Page 1

Edición siaciojial

Línea directa

El. TIEMPO EN ESPAfiA^Niebiat, neMinas y reducción»» ds la visiblliííad én Gaiiota, Cantábrico, Cataluña y Arag6n. SaIea<fo y caluroso suranta el dfa en ét resio de 4aa reglones pentnsulerea, con algunos nubtados a última horaNuboso en; la Costa del Sal y sudeste. TENDENCIA PARA LA SEMANA.—Pfobaivle reífescamiento X algunas tormentas en la mitad it^rte peninsular en las próximas cir«renta y ocho horas. ZONA DE MADRÍO.—Soleado y <«luro«o.

Si conoce una deficiencta, un probiemí o un abuso que merezcan la atención do sui conciudadanos, recurra directamenls a esta diario. Efcriba preferentsments o llama al taléfoflo de Madrid 259 68 75. Esta es su "línea directa" con D16. Todos los días encontrarán respuestas a sus consullas o publicación de sus noticias. ALEMANIA, 1 DH.; BÉLGICA, 12 FB.¡ F!?ANCIA. 2 FF.; HOUNDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

Año !! - Número 196

MADRID, LUNES 6 JUNIO 1977

15 ptas.-Envío urgente, 16 ptas.

Respectivamente reivindican las voladuras de Madrid y la muerte de los dos guardias civiles tros siete artefactos estallaron ayer en el País Vasco Págs. 2-3

ftmf

W

4

\ / v*<

»4 ^

é

***

i^r

Milüdo

^"mm

en

•4

plaza También el partido socialista Popular Uenó la plaza de toros de Carabanchel. Pero, el peculiar estilo del "viejo profesor" i^ Tierno impuso el sábado un aire distinto a otros festejos mitineros pue pasaron por Vista Alegre. Mandando y templando, cí presidente del PSP aderezó su Tacna con alguna que otra lección a !a derecha a propósito de los atentados de los últimos días. P á s r i 5 .

Ybarra-Apaia: 2.000 mítines en Rayo Vallecano en Primera osible eanie el fin de semana También suben Gijón y Todo parece indicar que ha sido rebajado el rescate por el industrial vasco Vkg.

España entera fue una fiesta electoral a 10 días de las elecciones Pás«. 15 a 18

Cádizt, ascienden a Segunda Baracaldo, Osasuna^ Sabadell y Murcia ESPECIAL DEPORTES. Págs. 23 a 28

Nuevo serial D16: «Y Fraga cogió su fusil» ' Hoy^ primer

capítulo: '^¡Jn autoritario

con

chupete^' . Pás. 5

© Biblioteca Nacional de España


2/INFORMÁCION GENERAL Asesinato

de dos guardias

Lunes 6 - junio 77/DI'ARI016 civiles

en -Barcelona;

Los autores huyeron

en

Metro

Así fue la agresión

El GRAPO actúa de nuevo Francisco Caparros BARCELONA, 6 (Corresponsal D16) .—Treinta y seis horas después de cometerse el atentado que costó la vida á dos miembros de la Guardia Civil, la Cofliandaneia de este Cuerpo comunicó telefónicamente a D16 que no había novedad en las investigaciones que se siguen para determinar la identidad de los autores del atentado, si bieti, a través de llamadas telefónicas y comunicados facilitados a algunos diarios de Barcelona, el GRAPO había reivindicado la acción terrorista. Por otra parte, y según pudo saber D16 de fuentes dignas de crédito, todo parece indicar que los autores del atentado mortal contra los dos miembros de la Guardia Civil pxidieron escapar, al alcanzar corriendo la estación de Metro de Santa Eulalia, de la linea núinero I, que hace el recorrido do norte a sur de la ciudad, tras haber chocado el coche en el que se daban a la fuga con otro vehículo estacionado cerca de la curva que, en la huida, quisieron tomar a

demasiada velocidad, lo que impidió al conductor, al parecer, controlar el vehículo. Reivindican el atentado La paternidad de este atentado ha sido asumida por los GRAPO (Grupos dé Resistencia Antifascista Primero de Octubre), a través de un comunicado escrito a mano. en hoja de bloc, que fue facilitado a algunos diarios de Barcelona, y que dice textualmente : "El pasado m.artes, día 31. en una acción de recuperación de armamento, uno dé nuestros comandos fue salvajemente ametrall a d o por las fuerzas represivas del fascislno, e hirieron gravemente a tres de nuestros combatientes; no fue un enfrentamiento, fue tma cobarde emboscada llevada a cabo por los mismos verdugos quettenan sus bocas de palabras como "democracia" y "libertad", mientras en las cárceles se siguen pudriendo los verdaderos antifascistas y, aumenta la represión Contra nuestro pueblo." ."En respuesta a este nuevo crimen, otro de nuestros comandos ha ejecutado a dos

sicarios de la Guardia Civil, recuperando al mismo tiempo una metralleta y munición." "El fascismo prepara una mascarada electoral que tirata de ocultar su catadura asesina-, pero el aumento de. la represión demuestra que solamente mediante la lucha armada conseguiremos acabar con el estado de opresión, terror y explotación que tienen perpetuado. i i ¡Resistencia activa a l i a s - ' cismo!!! ¡¡¡Viva la lucha armada contra el fascismo!!! GRAPO." Otras acciones Sin duda, lá "acción de recuperación de armamento" a que hace referencia el comunicado del GRAPO es el atraco a una armería que se efectuó el martes de la semana pasada en la calle Parlamento, situada en la parte izquierda de la zona conocida como El .Ensanche. En este atraco, y gracias a que uno de los empleados de la armería pulsó un timbre de alarma, la Policía acudió in-

mediatamente, por lo que se produjo un tiroteo en el momento de ía huida y les fue posible detener a uno de los atracadores, que resultó ser miembro del GRAPO y llamarse Ángel Collazo Araújo. Otro de los atracadores, Salvador Fi'ancisoo Domínguez, qvíé fue herido en el tiroteo, llevaba consigo unas veinte pegaíinas del GRAPO. Por otra parte, el atraco cometido el viernes pasado, en el que resultó muerto el cajero de la empresa Roselson, también se le había atribuido al GRAPO por algunos sectores de opinión, ya que sus características h a c í a n pensar en ello, entre otras cosa¿, por la presencia de una mujer en el grupo que disparó contra los empleados de la empresa, a quienes se ies arrebató el importe de la nómina.' Esta conjetura se relaciona ahora con el hecho de que fuera una mujer la que el sábado por la tarde telefoneara a los diarios para leer el comunicado que más tarde fue facilitado dejándolo bajo los felpudos de distintos inmuebles del centro de Barcelona.

® r

BARCELONA, 6 (D16). — Alrededor de las once y media de la mañana del sá,bado dos iadividuos jóvenes d e s e e ndieron de un Simca 1200 blanco, que se había estacionado en doble fila, junto a mi semáforo, en la esq^ilna de la avenida de Madrid, justo donde finaliza la fachada principal de la casa-cuartel de la Guardia Civil.

A-esa hora, los guardias civiles Rafael Carrasco Lamas y Antonio López CJazorla se encontraban en la puerta del cuartel, el imo de guardia. y el otro, con un mono de trabajo, reparando su coche particular y alejado unos quince metros de la puerta. Acababan de pasar al interior del cuartel ios repartidores de l e c h e , que habían dejado estacionado el camión de reparto cerca de la puerta. "Al entrar, c o m o cada día, explicaba uno de los repartidores—, el que estaba en la puerta me dijo: "Buenos d í a s , lechero", porque siempre que me veía me hacía bromas con eso de la leche." Uño de los testigos presenciales, vecino del barrio, describía así el atentado a D16: " u n o de los dos Jóvenes, que me parece que iba con una cazadora oscura, fue el que disparó en la cabeza al guardia civil que estaba en la puerta. Luego, le cogieron la ametralladora y dispararon sotare el otro y, enseguida, dispararon, también contra la puerta del cuartel. Después se metieron en el coche y salieron disparados hacia allá, como si fueran para el olnturón de Ronda." Otro m i e m b r o de la Guardia Civil exiplicaba que él mismo, de paisano y con el fusil ametrallador en la mano, fvie uno de los primeros en salir a perseguirlos. "Yo estaba haciendo un informe a máquina, y de pronto oí los dispare». ClaAntonio López Cazorla, de ro, la primera reacción fue 37 años de edad, natural de coger el fusil y disparar desauncancH (Má,laga), estaba de la ventana, pero nadie casado y era padre de tres sabía dónde estaban ya, así hijos. Se había incorporado que salí inmediatamente.. Al a la Guardia Civil en 1968. de la puerta le habían dJs-

Funerai en el parque de la Ciudadela BARCELONA, 6 (D16>._ iyer por la mañana se ofreció ua funeral de "corpore insepulto" en sufragio de los dos guardias civiles asesinados, al que asistieron el caíátán general de la Guardia C i v i l , Ibáñez Freyre —quien la tarde anterior habla visitado también la Capilla ardiente—, el capitán general de Catalunya, el gobernador y las primerasautoridades. Sobre ambos féretros fueron colocadas sendas medallas de oro al mérito policial, concedidas a título postumo. Tras e] funeral, que se ofició en la capilla castrense del parque de la Ciudadela, se cantó el hinmo de la Guardia Civil y los cuerpos de ambos guardias civiles salieron en sendos furgones con destino a übeda y Má- .dos llegaron a las provincias laga, lugares en los que hade Jaén y Málaga, donde bían nacido. quedaron instaladas las resA últimas horas de la nopectivas capillas ardientes. che los restos mortales de Rafael Carrasco Lamas, los guardias civiles asesinanatural de Ubeda (Jaén),

Condena unánime BARCELONA, 6 (D16). — Los Reyes de España, al conocer la noticia del atentado que causó la muerte de dos guardias civiles en ia Ciudad Condal, se dirigió al gobernador civil de Barcelona, expresando su pesar y condolencia. El PCE y su filial catalana, el PSUC, condenaron e] alentado, que estiman '-constituye un paso más en la escalada terrorista que determinadas fuerzas están lanzando desde hace mases con el fin de cortar el proceso hacia la democracia decidi-

dament-e empr e n d i d o por nuestro pueblo". Alianza Popular-Convivencia Catalana expresó: "Condenamos el terrorismo contra el Estado y las formas legales de aplicar la ley." Portavoces de la Unión del Centro Democrático, Convergencia Democrática de Cataluña, UDC, PSC, RSC, PTE. Esquerra de Catalunya, soc i a listas catalanes (PSOEPSC), Federación de la Demoeracaa Cristiana y Falange - Auténtica expresaron su total repulsa contra el atentado ' "

guardamueblesmudanzas fnternesioiíGfescarga cérea

F. GIL STAUFFER Goyo, 5 - Tcléfs. 275 62 37 - 226 36 36

© Biblioteca Nacional de España

tenía 35 años, estaba casado y era padre de cuatro hijos de 15, 9, 6 y 3 afios de edad respectivamente. Había ingresado en la Guardia Civil en el año 1969.

En la cárcel de

Carabanchel

Funcionarios y reclusos amenazan ^on la huelga MADRID, 6 (D16 y agencias).—^El régimen interno de la prisión de Carabanchel puede verse afectado gravemente en los . próximos días. Presos y funcionarios anuncian accio n e s reivindieativas. Los funcionarios del Centro, de Detención de Hombres, que amenazan c o n una huelga total de actividades, fundamentan su protesta en la sanción impuesta a un compañero. A s i m i s m o la COPE-C^ (Coordinadora de Presos en Lucha) ha anunciado, mediante sus portavoces en el exterior, una huelga de hambre que se cree dará comienzo hoy lunes. Lá decisión de los funcionarios, que de realizarse figuraría como la primera

acción de proi;esta de los vigilantes de establecimientos penitenciarios éspañoles, está determinada por la sanción de cinco d í a s impuesta a im compañero, al que un recluso robó la pistola. El sancionado se ve afectado con un cambio de residencia, impuesto en ia penalización, y parece que su esposa no puede acompañarlo en el traslado por encontrarse enferma. La Coordinadora de Presos en Lucha (COPEL) íe Carabanchel. ha hecho im 11 a m am i e nto. en el que anuncia el comienzo de una huelga de hambre indefinida, como una etapa más en su postura contra la situación de las cárceles españolas. En su oomunlc a d o . la

COPEL asegura que continuará con sus acciones hasta alcanzar una amnistía general, como paso previo á la reforma democrática del Código Penal, supresión de las jurisdicciones especialss, ley de Peligrosidad Social, salud pública, supresión del reciente Reglamento de Prisiones y mayor apoyo y comprensión social para ia situación de los presos y sus famiUas. Por otra parte, representantes de ios comités de apoj-o a COPEL han informado que cuatro personas de los grupos de ayuda fueron detenidas anteayer cuando portaban boletines de dichos comités, en el curso de un concierto de música "rock" que se celebraba en el Pabellón Deportivo del Real Madrid.

parado seis o siete tiros con un nueve corto y el otro estaba destrozado.", .

' ' '

Huida demasiado rápida La avenida de Madrid es .^ una calle con seis carriles en la calzada, que, a la a]-í>v.^ tura del cuartel de la Guar- *> dia Civil, son todos en el " mismo sentido. Justo en ia '\ esquina, quedan cuatro en 4, ese sentido y dos en el con- / trario. A unos t r e s ciesitos ««. metros, se encuentra una calle más estrecha, de una sola dii-ección y aparcamiento en ambas aceras, llamada \ Juan Sada. Hacia ella se di- ' rigían los autores del aten- ^ tado en el Simca 1200 que habían robado pocos momentos antes y en el que íes ' esperaba un tercer miembro del comando, pero choca- -ron; al tomar la curva, con <• un Seat 850 azul, que esta- .^ ba estacionado d e m asiado " cerca de la cmTa. ] "Yo escuché el topetazo ' —comentaba uno de los ve- cinos de la calle— y salí in- ; mediatamente a ver qué era; ,' pero ya estaban corí-iendo. ; Primero iba el que condu- 5 cía, un chico joven, de 1,75, aproximadamente, que He- ' vaba un jersey llamativo, pero no sabría decirle de • qué color. Después iba otro con el pelo más corto, que • llevaba como un paquetea abrazado, del que colgaba ,' algo. Luego he supuesto yo que sería la ametralladora • del guardia. El último era *'.; el que llevaba !a pistola, ^^ y a ése sí que le vi salir del coche. Era el que iba en la parte de atrás y casi me to•10 con él. La v-^rcisd es que yo no sé si me llegó a apuntar o solamente era un movimiento para correr más_. deprisa; pero el caso es que \ me hizo una cosa así con la " pistola y yo me tiré a un \ lado. Los tres se fueron corriendo hacia abajo y luego se separaron. Yo me tuve * que ir a tomarme un coñac . del susto que llevaba." Al parecer, los tres miembros' del comando se separa- » ron, pero bajaron por dis-. '• tintas calles en dirección a""^ la carretera de Sants, para atravesarla y llegar a una estación de Metro posterior, aunque tenian una cerca, correspondiente a la línea número cinco. Según algunas personas, bajaron Juntos, dos de ellos al menos, por la calle Sugrañés y allí se les perdió la pista. Algunas versiones indican que consiguieron alcanzar la boca Qfe Metro de la estación de Santa Eulalia, correspondiente a la linea uno, y que hace e) recorrido norte-sür, desde San Andrés a Hospitalet. <»» Movilización de policías

^

Hacia las dos de la tarde corrió intensamente el rumor de que los autores habían sido, detenidos en la confluencia de las calles Su- : granes y Pavía, y se aseguraba que las personas-que¡i. estaban frente al cuartel ha- ; bían visto entrar a un joven esposado. Se calcula que más de. quinientos policías armados,-*; guardias civiles y miembros . de la Brigada Criminal in- ; tervinieron iníclalmente en "• el rastreo de la zona, organizando un cerco que los miembros del presunto comando del GRAPO consiguieron salir antes de que se ' cerrase.


Lunes,6-junio

Ayer

BILBAO, 6 (D16). — Un tofcal de siete artefactos hicieron explosión durante la, noclie del sábado y la madrugada del domingo en el Pafe Vasco, sin que por el momento hayan sido reivindicados por ninguna organización, En el Ayuntamiento de Bilbao la, explosión se produjo hacia las once de la noche, afectando a la primera planta y a la escalera del edificio. Al parecer, el artefacto se había colocado en los servicios de la Casa Consistoriali Una hora más tarde, a las doce, otro artefacto explotaba en la central' telefónica del Alto de Capuchinos, en

'

INFORMACIÓN GENERAL/3

77/PiAt-IO!6 domingo

más

bombas

Beatería (Guipúzcoa), provocando importantes daños. También p r o d ujo serios de^erfectos el artefacto que explotó en el cuartel de la G u a r d i a Civil de Tudela (Navarra), sobre las dos de la madru¿,da. Treinta y cinco minutos más tarde, en la localidad vizcaína de Baraealdo, un turismo Ford Fiesta, que se encontraba aparcado en la plaza de España, era volado mediante -un artefacto explosivo. El vehículo, con matricula de Madrid, e r a propiedad de un inspector de Policía. En toda la zona de Mondragón y Tolosa, en Guipúzcoa, y Vitoria, no se recibió ayer señal del primer canal de televisión, al sufrir gra-

V e s desperfectos • los pastes repetidores de dichas zonas,como consecuencia de sendos artefactos que explosionaron en la madrugada. En ninguno de los casos se ¡produjeron desgracias personales. Un octavo artefacto explosivo fue localizado, de forma casua.1, en la tarde del sábado, en &. Alto de Castrejana, a d o s kilómetros de Bilbao. El artefacto se encontraba adosado a una gran i'oea, junto a la carretera. Se trataba de un cubo de plástico con pólvora lenta y metralla, varios detonadores y un cable de míos 50 metros. Fue descubierto por unos buscadores de caracoles que avisaron a la Policía y se desactivó el artefacto.

ETA reivindica las exDiosiones en Madrid BIIJBAO, 6 (D16). _ A duero, pero fue imposible través de una llamada te- averiguar el porcentaje de lefónica a Radio Popular población madrileña que ha de Balido, la rama militar quedado sin luz, por no resde ETA, se hizo responsable ponder ningún teléfono le de la-s explosiones de Ma- las empresas eléctricas lue drid que destruyeron • varios abastecen Madrid. No obs.postes del tendido eléctrico, tante, se sabe que el corte de Hacia las once y media fluido fue total, aparte de de la mañana de ayer, .se re- los pueblos mencionados, ^n cibió tHia llamada anónima Pinto, Parla, Valdemoro e en la redacción de ía emi- importantes sectores de 'a sora bilbaína. El comuni- capital, incluido el distrilo cante se identificó c o m o Centro. miembro de ETA-^niilitar y Seguirá la democratización aseguró que, su orgaaización reivindicaba las últimas exDesde muy primeras horas plosiones habidas en Ma- de la mañana, conocidos los drid. atentados, el gobernador oí- _ .Entre las 5,10 y ocho de la vil, Juan José" Rosón, se reanañana del sábado explota- unió con los responsables iel ron cisico cargas explosivas orden público y con el deleen oíros tantos postes de gado de Industi'ia, Según un energía " eléctrica, que deja- comunicado del Gobierno Ciron sin servicio a casi to- vil estudiaron "las medidas da la población del sudoeste correctoras que habría que madrilemo y suspendido el ' aplicar con carácter urgenSuburbano y línea V del Metro durante dos horas y media. Una sexta explosión tuvo lugar esi la carretera • de Aravaca a Carabanchel. Las bombas fueron colocadas en columnas de conducción eléctefica qse alimentan las subestaciones de Leganfe, Moraleja y Retamar. Los puntos de instalación de las cargas explosivas tueron postes situados en Collado - Villalba, HuBILBAO, 6 (D16).-A las mera, Aloorcón, Getafe-Vicero horas de ayer concluyó llaverde (Mómetro 11 de eí plazo de cuarenta y ocho la Nacional IV) y""Arganda horas que ios secuestraúores (kilómetro 32,500 de la Nade Javier de Ybarra habían cional tí). dado a la familia de éste El tramo dé la línea V para que satisfacieran la del Meti'o, coiniprendido encantidad de mil millones de tre Alxtahe y Piránndes y el pesetas exigidas por el restrayecto completo del Sucate. burbano de Aluehe y MósTodo parece indicar que toles, estuvierosi interrumpila detención de Miguel Ánd(» hasta las 8,20 de la mañana. JEÍ fluido eléctrico ser- gel Alpalategui "Apala", el jueves, cerca de San Juan iado, por las subestaciones de Luz, puede influir en el de Leganés y Retamar se resultado ote las negociaciorestableció a Jas once de la nes. mañana, aunque las averías Las negociacio n e s entre ocasionadas por las explosiorepi'esentantes de la familia nes aún no se han reparaYbarra y los secuestradores do. También quedaron afecconsiguieron, según Europa tados algunos servicios de Press, rebajar la cantidad Renfe en le zona Sur, que inicial fijada por éstos a -obligaron a operaciones ma700 millones y luego a 500 nuales en cambios de vías, millones -de pesetas. A parlo que ocasionó cortos retratir de esta última cantidad sos en las llegadas de ios estipulada no ha trascenditrenes procedentes de Cardo el resultado de posibles tagena, Badajoz, Puenlabranegociaciones. da y ©etafe. Sin embargo, en medios La compañía más afectavascos se comenta que la da en su servicio fue Iberdetención de Apala pudie-

te". Hubo una segunda reunión a la que se sumaron directivos de las compañías eléctricas "para establ e c e r sistemas complementarios de seguridad que eviten este tipo de acciones terroristas", añade la nota. SI Gobierno Civil, al comunicar estos sucesos "quiere expresar- a la opinión pública que ningún acto de esta naturaleza entorpecerá el normal desarrollo de los procesos políticos y que frente a ellos, junto a .la deseable respuesta serena de la población, se montará una acción Inflexible de los servicios de seguridad en persecución de los autores". Otros artefactos explosivos fueron desactivados de los tendidos eléctricos qué suministran a Madrid, sin" haber Usgado a hacer explosión.

L

Con otros

ocho, acusado

de- sedición

e

insultos

íiH líbcrtH

MADRID, 6 (D16).—El policía armado Cándido García Grana fue puesto en libertad provisional, pendiente de juicio, el sábado, a las dos-d:e la tarde, después de permanecer' casi seis meses detenido por su presunta participación: en la manifestación de policías y guardias civiles ocurrida en Madrid el pasado 17 de diciembre. Hoy, García Grana tendrá que presentarse en el Juzgado Especial Militar. ^ Según pudo saber D16, es probable que hoy s a l g a n también en libertad provisional un policía armado acusado de sedición y cuatro guardias civiles. Parece que oficiales y jefes de la Policía Armada se muestran partidarios de que los miembros de este Cuerpo todavía detenidos sean excarceladosPermanecen deteiiidos en la Comis a r i a de Entrevias Seberino Escudero Martínez; acusado de sedición, para el que solicita el fiscal diez años de prisión; Manuel de la Puente Ruiz, acusado de sedición y de insultos a un superior, para el que se piden veintidós años de prisión; Vicente García Egea, acusado de insultos, para el que se solicitan veinte años; ra influir en el resultado de Celestino Moreno Fernández, acusado de i n s u Itos, dichas negociaciones. Para veinte años; Prisciliano Garunos, el etarra detenida en cía Gómez, acusado de inSan Juan de Luz podría consultos, veinte años; José Izvertirse en una especie • de quierdo, insultos, veintitrés rehén y garante de la vida años; Ángel Escorial Hery liberación del industrial nanz, insultos, veinte años, Sin embargo, una llamada telefónica hecha por Apala- y Manuel Rodríguez Mar- • tegui desde la misma Co- tín, acusado de sedición, y para, el que solicitan seis misaría el sábacio, probableaños. mente a algún enlace de ÉTA, podría dar un giro Se cree que este último es nuevo al secuestró en el sen- ej policía armado que será tido de que la. liberación de puesto en libertad hoy. Ybarra implicaría el comSegún las fuentes consulpromiso de la« autoridades tadas por D16, Saturnino francesas de no entregar al Escudero está acusado de etarra Apala en manos de ser el organizador de la mala Policía española. nifestación del 17 de diLa familia del secuestrado ciembre. Este policía armaha eludido toda declara- do estuvo también presente ción pública en las últimas en la concentración que se horas a este respecto, limi- celebró el día 12 del mismo tándose sólo a dirigir un mes de diciembre, en la que mensaje del h i J o mayor, se leyó un escrito con las Juan Antonio, a su padre, reivindicaciones profesionaa travfe de Radio Nacional, les inmediatas de los poen el que se le pide que "es- licías y guardias civiles. té tranquilo y tenga sereEsta concentración se ce-' nidad; • Dios ayudará a to- lebró en la plaza de Oriente dos". ,(3e Madrid, de cuya convo-

La detención de Apala cambia las negociaciones

© Biblioteca Nacional de España

P o l í í * í í l « ííí'f'I^TIirlrm Estos son los .nueve policías armados detenidos: tí X Kfíí^íixa 14CI,C:;AJ.XIAVÍ3 ^ izquierda a derecha y de arriba abajo, Vicente García, Prisciliano García Gomes, Manuel Rodrigues, Celestino Moreno, Cándido García Grana (salió el sábado en libertad condicional y el fiscal le pide un año y medio), Manuel de la Fuente, Seberino Escudero, Ángel Escorial y José Izquierdo.

catoria, al parecer, se tenían noticias en la Jefatura Superior de Policía. Para no comprometer a compañeros, que en esos momentos Se pudieran encontrar de servicio por la zona, los policías que se concentraron el día 12, que iban acompañados m u c h o s de ellos de familiares, se tras, laáaron á la cercana Casa de Campo. A pesar de que —según las fuentes de D16— los jefes conocían la manifestación, nadie comunicó a los policías y guardias civiles que ésta estaba prohibida. , "Yo estoy seguro —declaró un familiar a D16— que si se hubiera sabido que ,1a manifestación estaba prohibida, ningún policía hubiera acudido. ¿Por qué si los jefes lo sabían, no acuartelaron a las fuerzas que en esos momentos no estaban de ser'Vicio?" Si estos hechos fueran con, firmados, según algunas interpretaciones del Código de Justicia Militar, cuando un superior tiene conocimiento de que se trata de cometer

un delito de sedición y no pone los medios necesarios para impedhlo, puede incun-ir en un delito que viene a equivaler a ayuda a la sedición. Los familiai'es consultados por Di6 dijeron que ios policías detenidos se declaran a favor de un Cuerpo al seri'icio de la democa'acia, del pueblo y apolítico. También los familiares manifestaron su solidaridad con la labor 'que está llevando a cabo el movimiento democrático unión Nacional de Policía. Los detenidos tenían previsto iniciar hoy una huelga de hambre ante lo que consideran una discriminación en el tema de la amnistía. Pero todo "-parece indicar que la huelga ha sido suspendida. Las reivindicaciones por las que policías y guardias civiles se manifestaron han sido conseguidas, salvo la de que el Cuerpo de Policía pase a depender de un Ministerio civil, tema que está en estudio.

COLEGIO LOS MADRIGALES Una educación de calidad en régimen de internado. Masculino y Femenino. A 45 minutos de Madrid por la carretera de La Coruña Preescolar: de 3 a 6 años E.6.B.: de 6 a 14 años B.U.P.; Primer Curso del INBAD' Mensualidades: 10.500 Ptas. en E.6.B. 12.500 Pías, en B.U.P. y Preescolar PLAZAS DEL CURSO INTENSIVO DE RECUPERACIÓN DE VERANO DEL 1 DE JULIO AL 1 DE SEPTIEMBRE INFORMACIÓN; c/ Francisco de Diego, n." 44 Te!.: 450 22 78 - diariamente de 10 a 14 horas.


4/0PiNiaN

Lunes 6-junio

/7/DÍARI016

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCIÓN ¥ PUBLiCIDAD: Padre Damián, 19. Madrici-16. Téletenos 404 23 04 y 404 23 61. Telex 42028. ADMINISTRACIÓN! Avda. Generaiisimo, 15-17. Madrid-IS. Teif. 455 05 51. Conseiero delegado y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publicacionss; Director gerente: Ricardo Utriila, Antonio Gil: Asesor editorial: Alejandra Muñoz Alonso. DIRECTOR: SfllGUSL ÁNGEL AGUILAR. Subíiirecio'rss Román Ofozco.

Manuel R. Mora.

