntuiple, un dividendo de cado cargo. 7,108 pesetas. La triple gemeMención especial merece la la encontró 113 boletos acernueva avería sufrida por el

Zarate i*evalidó el título

Parón al Barcelona en Manresa (80-80)

Juanita y Pirri, lesionados

« r

Felipe Sevillano Breogán, 66; 0100*8, 71. Manresa, 80; Barcelona, 80. Hospit^et, 101; Real Madrid, 123. Estudiantes, 88; Pineda, 90. Basconia, 85;, Juventud, 117. Cotonificio, 93; Valladolid, 77.

Oswaldo Menéndez

MADRID, 7 (D16)^—Como se esperaba, las últimas horas vividas en Madrid por Kubala y sus muchachos han : sido tensas, muy tensas. En la concentración, por la noche, el ambiente estaba enrarecido. Mucho nerviosismo y demasiados problemas para el seleccionador, que tuvo que recurrir a Rojo I, ya que Juániío, que no jugó con su

equipo ante el Las Palmas, está lesionado. Los primeros en llegar a la concentración fueron los jugadores de la Real Sociedad, y más tarde lo hicieron los del Barcelona, Capón y, finalmente, Quiñi. La expectativa estaba marcada en la llegada de los mádridistas, con el portero Miguel Ángel. Kubala e s p e raba impaciente.

Copa de Europa de campo a través '

.

Haro no pudo con el luso Lopes FALENCIA, 7 (Alfü)j—El IKxrtugués Ca,rlos Loi>es, medalla de plata en los 10.000 5Jiet¡r«5 en, Montreal, venció ayer ea lá prueba de camJX) a través eacirespondieiite a la Copa, de Eiiropa de clubs, disputada sobre nueve küómeíros y medio. Asimism o , los- portuguesa se adjiudlcaxon la victoria p>r equipos. Mariano Haro fue segundo, a siete segundos del vencedor, y si bien marchó igualado con él durante las tres cuartais pai-tes de la prueba, en. la tHtima vuelta no pudo resistir dos fuertes tironea de Lopes, Pese al obligado abandono del menor de los hermanos Haro, Jc»é —debido a pasible rotura de ligamentos en d pie derecho—, el equipo dé EtiuíKi«ión y Descanso de Palencia

se adjudicó el mbtítuio europeo de la especialidad, DOS ÍBECORJBS NACIONALES ''ES DOOB"* MADBID, 7 (D16)—María José Martínez y Javier Moracho establecieron el sábado sendas mejores marcas nacionales en pista cubierta, en los 60 metros vallas. Ella estableció 0-8-80, y él, 0-7-88. Hubo dos rea4>ariciones notables en este "meeting" aílético en el que intervinieron polacos, portt:igueses y alemaiíes. Se trató die Uoveras, que hizo 0-8-02 en la prueba de vallas, y deü saltador Blanquer, que (insiguió 7 ^ metros de longitud, quedando a cinco centímetros de la ¡marca exigida pura San Sebastián. En alttira. Morillas y Carrasco saltaron ambos 2,12, y Oriol, en pértiga, ímnqaeó 4,90 m.etros.

© Biblioteca Nacional de España

mientras Martínez Laredo, presidente del Burgos, llegaba hasta ©1 hotel para darle explicaciones a KubaJa del por qué no venía Juaniío. "El muchacho estuvo en el banquillo, pero fue para que se ganase la prima. No podía jugar." Al final, nervios

El triunfo áe "O'Pazos", supone la. segunda victoria del año para los colores de la cuadra Rosales, que se presentan favoritos para el Gran Premio del domingo con "Dual Sea", l,a Rosales, a pesar de no albergar en sus 'boxes a ningún "Chacal" en Í977, será la clia-irietilla a batir por todo aquel propietario que quiera ver a sus productos en los primeros lugares de las pruebas de mayor importancia.

Baloncesto

MÉJICO, 7 (Alfil).—El mejicano Carlos Zarate retuvo el título mundial de los gallos, versión Consejo Mundial, ál derrotar al filipino Femarido Cabanela, por k.-o. técnico en el tercer asalto. Zarate defendía el título por tercera vez desde que lo conquistase en 1976, si vencer a su compatriota Rodolfo Martínez.

'ensa madrugada e la selección

totalizador existente en nuesr tro hipódromo de la Zarzuela, hecho que produjo la carencia total de apuestas sencillas, en la reunión de ayer. Los técnicos no pudieron solventar el contratiempo, por lo qué se dejaron de ingresar por taquilla casi dos millones de pesetas, al margen del consiguiente disgtisto para los habituales al desplazamiento, 1 o s domingos por la mañana a la cuesta de las Perdices.

Máximos encestadores 1. GUYETXE (Barcelona) 2. Walíer (R. Madrid). 3. Bussell (Dico's) . ... 4. Prince (Hospltalet). 5. Pullartón (Breogán).

492 449 442 442 408

6. Bruce (Bascoñia) ... 7. Greeg (Estudiantes). 8. Brabender (Real Madrid) 9. WlUeí «Sotonificio) . 10. Elmer (Pineda)

BARCELONA . Real Madrid .. J u v e n t u d ... ... Dico's .. Cotonificio . ... Pineda .. Estudiantes . .. Basconia ... .. Manresa . ... .. Hospltalet ... .. Valladolid ... .. Breogán . ... ,.

15 15 14 15 14 13 15 15 15 15 15 15

14 14 10 9 7 6 6

349 338 321

Comentario: El Manresa, al empatar con el Barceloím, ha (»ns^uido poner algo más interesante esta liiga, cuyo fin de recorrido estaba determinado por el encuentro de vuelta entre azulgranas y mádridistas, quienes "in extremis" deberían di-

CLASIFICACIÓN J. G. E. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

386 378

p.

1 0 1 0 1 3 0 6 0 7 7 0 0 9 0 9 1 9 1 . 9 0 13 0 13

F.

C.

PÍOS.

1481 1686 1393 1263 1245 1142 1316 1333 1211 1311 1180 1122

1223 1277 1161 1274 1167 1137 1351 1456 1324 1426 1464 1448

29 23 21 18 14 12 12 12 11 11 4 4

Pasajon los minutos, pasa• ron las doce y media de la noche, hora tope de llegada para los mádridistas, y ninguno había hecho acto de presencia. Pirri telefoneaba dese5 de su domicilio diciendo que 6 tenía un tirón en la ingle, que 2 desconocía el alcance de su 2 lesión, y que deseaba ver ai médico. Una hora más tarde, cuando los nervios habían Balonmano invadido por completo el hotel A!m:£ieda, llegaron los mádridistas Miguel Ángel y Camacho. Kubala fue en busca de ellos, para hablarles «a privado. Se cortaron las llamadas telefónicas para todos los Marcol, 30; Acad. Octavio, 21. Calpisa, 29; Seat, 15. jugador»». Faltaban por lle- GranoUers, 28; A n a i t a s u San Ant-onio, 8; Atlético de gar a la concentración el na, 15. Madrid, 19, españoüsía Marañón, q u e Covadonga, 17; Barcelona, 19. Arrate, 25; Teiwro, 14. viajaba desde Vigo, y también los dos bilbaínos, que CLASIFICACIÓN tenían ¡munciada su llegada J . G. E, P. F. C. PtOS. pai-a las primeras horas de la mañana. 1. C A I J P I S A 17 16 0 1 415 239 33 Posiblemente cuando D16 2. At. Madrid , 17 13 1 3 405 267 27 llegue a sus manos, la ex3. Barcelona ... 17 13 0 4 323 278 28 pedición española, que tenía 17 13 0 4 363 311 26 anunciada su salida a las dos 17 10 0 7 356 320 20 y media de la tarde, esté ca6. AKrate ... .,, ... 17 9 1 7 292 278 19 mino de Dublín, t a l vez, ya 7. Covadonga , ... 17 6 0 11 283 344 12 sin problernas, quizás vivien8. S a n Antonio ... 17 5 0 12 260 310 10 do los mismos momentos ten9. Seat . „ 17 5 0 12 296 363 10 sos que se vivieron en la no10. Anaitasima „ „ , ,„ 17 5 0 12 238 315 10 che de ayer y madrugada dé 11. Academio Octavio ... ... „ . 17 4 0 13 245 358 8 hoy. 12. Teucro ... ... *.. „ . „, „. „. 17 2 0 15 274 372 4

Atlético y Barcelona ganaron a domicilio

lucidar ex título por "basketaverage" paríioulai. .Ahora,, tras el empate en Manresa —auténtica venganza de los ex barcelonistas Iradier, Segarra y Viñas—, la victoria madridist-a puede ser definitiva. CSuatro triunfos a domicilio. Tres de ellos, Real Madrid, Jiiventud y Dlcos', lógicos y esperados, fueron confirmados. El ouaa-to, el del Pineda en la oanclia del Magariños, sobre el Estudiantes, poisible pero con reservas. Los visitantss; que traían consigo y a su favor nada menos que sesenta y un potntos •—de sutura, claro, 26 de Carod y 35 de-Alcañiz—, inclinaron el m.arcad0!r desde los primeros momentos en su favor, parando bien los eontraataqu-ss estudianti l e s de los últimos minutos. Cotonificio se deshizo fácilmente diel Va-Uadolid.

ENSEÑji^N2:AS FRANCÉS particular. 43S 58 14. INGLES, francés, alemán, en«eAanza programada, acsierads audiovisual. Academia M. P^süiécfliea. Carrera San Jerónimo, t i , 221 12 05. INGLES, nativo, 467 2S SI. OPOSICIONES: Banca privada, o!iciaiea Banco Eepaña, Ministerios, profesores - . G. S., graduado escolar, secretariado, taquimecanografía, perforistas. Academias Ripollés. José Amonio, 31. Seis Sucursales más. 232 02 10. OPOSICIONES E. G. B. Acadsmia N. Politécnica. Carrsra San ¿6rónimo, 11. 221 12 DS, ORTOGRAFÍA individjai. 433 59 14.

FIÑ^NCliiitó DESCUENTO felras obras, pisos, chaléis, naves industriales, locales, edificios. Máximos plazoa. Teléfono 210 20 1S. Madrid. CRÉDITOS garantía inmobiüarla. Amplia smortizacién. Teléfono 216 20 10. Mtdrjd.


22/LOCAL

Lunes 7-febrero 77/DÍ(ARíO 16 Paseo de la

Dirección

El Ayuntamiento no se define Aurora Moya El Ayuntamiento sigue sin definirse en cuanto principio basta el cruce con Marqués de Viana. Desde esa la provisionalidad del paseo de la Dirección. Para ta hasta Capitán Blan1980 el Plan de Infraestructura de Ti-ansporte co calle Argibay comienza la seprevé un "eje de núcleo" que pasa por encima gunda fase, siendo la última la zona comprendida entre del paseo en algunos tramos, Mientras, el Ajnjntamiento, está pavimentando el paseo de la Dirección, y preparando un régimen de contribuciones especiales p a r a los vecinos de la zona, que se verán expropiados en su . mayor parte cuando el eje se vaya a construir. Los vecinos, que han efectuado públicas protestas ante lo que denominan por parte de! Avuntamiento, "falta tota! dé planeamiento de la zona", añaden además su preooupaciÓD ,p o r quién deberá pagar ios gastos de las obras, así como su propio futuro. "No nos aclaran qué va a pasar con nosotros" —dijeron a D t 6 . Zona verde

ción del IV Cinturón de Madrid. En 1975 el Área Metropolitana dio la aprobación inicial al proyecto de eje de núcleo que tiene su origea en la carretera de la Playa, discurriendo de norte a sur, y cuyo objetivo es enlazar el rv Cinturón con el II Cinturón de la red arterial de Madrid, en la calle de Reina Victoria. Como fecha de ejecución se fijó el año 1980. Los vecinos del paseo de la Dirección empezaron a preocuparse. En los planos se observa con claridad que el eje de núcleo pasa por encima del paseo en buena parte, y sobre todo elimina las viviendas de muchos habitantes del sector. El eje de núcleo supcaie la expropiación. Sin embargo, un año después, el Área Metropolitana, én la aprobación definitiva del Plan de Infraestructuras de Transporte, omitió, curiosamente, la fecha en que ' ese eje de núcleo debe estar concluido. Los vecinos dieron un respiro, para luego v o l v e r a inquietarse. "¿Y ahora, qué?"

Rl nasco de la Dirección es un;! calzada estrecha y sin pavimentar en la mayor parte de su recorrido, que va desde !a calle Pinos Altos, pasa por Valdeacederas y' se pje-de bastante más arrilia de Marqués de Viana. Antes de la guerra, el paseo era una carretera de vi";il;mc;a del , Canal de Isabelll. Los vecinos del paseo suEl alcalde man unas mil familias, aproximadamente, que viven . ea En verano .de 1976 eí alcasas baias de una y dos vi- calde visitó Tetuán. Al llegar viendas construidas o alqui- al paseo de la Dirección se ladas h a c e más de treinta encontró con el barrio, las raaños, cuando aún no existía tas, la carencia de agua y eí barrio del Pilar. alumbrado. í n m ediatamente F,l ñusco era entonces zo- dio órdenes de que allí se n;> verde, que fue edificada realicen obras. En medio de "Q^X'-n ücf'aba la gente de los la aclamación popular y de nriebíos. a golpe de ladrillo . la Prensa, Arespacochaga prometió que los vecinos del paV noc'i'•'•••ríad. Des-'-'ií entonces, la estruc- seo ya no se mancharían más los zapatos. tura d-:l ban'io no ha variado, R;i.!-¡-!za!es, ratas y verPero al alcalde se le olvifodc'-o« han permanecido has- daron dos cosas: la primera, fa íihora. En muchas tonas aclarar quién iba a pagar las eí pnspo ss encuentra sin luz obras. La segunda, que por O- ''in. íipua. allí tenía que pasar en fecha indetermin a d a, inicialmente 1<(' plan parcial en 1980, un eje de núcleo cuyo planeamiento se debe fT.,,.;.; iQ-ji empezó a ela- precisamente a} Ayuntamienhora-sí '•' plan parcial de orto. denaoiói! de Tetuán, un plan mhapM-c.o que transformaDe obras ra . la :'c>na. Como uno de ios puntos más importantes Se dividió el paseo en tres e! plan inciaye ¡a .construc- fases. La primera, desde el

INVITACIÓN A AGENCIAS DE P U B L I C I D A D . Y ANUNCIANTES PREMIOS AMPE.76 í.a Asociación de. Medios Publicitados españoles, que iifií'í'.pa a más de doscientos medios de publicidad da todas !as provincias españolas, convoca los Premios Pubüciíarios AMPE-76. Los Premios AMPE, ya tradicionales en la actividad publicitaria, serán entregados en los primeros días de marzo. En estas fechas se reúnen los miembros del Comité de Preselección de Campañas Publicitarias, que anaiizaa y disciernen los méritos de esta básica comunicación comercia!, para elegir los finalistas que optarán a ios premios a las mejores campañas en diarios, revistas, radio, cine, publicidad exterior y televisión. Se convoca públicamente a las agencias de publicidad y a empresas anunciantes, invhándoles para que envíen al domicilio de la Asociación: AMPE. Calle Fortuny, 45. Madrid-lO, relación de aquellas campanas que creadas y difundidas en 1976, reúnan, a su juicio, los requisitos exigidos en las bases de convocatoria. Las empresas de publicidad pueden solicitar el envío de estas bases. ^jrrjrjrjrrrrjffT.rjrrrjrrrjrjíjrjatrMinrMaMjrMMmrwMrMMrjrirriejrgrjrjrrrjrmKfA

© Biblioteca Nacional de España

preguntan: "¿Va-n s. Invertir taiito dinero en unas obras que dentro de muy pocos años tendrán que levantar, y, además, nos van a hacer pagar estas obras a nosotros, con el agravante de que cuando llegue el momento nos echarán de aquí?"

Capitán Blanco Argibay y Pinos Altos. Ya cuando empezaron las obras de asfaltado y saneamiento de la primera fase, los vecinos vieron .que el tema no estaba claro. No existía un plan de saneamiento general, las obras se realizaban sin saber exactamente con acuerdo a qué. El tema se puso más espinoso cuando se empezó a comentar que los vecinos tendrían que correr con los gastos en forma de contribuciones especiales. La Asociación de Vecinos se puso en marcha, ñamando a los habitantes de la zona para que no pasaran 1 ^ obras, o al menos exigieseis del Ayuntamiento una esplicaclón.

El Ayuntamiento Ante todo esto, el Ayunramiento ha adoptado, dentro de su política de silencio, una actitud cautelosa. No sólo ha corrido el rumor, sin darle euei-po, de que los vecinos tendrán que pagar, sino que, además, extraoficialmente, se pronuncia explicando oue el E n la ciudad paseo de la Dirección "será definitivo". Francisco Lo que esto yendria a suponer es ni más ni menos que modificar el Ffan de Ordenamiento de Tetuán. y, inás aún, según algunos arquitectos, ai existir una vía límite, en el caso de que lo que se pretendiera fuera "con-er" el traaado del eje de núcleo (éste vendría a caer en una El presidente de la Dipus»na que pertenece al Ayun- tación de Madrid, José Martamiento y al parecer a Ba- tínez Emperador, presidió el nús y a mía orden religiosa), homenaje qvfe la ciudad de consiguientemente debería ser ancianos Francisco Franco, aprobado por Coplaco y des- de la carretera de Colmenar, pués en Consejo de Ministros. ofreció a la residente doña Pero, por otra part«, el Lucía Madaria Jáuregui, que Ayuntamiento se manifiesta, ha cumplido cien años de por medio de sus técnicos, con edad. la réplica de que el naseo no Martínez Emperador asisinterfiere demasiado y de que . tió al acto acompañado de su todo puede seguir igu^J. esposa y nieta y de las -viceDe momento, los principa- presidentes, señores Matos y les afectados, los vecinos, no Castellanos, y otros cargos de saben a qué' carta quedarse. la Diputación y de la ciudad Pero, eso sí, están dacididos de ancianos. a no pagar. Y en vista de que tampoco Arespacochaga aclaEn el salón de actos, totalra el tema, esperan lo peor. mente abarrotado de público, "AI Ayimtamiento -comen- actuó la Escuela Sindical do tan con cierto tono fatalis- Coros y Danzas, que ofreció ta— le interesa demasiado un programa de baile clásico este eje de núcleo para no y canciones españolas antillevarlo a cabo..." gua,?.

de ancianos Franco

Homenaje a una centenaria

E! eje fantasma En enero del 77 ya habían terminado las obras de 1& primera fa^e. Esta zona del paseo no presenta ninguna complicación cara al futuro eje del núcleo. El problema se presenta en la segunda fase, cuyas obras de pavimentación —según lo dispuesto por el alcalde— estáai a punto de comenzar. Planos en la mano, los arquitectos de la Asociación demuestran cómo el "eje de núcleo" pasa sobre la mayor parte del p a ^ o y calles adyacenísg. La primera fase tuvo tui presupuesto de veintidós miUones, esta segunda lo presenta de diecinueve. Las expropiaciones afacíaráa, además, a unas trescientas familias. LcB v e c i n o s se

Durante

el pasado

En el entreacto el presidente subió al escenario y ofreció una tarta con eiea velas y el escudo de la Imputación a doña Lucía Madaria, que dio las gracias emocionada. Martínez Emperador pronunció vnas palabras, en ias que dijo que, "como en todas las obras sociales de la Diputación, estas obras están ai servicio de los beneficiarios, y no los beneficiarios ai servicio de las obras". También manifestó que "las ciudades de ancianos son instrum.entos fundamentales de 3a acción social que la Corporación lleva a cabo, por lo que es necesario e imprescindible perfeccionar su íuncionainienío y dar cabida a mayor núinero de residentes".

año

Madrid, menos contaminado Durante el pasado año los nes domésticas, más de 900 invalores de contaminación ani-, dustria-s, 5.000 vehículos de biental descendieron en rela- gasolina y gas y más de 21.000 ción a los del año anterior. provistos de motor diesel. Enero fué el mes con más Para conseguir bajar ia concontaminación en Madrid y taminación sólo existen dos agosto el que tuvo menos, se- formas: favorecer la difusión gún señala;un informe de la y limitar la emisión. Sin emDelegación de Saneamiento y bargo, la primera tío las fórMedio Ambiente del Ayunta- mulas presenta ues» dificulmiento. . tades insalvables para su acEn el último semestre del tuación en tma ciudad como año pasado, un 30 por 100 de Madrid, ya ordenada urbaloa 4.279 %'eliíeulos inspeccio- nísticamente, por las condinados presentaron mi funcio- ciones meteorológicas. namiento incorrecto, y más Dos proyecten de la mitad de las 325 industrias y activida-dcs inspeccioTambién en el documento nadas, también ofrecí e r o n se hace referencia a dos prowx funcionamiento incorrec- yectos. Uno,- ia re^ásión do to. Diez de ellas fueron pre- todos los veliícula? madrileños cintadas y cuatro clausuradas, según afirma el Departamento de Ruidos y Vibraciones, que v%ila el medio ambiente.

dos veces al año, en el centro segundo de diagnóstico de coches, situado en el polígono industrial de Villaverde. Bl segundo proyecto se refiere a la red automática de control de la contaminación, por la que se conocerá de forma instantánea la calidad del aire, la evolución de los parámetros, de microlina y la predicción de los niveles tío contaminación a que estará som.etida la capital en las próximas horas. Durante el pasado año se rebasó en 38 ocasiones la media general de humos admisible, y en seis lo hizo la contaminación por anñídrido suifiu-oso.