Redactores jefes: José Vicente de Juan y Eduardo Sar. Martin

Vuelve el GRAPO Como muchos temían, las vísperas electorales han sido -vísperas sangrientas. Cuando faltaban poco más de diez días para las elecciones, han reaparecido las torvas secuelas de la dictadura, los GIIAPO, la E T A o.quienes sean, que nada saben de libertad ni de democracia porque en vez del lenguaje de la voluntad popular sólo comprenden el del crimen y la dinamita. Quienes han vuelto a soltar sobre nuestro suelo las jaurías del odio, del miedo y la violencia no tienen derecho a utilizar ningún argumento político ni pueden pretender justificarse en ningún planteamiento ideológico: son vulgares ciiminales, enemigos de toda convivencia civilizadora e incapaces de vivir y de aclimatarse en una sociedad de hombres libres. Su intento de impedir l a trabajosa marcha del pueblo español para recuperar la soberanía demuestra con elocuencia dónde están sus temores, porque sólo pueden medrar, como las sabandijas, en el ambiente cerrado de la dictadu)-a. Son el reverso del franquismo, su otra cara, y pierden toda razón de ser si el franquismo desaparece. D e . ahí su .desesperada táctica catastrofista para evitar que aquí llegue a consolidarse la democracia.. Coordinadas o no, él salvaje asesinato de dos guardias civiles en Barcelona y la serie de voladuras producidas en diversos lugares del País Vasco y de la zona de Madrid, son acciones que sólo •tienen lógica en el marco de una estrategia de la tensión que busca desestabilizar el complejo proceso democrático que vivimos. Sus :autores solo pueden ser buscados entre los enemigos de la democracia. De ahí que resurjan, una vez más, todas las dudas sobre la verdadera naturaleza del extraño GILAPO que, entre ambigüedades y contradicciones, nunca explicadas satisfactoriamente, hace acto de presencia siempre que se intenta un nuevo paso significativo en el accidentado camino hacia la democracia. Las fechas de las tristes hazañas del G R A P O han coincidido siem^pre con ios anuncios de la amnistía, con la proximidad del referéndum o con otros ro?omentos críticos. Sus acciones han constituido incidentes sangrientos en un proceso que, afortunadamente, no han conse-, guido parar. Tampoco ahora van a impedir la cita de los españoles con las urnas. Sólo pueden lograr aumentar los votos de los partí-' dos más a la derecha y menos democráticos. L a E T A , por su parte, está demostrando con sus últimos actos que tenían razón quienes aseguraban que, a pesar de su continuada reivmdlcación de la amnistía, la organización terrorista vasca prefiere que sus compañeros continúen en la cárcel. L a libertad • de los eíarras quita a E T A un tema básico de agitación y evidencia su incapacidad de hacer política por procedimientos distintos del terrorismo. Para quienes han hecho de la violencia su arma política, exclusiva, las elecciones, aun no siendo totalmente libres, son el clarinazo que les recuerda que su hora ya pasó. Por eso se revuelven con rabia contra una realidad que se les escapa. Se equivocaron los que piensan que se puede cambiar el rumbo colectivo de un pueblo con recetas malapartianas o a base de golpes de audacia criminal. L a decisión, de todos los. pueblos de España de organizar democráticamente su pluralismo es demasiado profunda, va más allá de los porcentajes y de ios sondeos porque procede de la propia entraña colectiva. N i la dictadura ni la violencia tienen aquí más oportunidades. Quienes siguen apostand o a ellas han optado por enfrentarse con la corriente de la historia y con la voluntad popular que, irremediablemente, los dejaron en la cuneta.

El comisario de Policía Roberto Conesa Escudero ha sido nombrado comisario general de Información. La biografía del "eazagrapos" es sobradamente conocida, y en especial por los leetoreiS de este periódico, que ya dio seriaüzada ("Superagente Conesa.. Esta es su vida"), para repetirla ahora. Sólo cabe añadir que o bien no es cierto lo que aquí se dijo (apoyado en declaraciones de testigos directos) o el señor Martín Villa, el ministro que ha ascendido a Cone.sa, no lee la prensa. Para lo primero, ahí están ios tribunales de Justicia. Para lo segundo, no encontramos más razones que suponer que

© Biblioteca Nacional de España

Marcos P e ñ a Se me antoja que el decreto-ley es una droga"peligrosa: en seguida se le coge el gusto. Nuestros Gobiernos han sido siempre consumidores fieles de este producto y la última prueba de adicción la tenemos en el Consejo -de Ministros del pasado jueves: se fumaron siete decretosleyes (y eso que se acabó el tiempo, ojice horas, porque ya estaba, listo el "porro" de la sindicación de funcionarios). 'Pero el que ahora nos interesa es el que se refiere a la modificación de la OSE (hoy AISS). En el ámbito de las relaciones laborales, la actuación de la Administración está gkando sobre tres grandes goznes: la presencia en la LXIIJ Conferencia de la OIT, donde por primera vez desde 1936 acuden los representantes de ios sindicatos democráticos, lo que entroncaría directamente con la ratificación de los convenios 87 y 98; ei decreto-ley sobre la "acción sindical en la empresa", cuyo borrador obra en. poder de las centrales sindicales y se encuentra en una "sui géneris" fase de consulta previa, y, por último, el decreto-ley relativo a la AISS. Quizá hubiera de agregarse el que afecta a la sindicación de los funcionarios públicos, pero éste empieza a parecer el "decreto de la buena pipa". No me cabe duda alguna de la buena vohmíad de la Administración laboral; el texto que regula la acción sindical en la empresa y el actual sobre la AISS son buena muestra de ello; lo único que me sorprende es la osadía de quien, a una semana de elecciones generales —presumiblemente constituyentes—, se arroga el derecho de legislar con vocación d-e permanencia. Y legislar sobre temas que ^—como otras veces .dije— afectan a_ todos los españoles. Nimca viene de más recordar al Gobierno que ésto es tarea del Congreso y que no le que-

da otro remedio que esperar a que éste se constituya. La AISS El 8 de octubre de 1976 cayó del cielo la AISS (para otros cambió de nombre la OSE o la CNS, vaya usted a saber). Adscrita a la Presidencia del Gtobierno, mantenía todo el patrimonio sindical, se seguía beneficiando de la cuota sindical y de formación profesional y se encargaba-de "los actuales servicios y actividades de las entidades y organismos de la OSE" y, además, de los. servicios sociales de las Asociaciones Profesionales que se fueran creando en el futuro. El invento dio poco de sí y desde todos los sectores se clamaba por el efectivo desmantelamiento de la antigua CNS. Los temas, en principio, eran tres: las cuotas, los funcionarios sindicales y el patrimonio sindical. El tema de las cuotas ha quedado resuelto; desaparecida la cotización obligatoria, se consigue llevar a la práctica el principio de libertad de afiliación. El- tema de los .funcionarios y' el de ia reconversión del patrimonio es en verdad harina de otro costal. Los funclo»arios sindicales El tema es doble, afecta a los funcionarios sindicales y afecta a ios funcionarios estatales. Los primeros, como es lógico, defienden su puesto de trabajo; los segundos, oomo también es lógico, defienden sus posibilidades de promoción y denuncian el obstáculo que su incorpora-ción supone para la provisión de vacantes, así como el agravio comparativo existente entre sus condiciones económicas y las de "los sindicales". Ya que la solución ha huido de la vía parlamentaria, se imponía que, al menos, pasara por la negociada; que se escuchara a unos y

Insólito Conesa el mini.siro de ia Gobernación, conserva un estilo de mando trasnochado y caduco. Porque si hay alguien que representa el pasado de la Policía franquista, ése es Roberto Conesa, el ahora premiado y ascendido comisario. Si--hay alguien que representa el e,stílo de cómo eran los "interrogatorios" de la escuela franquista, uno de ellos es Roberto Conesa. Y ahí están, sin ir más lejos, dos mujeres recién excarceladaiS para recordarlo. Mari Luz Fernández v Genoveva Porest

dijeron no hace tantos días como para que Mai'íín Villa lo haya olvidado que el comisario Conesa las había golpeado en sus interrogatorios. A ese policía se le ha ascendido ahora a comisario general de Información. ¿Acaiso el señor Martín Villa está tan falto de funcionarios que se ve obligado a utilizar a lo más represivo de un pasado que en el mejor de los casos habría que olvidar? ;

En la Dirección General de Seguridad

otros; pero, rizando el rizo, ello nos llevaría al previo reconocimiento del derecho de sindicación de los funcionarios, pues este camino, el sindica]., es el único válido para la representación de intereses. No se ha hecho nada de esto y el injerto de 35.000 funcionarios sindicales tememos que en el futuro sea semillero de coírflictividad eri el sector público. E! patrimonio sindica!

. Hablar del patrimonio sindical exige partir de una cuestión de principio;, admitir que es de los trabajadores. Si esto. se admite, el único problema consistirá. en arbitrar la fórmula de transmisión; si no se adniite, habrá que... esperar; porque a la larga se acabará admitiendo. Al estar ios trabajadores representados por varias centrales sindicales no queda otro remedio que sentarse en una mesa y negociar. Pensamos que ya no son útiles las "comisiones interministeriales de transferencia" y que es solución exigua la creación de las Cámai'as Agrarias. Los tiros van por otro sitio y se dirigen hacia los locales, los edificios, los periódicos, las emisoras sindicales, etc.. Si no se pone en orden la estrucuira patrimonial, cualquier disposición posterior quedará vacía de contenido, pues el ejercicio de todo derecho sindical exige una base patrimonial. Y si a los trabajadores españoles se les enajena su patrimonio, se les enajena también su libertad. Aú han quedado las cosas. Por lo menos, algo bueno queda: ha desaparecido la obligación de cotizar y se ha consolidado eh principio de la extinción, en un futuro cercano, de la propia AISS. Se llevará a la realidad lo pedido por nuestros sindicalistas: El desmantelamiento de la CNS.

hay funcionarios que si bien en alguna ocasión cometieron errores, como los eometemois todos, podrían ocupar ese puesto sin que eUo significara una provocación a' quizá la mitad de los españoles. Hay un pi-incipio que el ministro Martín Villa no debería olvidar, y no sólo porque lo sugiera Maquiavelo o Guicciardini, y es que lo cómodo es muchas veces enemigo de lo político. Y sobre todo, e) mini,stro.Martín Villa no debería olvidar que la reconciliación entre todos los españoles significa que determinados símbolos de violencia han de ser marginados para que construyamos un futuro democrático.


Lunes 6-junio 77/DIiARIOI6

NÁCIONAL/3

Y FRAGA COGIÓ SU FUSIL (I)

Francisco Cerececlo Eí 20 de noviembre de-1975, España amanecía, sorprendida e inqsiieta, huérfana de tirano. Terminadas las solemnes jornadas funerarias de Ilanío •oficia!, ei país, emocionado en su excitante desamparo, se aprestaba a transgredir la úlíisña voluntad del dictador con una experiencia nueva: la liberfad. iVJsentras ía mayoría de los «pañoles pensaban que se cerraba im penoso c irrepetible capítulo de la historia, oíi'os consideraban t¡ue, simplemente, se había producido una vacante en el escalafón. El 18 de noviembre de 1975, cuando faltaban fresnta v seis horas ipara la desaparición de Franco, desembarcaba en eS aeropuerto de Barajas, a las tres de la fai-de, procedente de Londres, el primer caadidaío a la elevada tarca de coníínuar gobernando a los españoles por decreto. ES excelentísimo señor don Manuel Fraga Iribame, letrado oficial 2." en las Cortes, catcdráíico, diploMático, ex secretario general técnico de Educación, ex delegado nacional de Asociaciones, ex subdirector del Instituto de Estudios Políticos, Víctor de plata del SEU, ex secretario genera! del Instituto de Cultura Hispánica, congregante maiiano^ teniente de complemento, ex director de Cervezas El Águila, ex ministro de Información y Turismo, falangista, gx presidente de la Unión Resinera Española, matador de urogallos, admirador de Carrero Blanco, ex consejera de Atlántica Inversiones, S. A., ex cuarcnteavo de Aj'cte, ex consejero de Rank Xeróx, S. A., príncipe de las oposiciones y profundamente convencido que, desde que murió Franco, España, viuda de Caudillo, corre gravísimos peligros. Pero, afortunadamente, don ^íanuel IFraga Iribame es un profesional de la salvación de la patria, para lo que gusten mandar. La lúcida trayectoria vital de' quio, Gregorio, Trudon, y sus acomManuel Fraga se inició el 23 de pañantes Lucrecia y.Felicitas. ¡Son noviem'ore de 1922 en ViUalba, un mis prisioneros!, pensaría aquel ropueblo de la provincia gallega de llizo bebé de ViUalba ya hastiado Lugo. Hijo de emigrantes que re- de antemano de los juguetes de los gresaron con algún dinero de Cuba, niños de.su edad. No, esta vez no. V a r ios presagios acompañaron su Eran los santos del día. nacimiento y niñez indicando que algo fuera de lo común coii resTampoco fue marino pecto a su persona tramaba el destino. En primer lugar, esa misLos buenos augurios no cesaban. teriosa confusión relacionada con La calle de Villalba donde se atrisus orígenes que la Historia suele buye su nacimiento, en el campo reservar, en ocasiones, a los elegi- de la feria, frente a la alameda dos. Algunas fuentes aseguran que de Basante Olano, se llamaría con existe otra partida de nacimiento el tiempo a modo de sutil profede Fraga en el registro civil de cía, calle del Generalísimo Franco. Cárdenas, un pueblo en la provin- En la casa familiar, en el númecia de Matanzas, en Cuba. Es-de- ro 19, todavía vivé mía de las cir, como sucediera con Homero, escasas mujeres que influyeron en Colón y, más recientemente, a los la vida de Manuel Praga: su tía "oriundos" de ios estadios, varios lugares se disputan su nacimiento. Amadora, Y al Igual que el extinto Caudillo, el adolescente Manolo A cualquier infante de su edad, también, en su momento, quiso ser • Ia.s cosas que publicaba ei "ABC" marino. Pero á ninguno de loa dos ei día dé su nacimiento, no le ha- el azar, por el bien de la patria, rían mella. Pero a un recién na- se lo permitiría. eido superdotado c o m o Manolo Praga, la situación del pafo que Con el dinero obtenido por la reflejaba la prensa del día, ño po- liquidación de algunos p e q u e ñ o s día menos de marcarle para e] fu- asuntos en Cuba, y tras su matrituro, mientras espressaba su dis- monio con María Iribarne Duboix, gusto, pataleando como.podía en- instítutria de la familia Arechátre los pañales. En el Congreso de bala, propietaria de Ingenios azsiDiputados, el marqués de VUlabrá- careros y destilerías de ron en la glina atacaba sarcástieo ai minis- isla del Caiibe, el peón casi analtro de Gobernación:'^"Seguram€sa- fabeto Manuel Praga Bello decide te que el señor Piniés —decía—, regresar a España dando por tercuando va á su pueblo y contem- minada su aventura americana, pla la carretera llena de guardias que había iniciado a los catorce civiles, se dirá para sus' adentros: años como emigrante. "Mi madre ¡qiíé buen ministro de Goberna—manifiesta el líder de AP a su ción soy!" Otro diputado, Prieto, fiel biógrafo Carlos Sentís^ penpedía. lá derogación de lá ley de saba que Cuba no era. hvL&a. sitio Jurisdicciones. Al, tíiismo tiempo, el para educar a. los hijos. Ella penc l a u s t r o imiversitario de Msidrld aprobaba la, protesta del rector y saba . que le podía salir algún ?idecanos contra la represión de del Castro." ios estudiantes. Melilla, que habría El regreso del emigrante con una de de.sempeñar, aún hace p o c o s fortuna se produce con meses, un destacado pfajpel én la pequeña rica biografía de. íVaga, también los habituales signos esrteilios de era noticia premonitoria el día de desclasamiento en Galicia. Ea in.su nacimiento, cuando rechazó ua diano se aleja del campo y pone ataque de los rífenos. Todos los pe- casa en la calle principal del pueriódicos de la nación publicaban blo, abandona el gallego, idioma asimismo una lista de nombres con rural, de gente baja e ignorante, aire de redada policial: Clemente, por él castellano de los señoritos Sisinio, Juan "El Bueno", Anfilo- y personas Instruidas como el Juez, el notario, el secretario del Ayun-

DÜBI DÜBI

© Biblioteca Nacional de España

4 .

Í922: "La almohada es mía." tamiento, y de todos aquellas que consiguen triunfar en la vida. La sublimación de esta tesis lingüística es el latín, idioma de lujo reservado a la superclase rural gallega por excelencia que son los curas. La afirmación personal a través del latín ha sido una constante, no exeiita de disgustos, en la vida de Manuel Fraga Iribarne, quien, durante un tiempo, petisó en abrazar el sacerdapio. Én febrero dé 1975 todavía honraba a sus traumas infantiles iniciando en ía.tín un disciH-so en Venecia para luego continuarlo en castellano. G»Hcg;o de "queiniada"

cés, inglés, y es incapaz de cniiíar .un mal chascarrillo en gallego" Como si se tratara de un destino familiar común, su padre fue nombrado alcalde de Villalba durante la dictadura de Primo da Rivera y, luego, con la de Franco. La, República, en 1931, Is ofreció continuar en el cargo, pero se negó. El niño Manolo, ya hijo del alcalde, comenzó a destacar en su-s estudios a los cuatro años y no necositó de las pequeñas aj'udas su- , perfluas que el líbico cariño paterno le procuraba, llevándole a examinarse de ingreso de bachillerato al Instituto de La, Coruña, .en vea de Lugo, la capital de la provincia, porque allí tenía sus negocios y sus vinculaciones sociales.

Durante los primeros años, Manuel Fraga estuvo perfectamente BH ¡oh! de las niñas defendido contra la cultura autóctona de la "térra cHá" luoense. Ya en aquella época, comienza,a Su madi-e y su tía Amadora comperfilarse el carácter que, años más pletaban lá educación de los hertarde, habría de tener en vilo a los manos, que serían doce. Sus comespañoles. Al decir de sus viejos pañeros de la época recuerdan que Manolo no tenía el menor acento amigos y de sus haglógrafos más entusiastas copio Milián' NÍestre y Ocgallego al íiablar, y qiie a los cuatro años se expresaba en francés. tavio Cabezas, el adolescente Manólo era un chico franc^nénte tímido Así, la profesión de fe gállegiiista y retraído. Le gustaban las grandes de Praga es relativamente reciencaminatas campo a través, como si te y llevada a cabo, sobre todo, por la vía intelectual de la "queimada". inaugurara imaginarios paradores, y Sobre sus paisanos tiene una opievitaba el contacto con sus companión un tanto despectiva,, según se ñeros. "Manolo —afirma Cabezas— desprende de las manifestaciones llegó al descubrijniento de ese mundo qtíe hizo a algunos amigos cuándo mágico, llamativo y oscuro del sexo, pensaba presentarse a diputado por bastante más tarde que la mayoría Lugo y ofrecía su fórmula electoral de los chicos de su edad." Sus compara el triunfo: "Con mías éínpápañeros recuerdan que se negaba ronadas de "xoubas" y una "queitundamente a escucharles cuando mada" arreglo yo esto." "hablaban a medias palabras dé aquello". Pero !a vida se puede lleEn los medios literarios de Gagar a dominar dé muchas maneras. licia', si "exceptuamos a su incondiY sobre todo desde el poder. Las cional Alvaro Cunquelro, Praga despierta muy desériptibles entusias- niñas del instituto lucense se quedamos. "Fraga —declara un escritor ban igualmente boquiabiertas ante la ganguista— es un caso típico de mirada de Rodolfo Valentino qiie anmala conciencia hacia el idiojna te su rollizo condiscípulo Manólo que le enseñaron a aborrecer, aun- Praga recitando de memoria la prique era la lengua de sus abuelos. mera página dé "El Progreso" de LuCon escritores gallegos llegó al atago, después de haberla leído una soque personal, y se ensañó con todo la vez. lo que oliera a nacionalismo, muSi famo_so era en el instituto, tamcho más que su predecesor en el Ministerio y que Sánchez Bella. bién lo era en casa. Cuentan sus herTo(to esto, salpicado con peregri- manos más pequeños que, en eL lenas afirmaciones de amor a la tiejano pueblo, gallego, habían invenrra o de intentos puerües dé redutado un insólito juego: "¡Vamos a cir el hecho diferencial a la gas- jugar a Manolo!" Y los niños comentronomía o al turismo. Ha vivido zaban a intercambiar desaforados grihasta los dieciséis años en pleno tos y voces de mando, "¡Fueeera!", cpseáón camfpesino de Galicia, pie- . que recordaban al hermano mayor. sume de hablar alemán, latín, íraiiUna vez intentada la influencia ,

Por DODOT

sobre los demás, eligiendo la carrera de las armas o el sacerdocio, el joven Fraga iba a encontrar una nueva oportunidad a partir del 18 de julio de 1936: Ja Falange. Se apuntó en 1937 porque "era lo más interesante en aquel momento", afirma. "Pero no participaba casi nada en nuestras actividades", recuerda su amigo Eimil, que era entonces ei jefe de la organización juvenil en Villalba. El final de la guerra le iba a proporcionar a Manuel Fraga la definitiva oportunidad para llegar al poder gracias al sistema dé promoción social más querido por Franco: las oposiciones. En el circo de las citas contra reloj, el atleta de !a memoria, Manolo Fraga, trabajaba sin red. Aunque rodeado de padrinos vigilantes. Mis compañeros me admiran En 1939, llega a la Universidad de Santiago y se hace notar inmediatamente por el profesor de Derecho Romano, Arias Ramos, porque no sólo responde con una cita en latín qué se le pedía, sino que continúa explicando en latín el resto de la pregunta. Entré sus compañeros, poco habituados a tales alardes, se produce una división de opiniones que ya nunca le abandonarán en su escalada hacia el poder. Sus mejores amigos, como Núñez Lagos, opinan de su antiguo condiscípulo: "Era mu^ crudo y muy intemperante, con poco culto a las formas. Muy tajante." Su compañero de Universidad de Madrid e íntimo compañero de caza y veraneo en Villalba, Carlos Pardo, señala: "Para tratar a Fraga y llevarse bien con él es necesario entenderle. Es muy difícil llevarle la contraria y se molesta bastante cuando uno le discute. En el trato normal es amable, pero un poco brasco y de maneras cortantes. Su manera de expresarse es siempre tan exacta y precisa que, a veces, tanta precisión cansa, bueno, eso al menos me ha pasado a mí, en alguna ocasión." Tal es, afectuosa y objetiva la opinión de los amigos. El mismo Fraga no se refugia en una impropia modestia al hablar de sí: "No tengo duda ninguna que mis compañeros reconocían en mí un cierto impulso de base religiosa y moral. Estaba convencido que uno estaba obligado a trabajai-. que estaba uno obligado a sacrificar ciertas cosas, a entrenarse digamos, para una vida de sacrificio." Son los años duros en los que abandonará su Galicia natal para seguir los pasos del catedrático de Derecho Político, Ruiz del Castillo, trasladado a la Universidad ás Madrid. Se perfila el primero de los traumas que acompararán al joven Manolo Fraga durante su vida: la necesidad de padrino. Tras el catedrático Ruiz del Castillo, buscará otros proíecfores_ como Castiella, Esteban Bilbao. Ruiz Giménez, A,n-ese, Nieto Antúnez. Carrero Blanco, etc. El resto de jos puntos cíaves del joven Fraga serán, como veremos a lo largo de esta serie, la cabe-za, los infonnes, ia elegancia, el sexo, el latín, el complejo de número uno y el mando. EK superar los dos mimos va a concentrar la mayor parte de sus esfuerzos. Mañana: Se inicia la escalada.


Lunes 6-junio 77/DliARipi6

6/H ACIOHAI

Cossiga y Martin Villa en Toledo Cartas a Siiáres y Gutiérrez Mellado

Gooperación hispano-ítali contra el terrorismo

Piden libertad para objetores detenidos BARCELONA, 6 (Europa Press) .—Los familiares de los objetores de conciencia que fueron deteni'dos el pasado 5 de mayo y se encuentran a«tuatoiente en el castillo de Hgueras han enviado sendas cartas al presidente del Gobierno y ai vicepresidente para Asuntos de la Defensa en las que piden la inmediata libertad de los objetores y la aplicación para ellos del indulto que fue concedido con motivo del Día de las Fuerzas Ar-' madas.

Por su Parte, el Comité de liberación de los objetores de conciencia de Barcelona mantifiesta en un comunicado que "ios objetores son presos debido a la violación de los derechos humanos p o r part« del Gobierno, y es un delito de opinión en una determinada situación política". Asimismo m^uestran su extrañeza "ante la aparición de listas de presos políticos y la omisión que se hace de los diecisiete objetores apresados".

Los reyes belgas, a Madrid No obstante, las fuentes MADRID, 6 (Europa Press), Los reyes de Bélgica vendrán de la Embajada no pudieen visita oficial a España ron informar todavía sobre durante los próximos días, la fecha de su llegada, pros e g ú n - confirmaron fuentes grama previsto, ni otros dede la , Embajada de dicho talles relacionados con la vi- sita. país en Madrid.

MADRID, 6 (D16 y agencias). — La creación de un grupo mixto hispano-itaUano de cooperación en la lucha contra la criminalidad organizada y el terrorismo fue imo de los principales acuerdos adoptados en la reunión del ministro español de la Gobernación, Rodolfo Martín Villa, y su colega italiano, Francesco Cossiga, celebrada el pasado fin de semana en Toledo. En una rueda de prensa celebrada el sábado en el palacio toledano de Puensalida, y en la que comparecieron ante los periodistas ambos ministros, Cossiga señaló que esta colaboración contra el terrorismo es una muestra de amistad y cooperación política entre los dos países. El ministro italiano ma• nifestó que la colaboración ahora emprendida se proyectaba hacia un marco mucho más amplio, yk- que Italia pertenece a la Comunidad

Económica Europea. Y, ea este sentido, destacó que había venido a transmitir a su colega español los acuerdos de la reunión de ministros del Interior de los países de la CEE, celebrada en Londres. "He m t o un país sereno", dijo jCossiga, refiriéndose a España, y manifest-ó su confianza en que ésta llegase a la democracia en paz. Aludió a los atentados contra los guardias civiles de Barcelona y se refirió también a los últúiios acontecimientos terroristas ociurridos en Italia, "lo que —dijo— es mucho más grave en un país democrático". Respecto a la decisión española sobre la extradición de los terroristas italianos, Cossiga expresó su confianza en que la Magistratura española comprendiera la peligrosidad de estas personas, no sólo para Italia, sino tam-

ÍlÍÍÍLpimcéÍil^

bien para España. "Y no tra- mas fechas que el dirigente tamos -T-añadió— de realizar de los Guerrilleros de Crisima campaña de persecución - to Rey, Mariano S a n chez política." Covisa, recientemente excar-. celado, y otras personas —en Tres clases de italianos su mayoría italianas—, euPor su parte, el ministro puestameníe imiplicadas SQ español ds la Gobernación, el taller de armas descuRodolfo Martín Villa, ha- bierto por miembros de la blando sobre el mismo tema, Guardia Civil. indicó que existen tres caAl parecer, de todos los de-, sos: los ciudadanos italianos tenidos, sólo permanece en con responsabilidad penal en prisión el italiano BenvenuItalia, cuya responsabilidad to di Giuseppe. El Gobierpenal en España está por es- sio de Italia solicitó en su tudiar; los ciudadanos italia- día de las autoridades espa-^ nos sobre los que la Magis- ñolas la extradición de Potratura española no consi- mar y Massagrande; pero la dere que las razones aduci- Audiencia Nacional resolvió das_por Italia para su extra- no -acceder á la petición del dición fueran suficientes, por Gobierno italiano, en base lo que el Gobierno español a que los delitos imputados tomaría una medida en cada por éste tenían carácter pocaso; y, por último, aquellos lítico. casos en los que la MagisA Eliodoro Pomar, ingetratura española decidiera la extradición, que será conce- niero en electrónica, se le ' atribuye en medios bien indida sin retrasos. la paternidad de Más adelante, Martín Vi- formados planos de gra'n imporlla negó que existiera ningún tres -militar, encontrados tipo de colaboración entre tancia por la Guardia Civil en el ciudadanos italianos y los de la calle de Pelayo. servicios de seguridad espa- local c o r responñoles. "Esto —dijo— es ab- Dichosal planos proyecto de fabrisolutamente falso; al menos, dían de un bazoka desdesde hace un año, desde cación de una metralleque yo estoy en el Gobierno montable, superior en eficacia a la español. Pienso que no ha . ta Marietta, y otro sobre muexistido nunca. Sin embar- nición para el bazoka. go, no descarto la posibiliPero en lo que el ingeniedad de que, a nivel personal, d e t erminadas' personas pu- ro Pomar era mi experto, dieran haberse puesto en es en la fabricación ds apacontacto con italianos neo- ratos de explosión electrónica a distancia, de los que fascistas." . se encontraron en el taller de la calle de Pelayo tres Neofascistas modelos diferentes. A Elio Massagrande se le italianos, relaciona con la compra en en libertad Francia de tres lingotes de MADRID, 6 (D16 y agen- oro —^ai parecer con dinero cias). — Los italianos Elio- robado en la Baaca Gensol doro Pomar y Elio Massa- de Nizo, en julio del año pagrande, detenidos y proce- sado—. Según fuentes bien sados con relación al taller informadas, con ocasión de de armas' de la madrileña ese viaje a Francia, Massa« calle de Pelayo, fueron pues- grande mantuvo n e g oc-iatos el sábado en libertad eiones c o n vendedores de, armas, a fin de - conseguir provisional. Ambos subditos italianos 50 ametralladoras israelíes, fueron detenidos en las mis- -modelo Usis.

Cuatro créditos

urgentes

Dieciséis mil mllloiies para los colegios privados

conMíe^e BU. tu y&to i I eciBndisicituro

iseütadci por © Biblioteca Nacional de España

ianza Popular

MADRID, 6 (D16 y agencias).—Cerca de dieciséis mil millones de pesetas es el importe global de cuatro créditos destinados para subvenciones de gratuidad a la enseñanza privada, según informó Cifra. :

tinguidas filiales de bachillerato.

La concesión de estos créditos al Ministerio de Educación y Ciencia podría resolverse en el próximo Consejo de Ministros, según la misma agencia.

MADRID, 6 (D16). ~ Los maestros estatales no nropietai'ios han dirigido instancias al ministro de Trabajo y al de Educación y Ciencia para que se pronuircie públicamente acerca de las prestaciones de la Seguridad Social a que tiene derecho este profesorado que cuenta con contrato administrativo.

La concesión de estos ciréditos por decleto-ley parece obedecer a razones de turgencia, ya que elevar el proyecto a las Cortes retrasaría la aprobación de esta ayuda. Desglosando los 15.926.422.219 pesetas (cifra a conceder) tendríamos lo siguiente: suplemento de un crédito de 13.374.892.720 para incrementar las subvenciones de gratuidad de EGB en los centros privados; un crédito ex-t r a ordinario de 220.456.750 pesetas y de un suplemento de crédito de 2.053.330.000 para la enseñanza profesional de primer grado en centros privados; por último, val suplemento de crédito de 272.742.749 pesetas para subvenciones a los centros- no estatales de bachillerato, y COtr, procedentes de las ex-

Reciaiiiaii sus derechos sobre seguridad social

Recientemente, el Ministerio de Educación y Ciencia concedió una pensión a la viuda del maestro interino Leopoldo Palacios de la Peña, fallecido el 13 de mayo, en plena huelga de este profesorado, que durante cinco años enseñó en varios colegios estatales de Vizcaya. En esta ocasión la Delegación de Vizcaya de Educación y Ciencia certificó la condición de Leopoldo Palacios como productor afiliado a la Seguridad Social omitiendo el hecho de que fuese profesor interino.


NACIÓN AL/7

Lunes 6 junio 77/PIAitipt6 Lfís centrales denuncian

falta de

representatividad

Barcelona:

Asamblea de Gonstruceión decide la huelga en Vizcaya BILBAO, 6 (DX6).—Treinta mil trabajadores de ia construcción de Vizcaya se vieron afeeíados por la decisión de' huelga, adoptada en unii E^samblea celebrada el sábado, en Portugalefce, con asistencia de U n a s dos mil auinientas personas.. lia huelga Sene su base en ias discrepancias existentes ?ntre las psrtes social y económica, . sobre las deliberaciones del convenio. CC OO, USO y XJGT criticaron Ia_ asamblea de poco represjntativa. TrM una primera oferto patronal, que los trabajadores consideraron "paralela a la ordenanza" y por tanto insufieisnte, las dos comisiones negociadoras se reunieron el viernes. Los empresarios ofrecieron un salario global anual para el peón de 350.000 pesetas. Esta cifra supone an aumento salarial de unas cuatro mil pesetas para los que cobraban lo estipulad? en el "pacto del Ercillá" (que dio fin a la huelga -iel mes de noviembre) y ocho mil para '.os que no percibían aquel aumento. !

La ao,nisión de delegados se mostró partidaria de ia huelga. Observadores de .^as centrales sindicales dijeron a Die que "manejaron 'a asamblea para que se votare afirmativamente al paro",. - Comisiones Obreras, USO y 0GT "no retirarán el avai de negociación solicitado por . la patronal". Las centrales s i n d i c a l e s criticaron duramente el desarrollo de' la asamblea en que se votó la . huelga. Denunciaron el incumplimiento de tres condiciones previas que se hicieron a la. asamblea de la construcción: "Información de la marcha délos acontecimientos, suficiente representatividad de : las asambleas a la hora de tomar decisiones y poder participar en las asambleas generales". La Coordinadora contra las ceiitraies La Coordinadora de Delegados de la Construcción salió al paso de estas acusaciones. Afirmó que " e n los últimos d í a s se realizaron asambleas de tajo, de zona y

Un grupo de cenetistas ocupó cuatro horas el periódico

La CNT reivindica «Solidaridad Naeionaí»

. Otra cuestión que se había BARCELONA, 6 (Corresponsal D16) .—Sesenta mili- discutido era el derecho de tantes de la CNT ocuparon CNT a reclamar la maquinaayer durante cuatro horas la ria y los locales. El edificio sede de la ex Prensa del Mo- . donde se encuentran la revimiento, donde se encuen- dacción y los talleres pertetran la redacción y talle- necen a un convento. Los res del diario "Solidaridad religiosos cobran una canNacional", que antes dé la tidad por el alquiler, sin perguerra había pertenecido a mitir que se hagan obras la CNT con el nombre de que niodifiquen la estructu"Solidaridad Obrera". Aban- ra de los locales, cláusula donaron el encierro, sin nin- del contrato, que impidió la gún incidente, a instancias instalación de mía nueva rotativa para editar los diade la Policía. . rios "Solidaridad Nacional" Los cenetistas se encerra- •y "La Prensa". ron en el edificio, situado ea la confluencia de las calles Vülarroel y Consejo de Cien- CSÜT CRITIC.'l A CC 0 0 to, muy próximo a la Gran MADRID, 6 (Em-opa Press). Via. En el paseo de Las Ramblas se entregaban octavillas La Confederación de Sineditadas a clclostil en las que dicatos Unitarios de Trabase Informaba a la~ opinión jadores (CSUT), a través de pública de que la CNT deci- su secreta r í a permanente, dió recuperar el diario que denunció "la actitud antiles file arrebatado al finali- democrática de Comisiones zar la guerra civil. "Desde Obreras, a! vetar nuestra pare n t onces —dice la nota— ticipación en la OIT (Orgapasó a llamarse "Solidari- nización Internaci o n a 1 del dad Nacional", siendo edi- Trabajo), imponiendo su votado en la maquinaria que luntad al resto de las cenfue comprada con el dinero trales". de los ti-abajadores." En entrevistas personales Al encierro se unieron los —dice la nota— con UGT, ciento cincuenta delegados USO y SOC se mostraron del. pleno del comité regio- favorables a la presencia de una delegación de l a CSÜT. nal de la CNT. El abogado' de la UGT Ea- El -día 1 de junio, después dolfo Guerra, hizo gestiones dé reunirse la delegación, con el gobernador civil, quien presidida por Nicolás Redonhizo una propuesta —se ig- do, acordaron "no aceptar a nora en qué términos— que la <!SUT en dicha delegación, debido al veto impuesaceptaron los trabajadores. La posibilidad de que CIíT to por Comisiones Obreras, reclamase su patrimonio fue alegando que existía un comconsiderada por Prensa del promiso pre\áo de las cenMovimiento antes de que pa- trales de no aceptar más resara a depender del Estado presentación que la nombrada por el Gobierno". directamente.

DIARI016 REDACaON, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN PADRE DAMIÁN, !9 MADRIIM6 TeJéfonos: ^ M 2 3 0 4 y 40423 61 © Biblioteca Nacional de España

Continúa la '^'^huelga patronal »?

Taxistas asalariados vuelven al trabajo BARCELONA, 6 (Corresponsal D16).—Un grupo de t a x i s t a s asalariados de Barcelona —^algimos de ellos pertenecientes a CC OO— decidieron, en distintas reuniones, volver al trabajo. Consideran que la huelga de los patronos del taxi, motivada por la exigencia de elevación. de tarifas, es Un intento desestabilizador. Las razones expresadas para la vuelta al trabajo son las garantías dadas por el gobernador civil para el mantenimiento del puesto de trabajo y la buena predisposición que, en general, demostraron las autoridades, incluso' antes de que se iniciase esta huelga. Los trabajadores han denunciado la discriminación que sufrieron en todo momento los asalariados durante el desarrollo del pa-

generales". Consideran representativa a la asamblea del sábado. "Nuestros intereses —afirman en una nota— no se pueden supeditar a los pactos que las direcciones de estas centrales sindicales tengari con la Administración de no movilización antes de las elecciones". La patronal, al conocer la decisión de huelga, manifestó que S8 manejaron erróneamente las cifras de su ofer- • ta. L o s empresarios están dispuestos a exigir un arbitraje neutral que clarifique la realidad a los trabajadores. La última oferta de la pati-onal, en opinión de los empresarios, supone un 21 por 100 de aumento respecto. al incremento de noviembre, tras 'a última huelga.

ro. La huelga fue impuesta, según dicen, por la Agrupación Slndieai Provincial, verticalista. En las asambleas solamente estuvieron presentes miembros de la patronal y del Sindicato de Trabajadores Autónomos del Taxi de Catalunya.

da por la suspensión temporal de las negociaciones del convenio de hostelería, del que se verán favorecidos unos 75.000 trabajadores. Durante las veinticuatro horas de paro no se produjeron incidentes importantes. Sólo en la costa turística de Palma Nova hubo algimas carrerillas cuande la Guardia Civil mandó Convenio de a los numerosos piquetas que desistieran de sus rehostelería corridos por las calles. En PALMA DE MALLORCA. la misma zona hubo mo6 (Corresponsal D16>.—La mentos de n e r v i o s ! smo huelga del sector de hos- cuando el propietario de un telería, que tuvo una du- establecimiento amenazó a ración de veinticuatro horas los piquetes con una escopeta de caza tras la rotura y ha afectado a unos 50.000 de las lunas del establecitrabajadores, finalizó ayer miento. tarde.' Afectó a 1.200 hoteles y varios restaurantes y Las cafeterías de! aerobares. Hoy se reanudan las puerto de Son San Juan negociaciones del convenio. estuvieron c e r r a d a s las La huelga estuvo motivaveinticuatro horas.

Los Trajes más frescos cuestan menos en El Corte Inglés. •

.

.

,.

„.,„,n.

Descfe Vista de primera en segundos, eligiendo entre cientos de trajes de verano en todas las tallas y colores. Los trajes más frescos y ligeros, cuestan menos en El Corte Inglés y son de poliéster lana, poliéster algodón y alpaca...

Sorteamos un viaje en

«Concorde»; Una semana en París y visita a Islaildia Solicite las bases, al comprar.

VISTA DE PRIMERA EN SEGUNDOS.

Ít<ÍÍil|pÍ^^

N^lenMOD^


Lunes 6-]unío 77/DliARI016

8

EIPSOE se propone: Acabar con el paro y la emigración.

Elaborar una Constltyción demoorátfca, que garantice los derechos y las libertades individuales y colectivas. Acometer la necesaria y urgente reforma del campo.

Establecer una enseñanza pública y gratuita, con igualdad de oportunidades para todos. Integrar a España en Europa y en el mundo.

Emprender una reforma fiscal que asegure una más justa distribución de la riqueza. Establecer un sistema de pensiones, suficientes para vivir

El PSOEes la solución de todos estos problemas, si cuenta con tu ayuda y con tu voto. Votar PSOE es votar democracia, libertad y mejores condiciones de vida.

ocíalísmo es líbert ^Kbeiliil está Iñllil^

iil»ililiiii^iipii*^^ © Biblioteca Nacional de España


ECONOMIA/9

Lunes 6-}unío 77/DliARI016

tóxima subida de los fertilizantes

Rosa del Río

MADRID, 6 (D16). — El Gobierno que salga de las elecdones tendrá qiie resolver el problema de los nuevos precios .de abonos para los agricultores. El comprador, de abonos, que es el campesino, se va a ver privado de la subvención que le presta la Administración para^ adquirir fertilizantes y, paliar así las dos subidas últimas de los mismos, que han supuesto un incremento en el precio del 16 por 100. Esta subvención finaliza el próximo día 30 de junio y la incógnita está en qué va a pasar después de esa fecha. Ya. que los fertilizantes van a tener un alza de precios considerable, prevén en medios vinculados al sector. Las empresas, igual que antes El Gobierno ha decidido acabar también con otra subvención que había para las empresas productoras de amoníaco. Dicha ayuda consistía en una bonificación para los precios de las naftas destinadas a la producción de fertilizantes nitrogenados. El hecho de retirar esta modificación significa que los precios españoles jueguen en el mercado.in-

ternacional con su valor real. Pero d i c h a subvención se traslada directamente a la producción de fertilizantes. Como se da ia circunstancia de que las empresas productoras de amoníaco en España (producto que se extrae de la nafta) son sus propias consumidoras, ya que en la misma empresa los transforman en fertilizantes, por parte de ellas el precio no debe alterarse. La subvención ha pasado a ias mismas empresas, pero a través de los fertilizantes nitrogenados. Industrias de este tipo en. España son:- Enfersa (Empresa Nacional de Fertilizantes) ' y ERT (Explosivos Ríotinto), entre otras. Es indiscutible que a largo plazo el precio del amoníaco, y por consiguiente el de los fertilizantes, tendrá que subir, ya que en el mercado internacional hay una fuerte tendencia al alza, como apunta "Proyectos Químicos". Esto se debe a la escasez que se haproducido en la oferta de amoníaco en Europa. En la actualidad, el precio del amoníaco se encuentra . entre los 150 y los 160 dólares tonelada ( e n t r e 10.500 y 11.200 pesetas toneladas), Italia ha llegado a compxar amoníaco a 155 e incluso a 160 dólares y Argelia a 158 dólares. Sin ""embargo, algunos

EmiUo

VAIJENCIA, 6

IBOO

£1 aI^oníaco en España

PRODUCCIÓN

La nafta, debido a la inexistencia en este país de yacimientos de gas natural, es la materia más utilizada en España para la fabricación de amoníaco. Representa el 93,3 por 100 de la producción total del mismo. Hasta mediados de mayo, el precio de la nafta para la fabricación de amoníaco destinado a fertilizantes nitrogenados era de 3.328 pesetas tonelada. A partir de ahora, tras el retiro de la subvención, el precio de la nafta para el amoníaco será el mismo que' rige para las naftas de usos generales. Es decir, el precio subirá más de 8.000 pesetas tonelada. Nuestro país tiene un déficit de amoníaco que para el año 1976 representó el 17 por 100 del consumo total. En el pasado año se importó amoníaco por un valor de 1.750 millones de pesetas. Asimismo, se produjeron en España casi 1.100.000 toneladas de amoníaco, con aumento del 13,8 por 100 en relación con el año anterior. Por lo • que se refiere al consumo, la tasa media anual

«2Q0-

I CONSUMO

1.100 1.000-

700-

600^ 1:^72 'LST^S "1074 '^1.975 •LSTB de crecimiento, en los últimos cinco años, ha sido del 8,4 por 100. Pero la relación entre producción y consumo en este país ha supuesto un déficit considerable, que se ha tenido que cubrir con impor-

taciones. Con el agravante de que hasta 1979 —fecha del nuevo proyecto de ampliación de Sefraniío y Enfersa—, no está prevista' ninguna variación importante en la capacidad productiva.

de Santander añadió que con esta situación tendrá que enfrentarse el Gobierno que se forme después de las elecciones y dijo que no dudaba que "los designados para dirigir'la política econóraica'^e harán dignos de la misión histórica que les será encomendada. La medida de su éxito dependerá, en gran parte, del límite a que estén dispuestos a llegar en su sacrificio personal y político".

para

semana «pleno verano»

Con respectó a; la Banca extranjera en España, Botín afirmó que la Banca española está preparada para competir en 'ínayor medida que en otros sectores económicos. "No sólo no nos hemos opuesto a la venida de nuevos bancos extranjeros, sino que lo celebraríamos siempre y cuando exista un régimen de reciprocidad y se regulen las actuaciones de los mismos como se hace en naciones respectivas con los bancos foráneos. La presencia de estos nuevos bancos pudiera servir para terminar con la idea de que abrir un banco y ganar dinero son cosas inseparables."

Quincena de losMNOS CAIXmM0Ca.íYlOS MOORES P R B X S !

mmmnmmRÉS umicELoQ "AEROGEMIMIS"

I AMni^PQ i-Vl^i^rsCvJ PARIQ rV^reiO

Una exposición-venta

auténticamente excepc'ional áe I

CERÁMICA ^

SOMOS ESPECIAUSTAS

/ ^ ^ ^^ SOLANA DESDE &.&&0 PTAS. I UNA SEMANA DESDE 1|.@90 . í^'^ DE SEMANA DESDE 1 2 , 9 9 0 P T A S . |uNA SEMANA DESDE 1 ^ .

, EHECIOS VleÉNTES DH. t ' KAYO.ift. 30 PE JUNIO DE 1977 INaUYEN * BAY VUELTA ENW^MÍ^ LÍNEAS-AEREAS DE tSPAÑA ^ HOTELES EN ReoiMEN DE ALOJAMINETO Y D'ESA?UNO * LONDRES: TRASLADOS AmOPUSRTO-HOTEL-ÁEROPÜERTO * PARÍS: VISITA D.E CIUOAO NOTA ItíPORTAHTB LOS'AEBOGEMINÍS" S? VENDEN EXCLUSIVAJVIENTE ENs

.

v i a i e e oemini@"sIaI. mEfSNOS 404 $122 - 404.53 8S - 404 5S 79 - COLOMBIA, SS • MADRIB-IS

PRo>mmm&mos.iiiííAw^,so-MAmip-3]fjORimíimmoz UTIUceEl..C{>MOC!O.SISTEMAOE PAGÓ "CREDl-VIAJE"

© Biblioteca Nacional de España

Por primera vez reunidas cientos de piezas de toda £spáña.

(V) Modelo colo- (V)Estampadol(¿)ModeIo eninial. Gabardina bicolór con cene- volvente. Popei poliéster. fas. I lín poliéster.

or.)jpo'A.TrnH.os73

^^B^^. ^i ^ "^" *^8 ^^ w -445 22 w.' mimn MIDES, S . mom-vi ^

(Europa

Press). — Altos Hornos del Mediberráneo puede ser vendida al Instituto Nacionalde Indaistria en fecha próxima, según versiones circulantes en Valencia y que recoge la agencia Eujrop'a. Press. El origen del rumor se encuentra en los resultados financieros de la sociedad durante 1976 y que fueron lieohos públicos hoy durante su Junta general de accionistas. Las .pérdidas de la empresa el año pasado fueron de 360 millones de pesetas y en los últimos meses aquéllas aumentaron a una cantidad mensual mayor que la que se registraba en el mismo periodo de 1976. La sociedad se constituyó en 1972, aportando Altos Hornos de Vizcaya un 75 por 100 del capital accionario y el resto, la emipresa americana U.S. Steel. El propósito de la nueva sociedad fue explotar las instalaciones que su h o im ó nima de Vizcaya tenía en Sagunto, cerca de Valencia, y llevar' a cabo la construcción de la cuarta planta s i d erürgioa integral de España. ,

Botín

Cede el afán liacionalizador 3VÍADRID, 6 (D16).—Hoy parece que aquel afán "nacionaUzador" de. determinados grupos ha cedido, bien por haber llegado al convencimiento de las desastrosas consecuencias que hambría de tener para la economía del país, o porque consideran que el momento mo es conveniente, ya que pudiera alarmar a los millones de electores, dijo el presidente del Banco de Santander, Emilio Botín, en la Junta de accionistas de la entidad. Al referirse a la situación económica y especialmente a la inflación, dijo "que nadie se engañe ni pretenda engañarnos; para obtener las ingentes cantidades que pre-, cisaremos en los próximos años será necesario presentar un plan que satisfaga a las autoridades monetarias internacionales y a la Banca privada del mundo libre, al igual que han tenido que hacerlo otros países más potentes que el nuestro. Esto no es abdicar de nuestra soberanía, esto es vivir-la realidad de los hechos". El presidente del Banco

países, como E s p a ñ a , por ejemplo, no están en condiciones de pagar precios tan altos, opinaron las fuentes consultadas.

Posible veiita de Altos H o r n o s del Mediterráneo

^

Departamento de Señoras

iliSiíitiiS


IQ/INTERNACíONAL

Lunes 6-junio 77/DíARIO 16

La nueva Constitución

de la U, R. S. S.

reznev: el estalmismo 9

MOSCÚ, 6 (WP). — El Hder del Partido Comunista de la U.R.S.S., Leónidas Breznev, prometió que no habrá ninguna vuelta a las "represiones ilegales" de la época estalinista en la Unión Soviética, de acuerdo con UH , importante disciirso que proauneió el mes pasado, pero que fue dado a conocer sóio ayer. En ima intervención ante el comité central del partido para exponer a grandes rasgos la nueva Constitución del país, Breznev, sin nombrar a José Stalin, formuló uno de los ataques más duros oídos en muchos años en la U.R.S.S. contra los dictadores y el recurso al terror masivo. "Sabemos, camaradas, diJo Breznev, que algunos años posteriores a la publicación de la actiial Constitución (en 1936) se vieron oscurecidos por represiones ilegales, vio-

9

laciones de la democr a c i a socialista, de las prácticas leninistas de la vida de partido y Estado. Esto se hizo en contra de todo lo que estipulaba la Constitución." Los observadores políticos, no obstante, han hecho notar que aunque la, n u e v a Constitución incluye las libertades básicas ya adoptadas por la Constitución de 1936, en la actual se ha introducido ima import a n t e salvedad esbozada por Breznev en su discurso: "Los derechos y libertades de i<^ ciudadanos no pueden y ao deben ser utilizados contra nuestro sistema social ni para perjudicar los intereses del pueblo soviético." Esta formiüaeión convierte en legítimo el castigo de Sos disidentes que abogan por refoi-mas sociales o políticas del Estado soviético, actitud que será considerada ahora subversiva.

Aunque

prefieren

gastar sus ahorros

Los franceses creen que las izquierdas llegarán al poder P A R Í S . 6 (Agencias).—

Una g r a n mayoría de franceses (el 70 por lOOT dan como probable que la izquierda suba el año próximo al poder. En esa perspectiva, casi la mitad <49 por 100) opinan que les conviene gastar en seguida el dinero que han ido ahorrando. Tales son los dos -rasgos principales que se: deducen de los resultados de un s o n d e o que por cuenta del periódico "Le, Journal du Dimanche" —que ayer los publicó— ha efectuado el Instituto francés de la Opinión Pública. Otra realidad que la encuesta ha puesto de relieve es que la mayoría de ios ciudadanos de este país contemplan la eventualidad de un Gobierno de Unión de Izquierdas

sin sentir grandes inquietudes. El 61 por 100 de las personas interrogadas estiman que dispondrán de los mismos recursos que hoy si las izquierdas ganan las elecciones de 1978, y el 52 por 100 piensan que pagarán los mismos impuestos. ^ Por otra parte, 58 por 100 piensan que su nivel de vida permanecerá estable, 36 por 100 creen que mejorará, y 27 por 100, que será más bajo. Pensando en sus ahori-os, la mayoría opina que lo más eficaz es invertirlos en bienes inmo- ' biliarios. Sólo 2 por 100 creen todavía en los valores bursátiles y 6 por 109 en el oro, antaño uno de los . principales refugios del pequeño ahorro francés.

Hace 10 años de la ''^guerra de los seis días'"'

Aniversario sin incidentes en Israel y Líbano BEIRUT, 6 (Agencias)..^ Un reactor Boeiiig-707 de la Midle East Airlines fue^ desviado ayer de su ruta Beirut-Bagdad y obligado a dirigirse a Kuwait. El avión fue secusstrado una hora después de haber despegado de Beirut, coinoidienido con el décimo aniversario de la guerra, árabe-lsraelí de 1967. Por otra parte, el décimo aniversario de la guei-ra. de ios seis días ha transcurrido casi sin incidentes en los teiu'itorios árabes ocupados por Israel, exc&pto una huelga general que supuso el cierre de tiendas y negocios en la ciiidad de Nablus, en Cisjordania. En el sui- del Líbano, sin embargo, la artillería israeli bombardeó la noche del sábado diurante dos horas la localidad de Nabatieh, que actuahnente está controlada por guerrilleros palestinos y la izquierda libanesa. Israel: El Gobierno será de derechas En^ Israel, después de las conversaciones de ayer con los negociadores del partido ortodoxo Agudat Israel, Menagem Begin se habría asegurado 62 votos de apoyo paraJSu Gobierno en eí noveno período de la Knesset (Par-

lamento), y de hecho podría renunciar a asociarse con el Movimiento Democrático para el Cambio (MDC). El ingreso de Agudat Israel al Gobierno que Menagem Begin intenta presentar el 15 de este., mes fortalece a los negooiado>es del Lilcud frente al equipo, del Movimiento Democrático .para el Cambio. El MDC exige claramente "influir" sobre las decisiones del Gabinete que encabece Begin. De lo contrario, no ingresaría en la coalición. Por lo demás, los hombres del arqueólogo' Igael Yadin siguen firmes en el deseo de obtener para ellos el Ministerio de Asuntos Exteriores, que Begin propuso a Moshe Óayan. Como síntoma de una, cierta, vuelta atrás, se anunció ayer en El Cairo que los ministros de Asuntos Exteriores soviético y egipcio se reunirán en M o s c ú durante cuati'o días, para tratar de normalizar las relaciones entre los dos países. El presidente Sadat dijo ayer, en una reunión de dirigentes políticos egipcios, que Gromyko y Fahmi, después de entrevistarse en Moscú, mantendrán también conversaciones en El Cairo.

ARRENDATARIA DEL MONOPOLIO DE PETRÓLEOS, S. A. COMPAÑÍA

G.A.M.P.S.A. AMPLIACIÓN

Oemocracía-Cristlana*überaíes»isic!ep€ndientes«Partído Popu!ar*Socéaf-Deiiiocracia

Las ideofogías que hacen posible la Europa democrática. Las personas que harán posible la España democrática.

UNION DE

CENTI DEMOCRÁTICO El Centro es la Democracia © Biblioteca Nacional de España

DE CAPITAL

El-Consejo de Administración de la Compañía Ai-rendataria del Monopolio de Petróleos, S.A., previa autorización del Escrao. Sr. ministro de Hacienda, y de conformidad con la facultad otorgada por la Junta general extraordinaria de accionistas de la compañía, celebrada el 30 de mayo próximo pasado, ha acordado ampliar el capital social en 1.303.520.000 pesetas, emitiéndose 2.607.040 acciones nominativas de 500 pesetas de valor nominal cada una, números 12.807.214 al 15.414.253, de la serie B, ambos inclusive. Los señores accionistas tendrán derecho preferente de suscripción en la proporción de una acción nueva por. cada cinco antig-uas que posean. Estas acciones se emiten a la par, exigiéndose a los accionistas el desembolso de la totalidad del nominal eií el momento de la suscrijKíión. \ La suscripción quedará abierta el próximo día 8 de Junio de 1977 y se cerrará el día 8 del mes siguiente, enteiidiéndose que renuncian al derecho de suscripción aquellos accionistas que no lo hayan, ejercitado dentro del plazo establecido. I;a suscripción será considerada perfectamente en" regla una vez estampillados los extractos de inscripción que se presenten a este fin. y las nuevas acciones, cuyos gastos de emisión serán satisfechos por la sociedad, participarán en los beneficios sociales a partir del día 1 de julio del presente año. , Ésta suscripción se realizará en cualquiera de. los Bancos: Bilbao, Español de Crédito, Exterior de Espaiía, Herrero, Hispano Americano, ürquijo y Vizcaya, tanto en sus oficinas centrales como ea cualquiera de sus sucursales o agencias. El importe de los desembolsos con-espondientes se ingi-esará, para su abono en la cuenta de CAMPSA en Madrid, en cualquiera de los bancos citados, donde se presentarán al propio tiempo los. extractos de inscripción o talones de derecho que Justifiquen, la suscripción que se realiza. En el caso de presentar extaractos de inscripción, éstos serán devueltos por el banco a los interesados una vez estampillados, entregando Igualmente un talón de los derechos de suscripción sobrantes, caso de que los hubiere. Estos derechos pueden ser agrupados para reunir los necesarios con el fin de efectuar una nueva suscripción, o venderse en Bolsa, pues CAMPSA no se hace cargo de las fracciones sobrantes. Los accionistas que deseen ceder o transferir la totalidad o parte de sus derechos de suscripción, lo solicitarán de los bancos citados, por quienes le serán facilitados los talones correspondientes a los derechos que deseen enajenar, previo estampillado de los extractos dg inscripción. , Las acciones que se emiten no pueden ser suscritas, ni transferidas, a extranjeros. Madrid, 4 de junio de IS*??.—EL VICESECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN, Jesfes FIórez-Esttato y Ayal*.