Incremento de focos emisores

La escuela falangista no sustituirá al Politécnico

El mencionado organismo municipal señala que en la contaminación influyó el incremento de los focos emisores de materias extrañas, como consecuencia del aumento de vehículos, edificaciones y condiciones meteorológicas desfavorables. Las fuentes industriales fueron las que menos se ampliaron. •El descenso de la contaminación —añade el comtsnicado— fue posible por la mejora de los combustibles utilizados y por la labor del servicio de inspección, qufe ha chequeado a S.600 instalacio-

El edificio de la antigua Escuela de Mandos de la calle Pradillo no sustituirá al Aiieneo Politéonico, recientemente desaparecido. Según declaró a D16 el delegado de Educación del Ayuntamiento, Matías VaUés, "el tema del Ateneo y el de esta escuela no tienen nada que ver. Este edificio fue en un principio colegio nacional propiedad del Ayuntamiento. Posteriormente pasó a ser Escuela de Mandos, en poseáón de la Secretaría del Movimiento. Desde el año 1974 estamos ea tratos coa dicha Secre-

taría paxa recuperar esta propiedad y destinarla a actividades educacionales y cultm*ales". La idea de que este edificio podía sustituir al Afeeneo Politécnico sm-gió de la Asociación de Amas de Hogar de Chamartín, en busca deuna solución ante el cierre del Ateneo. Según la Asociación, el local es idóneo para todas las actividades sociales y culturales del barrio, locales de ancianos, biblioteca, guardería y sede de asociaciones ciudadanas.

Pleno de la Federación de Vecinos

Gestionarán su legalización El pasado sábado la Pederación Provincial de Asociaciones de Vecinos de Madrid celebró un pleno, al que asistieron menos de la ivjt&á de las 103 que lo integran. Se nombró una comisión ele cinco miembros, que en esta semana se entrevistarán con el director general de Política Interior para tratar da Sa .legalización de esta entidad ciudadana. Durante ous^tro iioras se discutió Ja marcha de la vida ciudadana a través de las asociaciones y ss tomaron los siguientes' acuerdos: en primer lugar, emitir 10.000 bonos, a 25 pesetas unidad, con el fin de sanear la economía de la Federación. Después se fijó un cuota mensual, a pagar por todas las asociaciones, de 300 pesetas para las entidades que tengan hasta 200 asociados, 500 pesetas para las que tengan hasta 1.000, y ima cuota do 1.000 pesetas para las que rebasen este número. También se planteó la necesidad de adquirir un local para la Federación, en donde se centralicen todas sus acti-vidades. El próximo sábado se celebrará un nuevo pienc


Lunes ^-febrero 77/PiARIO 16

SUCESOS/23

San

Sebastián

La Potieía Municipal ignora su origen

Tres muertos en la colisión del "topo" con una máquina

Extraños ruidos y golpes en una finca madrileña

SAN SEBASTIAN, 7 (Cifra).—Ha fallecido ayer tarde, en la residencia Nuestra Señora de Aránzazu, Miguel Ángel Barcenilla Marín, la tercera Víctima del accidente ocurrido al chocar el tren "topo" contra una máquina de maniobras. Como se informó, en dicho accidente perecieron también Setién. Antiñano, de cincuenta y cuatro años, jefe del tren siniestrado, y Justo Clavero Ventura, de sesenta y dos años, también empleado de la misma compañía, FEVE. En cuanto al resto de los internados en la residencia sanitaria Nuestra Señora de Aránzazu, Jerónimo Castro, vecino del barrio de Loyola, tiene diversas lesiones; de pronóstico grave. El resto de los heridos, de carácter leve, son: Jesús~Suárez Pérez, Santiago Lefuóna Salayerría, Roberto Terradilios Borán, José Francisco Ro"dríguez Alocén y Juan Francisco Hontoria Traba. El accidente se pro d u j o cuándo el c o n v o y número nueve chocó frontalménte contra una máquina de maniobras, nada más salir de la estación de Herrera, en dirección a Pasajes.

MADRID, 7 (Logos). — . molestias que ocasiona y Los vecinos del inmueble los daños materiales que número 73 de la calle To- las vibraciones provocan boso (Carabanchel) han decidieron poner el hedenunciado ante las au- cho en conocimiento de latoridades competentes los Policía Municipal, quien extraños ruidos, en for- tras analizar los golpes ma <ie golpes contunden- producidos en el suelo y tes, que se escuchan en las paredes no pudo comsus domicilios a cualquier probar el origen de los hora del día y de la noche, mismos. Tampoco los funa c o m panados de movi- cionarios de la Comisaría mientos y vibraciones con de Policía de Caxabandesplazamiento de enseres ohel obtuvieron en su búsdomésticos. queda resultad i3S positivos. Sin resultados Los inquilinos del inmueble no prestaron en. un principio demás i a d á atención a los extraños f e n ó m enos ,que sufren desde hace un mes. Creyeron simplemente que se • trataba de • alguna obra próxima a su callé; Sin embargo, ante las

Peligro Los -interessidos temen que las constantes vibraciones puedan dei:Tumbar 31 edificio, ya que éste ss construyó para ser ha.bitado durante un máximo de , diez añoís, plazo que se ha superado con creces.

•v-v »

Los restos del tren y la máquina: hierros retornaos empotrados en el interior cle> lAnel.

f Después de una Fue

detenido

Intentó abusar de una niña CÁDIZ, 7 (Europa Press). Manuel Guerrero Blanco, vecino de Cádiz, ha sido acusado de atacar a una niña de seis años, pretendiendo abusar de ella. Al entrar en el portal de su domicilio y disponerse a subir las escaleras, la niña fue atacada por' dicho individuo y cayó sobre un escalón, p r o d uciéndose una contusión en la cara. La niña gritó y acudió su padre, p e r o Manuel logró escapar escaleras arriba y saltó por la azotea a una finca contigua. Presentada la correspondiente denuncia, funcionarios de Policía detuvieron a Manuel, que Ija pasado a disposición judicial .

Robo de siete millones en alimentos

El error costó la vicia- a once personas.

JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz), 7. — Cerca de tres millones de pesetas en artículos alimenticios han sido sustraídos de un comercio de ultramarinos propiedad de Lorenzo Marcano González. Al parecer, las sustracciones los vagones primero, y tesr- se han venido realizando ducero, haciéndoles salir de la rante algún tiempo por tres vía y dejando suspendido al repartidores del citado estasegundo. Ciento ochenta y blecimiento, quienes posteriorsiete personas han sido lleva- mente iban vendiendo la merdas 81. los hospitales, quedan- cancía á mitad de precio a otros comerciantes. , do 47 internadas, algtmas de •ellas en estado crítico.

Accidente del ífren de Chicago

Fue un fallo humano CHICAGO (Illinois, Estadas Unidos), 7 (Efe).—JSl accidente de los trenes elevados de Chicago, que costó la vida anoche a once personas, fue debido a un fallo humano, según investigaciones preliminares de las autoridades , de la compañía. Fuentes autorizadas aseguran que todo el equipo de seguridad de las instalaciones ferroviarias funcionó perfectamente. Ordenada uiia investigación Las autoridades federales, regionales y municipales de transportes han comenzado

una investigación para encontrar la causa del fallo del sist-ema de segurid.ad que ocasionó el accidente ferroviario del ferrocarril elevado de Chicago. Según la Policía y los centros médicos que han estado trabajando durante toda la noche de ayer, el número de muertos se eleva a once personas. La colisión, enia-e los dos trenes que transportaban a Unos I.IOP pasajeros eri'Chicago causó poco daño en el tren deíantero, que con-seis vagones marchaba hacia el Oeste. Pero er impacto o reacción ©a cadena llegó hasta

© Biblioteca Nacional de España

explosión

Remolcado a Lisboa el petrolero «Exotic» CASA.BLA N C A, 7 (EfeReuter). — Un petrolero de 70.000 toneladas de desplazamiento, que encalló al sur de la costa marroquí, tras ser abandonado por su tripulación, después de producirse una explosión a bordo del mismo, está siendo remolcado. al puerto de Lisboa, informan las autoridades portuarias. El buque de bandera liberiana "Exotic" fue abandonado el 30 de enero, tras producirse una explosión en la que resultaron muertos tres tripulantes y otros seis fueron dados por desaparecidos. Se

desconocen las causas de !a explosión. El petrolero encalló en una playa de Esaouira, a 300 millas al sur de Rabat, y fue liberado ayer, del lugar en que había embarrancado, han dicho las autoridades. Los propietarios del buque, la sociedad Northwind Shipping Company, pidieron a cinco barcos que remolcaran al petrolero siniestrado. Al producirse la explosión, el "Exotic" navegaba a 60 millas de la costa marroquí, en viaje a Brasil. Otros 29 de sus tripulantes, rescatados por un barco español, fueron trasladados a las Canarias.

En la Costa del Sol

Se busca a una joven israelí MALAGA, 7 (Cifra). — Se busca en la Costa del Sol a Aliza Kahn, de diciecisi e t e años de edad, israelita con pasaporte británico.. Esta Joven fue vista por tütima vez en Marbella, el día 8 de octubre de 1976, donde al parecer desembarcó en un yate, sin que posteriormente se hayan tenido noticias suyas. Los datos que se facilitan son.: 1,70 metros de estatura, .pelo castaño bastante rizado.

ojos verdosos, espaldas anchas, cintura esta-echa, brazos y piernas largas y andaadecidido. En la nota que al efect-o se ha hecho pública se ruega que quien pueda facilitar algún dato sobre ella se dirija al Consulado británico más próximo o llame por conferencia a cobro revertido a su madre, Hava Kahn, en la calle Rochov Hakerea, ntómero 9, en la localidad de Rehovot (Israel), tel. 03.956653.

mrMMMMMMMMMMMMWMMMMMmMMXMMMK

El presidente del organismo encargado del tránsito en Chicago, James McDonough, ha señalado que uno de los , trenes estaba equipado con un costoso y moderno sistema dé seguridad, con unos frenos automáticos, e n t r e otras instalaciones, que debían entrar en funcionamiento en dos segimdos y medio al aproximarse el convoy a otro líen.

OPOSICtONES PROFESORES E.G.B. Grupos diarios y especial de SOLO SÁBADOS 1 .=' CURSO DE MAGISTERIO •

irtGLÉS • FRANGES « RUSO POR PROFESORES NATIVOS

BENITO GUTIÉRREZ. 37 TEL. 244 34 4 7

ALQUILO PLAZA DE TOROS PORTÁTIL 3.500 localidades TELEFONOS 2254686 • 7730337 MADRID

ítVCOUHtl AnSCtODECOOMMaiVA

-'«62.500 SS! *M«nMd«a»3asw

•{

LAvd«. Gkmralitlmo. 1 t 4 | tatwahKHbCuiRri)


Lunes 7 - febrero 77/Dl!AR!0 16

24/SERy ICIOS

£1 tiempo A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO PARA MAÑANA

La Escuela de Telefonía para Ciegos: Un buen servicio En respuesta a tes protestas que ha levantaxio. una carta circular envla^da a laa señoritas de la Escuela de Telefonía de la Organización Nacional de Ciegos y que fue publicada p w enr vío de Isabel Cañanuu'es el pasado día 19 de enero en "LD", la directora de la citada escuela, María Luisa liópez Manfredl, nos pide la publicación de Ja s¿uient3 carta como respuesta. En la circular se recordaban los deberes de las telefonistas en empresas privadas y se denunciaba vieladaménte algunos abusos de las mismas. "Hay que tener en cuenta que la Escuela, como tal. no es un fin. Es solamente el medio para integrar á señoritas no videntes én el mundo laboral, a que tienen derecho a ser incorporadas. La Escuela son ellas mismas y criticarla sin motivo es tirar priedras contra su propio tejado, ya que nuestra aspiración suprema es que, •en un futuro, no necesitemos movernos de- una manera especial para que la sociedad las reciba, sino que las propias em.presas lleguen a solicitar sus servicios, no como contribución a una obra social, sino por excelentes profesionales. Olvida la señorita Isabel Cañamares, jurado de empresa, y lo olvidan también todas aquellas señoritas que de una manera u otra han manifestado su disconformidad con la aludida circular, que todo derecho entraña un previo deber y ^ esta Escuela ha procurado cumplir con el deber de prepa-

CULTOS Cafóücos; El Obispado facilita Información sobre laa parroquias de la capital en el teléfono 24148 04. Judíos: Comunidad Israelita: Balmes, 3. Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20,00. Viernes 7.45 y 19^0. Sábados: 9.30, Dommgos y íestlvos: 9,00 y 20,00. Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo número 2, t e r c e r o . Domingo, 11,45, Conferencia -Wbllca; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19^0, ítecuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio. Iglesia bíblica: Pelícano, 26. Domingos: 11,00, Escueta dombücal; 12,00, Adoración al -Señor; 19,00, Evangelizacito. I^Siércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19M Jóvenes. Alenza, 6. Viernes^ 20,00. Sábado, 9,30: Estadio de la Biblia; 11,00: Culto dO: adoración; 19,90: Cwiíerenelas públicas. Anglicanos Iglesia catedral del Redentor (iglesia española reformada) . Beneficencia, 18. Domingos, 11,00.

rarlas, colocarlas y atenderlas en todo moiáento, también tiene derecho, o si se quiere, tiene otro deber más alto, e l d e velar por un perfecto rendimiento de todas ellas, no ya para prestigio, de la Organización, sino para enaltecimiento del trabaJo de la mujer ciega en general, en. una sociedad donde todavía le es preciso luchar para integrarse normalmente. Esta Escuela tiene como finalidad preparar a señoritas no videntes para la profesión de telefonistas. Reciben gratuitamente un cursillo de cinco meses de duración y la Organización paga también el alojamiento y manutención durante ese período de aprendizaje a las que no- residen en Madrid, colocándolas en pensiones o residencias, así como los gastos de viaje para su incorporación a la Escuela y el regreso a sus casas una vez terminado el cursillo. Se les abona igualmente el viaje de ida y vuelta si quieren marcharse con su familia en las vacaciones de Navidad y Semana Santa, o la residen<ya si se quedan en Madrid durante ese periodo. También se asigna a todas las alumnas una pequeña, cantidad para gastos de transporte.

Nmn«ro premiado el pasado sábado:

832

queremos señalar, como punto final a estas lineas, que eri sus diez años de existencia la Escuela ha seguido siempre una marcha ascendente, que culmina con un centenar de señoritas colocadas fuera del ámbito de la ONCE, con los mejores resultados y los más felices augurios para el porvenir." S. O. S.: AYUDA I^a familia Sierra, de Empecinados, número 18 - ID, Móstoles (Madrid). El marido lleva cuatro meses sin trabajo, deben casa y alimentos, tienen dos hijos pequeños.

FRENTE FRÍO

á á á á

La Escuela está montada con todos los adelantos de la técnica moderna existentes en el mercado y todos nuestros equipos tienen su adaptación correspondiente, . con el fin de poner a nuestras telefonistas en las mismas condiciones que sus compañeras videntes a la hora de incorporarse al trabajo. Para que nuestras alumnas diplomadas no causen el menor trastorno a la empresa que las recibe, la ONCE se ocupa de suministrar gratuitamente los aparaíos de adaptación de los equipos de operadora, así como los ficheros, que transcribimos al sistema Braille. También se les proporciona la asistencia de ía instructora para presentarlas en el nuevo puesto de trabajo, acompañándolas todo el tiempo que sea necesario para aprender el

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO • 1016 • » . . ém imt tih tm

A ANTICICLÓN

Vertiente cantábrica Lluvias y después chubascos en ias Rías Altas, Asturias, Santander y País Vasco. Vertiente atlántica Muy nuboso o cubierto, alternando las lluvias moderadas con los chubascos en las Rías Bajas, Castilla la Vieja, Extremadura, Centro y la Mancha. Nubosidad variable

Todos los adelantos

B BORRASCA

en Andalucía occidental. Vertiente mediterránea Poco nuboso o despejado en la Costa del Sol, sudeste, levante, País Valenciano, Riesgo de lluvias ocasionales en Baleares y Cataluña, Nuboso en Aragón. Lluvias débiles en Navarra, Canarias Poco nuboso y temperaturas altas.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico: Retiro, 7, 12; Barajas, 5, 14; Ciudad Universitaria, 5, 13; Guadalajara, 7, 14; Toledo, 8, 11; Cuenca. 4, 12; Navacerrada, O, 10; Segovia, 5, 12; Avila, 1, 13. Lluvias débiles en la sierra. Pronóstico: Nubosidad abmidante y continuación del ambiente suave y templado. Riesgo de lluvias o chubascos aislados. Temperaturas extremas previstas: 6 y- 12 grados.

AGENDA DEL TIEMPO Cáliz

Penúltimo «mielero» El penúltimo de los "mieleros" de la capital deambula por calles antiguas del casco urbano ai encuentro de sus clientes de siempre. Él "mielero" es un artesano del comercio, enamorado de los géneros que transporta en su canasto y siempre dispuesto a intercambiar unas amables palabras con sus compradores. Estos la mayoría de las veces son del mismo pueblo que el ambulante vendedor, y le llaman para combatir la nostalgia de STIS lugares de procedencia a base de los auténticos productos que en Madrid no pueden encontrar.

Península: Máxima de 23 en Valencia. Mínima de O en León. Canarias: Las Palmas, 18, 23; Tenerife, 15, 23. Internacional y zonas turísticas: Pronóstico: París, 10, C, LL; Londres, 10, D; Roma, 14, C, LL; Bruselas, 8, C, LL; Lisboa, 11, C, LL; Amsterdam, 8, D ; Oslo, — 1 , C, X; Estocolmo, O, C, LL; Copenhague, 3, C, LL; Berlín, 8, D; Bonn, 10, D; Hamburgo, 1, D; Berna, 8 D; Niza 14 D; Biarritz, 12, C, LL; Perpignan, 13, C; Málaga, 18, D; Alicante, 20, D; Baleares, 18, C, LL. Clave. Temperatura al mediodía; C, cubierto; D, despejado - nuboso; LL, lluvias o chubascos. X, nieve.