Lunes 6-junio 77/DltARI016

INTERNACIONAL/U

•LA REBELIÓN DE LOS ARCHIPIÉLAGOS

Conspiración contra un presidente viajero

Golpes de Estado en Seychelles y Comores Dos países independientes, ambos archipiélagos, Comores y Seychelles, fueron objeto este fin de semana de un intento de golpe de-Estado, fallido nn ©1 primer caso, con éxito en el segundo. Como denominador común e n t r e • ambos archipiélagos, su excelente posición estratégica, y la proximidad de importantes bases militares norteamericanas; Seychelles, vecina de Diego García, y Comores, de Diego Suárez. Aunque no existe ningima evidencia de intervención soviética en los dos intentos, el presidente derrocado de l a s Seychelles ha acusado a la U.R.S.S. de haber inspirado el golpe, por su interés en controlar este importante eslabón hacia el dominio del Océano Indico. El interés de la U.R.S.S. en contar con Gobiernos más amistosos en la región es fácilmente deduoible de su pi-oj-ección hacia el Indico. Sin poder corroborar estas acu-

saciones, es importante se-' ñalar que en el último año la mayoría de los Gobiernos de la zona han evolucionado favorablemente haCia Moscú, que prácticamente puede considerar que . cuenta con unas simpatías sin competencia en casi lo-

do el área; Etiopía, Somalia, aún, y Mozambique, son pafaes unidos a la U.R.S.S. p o r importantes acuerdos militares. Tanzania se inclina hacia el bloque socialista,, al igual que Madagascar e Isla Mauricio.

ito fracasado ANTANANARIVO (Madagascar), 6 (Agencias y D16).—Un intento de golpe de Estado para derrocar ai presidente Ali Soüih de las Islas Comores tuvo lugar el sábado, según una emisión de. radio captada en ' la capital de Madagascar. La emisora informó que el intento se centró en la isla de Anjouan, del aa-ohipiélago de las Comores. Los golptetas, añadió la radio, ocuparon el aeropuerto "l)ara protestar coptra el régimen", al q^ie acusan de "no respetar los derechos hiimiáuos". El archipiélago de i as

Comores, situado esta-atéEn 1974 ~ tuvo lugar un gicamente en la salida del referéndum sobre ¡a indecaiial • de Mozambique, fue pendencia que volvió a ser originalmente separado por ganado masivamente por Praiicia de Madagascar duios tres partidos citados, • rant'e la IV República imidos üihora en la coalifrancesa, para pasar a ser, ción Hamada Partid^ para con la V República, un tela Independencia y ia Unirritorio francés de Ultradad de las Comores. Una mar. El poder se lo han mayoría de vetantes de repartido tradicionalmente Mayotte se opuso a la indos partidos, la Unión Dedependencia. Ea 3 de agosmocrática de Comores y to de 1975, el actual prela Asamblea Democrática sidente Aií gaiimi, se hizo del Pueblo de Comores. En con el Poder tras im golpe 1972, estos dos partidos y de esta-do y fue nombrado el Partido del Progreso de ministro de Defensa y del Comores formaron u n a Interior, y el 21 de noviemunión para solicitar la inbi-e qiuiso i a t ^ r a r por la dependencia de Francia. fuerza a Mayotte

ACEX

\

IllpL^consü

C. E. DE TUBOS POR EXTRUSIÓN, S. A, AVISO A LOS ACaONISTAS

\ t....i

\m

mmmzjm.^sss:'^. \

(Iaiiára(»n&

m

i

• 321 PLAZAS OiDEWANZAS AMBOS SEXOS, desde 18 años (sin limite). INGRESO INMEDIATO al nombramiento. No se pide título (sóio estudios primarios). Pruebas senciilas para ingresar AHORA ("B. O. E, 7-5-77) en ia Escala Subalterna ORDENANZAS UNIVERSIDADES (categoría de FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE CARRERA con todos sus benefidos). Instancias sólo hasía el 13 de junio, EXCEPCIONAL Y ÚNICA OPORTUNIDAD! Infórmese sin compromiso: Urgentemente (HOY MISMO) recoja personalmente o pida por correo (adjuntando quince pesetas en sellos de .correo) la GUIA GENERAL DE INFORMACIÓN, con modelo oficial de instancia. Diríjase a CENTRO DE ESTUDIOS ADAMS. Sagasta, 23. MADRID-4

© Biblioteca Nacional de España

VICTORIA (Seychelles), 6 (Agencias y WP).—Al año exacto de la independencia de Gran Bretaña, el primer ministro de Seychelles, Albert Rene, apoyado por una fuerza policial de 500 hombres, derrocó al pi'esfdente, James Mancham, que asistía en Londres a la conferencia anual de jefes de Estado de la Commonwealth. El toque de queda ha sido impuesto a todo el territorio. James Mancham, que a sus ti^einta y siete años tiene ya una sólida fama de "play-boy", dijo en Londres que "la U.R.S.S., que pretende dominar el océano Indico, está detrás del golpe". Aunque no citó hechos concretos, Mancham dijo que había sido advertido por el representante norteamericano ante el archipiélago, Cradg Matson, de que era necesario vigilar las andanzas de su primer ministro, Albert Rene. Según las primeras informaciones llegadas de Victoria, capital de las Seychelles, las comunicaciones telefónicas estuvieron cortadas todo él día de ayer. Los golpistas ocuparon el aeropuerto y la radio, con lo cual prácticamente está controlado el archipiélago, que no cuenta con el Ejército. Una nota radiada en Victoria acusa a. Mancham de "haberse convertido en un dictador, y eso no puede toierai-lo el pueblo. Durante el primer año de la independencia ha demostrado que está más interesado en enriquecerse que en el bienestar del pueblo. El año pasado sólo p«rmaneció tres semanas en las Seychelles", A esto último, Mancham respondió amargamente en Londres y dijo que cómo no iba a estar fuera de su país ,6i, además de presidente, es ministro de Relaciones Exteriores. Mancham presidía una coalición gubernamental da su partido, el democrático, y el del primer ministro, el partido unido. Las Seychelleis es un archipiélago de 92 islas, estratégicainente situado en el océano Indico, a 1.500 kilómetros de las costas de Kenya, con una población de 60.000 personas. Las islas, SeycheÚes fueron declaradas independientes en 1976, después de ciento sesenta años de dominación británica.

NUEVA EMISIÓN DE BONOS CONVERTIBLES Se commiiea que esta sociedad va a proceder a la emisión de Bonos Convertibles, en cuantía de l.OOO.üOO.000,00 de pesetas, representados por títulos de a 1.000,00 pesetas nominales cada uno. Se ha establecido DERECHO PREFERENTE DE SUSCRIPCIÓN en favor de los actuales accionistas, que podrán ejercitar en el periodo comprendido entre los días 5 al 20, inclusive, del presente mes de Junio, contra entrega de] cupón aúm. 26, y en la proporción de un bono por cswia cuatro acciones que se posean. Las acciones que gozan de este derecho son la totalidad de las actualmente en circulación, números 1 al 4.025.377. Las principales característioas de la emisión de Bonos son las siguientes: • ÍNTERES.—11 por 100 anual, neto. SUSCRIPCIÓN.—A la par, es decir, 1.000,00 pesetas por bono, ' . CONVERTIBILIDAD EN ACCIONES DE LA SOCIEDAD.~A los seis, dieciocho y treinta meses, con rebaja del 16 por 100 sobre la cotización media de la acción en el trimestre anterior a cada periodo de conversión. . CLAUSULA ANTIDILUCION.—Se halla establecida para los periodos de cómputo y canje. AMORTIZACIÓN.—Los bonos que no se conviertan serán amortizados por medias e iguales partes al cuarto y quinto año de la fecha de la emisión, al 104 por 100 y 105 por 100, respectivamente. DESGEAVACION.—Las conversiones de diciembre de 1977 y 1978 serán desgravables en el 26 por 100 de la cuota de] Impuesto de Renta de Personas Físicas. APTITUD.—Se solicitará autorización para que los bonos sean considerados aptos para la materialización de las Reservas de Compañías de Seguros. SUSCílIPCíON PUBLICA.—Quedará abierta a partir del día 25 de junio de 1977. A través de las entidades bancarias de las principales plazas, se está procediendo a la difusión de mi folleto de presentación, y ampliamente explicativo, de la emisión con destino a todos los accionistas de esta sociedad,-quiénes pueden interesar, en todo caso, del banco donde tengan depositados sus títulos, o bien directamente de esta sociedad, la recepción del citado folleto, al objeto de que ' puedan estar debidamente informados y ejercitar su derecho de prefei-ente y proporcional suscripción en tiempo oportuno. LLODIO (Álava), a 1 de junio de 19ÍT,


]1/UKÁL

Lunes 6-junio 77/DIÁRI016

rcasitas ya no cree en sonrisas municinales

Más de doscientos vecinos de Orcasitas se concentraron frente al Ayuntamiaito el pasado sábado como protesta por la nueva demoya de las obras prometida* para el barrio. La concentración fue provocada ¡por el recibo en la Asociación dé Vecinos de una carta del delegado de Obras y Servicios, José GonEález Paz, en la que les corntioicaba que las obras serían aprobadas en la eomisión Municipal de Gobierno durante los meses de junio, julio y agosto, y que después de su aprobación pasarían tres meses más hasta el comienzo real de las mismas, a causa de los trámites legales. Una comisión, for m a d a por representantes de cinco zonas de Orcasitas: Pradoiongo, Pradolonguillo, Rancho del Cordobés, Meseta de Orcasitas y Hormigueras, íue recibida por el delegado de Obras. En la entrevista, han

informado los vecinos a D16, se presentaron dos peticiones: la aceleración de l o s trámites para el comienzo de las obras, a lo que González Paz contestó que "eso lo decidía el alcalde", y, por otro lado, la participación de los vecinos en los proyectos.

"El resultado de la política de la sonrisa dialogante —^ha declarado el presidente de la Asociación de Vecinos—, a la que. el Ayuntamiento se ha a f i e ionado en los últimos tiempos, no ha podido ser más defraudante." "Orcasitas ha decidido no

volver a confiar en las sonrisas dialogantes ni del Aymitamiento, ni del Ministerio, ni del Gobierno Ctsñl, y manifestarse públicamente para denunciar la inoperaneia de una Administración que lo único que ha eambi a d o son SU3 modales.

Ayuntamiento-vecinos: Hablan del Plan de Urgencia Los aspectos generales del Plan de Urgencia, así como la filosofía y el espíritu que le asiima fueron los planteamientos de la reunión celebrada por la comisión mixta Ayuntaanieato - vecinos €1 pasado viernes, se supo en el fin de semana. Por la Federación de Vecinos asistieron Antonio Villanueva y Antonio E\iertes,

y por parte del Ayuntaimiento, los delegados de Relaciones Sociales, Obras y Servicios, Hacienda y él concejal Román San Juan. Asimismo estaban presentes cinco representantes de la Federación de Asociaciones de Cabezas de Pamilia y otros tres representantes de asociaciones de vecinos independientes.

Ss estudiaron los aspectos generales del plan de urgencia y la repressntaeión municipal ^ ofreció, dice el comunicaho, "amplia i n f o r niacióa del proceso administrativo y de financiación del plan, información sobre la que ios distintos representantes de las asociaciosies expusieron s u s puntos de vista".

Poblado de San Fermín: Segunda visitei

La Obra Sindica del Hogar recibe hoy a los vecinos Los vecinos del Poblado de San Fermín celebrarán hoy una entrevista en la Obra Sindical del Hogar con representantes de ésta. La reunión ha sido concertada después de que unos trescientos vecinos se marcharan de los locales el pasado sábado, tras no ser recibidos por nadie. "Nos dijeron que no había nadie —manifestó un representante vecinal a D16—, Pero dejamos un escrito firmado por todos para que quedara constancia de que estuvimos allí." ' El tema a tratar en la entrevista de esta tarde será el paso de los terrenos del Poblado de San Fermín de la Obra Sindical del Hogar al'Ministerio de la Vivienda.

El Carmen: Proyectos de viviendas, ya Los proyectos de las viviendas que se van a construir en el bari-io de El Carmen van a ser redactados de acuerdo con los arquitectos de la Asociación La Unión, de Hortaleza, segiín la Gerencia Municipal de Urbanismo, que ha ordenado el comienzo de ios mismos. En cuanto se disponga de este proyecto de urbanización, informa el Ayuntamiento, se iniciarán las obras de infraestruotm-a en los terrenos que ya han sido entregados a Visonsa, previas a la construcción do las viviendas.

Cuatro años para tirar una casa en rumas

Democrac¡a-Cnstiana»Liberales*lndep8iidientes*PartidoPopuiar*SoGial-Deiiiocrac¡a

Vote estas candidaturas en Madrid Congreso:

Senado:

Que derriben de una vez el edificio desahuciado h a c e cuatro años en la calle d* Conde de Rodríguez San Pedro de Entrevias es la petición que los vecinos van a formular al gerent-e de Urbanismo, Valentín B a r riga, hoy, si les recibe. "Peligro d e hundimiento sobre las casa^ de al lado y sobre los chavales que Juegan en sus ruinas; nido de infección de ratas; morada para vagabundos y lugar de mal ejemplo fie ciertas parejas es en lo qxie se ha convertido este edificio abandonado", dicen los vecinos.

Navabnoral EiECCIONES GENERALES 1977

ELECCIONES

G E N E R A L E S 1977

SENADO

DIPUTADOS

<

Doy mi voto K k»s candMatoe s«<Ma(k» con t S

Doy mi voto a ía candidatura presentada por D

UNION D E CENnmO D E M O C R Á T I C O

\

ADOLFO S U A R E Z GONZÁLEZ

D

LEOPOLDO CALVO SOTELO Y BUS'Í^.O JUAN MAiNÍÜHL r A N J U l SEDES'O FBANCiSCO rcviNÁNDSZ ORDÓÑEZ

i Don Nemesio FernándezCuesta y de ¡llana

JOAQUÍN G^RFÍiGUES VVAIKER ÍÑiGO CAVsRO LATAILLADE

U N í O N CeWTRO DEMOCRÁTICO

IGNACIO CAMUÑAS SOLiS JOSÉ L U Í S RUiZ-NAVAP.RO V

tí'^/:t^,0

FERNANDO BENZO MESTRE MIGUEL HEHRERO RODRÍGUEZ DE Í-/:ÑÓN

!Doña Virginia Gómez-Acebo Pombo

JOSÉ PEDRO PÉREZ-LLORCA Y RODRiGO ÓSCAR ALZAGA VÍLI.AAM1L

U N i O N CENTRO OEMOGRATICO

/ L V A R O ALOKSG-CASTR!LLO Y ROMEO

Fue levantado hace ocho años para dar viviendas a otros chaboiistas, pero por su mala construcción cuatro años después fue declarado en riñnas. "Sin embargo, nadie se decide a derribarlo y el Ministerio de la Vivienda pasa la 'pelota' a Gerencia de Urbanismo y viceversa", según deClararon fuentes vecinales a D16. "Queremos que esto se termine de una vez para que los que vivimos al lado no estemos s i e m p r e atemorizados por nuestros hijos y nuestra salud", añadieron.

de la Mata

Denuncian los servicios sanitarios La Asociación de Vecinos de Navalmoral de la. Mata denuncia los sucesos que en relación con la actuación de los servicios médico - sanitarios están ocurriendo en di-. cho pueblo. El último ociu'rido, según han informado, fue debido a la falta dg personal de guardia la noche en el único centro- asistencia! q u e existe, Cünasa, "ya que el instituto de la Segmidad Social ©s bien conocido por la total ausencia de personal de guardia noctarna y. de iiKtala-

ciones adecuadas" puso en peligro la vida de una niña de siete años, según informaron los vecinos. "Es lamentable —lian declarado— observar cómo en los pueblos existe una absoluta despreocupación para resolver los p r o b 1 e mas de s e r v i c i o s sanitarios, y no comprendemos bien la razón, puesto que a la hora de cotizar la Seguridad Social no encontramos discriminación algiúia con respecto a las ciudades."

D

LUÍS ALBERTO S A . L A Z A R - S I M P S O N SOS GOMZALO CASADO HERCE DA.NiEL QAflCiA PÍTA PEV.ÁN!

D

AYUNTAMIENTO DE MADRID

CÉSAR MtNÉNDEZ ROCES JOSÉ RAMÓN ViLLA ELÍZAGA

D

RASCUAL ViVES Pü^OL ABEL CÁD!2 RÜIZ

CONCURSO:

ARMANDO BEiNiTO CALLEJA

D

CARLOS CORTÉS BEuRÁN

OBJETO DEL CONTRATO: Obras de construcción de un patinódromo munlclpai en el Parque Deportivo de Carabanch©!.

MARÍA ViCTOñlABEAMONTET!E COMiNGE ENRIQUE PASTOR V¡NARDEJ_

n

ANTONIO SAENA PcREZ

PLAZO: Hasta las trece horas del día 25 de junio.

• ALFONSO DEL COSO MORENO EMILIANO HERNÁNDEZ G A R C L A SANTIAGO CASERO MAMGAS JUAN ADARVE FERNÁNDEZ JESÚS LÓPEZ-SOLÓRZANO ARQUERO MARÍA-JIMÉNEZ'BERIVÍEJO

JESÚS BUSTO SALGADO

UNION DE

CENTRO DEMOCRÁTICO El Cetttro es !a Democracia

© Biblioteca Nacional de España

gíDon José Matía LópezMalía U N l O N CENTRO DEMOCRÁTICO

PRESENTACIÓN DE PLICAS: Sección de Contratación, plaza d é l a Viila, 5. ANUNCIO EXTENSO: «Boletín Oficial del Estado» del día 31 del actual. Madrid, 31 de mayo de 1977.—E! secretario g en e ra 1, Pedro Baraina Tort.


Lunes '6-junio .TT/DIARIOJÍS Gijón:

SUCESOS/13

Se estrellaron

en un coche

robado

En el psiquiátrico

Joven miiért© V otro h rido al leía intentar huir de la

GIJON, 6 (Cifra). — tfii joven h a resultado m u e r t o y otro ^raAásimamente h e r i do en ia m a d r u g a d a de ayer al eliooar contra u n a casa el automóvil robado que conducía cuando i n t e n t a b a h u i r de la Policía. , Dos. jeeps de-la Policía se personaran en la m a d r u g a d a en la calle Gregorio Mara-r ñ o n alertados por u n a l l a m a d a teleíoniea que les h a bían comunicado que dos Jóvenes e.stabar i n t e n t a n d o forzar la portezuela de u n coche. . ; Al llegar a este lugar, los ladrones h a b í a n conseguido penetrar on el coche y h u yeron eii él & g r a n velocidad. La Policía íes persiguió por distintas calles h a s t a que se internaron en el barrio r e -

sidencial d e ' La Guia y se estrellaron contra la verja, u n pilar de piedra y pa^te de la pared de u n a finca que rodea a im chalet. Los ocupantes del vehi-julo fueron sacados entre los escombros con g r a n esfuérao y resiütai-on ser Juan,, José P é r e z (?érez, de diecisiete años, que ingresó cadáver en la residencia sanitaria de Cabueñas, y Javiei Aoevar Alonso, también de diecisiete años, conocido por ' EÍl L a n dre", con u n amplio historia) delictivo y puesto en libeit a d a principios de la sem a n a tras haber sido detenido por robo, que fue llevado a la residencia de Oviedo en estado gravísimo. El coch9 robado, u n Seat 1430, :n t r í c u l a M-927724,

Hallado su cadáver en Peña

Vieja

El montañero tenía rota la columna P O Í E S (Santander), 6 (Áifii).—Poco antes del mediodía de ayer apareció el cadáver de Luis Miguel Jiménez Robles, eí tercer moníañero desaparecido desde el pasado día 15 de mayo, en Peña Vieja, en e! macizo centra! de ios Picos de Europa. El cadáver del montañero lia sido encontrado por Fuerzas de ia Guardia Civil de Potes, que han acudido, como todos los días, a rastrear el lugar con las varillas metálicas, que utilizaban para . profundizar en la nieve. Al final dieron con el cuerpo de Luis Migue! Jiménez, enterrado bajo la ^ nieve, cerca de donde días atrás se encontró su anolak y sus manoplas. En l,a operación de rescate han colaborado un destacamento de la Cruz Roja de Po-, tes, montañeros que en este fin de semana han ¡do en núm.ero mayor, y Fuerzas de la Guardia Civil. El cadáver del' infortunado moníañero ha sido bajado hasta Potes y después' internado en el Depósito Judicia! de dicha villa santanderina.

quedó deshecho y los daños del chalJt se cifran en m a s de setenta mil pesetas.

Madrid: Triple colisión de vehículos MADRID, 6.—Una persona m u e r t a y o t r a s cuatro, oou heridas ds- distinta consideración es el balance de u n accidente, de tráfico registrado a la a l t u r a del numero 224 del paseo de Extrema,dura, al e n t r a r en colisión tres t u rismos. La victima mortal fue F e - licíaíio García A n d r é s , de \'eintisiet« años de edad, con residencia en Alcorcen. S u esposa, Margarita M a r t í n e z Araújo y ' e l hijo de ambos. Osear Luis, son atendidos en el Hospital Clínico de las heridas que recibieron en dicho accidente. El conductor de otro turismo, José González Goiizález, y su esposa, Felisa García

Mendoza, que le acompañaba, sufren heridas de p r o nóstico grave y son atendiÚ.ÓS en la residencia sanitariia Primero de Octubre. El conductor del tercer turismo, José Luis Benítez Bolma, resultó ileso. Según parece, el hecho se produjo ai invadir uno de los turismos la calzada, de dirección contraria, t r a s h a ber derrumbado la valla que separa las dos pistas.

de Betera

(Valencia)

Enfermo mental muere por agresión B E T E R A (Valencia), 6 (Cifra).—Un enfermo metital ha sido encontrado muerto esta madrugada en una sala del Hospital Psiquiátrico Provincial, víctima, al parecer, de una agresión. Se trata de José Castillo Escudero, de cincuenta y seis años, natural de Albuñol (Granada), q u e presentaba fractura de mandíbula. El supuesto autor de la agresión, un enfermo llamado Juan, de veintitrés años, n o ha podido decla-

Francia: Por desconocidos

rar sobre el tema por estar con las facultades mentales perturbadas

Incendio en el puerto VALENCIA, 6.—Un incendio se registró en el muelle de la Aduana de! puerto de Valencia, eu el que ardieron montones de sellados y parcialmente seis contenedores que almacenaban pieles curtidas.

que viajaban en un

automóvil

Tiroteado un piquete de huelga PARIt 6 (Corresponsal D16).—üa grupo de obr^íros fue tirotjado en la m a d r u gado del domingo en Eelms por u n misterioso comando, en ima operación de intimidación sin precedentes en Francia. El a t e n t a d o —que causó tres heridos, u n o de los cualas se encontraba en coma—

provocó la indignación de la región, por lo que fue convocada u n a huelga general, lanzada por todos los sindicatos y partidos de . izquierda. El atentado P a s a d a la medianoche, dos hombres descendieron de u n automóvil y a r r a n c a r o n una p a n c a r t a de la C G T insta-

lada en ia puerta de uua fábrica j u e se encontraba ea liuelga p a r a protestar por el despido de dos delegados sindicales. Quince minutos m á s t a r de, desde el mismo automóvil, el comando abrió fuem do pistolas contra u n piquete de ..melga, emprendiendo velozmente la fuga.

Parece ser que el cuerpo presenta diversas fracturas en las piernas, cuello y columna vertebral, lo que hace indicar que al intentar vivaquear, bien alguna chispa, rayo o circunstancia similar provocó el que los montañeros caj'esen al abismo, sobre todo éste último, que era el primero de la cordada. Luis Miguel Jiménez Robles, conocido por "Jimmy", tenía veintisiete años de' edad, estaba soltero y trabajaba como técnico de la acería de Nervacero, de San Salvador del Valle. Era miembro a c t i v o del GAM (Grupo de Alta Montaña), de Vizcaya y desde 1973 practicaba el alpinismo de dificultad, y con más vcteranía desde hace diez años.

El Socialismo es el futuro. Y el futuro hay que crearlo. Construye con nosotros el Socialismo adecuado a los pueblos de España. Vota l^'^^^ .1 Socialismo nuevo ? ! '':":,5 y responsable.

Como se informó en so día, perecieron y fueron bailados los cadáveres de sus compañeros Pablo Echaflo Basuldiía, de veintinueve años, soltero, y José Ignacio Aguirre Balier, de treinta y cinco años, casado y todos ellos vecinos de Baracaldo.

TRES HORAS CON LA ENSEÑANZA Mesa redonda y debate en ei que intervendrán: Sr. González P á r a m o , AP,

D. Eugenio Triana, PCE.

D. Jaime Cortezo, FDE,

D. Luis G ó m e z PSOE.

D. Jaime Pastor, LCE.

D. Fernanflo

D. Eugenio del Eío, MC.

D. Isidoro Moreno Navarro, PTE.

D. 3íanuel Guedán, OK-T.

D. José

P,

Llórente

Moran,

Pérez

PSP.

Horca,

VCXD.

Martes 7 de junio, a las siete de ia tarde en e! hotel Mella - Castilla. Calle Capitán Haya, 37. ORGANIZA: Colegio Oficia! de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias, del D. U. de Madrid.

E. TIERNO GALVAN

PARTIDO -SOCIAIISTAPOPULAR (UHIMDSOCUUSn)

© Biblioteca Nacional de España


Lunes 6-íumo 77/DIÁRIOI6

H: SERVICIOS CULTOS Católicos: El Oblspaao facilita i n formación sobre l a s p a rrociujas d e l a capital e n el teléfono 24148 04.

Jodios: Comunidad Israel i t a: Balines, 3. XitXDes, martes, raiéicoles y Jueves: 7,45 y 20,00. Viernes: 7,45 y 19,30, Sábados: 930. Domingos y festivos; 9.00 y 20,00. fabefüáciilo evangélico: Víctor de la S ^ a a , núm e r o s 88-60. Domingo, 11,30, Culto áe Ala&anza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de jóvenes, Orfodosos: Iglesia Ortodoxa Griega; Andrés y Demetrio, Nicaragiia, 12. Domingo, 13.,0C. Diivina L-iturgia.

Cupón de ciegos Número premiado e! sábado.

036

Iglesia Baatísta Ebenezer: Sierra de Engarceráii, 7 (Valieeas). Viernes, 20,00, E s t u d i o bíblico; 21,00, Oración. Demingos, 11,30, Escuela dominical; 12,80, Culto de adoración. Iglesia de Cristoi Teruel, 35. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19,30, Escuela de predicadores., Domingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jchová: Doctor Eso.oerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,46, Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Eeimión de servicio. Salón de! Reino: Martin de Vargas, 26. Lunes y martes, 20,00 PlEtudio temático de la Biblia. Miércoles, Jueves y viernes. lí),30. Escuela y reunión de servicio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Coníerencia'y estudio La Atalaya.

FAmiAOAS DE GUARDIA TURNO NUM. SO

FARMACIAS EN SEBVfClO DE URGENCIA DÍA Y NOCHE TETUAN-FUENCARHAU-PEfiA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Laiaga, 9 (finul BS. «le Lels).— Comte. Zorita, 6 {pr6x. R. F. ViHíverde, 43).—Pairo Texeifa, 9.—Alonso Núflcz, 31—Mártires de,toVentilia 4.—Víllaamil, Í63.—Sabadell, número 86,(Pot)l. OSrifl. Fuencarral, C. QomeTciat núm.. 1).—Fermín Caballero, 28 (lunto Cluíad Periodistas).—Plaza Puerto de la Cftiz, número 1 (barrio dsl Pitar), UNIVERSIDAD-MONCLOA Avenida lelas FIHpina», 4.—Andrés Mellado, 48.—GalHeo, 3 tsemiest{ulna » Aliierto Aguilera). CHAMBERÍ Joaquín García Morato, 107. — Coíarrubias, 20.—Plaza del Des ce Mayo, 6. CENTRO-LATINA San Marcos, 11.—Puerta del Sol, número 14.—Factor, 4 (préximo a Mayor, 84).—Comandante Foriea, número 30 (Fuente Teja). CARABANCHEL-EXTREHADURA Avenida del Manzanares, 90.— Alondra, 16.—Alejandro Sánchez, número 18 (Mataderos)—José Maria Rey, 47 (final colonia Tercio), vía Carpetana, 344 (antes C. Animas).—Piqueftas, 6 (entrada Labradora, 38).—AWeanueva Vera (edil. Piscis 11, San Ig. Loyola).—Ooaña, número 207 (final I líeseos a la derecha).—Ilisscas, 109 (P. Aluche). Paseo de Extremadura, 124.—fiatael López Pando, 3 (esq. Higaeras, 27). ARGANZUELA-VILLAVERDE

Embajadores, 58.—Capitán Salazar Martínez, 3 (plaza Puerta Toledo).—Marq. Jura Real, 4 (alt. Anl. López, 88). — Hermenegildo Bielsa sin número (entr. Antonio l-ópez,' 138).—Martínez Moya, 20 (Almendrales). — Marina Vega, 42 (Usera).

CHAMARTIN-H0RTALE2ACANILLAS Cartasens, 130.—Pintor Ribera, 3 (políg. Sanlamarca).—Pl. Sasrados Corazones, 4 (esq. C. Espina, 5). Avda. Generalisimo, S4 (prol. Catlellana).—Parque colina, bloq. 16 (alt. López Hoyos, 264).—Palernio, Húmero 1 (Ciudad Lineal).—Barrifl San Miguel, blo<|ue 5. VENTAS-SAN BLAS-CANIIXEJAS Antonio Casero, 26 (Tejar á»^ Sixto).—Virgen del Coro, 9 («mp. Concepción).—Alcalá, 363.—»arí|. P. Velasco, 45 (semiesq. A. Soria, número 55).—Luis Ruiz, 90 (barrio Bilbao).—Hnos. García Noblejes, número 164.—^Zayas (Metro Simancas).—S. Aniceto, 10 (bloque Pío, Correos, Canille]as).

El tiempo Soleado y calmoso A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

Sendas borrascas centradas, respectivamente, en los países escandinavos y África septentrional impiden que las altas presiones avancen claramente sobre nuestra Península. N o obstante, deberemos proseguir con buen tiempo en todas las regiones del país, salvo esporádicas nieblas y algunos Bublados en el tercio norte y costa sur, con ambientes calurosos y encalmados durante el día. Por la tarde o noche es posible u n aumento de la nubosidad sin consecuencias. Tendencia probable.—Nuboso en el tercio norte peninsular.

. eALAMANCA Jorge Juan, 34.—J. Ortega y Gasset, 34 (Lista esquina Caste!ló).—Diego de León, 34.—Alonso Heredia, 5 (ssmiesquina F. Silvela, número 50). RETIRO-MEDlODIA Narváez, 28.—Doctor Esquerdo, número 1S5.—Caridad, 15 (entr. avenida Ciudad Barcelona, 67). — Morete, 15.—Argumosa, 30.—Cáceres, 12. VALLECAS (PUENTE DÉ) Avenida . Monte Igueldo, 31. — Avenida San Diego, 140.—Avenida Buenos Aires, 52,—Risco de Peioclie, 9.—Avenida de Entrevias, números 76-78 TURNO NUM. 13 C MORATALAZ Pico de los Artilleros, 27, polígono S (junto a la penúltima pa. rada autobús número 30).—Polígono E, casa 274 (detrás de Camino de Vinateros, 77-79). (Abierta día y noche) Corregidor Juan Francisco de Lujan, 61 (entre Correos y la iglesia de la Merced (segunda bocacalle izquierda, polígono G).

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIbOl .» toigte , 4b>Jatbi4fta4te I BORRASCA I ANTICICLÓN

FRENTE FRÍO

á á h á A

Vertiente cantábrica

Verticute mediterránea

Nieblas, neblinas y escasa nubosidad en Galicia, Asturias, Santander y País Vasco.

Visibilidad reducida por nieblas o calimas en Cataluña y Aragón. Soleado o poco nuboso en el País Valenciano y Baleares. Inter. valos nubosos en la Costa del Sol y Sudeste.

Vertiente atlántica Ambientes calur o s o s y soleados durante el día con algunos nublados a última hora en las Rías Bajas, ambas Castillas, Extremadura v Andalucía occidental.

Canarias Nubosidad vaí'iable ciada al aüsio.

aso-

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo.—Temperaturas extremas: mínimas 10/12 grados; en la sierra 6 / 8 . I-as máximas han superado los 25 y 20 grados, respectivamente. Soleado y agradable. Pronóstico: Tiempo seco, soleado, con ambientes calurosos y vientos flojos variables o en calma. Alguna nubosidad a íiltima hora, Mañana: .A.umento de la nubosidad. Teínperatviras altas.

Meteorología y medio ambiente Ayer se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente. Diversos actos, conferencias y artículos de divulgación han jalonado dicha jomada o los días precedentes, a • través de los distintos medios de comunicación social. El aire, el suelo y el agua están siendo objeto de constantes agresiones por parte del hombre. N o comprendemos bien todavía el escaso papel ejercido, hasta estos momentos, por la Meteorología en todos los problemas relacionados con el medio ambiente.

V01AR CENTRO

Vote este símbolo: CONTAMINACIÓN (

UNION DE

CENÍRO PEMOCRATICO © Biblioteca Nacional de España

La difusión térmica, provocada por el fuerte calentamiento solar,- impide que se acumulen las impurezas en !as capas bajas .del aire, cese a la creciente estabili-

zación atmosCérica, experimentada en estos últimos días. Seguimos, por tanto, con niveles de contaminación bajos cu (ocia la ciudad.


ELECCIONES GENERALES Aunque

no descarta gobernar con Suárez

Fraga llama traidores a los ceiitristas LAS PALMAS, 6 (D16).— que "uno de sus líkimos servi- la participación de AP e.\igiManuel Fraga Iribarne, secre- cios al país fue solucionar el ría inmediatamente la ruptura de relaciones cotí Argelia y tema del Sabara". tario iiacional de Alianza Popuíar, calificó al Gobierno y Los mítines, que no dieron; se manifestó contrario a volver a considerar el problema a los políticos del Centro de trabajo a los servicios de ordel Sahara. traidores, durante su visita a den, sirvieron para atacar al Pese a sus ataques a diestra seis de las siete islas Catiártas Centro, que para el líder; este fin de semana. aliaazista "es el mayor peligre y siniestra, el líder de AJP ad"O fueron traidores o lo sea en estos mottientos", quizá mitió que Alianza estaría disahora", dijo de los políticos . porque los considera "compa- puesta a gobernar "con cualcentristas, "que se avergüen-, ñeros de viaje" y "seudocen- quer grupo si eso sirve para España", respondiendo así a !a zan de lo que fueron". De! tristas", recordando que Suápregunta de si lo haría con Gobierno dijo que "permite rez "todavía no se ha dado Suárez. . salir de la cárcel a los terro- de baja en UDPE". De las izquierdas dijo que ristas y permite el ondear de sólo querían odio y revancha y las banderas separatistas". Todas las El líder de Alianza Popu- de la ultraderecha que eran candidaturas lar ,no dejó títere con cabeza "inmoviíistas", para añadir: en sus intervenciones, prácti- "Nosotros no queremos padeniincian a AP camente iguales, en las islas rarnos en e! 18 de julio. Nosode L'd Gomera, La Palma, , tros entendemos el pasado co- . LEÓN, 6 (D16).—Absolutamente todas las candidamo lo entendió Franco." Lanzarote y Fueríeventura. turas al Congreso por León Elogios a Franco han denunciado a Alianza PoPodría gobernar con Siiái'eií pular ante la Junta Electoral En las restantes. Fraga y su séquito no olvidaron elogiar, a En una rueda de prensa ce- Provincial en base a que el Franco, "esa espada limpia", lebrada en Las Palmas Fraga presidente de la Diputación de quien su ex minisü'o piensa anunció qtie un Gobierno con Provincial de León, Emiliano Alonso Lomas, aparece fotografiado en los anuncios de AP de la prensa leonesa, así como en otro tipo de propaganda de A P . También denuncian que empleados de la Diputación o de servicios deMADRID, 6 (D16 y Agen- los hombres de Suárez hayan . pendientes ésta son utilicias).—^José María Gil-Ro- gozado de eu respaldo sin lle- zados paradecolocar carteles bles y Gil-Delgado, secreta- gar a conoc e r s e personalde AP, así como para arranrio general de la Federación mente, lo que hace pensar Demócrata Cristiana (PDC),; —dijo— más que en una car loí? de otros partidos. Fotografías de Obras Públimanifestó en un mitin cele- eventualidad en el afán de brado a y e r en Alcobendas establecer mi nuevo mandato cas o dé empresas privadas, (Madrid) que algunos de los de otros cuarenta años, y alu- son utilizadas en la propacandidatos de la Unión úe dió a los que piden yotos •"ganda de AP, atribuyendo a este grupo su realización. Centro Democrático (UCD), hablando de. ofrecer solucioEstos hechos fueron dec o m o Nemesio Fernández- nes e c o n ó m i c a s habiendo Cuesta, parecen ofrecer la conseguido las mayores cuo- nunciados por MaiiíJcl Azcárate, candidato ' del PCE al misma opción que s u s ex tas de inflación. " Congreso por la provincia de compañeros de Gobierno hoy León, en el mitin celebrado Ruiz-Giménez, más suave en Alianza PoptdaT. en esta ciudad el domingo Ruiz-Gfinénez manifestó el Gil-Robles criticó a la XJCD sábado en Madrid que AP pasado. y al presidente Suárez en y UCD parecen un laberinlos mítines en que participó to, aunque haya hombres hoBoicot a Alianza este fin de semana. E51 sá,- nestos en la coalición suabado, en B¡lba<}, calificó al rista. Añadió que no se le Foríd Navarra centro suarista de grupo sin podían negar a Suárez sus '^ ideología, y manifestó que esfuerzos p o r conseguir la PAMPLONA, 5 <afra).— la brevedad de la campaña democracia, aunque no veía segunda vez en dos días electoral los beneficia. conveniente su participación Por se "boicoteó" un mitin de Censuró más 'adelante que electoral. Alianza Feral Navarra, anunciado para la pasada noche en la localidad navarra deFelipe González en San Sebastián Víana. Grupos de personas abuchearon a los oradores anunciados y a los asistentes y, posteriormente, pincharon varias ruedas de dos vehículos y rompieron el piloto de uno de ellos. Los organizadores del acto electoral, a vista de la situación ivIADRID, 6 (D16).—Felipe general del Partido Socialisdecidieron suspenderlo. González, primer secretario ta de Euskadi (PSOE), y del Partido Socialista ObreEnrique Múgica Herzog, canro Español • (PSOE), exigió didato al Congreso p o r ayer en San Sebastián ante Guipúzcoa, quien atacó la cerca de doce mil personas política de Suárez. la liberación de los presos de todos los pueblos de España, a^í como el retorno Ataques a .*P y UCD MADRID, 6 (D16). — El de ios exiliados, incluyendo . presidente del Partido Solos recién extra,üados. . En otro mitin celebrado cialista p o p u l a r , Em-ique también ayer en el estadio . Tierno Galván, aleccionó á Felipe González atacó a de la Cóndomina- de Murcia las derecha;S en tm mitin ceAliarla Popular, y a Fraante más de veinte mil perlebrado en la plaza de toros ga. Refiriéndose al Centro. sonas, González volvió a atade Carabanchel, el sábado, declaró: "Nos presentan al car a Alianza Popular y a ante un auditorio, de más Centro como un colchón end'e veinticinco mil personas. la Unión de Centro Demotre la derecha y la izquierda, "En vez de castigar a las crático, a los que tildó de como si la izquierda neeederechas verbalmente —dijo oportunistas y demagogos. .sitarU acostarse con la deTierno— que sé aprendan Refiriéndose al Centro y recha." estas dos lecciones: Una, la a la experiencia de poder de nuestra, condolencia por Interrumpido a m e n u d o con que dicen contar, desus actitudes violentas, y por los aplausos del .públiclaró que "sin duda se reotra, la de dar ©i pésame dé co, González concluyó afirfieren a, la experiencia del izquierdas a íias familias de mando; "Conquistaremos los alza del coste de la vida, la los dos guardias civiles muerAyuntatnientos y las Dipuamnistía por cuentagotas y tos en Barcelona. Esta últitaciones para log-rar un Eusmuertes, asi como los sucema si que la comprendekadi libre, democrático y sos del País Vasco". Gonrán", dijo. socialista." zález hizo también una veTras enjuiciar el sistema lada alusión a los partidos En el mitin del Partido Socapitalista y sus contradicde izquierdas que dicen que cialista de Euskadi (PSOE) ciones riqueza-pobreza, afirganará la derecha (PSP) y celebrado en el velódi'omo de mó que es necesario llegar a los que sólo ciitican a AP Anosta, intervinieron tania un Gobierno fuerte y hodando, cotnp bitena la opeión bién Benigno B a s c a r á n , mogéneo de izqiilerdas, puesdel Centro (PC), "T.5cdM" Benegas, secretario to que de uno mixto no sur-

Los demócratas cristianos al ataque de la UCD

Exige la Vuelta de los exiliados y extrañados

Carrillo se "tostó" al sol y criticó los latifundios de Extremadura.

Atención de Carrillo a los latifundios extremeños MERIDA, 6 {D16).—Unas 17.000 personas acudieron en la mañana de ayer a la plaza de toros de Mérida para presenciar el mitüi de Santiago Carrillo, secretario general del Partido Corntuiista de España, que fornió cartel con Eugenio Triana y Víctor J e s ú s González Guerreiro, números uno de las listas a diputados por Badajoz y Cáceres, respectivamente. Carrillo i-epasó toda la problemática extremeña dedicando especial atención a "los latifundios deficientemente explotados, a la central nuclear de Valdecaballeros y a la emigración masiva que : este pueblo hon-

rado padeció a lo largo de la dictadura". "Es —dijo Carrillo— emocionante regresar a estas tierras después de tantos años. Hoy me confirmáis la extraor d i ñ a r í a impresión que me llevé de vosotros en el año 33, cuando vine como p e r i o d i s t a acompañando a Largo Caballero."

Estos jóvenes, que portaban "ikurriñas", b a n d e r a s republicanas, anarquistas y del Frente Pohsario, intentaron interrumpir a los oradores con gritos de "jesuítas", "Euskadi obrera jamás será pecera" y "Arriba, abajo, Carrillo está en el ajo". También pidieron la retirada de la bandera bicolor.

Abucheos en Pamplona Un grupo de imas cuatrocientas personas ( J ó v e n e s a n a r q u i s t a s y abertzales) pretendieron reventar un mitin-fiesta del PCE en Pamplona, al que asistieron unas siete mil peí*sonas. En el mitin, celebrado el sábado, intervino Santiago Carrillo.

Cuando Carrillo conienzó la intervención arreciaron los gritos y —según Cifran— se produjeron enfrentamientos violentos y golpes entoe estos grupos y miembros del servicio de orden del PCE. Posteriormente, los "reventadores" quemaron una bandera española.

Mitin del PCE en Mieres

La Pasionaria no levantó el puño OVIEDO, 6 (Corresponsal D16). r— Dolores Ibarrúri "La Pasionaria", presidente del Partido Comunista de España (PCE) y candidato al Congreso por Asturias, se abstuvo de levantar el puño, como la mayoría de los presentes en la tribuna, durante el canto de la Internacional al final de un mitin celebrado el sábado en Mieres. La Pasionaria, que cerró el mitin del PCE celebrado en. el estadio Hermanos Antuha de Mieres, limitó su intervención a tres minutos, en la que tras señalar- que poco podía añadir a lo dicho por

Ante 23.000

los anteriores oradores, señaló: "Asturias será la cabeza de la democracia en las próximas elecciones." Reaparición de Camacüo Marcelino Camacho, candidato del PCE al Congreso por Madrid, reapareció ayer, domingo, públicamente tras el accidente de automóvil que s u f r i ó recientemente. La vuelta a lo» ruedos políticos del secretario de Comisiones Obreras tuvo lugar en ua mitin del PCE en Guadal ajara• Camachó, al igual que hiciera Sánchez , Montero en Usera y Víctor" Diez Cardiel

en un cine de Madrid ayer por la mañana, expresó su enérgica protesta por los asesinatos de los guardias civiles de Barcelona y voladuras de postes eléctricoá. Sánchez Montero: "No hemos renunciado a nada" Simón Sánchez Montero, miembro de la ejecutiva dej PCE, el sábado en un mitin de este partido en el barrio de Usera de Madrid afirmó; "No h e m o s cambiado, no hemos renunciado a nada, seguimos siendo el partido cíe José Díaz, Dolores Tbarniri y Jiiiián Grimau."

''alumnos''

Tierno aleccionó a las derechas

© Biblioteca Nacional de España

ge nada bueno. Dijo que los Gobiernos de derechas no resolverían ios problemas, y que , ya "había pasado el tiempo de las cataplasmas caseras". Tierno Galván dijo que en Europa se estaba produciendo un giro a la izquierda, porque se estaba acabando ya el ciclo de la derecha. Habló de la izquierda jovén, emprendedora y revolucionaria, nueva y renovada en contraposición con la izquierda vieja ("la que decía que ser de izquierdas era n o ser de derechas") y que aquélla tiene la responsabilidad de construir el continente europeo. Hay corrupción «n la democracia El líder del PSP atacó al capitalismo español, que ha tenido en sus manos el po-

der y no ha resuello nada, la carde de ayer, en la play afirmó ser partidario de za de toros de Gijón, que ln la nacionalización del sualoizquierda había fracasado en España por haber sido débil Señaló el peligro de la coa la hora de goberaai-. Si rrupción, "no sólo la vertiel PSP ocupa el poder cal, la totalitaria, .sino la horizontal, ia. democrática, —añadió—, seguro que no Va a caer ei\ e,sa debilidad; que se producé cuando los partidos se alejan del pue- ' va a actuar con vuta enorme energía. blo". Banderas regionalista.s del Por su parte, Raúl MoroPSP se enarboiaron en el do participó en vario,? mícoso junto a las de; Frente tines el sábado y el dominPolisario, Movimiento de Ligo, en Pamplona y en Mabertad y Futuro de Guinea drid. En Nava.rra afirmó, Ecuatorial, También estuentre otras casas, que "la vieron presentes alguna banpresencia de Su.ire?, en el dera republicana y otras Centro desbarató a Alianza anarquistas. Se leyeron tePopular y benefició al Cenlegramas de adhesión del tro, que sin él no representa Partido Socialista Chileno, casi liada". En el mitin de Coordinadora de Presos en Madrid dijo que ia primeraLucha, Frente Polisario, Momedida que el partido provimiento de Libertad y Fupondrá en las próximas Corturo de Guinea Ecuatorial, tes, será un plan de. emerentre otros. tíencia para solucionar la Tierno Galván explicó en crisis económica y soeiai.


Lunes 6-juní

16/iLECCIOKES GENERALES Dos reportajes en familia y un slogan nuevo

LA

esencia siiica su

M A D R I D , 6 ( D I 6 ) . — E l presidente-candidato, Adolfo S u á r e z , h a p o t e n c i a d o s u p r o t a g o n i s m o este fin d e s e m a n a mediante su aparición e n d o s reportajes periodísticos e n familia y a t r a v é s d e u n a m a y o r i d e n t i f i c a c i ó n d e l v o t o a la coalición centrista en su persona. Va Adolfo Suárez familiar, " s e x y " , sonriente y Vestido deiportivaanente, se m u e s t r a a lo largo de ocho páginas, cinco de ellas e n color, veintidós fotografías y seis folios en la entrevista que publica la revista " ¡ H o l a ! " , con u n a tirada de s e i s c i e n t o s n u l ejemplares y la primera en difusión entre l a s mujeres españolas. Ocupando parte de las p á gisias centrales de la revista, Adolfo Suárez, que concede a " ¡ H o l a l " la primera e n t r e vista d e su carrera como p r e sidente - candidato, m a n í - fiesta que lo peor de estos m e ses h a «ido la incapacidad de transmitir en algunos m om.esitos al .pueblo español las intenciones del Gobierno. Suárez, que declara t r a b a j a r entre dieciséis y diecisiete horas diarias, afirma que tiene los mismos amigos de siempre, se levanta temprano y se acuesta tarde, y que seguirá como político el día que deje la presidencia. L a entrevista c o n Adolfo Suárez fue solicitada por la dirección de " ¡ H o l a ! " hace ocho meses, a través del secretario de la esposa del p r e sidente, Amparo Illana, pero la confirmación no llegó h a s t a h a c e poco, Justo en plena c a m p a ñ a electoral. El voto femenino Las f o t o g r afias reflejan constantemente u n S u á rez cansado d e l ' trabajo, a m a n t e de su familia y montado en bicicleta, que busca influir en u n censo del que el 52 por 100 son mujeres, a través dé sus declaraciones. E n el transcurso de la e n trevista, que se realizó en el palacio de la Moncloa, mient r a s Adolfo Suárez se com.a " u n cocido con veinticinco garbanzos", los - c u a t r o hijos del matrimonio contaron las anécdotas que escuchan en la calle respecto a la candida. t u r a del presidente por la. Unión del Centro Democrático (XTCD) y Adolfo Suárez tuvo que gritar a u n o de los pequeños: "Niño, deja la m á quina, que la vas a r o m p e r . " A l a Unión de Centro D e mocrático le hubiera costado u n millón y medio de peset a s e n publicidad de su " l e a d e r " el equivalente de las ocho páginas de la entrevista de " ¡ H o l a ! " . El segundo de los reportajes lo publicó ayer el suplemento en color de " E l P a í s " , ocupando ocho páginas y la por-

M A D R I D , 6 ( D 1 6 ) . — L a escasa p a r ticipación femenina se p u e d e o b s e r v a r

tada, con diecioclio fotografías e n que aparece Suárez con siu familia, en su residencia de la Moncloa y en los jardines del palacio. - U n a de las fotc^rafías r e fleja ©1 momento d e la celebración de la misa en Presidencia del Gobierno, e n el salón d e recepción, a la que asiste el teniente general G u tiérrez Mellado, vicepresidente del Gobierno, también con su familia. El texto del reportaje se dedica a contar aspectos d e la vida e n familia del presidente-candidato y a recoger algunas opiniones de su esposa y de sus hijos. No se contienen en él d e claraciones políticas, y solamente se incluyen frases aisladas de Adolfo Suárez, como la que se refiere a la existencia de u n "walkie-talkie" que tiene e n su despacho oficial: "IVIe lo trajeron la noche del asesinato de los abogados. Con él oigo a la Policía y paso mis malos r a t o s . " Más ¡dentifioación p a r a el voto El tercer síntoma de la i n tensificación de la presencia de Adolfo Suárez es el nuevo • slogan que la Unión de Centro Democrático (UCD) h a empezado a utilizar en su prop a g a n d a electoral..' Identificando m á s la p r e sencia del presidente del G o bierno con esta coalición, el nuevo slogan dice: " V o t a r Centro es votar Suárez." Esta frase no sólo aparece en Madrid, por donde el presidente presenta su candidatura al Congreso, sino también en las demás ciudades españolas. La-visita que Suárez realizó el viernes a u n o de los locales de la UCD fue el c o - ' mienzo de lo que se h a considerado su entrada en c a m p a ñ a que n o le llevará a protagonizar mitin algxmo pero que sí le llevará a aparecer en TVE el día 13 Junto con los líderes de otros partidos. Las opciones sociaiisías Esta intensificación ,de la presencia de Suárez parece t e n e r relación con el último sondeo electoral conocido en Presidencia del Gobierno seg ú n el cual, t a l como dijeron a D16 fuentes informadas, las opciones socialistas en su conjunto irían, de momento, por encima de la alternativa centro.

número 10 de la U C D por Madrid, Miguel Herrero de Miñón, fue despedido puño en alto y con el canto de "La Internacional", tras su intervención. "Somos enemigos irreconciliables, pero da gusto luchar noblemente", dijo una anciana militante del P C E al candidato centrista. Francisco Fernández Ordóñez, en mítines celebrados en Madrid y Logroño, hizo, hincapié ' e n el programa económico del Centro. "La salvación de la eco-

© Biblioteca Nacional de España «mu

e n estas

elecciones

directamente en las

listas d e c a n d i d a t o s a l a s d o s C á m a r a s . En

algunas

regiones

como

Asturias

y

V a l e n c i a , s ó l o h o m b r e s se p r e s e n t a r á n al Senado.

'

^

de España realmente c a p t a r el ve Las nación

dert y

atraer a h tienen m á s

A l C o n g r e s o es m á s fácil e n c o n t r a r l a

mente, deí

p r e s e n c i a f e m e n i n a , p e r o e n la m a y o r í a

feministas

d e l o s c a s o s l a s m u j e r e s figuran e n l u -

de p o r sí i

gares relativamente atrasados y puede d e -

D I 6 ofi

cirse a p r i o r i q u e r e s u l t a r á difícil su a m -

d e la mujt.

p l i a p r e s e n c i a en la C á m a r a Baja, c o m o

c a s d e Igj

en el c a s o d e A r a g ó n . La

coordinado

inercia dictatorial y

costumbrista

por José <

Galicia

Pocos esfuerzos Juan Ramón Díaz Jácome Adolfo

Suárez, con su esposa, por los jardines de La (Foto cedida por el semanario "¡Hola!":)

Moncloa.

Será profeta en su tierra AVILA, 6 (DI6).—El abulense Adolfo Suárez ganará las elecciones en su tierra. Esta es la predicción que, con escaso optimismo, hacen ios miembros de otras candidaturas, que destacan que en la provincia, una de las más atrasadas del país, no se votará a los candidatos de la Unión del Centro Democrático por Avila, sino que será Suárez el indirectamente votado. Así lo comprobó un redactor de D16 durante el fin d e semana. Las fotografías de los candidatos centristas —encabezados por el empresario Fernando Alcón, compañero de, colegio de Suárez y en cuya casa se hospeda el presidente cuando va a Avila— llenan la plaza central del Mercado- Viejo, junto a una increíble variedad de carteles en perfecta convivencia, desde los de la Alianza Nacional de 18 de Julio y los que anuncian la candidatura al Senado del "combatiente" Valero Bermejo, hasta los que prego-

Centro MADRID, 6 q516).--"Celebraremos las elecciones por muchos asesinatos que se cometan", dijo ayer Iñigo Cavero, del Partido Demócrata Cristiano, en Guadalajara. La U C D ha celebrado decenas de mítines en toda España durante el fin de semana. Cavero dijo que el Centro propugna la Monarquía, con Rey que reine, pero no gobierne, con un Gobierno estable, controlado por las Cortes. En Manoteras, el candidato

CE'^m. IL/JIL%<K'

nomía española -—dijo— no va a ser sólo tarea de expertos, ni siquiera de un Gobierno. Es tarea de todos los hombres y mujeres que somos el pueblo español." En Salamanca, Salvador Sánchez Terán señaló que "el Centro n o se está difrazando de una derecha conservadora". E n VaUadolid, Ignacio Camuñas señalaba que "es el presidente del Gobierno quien ha venido a! Centro, y no viceversa".

nan el mitin que anoche protagonizó el Partido Comunista. Sin embargo, todos reconocen que Suárez está jugando limpio en su tierra. El propio gobernador civil, Cuesta, superviviente de los tiempos en que Fraga era ministro de la Gobernación, se mantiene en el cargar aunque algunos señalan que ello se debe a su vieja amistad seuístá con el ministro Martín Villa. Eso sí, la U C D ha sembrado de carteles los árboles de casi todas las carreteras de la zona. y paga diez mil pesetas diarias a los encargados del servicio de megafonía. Pero no todo será tan fácil para el presidente-candidato. Muchos viticultores de, Cebreros se quejan de que el prc;^ sidente no haya aparecido por el puebIo._ "Además —agregaba uno, reservado—, a h o r a hay otras candidaturas: socialistas, comunistas...". Caravanas Pese a todo, nadie duda de que e! centro obtendrá, al menos, dos de los tres escaños asignados a la provincia. El tercer escaño podría " corresponder, se opina, a Ángel Herrero. de Alianza Popular. Y, para el Senado, se da un nombre como muy probable: Luis Valero Bermejo, secretario de la Confederación fíacional de Combatientes. Vehículos Land Rover, con banderas nacionales y fotografías del viejo presidente de Enagás, recorren la capital abulense, cruzándose continuamente con caravanas d e A.lianza Popular, que hacen sonar el himno nacional y con caravanas del PSOE, con "La Internacional" a todo volumen... Una caravana de Fuerza Nueva, que también presenta candidatos ea la provincia, en Arenas de San Pedro esgrimió pistolas y cadenas.

LA COBüNA, 6 (Corresponsal D16).—Sólo Alianza Popular. Partido Comunista y F r e n t e por la Unidad de los Trabajadores p r e s e n t a n candidatos femeninos por las cuatro provincias gell e g a s. De los 370 aspirantes a ios 27 puestos disponibles, unos 40 son mujeres. Tampoco las fuerzas p o líticas h a n insistido m u c h o acerca de los ambientes femeninos p a r a , captar sus v o tos, salvo Alianza Popular, que h a hecho gestiones con las asociaciones de a m a s de casa, habitualmente conservadoras y de derechas en toda la región. Las organizaciones feministas de Galicia (Asociación

Galega da MuUer, Asocis ción de Mulleres de Pogar Movimiento Democrático c Mulleres) h a n expresado qi, u n a verdadera democrac', les d a r á m á s posibiüdadf de conseguir algunos de st objetivos. i Insisten en que los p a r t dos, e n los mítines, se olvi dan de pedir la légalizacic de las agrupaciones feni: nistas y amnistía p a r a Is delitos específicos de la m i Jer. E s t á n coJivencidas Í que, pese al aparente intí res que demuestran por ell; algunos grupos, t e n d r á n qv ser las mujeres quienes prí sionen y luchen p a r a qi desaparezcan en la próxin Constitución las leyes discí: mlnatorias.

Valencia

El Senado, cosa d Mercedes

Arancibia

V A L E N C I A ; 6 (Correspon-

sal D I 6 ) . — Cuando la r e presentante de Mujeres Libres e n el mitin d e ' l a CNT en Valencia preguntó: " ¿Cuátitas c o m pañeras se h a n quedado en casa para que vosotros podáis estar aquí?", puso el dedo en ia llaga. E n las elecciones, como en los mítines y como en todo, la .inmensa mayoría de las mujeres se h a n quedado en casa m i e n t r a s sus hombres tienen el tiempo repartido entre intervenciones públicas, apariciones en televi-Sión, pegadas de carteles y redacción de manifiestos de solidaridad y denuncia, que están a la orden del día. Senado inasculino Lo del Senado está claro que es cosa de hombres: solamente u n a mujer figura entre las doce candidaturas presentadas p o r Valencia. Se t r a t a de María Isabel P é rez Miró, que figura en t e r cero y Último lugar en la

candidatura de los Círctü; José Antonio. ; En cuanto- al Congre.' de los 285 nombres que i guran e n las listas vale: cianas, no llegan a cuare'i t a las mujeres, y ningu:¡ se encuentra encabezando ': candidaturas. Según algí; comentarista, solaanente \ ocnoejal de Jardines y C; nato, Pepita A h u m a d a , ' q^ ocupa el número dos en '.• listas de Alianza P o p u l í tiene posibilidad real de li' gar a ocupar u n escaño, i PSOE, sin mujeres En las listas del PS( histórico y e n la candic t u r a independiente no fig: r a u n a sola mujer; del reí solamente en las del Paj do Comunista, Alianza i; pular y la Agrui.t>ación Elí toral de los Trabajadores, alcanza el máximo de ci: tro mujeres por candidal ra. Sin embargo, en la ea: paña electoral, los partic de izquierdas están " u t i : z a n d o " m á s a sus afiliac: que los de derechas: no f;


•ELECCí©H€S GENERÁLES/17

o 77/DIARI016

Políticos

MUJER EN LAS ELECCIONES (I)

®

iVIADBXD, 6 (D16) J<unto con Reforma Social Española, que abrió el t u m o de presentación de los partidos en RTVE, intervienen, por p r i mera vez, los candidatos del Frente Democrático de I z quierdas.

fue el m o t i v o d e q u e p a r t i d o s se

olvidaran

de

>to f e m e n i n o .

i mujer-

formularon

para

Las izquierdas,

que

m i l i t a n c i a femenina^ g e n e r a l ¡cuidaron l a s

reivindicaciones

d e c a r a al a u d i t o r i o ,

porque

73. las i n c l u í a n s u s p r o g r a m a s . e c e u n análisis s o b r e el t e m a ;r e n l a s e l e c c i o n e s c o n c r ó n i t^corresponsales. E l tema en la redacción de darlos

fue

Duque.