FARMACIAS DE GÜARDU TURNO NUM. 21 FARMACIAS EN SERVICIO \ DE URGENCIA DÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCARRAU PERA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Raimundo Fdez. Vlllavsrde, 33.— AWarado, 18.—Vlltaamil, 51.—Capitán Blanco Argibay,^ 45 (Teluán).^Angel Mújlca, 1 (esq. avda. Generalísimo, 201).—Col. Ciudad Pino, bloq. 3, PeAá Grande.—Velayos, 26 (Ciudad Puerta de Hierro) ^Vereda da Ganapanes, 33 (final Bafte'zá). UNiVERSiOAD-MONCLOA Avenida Islas Filipinas, 24.—Blasco do Garay, 5.—Isaac Peral, S6 (cont. plaza Cristo Rey). CHAMBERÍ General Martínez Campos, 22.— Fernando el Santp, 5 (próx. AlmaSro).—Jerónimo Quintana, 2 (Fuenearral, 131). CENTRO-LATINA

Cupón de Ciegos

camino y desenvolverse normalmente dentro de la empresa, y esto aunque sé tárate de colocaciones que se hallen fuera de Madrid. Asimismo, él técnico de la Escuela acudirá al lugar de trabajo siempre que lo soliciten, para reparar cualquier avería del aparato de adaptación o para adaptarle de nuevo en caso de ampliación de la centralita o cambio de tipo de la misma. De la misma manera, la instructora estará a disposición de estas señoritas para ayudarlas en aquello que precisen, siempre que se dirijan a la Escuela. Con verdadera satisfacción

La circulación general de las borrascais atlánticsis marcha por latitudes más altas que en jomadas anteriores a consecuencia del empuje de las altas presiones hacia el sur peninsular. A la vista del mapa previsto, son de esperar chubascos y lluvias por la mitad norte del país, aimque no en todas las regiones. Las temperatviras seguirán muy parecidas. Tendencia probable: Empeoramiento por el oeste y chubascos aislados en el este.

Hortaleza, 66.—San Bernardo, 39. Cuchilleros, 12.—Comandante Portea, 62. CARABANCHEL-EXTREMAOURA Algorta (detrás del 128 de Gral. Ricardos).—Avenida Oporto, 57. — Alhambra, 62 (antes C. Laguna,

© Biblioteca Nacional de España

número 64).—Picaza, 1S (entr. por Vía Csipetana, 350).—Cinco Ro•aa, 34 (eeq. Ntra. Sra. Fétíma).— José Cadalso, 58 (e. *. Rafael Final).—^Tembleque, 54 (Gredos, P. Aluche).—San Juan de Mata, sin número (esq. P. Extremadura, 268). Paseo de Extremadura, 92.

SALAMANCA Brsscla, 4 (esq. Blarritz-P. Avenidas).—General Oraa, 59 (esq. • Grai. Pardiffas).—Cartagena, 75.— Don Ramón de la Cruz, 59.—Calle de Recoletos, 1 . RETIRO-MEDIODÍA

ARGANZUEU-VILLAVEROE Plaza de Cascorro, 6.:—Paseo de la Chopera, 31.—Antonio Leyva, 6 1 . Uiramadrid, 18 (entr. |»ai>elita Usara, 71).

Iblza, 5.—^Avenida Doctor Esquerdo, 107.--Avénida del Mediterráneo, 22.—Cafeto, 5 (urbanización del Pacifico).—J. Antonio Armona, número 22 (entr. Sta. Mari» Cabeza, 38).—Principe, 15.

CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS

VALLECAS (PUENTE DE)

Avenida del Generalísimo, 53.— Francisco Suárez, 20 (entr. P. Habana, 163).—General Mola,' 256.— Canilla», 8 (entr. GraL .Mola, 112). Gustavo Fernández Balbuena, 19.— Avenida Alfonso X I I I , 75.—Pabla de Segur, 4 (entre 339-341 L6f>ez de Hoyos).—-Pinar da <^amartin-Jazmln, 74.-r4arrio San Lorenzo, bloque 79 (calle Zipaquirá). VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS

Angeta González, 14.—Martínez de la Riva, 41.—Tiscar, sin número (EntrevIas).^Avanida Circunvalación, 2. TURNO NUM. 14 A MORATALAZ . (Abiertas hasta las 11 de la noche) José del Prado y Palacio, 5 (frente a Corregidor Diego CalMza de Vaca, 18, Junto al polígono V). Avenida Hacienda de Pavones, 10 (polígono G).

Peiiaacales, 6.—Ramón Patuel, 19 (esq. Ap. Santiago).-Virgen de Nuria, 5 (barrio Concepdón).—Rio Ulia, 4 (semiesquina Alcalá, 366). . José Arcenes G i l , 70 (próximo a (Abierta día y noche) Ascao).—^Avda. de Aragón, 160 (Canillelas).—Hinojal, c. v. a Hinojosa Camino Viejo de Vicálvaro, 192, del Duque (pol. H, Gran San Blas). Martala (prolongación avenida de Barrio del Aeropuerto, bloque 135. Moratalaz Nueva Esperanza).

Contaiuínacióu La escasa actividad del sistema nuboso que atraveso la zona entre el sábado y el domingo y la subida rápida de la presión atmosférica, ha ori-

ginado im amnento progresivo de impurezas en el medio ambiente urbano que se harán más patentes durante el día de hoy.


Cül.TURA/25

Lunes 7 - febrero 77/DtARI016

LIBROS Gerardo

Diego Ü

''Tengo idea modesta dé oficio de poeta" Miguel Bayón Con ochenta años, Gerarr úo Diego se dispone a ordenar definitivamente su "•Poesía completa". P e r o antes va a publicar "Soria sucedida", litoo que enlaza sus ^experiencias de hoy nada menos que con las iniciadas con la llegada del poeta a la ciudad castellana en 1920. "Se trata de Soria "sucedida" en dos sentúios —^dioe Gerardo D i e g o a D16—. Por un lado, la sucesión cronológica de aquella visión añeja, de Soria, y, por otro, la Soria que ime ha ocurrido a mí. En aquel entonces, yo era oreacionista y tradicional a la vez. Hoy he evolucionado, pero Soria ha sido un tema recurrente." Hay una dificultad para publicar sus poemas comipletos: La existencia de versos que, por uno u otro motivo, que&iron inéditos en su momento. "Es una cuestión de seleoción y de elección. Por otra parte, siempre me ha iparecido que meter poemas en unas "Poesías completas" venía a ser como meterlos' en un cementerio. Además, mirando h a c i a atrás veo desigualdad en

mi obra, por(3.ue, por otra parte, soy de los que tienen una idea modesta de este oficio. Pero no haré trampas: publicaré t o d o , según lo escribí." La generación del 37 "A mi se me ha criticado por aunar la innovación y lo tradicional. Sin embargo, pienso que es normal. No sólo lo han hecho poetas, sino otros artistas: Pensemos en Picasso, en Bártok. Claro, hay una cierta dificultad para disponer los registros interiores adecuados: Pero, si se esipera el momento, se escribe y no hay contradicción. Gerardo Di-sgo fue uno de los fundadores del grupo del 27, de tan radical importancia en nuestra lírica. "Eramos un grupo en todo sentido. Incluso, si yo he sido antologo, empecé siéndolo por impulso del grupo: entre Dámaso, Salinas, Guillen y yo nos repartimos diversas antologías españolas. Nuestro homenaje a Cóngora —otro caso popu"lar y culto, al tiempo— fue el punto de arranque. En cuanto a incluencias, la

principal fue Juan Ramón, y los franceses. No obstante, ya empezábamos a conocer a Eliot, Pound y otros. Dámaso tradujo el "Ulises". Luego vino aquello de adscribirnos" a algunos a una 'poesía pura', con lo que no estoy de acuerdo, porque aunque yo procedía de Huidobro y Larrea y la ilusión creácionista, siempre he practicado un lenguaje bastante corriente: la pureza no iba en el léxico, sino en otro sitio. Paisaje, religiosidad, toros... Todo poeta tiene temas, obsesiones, motivos constantes. "Yo soy muy testarudo en mi entusiasmo por el paisaje. No sólo el de Santander o Castilla, sino los filipinos, los mejicanos... Bs una manía, no una chochez. Otra constante es, desde luego, lo religioso. En mi familia ha habido varias profesiones. Soy católico, y no lo oculto. Creo que sólo con una sensibilidad católica se comprende totalmente lo español. Lo que pasa es que hasta muy tardé no hice poemas religiosos, "versos divinos":

no soy amigo de pregonar estas cosas. Sólo empecé con "Angeles de Coriipostela". Como los clásicos, me hubiera gustado un contrapunto a mis "Versos humanos". Por cierto, que Ortega se creyó aludido (era una actitud muy suya) con lo de "humanos", porque era su época de la "deshumanización". En fin, no había alusión. Volviendo a lo religioso, mis chascos con la República fueron de esa índole. Políticamente yo siempre me he mantenido al margen, pero ante el escándalo de la dictadura de Primo, también formé parte de la Agrupación de Defensa de la República.

Toros: un pilar

Los toros han sido pilar fundamental en la lírica y en la vida del poeta. "Para mi familia —dice— eran años de flamenquismo. Pero los años de mi niñez eran años de framenquismo. Yo jugaba al fútbol, "si no hay eleven, hay seven", como he dicho, con unos cuantos amigos. Pero cada cual prácticamente tenía su muleta, y toreábamos sin haber visto una corrida. En

i.,-M

Vuelve «Gaspar de la noche»

a i * *••'" - " .flj

T. n

José Carlos Arévalo "Gaspar de la nuit", el único, genial y maldito libro de Louis Bertrand se me apareció la otra noche en im e s c a p a r ate de la Gran Vía, cuando todos le dábamos por definitivamente desterrado, agotada ya la bellísima traducción que de él hiciera, allá por los años 20, Julio Gómez de la Serna. Pero, ¿es que t o d a v í a quedan editores románticos, lectores que busquen en el libro otra finalidad que la puraniiénte pedagógica? Milagrosamente e s t a b. a- allí. Ocupaba tímidamente un sitio, rodeado de libros importantes —en peso y en precio, se-entiende—, de ,hbros de actualidad, de mil libros liteirales escritos para gente ávida de información y poco dispuesta a la lecr tura. No voy a darles referencias culturales para situar esta pequeña obra maestra desiconocida. Básteles saber que "Gaspar de la noche" fue libro de cabecera de Mallarmé y precedente claro de los poemas en prosa baudelerianos. La cul t u r a muchas veces entorpece la percepción poética y provoca más bibliotecarios que lectores. Aconsejo la lectura de las fantasías de "Gaspar de la noche" libre de toda p r e m e ditación, para que ustedes reciban el aliento de este libró inaugural con la misma sensación de

estar franque8,ndo un lenguaje nuevo que tuvo su incomprendido autor a lo largo de su c o r t a vida (Louis B e r t r a nd murió, naturalmente, a los trein. ta y cuatro años y de tuberculosis). El maldito poeta de DIjon abrió muchos caminos con la fantástica noche de Gaspar. A la manera de los maestros flamencos no Concibió la creacíión poética y narrativa como la obra totalizante, el universo cerrado y desbordante que transmite^ la visión del mundo que anuncia el. artista. Co- " mo un cuadro de Breugliel, está compuesta) por muchas escenas, pequeños poemas. Cuya suma total levanta acta de un mundo, en todos los pormenores de su histo- • ^ ria y de su cotidianieidad —no en vano Roland Barthes pudo explicar los orígenes del capitalismo a tra.vés de los pintores flamencos—. Pero Bertrand no es el retratista de una época. Solitario p o e t a nocturnal, busca entre los fantasmas de la n o c h e , que son los fantasmas del pasado y los . faontasmas qv» no existieron jamás, el resquicio de un mundo que llegaría más tarde y que, casi, sólo él entrevio. Si sus alucinaciones al claro de lima tienen qiie ver con las pesadillas de El Bosco, también llamaron ¡a atención de André Bretón, pues descubrió

© Biblioteca Nacional de España

A *

^

. 1 . '

•-

en los poemas en prosa la liberación de la rima y la f o r m a Uteraxiamente incontrolable de los sueños. Q u i z , á la modernidad de Bertrand estribe en que la prosa es la antimétrica de los. poetas sin fe: por ejemplo, tm soneto es impostura o mera arqueología. "'Gaspar de la noche" debe leerse a cuerpo Umpio, sin buscar 'la retícula de apoyo de cualquier istmo. Verdadero alquimista de la palabra, Bertrand, que vive

>v

'

en el quatroccento y en el umbral de 1 a civilización industrial, salva a su Ubro del naufragio del tiempo: hay palabras qué ' siempre significan lo, miañó. Yo releí " Gaspar de la noche" con música al fond.o. Era un concierto para trompeta de Christoph Graupner. Pero lo misnió podría haber sido Stockhausen. (1) Edición de CARLOS WARS: ."La lontana- literaria". Ediciones Felhnar. x

1912, con quince años, vi al Gallo y me maravilló. Un día feliz Jtac cuando, andando el tiempo, me -encontré una vez comiendo con

él y con Belmonte, dos toreros admirados. escribo algo de toros, ya creo que he dicho todo.^'

L a novelü dc iifia

mis Aún pero casi

Jíovelü

Carmen Martín Gaite Siempre he e c h a d o de menos, al cabo de inis diferentes trabajos que cvüminaron en la conclusión de un libro nuevo —objeto que ima vez entregado al público dejan de pertenecer al autor—, no haber llevado, paralelamente a la labor mediante la cual se iba configurando, un diario donde se diera cuenta de su elaboración, ima especie de cuaderno de bitácora para registrar la historia de ese libró concreto y la aparición simultánea de las personas que conocí y los paisajes, que vi iñientras luchaba por darle vida, una "novela de la novela", en suma. Si, solamente imaginado, el experimento se me antojaba apasionante, ahora, al haber*asistido a uno similar llevado a cabo por escritor tan admirable como Thomas Mann, siento una extraña excitación que me dificulta el análisis sereno de esta lectura, al término de la cual me he encontrado plagado de notas mi cuaderno. Así, precisa-, mente, con ese notnbre que creía haber inventado yo —^"La novela de una novela"—, subtitula Thomas Mann su libro "Los orígenes del doctor Faustus", recién traducido por Alianza Tres, donde el escritor alemán, nos cuenta su lucha de tres años y ocho meses —de mayo del 43 a enero del 47— por sacair adelante aquella última novela de vejez, a contrapelo de los cataclismos políticos de la época, de los desplazamientos continuos, de la muerte escalonada de los amigos ausentes y de ima enfermedad incurable q u e le arrastraba progresivamente al derrumbe final. Para el estudioso de este periodo que va de la Alemania de Weimar a los bombardeos de la segunda guerra mundial, significará un testimonio de incalculable valor el desfile de figuras del arte, la política y la literatura que, al incidir en el prisma de Mann, dejan su huella viva en estas páginas: Lubistch, Rubinstein. Adorno, Schoenb e r g , Chaplin, Hauptmann, Roosevelt..., así como los datos que la atención alerta y

angustiada del esc r i t o r aporta sobre los acontecim i e n t o s que sacudían el mtmdo, mientras míos se refugiaiban, otros se exilaban, otros morían y otrps creían triunfar. Pero todo esto, con ser importante, no pasa de ser la enécdota del libro, cuyo núcleo esencial es el deseo de supervivencia de Thomas Mann s e p t u a g e n a r i o , sacando fuerzas de flaqueza en aras de su novela postrera que el entorno hostil se confabulaba para desintegrar. Es una crónica de las inte«•rrupciones, los desfallecimientos, los recursos para reavivar el entusiasmo, las llamadas sin eco a la voluntad; una especie de libro de recetas dictadas en soledad y en los tramos de mayor aridez por el superego de Mann a su yo enfermo y venéido. Entre las sacudidas del niundo occi-, dental que se desploma, los estertores del nazismo, los viajes de htiidá, los reproches políticos de los amigos y las cataplasmas de linaza,, el viejo Mann protege sü manuscrito en gestación, lo lleva con él a todas partes, lo ve crecer dolorosamente, parale l a m e n t e a tanta diáspora y destrucción. El protagonista del libro es aquel manuscrito amenazado, contagiado del peligro que corrían los judías, la patria y el mundo entero, tabla de salvación a que el escritor se agarra con mortal zozobra, última luz posible ya; para su mente ofuscada por tantas pérdidas y por el fantasma de la vejez y la enfermedad irreversibles. A p a r t e de la emoción que añaden tinas circimst a n c i a s históricas como aquellas, la grandeza de esta "novela de una novela" estriba en que significa un ejemplo de esa oscura y heroica brega ¡que todo escritor mEUltiene contra los limites del cuerpo y de la edad, lucha de la luz mental contra el caos de los argumentos, de la vida contra la muerte. Sólo almas del temple de la del viejo Mann, si han conseguido, a la postre, la victoria, son capaces'de hacer la crónica de tan singular batalla.


26/SOCIEDÁD/CÜLTÜRA

Lunes 7 - febrero 77/DitÁRlO 16

EXPOSICrONES

Conmemoración del centenario

GALERÍA AEIvÉ. Claudio Coello, 28. f u t r a da Puigcerdá. ALENCHINSKY. GALERÍA

CIRCULO

Pau Casáis, en Perpiñán

2.

Manuel Silvela, 2. JOSÉ LUIS FERNANDEZ.

También Perpiñáii se h a unido a la solidaria conmemoración del centenaxio del naoiméento de P a u C a sáis, perpetuando su m e moria con u n m o n u m e n t o —su ínaiiguración es reco-

GALERÍA E S T U D I O CID. Núñez de Balboa, número 119-L» Toledo Tisto por 16 pintores.

GALERÍA

FORO.

Xiquena,

8.

Conde

GIANNA

Estreno de José Martín Recuerda

PRODAN. GALERÍA JUANA

DO.

NUEL A N G E L E S

OR-

TIZ.

GALERÍA JUANA MORDO. Villanueva, 7. LÜCEBERT.

TERNIDADES.

GALERÍA

KREISLER'2.

Hcrmosilla,

8.

FER-

NANDO SAEZ.

GALERÍA SOKOA. Claudio Coello, 25. BIENABE-ARTIA. GALERÍA ESTUDIO MADRID. Genova, 18. MAESTROS D E LA PINTURA ESPAÑOLA XVI-XX. GALERLV V A N D R É S . Don Ramón de la Cruz, número 26. ROBERT SMITH, 1970-1976.

SALA

DE

GRES.

Ángel Fernández-Santos

KANDENSKY.

Alíonso XII, 42. MA-

ARTE Espalter,.

IN13.

MANUEL ELORZA.

SALA MONZÓN. Veláz(juez, 119. QUIROS.

SARGADELOS. Zurbano, número 46. CERÁMICAS GALLEGAS.

DIARIO 16 Redacción y Publicidad: Padre Damián, 19 MADRID-ie Teléfonos 404 23 04 - 404 23 61

Qué más quisiera uno, a la hora de escribir un comentario de esta especie, que contar con un poco de ciencia infusa, y así poder sintetizar de un plumazo qué es y qué no es un tórrente teatral tan hermoso como el que puede verse ahora en el teatro de la Comedia de Madrid. Tres horas de catarata teatral, lo que en las nuevas jergas se dice que es una "propuesta" escénica, pero esta vez auténtica. Habrá, en consecuencia, que ensayar a l g ú n tipo de "respuesta", es decir, un comentario n o exterior, s i n o apresado por la órbita emocional —que t i e n e mucha gravedad— de la representación. , Escribo e s t e comentario, pues, bajo el aura de un escenario iluminado. La impresión, intelectual y sensoriahnente es desordenada y no hay tiempo para ordenarla. Así es mejor. Una sensación de desorden. Y, sin enibargo, el espectáculo es ordenadísimo y muy claro. ¿Qué ocurre? Ciieo que la culpa está en mí, en el hecho de que tengo ima lectura previa del drama, del texto original. Este, leído en letra impresa, me pareció acabado, conseguido sin defcteos y, lo más importante, sin excesos. Ahora creo haberme equivocado: la realización escénica del drama de Martín Recuerda pone en evidencia que hay dentro de él cierto exceso. Intuyo que MarsiUach lo ha peinado algo, pero también que se ha quedado c o r t o. Sobran palabras. N o es que las palabras que sobran sean malas, sino que son innecesarias. Y en teatro, todo lo que n o es necesario, por muy bueno que sea, sobra. Con media hora o tres cuartos de hora' menos, este esplendoroso espectáculo poético y político hubiera sido perfecto. Pero lo cierto es que hay sombras, zonas deprimidas, eso que se llama baches, en medio del esplen-

'•mmimmmm^?mm!¿^Mm^i^^MmsmÉ?!^msíwmM

TmrDALEáMDLA KMO-1977 gaSerta multitucl

"Vuelve, querida Nati"

«Las arrecogías del beaterío de María Egipciaca»

MOR-

Castelló, 7. MA-

GALERÍA

ppr la fotografía—, E! g r a n violonchelista c a t a l á n estará asi, por siempre, en bronce, en una ciudad y en u n a geografía francesas, que fueron parte e n t r a ñ a ble de su biografía.

claudio'coello.l? dpdp.madrid-'l.