Dos partidos prescinden de candidatas Melchor Fernández

)S l-

le is le le La

OVIE330, 6 (Corresponsal D16).—Como notable excepción a escala nacional, tres mujeres encabezan listas electorales en Asturias: Dolores Ibarruri, del P C E ; Julia R i co Prendes, de PDC, y Aida Fuentes Concheso, de tfnidad Regionalista. Este dato contrasta u n t a n to con el hecho de que -sólo veinte mujeres figuren en el total de las doce c a n d i d a t u r a s al Congreso —120 n o m bres en total— y siete al S e nado que se ofrece al electorado d e la región a s t u riana. Conservaflurismo Lo m á s probable es que el electorado femenino se deje influenciar de forma decisiva por el masculino, si bien

e hombres iO,

'itl-

ala as m la ir-

ue as ir, e-

auto,

^' o-

se aunlos lias il-

A las 21,30 horas aparecerán ea la pequeña pantalla los roiismos nombres de F r e n t e de Izquierda Democrática que lian hablado por RNE. Mañana I « s toca el turno de intervención al Partido Comunista de España y a Falange Española (auténtica). Mientras «ue en la pequeña p a n t a l l a y por el PC aparecer'á Marcelino Camachp j u n t o con catorce nom-ibres m á s de su partido; ayer por la noche se ignoraba los líderes que intervendrán, noi- Falange Española (auténtica) .

En T F , empieza Centro y termina Democracia Cristiana

Madrid

Asturias

is

pañola: Mercedes Batllé, Rosa Cachafeiros y Maritere C a m pos.

Hoy A las 15,00 horas en Radio Nacional intervendrán por el Frente Democrtáico de Izquierdas Jerónimo LiOrente, Joaquín Aramiburia, Margarita Laviana y Lorenzo Benasar. A las 22,30 h a b l a r á n algunos líderes de Reforma Social Española. A las 15,30 h o r a s por Televisión Española aparecerán en la pequeña p a n t a l l a las candidatas de Reforma Social Es-

íchas s o n l a s q u e m á s inclipropaganda

RTVE

Hoy, Reforma Social y. Frente Democrático de Izquierdas

^

importantes

en

los mítines h a n permitido apreciar un comportamiento autónomo claro: el entusiasmo de las mujeres en los mítines derechistas h a sido superior al de los hombres, lo que puede interpretarse como una pervivencia del t r a dicional conservadurismo femenino. Sin embargo, los mítines de izquierda h a n logrado importantes asistencias femenin a s y, en especial, el porcentaje de mujeres presentes en

los de Dolores Ibarruri h a sido muy alto. Da candidatura de Unidad Regionalista h a sido la m á s generosa • con- la presencia femenina: además de la cabeza de la lista p a r a Aida Puentes, tres mujeres m á s se alinean e n la lista para el Congresos Una de las principales incógnitas electorales asturian a s es saber si Unidad R e gionalista, que está haciendo u n tremendo esfuerzo en su c a m p a ñ a electoral, podrá pro-

y e c t a r a Aida Fuentes al Congreso. La vuelta de Dolores I b a rruri a las Cortes como diputado por Asturias se da como segura. En cambio, loe graves problemas internos por los que h a pasado la PDC reducen al mínimo las posibilidades de Julia Rico Prendes. Las demás mujeres q u e concurren a las elecciones no tienen, prácticamente, ninguna posibilidad de salir elegidas.

Aragón

Ni una mujer en el Congreso 'Luis Granell ZARAGOZA, 6 (Corresponsal D16).—Ni u n a sola m u jer representará a Aragón en el futuro Congreso, debido al escaso n ú m e r o de candidatos que figuran e n las listas de Zaragoza, Huesea y Teruel y a su situación e n las mismas.

E n el Senado y gracias al t a en n i n g ú n mitin o p r e sistema mayoritario a d o p t a sentación u n a figura femedo, existen posibilidades de nina (¿para poner la n o t a que h a y a alguna representade color?), aunque no haya ción femenina, pero dado cedido su nombre p a r a la que los nombres de sus comcadidaíura. petidores masculinos son m u Y todo esto a pesar de que, absolutamente en toáos- cho • más conocidos, no les va a ser fácil lograr u n eslos programas, se h a d e d i caño. cado u n espacio amiplio a definir los derechos de la mujer (como los de l a j u ventud) y a insistir' en la proclaimación de uíia igualdad absoluta. Y a p e s a r . d e que, sobre todo los partidos y coaliciones <jue " e s t á n manejando p a s t a " , u n a buen a parte de su propaganda BILBAO, 6 (D16)._En la • en vallas y periódicos, la essociedad vasca, t a n t r a d i t á n haciendo de c a r a al cionalm;ente matriarcal, las elsetorado femenino. m^ujeres votarán " l o que diSeguramente, podría decir ga el m a r i d o " , e n el mejor mucho en ese sentido Vide los casos. Este h a sido el cént Ruiz Monrabal (secreresultado mayoritario obtetario general de la D e m o nido en u n a miniencuesta cracia Cristiana Valenciade urgencia efectuada por n a ) y los técsiieos alemanes • la redacción de, D16 en Bilque le h a aconsejado l a v a bao. • , lla en la que aparece su foLo cierto es que los p a r tografía en t a m a ñ o colosal, tidos vascos, y los n o vascos, y toda pasada de azules, que apenas hablan de la problet a n t o recuerda a los a n u n mática de la mujer. Y aquecios de detergentes. lla parte de sus p r o g r a m a s

© Biblioteca Nacional de España

De u n total de 173 candidatos al Congreso en todo Aragón, sólo 19 son mujeres. La desproporción todavía se agudiza m á s en el Senado, al que sólo aspiran cuatro mujeres frente a 44 h o m bres. En Huesca hay u n a sola candidata al Senado, María José Arellano, locutora de la emisora comarcal de Praga ( B e J o Cinca). E n Teruel, ninguna. Todos los partidos y coaliciones electorales h a n colocado hombres e n la cabecera de sus listas. E n segundo lugar, .hay mujeres en las c a n didaturas de la Alianza Nacional 18 de Julio, Democra-

País

cía Cristiana A r a g o n e s a (grupo de carácter regional) y el PSOE histórico. " E s t o es lógico, después de cuarenta años en que las mujeres hemos estado relegadas al h o g a r " , declaró a D16 Gloria Labarta, abogado, que participó en diversos movimientos f e m i n istas de Zaragoza y recientemente defendió en la audiencia a u n a joven acusada de adulterio. " A partir de a h o r a —añadió— nos tendremos que t o m a r m u y en serio nuestra participación en la política, pero sin confiar demasiado en unos partidos que h a s t a estas elecciones no se h a bían preocupado de n o s otras."

Vasco

dedicada a este t e m a tiene u n cierto tufillo a m e r a obr tención de votos. El P a r t i d o Nacionalista Vasco h a utilizado siempre en sus mítines el gancho, de u n a joven representación de la emakume (mujer) vasca,, tourdies Munitxa. Pero, el programa feminista n o tiene " p u n c h " , el Partido- Socialista de EiKkadi (PSOE) defiende los intereses femeninos en los mítines con voz de hombre.

Sólo los partidos m á s r a dicalmente de izquierdas p a recen poner u n m á s alto énfasis en la defensa de los derechos de la .mujer. E n esta línea se e n c u e n t r a n el F U T (trostkista", AET (maoísta) y P D I (también maoista). E n Euskadi, y en estas elecciones, la mujer solamente está teniendo u n a "misión burocrática" y como muestra baste el amplio plantel femenino que Alianza Popular h a colocado en su buró electoral.

Las intervenciones del día 13 MADRID, 6 (D16).—Los p a r tidos y coaliciones que h a n ido apareciendo por el canal n a cional de TVE y por Radio Nacional, entre el 31 de mayo y el 9 de junio, volverán a aparecer en ambos medios el día 13. Sobre el orden de i n tervención se efectuó u n sorteo el sábado pasado y, de acuerdo c o n los resultados, quedó establecido el siguiente orden de intervención: R N : De 15,30 a 17,45 1, Partido Socialista Obrero Español. 2, Partido Socialista Popular. 3, Unión de Centro Democrático. 4, P a r t i d o Comunista de España. 5, Reforma Social Española.

Impresos

falsos,

S, Federación Demóc r a t a Cristiana. 7, Falange Española (auténtica) . 8, Alianza Popular. 9, F r e n t e Democrático de Izquierdas. T V : De 31,45 a 33,15 1, Unión del Centro Democrático. 2, Partido Socialista Popular. 3, Partido Comunista de España. 4, Partido Socialista Obrero Español. 5, Falange E^pañoia (auténtica). • 6, Alianza Popular. 7, Reforma Social Española. 8, F r e n t e Democrático de Izquierdas. 9, Federación Demó c r a t á Cristiana.

repartidos

en los

templos

Pretenden «orientar» en nombre del Episcopado MADRID, 6 (D16).—Ayer, a las puertas de algunas iglesias de Madrid, fueron distribuidas entre los asistentes a . l a misa dominical unas h o jas impresas en las que, en nombre del' Episcopado español, se pretendía "orientar" a los fieles, de c a r a a las elecciones, a conceder su voto hacia grupos de marcada t e n dencia derechista. El citado escrito, que carecía de píe de Imprenta, después de recordar algunos textos pontificios anteriores al C o n cilio Vaticano II, concluían poniendo en boca del Episcopado español que "los cristianos n o pueden dar su voto a partidos comunls t a s , socialistas - marxistas, liberales d e m ó crata-cristianos y centristas que colaborasen con liberales o socialistas y, en general, a todos aquellos que permitieran el divorcio y el aborto". Puentes allegadas a la p r e sidencia de la Confer e n c i a Episcopal Española negaron la autenticidad de ese escrito y aseguraron que ningún sacerdote podía. haber intervenido en la redacción del mismo. "El contenido del imp r e s o —manifestaron— es totalmen-

te contrario en sus conclusiones a los acuerdos del Episcopado español hechos públicos en su día,"

Las papeletas del PCE son

s

MADRID, 6 (D16). '— L a J u n t a Electoral Provincial de Madrid considera váiidas p a peletas d e voto del P a r t i d o Comunista en las que ajpa•recen t a c h a dos, con , u n a m a n c h a tipográfica, los n o m bres de dos candidatos. El Partido Comunista h a denunciado que en S a n F e r n a n d o (Coslada), individuos que se h a c í a n pasar p o r m i litantes del PCE se presentaron en domicilios particulares solicitando la firma del voto p a r a las elecciones. El PCE advierte que sus milit a n t e s que recorren las casajS particulares explicando la lín e a del partido no solicitan ningila tipb 0e firma.


8/ELECCI0NÍS GENERALES

Lynes 6-junio 77/DiíARI016

FUT luchará por la unidad Domingo electoral dé los partidos obreros en e¡ Rastro Miguel Logroño

MADRID, 6 (D16).—Jaime Pastor, primer candidato madi-iieño~ del Frente por la Unidad de los Trabajadores (FUT), en la fiesta-mitin qoe se celebró el sábado en - e! Pozo del Tío Raimundo, pu so de manifiesto que esta candidatura n o pretende dividir a las fuerzas obreras, sino reflejar én ei terreno electoral que existe un sector de la población que reconoce im programa de independencía de clase, que luchará pot conseguir la unidad obrera, citando al Partido Comunista de España (PCE) y al Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Alrededor de quince míi personas acudieron al campo de fútbol del Pozo de! Tío R a i mundo (Vallecas), en donde se podía escoger desde escuchar los mítines a participar en el "tiro al facha" (fotos de Suárez y Fraga). También hubo breves representaciones teatrales y pases de "cortos" cinematogi'áficos.

ROJO

SHOW ANARCO.—Como ya es habitual, los anarquistas aprovecharon el sábado el mitm Ce la FUT en el Poso del Tío Bairnicndo para montar su, propia fiesta. Versiones OMídetonas de los "indios metropolitanos", la "a" pintada en la frente, las viejas banderas negras, cmisiguieron que se hablase de ellos, aunque fuese vial.

participación de Jaime Pasf.ii liberación de los presos,. tor y otros representantes de una conquista la OIC (Organización de IzAlaine Krivine, secretario quierda Comunista) y de A.C genera! de la Liga ' Comu(Acción Comunista). nista Revolucionaria de FraQcia, se refirió a la necesidad .Tose Saiiroma, contra todos de resucitar la solidaridad in-ternaciona] entre los trabaja- . PAMPLONA, 6. (D16).—El dores. secretario general de la OrTras las palabras de un reganiza«ón fesvolticionaria de presentante del Partido RevoTrabajadores (ORT), orgalucionario Proletario (PRP) nización q u e sustenta te portugués, Simoes, intervino Agrupación Electoral de T r a Sabino Arana. Afirmó que bajadores,, José Sanroma, la liberación de los presos n o dejó títere en pie en el políticos se había cónsegiiido mitin que tuvo lugar en el por la lucha dé Euskadi y no p a b e 11 ón Anaitasuüa de por la negociación con e! Pamplona este fin de seGobierno. iriana ante tres mil persoAntonio Alfonso, de Acnas, ción Comunista (AC) se refirió al acuerdo llegado para l a mayor paít.e de su informar el FUT, que supone, tervención la dedicó a cria su juicio, una alternativa ticar a Alianza Popiilar y distinta frente al pacto soal Centro Democrático, pero cial. Ignacio Ubienía, del también tuvo espacio p a r a Partido Obrero de Unifica- • Carrillo, Felipe González y ción Marxista (POUM) tuvo Tierno Galván, a quienes palabras de recuerdo para el criticó por no haber creído que fuera secretario general oportuno la creación de itn de su partido, hace cuarenta frente popular de cara a años, Andrés Ním. estas elecciones. P A R Í S : SEIS HORAS P O S UNA ESPASA R O J A El FDI, actiTO P A R Í S , 6 (D16). — C o t r MADRID, 6 (DI6).—Seis "seis horas por una España mítines celebraron ayer lo« roja", desde las seis dé la candidatos madrileños del tarde, hasta media noche del F r e n t e Democrático de I z sábado, el F U T (Frente Uniquierdas e n diversos fuentes do de Trabajadores) real.'zó de Madrid. Segtin fuentes en París la presentación de de! FDI. unas veinte mil su programa electoral, con la

personas en total asistieron a los mítines. P o r la taxde, el Frente repartió folletos de su programa, del medio ambiente en las carreteras de aweso a Madrid. Uno de los p u n tos de este pjrcgrajna ge opone a l a especulación en los ten'eno& de la Casa de C a m -

La CUP celebró su fiesta MADRID, 6 (D16). _ La Candidatura á e Unidad P o pular llenó el sábado ei campo de fútbol de las Margarit a s de Getáfe p a r a celebrar u n mitin político, en el que i n t e r v i n i e r o n los primeros c a n didatos por Madrid. El mitin concluyó con la fiest a popular de esta candidatura. L a actriz Lola Gaos, que se presenta por la CUP, hizo de presentadora p a r a sus compañeros de caindidalura: Jesús Lizaldre, que insistió en la n e c ^ i d a d de identificar a los enemigos de l a d e mocracia y d a r el voto a, la izquierda; el ab^ra-do laboralista y del Movimi é n t o Ciudadano de Madrid F e r nando Salas; J o s é Torres, miembro del Secretar i a d o

mNREcriAu CANDIDATURA DE UNIDAD POPULAR

MÚSICA Y PALABRA DEL PUEBLO (porunprogramade kicha) Oauíaráo: iiX:lSJ\4ST<)tí, PABLO GVEIÍKERO, «ESIXES <:ainliil:U<)S que liabJarau: ÍOSE TOEKES Í.OI>.\ GAOS (HovTmienío Obrero) íactrá) J E S V S 3BA.ÑEZ CAR>JBN SERKA.NO (Soddioso "La V3(iiwí*a') (fwüiícisíaj mlenibro USO) 3. li. GAKCIA OítXJEGA FEIÍN-AM)0 FEBEZ JG^ESIAS <Asacl2cI¿n MinusváHdoi) ÍSuildiid) KIDTBNO HEENAKI>EZ FKIlNANDO idEREÍÍAL tíntttníia comerci3ri!c) - f M o v i m i e n l a CJUttJiEÍ"n«> ^ASEíLO OSES

Íillayíaíifinte-Oimíaáano. v»»ecM) lUMES . D Í A 6 DE JUNIO - 8 TARDE INSTALACIONES DEPOBTIVAS DE AlUCHE

Caltó Gefferail Fanjuí, 14 iMetWs: A'LÜOHE - 'FANJÚL

© Biblioteca Nacional de España

po, doirde se intentan construir algtmas edificaciones. En Lebrija (Sevilla), el secretario general del P a r t i do del Trabajo (principal impulsor del F D I ) , Eladio García Castro, fue aclamado con gritos de " E s t á claro, está claro: Eladio, diputado".

General de CC OO, y Carmen Mestre, que habló de la autoorganización de l a s m u jeres p a r a resolver siK p r o pios problemas. Va-rios c a r teles con la fotografía de Ótelo Saravia dé Caryalho estaban colocados en la t r i buna, El abogado Ferna,ndo S a las centró su i n t e r v e n c i ó n en l a necesidad de que las e s t r u c t u r a s municipales se democraticen, y exigió r e s ponsabilidades "a l a corrompida Administración Municipal de estos últimos c u a r e n t a años". El l í d e r de Comisiones O b r e r a s , José Torres, dijo que '-a las elecciones se p r e seirtan los que d u r a n t e t a n to tiempo h a n sido los administradores del Estado y que todavía n o h a n rendido cuentíis de su gestión, como Girón, que se hacía llamar "el capitán de los t r a bajadores".

En tanto, ayer domingo, el " n e w look" político oficial se entretenía administrando democracias por todos los andjm-iales de Madrid, el verdadero mitin —¿tuvo la suerte de escogero ,usted?— se producía en el corazón de la villa, a los pies del monumento a CascoiTO, meseta inaugural del Rastro. Un. mitin, por supuesto, oficioso, es decir, ño bendecido, pero cuya liturgia extrasaeramental fue capaz de reunir á incotitables participantes, en «na apasionada y multiforme cpncel&bración. Hervía el Rastro, ase maravilloso y respetabilísimo tropel h u m a n o empeñado en elevar lo inútil a l a . c a tegoría de perdurable. Hervían la ratita, y e l . c ó n e jito, y el muñequito, y " Q o n , Nicanor" —¿cuántos 'Don Nicanores" ayer?—, bajo u n sol que empezaba a ser' consecuente con la época y bajo el calor de una polifoiiía nueva^ joven, apostada en aquella altura, junto a los bares con exquisito aroma a fritanga, en los que a ú n se degusta esa cosa t a n arqueológica, y sensual, del bocadillo de calamares' a la romana.. Era u n mitin envolvente, en vm agora presurosa, que había elegido, por transferencia semántica del auibito, además de la palabra —vehículo normal de u n mensaje—, el tono de esa palabra. Agudo, hacia auiDa, como un rayo incesante —"Dime a quién vot a s y te diré quién te explota", " L a autogestión elimina al dirigente, al jefe, al líder, al almo, al dueño: ®do, lo elimina todo"—. O grave,-hacia abajo, como tenebroso. —"Oiga, m i r e " , u n gesto, una confidencia; miras, no ves nada—, dicho de tú a tú, para que no se enteren los demás; no se sabe si porque lo comunicado es clandestino o porque el comunicante padece de afonía. •Ahora bien, todo esto hasta el infinito. Con tremolar de banderas, pancartas, orquestas, orquestinas, solistas, que hacían las delicias de ios transeúntes. Como aquella, ancianita dispuesta a n o perderse n i una, arrebatada por u n a tremenda canción que hablaba de tur extraño " m e n a g e a t r o i s " entre la vida, la muerte y el cantante. Y que, sin dejar la sonrisa —^la anoianita—, pasaba de! arrebato de la mifeica al de u n repentino " s l o g a n " que gritaba algo así como "Heidi, al poder", seguido de "Políticos, a t r a b a j a r " y " P a r lamento burgués; si das t u vot<>, t e quedas sin él'-. O a n t e . e l anuncio de u n a publicación literaria " u n derground", titiúada " S a r d a n á p a l o " , en l a que escriben los poetas Rafa, P u r a , José Manuel, etc., y que, al parecer, según elatnaban sus vendedores, e r a " l a revista más difimdida en todo el Imperio R o i n a n o " y la que " T u t a n c a m e n leía al levantarse de la c a m a " . ¡Cómo está e s t o ! " , comentaban, entregados, los m u chos señores y 'señoras con marco, con aparató de luz y con plancha, a l confundirse en la fiesta. Otros exclamaban: " ¡ A n d a : son los anarcos!". y ee qued a b a n a escuchar a u n muchacho con megáfono que, coreado por otros con frases como "Escuchen, escuc h e n : a h í donde le ven, tiene u n piquito de oro'', tronaba con t m . " N o os dejéis engañar...", m á s lo que sigue. Y a terceros y puartos que pregonaban l a s excelencias de u n folleto ácrata- con los "Filtros, c a t a llaadores, sublimaciones y manejos del P a r l a m e n t a rismo". "Cómprelo —^insistían—, sólo cuesta diez pesetas. Hasta Cascorro h a adquií-ido estos filtros.". " ¿Es que n o te atreves a adquirirlos tú, alma tibia y perezosa?" Pero que, como pasara el tiempo sin demasiado éxito, se veían forzados a. improvisar fórm u l a : "Anímense, gentes de buena fe. Les juramos que-el folleto es u n a mierda, pero necesitamos dinero p a r a tomar vma cerveza." Y el personal —¡milagro!— s e animaba, porque, con pocas monedas, podía contribuir a apagar t a n insaciable sed, y ganarse u n pequeño derecho a gozar' del paraíso libertario. Y la concurrencia, se lo pasó bomba, vencida por la o t r a cara de la otra campaña electoral. Y yo m.e juré volver el próximo domingo, a romper la monotonía de semoviente m á s bion escaso, y desde luego maiiipulado, con' ese indescifrable y subyugante guirigay.

- ESCOJA SU MITIN " Actos electorales para hoy lunes en Madrid CüJtdidatiira de los Traba- ción deportiva municipal, cajadores . — Arganda, a las lle General Faniíd, 14. a las IV.00 hors, Florián Maca20,00 horas, iPablo Oses, rrón, I,LiÍ8 Royo, Paloma Lola Gaos, José Torres, FerGonzález y Guillermo 'Váz- nando Cerezal, Carmen Sequez; Becerril de la Sierra, rrano, Fernando feroz y RuS;dón Sociedad Recreativa, a fino Hernández; Torrejón de las 20.00 horas. Cristina So- Ardoz, restaurante Maswcl, brino y Gabriel Vega; Vila carretera vieja Madrid-Barcedel Prado, cine Palace, a las lona, kilómetro 19,500, a las 20.00 horas, Pablo Ruiz y 19,00 horas, Juan Bureo, Emilio Nogales; ValdelaguMesa redonda sobre polína. a las 19,00 horas, Eduartica sanitaria.—Colegio Ofido García. cial de Médicos, calle AtoPartido Comíniista de Es- cha, 106, a las 19,30 horas, paña.—^Orcasitas, a las 18,30 con. la participación de Mahoras, Simón Sánchez Mon- riano Gamo, trabajador sanitero. Evelio Sánchez, Félix tario de la Candidatura de Eópez y Víctor Díaz Cardiei; los Trabajadores, y los médiTielmes, Hogar Municipal. cos Carlos Revilla por el a .las 20,00 ~ horas, Merche PSOE. Carlos Dorateros por Comaballe; Valdeavero, Ho- ei PCE," Luis Albert por la gar Riu-al, a las 20,00 horas, FDC, y Salvador Ripolt por Juan José Señen; Villas del la UCD. Moderador. Alberto Olmo, Plaza Mavor, a las Oriol. 20,00 horas, Rafael Luna. Candidatura de U n i d a d Frente por la Unidad de Popular. Aluche, instala- ios Trabajadores . — Asocia-

ción de Vecinos de Caniilejas, local "La Cátedra", callo las Musas, s/n., a las 20,00 horas, Fernando Caballero, Domingo Muñoz y Rodolfo Ruiz; San Blas, Colegio Alberto Alcocer, a las 19,30 horas, Marta Brancas, Acacio Puig y Pedro Casanova; Asociación de Vecinos de Vista Alegre, a las 19,30 horas, Clara Ballesteros y un miembro del PCE. Frente Democrático de Iz. quierda.—Nuevo Baztán, a las .19,00 horas Damián Rodríguez, Luis Oliver y Raúl Murcia. Uiiión de Centro Democrático.—Ciudad Lineal, Colegio Rubén Darío, calle Matapozuelos, 2, a las 20,00 horas, Jesús López Solórzano, Antonio Dionis e Iñigo Cavero; Hotel Victoria, Plaza de! Ángel 8, a las 20,00 ho^ ras, Miguel Herrero R. de Miñón.


CULTüRA/19

Lunes 6-junio 77/DJiARI016

LIBROS

Los espectros literarios del Mario Vargas fenecido «Orient Express» Llosa y el hilo de una obra ^

Leopoldo Castilla Viene de Moscú, donde fue por asuntos del Pen Club, que es presidente. Llegó a Madrid para tratar de esos mismos asuntos. Mario Vargas Llosa pasó rodeado de amigos, abrazos y peticiones de autógrafos. Fuera de raedas de prensa, de preguntas apresuradas y respuestas colectivas, Mario Vargas Llosa charló con algo más de calma y sobre algunos temas que se le pusieron por delante.

<<• j j . i i . « n ; i i ' « ' ^ ? < i .

"»#**^ ^^^'

' «'.^-"¿^•¿^''^'*-

i^-f^

El "Orient Express", en su viaje inaugural (1883)

Guillermo Peñacorada El pasado 20 de mayo, el famosí s i m o "Orient Express" —también llamado el "Tren de los Reyes" y "Rey de ios Trenes"— dejaba de circular entre'París y Estambul. Y más que una ioeomotora y unos cuantos coches anticuados, lo que "desaparecía coa él era una fuerte caudalosa de inspiración literaria; se desvanece una realidad fatigosamente soportada por las guías internacionales de ferrocarriles, pero la orla mítica que rodeaba a aquel tren sale, en cierto modo, magnificada. Desde 1883, en que comenzó a funcional el prim e r servicio ferroviario eurasiático, hasta hoy, el "Orient Express" sufrió los avatares -de las grandes guerras y yió modificarse su itinéra,rio. Esa es una cuestión que atañe al historiador del ferrocarril. En es una cuestión que atañe" al historiador del ferrocarrit En cambio, para el terreno de la evocación y la fabulaeión, "Orient Express" sólo ha habido uno. El primer "Orient Express" que salió de París (octubre de X883) con destino a Estambul transportó ya a más de un plumifeí'o dispuesto a contar las peripecias y riesgos —que los hubo— del viaje inaugural. Ce ellos, quizá, quien mejor contribuyó a envolver en aromas épicos el aeontecimienío fue el con-esponsal de "Tlie Times" en Paris, H. S. Opper de Blowitz. Se dejaba \'ía li-

bre a la imaginación de. los que vendrían luego. Siete años antes de aparecer la conocida novela de Graham Greene ("Stamboul Train", 1932), el francés Maurice Dekobra había publicado "La Madone des sleep-ngs", historia —-entreverada de situaciones románticas, picantes y embriagadoras— de una aristócrata escocesa, mujer de caprichos y casi "liberada". Dekobra alcan-') un éxito ed^Lorial resonante, traducciones y tiradas increíbles en su época.., Y el despecho o la rendiJa admiración de muchísimas féminas que escribían al autor de "La Madone...", y le decían, por ejemplo: dondequiera que usted se encuentre, allí iré para ofrecerle mi amor. • Siguiendo muy de cerca a Greene, Agatha Christie sacó billete para Hércules Poirot en 1934 ("Asesinato en el Orient Express"). Desde entonces, el numen del fabuloso tren se animó poco a poco de seres intrigantes: de espías, de idealistas políticos, de vulgares asesinos y de mujeres de moral relajada. Es como si el sentido de la marcha hacia la parte de donde sale el sol, el encanto exótico del Oriente de los cuentos de las mil y una noche trastornara a sus pasajeros, la conciencia obnubilada por los menús y los vinos originarios del largo y variadísimo trayecto del tren. Jam«^ Bond, pasajero Él holandés A. den Doolard, un escritor amante de la aventura, publicó una novela que gira en torno

a un gi-upo guerrillero baücánáeo en lucha contra la dominación turca. Su título, simplemente "Orient Express", viene dado por el propósito de los nacionalistas macedonios de volar la vía férrea, si bien , optan luego por utilizar el tren como vehículo de sus operaciones y contactos. Al fondo de tales luchas y aspiraciones, hay ima historia de amor y muerte. También de 1936 data la pieza novelesca de Ethel l i n a White. "The wheel spins" (I®, rueda gira), con "suspense" como para que Alfred Hlíchcoek extranjera de ella uno de sus sorpi-endentes filmes policiacos. Hace unos meses, faltemó el, popular autor inglés Cecil Boberts, el de "Estación Victoria, 4,30" (1933) obra de tonos y,de tipos amables burgueses despreocupados que viajan por ptn-o placer, sin que omita, claro está, el contrapunto de , lo dramátieo en la persona del actor teatral judío Ema Gerhardt qu» huye de la persecución nazi en Alemania y no ge siente Ubre hasta suicidarse en Viena. Otros vivieron personalmente los azares del viaje en el Oriente Express de entre- guerras y dejaron testimonio de ellos en memorias de viaje: Paul Morand, Lawrence Durxel, S. Maugham... Se cuenta que Vicente Blasco Ibáñez salió por su p r o p i o pie del amasijo de chatarra al sobrevenir un accidente del Oriente Express en territo-

rio húngaro, y ni corto ni perezoso, eaminó al poblado más cercano, donde tomó un tranvía de regreso a Budapest. Pero la virtualidad poética del tren perdería predicamento a medida que su uso se proletarizaba, al punto de que durante las dos últimas décadas, aparte los charíer establecidos ' por alguna agencia para turistas acaudalados, el "Orient Express" fue la noria empleada para la ida y venida de trabajadores turcos, griegos y yugoslavos a la CEE. De esta "Anábasis" o s c u r a , anónima y escasamente "heroica", ¿saldrá alguna vez una novela? Pese a que publicó "La vuelta al mimdo en ochenta días" antes de funcionar la línea del O. E., Julio Veme fue un precursor en 'la literatura —como en tantas otras cosas— del tren que, cuestiéin de un siglo más tarde, soportó las licencias amatorias y en general las típicas del superagente secreto, del in-epetible "007", de I a n Fleming. "Desde Rusia y con amor" (1957), con James Bond a bordo, haciendo de las suyas, no faltaría más. James Bond es, que sepamos, el último mito superpuesto al d e l "tren niás fabuloso del mundo", como lo denominara el estudioso de sus anales Michael- Barsley; el último en los órdenes angélicos dentro de lo que ya es un Valle de Josafat para los personajes de ficción que, con la despedida definitiva del "Orient Express", han perdido sus lares.