© Biblioteca Nacional de España

dor. ¿Por qué esta desmesura? ¿Será que Recuerda, obligado a prescindir de la escena para perfeccionar su oficio, no ha alcanzado todavía el don de la medida y de la síntesis? Es muy posible. En "Las arrecogías", escénicamente hablando, hay instantes geniales, crecimientos fulgurantes, violencia teatral de primera calidad. Y, no obstante, hay también zonas distendidas, cuya eficacia no pasa de ser exclusivamente verbal. Es un espectáculo que está concebido para que a mí, espectador, me penetre por todos los ángulos, para que me obligue a emplear simultáneamente todos cuantos órganos de percepción poseo; pero hay veces que me veo obligado tan sólo ia "oír", guardando en remojo mis restantes sistemas de alerta, que autor, actrices, actores y director me han obligado —muchas gracias— a p O n e r en guardia, en carne viva, antes. En un espectáculo que alcanza l a s alturas de "Las arrecogías" tales bajadas me duelen, quisiera que n o estuviesen allí, desearía seguir siempre ascendiendo, c o m o en las grandes tragedias, com o en lo que serían estas mismas "Arrecogías" despojadas de sus muchos minutos inútiles, de sus largos tiempos muertos. Por ejemplo: qué admirable haUazgo el empleo del cante andaluz c o m o coro, contrapimto, inicio, freno y acelerador del drama. Y, sin embargo, cuánta desproporción en su-empleo a destajo. El exceso de la hermosa charanga le quita fuste, por ejemplo, al instante en que la copla, el baile y el ritmo andaluz "entran" c o n mayor plenitud en el sentido del drama: esa soberbia mutación en que la gitanilla de las man o s quebradas exorciza su tortura con su taconeo y las palmas de sus compañeras de cautiverio. La extraordinaria altura de esta transición pierde distinción y energía- a causa de la reiteración en el empleo del mismo recurso en otros momentos de menor capacidad conmocionadora. Otro caso. Estamos, obviamente, ante un espectáculo político adulto, nS" amordazado, consciente y para espectadores conscientes. N o hay ningún didactísmo barato en él... salvo en un cuadro erí el que el~didact¡smo alcanza baraturas de saldo. En efecto: entramos en el gran de-

bate entre las dos Españas. De un lado. Pedresa, y de otro, Mariada Pineda, proponen a gritos su visión política del mundo, o del pequeño mimdo en que viven. Exceso de palabras, porque lo que dicen está ya perfectamente claro, salvo para idiotas, antes de que lo digan. Y peor aún: llega el subrayado escénico para que nos enteremos mejor de lo que ya sabíamos por doble lado. Y, en medio, lo grande: el desbordado talento del autor, de las actrices y del director d e ' escena, que se merecía ese punto de absoluta redondez que el espectáculo n o tiene. Martín Recuerda toma, tras esta representación, el lugar que le corresponde aquí. Las actrices y actores -^Concha Velasco, M a r í a Luisa Ponte, Margarita García Ortega, Antonio Iranzo, Carmen Lozano, María' Paz Ballesteros, t o d o s — reafirman el suyo. Y Adolfo MarsiUach alcanza, en un montaje sobre el que ha trabajado con pasión y sabiduría, verdaderos rizos de virtuoso, como ese de la escena de "Mariana, no", el c i t a d o exorcismo de la gitanilla, el empleo del dispositivo escénico, la totalización de la sala como escenario, etc., etc.

Yo he sido siempre de izquierdas; es más, h e sido comunista desde que nací; recuerdo que de chiquitita m e gustaba repartir los c a ramelos con mis compañeros de colegio y les prestaba el cubo y la pala a los niños del parque que no t e n í a n con qué jugar. Son c o s a s que m a r c a n y se quedan grabadas, como Un día —debía yo t e n e r siete M ocho años— que mi padre me dio u n a bofetada m o n u mental-porque yo m e negué a comer natillas y le dije que e n n u e s t r a sasa se comía demasiado, m i e n t r a s había niños que se morían de h a m b r e . Además del tortazo paterno, clara t r a t n n a tizaoión de la psique infan- . til, m i madre m e castigó sin ir a clases de ballet; por primera vez creo que sentí en mi. propio ego .'a opresión feroz de los poderosos y la necesidad de ' a lucha de clases. He odiado siempre a mis padres porque e r a n ricos y t r a t a b a n de inculearme principios b u r gueses y lavarme el cerebro

¡Que se vaya! C. S. M.

José María Forqué y su coguionista Hermógenes Sáinz, h a n realizado con esta p e lícula u n Himalaya de vulgaridad y de mal gusto. Sabido es que pululan h o r teras en el cine español, pero este film, ¡para qué os voy a contar! Mejor dicho, sí, os voy a contar el arranque del argumento, p a r a que os deis cuenta: U n a madame, dueñ a de i m prostíbulo de lujo, va a asistir a la primera comunión de u n a sobrina suya

y se lleva a tres de sus pensionarías. El choque cómico debería salir de la estupefacción de los aldeanos al ver semejantes yeguas, pues de cómico, nada. U n túnel de aburrimiento. Uno se pregunta qué hace E m m a Cohén en t a m a ñ a catástrofe. Cuando fui a verla, la sala estaba casi vacía, lo que demuestra que el público n o siempre es t a n bobo como se le pinta por ahí.

Esta semana, en la Filmoteca

La obra maestra de Anguelópulos MADRID, 7 (D16).—Aunque de momento solo im día, el viernes, a las seis, llega a la Filmoteca "O ziasos" ("El viaje de los comediantes"), de Teodoro A n g u e l ó p u l o s , obra que a menudo se cita como hito en la historia del cine, pese a datar de 1975. Aparte de sus méritos como análisis lúcido de una derrota histórica de la democracia (la derrota continuada del pueblo griego desde los afios 30), la importancia de "O ziasos" reside en el progreso lingüístico que supone para el cine. Los aficionados admirarán sin duda los planos-secuencia de Jancsó: pues "O ziasos" los barre. Planos-secuencia, círculos, trávelins, teatralidad, magia que se interroga sobre sí

el diván Carmen Ríeú Godoyi

con los supuestos sufrimient o s que padecieron durante la guerra. A mí qué cono m e importaba la guerra, yo stifrla la problemática social, y toda mi adolescencia la he pasado debatiendo a muerte los problemas vitales en el café Gijón y el Comercial; noches y noches sin dormir, en contacto h u m a n o con tíos y tías de mi e d a d , vivíamos asqueados por el mundo roñoso y m i -

misma y sobre las posibilidades comunicativas del cine. Anguelópulos ha realizado un fijm de hondura escalofriante e inteligencia difícilmente rebatible. Son tres horas y media de tensión, de pasión y de conocimiento. Además, esta semana la Filmoteca ofrece dos obras del genio documentalista Flaherty: "Nanuk, el esquimal" y "Tabú". Se inicia un ciclo Rossellini, con "Roma, citíá aperta" y "Paisa". Prosiguen los Viscontis, con "Muerte en Venecia" y "Ludwig". Un Resnais, "Je t'aíme, je t'aime". Se proyectará, al fin, "Détruite, dit-elle", de Marguerite Duras, así como "La musique". También dos Dovjenko, "Zvenigora" y "La tierra".

serable de nuestros adultos, años de sufrimiento espantoso, buscando en nuestro interior la luz que nos ilum i n a r a , y encima teníamos que a g u a n t a r las broncas de los Jodíos padres: que si nos pasábamos el día durmiendo, que si éramos unos parásitos, que si no servíamos para nada. Yo, personalmente, siempre m e h e resistido a trabajar, p a r a no caer en la rueda niierdosa del consumí s m o imperialista. Yo trabajar, n o te jode, que trabajen los burgueses asquerosos, yo d e dico mi vida a la revolución total y al amor universal y mientras voy tirando con lo que les saco a mis padres, que son unos roñosos explotadores, por c i e r t o , tengo cubiertas mis necesidades, como el porro, la permanente, los v e s t i d o s , que por muy andrajosos que parezcan son t a n caros c o m o los oíros, el rtmmel, los viajes a Londres, y p a r a t o do eso n o h a y dinero qtíe baste.


CARTELERA/27

Lunes 7-febrero 77/DIARI016

SUGERENCIAS One " A l g u i e n y o l ó s o í j r e . di nido del c u c o " , á e Miics Forman (Proyeeclones j? Rea! Ciaeaia). "Barry liiadoa", de Stanley Kubrtck (Paz). " C f i n o i o n r a p a r a "después d e u n a g u e r r a " , de Basilio M a r t í n P a t i n o í C o a d e Baque). " ¿ Q u é ? " , d e R o m á n Poianski (Drugstore). "Xíerais ü z a l a " , fie A M r a . K u r o s a w a <Duplex I) " I j a m a í q u e s a ú'O", de Eric RoJinisr ( P a l a c s ) . , "MA.S.H.'V de Bobert á l t m a n {Oraa ¥ía). "Portero de nosbe", de Liliana C a v á a i (ürquljo). " R o m a " , üe F e l l ü i i ( M i aicine 2). " L a última loeura", de \lel B r o o k s ( C o l i s e u t n ) .

Teatros A L C A L Á P A L 4 C E (Alc a l á , 9 0 . Telf- 2 2 5 4 6 0 8 ) . M i é r c o l e s 9 y Jueves 10. D o s ú n i c o s recitales. L u i s P a s t o r . 10,30 n o c h e . L o calidades desde 50 pesetas. ALCÁZAR (Teléfono 221 2 2 5 2 ) . ~ H o y , .7 y 10,45 n o c h e : C h a r l y , n o te vayas a G o n i o r r a . Versión liberal y d e m o c r á t i c a d e l espectáculo m á s insólito y divertido de t o d o s los tiempos. A L F I L (Pez, 10. M e t r o N o v i c i a d o . Telf. 2 3 1 8 1 5 2 ) . M i é r c o l e s 9 , 7,15 y 10,30, estreno. C o o p e r a t i v a teatral El M a s c a r ó n p r e s e n t a F a r s a y d r a m a d e u n a historia..., de Alberti, Celaya, Blas d e O t e r o . . . ALFIL.—"La ciudad que i9nra !a cara sucia". (Sábado y domingo, 4,30.) ABUEQUIN.—Cerrado. ARNICHES ( C e d a c e r o s , 7. M e t r o Sevilla. Teléfono 222 49 91).—Hoy, a las 7 y a l a s 10,30, p r e s e n t a m o s el. original, i n s ó l i t o y a t r e v i d o t e m a y su genial interpretación. Primer prem i o del e s p e c t a d o r y l a crítica. 2.° a ñ o consecutiv o en c a r t e l , d e G u i l l e r m o Geníiie, H a b l e m o s a calzón qniíado. C o n G . G e n tile, S i m ó n C a b i d o , R a món Pons y Carmen Lagar. Dijo " C a m b i o 16": "Es u n espectáculo excepcional."

^

, ^

j__

BARCEtO.—"Casia ella, saaio él", (Miércoles, descaneo de !a compañía.) BEATRIZ (Teléfono 226 46 26). — H o y , 7 y 10,45: A n a l í a G a d é e n . L a libélula. í D i V e r tidísima! D e A l d o Nicolai. C o n la presentación de Norman Briski y l a c o l a b o r a c i ó n de R i c a r d o Merino. Dirección, Ángel F . M o n t e sinos. B E L L A S A R T E S (Tel é f o n o 2 3 2 4 4 37). — H o y , ? y 10,45 n o c h e ; C o m pañía M o r g a n de T e a t r o p r e s e n t a ( p o r o r d e n d e Intervención) M a r í a Luisa Merlo, Pedro Civera, M a risa d e L e z a , Francisco V a l l a d a r e s , G e m m a Ciuervo e n L o s h i j a s d e K e n nedy, de Robert Paírick. Dirección: Ángel García Moreno. BENAVENTE (Teléfon o 2 2 2 18 6 4 ) . — H o y , d e s c a n s o . M a ñ a n a , 7 y 1Q,30: Godelabor. Director: Francisco J a v i e r H a n e g a s , p r e senta a C a r m e n Bernardos y Rafael A l o n s o en L a famjlia b a i l a , d e Felicity Browne. C o n la colaboración extraordinaria de Lola Herrera. D i r é cción: G o n z á l e z V e r g e l . ¡¡Un suceso ea Londres!! ¡¡Arroüador éxito en Madrid!! CALDERÓN (Teléfono

" L ^ escalera", de SSaa-' ley D o n e n ( G - a y a r r e ) . "King Kong" (Mola, Palacio d e la Miisiea). "Cría cuervos", de C a r los' S a u r a (Apolo). " E l inocente", ds Viso o n t i .(Mietropolitaiio y P a vón), "hs,

jauría huniana",

4-^

\ ^ ' íi * ^ ! -

de

Arthur Penn (Emperador y S a n Carlos). " S a t y r i o o n " , de Fellinl (Alexandra). "La pantera rosa", de Blake Edward (Bécquer). . "Pascual D u a r t e " , de R i c a r d o F r a n c o (ApoloK " T o m m y " , d e lien Bussell ( E a p r o n c e d a y M o n t e - ' cario). "lies biches", de Claudé Cbai>rol ( G a l i l e o ) . "Dillinger", de J o h n Milliiis ( Q i i e v e d o ) .

^^•k'J

t,-\

'.'El e n i g m a d e (Sásipar H a i i s í T " , d é W e r n e r HJerzog ( T i v o i i ) , " L a g r a n bui-guesia", de Miauro B o l t ^ n i n i (Emperador). " G a . ' i t o s y susiOT'os", d e

lagmar Bei^man (Príncipe Pío). " I n v ^ j g a c i ó n sobre u n e t a d a d a n o libre de toda s o s p e c h a " , d e Elljo P e t r e (Vallehermteo). " j o h n n y c c ^ ó su fusil", de Dalton T r u m b o (Tívoli). "RSuerte en Venecia", de Luchino Visoonti (Sálnz de Baranda). "My P a i r Lady", de G e o r g e s CSukor ( M u r i l l o ) . "Sa viaje de los m a l d i tos", de Stuart Kosenberg (Aaiaya). "1& tierra de la g r a n proracisa", d e A n d r e j W a j d a (Bosales).

Teatro

••.Hafjieaiüs A CÍÍIZÓSI q u i tado", de OíiUiermo Q e n ii^je ( A r n i e i i e s ) . " N a c h a de a o e h e " ( ¥ » " üe-Incíán).

c o leerá u n a selección d e sus poesías. P u e n t e C u l t u ral. Avenida José Anton i o , 25. H o y , a l a s 20,00 horas.

Música

D e n t r o d s i ciclo " D i á l o g o p ú b l i c o c o n los g r u p o s f«amistas", coloquio con las mujeres separadas y las a m a s d e oasa castellanas. Tnstttiito I n t e r n a c i o n a l . Miguel Ángel, 3, Hoy, a ¡ a s 19,30 l l o r a s .

O b r a s d e ios a l u a i n o s d e composición, interpretadas por profesores y alumnoa. Aiuditoriiim ' R e a l C o n s e r v a t o r i o SiTiperior d e M ú s i • oa. P a l a ^ d e Isablü n. M i é r c o l e s a l a s 19,30 h o ra6. Presentación de Lula Pastor, acompañado por J e a n P i e r r e T o r l o i s y CJaiIo3 L o r c n t e . T e a t r o A l c a lá P a l a c e . M i é r c o l e s y j u e v e s , a l a s 32,30 h o r a s .

"£¡8 .jasa d e B e r n a r ü a ."i:»»", d e CJarola - t ó r o s ilSslava).

Conferencias Pedro

239 13 33). — 7 y 10,30: C o m p a ñ í a de revisitas F e r n a n d o Esteso en ¡ R a m o n a , t e quiero! CHE, de Luciano Luügnani, coa ADIÓS, MUÑECA, de Diek R i c o n las p r i m e r í s i m a s figuü g o Tognazzi, G i n a LoUobrigida y ohardson, con Robert M i t c h u m y ras N o r m a D u v a l , Javier C h a r l o t t e Ra.mpling (Roxy B ) . Vit-m-lo G a s s m a n ( L u c h a n a , R i o h de Campos, Alfonso N a mond y Torre de Madrid). AMOK P R E C O Z , de Yves Alieda!, C l a r a B e n a y a s , N a » I A S F I N A QWE L A S G A L L I gret, con B e r n a r d Presson y C a t c h o A r r i e í a y el b a l l e t iiíNAS (Bilbao, M o n t e r a y V i c t o ñ a ) . h e r i n e Allegiet (Callton y R e x ) . t e r n a c i o n a l B u b b l e s DartiVIAKO, E L T I B U R Ó N D E L A SACCO Y VANZETTI, de Giucers. S í ü l i S i r r E , d e W i l l i a m G-refe, c o n lano Montaldo, con G i a n Maria CLUB. — "Los viernes a Isa Richard Jaekel (Madrid).. Volonte (Bellas Artes), Estreno Beis". (üiíiércoles, descanso de !a compañía.) d í a 13. EL OTRO SEÑOR KLEIN, de COMEDIA (Teléfono J o s e p h líOsey, c o n A l a i n D e l o n y EL SEGUNDO PODER (Capí221 4 9 31). — 6 , 4 5 - 1 0 , 3 0 : J e a n n e Morea.u (Azul). tol). . Producciones A. G. preE S T A Q U E LO E S , d e -Tito F e r LOS SIETE CHACAr.ES (Cancisenta a C o n c h a Velasco n á n d e z , c o n Ijiriía M o r g a n y A r t u l l e r , E x t r e m a d u r a , F l o r i d a , G-alaen L a s a r r e c o g í a s d e l beair o Periiánd-ez ( M a d r i d ) . xia. I n f a n t e , Lido, López d e Hoyos, terio de Sania María EgipLos Angeles, Savcy y Venecia), LOS PLACERES DE LA N O cíaca, d e J o s é M a r t í n Rc;c u e r d a . D i r e c c i ó n : Ado![fo M a r s i l l a c h . COÍISICO. — "Las cariRosas". 1 0 , 4 5 ; n i c a : R o b e r t o C a r p i ó . 6 úl(Lunes, descanso de la comps- 7 , y 1 0 , 4 5 . L o c a l i d a d e s m a n a l e s . M a r t e s , fiía.) jueves y domingos, 7 tar- timos días. P r ó x i m a m e n t e c o n c i n c o días. M A R A V I L L A S ( T e l é - d e . M i é r c o l e s , v i e r n e s y sá- e s t r e n o d e L o s v a g a b u n d o s . ESLAVA (Teléfono 2 6 6 54 40). — H o y , 7 y f o n o 4 4 6 57 30). — H o y , b a d o s , 7 t a r d e y 10,45 n o 10,30. Ú l t i m o s d í a s . M a - d e s c a n s o . M a ñ a n a , 7 y c h e . D o m i n g o s m u s i c a l e s , n u e l C o l l a d o p r e s e n t a a 10,45: i S e i t o a ñ o d e a las 11,30 d e l a m a ñ a n a : M a r í a J o s é G o y a n e s , I s - a r r o l l a d o r éxito c ó m i c o ! ! C o n c i e r t o s B a n d a M u n i c i m a e l M e r l o , J u l i e t a Serra.- C o m p a ñ í a P e d r o O s i n a g a , p a l d e M a d r i d . M U Ñ O Z S E C A (Plaza n o en L a casa de Bernar- c o n A n a M a r í a Vidal y ALES BOITE TEAd a A l b a , d e F e d e r i c o G a r - J o s é C e r r o e n Sis infiel y del C a r m e n . T e ! . 2 2 1 9 0 4 7 ) . c í a L o r c a . C o n E n c a r n a Ho m i r e s c o n q u i é n , ¡iEl H o y , d e s c a n s o . M a ñ a n a , 7 T R O ( V e n e r a s , 6. P l a z a Paso, Paloma L o r e n a , éxito d e los éxitos!! C o n y 1 0 , 4 5 : E r o t i s s i m o . . . s h o w . S a n t o D o m i n g o . 247 3 0 6 2 ) . M e r c e d e s S a m p i e t r o y l a J u l i a C a b a A l b a c o m o l a L a d i v e r t i d a c r m e d i a m u - A l a s 12,45 d e l a n o c h e : colaboración extraordina.- s e ñ o r i t a S m i t h . H a c i a las sical c o n s e x y - s h o w . P r ó x i - 9." m e s d e é x i t o . R a m ó n r i a d e C a r m e n C a r b o n e l l 4 . 0 0 0 r e p r e s e n t a c i o n e s . EL m o v i e r n e s , c u a t r o c i e n t a s C e n t e n e r o e I n k a M a r í a y Asunción Sancho, en espectáculo q u e h a batido representaciones. ¡Ocho'me- en El pajarillo y la vaca, A n g u s t i a s . D i r e c c i ó n : Á n - t o d o s l o s r é c o r d s d e p e r - ses c o n s e c u t i v o s d e é x i t o d e C e n t e n e r o . M ú s i c a d e García Morcillo. D i recgel F a c i ó . A v i s o : S ó l o m a n e n c i a en c a r t e l y d e c ó m i c o ! h a s t a el 13 d e f e b r e r o , p o r a s i s t e n c i a d e e s p e c t a d o r e s . REINA V I C T O R I A ción: G a r c í a T o l e d a n o . la tradicional presentación MARÍA G U E R R E R O ( T e l é f o n o 2 2 1 34 5 8 ) . — BIOMBO CHINO asa e n este l o c a l d e l a c o m - ( T e l é f o n o 4 1 9 67 4 9 ) . — H o y n o h a y f u n c i o n e s p o r bel l a C a t ó l i c a , 6 . Telép a ñ í a P a c o M a r t í n e z S o - M i é r c o l e s 9, 7 y 1 0 , 4 5 : d e s c a n s o d e l a c o m p a ñ í a . fonos: 248 50 81-82). — ria. A n t o n i o G a r i s a c o n J u a n Mañan^i, 7 y 10,30: M a - T a r d e s , bailes d e j u v e n Diego en Los «liemos de nuel Collado presenta: Fer- tud. Noches: L a actuación F Í G A R O (239 16 4 5 ) . — Manuel don Friolera, de Valle-In nando Delgado, personal d e Andrés PajaJ u e v e s d í a 10: 10,45 n o c l a n . M a r i ( ¿ a r m e n R a m í - Á n g e l E g e a e n E q u u s , d e res e n e l e s t r e n o d e ¡a p a che, presentación de la r e z e n D o ñ a J a r e t a . Direc- P e t e r Shaffer, c o n Mar- r o d i a c ó m i c a B u r r u u s , o r i C o m p a ñ í a Zori-Santos en c i ó n : J o s é T a m a y o . " L a r e - g o t C o t t e n s , M a r á G o y a - ginal d e E . B a r i e g o y A n L o s f r e s c o s , d e M u ñ o z Sep r e s e n t a c i ó n es u n a fiesta. n e s , P e d r o d e l R í o , P i l a r d r é s P a j a r e s . C o n u n r e c a . V e r s i ó n libre d e A . T a m a y o h a l l e n a d o . e l esce- B a r r e r a . E s c e n o g r a f í a : A n - p a r t o d e p r i m e r a s f i g u r a s Paso. n a r i o d e l u z p a r a s a l u d a r l a t o n i o C o r t é s . D i r e c c i ó n : d e !a e s c e n a y T V . T o d a s Tercer INFANTA I S A B E L excursión andaluza d e Va- Manuel Collado. las n o c h e s , a las 1 1 : A p e r ( 2 2 1 4 7 7 8 . E m p r e s a y Ue-Inclán c o n t o d o s l o s h o - a ñ o . t u r a b a i l e ; ! 2 : el s h o w del dirección: A r t u r o Serra- n o r e s n e c e s a r i o s . " ( E n r i q u e S A L A C A D A R S O ( C a - p r o f e s o r KHler; a la 1,30: n o ) . — H o y , 7 y 10,45: C o n - L l o v e t , " E l P a í s " ) , " E l m e - d a r s o , 1 8 . M e t r o Plaza B u r r u u s ; 3 : Sesy show, con c h i t a M o n t e s , J o s é M a r í a j o r y m á s i n t e l i g e n t e m o n - E s p a ñ a . Telf. 2 4 2 2 5 14). las m á s e x p l o s i v a s y fabuM o m p í n , P a u l a M a r t e l , e n taje d e T a m a y o " ( " C a m - J u e v e s y v i e r a e s , 1 0 , 3 0 ; s á losas v e d e t t e s . C a r d o borriquero, d e Ba- bio 16". 4 únicas semanas.. bado, 8 y 10,30; domingo, riliet y G r e d y . 3 ú l t i m a s C A F E T E A T R O ISM A R Q U I N A ( P r i m , 1 1 . 8,30: G r u p o I n t e r n a c i o n a l semanas, por compromisos M A E L (Plaza Santa Ana, T e l é f o n o 2 3 1 84 6 7 ) . — d e T e a t r o e n L a m a d r e , d e de programación. 9 . Telf. 2 3 2 9 0 9 3 ) . — H o y , 7 y 10,45: J e s ú s P u e n - M á x i m o G o r k y . D o m i n g o L A R A ( 2 2 1 16 31). — te, C h a r o S o r i a n o y P i l a r infantil, a l a s 1 2 : L a G a - 11,30 y 1 , 3 0 : - H i s t o r i a s verdísimas d'Olauo. C o M a ñ a n a d í a 8, 10,45 n o c h e , B a y o n a e n L a piel d e l li- v i o t a e n P a s c u a l P a t r o c l o media musical d e Antonio e s t r e n o . Á g a t a L y s y Víc- m ó n , d e J a i m e S a l o m . y EOS m u ñ e c o s . D . Olano. Dirección: J o t o r V a l v e r d e , e n Erius y C o n M a r í a L u z O l i e r y V A L L E I N C L A N ( P r i n - sé F r a n c i s c o T a m a r i t y T á n a t a , d e G. Parra. Di- la colaboración de Ale- cesa, 3. M e t r o Plaza Esla colaboración d e M a n o D i r e c c i ó n : p a ñ a . T e l é f o n o 2 4 1 13 8 9 ) . rección: José Antonio Ba- jandro UUoa. lo Andrés. r r e r o . L o s l u n e s , d e s c a n s o . A l b e r t o González; V e r g e l . H o y , d e s c a n s o . Mañana, C^ARTiN.—"Us «siiin ponienEL CORRAL D E LA 10,30 n o c h e : N a c h a d e n o L A T I N A (265 28 3 5 . flaR e v i s t a s Colsada).—^Hoy, 7 do vwds". (Jueves, deoeanao c h e . C o a N a c h a G u e v a r a , P A C H E C A ( T a b i a o la mujer que h a revolucio- menco. Juan R a m ó n Jiméy 10,30: P i e s e n í a c i ó n d(! de ta compsifia.) T E A T R O M O N U M E N - n a d o el t e a t r o e n H i s p a n o - n e z , 2 6 . Telf. 4 5 8 2 6 7 2 ) , la supervedette a m e r i c a n a M a r i o l a y el p r i m e r a c t o r T A L ( M e t r o A n t ó n M a r - a m é r i c a . C o n A l b e r t o P a - C ^ n a s d e s d e las 9. A b i e r t o Miércoles, 10,30; hasta la m a d r u g a d a . E.v cómico Jesús G u z m á n . Es- tín. Aparcamiento. A t o- vero. flament r e n o d e l a n u e v a r e v i s t a c h a , 7 0 . Teiéf. 2 2 7 12 14). j u e v e s , 7 y 1 0 , 3 0 ; v i e r n e s , c e p c i o n a l c u a d r o U n , d o s , t r e s , dcsnúdem<e G r a n d i o s o é x i t o c o m p a ñ í a 10,30; s á b a d o , 7 y 1 0 , 4 5 ; c o . P e p a C o r a l , E l B i e n v e , J u a n (Cantero y J o s é elo t r a vez. C o n T i t o M e - N u r i a Espert en Divinas domingo, 7 y 10,30. Rumbero. d r a n o . F a b u l o s o desfile d s p a l a b r a s , d e V a l l e - I n c l á n . ZARZUELA {Teléfono D i r e c c i ó n : V í c t o r G a r c í a . m u j e r e s sexy. U n sensa2 2 1 4 3 4 1 ) . — C o m p a ñ í a líM I N I X A I R O (T e a tro E n r i q u e L l o v e t d i c e e n cional montaje. Coreogra" M o n u m e n t a l r i c a t i t u l a r . H o y , 7 y 10,30 m u s i c a l , d e n t r o d e X a i r o . fía: R i c a r d o F e r r a n t e . C o a " E l P a í s " : monumental ac- noche: El caserío, de R o - Teléfono 2 3 1 2 4 40). — A el b a l l e t i n t e r n a c i o n a l A n - t e a t r o , m e r o y F e r n á n d e z S b a w . l a 1,30: D e s n á d e m e DSíed, gel's a n d F a n t o m ' s . U n triz, m o n u m e n t a l e s p e c Música de Guridi. Direc- con Belinda Corell, Robert á c u l o , m o n u m e n t a l d i r e c alarde espectacular. Sábación musical: M o r e n o to Caballero y Miguel Juaa t o r . . . S ó l o p o r 2 2 ú n i c o s d o s y v í s p e r a s d e festivos, d í a s . N u e v e f u n c i o n e s se- B i i e n d í a . D i r e c e i ó a escé- Caiceo^

© Biblioteca Nacional de España

Los estrenos

Cafés-teatro

Rodríguez

Pache-

" E l m u n d o d e ios i n c a s " , por P a a Benito. Asociación C l u b d e A r t e . H i l e r a s , 8. M a ñ a n a a l a s 20,00 h o r a s , "La sociedad español» e n los s i g l o s X V I I y S V I H y la revolución c i e n t í f i c a " , por José María López P i n e r o . F u n d a oióir Juan M a r c h . C a s t e l l ó , 77. M a ñ a n a , a l a s 19,30 h o r a s .

VIDEOSET ANFITEAT R O .(Suaset. P r i n c e s a , 5. Teiéf. 2 4 8 5 3 6 3 ) . — 11,30 y 1,15, p r e s e n t a a S u s a n a E s t r a d a y J o s é A l v a r e z en ei e s p e c t á c u l o m á s a t r e v i d o d e M a d r i d , en H i s t o r i a s «le s t r i p - t e a s e . 6.° m e s d e éxito. Taquilla, 7 tarde. Dorairigos, d e s c a n s o .

Cines n amerada ALBENIZ.—"La Pantera Rosa ataca de nuevo". ALCALA-PALACE.—"Conlidencias de una esposa alegre". AMAVA (Teléfono 4 4 8 4 1 69). — 3 , 1 5 , 6 , 1 5 , 9 , 4 5 : El viaje d e los m a l ditos. Con F a y e Dunavvay, M a x V o n S i d o w , O r son W e ü e s . Director: S t u a r t R o s e m b e r g . 18 a ñ o s y 14 a c o m p a ñ a d o s . P a s e s : 3,20, 6,35, 10,05. Por larga duración, rog a m o s p u n t u a l i d a d . 8.» semana.

COfíSULAQO.—-'Griiar al ditb!o".

.

E L E S P A . Ñ 0 L E 1 0 (Tel é f o n o 2 4 4 54 92). — 1 , 10,30: J u a n S a l v a d o r G a viota. ¡Una película m a ravillosa! T o l e r a d a . FUENCABRAL.—"El asalto d«

los hombres pájaro".

G R A N VIA {Teléfono 2 4 7 10 2 9 . — 7 - 10,30: M . A . S . H . iGraii premio d e C a u n e s ; M a y o r e s 18 años. L O P E D i í V E G A (Teléfono 2 4 7 2 0 11). — 7 10,30: A l i a s el Gitano. ¡Fantástica c.,!- e a c i ó n d e A l a i n D e l o n ! M a y o r e s SS años. LUCHANA.—"Vueive, ouerida Nati". MOLA "King-Kong". . NOVEDADES—"Muslo o pechuga". PALACiO DE LA MÚSICA. — "¡Cing-Kong".

PAUCIO OE LA PRENSA. — "Pánico en ei estadio". PALAFOX.—"Marathón Hsn". PAZ-TODD-AO asS. 4 4 6 4 5 66). — 5 , ! 5 y 9; B a r r y L i n d e n . C o n Rj'an C N e i l l y M a r i s a BerenA V E N I D A (221 75 71). son. U n film d e Stanie.y 4,30-7-10,30: L a lozana an- Kubrick. 4 Osear. Mayod a l u z a ¡Un film d e Vicen- res 18 a ñ o s . Pases pelíciite E s c r i v á ! E a s t m a n c o l o r la: 5,25 y 9,iO. PRINCESA.—"Corrupción en Escwiidalosamenle divertiel internado". d a . 5.° m e s . PROYECCIONES. — "Alguien BENLLIURE. — °Mua¡o o pe- voló sobre el nido dsl cuco". REAL CINEMA.—"Alguien vochusa". BILBAO.—"Más fina qus las ló sobre el nido del cuco", gaüinas". RIALTO.-—"Call-Girl". RICHMOND.—"Vuelve, tiasríBULEVAR ( A l b e r t o da Nati". "Los placeres de (» Aguilera, 56. T e l é f o n o noche". ROXY A.—"Striptease". 247 28 60). — 4 , 3 0 - 7 - 1 0 , 1 5 : ROXY B (Teléfono Carne p a r a Franhestein. U n a e x c l u s i v a p a r a M a - 4 4 6 1 6 14). — 7-10,30: d r i d del Cine e n R e l i e v e A d i ó s , muñeca. Robert 3 D . M a y o r e s 18 a ñ o s . 7.» M i t c h u m . U n film m a g n í semana. fico. M a y o r e s 18 a ñ o s . CALLAO.—"La mtnor'. SALAMANCA.—"Profesión! bigamo". CAPÍTOL (Teléfono TORRE DE MADRiD.—"Vust2 2 2 2 2 2 9 ) . — 7 - 10: L a vo, querida Nati". "Los placev e n g a n z a d e o n h o m b r e res de la noche". VELAZQUEZ.—"Pánico en el l l a m a d o C a b a l l o . R i c h a r d estadio". H a r r i s . 14 a ñ o s y m e n o r e s VERGARA—"Stripl&asB". acompañados. CARLOS i II.—"Corrupción en ei internado". CARTAQO.—"Ei aíegr« divorciado". cotiiíiHia CID CAMPEADOR (Teléfono 276 21 61). — 11 m a ñ a n a . 4 , 3 0 - 7 - 1 0 , 3 0 : ALBA.—"Eila, yo y ei otro" L o s p r o d u c t o r e s . C r e a c i ó n S "Almas de maSii". d e M e l B r o o k s . ¡Osear al A L V I ( T e l . 2 5 4 89 5 5 ) , m e j o r g u i ó n ! M a y o r e s 14 4 , 3 0 : R i s a e n Ja o s c u r i d a d . a ñ o s y m e n o r e s a c o m p a - ¡Acción, s u s p e n s e ! M a y o » ñados. r e s 18 a ñ o s . COLISEVM (Teléfono A P O L O (Tel. 4476818). 2 4 7 6 6 12). — 7 y 1 0 , 3 0 : 4 : P a s c u a l D u a r t e y C r í a L a ú l t i m a l o c a r a , d e M e l c u e r v o s . 3.^ s e m a n a . Brooks (Mel Brooks, M a r A R A G Ó N Creléfono ty F e l d m a n , D o m D e L u i s e , 2 6 7 5 4 4 2 ) . — 4 , 1 5 : E l seBernardette Peter). Color c r e t o i n c o n f e s a b l e d e UB D e Luxe. T o d o s los públichico bieu y Al inñemOf c o s . ¡El a c o n t e c i m i e n t o c ó g r i n g o . . M a y o r e s 18 a ñ o s . m i c o del siglo! ARGENTINA. — "Frsnoh « w C O N D E D U Q U E (Te- nectlon 2" y "Sflajwrdomo par» •odD". léfono 4 4 8 48 7 0 ) . — 4 , 3 0 ASTOBIA.—"Milén liembia, Is 7-^10,30: C a n c i o n e s p a r a Poficia pide Justicia" y "FantozI ! " . después de una gnerm. AZUL. —"Ei anacoreta". "El U n film d e Basilio M a r - otro Sr. Klein". tín Patino, (Documento BECQUER. — "Algo m i s i;u« i m b o r r a b l e , e s t r e m cce- amigos" jr "La Pantera Rosa", "Barbarella" y " S h a m p o o " ! d o r , del q u e t o d o s s o m o s "Meiraltela Steín" y "Kung-Fu, p r o t a g o n i s t a s ) . 15.» s e m a - «I servicio de la Inlerpoi". BRISTOL.—"Los trs3 dias ííel n a de éxito triunfal. A u y "CWca sin barreras". torizada para t o d o s 1«» cóndor" CANADÁ. — "Ms h»3 hsohe públicos. pcfíter el luicio" y "Fantozzl",