Conocíamos de Peter Weiss sus o b r a s dramáticas más agudamente testimoniales y grandiosas: . "Marat - Sade", "La indagación", etc; También algunos relates autobiográficos: su vibrante "Adiós a los padres". Estos artículos y, trabajos políticos, dispersos y, sin embargo, hondamente trabados y, sólidamente coherentes, son género casi inédito, aunque están recientemente publicados por Lumen. "Cada palabra que escribo y que .doy a la imprenta es política",-dice Weiss al comienizo de uno de los primeros trabajos que recoge este volumen. Y con delicadeza y humildad remata este pens a m i e n t o , afirmando que "puesto que mis palabras no representan más que una parte muy exigua dentro de la

© Biblioteca Nacional de España

opinión general, debo lograr la máxima precisión posible para poder penetr'ar en ella con mi opinión". Para Peter Weiss, cada palabra se sitúa inmediatamente bajo una luz intensa y sirve de instrumento para una crítica social al servicio del humanismo y la democracia. Se pregunta honradamente cómo superai' su propia incertidumbre y ambivalencia e incorporar conscientemente a su trabajo la eficacia política que hasta ahora sólo, se manifestaba pasivamente, ofreciéndose a los lectores como interlocutor anónimo. Efe impresionante el concienzudo rigor y seriedad con qué Peter Weiss se toma su oficio de escritor en', una sociedad que se pretende -'socialista. Para Weiss, la misión de un autor es entonces exponer una y otra vez la verdad, por la que lucha, bus-

Sobre el realismo

—Entre los escritores de tu generación se ha manejado mucho el término "realismo mágico". ¿Qué límites tiene el concepto de •"reaUsmo" para ti? —^Yo creo que el realismo car una y otra vez la verdad en la discusión cultural. La es una palabra sumamente bajo las deformaciones. coincidencia entre política y equívoca, muy difícil, de dePeter Weiss insiste sobre la cultura tiene una importanPienso que la reprefunción del arte en el socia- cia extraordinaria. "Nosotros finir. sentación de la, realidad lismo, tratando de superar la pi-eferimos hoy la tolerancia nunca realista,. digamos, unilateraUdad consciente y y la magnanimidad, y desea- en un es sentido estrictamenlas acciones de ofuscación y mos que en nuestras escuelas, te histórico estrictamente confusión que se producen haya maestros sin amenazas fotográfico. o La literatura en cualquier país como el morales." es siempre una recreación suyo en la política cultural. La cultura investiga Jas es decir, una recLa suprema cualidad del arte causas del dolor humano y, original, tificación o tma negación radica en su capacidad de se acerca a remediarlas. Hay de En este seninfluir en la realidad para que superar la manipulación tido,la orealidad. la literatura es transformaría. No es sencillo y la educación puramente es- irreal, toda ¿no? Creo que por diferenciar l o s componentes tética para realizar un eficaz cuestiones de comodidad estéticos y morales del arte. servicio a la sociedad. La so- llamamos realismo a todo Pero lo que constituye la ba- lidaridad con los oprimidos y aquello que en el dominio se y el requisito indispensade la anécdota es verificable de todo arte válido es la ayuda en su lucha es el ble a través de la propia la libertad de expresión, la índice de verificación de una experiencia, pero, en camlibertad creadora del hom- auténtica cultura socialista. bio, no creo que la mía sea Que huya por ignial de la falbre. sificación de la realidad y de una obra realista en ese la insensibili d a d creciente. sentido, en el dominio de Arte progresivo Que resuelva el problema de la forma, puesto que en la complicidad, de la culpa- mis historias las convencioWeiss aboga por un arte bilidad de la ignorancia. Que nes de tiempo no corresradical y progresivo, y de- hunda sus raíces en los su- ponden en absoluto a las de la realidad. Se pasa del searía una mayor elasticidad puestos socioeconómicos.

Peter Weiss, escritor político Santiago S. Torrado

del ser", decía Heidegger. Lahay palabra es que la casa Pei-Q hombres llevan a su tierra en la palabra, una comarca en la que siempre campea la memoria. Uno de esos hombres es Mario Vargas Uosa. A los cuarenta y, xtn años, toda una obra refrenda ese apego de este escritor a un país, a su origen, En su última novela, Pantaleón y las visitadoras, entre el hilván del humor, .perdm'an personajes, ámbitos por donde habla el Perú, a veces sus desamparadas furias, otras sus trashumante derrota. Si, es el mismo hombre siempre, el mismo, sólo que lleva en si la TChemencia de su paisaje, sólo que huele a grandes sombras de hojas. En Madrid, en fótós días, se exhibe ima película sobre esta novela. Nuestra conversación se inició sobre ese tema. —íCuál fue tu participación en Ja codirección de la película Fantaleón y las visitadoiras? —Pues yo creo que las peores cosas de la película de deben a mi y las mejores a José María Gutiérrez, que es el que sabe ^ cine y yo soy el que no s^. Soy, pues, quien metió la pata. —¿Tú apareces en ima secuencia del filme? —Aparezco de casualidad. Porque el actor que iba a hacer un papel menor en la película, un papel de capitán de ejército, se enfermó. Entonces, el día del rodaje, nos vimos con que no estaba presente y había que filmar y el que físicamente correspondía m á s al personaje era yo. Fue así como me vi zambullido, por primera y última vez espero, en esa difícil operación de ser actor.

sado al futuro con absoluta presente al pasado, del palibertad. Entonces, hay un tratamiento de la liistoria que es muy poco realista. —¿Hasta qué piuito la pura experimentación formal puede hacer ceder la búsqueda de la experimentación del fondo? Te hago esta pregunta porque en una entrevista dijiste que te gustaba mucho la obra de Manuel Puig. —Si, me gusta mucho, me parece muy interesante. Una obra realmente muy importante, y no porque sea tma obra ptu-amente experimental. Yo más bien creo que en el caso de Puig la búsqueda de nuevas formas nunca ha estado disociada de lo que yo creo sigue siendo la razón central de la novela, que es la ficción, la historia, la anécdota. En el mundo de Manuel Puig las historias son muy unpor'tantes; los personajes, las acciones son muy importantes. Lo que ocurre es que todo eso está entramado de ima manera que es completamente nueva y eso le da tuia significación nueva, ima importancia nueva a lo puramente convencional que es el mimdo sobre el cual trabaja. A mí me parece uno de los escritores más originales y más creativos de nuestr'os días. Y yo soy un lector entusiasta de sus obras. t a narrativa española

—Has escrito cuentos, novelas, últimamente ensayos. ¿Has intentado alguna vez escribir poesía? —Bueno, yo comencé a escribir poemas como todo el mundo. Pero, espero que con buen sentido crítico, me detuve a tiempo. No reincidiría, —¿Tú opinión acerca de la última narrativa española? —He visto con gran satisfacción que el libro de Juan Marsé Si te dicen que caí ahora está circulando ya en España. Es una obra que yo leí manuscrita hace ya un tiempo y me apenaba mucho que no se difundiera aquí, en este país, porque me parece una novela excelente, con un sentido del humor y del sarcasmo realmente excepcional. También he visto con mucho gusto que están en las librerías las últimas novelas de Juan Goytisolo, que me parecen muy, muy Interesantes como búsqueda de una nueva forma narrativa de im intento creativo que es muy distinto de todos los que él había hecho en sus comienzos y que yo creo que le da a la narrativa española un derecho de ciudad dentro de la literatura experimental de nuestros días. Te cito estos dos ejemplos porque los tengo muy presentes, al ver en estos días las vitrinas de Jas librerías de Madrid.


20/CU LTÜ R A/SOCiSDAl>

tunes 6 - junio 77/DtARiO 16 *'^Los daros motivos del (leseo^% de Miguel Picazo

EÜGSielMNiS GRiA. liUlZ-CAST!LLO Calic F o r í u n y , 37 JUAN MURO Y MANUEL DE CASTRO.

GAI.KKiA A ELE Ciau' dio Cocllo, 28. CANO GAR y CRUZ KOVI LLO.

EL

¡A esto lo llaman cine! Carlos Sempráii

COLECCIONISTA

Urm más. Y n o será la última. U n a nueva película de nuestro famoso destape. Miguel Picazo había realizado u n a película que n o e s taba m a l , " L a t í a T u l a " , pero con ésta entra d e lleno en l a horterada dsstaposta. Le pasará como a todo el mundo, imagino que t e n d r á que comer, pero ¡vaya p e lícula! Cójanse todos- los resortes a l a moda, todo aquello que pretende a, éxito taqulUero,

Ciavidio Coelio. 23. O LLERO.

I í i

GALERIA Í N T f S N A C i a NAL ALEPH 2. Fernñndez de la H o / . 59. L l ¡S ARBONDO.

G A L E R L \ /,ODIAC;0. Jo sé Ortega j Gassei. 23 JULIO FARELL.

GAL E R ! A CIIELSEA Maldonado, 5. BENEDICTO LUIZI.

GAÍ,f;RIA SARGADELOS. Cidle Zurbano, 46. SILVERIO RIVAS.

GALERÍA STUDiO MAD R I D . Genova, 18. Ei Realismo: ta otra vaoguardia.

C Í R C U L O 2. Manuel Sü-

GALERÍA MULTITUD Claudio Coetlo. 17. dpdo Teléfonos 275 68 53 5 226 72 55. URCULO

vela, 2, GIRONES,

GALERÍA SERRANO 19.

.

\

Z O L Í X . Francisco Sil reía 74. Acuarelas ] óleos. BERNARDO BA CLE.

GRANADOS.

GALE R I A KREISLER Serrano, número 19. SALA DE PINTURA. Peyrot. SALA DE GRABADO. Vázquez Cereijo.

SALA INGRES. E^aíter: número 13. J. JOSEPB GARI.

i I i

GALERÍA DE A R T E BERKOWnSCH. Ve lázqacz, 4, GARCÍA CAMPOS.

I GALERÍA DLRBAN. Pía í za de las Cortes. S. J E j SUS ALCAN T A R A ( Obra reciente.

GALERÍA DEL CISNE. Eduardo Dato, 17. PINTORES DE FAMA. Sig'os XIX y XX.

GALERÍA

¡ \ I i

i

GALERLA ESTUDIO CID Núñcz tfe Balboa, 119 COLECTIVA.

YNGUANZO.

Antonio Maura, 12. BASAGOITI.

GALERÍA JUANA MOR DO. ViUanueva, DÚn». 7 JUAN SUAREZ.

GALERÍA BIOSCA, Genova, 11. JOAQUÍN PACHECO.

GALERÍA V A N D R E S Ramón de la Cruí. 2(>. JUAN BORDES.

GALERÍA FOlíO. Conds Xiquena. 8. FRANCISC O ALVARE7. P Í N T U RA JOVEN - GUI ME R.A.

GÁÍJÍRSA

Maura

KANDÍNSKY

Aifon-^o Xn. 42. 7 0 T T E •r\NNES.

Como presidente de! Gobierno y como candidato electoral, y a pesar de ello, estoy dispuesto a dar la cara, las dos" si es necesario. Por mí que n o quede, por eso y después de madura y reposada reflexión he tomado la decisión de participar activamente en !a campaña electoral. Repito qué ~ño he tomado esta decisión decisiva a la ligera. .No. Mi respeto por las instítxiciones, mi entusiasmo por esa reforma política que usted doctor supongo que votó en su día, mi confianza total y digo bien, total en. todos y cada uno de estos hombres, mujeres y travestís que forjan el devenir cotidiano de este país grande y generoso, que es nuestro porque Dios es grande y generoso, me han conducido a participar de manera activa en esta batalla (quiero decir campaña) electoral. Tampoco hay que perder de vista la incapacidad notable de las llamadas p e rsonalidades que forman esta cofia centrista. ¡Santa María de Cebreros nos asista, vaya plantel de inútiles! Pero es . lo de siempre, el que con ninios y camuñas se acuesta se levanta ya se sabe cómo y mil-e usted que se lo dije al Calvo: a ver si pones orden y los metes en cintura y me dijo el hombre: " N o se preocupe el presidente, eso está hecho. Eso está hecho un Cristo, eso es lo que está. Un p o c o más y falta el

agítese y sale esta bazofia. Ea evidente que en este país como e n otros y tal vez más, existen lo que se suele llam a r "problemas sexuales de la juventud". E n este país como e n otros h a y ciertos jóvenes que son homosexuales, pero tratax de esta^• cuestiones con t a n m a l gusto, eso probablemente n o se hace más qae e n este país, ¡A esto lo l l a m a n cine! A m í que siempre m e gusta escuchar los comentarios de la gente a la salida,- m e

él

sentí confortado e n mi n e fasta opinión por dichos comentarios que venían a d e cir que ;iIa-.43eliou!a estaba muy m a l h e c h a " . Tota-Iinente de acuerdo. Algmios, sin embargo, estaban escandalizados y oí a u n señor decir a su señora: " P e r o ¿ t ú crees q u e pnede haber chicas asi?" lia "cliica a s í " e r a la protagonista Andrea, u n a Dhavala que se enamora de un malvado chaval y t r a s insultarle por teléfono, porque salé con otra, termina por acostarse con él en los servicios de u n ti'en. El s i niestro chaval es u n don Juan de suhm-bios, cretino machista, que da. cita a u n homosexual p a r a romperle !a cara, que coge (como d i cen los argentmos) a . las oMoas y las tira como trapos sucios y algunas cositas por el estilo. Pero eso no

diván

^ de Carinen Rico Godoy

canto de un duro para que ni siquiera salga diputado y eso yendo el primero de la lista, que si no..." Estas cosas cuando Herrero Tejedor vivía no pasaban claro, porque lo de !á democracia no crea usted es fácil. L ó peor es que la gente lo toma en serio y luego pasa lo . que pasa. Pero a mí no me asus-. tan. ¿Que hay que ir a un . mitin? Pues se va y asunto terminado, a ningún conde sc le ha.n caído los anillos por ir a u mitin ¿no? Ade--, más lo del mitin, a mí hasta me apetece, fíjese lo que le digo, además, en vez de decir com.o dicen todos siempre "el mitin sois vosotros", en mi caso el mitin soy yo y a ver quién da más. Todo esto está muy bien, pero a raí lo que de verdad me compensa es que el Rayo Vaiiecano ha subido a Primera.

LBRERIA Fernando VI, 1 7, Tel419 05 94 MADRlD-4

García Lorca sin homenaje MALAGA, 6 (D16)._Este año no hubo homenaje a Federico García Lorca €n Fuente Vaqueros (Gransida). L a comisión organizadora desconvocó el mismo ante la petición de los familiares de García Lorca, porque " n o queremos ver mezcla-do el nombre de Federico e n la campaña electoi-al donde pugnan muchos partidos po-^ liticos, que todos gozan d e nuestro respeto, pero con

DO..

Castelló, núm. 7

G U I N O V A R T . Obra re-

ciente.

G A L E R Í A O R F I L A . Orfl-

la, 9. JESUSA QUIROS

GALERÍA

SOKOA.

Clan-

dio Coello, 25. ISABEL URIEN.

SALA NONELL, Pintor . Rosales, 1 8 . LAUR.'\ SAURI.

© Biblioteca Nacional de España

GALERÍA CÍRCULO 2 Manuel Silvela, 2. CE SAR PALACIOS.

Manifestación ante el Colegio de España en París Julio Antoiiio F e o PARÍS, 6 ( D 1 6 ) . _ U B O S doscientos estudiantes españoles se manifestaron el sábado frente al Colegio de E s paña, en la Ciudad Universitaria de París, para exigir su inmediata reapertura.

SALA GALILLO. Galileo, 84. ROSA xMARIÁ TORTOSA.

1JN4

GALE R I A KREISLER DOS. Hermosilia, 8. CLOWEÍLLER.

E L DIBUJO E N BALBOA 13. Núuez de Ballioa, níimero 13.

Valeriano Bozal

en LIBRÉELA ANTONIO MACHADO _ firmará " E L CUADRO D E LA LIBERTAD" y abrirá el ciclo " U N PROGRAMA CULTURAL SOCIALISTA", que se desarrollará a continuación. EXPOSICIÓN PARA LA CAMPAÑA ELECTORAL D E L P S O E D E L 2 AL 17 D E JUNTO EXPONEN OBRA: Noja, Iraola, Barahona, Sempere, Feliciano, María José Antón, Virginia Lasheras, Amelia Jiménez, Pilar Ortega, García Ramos, Frechilla, Teresa Eguíbar, Isabel Villar, Eduardo Sanz, Gronzález D'orestes, Cruz Novillo, J u a n Tomás Domínguez, Pablo Sicet, Rafael Núñez, Kalikatres, Pilar Gotor, Paco Schauz, José R a m ó n , Javier Pamplona, Adolfo Puertas, Alcorce, Asensio, Barceló, Moreno, Hernán Lugán. Orcajo, Pages, Rodenas, M . A. Sánchez, Zamorano, Vier, líOrente, Saro, C. Pradal, etcétera.

te por el célebre pintor P a blo Picasso, fue posteriormente cerrada, a causa de las actividades qué ¡a oposición antifranquista desarrollaba.

Su reputación de ser de " izquierdas". le h a valido el cierre durante estos últimos nueve años. Recientemente se " L a Casa de España, con habían entablado negociacio150 habitaciones, puede alo-- nes entre el Ministerio de Educación Nacional , español Jar cerca de trescientos estudiantes", rezaba u n a g r a n y el Gobierno francés, y se pancarta instalada frente a había prometido a la administración de la ciudad inlas ventanas cerradas del editernacional de la 'Dniversificio. dad de París (CltrP) u n créA raíz de los aconteeünien- dito de dos millones y m e íos de mayo de 1S68, en que dio de pesetas p a r a los t r a fue ocupada, creándose u n bajos de restauración con viscomité dirigido "simbólicamen- tas a u n a próxima apertura.

LUNES DÍA 6 DE JUNIO, 13,30 HORAS

FELIPE GONZÁLEZ

ninguno de los cuales tenía relación m ü i t a n t e nuesti-o hermano y t í o " . A la "Fiesta por la Libert a d " h a b í a n prometido su adhesión o asistencia u n elevado número de intelectuales y políticos: D á m a s o Alonso, Rafael Alberti, Blaa de Otero, • Antonio Gala, Marcos Ana, Mario Maya, Miguel Ríos, Aguaviva, P a blo García Baena, Víctor Brice. José Infante, etc.

Exigían sil reapertura

ARTISTAS POR EL SOCIALISMO GALERÍA JUANA MOR-

tiene ia menor importancia. Lo que importa es que se le ve desnudo. • Como se la ve desnuda a Andi-ea, d u c h á n dose voluptuosamente. P a r a llenar la sala, vamos. Y e s taba llena, n o solamente por ¡a huelga de cines que prosigue imperturbablemente s u , carrera, permitiendo a los críticos de cine de tomarse vmas cortas vacaciones i n vernaJes, debido al tiempo. Me imagino que las cosas siendo como son, y con la publicidad y el titulo e i n cluso lo que yo mismo digo, seguirá habiendo g-ente p a r a ir a ver esta mofa de lo que podría ser la cosa m á s m a ravillosa del mundo: los primeros amores. Pese a lo que tiene que hacer la pobre, e n el pa-p3l de Amdrea Cristina R a m ó n no eatá n a d a m a l . Los demás actores están fatal.

Una Nueva Escuela Pública, gratuita y obligatoria, financiada por el Estado, gestionada democráticamente: ésta es la propuesta de la Alternativa para la Enseñanza. Valeriano Bozal analiza aquí los principales aspectos de la Alternativa, a la vez que recoge los documentos más iateresaiites aparecidos a lo largo del debate. Su punto de vista es el de los trabajadores de la enseñanza, de cuyas luchas pretende ser testimonio el presente libro.

14,5 X 21 cm. 308 páginas. 1977. Encuadernado en rústica piastifícada P. V. P.: 450 ptas.

ENTROPRESS @

Genova. 23 - MADRID-4 Tels. 419 01 60 y 419 56 97 Rambla Cataluña, 92 - BARCELONA-8 Teléfono 215 04 64

FERIA DEL LIBRO CASETAS 128 y 129


Lunes 6-jurv^o 77/PtARtOI6

CARTELERA/21

SUGERENCIAS Teatros "La dobie historia de) doctor Vaímy", de Buero Vaíleio. Cómico. " U n hombre solo", tea-íro Prédeiik, Arleoíuía. " L a s arrecogías del. bfraíerio de Santa María ^'gipoiaea", de José Martin R e cuerda. Comedia.

Teatro ALCAZAK (Teléf o n o 221 22 §2). — Hoy, 7,30 y U: P e d r o Valentín, Loreta Tovar, en el vodevil m á s divertido. Dna modelo p a r a un desnudo, de Claude Magnler. Con Lola Gálvez. Goiaixffación: Manolo Andrés. Dirección: Alberto Glosas.

. "Orquesta d* señoritas", de Anouilh. Ei-ineipe. "Pasodoble"; de Komero Esteso, por el Grupo Ditirambo. Domingo. 20,30 h o ras. Cadarso. " L a odisea a m e r i c a n a " , Compañía de Espectáculos Ibéricos. 22,30 horas. C a darso. "Resistencia", de Emilio Peña, por Cizalla. C. M. S a n

funciones por descanso de la compañía. M a ñ a n a , 7 y 10,45 noche: Producciones A. G. presenta a Concha Velasco en Las arrecogías del beaterío de S a n t a Bfaría Egipcíaca, de José M a r t i n Recuerda, y por orden de üxtervención a Montserrat Salvador, Natalia Duarte, Pilar Bardem, Mercedes Lezcano, Maribel Altes, Pilar Muñoz, Carmen Lozano, Margarita García-Ortega, María F a z Ballesteros, L u i s a Gavasa, Maruja García Alonso, Antonio Iranzo, Francisco Marsó. Dirección: Adolfo MarsiUach. Viernes, tarde, y l u nes, t a r d e y noche, descanso de la compañía.

J u a n Evangelista. 19,30 h o ras. "King-Kong v u e l v e a casa", p o r Sícanobunden. Domingo. 19 horas. Instituto Quevedo (Arcos de J a lón, s/ti.' S a n Blas).

Gonfereneias "La función política de los partidos en ei momento

actual". Mesa redonda en !a que paiticipan representantes de ios partidos políticos. Organizada por cristianos por el socialismo. 20,00 horas. Colegio Mayor San Juan Evangelista (avda. de la Moncfoa, sin número). "Puntos programáticos resultados del debate: La mujer española frente a l a s elecciones". Asociación • Es-

pañola de Mujeres Juristas. 19,30 horas (Miguel Ángel, número 8). "Inauguración dei I Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Tema: Los géneros litcratios,j la literatura y las demás artes". 10,00 lloras. Fundación Juan March (Castellón 77).

Los estrenos de la semana LA HERENCIA FEKKAMONTl. Dii*ector: Mauro Bologniíú. Con Domúiique Sanda, Anthony Qutnn y Pablo Testi (Drama). Paz. EL HOMBRE QUE ABKIA TODAS LAS PUERTAS. Pompeya. LOCISA, UNA PAL.4BE.A OE

A M O R . Di:^sctor: Paul Coiiei y Pierre Drouot. Con Willelíe van Ammelrooy, Roger van Hool y Andró van den Heuvei. Peñalver, LA PERLA DE LA CORONA. Dh'ector: Kazimier Kutz. Pequeño Cínestudio.

"Simposium Internacional sobre Total Body Scanner, Tomografía Axial Computarizada". Desde las 12,00 horas. Centro Cultural de lá Villa de Madrid (Colón). "La vocación de diálogo como base de la democracia que llega", por Joaquín Ruiz-Giménez. 20,30 horas. Club Siglo XXI (Juan Ramón Jiménez, 8) (socios).

Newman. Technicolor. Oso de oro e n el Festival, de Berlín. Tolerada.

griento" y "Se amaron un solo verano". COPACfBANA "Pim, pam, pum... ¡fueso!-' y "La trastienda". CRISTAL,—"Dos hombres un la ciudad" y. "Manuela".

CALIFORNIA (Teléfono 244 00 58) . - 4 - 7 - 1 0 3 0 : El expreso de í!hicago. EMPERADOR (TeléfoGene Wllder. Mayores 14 n o 243 11 51 (.--Continua años y menores acompa- desde las 4; La Pantera ñados. Rosa ataca de nuevo y Mayores CAPÍTOL ( T e l é f o n o L a trastienda. 447 39 30).—7 - 10,30: El 18 años. apolítico. Carmen Sevilla, ESPAÑA.—"Mueva York, ifio J, L, López Vázquez. Ma- 2012" y "Las largas vacaciones del 36". yores 18 años. ESPARA (Campsmen'o).—Los