28/CARTELERA

Lunes 7-febrero 77/DfjARIO 16

eXCELSIOR.—"Müáfl tiembla, J U A N D E A U S T R I A ! OUEVEDC—°U hora 2S° y tulada. Autorizada para ia Pollcia pide Justicia" y "Fan(Teléfcmo 458 02 48). — 5: j -Dilllngef". mayores 14 años y menotoai». REGIO.—"Grl»!r al «ablo°. Muslo o pechuga. Louis de | REX.—"Nosotros, res acompañados. quo fuimos E X T R E M A D U R A (Te- Funes. Divertidísima! T o tan feiica»" y "Amor oculto". BELLAS ARTES (Teléfono 464 10 92).—5: Sie- lerada. L a Ceni<Senta (Imperial), RIO (Teléf. 447 83 40). léfono 222 50 92). —Conte chacaíes. Anthony SteKURSAL—^"Harper, Investigafens. ¡Acción atronadora! dor privado" y "Chica sin ba- 4: Volvoreta y Coirrupción tinua 4 tarde, estreno exL a conquista del Oeste (Visea Alegre), clusivo, Mecánica naciode menores. Mayores 18 años y 14 rreras". Dersu Uzala (Dúplex 1)'. nal. Color. D e Luis AlROMA.—"Los mil ojo» del LAS VEGAS.—'La carta del acompañados. Kremlin" y "Alcalde per elec- asesino" y "Repóquer de ladro- coriza. Pases: 4, 6, 8, 10. J u a n Salvador Gaviota (El Españoleto). FALLA. — "Me O" y "Dos ción". nes". "Radlomanía" y "El car- Corto: O F F , de Imanol CARLTON "He!ga". LENX. — "Nueva York, aSo denal". CAROLINA.—"Cosisolar a la tramposos con suerte". K. Uribe. ¡Este prograK i n g K o n g ( M o l a ' y Palacio d e la Música). viuda itaüana" y "Con el agua FANTASIO ( T e l é f o n o 2012" y "La oculta mano del ROYAL (Tel. 4161177). ma, sólo hasta el 11 de crimen". al cuello". Le seguían llamando Trmidad (Espronceáa, 5: Muslo o pechuga. Louis febrero! CARRETAS. — "La mujar del 4 0 1 7 1 7 1 ) . — Cont. 4,30: LEPAHTO.—"Los amantes de Montecarlo, Usera). desierto" y "Drácula y las me> U n bebé para mi esposa la isla del diablo" y "El vielo de Funes. Tolerada. CALIFORNIA (TeléfoMizas". "Corrupción ¡le menoSALABERRY.—"El Joven y la Muslo o pechuga (BenlIiOTe, • Novedades, res" y "Ei gato, el ratón, ol (Bárbara Hershey, CoUin fusil". cuarentona" y "El padrino de n o 244 00 58). — 4-7-10: Wilcox, Sam Groom). LICEO.—"Gritar al diablo". •Juan d e Austria, Royal). amor y el miesío". Kong-Kong". Last Summer. ¡La mejor LIDO (Tel. 270 2413).' FATIMA (Teléfono CERVANTES (TeléfoSAN BLAS.—"Nueva moda en película sobre gente joven! My fair lady (Murülo)'. n o 222 SI 0 9 ) . - 4 , 3 0 : Cebo 4 6 1 0 4 23).—5: Dios mío, 4,30: Siete chacales. An- el crimen" y "Chica sin barre- Versión original subtituras". ¡Acción Operajoión C r o ^ b o w (Fundadores). de barro y L a Corea. Ma? cómo h e caído tan bajo y thony Stefens. lada. Mayores 18 años. Mayordomo para todo (Al- arroUadora! Mayores 18 SAN CARLOS (TeléfoPippi, e n . e n l a isla de Taka-Tiika (Fundayores 18 años. DRUQSTORE C I N E M A . — no 227 28 27). — Continua "Che?" (¿Qué?). dores). CIUDAD LINEAL.—"09 orien- fredo Landa, Emma Co- años y 14 acompañados. te a oscidents para matara' y hén). 18 años. LISBOA. — "French connec- desde las 4: El límite del DÚPLEX SALA 1 (GeLos produ&tores (Cid Campeador), "Chica sin barreras". FLORIDA.—"Los siete rí!9< tlon 2" y "Chica sin barreras". amor y La jauría humana. neral Oraa, 67. Teléfono COIMSRA "Malizia" y "Ei cales", LÓPEZ DE HOYOS. — "LosMayores 18 años. Kegreso a l a s minas del rey Saloanón ( M o 262 00 02). — Hoy, conrapto de Elena, decente italiaF U N D A D O R E S (Fun- siete tracales". rillo), SAN DIEGO—"El rapto de tinua 4. Osear a la mejor na". LOS ANGELES (Telé- Eiana, decente italiana" y "MaCONCEPCIÓN. — "Me Q" y dadores, 9. Final Goya). — película extranjera: Dersn Bepóqucr de bribones (RomaX. "Dos tramposos con suerte". S: Pipi en la isla de Taka fono 4 6 1 0 6 64).—5: Siete lizia". SAN POL. — "Muchachas en Uzaía, de Kurosawa. 5.° CONDADO.—"Una chica tan Tuka y Operación Cross- chacales. Anthony Ste- vacaciones" Tarzán y la mujer diablo (San Pol), y "Tarzán y la mu- mes de éxito. Pases: 4,30decente como yo" y "Breve en- bow. Toleradas. fens. ¡Acción arroUadora! jer diablo", cuentro". La última looiura (Colisevm). 7-10. ¡Atención! Sábados COPACABAHA.—"El rapto de . GALAXIA.-"Los siete cha- Mayores 18 años y 14 SAN REMO.—"Los |usl!cleros y domingos, a l a s 4 y Elena, decente italiana" y "Ma- cale»". del Oeste" y °t)n toque de acompañados. Un capitán d e quince años (Morasol), íizia". 5,30, e! film que firmasuerte". CARDEN.—"Gritar al diablo". LIJCERO.—"La tierra olvidaría Walt Disney: María de CRISTAL.—"Trapecio" y "CaGOYA.—"La calle del infier- da por el tiempo" y "Muerde SAVOY (Tel. 2791847). ballos salvajes". no" y "La oculta mano del la bala". "Trinidad y Sartana, 5: Siete chacales. Anthony Oro y el perrito azul. Los EL PÍÍ.AR,—"El equivoco" y crimen". dos angegtos" y "La tierra olStefens. ¡Acción arroUado- pases de Dersa Uzala, los ''Los asesinos del karate". ROSALES ( T e l é f o n o J'HAY (Avenida J o s é G R A N A D A (Teléfono vidada por el tiempo". sábados y domingos serán EMPERADOR (Telé- 215 46 34).—4: BeUa, va241 58 40). — Cont. 5,30: Antonio, 54. T e l é fono MADRID.—"Uako, e! tiburón ra! Mayores 18 años y 14 a las 7 y 10. acompañados. fono 243 11 51). — Con- liente y buena y Las ca- de la muerte" y "Esta ({ue lo La tierra de la gran pro- 247 11 30). — 1,30: Pre8S". DÚPLEX SALA 2 (Ge- mesa, de Amdrzej Wajda. senta !a revista cómicoSEVILLA.—"Almas ds meta!" tinua desde las 4: L a jan- mareras. y "Un loque de syeria". MAGALLANES.-"El rapto de neral Oraa, 67. Teléfono Pases: 5,45-9. ría humana y El hermano musical Manolo, te has decente it^isna" y "MaSIMANCAS. — "Revólver" y 262 00 02).—Continua 4,30 I D E A L (Tel. 2390947). Elena, más listo de Sherlock Holpasao, con Rubén García, Hila". "La Corea". S. BARANDA (Teléfo4,30: El ladrón que vino a mes. Mayores 18 años. MARVl. — «Me Q" y "008 TETUAN.—"El asunto" y "La tarde. Estreno d e excep- no 274 67 39). — Cont. Aniía Luna, Taelma Rahonorable familia". ción: Mecánica nacional. ESPASA. — "Loa traficante»" cenar y L a Corea. Mayores tramposos con suerte". > mírez, J u a n Tabemer. y "La Corea". TEXAS. — "Scorplo" y "Fan- Color. De Luis Alcoriza. 5: Ciclo grandes maestros Síeck de Manolo P a s o . 18 años. M E T R O P O L I T A N O tozzl". ESPAÑA (CampaRtMto). — Pases: 4,30-6,30-8,30-10,30. del cine: Visconti: Muerte Música de Enrique CofilUPERIAL.—"La cenicienta". (Teléfono 233 05 50). — 4; "Fuga suicida" y "Stiampoo". TIVOLI (Teléfono en Venecia y Sandra. Pre- ner y la colaboración esINFANTE ( T e l é f o n o Todos los hermanos en el 225 55 75). — Cont. 4,30: "Tú da día, y» da noche" y FELIPE II (Fuente del cio único: 65 pesetas. Pro- pecial del Príncipe Gitano. "Opminso sangriento". "Cinco 228 00 94).—5: Siete cha- Oeste y El inocente. Berro, 29. Tel. 401 44 78En programa doble El deiSoa y una pistola" y "Adulgrama del 10 al 16 de feStefens. MINICIME 1. — °La ciudad enigma de Gaspar Hauser 401 50 27. Frente Palacio brero. Ciclo grandes maes- Presenta el sbowman Aníterio a la española". "Lo» chi- cales. Anthony bal. Bailes tarde y noche co» del tren" y "I.9 llamaban ¡Acción arroUadora! Ma- quemada". Deportes. Aparcamientos (director: Wemwer Hertros del cine: Buñue!. La con dos grandes orquestas. RoWn Hood". MIMICIHE 3.—"Hoíga". yores 18 años y 14 acomzog) y Johnny cogió su Felipe II y Goya, 115. A muerte en ei iardín y El ESPRONCEDA (Telé- pañados. cincuenta metros. AutobuMONTECARLO (Telé- fusil (Dalton Trumbo). J. J. (Discoteca especfono 234 47 77). — Famises número 30 y Circular. gran calavera. fono 239 40 26).—Familiar táculo. Plaza del Callao, J O R G E J U A N (TeléfoURQUUO, — "Portero de RoUNIVERSAL.—"Va soy mujer" liar 4 a 9: Corazón de 5 a 10,30: Le seguían lla- y "Cos contra el gran ase^no". Metro Goya y plaza de che". 4). — Todas las noches, león y Le seguían llaman- no 226 19 45).—4,30: Dios mando Trinidad y Vente a 1,30, De Grandy y AreOSERA.—"Le seguían llaman- Roma (M. Becerra). —Un mió, cómo he caído tan do Trinidad. Noche, cont. film sobre Jimi Hendrix. nas en Vas a ir a los leoAlemania, Pepe. Especial do Trinidad" y "FantOízi". bajo y Mayordomo para 9: Tommy. nes. VALLEHERMOSO.—"Inve.stiga. Su mundo y su música. todo (Alfredo Landa, Em- noche, 10,30: Easy Rider. Clon sobre un ciudadano' libre Producida por Joe Boyd. EUROPA. — "MaSizia" y "El ma Cohén). Mayores 18 MONTERA. — «Más lina (pie do toda LADIES CRAZY SAsospecha" y "Alcalde Complemento U.S.A. M rapto de Elena, decente italialas gallinas". por elección". LOON ( H o r Baja, i ) . — años. na". ver. Pases: 4,30, 6,30, MORASOL. — "E! tigre do! VENECIA.—"Los siete chaca- 8,30, 10,30. Autorizada Todos ios días, 12,30 y 2. Kyt>er" y "Un capitán de quin- tes". ce afiós". presentación del nuevo sumayores 14 años y menoALAZÁN N I G H T VERSALLES.—"Gritar a! diaM0RATALA2. — "El rapto de blo". per espectáculo internaciores acompañados. CLUB (Paseo CastellanaElena, decente italiana" y "IVlanal Variedades sexy. Retizia". VICTORIA—«Há» fina que GALILEO.—''Las cierva»" (Les 24. Teléfonos 276 00 17 servas teléfono 248 70 7 L MI;NDIAL.—"Nueva York, año las gallinas". bichea). 225 89 48).—Noches de VISTA ALEGRE. —"Dos tíos 2012" y "La oculta mano del GAYARRE (Teléfono encanto y belleza con las LIDO (Musie HaU. AIgrandes" y "¡.a conqujsta del crimen". cala, 20. Tels. 232 21 01 = Oeste". 261 96 34). — Cont. 4,30: más explosivas y fabulo MURILIO.—"Regreso a las 23207 12).—Tardes, bailes VOZ.—"French eonneellon 2" \js escalera, de Stanley Do- sas vedettes. Baile. minas del rey Salomón" y "My de juventud. Noches, 10,4Ss . íair lady". y "íflí^rdomo para todo". nen. Con Richard Burton, BIOMBO C H I N O a s a Apertura baile. 12: Sesy NARVAEZ ( T e l é f o n o Rex Harrison. Pases: 4,40, bel la Católica, 6. Telé show, 1,15: Emmanuel... 274 24 81).—í,30: Risa en 6,30, 8,30, 10,30. f o n o s 2485081-82). — suave y erético como e! la oscuridad. ¡Acción y INFANTAS (Teléfono lardes, baileá de juventud placer. Con Manolo Codesuspense! Mayores 18 años. 222 56 78). — Cont. 4,30: Noches: La actuación per- so, Milagros Poati y u a Historia de un pecado, de sonal de Andrés Pajares en magnífico plantel de exploN I Z A (Teléf. 269 96 93). e! estreno d e la parodia sivas y fabulosas vedettes. 4,30: Dios mío, cómo be FILMOTECA NACIO- Walerian B o r o z o wicz. ¡ 11,30 da ta mañana. caído tan bajo y Mayor- NAL.—^López d e Hoyos, V. O . subíituiada. Pases: cómica Bumias, original MOLINO ROJO (Teléde E. Bariego y Andrés fono 228 01 62. Tribútedomo para todo (Alfredo 161. Teléfono 415 25 97. 4,55, 7,35, 10,15. j Los precios da las loca- S Landa, Emma Cohén). Ma- Metro Alfonso XIIL 18,,00: MINICINE 2—"Ir por lana" Pajares. Con un reparto te, 16). — Tarde y noche: * lidades son los siguientes: i de primeras figuras de la Tomás de Antequera, Tete yores 18 años, Nanuk el Esquimal (Ro- y "Roma". PALACE ( T e l é f o n o escena y T V . Todas I a s de Linares, Christa SaturODEOH.—'Los tres día» del b e n J. Flaherty), USA. Cóndor" y "Chica sin barreras". Muda. 20,00: Tabú (Robert 222 94 47). — Cont. 4,30: noches, a ¡as 11: Apertura na, Princesa Aisha, MaOLIMPIA.—"Píes Brandes" y La marquesa d'O. Un film baile; 12: el show del pro- rión. 2,30: Internacional "El hermano más l i s t o de J. Flaherty y F . W. Mur- de Eric Rohmer. C o n fesor Killer; a la 1,30: sexy-show. Dos orquestas. nau). Muda. 22,15: Los Sherlock Holmes". Burnius; 3: Sexy show con OPORTO. — "French connec- dientes del diablo (Nicho- Edith Clever y B r u n o SES'ORÍAL CLUB (Lelíon 2" y "Chica sin barreras". las Ray). V, esp. Mañana: Canz. Gran premio espe- las más explosivas y fabu- ganitos, 4 1 . Te!. 248 51 12), cial del Jurado de Cannes losas vedettes. Sede Fümoteca (Ctra. de PALACIO D E L PRO1976. V. O. subtitulada. CISNE N E G R O (Car- Cabaret a ¡a 1,30: Sexy» GRESO (Te!. 227 38 16).la Dehesa de la ViUa, s/n). Pases: 4,50,^ 6,50, 8,50, tagena, 89. Tel. 245 71 67). Show sóio para caballe10,30: Zvenigorá (Alexanros.,, y también para us5: L a trastienda. María 10,50. Sensacional. La Reina Gited, señora. José Caníndo. Mayores 18 dre Dovjenko). U . R . S.S. tana y su show flamenco. Muda. — Museo de Arte PESIALVER (T e I éConc añ&s. La guapa y bella V o s XAIRO MUSIC-HALL Contemporáneo (Juan de 4025028).—Cont. 4,30: La PARÍS. — "Sillas de montar calientes" y 'Alcalde por elec- Herrera, 2 . Tel. 4497150). Kauüto, de Lautaro Mu- Mincha. Sexy, con Mari- (Paz, 11. A 50 metros de ción". 12,30: L a música (Mar-' rua. Con Mariüna Ross bel y Violeta, Tinita Cha- la Puerta del Sol. TeléfoP A V O N (Tel. 2272315). guerite Duras). V. o. ¡Un canto desesperado a ves, Elsa Pagano, Carmen nos 23124 40 - 2 3 1 5 0 74. 4: Todos los hermanos en ¡a libertad! Pases: 4,40. Riera y las más guapas Aparcamientos plazas Maajustará yor y Benavente). —Provedettes. el Oeste y El inocente. 6,35, 8,30, 10,25. I al siguiente programa: k CLUB AYALA ( A y a - ducciones Montero prePrimera parte: 1, "Ríen- ^ PLEYEL (Teléfono POMPEYA ( T e l é f o n o la, 121. Telf, 4 0 1 5 0 95). senta todos los días 11,45: 222 24 74).—10: La guerri247 09 45). — Cont. 3,15 Jueves, sábados y festivos España es así, coa Emi lia y Contrólese, excursioa 7. N u m . 7,30 y 10,15: orquestas King-Dobles y Bonilla, Los Piconeros y nista. el ballet Xairo. 1,30: La The prime o f Miss Jean Tic Music. Gran éxito. ^ moto. superproducción Xairo POSTAS ( T e l é f o n o Brodie (Los mejores años ALEmNDRA—"Saiyrlcón". Segunda parte: 3, "El S FLORIDA P A R E (Cli- salvaje. Jaanito Navarro 231 73 27). — 10: Abdicade Miss Brodie), d e RoB A H Í A (Cartagena, 30. S tambor ds granaderos". S ción y La noche se muere. Teléfono 246 46 97. Me- naíd Neame. Con Maggie matizado. Nueva tempo- con Eugenia Roca, Lizetrada de invierno). — To! Preludio R. Chapi. 4, «La S PRINCIPE P í o (Telé- tro Diego de León). — Smith (Osear Academia dos los días, dos grandes te Dali, Esteban Greco, ^ Gran Vía". Seiecci6n Chue- 5 Los Rodas, Rene Ceballos Hollywood) y P a m e l a fono 247 84 27).—3,30: Los Continua 4: Festival Boespectáculos. 12 noche: k ca y Valverde. 5, "Pan y J aventureros del Lucky La- gart. 7 días, 7, para poder Franklin. V. O , íntegra primer show internacional; y 25 bailarinas y bailaríJ toros", lantasía, F. A. Bar- í dy y Gritos y susurros. disfrutar cada uno de ellos. subtitulada. Cortometraje: 1,30 noche, segundo es- nes de las mejores escueS . bieri. Dirección, maestro $ 1 a s internacionales, 6,® Mayores 18 años. C a s ^ l a n c a " , V. o. subti- Alegres compadres. pectáculo. R e 81 aurante mes de éxito. Bailes, tar; RODRIGO DE SANTIAQO. S desde las 9,30. Reservas, de y noche. D i r e c c i ó n : t e l é f o n o s 273 10 74 - José Luis Montero. 273 10 99 - 273 56 86. Artista invitado: Bigote YORK CLUB (José Aa= Arrocet. toaio, 70. Te!. 247 12 48). GAUCHO (Boíte dsi Rancha Presenta todas las noches Criollo. Kilómetro 17 de la ca- ¡el más maraviUoso y desrretera de La Corulla. Teléfonos 637 SO 36 - 637 1617). —Tarde lumbrante espectáculo d e r Rcchs, discoteca. M a d r i d ; Carrousel ícL G A Y C L U B (Paseo del Todos los días, 12,30 y Prado, 48).—Presenta Gay 2,15 noche. Sábados y fesStory. Horario: 11,45 y tivos, 8,15 tarde, 12,30 y 1,30 noche. Reserva de me- 2,15 noche. -Fabulosas or^ qnesías! sas: 468 33 44.

CANCILLER (Teléfono 404 34 71) 4,30: Siete chacales. Anthony Stefens. ¡Acción airoUadora! M a yores 18 años y 14 acompañados. CANDILEJAS. — "Mo Q° y *^D03 tramposos con suerte". CAPRI.—"Metraüau Stein" y "La Corsa".

PEUCÜLAS PAE.4 NIÑOS

Salag de fiestas

Filmoteca Nacional

S

I

I

:^i ¿ i l - ( M E V BAHMScsiiliík^líS^

© Biblioteca Nacional de España

ÍA€C!CHJ

ttiiiilTil:


ESPECTACULQS/29

Lunes 7-febrero 7 7 / 0 1 ARIO 16

Acusa el Ballet Z o o m

"Lazarov es un negrero" Fernando Giacia Los simpáticos muoliachos del popular Ballet Zoom fie televisión, Bob Niko, Yu Lan, Otiarly... y todos los demás, se enouentran en estos momentos en paro obiWtorio. Iios motivos son: su riapteira con Valerio I<azarov y de rechaa>, con TVE,

'^

"¡Dazarov ee itia portado eomo un auténtico negrero -^-oomentan los componentes del grupo—. Es un homtone que nois h a obligado a quince horas diarias de trabajo y en los últimos momentos h a llegado incluso a insultarnos." "Los . problemas —aña-

diercm a D16—, comenzaron cuando nos encontrábanlos hace unos días grabando en Roana. Un dfek llegó Vaaerio y dijo que t e mamos <3;ue iii^xaas: un contrato, para pasar a depender directamente de él y no de TVE. Hosoí(r<« no quisimos aeeixtar. Una de las Kacndioáionés q|ue pedimos íes la de tratoajar siete horas diarias, como dice el ísindicajto. Las demás, pedíamos que fueron consideradas como extraordinarias. El no aceptó." Los componentes del Ba- . llet Zoom se encuentran desde hace tres días en una eitfiíaoión realmente crítica. En TVE no les abonaron la totalidad del dinero que se les debe, dijeron a D16, y sus posibilidades de ipoder tratoajar por su ouenita son prácticamente imposibles, puesto que Isa diaposiciones del Sindicato del Espectáculo no permiten compañías con más del 50 por 100 de extranjeros.. Ellos son doce componentes, y uno solo es español. Don líurio, el coreógiraio del iprupo, h a firmado por su cuenta contrato de trabajo con t e l e v isión, mientras que Valerio Lazarov giaba con normalidad sus esipaolos.

Hoy, primer desnudo en TVE Esta misma tarde aparece en TVE el "supuest o " ixrimer desjaudo femenino en la historia de la pequeña i)antalla. Ss trata de la novela "La primera actriz", interpretada por María Silva, escrita por García Luengo y realizada por Vicente .imadeo. La secuencia fue rodada la semana pasada y la noticia recorrió títdas las instalaciones de Prado del Bey eomo un trueno. lüaría Silva, ima actriz que siempre se había' caracterizado por su "estrechez aperturlsta" —que se había negado a trabajar «n películas Que exigían la muestra de palmito—, se desnudó totalmente en el plato cuaíro, ante «¡1 asombro de tramoyistas, eléctricos, cámaras y demás personal técnico del estudio. En realidad, es la primera vez que tm caso tan "insólito" se realiza dentro de la "casa fsrande". Sin embargo, cua^ndo la

Ornella Vanoni, en "Martes noche... fiesta' Maíxana, en el espacio de José ivífetría Iñigo "Miartes nooltó, fiesta", se presentará, como invitada espedal, a Ornella Vanoni. Ornella está considerada como la voz imás elegante de la música italiana. En

"Sin m i e d o " , "Oiaro adiós", "Samba de la rosa" y "La locura" son t i tules de su último L. P.

Quieren saber quién manda MADRID. 7 (D16).—Mañana, en los locales del Sindicato Provincial del Espectáculo, los representantes técnicos del ramo celebrarán ima asamblea, "con el deseo de que, una vez y para siempre, conozcamos quiénes rigen, a escala nacional, tanto el Sindicato como la Agrupación". En una carta afbierta, dirigida a los interesados, un grupo de iniembros de la Agrupación señalan los objetivos más importantes: lograr imá reglamentación

laboral y d i ^ f i c a r la condición y calidad de los profesionales del espectáculo. "Nada de esto se ha logrado —afirman— a pesar de haber transcurrido Casi veinte años desde aquel 20 de octubre de 1959. Entonces el delegado nacional de Sindicatos, José Solis, firmó la orden por la que se aprobaban nuestros estatutos y se dio carácter legal a la constitución de nuestra Agrupación de Agentes de Espectáculos..." Los firmantes del escrito

emiten una queja, sustentada en un "nos impusieron esa calidad de empresarios que da al traste con nuestras aspiraciones", y consideran que: "Si la actual Agrupación no sirve a nuestros legítimos fines habrá que crear el organismo (llámese colegio, federación o unión) que defienda lo que nos pertenece." Los autores de la carta declaran en las líneas finales: "... ni tenemos apetencias de dirigentes, ni bastardos intereses ocultos".

«'JLOS CONCIERTOS PARA ÍPIANO Y ORQUESTA DE BEETJffÓVEN" »ía

T. «CONCIERTO MJÜffi. 1 EN DO MAYOR»?, op< 1S« Día 8, «CONCaERTO NÜM, % EN SÍ BEMOL MAYOR*?, op. 19. Día 9. «CONQERTO MJM. 3 EN DO MENOR'», op. 37. Día, 10. «'CONCIERTO MJM. 4 EN SOL MAYOR", op* 58. Día 11. «CONCIERTO M M . S EN MI.BEMOL MAYOR", op. 7 3 ; «EMPERADOR"*

Manzanares: Boda y al trabajo

© Biblioteca Nacional de España

llador, que sus grabaciones se encuentran en los primeros puestos de las listas discográficas mundiales.

Representantes técnicos del espectáculo

escena sialga hoy a la pantalla, los. telespectadores no verán nada más que una incipiente süueta de mujer, detrás de imas cortinas de lEílástico que protegen una ducha. Las cortinas, que sirven de moraJista velo, fueron buscadafi de la clase más tupida ijosibla. Los efectos de las luces paliaron el recorte directo de la silueta y, en definitiva, el primer desnudo de TVE sólo h a sido válido para el i>ersonal del propio l*Iató. Otro dSe los desnudos que desde hace tiempo se encontrabsji anunciados en la progiramación de TVE (en fonna extraoficial) ¿s el que realiza lola Herrera en "La viuda romántica". Se puede decir que muy poco h a cambiado en la mentaliclad aperturista de la pequeña pantalla desde los viejos tiempos del paseo de Ija HabajKi.

Los taurinos, los Que ss cotizan de verdad, no pueden permitinse un descanso. Josí! María Manzanan^, metido de lleno estos días en su faena americana, h a colgado por unas horas sug trastos para casarse en Alicante con la señorita Yepes Samper. Ayer fue la ceremonia y el próximo domingo, en Caracas, el diestro volverá a vestirse de luces. La vida esiá. por las nubes y no están los tiempos para despüfairros.

los últimos meses ha saltado en el mundo discográfico como espectacular noticia, tras su unión, al conjunto formado por Vinicius de Mora'es y Toquinho, dos "star" de la música carioca. La unión resultó un éxito tan arro-

mitiíí^'-

í'^ ;

^ para lbs%ficióha^


30/PASATIEMPOS

Lunes 7-febrero 77/D|íARrO 16

Madrid de noche Buen comer Torre Narigues (I'actor, 8). Mesón típico esaañol. Recomeiitianios los churrascos y chuletones. Aproximadamente cié 300 a 400 pesetas. La, mesa redonda (Nuncio, 17). Pequeño restaurante franc é s con vinos, carnes y quesos deliciosos. Aproximadamente 500 pesetas. Gure-Eíxea Cplaea de la Paja, 12). Restaurante vasco. Muy buena la tortilla de bacalao, las cocochas, el mero y la meriiiza. Aproximadamente 600 pesetas. La, iviai-mite (plaza de S a n Amaro, 8). Comida francesa con ambiente agradable y acogedor. Especialidad en " r i s de veau a la c r e m e " , y a quien le guste, que pida caracoles a la terracota. Aproximadamente 590 pesetas. Madrid-Jerez (Almirante, 5). Cocina andaluza. Sugerimos que pida olla a la Jerezana y ¡pescadit-o frito, Aorosímadamente 400 i)esetas.

LOCA LOLA, MON AMOÜR

Juan Carlos EGUILLOR

Wásner

Beber y charlar S a n t a Bárbara (plaza de Saiita B á r b a r a . 8:i. Gambas y cerveza negra. Pessoa P u b (Luchana, 12). IVEuy buena música. Abierto iiasta la 1,30 de ¡a m a d r u g a d a . Espartinas (Espartinas, 6). B a r a t o y agradable. Abie:-to hasta la 1,30 de la m a d r u g a d a .

Noche "sexy*' Chelsea (Cuesta de Santo Domingo, 18). Abierto h a s t a las 3.30 de la madrugada. Espectáculo sexy con " s t r i p tease". Kazan (Lagaaca, 103). Abierto h a s t a las 4 oe la madru. gada. ,Sexy-sl}ow con strxp-tease.

Defensa Grünfeld (IVj

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

J. Ñuño Negras:

SMYSIiOV

4l i

X i

,

Blancas: EÜWE M a x Kuwe, pre,<5idente de la PIDE (Pederación Inteirnacional de Ajedrez), es u n profundo conocedor de la teoría del juego ciencia. También lo fue de la práctica. Prueba de ello, su victoria sobre Alekhine p a r a el Campeonato Mundial e n 1&35, título que retuvo h a s t a 1937, cuando el genial ruso se d e s q u i t ó c u m plidamente. I>¿pU6S de la última guerra mun^dial, eJ juego del doctor Euwe se d e bilitó: los años no perdonan y Euwe nació en 1901. Pero a ú n tuvo tiempo de realizar excelentes partidas, como esta que comentamos hoy correspondiente a la eliminatoria p a r a el Mundial de 194S. Conduciendo las b l a n cas, Euwe demuestra su conocimiento de la Grünfeld frente al también ex c a m peón' Smy.slov. Sin embargo, perdió, como veremos, la oportunidad de r e m a t a r r á pida y artísticamente la p a r tida. 1. P4D. C3AR; 2. P4AD. P3CR; 3. C3AD. P4D; 4. C3A. A2C; 5. D3C. (Con esta salida de d a m a , el blanco pretende crear u n frente central de peones, pero coiííó es prematura, el negro t e n -

dida tiempo para igualar el juego.) 5... P x P ; 6. DkP. 0-0; 7. P t R . A5C; 8. A3R. CR2D. (D«s años aiiíes, y j u g a n d o con Botvinmk, Smyslov h a bía hecho 8... C3A con r e sultados negativos.) 9. DSC. C3C; 10. P4TD. P4TD; 11. PSD. C3T. (El avance del P D blanco obliga a esta desacostimibradá salida • del caballo negro.) 12. A2R.. P3R; 13. P3TR. AxC; 14. AxA. P x P ; 15. P x P . D5T; 16. C4R! (Se amenaza 17. A5CR g a n a n d o la dama.) 18... TDIR.; .17. P3CR. D I D ; 18. PSD. CÍA; 19. P x P . D x P ; 20. 0-0. T3R; 3L TDIA. D4R. 22. DxP. C 2 B ; 23. CSC. T3AR; 24. A4A. TxA. (No h a y m á s remedio que e n t r e g a r lia calidad. Cualquier otra movida le costaba al ne^pro el caballo. Kuwe conduce la partida con m a e s tría.) 25. P x T . DxPA; SS. DxCR. A3A. (Véase él d i a g r a m a . Ahora es cuando Euwe perdió la oportunidad de lucirse de la form^a siguiente: 27. D x P A + . TxD; 28. T 8 A + . TÍA. (Si 28... R2C; 29. CSR+doble al rey y dama.) 29. T s T + . R x T ; 30. ClíSR-f. y todo habría prácticamente concluido p a r a las negras, que se quedab a n con torre de menos. De todas formas, la partida está gianada por el blanco.) 27. DSR. DxD; 28. PxD. AxC; 29. TOA. P4A; 30. T I D . C4AD- 31. P3C. T I R ; 32. T5D. AxiP+; 33. R2C. C3T; 34. T7D. A5A; 35. T7T. C5C; 36. TxPTD. R2C; 37. T5C. A7D; 38. TIA^. R3A; 39. T7D. AgR; 40. T 6 C + . R4C; 41. P 4 T + . RSA. (lia partida se suspendió aquí, pero el negro se rindió sin contin u a r . E n realidad, n a d a se puede hacer después de 42. T 4 D + , si el el rey negro fuera a 5A, o T x P + , .si t o m a r a el peón Maneo.)

© Biblioteca Nacional de España

CiiAMDO EL iJiMCTE PASE POR AaU\'.. TOCARA' LOS ALAMBRES

TRlP?if im Por J. O.

CRUCIGRAMA 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

I

n

V£-

' ••

K

^

»•

• 1

F

H O R I Z O N T A i E S . _ l . Sacrificio altruista.—H. L a dieron u n n o m b r « . — m . Al r e -

N vés, plegábamos.—IV ^Unidad. l i c o r muy revuelto, Amperio. Brillaba sobre el

Ndlo.—^V. Vidas muy iiequeñas.—VI. Místico musulmán. Miordisqueas.—^VII. GKiaméoelos con láminas de metal. VHI. Angstrom. West era el apellido de esa estrella cuyo" "volumen" pectoral hizo que s« l l a m a r a n como ella los chalecos salvavidas de la última guerra mundial. A m perio. Tonelada.—IX. J u e r guista jai-anero.—^X. E n el centro de Laos. Al revfe, escuchará. Al revés, veces que el diámetro está contenido en la circunferencia.—XI. ESspúreas. VERTICALES 1. Al r e vés, rodeada de agua por t o das partes menos por ima. . Un submarino alemán penetró mortíferamente en esa base inglesa el 14 de octubre de 1939.—2. Así comienza por lo general u n bloqueo. Al revés, exclamación dubitativa. Al revés, serpiente que abraza.—3. Al revés, es como si confirmasen. Amperio.—4. Liberarás de alguna tutela o • tiranía.—5. El nombre de esa esta»lla era Zsa-Zsa. Al revés, urda.—6. Altar para saci'tFicios, Pide algo a la di'VT-

nidad o a los santos. Al revés, primer departamento francés por orden alfabético.—7. . Cooperante.—3. Hijo de... ijero en árabe. Al revea, miré esas letras. Matrícula europea. Matrícula europea. 9. Aromático. E n t r a n t e de m a r gallego.—^10. T e mueves, con mayor o menor dificultad, en un elemento que no es el tuyo. P a r a d a s obligatorias,

Solución al crucigrama anterior !

g 3

4

3

M UJN i) O 1 mR L E IV T A M L V A C e R A VI P A z A O wi 1 N Q U 1

í

ÜO

T^

H

6 7

e &

10

C 0 L o E 0 M 0 P T R 1 A U E P 6 ^

S A 1

5 WíO o

3>

iX X

i. A

^\

LJ N o i c O el

0 R E A 1 R N r A R £ 3 XI S 1 A H e S

VB

A

Ais

R

eí R!


Lunes 7 - febrero 77/PrÁRtO 16

TVE/RADIO/3]

Programas de televisión 13,45 CARTA D E AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO (color). 15,35 PIANISIMO. Donna Hightower (color). 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). El e m p r e s a rio Antonio Garcia Fernández. 16,00 NIÑEZ. " E s t e r dice u n a s m e n t i r a s espantosas" (color), 16,55 CONCIERTO. " D a n k e Godt, Musette. Minuetto y Polonesa", de J, S. Bach. 17,03 DESPEDIDA Y CIERRE. 16,15 CARTA D E A J U S T E (color). 18,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 18,35 UN GLOBO, D O S GLOBOS, T R E S GLOBOS, i n c l u y e : " P a r a ios pequeñ o s " , "¡Ábrete, sésamo!", "Dibujos a n i m a d o s " y " E l sueño de B a g d a d " (color). 20,00 NOVELA. " L a p r i m e r a actriz", de Éusebio G a r c í a Luengo (cap. I ) , 20,30 TELEDIARIO (color). 21,00 MOVIÓLA. P r o g r a m a deportivo. 21,15 TREINTA ANOS DE HISTORIA. "Alemania destruida". 21,45 R E P O R T A J E (eolor)¿

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy.

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA D E AJUSTE ( c d o r ) . 20,00 REVISTA DE CIÑE. Reportaje sobre los premios sindicales. Entrevistas a Antonio Isasi, Marisa Paredes y P e t e r Yates. 21,30 MÚSICA P O P . . 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE <color). 23,00 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).

20,00 20,30 21,00

22,00

22,15 LOS HOMBRES DE HARRELSON. " E l testigo". U n a antiguo miembro de la mafia es detenido y se muestra en disposición de c a n t a r a la Policía todo c u a n t o sabe de los bajos fondos (color). LA BANDERA. Reportaje donde ee explica lo que r e p r ^ e n t a y significa u n a bandera y análisis de l a evolución histórica de la enseña nacional. 23,1-5 ULTIMA HORA (color). 23,30 TELBDEPORTE (color). 23,35 DESPEDIDA Y CIERRE.

23,00

13,45 CARTA DE A J U S T E (Color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE INFORMATIVO (color). 14,35 G E N T E (color), 15,00 TELEDIARIO (coloi-). 15,35 PIANISIMO. D o n n a Hightower (color). 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). El poeta José García Nieto. 16,00 LONGSTREET. "Deje los restos p a r a que los disfruten otros". 16,55 CONCIERTO. "Preludios, op. 32, n ú -

Ramos Losada, director de TVE

de públicos. Una vez se haya conseguido la máxima cobertura, será posible también extender su horario de emisiones. Programación En cuanto a proyectos de programación, indicó la posibilidad de "estabili:5ar" definitivamente sus contenidos y prepararlos con la máxima antelación posible de manera que dentro de unas semanas podrán ya anticiparse las líneas generales de la programación del último trimestre del año. A más corto plazo, anunció la puesta en m.ircha de una revista "cultural" de gran alcance y en lenguaje accesible a todos que se emitirá por la Primera Cadena en horario de sobremesa. Asimismo, se estudia la creación de emisiones especializadas en la Segunda Cadena sobre artes plásticas, literatura y una revista hispanoamericana basada especialmente en noti-~ cías y filmaciones remitidas por la O T I y que hasta ahora no son utilizadas en los espacios informativos diarios.' Fracasó "Sábado, cine" Ramos Losada admitió el fracaso de la fórmula de "Sábado, cine", pero señaló

23,00 23,15 23,25

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA D E AJUSTE (color). 20,00 ¿QUE ES...? Boito. 20,30 OPERA. "Meflstófeles", de Arrigo 21,30 RECITAL. "Solistas de C á m a r a de P r ^ a " (H). 22.00 REDACCIÓN DÉ NOCHE (color), 23,00 DESPEDIDA Y C I E R R E (color).

SE HA VISTO

Fracasó la fórmula cine» BARCELONA, 7 (D16).— "Los programas emitidos por televisión tienen que llevar todos una cierta Imeá a fin de no molestar á nadie y últimamente quizá se - había producido alguna pequeña distorsión en este sentido", manifestó Rafael Ramos l o s a d a , director de Televisión Española, en el transcurso de una reunión con los críticos e informadores de televisión de Barcelona. El director justificó así los nuevos sistemas de autocontrol implantados con objeto de atender á las críticas efectuadas a televisión desde algunos medios de comunicación. Al parecer, el control será especialmente ejercido en lo referenaé a frases de doble sentido: " Y o soy padre de cinco hijos y cada uno tiene su vida privada",, afirmó Ramos Losada, "pero cuando estamos en familia los unos y los otros respetamos las convenciones familiares". En otro orden de cosas, Ramos Losada subrayó el rápido avance en la instalación de emisores de U H F , que debe dejar de ser una simple alternativa a la Primera Cadena'^ en los núcleos urbanos y convertirse en una segunda "televisión menos elitista" y abierta a todo tipo

17,05 18,15 18,30 18,35

mero 1 y n ú m e r o 7", de R a e h m a ninof. DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE AJTJSTE (color). AVANCE INFORMATIVO (color). UN GLOBO, D O S GLOBOS, T R E S GLOBOS. Incluye: " P a r a los peque; ñ o s " , "¡Ábrete, sésamo!", " T o m y J e r r y " y " E l mundo de la música", (color). NÓVELA. " L a primera actriz", de Eueebio García Luengo (cap. I I ) . TELEDIARIO (color). M U J E R E S INSÓLITAS. " L a segund a señora Tudor" (Ana Bolena). De José López Rubio. Con Teresa R a bal y Luis Várela (color). ESTA NOCHE... FIESTA. Intervend r á n : Ornella Vañoni, T h e Ritchie Family, L a C h a n a y sü cuadro flamenco y Sargento Dupont y sus p e rros (color). ULTIMA HORA (color). THLEDEPORTE (color). DESPEDIDA Y CIERRE (color).

que Martín Ferrand ya está preparando un programa sobre convivencia que empezaría en el mes de marzo, en este programa se utilizaría en ocasiones la "cámara oculta" para recoger actitudes espontáneas de la gente. En el sector de las series dramáticas, anunció el rodaje de la biografía de Larra en seis capítulos, escrita por López Áranda e interpretada por José Martín. También está prevista la realización cinematográfica de las "Sonatas", de Valle-Inclán, y la- obra "Cañas y barro", de.Blasco Ibáñez, esta última en coproducción con Francia y Suiza. En la actualidad, Ricardo de la <!}ierva está preparando una serie documental sobre la historia de España a lo largo de este siglo, a la qué está dedicando la máxima atención. También está previsto el pase a la Primera Cadena de algunas entrevistas realizadas por Soler Serrano en " A fondo", que seguirá emitiéndose regularmente por el canal de U H F . Colaboi'actón con la empresa privada De cara al futuro y en el coloquio que siguió con Ramos Losada, señaló que n o

estaba prevista la privatización de la televisión por cable ni veía tampoco muy factible el regreso a viejas fórmulas de financiación publicitaria como los llamados "programas patrocinados", Subrayó, en cambio, la necesidad de una más estrecha colaboración con la industria privada en el orden de la producción de programas, especialmente dramáticos filmados. Con respecto a Barcelona, se recordó que está en la última fase el anteproyecto de construcción de unos estudios de televisión en Sant Cugat, cuyas obras se abordarán en diversas etapas, debido a su elevado coste, que en la actualidad se cifra en 2.000 millones de pesetas. Dentro de unos meses, quedará definitivamente instalada en Esplugas un estudio de televisión en color.

do? con dos objetivos: lleFue el convidado de pievar el cine a los sábados d r a como tantos otros q,ue por l a noche y retransmitir acuden a Prado del Rey palas películas por la radio r a participar en mesas r e simultáneamente a s u p r o dondas y luego, a la h o r a yección. del montaje, son como presencias mudas. Esto ocurrió Su presentación de " G i el sábado en " I n f o r m e seg a n t e " h a sido quizá la m a n a l " d u r a n t e el colopeor de los trece sábados. quio que se organizó en el Vamos a ver: ¿Qué hacía reportaje " L o s b a r r i o s , " Luis Ángel de la Viuda connuestros". Uno de los i n tando lo que se hacia en vitados e r a Antonio VillaE s p a ñ a en 1959, a ñ o en que nueva, presidente de la P e se fñmó " G i g a n t e " ? Acerderación de Asociación de car la historia del país al Vecinos, hombre que h a belesijectador hablando de bla bien y sabe decir bien los toreros que eran famolos problemas que tienen sos, del Gobierno que diriplanteados los barrios. Pues gía Franco, de lo que ee bien, durante la grabación g a n a b a en Prensa por habló en dos ocasiones y aquella época, e r a algo fueesto ociurrió hace dos m e r a de lugar y que n o i n t e ses. Ahora, en p a n t a l l a n o resaba a nadie. Además, el h a sido m á s que u n n o m presentador se equivocó v a bre más, desconocido p a r a rias veoes a la hora de e n el público, ya que en n i n juiciar a J a m e s Dean. Su gún momento apareció u n verborrea u n a vez m á s conrótulo con su nombre. t ó con datos Inexactos y haciendo gala de u n desRamos Losada reconoce conocimiento del cine sue n e s t a s mismas páginas blime. Pero lo más ridícuque la fórmula " Sábado, cilo de la presentación y posn e " h a sido u n fracaso. No terior coloquio sobre la p e opina igual M a r t í n Ferrand, lícula fije la decoración que qvie se despidió ayer satisse marcaron. fecho por haber ¿cumpli-

SE VERA

Nuevo titulo p a r a "Novela". Se t r a t a del premio Café Gijón de 1950, " L a primera actriz", de Ensebio García Luengo. L a a d a p t a ción es de Pedro Gil P a r a dela y sus intérpretes M a ría Silva y Ricardo T i m didor.

#

"Estudio e s t a d i o " h a cambiado por el popularizado "Movióla", ya que el p r o g r a m a se basa en ver las jugadas m á s dudosas de los encuentros de fútbol del día anterior y t r a s u n análisis de los expertos dictar u n o o varios veredictos.

Programas de radio (Desde las 14 horas del lunes 7 de febrero, hasta las 14 horas del martes 8 de febrero.) MÚSICA CLASICA 15,15 " P e r s é f o n e " , de Igor Stravinsky ( R J ) . 16,30 " T r í o serenata e n re m a yor", de Beethoven. " C o n cierto p a r a violín y orquesta, en r e m a y o r " , k. 271, d e Mozart (RN H ) . 17,30 " S u i t e francesa núm. 5, en sol mayor", de Bach (RN II). 21,30 Zarzuela: " L a canción del olvido» ( R J ) . 22,30 "Concierto n ú m . 1, en do m a y o r " , op. 15, de Beethoven (RM f m ) . - 8,00 "Concierto n ú m . 3, p a r a violto y , orquesta", de Saint-Saens, "Dafnia y Cloe", de Ravel (RN H ) . 8,45 "Masquas". "Pasos sobre

l a n i e v e " y "Mazm-ka", de Debussy (RN I D , 3,00 " C u a r t e t o de cuerda, n ú m e r o 13", op. 131, en do sostíinido menor; de B e e thoven (RN I I ) . 10,30 "Concierto pat'a violín y orqu.esta, en re m a y o r " , op. 35, de Tchaíkowsky. "Caijricho vasco" y "Aires bohemios", op. 20, núm.. 1, de Sarasate (RN I I ) . 13,30 Zarzuela: " E l p u ñ a o de r o s a s " y "Música clásica", de (3hapí (RN U).

LIGERA 15,00., Vuelo 605 (RM fm), 18,00 Supervenías L P (RM fm). 19,05 P a r a vosotros, j ó v e n e s , (RN I ) . 21,05 Los peleones (RE).

21,10 Clásicos pop (RN I ) . 23,00 La r o n d a ( R E ) . 12,15 Quince minutos con Ray Charles (RN I ) . 12,30 Selección 15 ( R J ) .

VARIEDADES 15,00 15,00 20,00 22,30 ^0,00 10,00

T a r d e r a m a (RE). Estudio 15-17 (RN I ) . De ocho a diez (RM o m ) . Sellos y monedas ( R J ) . C. S. y buen viaje (RE). Los amigos de la m a ñ a n a (RE). 11,30 Me lo contaron ayer (RE).

DEPORTIVOS 14,00 El g r a n . deportivo (RM om). 15,00 Madrid, deporte ( R J ) .

20,30 Tododeporte (RE). 21,30 Radiogaceta de los deportes (RN I ) , 23,30 Radio deporte (RE). C a d a treinta minutos, teletipo deportivo (RE).

INFORMATIVOS 14,30 Diario hablado (RN I y I I ) . 16,00 Cita con el espectáculo (RE). 22,00 Diarto hablado (RN I y I I ) . 23,30 Hora 25 (RM o m ) . 9,03 Matinal R J ( R J ) , 10,00 Precios (RE). A las h o r a s en pimto, boletín informativo (RN I ) .

CULTURALES 16,30 Madrid visto de cerca (RN

m).

16,40 Los libros y su eco (RN IH). 20,00 Universidad Nacional de Educación a Distancia (RN ni), 0,00 Diario hablado cultural (RN n i ) . 8,00 Radio academia (RN I I I ) . 8,45 Cursos de idiomas (RN IH). 12,45 Repetición de los cursos de idiomas (RN I I I ) .

infantiles 16,30 17,00 17,30 11,00

" L a hija del r e n c o r " (RJ);, " E l hombre que r í e " ( R M ) . " E l Judío e r r a n t e " (RN I ) , " L a casa de la discordia»? XRM):.

^

© Biblioteca Nacional de España


UN SILEJXCIO IMPUESTO PUEDE ESTALMR EN UN GRITO

íario16

MADRID, LUNES 7 FEBRERO 1977

QEI castellano y Jos conflictos lingüísticos en laEspaña periférica} CUATRO IDIOMASl>ARA UN ESTADO Rafael Muyóles EDITORIAL C A M B 0 1 6 / ' LIBROS DE PRIMERA PLANA

Núm. 95

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1976, SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padre. Damián, 19. Madrid (SOBRETASA POR EWVIO URGENTE; 1 PESETA)

Ultima hora La hinchada 'desencadenó la catástrofe

El Rev cenará con el presidente italiano

Montal: «Melero, un provocador» BARCELONA, 7 (D16).—El presidente del Barcelona ^ t á que trina. Agustín Mental no quiere ni oír hablar de Melero. "Está loco o es un provocador. Melero ha resultado mucho peor que el mismo Guniceta", explicaba esta miañana a D16, aún visiblemente enfadado, el presidente azulgrana. / "Invalidó un penalty, dio por bueno un gol marcado con la mano, alargó la primera parte, aceleró el final del encuentro y aprovechó ima ocasión nimia para expulsar a nuestro c a p i t á n , Johan Cruyff", relata Montal describiendo lo que califica de "provocación cercana al paroxismo" por parte del arbitro. La velada en el Nou Camp terminó con características de catástrofe por parte de unos hinchas desenfrenados: veinte heridos, puertas de cristal deshechas, im microbús de TVE incendiado. El resultado del partido: Barcelona, 2; Málaga, 1, fue lo de meiios. "Este arbitro ya ha tenido ocho ceros por sus actuaciones", siguió explicanqíb a D16 el presidente del Barcelona, para quien Melero sólo se dedica a "sembrar la discordia por donde quiera que pasa". Catástrofe a la fuerza El e p Barcelona no emitirá, por el momento, ningún comunicado sobre los incidentes de ayer, "aunque —^dijo Montal— lamentamos naturalmente lo que ocurrió fuera del campo de juego". "A Guruceta aún podía suponérsele buena fe, aunque incompetencia. Melero, por el contrario, hizo las cosas de tal forma que el resultado lógico de su actuación tenía que abocar por fuerza en una catástrofe: es vúo. provocador y así se lo dije a las autoridades que ocujjaban comnlgo la presidencia." ¿Y los directi^'os del M á l a g a ?

ROMA,'? (D16).—El jueves, el Rey Juan Carlos cenará en Roma con ed presidente de la República Italiana, Giovanni I*one, y con altos cargos del Gobierno y del Parlamento italianos en el palacio del Qutrinal, sede del Ministerio de Asuntos Exteriores. En su estancia de cuarenta y dos horas en Roma, el Rey, además de la audiencia con Pablo VI, a las diez de la mañana del jueves en la biblioteca privada del Papa, ofrecerá un almuerzo ese mismo día al cardenal Jean Villot, secretario de E^ado del Vaticano. El Rey recibirá también a la Prensa española y visitará la capilla del palacio de la Orden de los Caballeros de Malta, donde fue bautizado el 5 de enero de 1938. Don Juan Carlos acudirá también a la iglesia de Santiago y Montserrat, donde reposan los restos de su abuelo el rey Alfonso XIII.

'<ff w í » " ' ^ **

w

"^

r• A Í ' Jflí Mfr ^ í *

*

* * < JM^JÍ* * ^

Asi quedó el microbus de TVE. "Nos dieron la razón", recalca Montal. "No comprendían que un arbitro pudiera actuar así y mucho menos tras ser advertido en la/media parte." lios incidentes fueron provocados por la hinchada barcelonista, sumamente indignada por la actuación del arbitro castellano. No acababa aún de sonar el final del encuentro, cuando decenas de hinchas invadieron el campo intentando agredir al arbitro. Protegido por la Policía y los jugadores de ambos equipos, el licenciado Melero logró llegar hasta los vestuarios, pero la vioíenclp ya había brotado en forma incontenible. La Policía Armada cargó contra un grupo de barcelonistas que entonaban el himno catalán "Els Segadors", quienes se lanzaron a la carrera provocando pánico entre el público, que en masa trataba de

salir por puertas demasiado estrechas, cuyas cristales quedaron hechos añicos. . ü n numeroso grupo de personas ' apedi-eó el autocar Mercedes Benz de Televisión Española, de catorce plazas, con matrícula del Parque Móvil del Movimiento. Tras amenazar al conductor, que abandonó precipitadamente el vehículo, los hinchas le prendieron fuego con trapos empapados en gasolina. El jefe de servicios de la Cruz Roja manifestó que las veinticinco personas que tienen cada domingo en el campo socorrieron a las víctimas, entre las que no hay ninguna de gravedad, aun cuando dos espectadores había.n sufrido afecciones cardiacas. Un grupo de hinchas trató, también, de destruir una ambulancia en la que se intentaba traJísportar a uno de los heridos, pero la Fuerza Pública pudo, impedirlo.

GRAPO: Sigue la investigación

MADRID, 7 (D16).—Sigue abierta la investigación sobre supuestos miembros del GRAPO, tras la detención la pagada semana de cinco jiersonas presuntamente relacionadas con este grupo, al que se le atribuyen los secuestros de Oriol y Villaescusa.. Las detenciones se produjeron en una redada efectuada el domingo día 30 y alcanzaron a once personas, de las que siete quedaron en libertad posteriormente. uno de los detenidos, Luis Alonso Ribeiro, habría dado en les últimos días a la Policía las pistas para el descubrimiento de la dinamita en las taquillas automáticas de Chamartín y los nombres de Manuel Gü Araújo, Eugenio Jesús Bueno de Pablos y Luis Torrijos Cantero como posibles integrantes del comando que asesinó a los dos policía.$ armados y ai guardia civil el viernes día 28 de enero.

Líderes socialistas

MADRID, 7 (D16).—Pablo Castellano, Francisco Bustelo, Sócrates Gómez y Manuel Turrión fueron elegidos ayer d o mingo por la Federación Socialista de Madrid como miem. bros del Comité Federal del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), que se reunirá el próximo domingo. El nombramiento de los cuatro representantes del Comité Federal, dos de los cuales pertenecen al sector calificado como "renovado" y dos al "histórico" ya fusionado, supone el triunfo de la-línea más crítica del PSOE en Madrid, según opinión de algunos de los asistentes, que llenaban ei cine Capri.

Strauss, con Suárez y Silva

MADRID, 7 CD16).—El presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, recibió a las dos de la tarde al Jíder de la Unión Socialcristiana de Baviera (CSU) (Alemania federal), Franz Josef Strauss, quien hoy llegó a.la cepital española por vía aérea. A última hora, Strauss cambió sus planes y optó por venir primero a.Madrid y desde aquí trasladarse a la Costa dei sol, donde pasará unos días de descanso. Strauss se entrevistará también con Federico Silva Muñoz, líder de Acción Democrática Española (ADE), integrada en la Alianza Popular que preside Manuel Fraga Iriharne,.quien precisamente ayer voló a Nueva York en busca de apoyos de cara a la campaña electoral.

ha visita todos los años en Pravia

Un asturiano es el padre de Rock Hudson OVIEDO, 7 (D16). — La proyección de "Gigante" en las pantallas de Televisión Española ha desvelado im secreto que ya se apuntó hace diez años, pero que por lo insólito fue tomado a broma. Rock Hudson, uno de los principales intérpretes del film, está en España, concretamente en Pravia (Asturias), visitando a su. padre, Claudio García. Esta fue la respuesta dada a Martín Ferrand cuando éste trató de localizar por teléfono, en los Estados Unidos, al actor americano. Hace unos diez años, el diario ovetense "E>iario de España" publicó un amplio reportaje con Claudio García, quien afirmó ser padre de Rock Hudson. En aquella ocasión nadie dio crédito a la noticia. Pero es cierto que el actor es hijo de Claudio García y así lo ha confirmado ana monja de la Residencia de Ancianos de Pravia, quien a preguntas de Di6 aíirmó

que "Rock Hudson suele venir una vez al año, para pasar lo más discretamente posible unas horas con su padre". El padre de Rock Hudson vivió en su juventud en los Estados Unidos, donde se casó con una norteamericana. A los pocos años se divorció y volvió a su tierra natal, Asturias. Fruto de ese matrimonio fue Rock Hudson. Según cuenta la citada monja, "Rock Hudson llegó a la Residencia de Ancianos el domingo, alrededor de las diez de la mañana, y permaneció hasta las cuatro. Comió en compañía de su padre". Claudio García reside en la residencia desde hace dos años. Antes estuvo en Luarca y anteriormente vivió en una pensión de la calle Martín Vigil, en Oviedo. Durante estos últimos años se ha mantenido de una pequeña jubilación.

© Biblioteca Nacional de España

Para preparar la ^^cumhre^^ de marzo

Comunistas europeos en Madrid MADÍRED, 7 (D16).—Sergio Segre y Jean Kanapa, secretarios de relaciones exteriores de los Partidos Comunistas italiano y franc a , Uegairáu hoy a Madrid para entrevistarse mañana martes- con Santiago Carrito a fin de preparar la "cumbre" euroeomunista que se pretende celebrar en la capital española a comienzos del mes de marao. Por motivos de seguridad, ninguno de los dos partidos quiso confirmar los viajes de sus representantes a Madrid, pero fuentes itahanas daban por seguro que Segre y Kanapa se trasladarían durante el día de hoy a España, en tanto que esta mañana quedó comprobada la ausencia de Kanapa en París. Ua portavoz del PCI se "imitó a señalar al corresponsal de D16 en Roma que "no hay nada que in-

formar acerca del viaje de Sfgre". La reunión "cumbre" de ¡os Partidos Comunistas europeos podrá tenev lugar en.Madrid dentro de tres, semanas, en coincidencia con la primera reunión pública del PCE, indicaron en París fuentes comunistas bien informa- . aas. El dirigente comunista Jean Kanapa estaría ultimando loa detalles para una eventual participac ó n del líder comunista Georges Marcháis en esa 'cumbre". Otra fuente comunista francesa estimó "difícil, pero no improbable", la realización de la "cumbre", p u ^ "tendrían que darse algvmas condiciones de las cuales dependería en última instancia la actitud del PCP". Legalización "Los comunistas franceses muy difícilmente asistirían a una reunión en España mientras el Partido

Oomtínista Español no esté legalizado", aventuró el interlocutor, quien, sin embargo, en ningún momento admitió estar en condiciones de desmentir la eventuaflidad de ima "cumbre" euroeomunista en Madrid. drid. El diario italiano "Corriere della Sera" explica que la "cumbre" eurocomimista entre los secretarios generales de los Partidos Comimistas de España, Italia y Francia iba a tener liigax en principio el próximo día 10, pero que se ha retrasado la fecha para principios de marzo. I^a razón radicaría en la visita que el Rey Juan Carlos inicia el día 9 a Italia, asi como en "la cautela de los comunistas españoles", en palabras del^ corresponsal de "Corriere della Sera". Puentes italianas no descartan la posibilidad de qiie, si efectivamente desaparece la "ventanilla" de

los partidos políticos, el Rey reciba a Enrice Berlinguer y Georges Marcháis en caso de que llegue a c o n c retarse la "cumbre" comunista, al igual que hizo con los dirigentes de partidos extranjeros invitados a los congresos sociallBta y democratacristiano. Objetivos Entre los objetivos de la "cimibre" figuran tres principales; demostrar el apoyo de que goza el PCE por parte de los demás p a r tidos eurooomunistas, redactar im manifiesto conjimto y adoptar ima posición común frente a los problemas de los disidentes en Europa oriental. La "cumbre" euroeomunista de Madrid no se celebrará hasta que el Gobierno la autorice, ha manifestado a "La Vanguardia", de Barcelona, L u i s Lucio Lobato, miembro del Comité Ejecutivo del Partido Comunista de España,

Profile for diario16deburgos

Diario 16. 7-2-1977  

Diario 16. 7-2-1977  

Advertisement