dades a-la venta, estreno Girls. Coreografía: José CARTAGO (Teléfono líltimos hombres duros" y "No y días sucesivos, Luis Ardid. Dirección m u - 147 39 90).—4,30, 7, 10,15: me hagas daño, amor mío". Dia 8: "Jaque 3 ¡a reina" y sical: Alfonso Santdeste- Buffalo Bill. Paul New- "Virginidad". Dia 12: "De pro. P R I N C I P E - BSnpre- ban. Es u n espectáculo fesián, polígamo" y "Roliersa Teaprinsa (Teléfono original Se Maiisa Me- m a n . Teohnicolor. Oso de baü". oro e n el Festival de 221 80 16. Tres Cruces, dina. ESPRONCEDA.—"gl violinisBerlín, Tolerada. AíiLEQTJlN (San Ber10, Metro J o s é , Antonio. ta en ei tejado". 13,15: ."Se«ardo, 5. Tel. 247 51 Si>. ñoras y seflores, The Soiling Parking plaza del C a r BIOMBO CHINO (IsaCID CAIHP E A D O R Hoy, 10,45: Manuel m e n ) . — Hoy, 7,15 y 11 bel l a Católica, 6. Telé- (276 21 62).—4,30-7-10,30: Sienes". CÓMICO (Paseo de las Collado presenta por priEXCELSiOR.—"El guapo» y JUS50 Alonso presenta a fono 243 50 81-82). — T a r - Nolwork (Tin mundo i m mera vez esi' un escenario Delicias, 41. Metro Palos Los Comediantes de S a n des: Bailes de juventud. placable). ¡4 Osear 1977! "Las largas vecaoienes del 36''. de Moguer. 227 45 37). — español a la gran estreEXTiEtEMADUIÍA (Te- ' Telmo de Buenos Aires Noches: La aetuaiCión perMayores 18 años. lla internacional Prede- 7,15-10,45 noche: La doble léfono 464 10 92). — 5: en su gran creación Una sonal d e - A n d r é s Pajares rielí en el fantástico, m a - historia del doctor Vahny, orquesta de señoritas, de en el estrello de la p a r o EL ESPASfOLETO ( T e - J o h n n y Fireeloiid (Nube ravilloso, regocijante y vi- de Buero Vallejo. Con Anouilh. ¡Por fin!, criti- dia cómcia Eurmiís, ori- léfono 244 54 98).—7-10: d« fuego), Mayore.s 18 C a r m e n Bernardos, F r a n t a l espectáculo ü n homca y público de acuerdo: ginal de E. Bariego y Romeo y Julieta. ¡Una años. bre, solo. "PretierioS. sig- cisco Pjquer, Ángel T e i Inteligente y . divertido I Andrés Pajares. Con u n película grandiosa! 3^íarrón y la . eolahoraciósi FAMTASIO.—"Mi primer pisniíica g r a n renovación MARAVILLAS (Teléfode MaruoM Fi-esno. D i reparto de primera figu- yores 18 años y 14 acom- cado". del teatro. Humor magníR E I N A VICTORIA no 446 57 30) .—Hoy, desFATIMA. — a: N'uefico, moderno, brillante" i*ección: González Vergel. canso. M a ñ a n a , 7,15 y (Teléfono 222 34 5B). — ras de la escena y TV, pañados. Todas las noches, a las vas aventaras de) Zorro FUiíNCAÍÍRAL.—-"La duquesa (López Sancho, " A B C " ) . ESLAVA (266 54 40).— 11; Sexto año de arrolla- Hoy n o h a y funciones 11: Apertura baile, 12: El y ei truhán". y EJ g r a n golij-e en el " G r a n creación, gran esdor éKíto cómico.-Compa- por d e s c a n s o d e l a p e c t á c u l o , Frederiek es Hoy, 7 y 10,45: Compañía ñía Pedro Osinaga, con compañía. M a ñ a n a , 7 show del profesor KiHer; ORAN VIA (Teléfono Aáo Santo 14 años y m e Paco Martínez Soria, coa a las 1,30: Burruus. 3 : S e nores aeosnipañados, uíia bocanada de aire puAna María Vidal y José y 10,30: Fernando Del- .xy Show, con las máá e x - 247 10 29). — 7 - 10,30: ro, divertido, que los a m i - el gran éxito c ó m i c o : Cerro en Sé infiel y n o m i - gado, Manuel Los claros motivos de! Á n g e l FUNDADORES (Furagos úel teatro no de'oen ¡Guárdame el secreto, res con quién. El éxito de Egea, en Equus, de Shaf- plosivas y fabulosas ve- deseo. Mayores 18 añ(», dadores, 9. Final Goya. Lúeas! (de Dionisio R a dettes. p e r d e r s e " ("El P a í s " ) . Teléfono 243 14 9S),—5: mos). Inspirada e n un t e - los éxítce. Con Julia C a - fer. Con Margot Cottesas, LOPE DE VEGA ( T e M a r á Goyanes, Pedro del m a de Abatí y Repara,z. sa Alba como la SrCa. E L , CORRAL DE LA léfono 247 20 11). — 7' J h o n n y y Clementina en ABNICHES (Cedaceros, Con Pedro Hurtado, Isa- Smith, Hacia las 5.000 r e - Río, Yolanda Ríos. Esce- PACHECA (Tablao fla- 10,30: Rflcky ¡3 Osear de el Oeste y Terremoto. T o leradas. 7: Metro Sevilla. Teléfono bel P r a d a s y la colabora- peresentaciones. 14 últi- nografía: Antonio (Jortés. menco. J u a n . R a m ó n J i - Hollywood! Sylv e s t e r Dirección: Manuel Colla222 49 91).—Hoy, 7,30 y ción extraordinaria ménez, 26. T t í . 4582S72). Stallone, Mayores 18 añ<s GALAXIA,—"Ei seÍTOr docde mos días por compromi- do, Tercer año. 1045: Presenta el vodevil María Isbert y ¡ ü n g r a n SCB de prograimaoión. D o tor" y "África Express". Cenas desde las 9. Abiei-- y 14 acompañados. m á s cómico y atrevido. r e p a r t o ! Autorizada m a - mingo 19 de junio, desto h a s t a la madrugada. GABDÉN.—"El fin de la inoVALLE INCLAN (PrinJoe Rígoli y Nieves SalceNOVEDADES (Teléfo- cencia". Aeaparición • e n Madrid yores 14 años. Siete ú l - rtedída. cesa, 3. Meta"o Plaza Espa- de J u a n Cantero, Marcos no 455 61 90).—4,30, 7, do en Mi marido no funIMPERIAL (Teléfono timos días. i ^^^^^^^ ^ p ^ j ^ j ^ _ña. Teléfono 241 13 39). ciona. Con Eva León, Lms Alvar .bailando el verso, 10,15: Buffalo Bill. Patil 222 34 27), — Contrnua Hoy, desranso. M a ñ a n a . Barbero, Vida) Molina, FÍGARO ( T e í é f o n o P e l é f o n o 231 84 67). ~ y Angela Dorado. Excep- Newman. Technic o l o r . 10: Un hombre para la Paco Valdivia y la coia- 239 16 45). ~ Hoy. 7 , 1 5 ^ o y , 7 y 11: Jesús Puen- 10,30: Nacha de noche. cional cuadro fia-meneo. Oso de oro en el Festi- etemídatl. ¡Ganadora de bora^eión de Elisenda Ri- y 11: Bosa's Prodúcelo- *«• Oha.rQ Soriano y P l - Con Naoba Guevara, la val de Bei-lm. Tolerada. 6 Osear de Hollywood! bas. Cuarto mes de éxito. nes presenta a Alfonso lar Bayona e n La piel mujer que h a revolucioISM.AEL CAFE TEATolerada. PALxYCIO DE LA M Ú del Real y Belinda C o - ^el limón (Premio de ía n a d o el t«atro e n Hispa- TRO (Plaza S a n t a Ana, BAtflCELO , ( T e l é f o n o rell en Prohibido seda- JR*al Academia), de J a l - noamérica, Con Alberto 9. Teléfono 232 90 93).— SICA (Tel. 221 62 ( » ) . — INFANTE I Tflléf O n o 447 00 32). _ Próximo eir a los casados, de J u - i«e Salom. Con María Favero. Miércoles, 10,30; 11,30 y 1,30: Historias ver- 4,15, 7, 10,15: Taxi D r i - 228 00 94),— o: Jofaniiy miércoles, 7 y 1 1 : Carlos' lio Mathias, C o n A n a ) I^^z O l i e r y la colabora. jueves, 10,30; vier n e s,^ dísimas de O'lano. Sexto ver. Robsrt de Niro. Firecloud (Nube de fueBarrios y la Cía. con isu ée go). Mayares 18 años. ción de Gabriel Liopart. 10,30; sábado, 8 y 10,45; mes de éxito. Original de Tecliiiicolor. P a l m a esipectáculo España coñí. Shievers, Roberto Caba- Dirección: Alberto Gonzá- domingo, 8 y 10,30. Ulti- Antonio de Olano. Dh'ec- Oro Festival de Cannes. llero. Actriz tovitada, P i JUAN B E AUSTRIA m a s semanas, ción, José Francisco T-a- Tercer mes. lez Vergel, (Teléfono 468 03 48),—a: BEUUAS ARTES (Tele- lar Cansino. m a r i t . . Martes, descanso, (Nube fono 239 13 33).—Hoy, 7 y ZARZUELA (Teatro N a PALAFOX, — "Arcos de la J o h n n y Firecloud INFANTA I S A B E L MARTÍN.—"Í.OÍ lío» de Bar. cional. Tel.: 221 43 41),— Mayores 18 fionisra" y "Doctor Zhívago'. de fuego). 10,45:. Coanpañía Morgan LA FONTANA ( R e s loto". años. de T e a t r o presenta <por (Teléfono 221 47 78).—DiXIV Festival.de l a C ^ - taurarite, teatro - boiíe, PAZ-TODD-AO <TeléMONUalENTAL (Metro ra. Hoy, 9,30 noche: Graja orden de Intervenciósi): rección Arturo Serrano. LAS VEGAS. — "El liermano calle Orense, 11). — T o - fonp 446 4S 66).—T-IO.IO: María Luisa Merlo, Pedro Hoy, descanso. M a ñ a n a , Antón Martín; teléfono Gala de la Oi>era, p a t r o - dos los días a l a s 1,15 de La herencia FerramoJHIi más fisfo de Sheriock Hoimes" 7 y 11 noche, gran éxiy "La profecía". 227 12 14). Apareamientos cinada por S. M. la Reina, CSvera, Marisa de Leza, la madrugada, la comedia Con Anthony Quinn, DoFran c i s c o Valiadarea, to: Elisa Ramírez, Ar^ Atocha y Plaza S a n t a a beneficio de AJM.AX).E. LENX (241 00 87) . - - 5 ; musical e n . u a solo acto miníque s á n d a . (Premio Geinnxa Cuervo, en Irf» m a n d o Calvo, en I ^ m Ana. — 7 t a r d e y 10,30 Recital de Montserrat C a El hombre il«l clan y El de interpretación en CJansin interrupción, original hijos de Kennedy, de R o - r r a y el escorpión. " U n noche. ¡Sigue el éxito ballé y José María C a r r e nes.) U n film de Mauro precio del aborto. bert Patrioli. Dirección; buen pa;SO d e P a s o " Wo triunfal de l a revelación ras. Orquesta de RTV E s - d e Alonso Mülán, con Bolognini. Mayo r e s 18 LOS ANGELES (TeléÁngel Cíaroía Moreno, renzo López S a n c h o en musical 1977! El diluvio pañola. Dirigida por J e - música de García Segura, La nostalgia p a r a años. Pases: 7,25-10,35. fono 472 (S 04).—5: J o h n tísiánimes crítica y p ú - " A B C " ) . ¡Buena obra, que viene, de Garinef y sús López, Cobos. quien la trabaja. Coreony Firecloud (Nube de blico. ¡Un espectáculo buesia interpretación! SALAMANCA.—"Obísstón". Giovannim. S espectácugrafía: Dicli Stephens. fuego). Mayores 18 años, fuera de serie! Siete ú l lo má.s fentásbicú y proDecorados: S, O n t a ñ ó n . L.AEA ( T e l é f o n o digioso que se h a visto! timos días. LUCERO.—"Tarzán y el teDirección: J u a n José 221 16 31), — Hoy, dessoro Kawana" y "Extranjero en en Madrid. Producido yCafés-teatro SaerameMo". Día 1 1 : "Los inAlonso Milláa, Reserva Mañana, 7 y Cmes BENAVENTE (Plaza canso. reaáízado por R a m ó n y vencibles" y "Barbarella". de niesas: ^ 6 00 05. Vázquez Mella. Teléfosio 10,45: Por fin en M a - Antonio Riba. Con Franiz aiADRID (Teléf o n o eonthiua 2231864).—Hoy, 7,30 y 11 3rid, el gran éxito cómlLONG PLAY ( P l a z a ALES BOITE TEATRO 221 56 94).—Contmua U noche: Compañía Tony 30 de nuestro gran autor J o h a m , Ida Uyá, Lorenzo Valverde, Manuel Zarzo, Vázquez de Mella, 2. T e «.Veneras, 6. Plaza S a n t o m a ñ a n a : El terrón de Isbert presenta Fedra, Migue] Mihura, La decenLana Turner, Versión de M a r t í n Ayer. te, por la compañía Th'so María E l i a s , Josefina Domingo. 247 30 62). — A léfonos 2310111-2329059).. ALBA.—"Terapia «I desnudo" azúcar. y "Caza implacable". Güeil, Francisco Riochio, la 1 de l a noche, 13.° m e s Todo «los días, a las 1,30 George Chakiris. Mayores Un concepto t e a t r a l dis- le Molina. Con Mercedes ALUCHE (Teléf o n o 18 años. tinto. íMonso, Joaquín Em.bid, José Guardiola (la voz de de éxito. R a m ó n C e n t e - de la madrugada. Javier í5,ieardo Acero y la. eoia- Dios). Coros y él famoso nero y Carmen Quesada de Campos en la comedia 218 56 23).—5: Cazar «o» MAGALLANES. — "Pim, pam, CALDERÓN (Teléfono boraeión especial de M a - ballet Bluebell. Locahda- e n El pajárillo y la v a - m u s i c a l Indirectísjmo. gato negro. M a y o r e s 18 pum,.. ¡fueso!" y "La írastienda". 239 13 33). — Hoy, 7 y ría Guerrero. Dirección: des venta anticipada. Con ca, de Centenero. Música Original de Romano Vf- años. 10,30: Compañía de r e - Vlanuel Manzaneque. ¡Dl- 5 días, sin aumento. (Lu- de García Morcillo. D i - llaJba. Con Rosi Marco, MINICINE 1—"Fango". ARGENTINA.—"El retorno del rección: García Toledano. Moncho Fen'er y Amalia dragón" y "El gran golpe en 3I . MINÍCINE 3.—"La seducción vistas Fernando Bsteso vertidisima! j Crítica!, y nes, descanso.) Emma, Año Sanio". en ¡Ramona, te quiero! muy i decente!, n a t u r a l de Pamela". MUS'OZ SECA (TeléCon las primerísimas fi- mente. Día 30,. despedida BOITE DEL P I N T O R ASTORIA. — "El guapo" y H50NTECARL0. — "El Álamo" fono 221 90 47).—Miér"Laó largas vacaciones del 36". y "Falsa alarma". 10,45: "Yesguras Norma Duval, J a - de la compañía. (Goya,-79. Tel. 275 50 70). coles, 7 y 11, estre- Presenta todas l a s n o vier de Campos, Alfonso AZUL.—"Cara a cara ai des- songs". nudo". LATINA (265 28 33).— n o : Andrés Magdalesio ches, 11,30 y 1,30, a Rosa Nadal, Clara Benayas, NaMORASÓL,—"Aventura en la Cines cho Ai-rieta y el ballet In- Smpresa Coisada. Hoy, 7 presenta Madrid... peca- Valentí (Sexy-Boom 77), CERVANTES (Teléfo- Isla Cíes" y "Esta que lo í s " . 10,30: Réaparic i o n do mortal, de Antonio con Antonio Medina, en ísriiaeional Bubbles D a n - y IWOBATALAZ. — "El hombre no 222 81 09).—5: El m e ante el púbileo de M a - D. Olaoao y J u a n Pardo. el espectáculo eers. Ultimas semanas. musical jor alcalde, el rey y El del clan" y "La trastienda". drid del form.i^able cómi- Con l a s primeras figuras La noche d e los m a r i NIZA.—"Las nuevas aventuasalto d e los hombres p á ras del Zorro" y "Eí grarr golpe COMEOIA (Príncipe, 14. co Quique Caíhoiras y la del music-hall y la esce- dos iníieles. Actriz inviBENLLIÜRE (Teléfo- jaros. Mayores 18 años y en el Afto S«nlo", Metro Sevilla; teléfono sugestiva supe-vedette Li- n a española. Dirección: 1>ada: Verárúca Llimera. n o 276 25 50) .—4,30, 7, 14 acomipañados. 221 .49 31),—Hoy n o h a y dia Moreno. Estreno de José Luis Ardiz. Locali- B a 11 e t T h e Viiiwdes OLIMPIA.—"Karate" y Mau-10,15: Buffalo Bill, Paul CONDADO. — "Karate san- ricio, mon amour". A L f I L (Pez, 10. Teléfono 2318152). — Hoy, -7 y 10,45: Kitú, de Germán Bueno.

© Biblioteca Nacional de España

la super sexy revista cómica Erótica. C o n R i cardo Espinísa. - Artista invitada Raquel Daina. El ballet inglés Budiiig G e neration. ¡Sensacional! ¡ G r a n sexy! Presenta, oión de ía atracción a u s t r a h a n a Alia Sanra. ¡La venus de fuego en versión integral! , ¡Un fabuloso desfile de mujeres! ¡La revista puesta al día! Localidades con cinco días I Sábados y vísperas, 7 y 10,45.


22/CARTELERA

Lunes 6-junio 77/DIAR.IO 16

PAlACiO DEI, PROGRESO (Tel. 227 28 18). 5: Cazar un gato negro. Mayores 18 afi(^. PABIS.—"Horrita "La profecis".

fíariinez'

BIO. — i: El nuevo caso del inspector Closeau y El c^iivTílot de los relii&Mes. 14 años y menores acompañados. ROYAL (Tei. 4161177). 5: Johnny Firecloud (Nube de fuego). Mayores 18 años.

161. Teléfono 41o 25 97. Metro Alfonso XUI. — 17,45: Meridions Films. Cortometrajes, _ 20,00: 1*8 camisards (Rene Allio). V. O.—22,15: Marie pour^ Memoire (Pliilippe Garrel). Int.: Zouzou, Garrel. V. O.—Mañana: Museo de Arte Conte¡mporáneo. Juan de Herrera, 2. Teléf. 449 71 50.— 12,30: El doctor. Frankensteln (James Whale). Int.: Boris Karloff. V. española.

SALABERRY —"La novia ensangrentada" y "¡Al infierno, •grínso!". SAN BLAS—"Yaiíuza" y 'Rojo oscuro".

SAN CARLOS (Teléfono 227 28\37).—Coatinua desde las 4: El huracán amarUlo y La trastienda. Mayores Í8 años. SAVOy (Tel. 2791947). 5: Johnny Firecloud (Nube de fueg-o. Mayores 18 años. SEVILLA--"La espada nsgr*" y "Corrupción en el iniernado". SIMANCAS.—"Klute" y largas vEcaciones del 36".

'.as

TETUAN.—"Perversión" y besamanos".

'El

TEXAS. — "Nueva York, año 2012" y "Las largas vacaciones del 36". UNIVERSAL—"Polvo er-ss" y "Ua corrupción de Chrls Mili»?". USERA.—"Roijo en e! tiuseo" y "Lar largas vacaciones

del 38". VENECIA—"Esla que lo es" y "El señor doctor". VERSALLES.—"El inocencia",

«n

de

ia

VISTA ALEGRE.—"El Joven - y la cuarentona" y "Ana, ¿se particular placer".

Fslitíoteca Nacional FILMOTECA NACIONAL. — López de Hoyos,

S-las esüeciaies BELLAS AíílTES (Teléfono 222 50 92).—Continua 4: Saoso e Vanzeít i Pases:, 4-6,10-8,20 y 10,SO. CINESTUBIO GRIFFITH (Plaza San Pol del Mar, 1. Metro Norte: Bus 41, 46 y 75. Tel. 24190 89). 80 poetas. Continua 6 y 10,20: Crónica negra, de Melville.—7,S0: El ejército de las sombras, de MeMUe. DÚPLEX SALA 1 (Teléfono 262 00 02).—Continua 4.30. Ciclo Nuevo Cine. 4,30-7-10,55: Estanoclie o nunca, de Daniel Schinld. 6 y' 9,10: John Gluckstadt, de Ulf Mlehe. DÚPLEX SALA 2 (Teléfono 262 00 02).—Continua 4,30; Cicle Nuevo Ciae. El. embrutecimiento de Franz Blum, de Reinard Hauff. Pases, 4.30 y 8,30, y Viaje a la felioiiiaa de maBiá Kustep3, de. Fassbinder. Pases, 6.25 y 10,25. FELIPE II.—"Fresas y sangre". GALILEO.—"Alicia o la última fuga".

QAYARRE.—"Ou» empiece ia fieíla=.

Travestí Sexy Altamii-a. Sexys Dusty Sands y Sandra C o u r e . Vedette frivola, Chelo Sainz, y un descomunal desfile de guapas. BLU AYALA ( A y a la, 121. Teléí. 401 50 9.5). Sábados y festivos. Orquestas Bossa y S t a r . Gran éxito. FLORIDA PARK. — Climatizado. T o d o s ios días dos grandes espectáculos. 12 noche: Primer show, internacional. 1,30 noche: Segundo e s p e ctáculo. Restaurante desde las 9,30. Reservas, teléfonos 2731074 - 273Í099273 56 86. Desde el miércoles, artista invitada: Conchita Márquez Piquer.

B e r n a l , ¡tos Samantes, Wida, 2,30: Internacional ¡NFAHTAS. — "Tifo d e . g r a Sexy Show. Dos orques«ia". tas. MINICINE 2. — "ConocimienSo carnal". MOROCCO - El estbstret de moda de Madrid PALACE (Tel. 2229447). (Marqués de Leganés, 7. Continua 4: Section SpeTeléfono 232 14 92. Seciale, de Cosía - Gravas. miesquina a San BernarCon Jacques Perrin, Jaedo-Gran Vía).—Presenta ques Spiesser y Louis Seigla gran atracción interner, V. O. íntegra subtinacional: Arapoff Ballet. tulada. Color. Premio MeY al genial cómico Enjor realización en Cannes. rique Villén. y , además, Pases película, 4 - 6.10 su sensacional Sexy 8,25 - 10,35. Show, con las bellezas de PEÍ9ALVER.—"Luisa, una paMorocco: Viky R i v e r s , !a'>ra de amor". Julita y Marina. D o s PEQUEÑO CINE ESTUDIO— magníifcas orquestas. Pa"La perla de la corona". ses a la 1,15 y 2,30 de la madrugada. XAIBO - MUSIC HALL Salas (Paz, número 11. Teléfo^ nos 231 24 40 - 231 50 74. de fiestas GAY CLUB (Paseo del A 50 metros de la PuerPrado, 48). — Presenta ta del Sol. Aparcamiento A L A Z Á N N I G H T - Gay Story. Horario: 11,45 plazas Mayor y BenavénCLUB (Paseo de la Cas- y 1,30 noche. Reserva de te). — Presenta todos los t e 11 a n a , 24. Teléfonos mesas: 48-33 14. adís, 11,45: A Emi Bo276 00'17 y 225 89 48).— J. J. (Discoteca espec- nilla, Pía Vargas, Serge Noches. Encanto y belle- táculo, plaza del Callao, Lamy and Yann, Los Piza, 'con, las más e:cpIosi- 4). — Todas las noches: coneros. A la guitarra, vsB y fabulosas vedet- 1,30, el gran Paviovsky. Emilio Ruiz. Segundo estes. Baile. pectáculo a "la 1,30: La LADIES CRAZY S A BIOMBO CHINO (Isa- LOON (Flor Baja, 1. Te- Chana. Toni Antonio, ei bel la Católica, 6. Teléfo- léfono 248 O 71). — Todos cómico . polifacético, Lano 248 50 81 82). — Tar- los días, árbara & Ma- dy Broadway (sexy), candes, bailes de juventud. rio presentan su Ballet tante. Mincha, ailes tarNoches: la actuación per- Argentino Sexy ' - Erotic de y noche. sonal de Andrés Pajares, Staar 2001. Todos los días, YORK CUJB (José Anen el estreno de la paro- dos pases: 12,45 y 2,45 tonio, 70. Tel. 247 12 48). dia cómica Burmiis, ori- noche. Reserve su mesa. Presentación en ífepaña de Angie Bubbíes Show. ginal de E. Bariego y Andrés Pajares; con un re- ÍJDO (Music Hall Al- Lady Broadway, Mary parto de primeras figuras calá, 20. Tels. 232 21 01 - Sol, Naima Oherky; Tode la escena y TV. Todas 232 07 12).—Tardes, bailes dos los días, a la 1 y las noches, a las 11: aper- de Juventud. Noches, 10,45: 2,30 noche. Sábados, dotui-a bailé; • 12, el show Apertiura y bailes': 12; mingos y festivos, tai*dé del profesor Killer; a la Sejcy show. 1,15: Einma- y noche. 1,30, Burruns;_ 3, S e x y nuel... suave y erótico show, con las más explo- como el placer. Con Masivas y fabulosas vedettes. nolo Codeso, Milagros PonVarios CISNE NEGBO (Telé- ti y un magnífico plantel de explosivas y fabulosas fono 245 1 67. CartageCIRCO DE MOSCÚ.— na, 89).—Tardé y noche: vedettes. La Novia de Madrid, MOLINO ROJO (Tribú- Instalado- Plaza Castilla. Marisol Beyes. Sensacio- tete, 16. Tel. 228 01' 62). ¡Ultima semana! ¡Éxito nal super estrella, Fedra. Tarde y noche: T i n o üienarrable! Domingo día

PELÍCULAS PARA NIÑOS On cadáver a los postres (Gran Via). Fantasía (Imperial). África Express (Boma). Agárrame ese fantasma (Lienx). La conquista del Oeste (Espronceda). Falsa alarma (Espronceda), Los gigantes de Roma (Roma), jHatari! (Morasol). Los Hermanos M&rs en el Oeste (Montecario). Lfr llamaban Trinidad (Béequer) (domingo). El níayor espectáculo del mundo (Fundadores). Nevada Express (Murillo). Regreso a las minas del rey Salomón (Lenx), Sandokán, el tigre de Malasia (Lucero). Snoopy, vuelve a casa (Morasol). Xarzán y el safari perdido (El Pilar). La tierra olvidada por el tiempo (Pleyel). El viaje fantástico de Simbad (Pleyel),

12, des,peddda. Primera Compañía Ofioial de la Unión Soviética. Horario de funciones para toda la semana: lunes, 8 tarde; martes, descanso comjjañía; miércoles, 8 tarde; jueves, dos funciones, 4,30 y 7,30 tarde; viernes, 8 tarde. Gran función homenaje al inigualable payaso O l ^ Popov y su fa^ hulosa cconpañía, "con la iparticipación especial de destacadas figuras de la pantalla y del espectáculo en general. Sábado, dos fimciones, 5 y 8 tarde; daíningo, dos fmioiones.

4,30 y 7,30 tarde,, despedida. Auténtica demostración del tmás puro circo del mundo y la grandiosa actuación del genial y mejor payaso del mundo: Oleg Pojíov. Los artistas soviéticos. dicen adiós y agradecen su asistencia al público de Madrid. Localidades con 3 días, sin recaigo, en las taquillas del Circo, a partir de las once horas. 279 92 16. PARQUE DE ATRACCIONES, Abierto todos los días, salvo lunes. z o o DE LA CASA DE CAMPO.—Abierto lodos los días.

y |me|orfensend|S|^^^^ PORQUE SE REQUIEREN MAS CENTROS, ENSEÑANZA LIBRE Y PROFESORADO SIN PROBLEMAS Si PIENSAS ASI

^mxB © Biblioteca Nacional de España

,—1


ESPECIAL DEPORTES Vallecmeráum fiesta

Ai^'

^>.Í ^ W

Los dos cumplieron

su objetivo

(l'l)

ayo y al Getafe solo o fwe se sarán

Miguel Ángel López

MADRID, 6 (D16). — Con empate -a uno terminó el encuejitro ^de Segunda División, vorrespondiente a la írititna jomada, entre elRayo Vaüecano y el Getafe. Al descanso se llegó sin goles. Vallecas fue una fiesta, que celebró el asceilso del Rayo a Primera División y la perraanencia del Getafe en Segunda. Alineacioijes

Getafe invadieron el terreno antes del encuentro y formaron un túnel a la salida, de los vestuarios,. por el que . pasaron te Jugadores. Policías- y empleados del club Jes invitaron a abandonar el césped. Al término del partido nueva invasión, con paseo a hombros del entrenador. García Verdugo, y explosión de traíjas y cohetes. Presenció él partido : e¡ alcalde de Madrid,, Juan de . Arespacochaga...

Rayo Vallecano.—Alcázar; Añero, Uceda, Tanco, Luna; G u z m á n, Felines, Macúa, Francisco; González y Alvarito. En el minuto sesenta y tres, Fermín sustituyó a Guzmán, y en el setenta y dos. Pótele por Alvarito. Gefafe. — V i d a l ; Chiqui, Amnnárriz, Salmerón, C r u z ; G o n z á l e z , Alfonso, Valle, Zambrano; Romero y Salazar. En el minuto setenta y dos, Aparicio reemplazó a Amunárriz y en el setenta y cuatro. Polo a González. Arbitro.—Miguel Pérez, del Colegio Catalán. Su labor fue correcta. Los errores que tuvo fueron pocos y sin importancia.. Pitó el final del partido cuando todavía faltaban dos minutos, - debido, a que el público, ansioso de festejar ei ascenso del Rayo, invadió el terreno de juego. Goles. —- Minuto setenta y siete. Centro de Francisco y Felines remata de cabeza, a placer, al borde del área pequeña (1-0). Minuto ochenta y dos: Córner desde la deve-cha. Se forma una raelé en el área del Rayo, con rechaces y disparo y, finalmente, Polo acertó a marcar con un tiio muy angulado (1-1).IncMencias: Lleno absoluto en el Nuevo Estadio de Vallecas. Bastante ealór. I,a,s peñas rayistas y aJguiias deí '

© Biblioteca Nacional de España

Comentario: Al Bayo y al Getafe sólo les faltó besarse. De los ochenta y ocho minutos que duró él partido, ochenta y tres fueron de guante blanco, de salón, de por favor, de no estorbar y' de no entrar en terreno contrario. En definitiva, un aburrimiento supino que el

público no tuvo más remedio que denunciar (pese a ¡a alegría reinante, porque lo cortés lio quita lo valiente) con gritos de "Que se besen, que se' besen" y "Tongo, tongo, tongo". No sé si hubo o tro tongo para, acabar en empate, pero hubo tanta indóleiMia en ambos equipos que no me extrañó la reacción del- público, muy justificada, porque; el Rayo y el Getafe se estaban cargando el fútbol, aunque estuviesen eii camino de Conseguir sus respectivos objetivos: el ascenso y la perman e n c í a . Pero cuando el equilibrio en el marcador se e n c a r g ó de rom!p.erlo Felines, con su remate de cabeza a placer, también el equilibrio en el juego se rotópió, pues el

V

1^*'-' ^^ÍPÍWJ

Getafe forzó la máquina y desarboló al Rayo de forma nítida y ola espacio de cuatro minutos, los azules- tuvieron cuatro oportunidades de oro para marcarOcasiones y gol Sí no lo c o n s i g u i e r o n —Romero estrelló un balón en 61 larguero— fue por

P^S55^«P

puro milagro o porque la suerte aún no !e correspondía. Tuvo que ser en ©1 minuto ochenta y dos cuando Polo acertase a alojar el esférico en las mallas de Alcázar. Era el empate con el que el Getafe vpivía a res: pirar y a mostrarse tranquilo y conservador. Sus hombres congelaban el .balón y lo retrasaban, a su portero Vidal, siempre que podían, para que el tiempo fuera .transcurriendo, y' es que el tiempo, de esta forma, también jugaba- a favor suyo. TiKlo en (•) cesitro del campo Y el Rayo, pues parecido. Sus hombres jugaron al mismo ritino de principio a final, sin forzar la máquina en ningún momento porque las circunstancias. est a b a n más con él —una vez que se supo de la derrota del Oviede— que con el adversario. Sra un equipo aten a z a d o csue sólo maniobraba en el centro del campo, d o n d e tanto él como el G e t a f e amontonaban hombres y mas hombres. Ahí se desenvolvía todo el juego porque al olor de las áreas se ponía puirto . final a las jugadas. Prueba de ello es que el trabajo que tuvo Alcázar —se e m p l e ó más que Vidal— fue a tiros desde lejos de sus adversa-, ríos,, más pendientes, 't-odó hay que decirlo, de cerrar su

i-% Rojo-Tiédra

defensa escalonad a ra e n t e que de crear fútbol de ataque. El .espectáeiilo de )a.s peñas En definitiva, todo el "aburricentrismo" que u s t e d e s quieran y poco fútbol, sólo cinco minutos, a cargo del Getafe, y porque no tenia más remedio si quería salvar el pelleJQ en Seg-unda Í3ivisión. i<5}ué tristeza de esp e c t aculo! tan distinto. al que protagonizaron los espectadores y las peñas, pues fueron los únicos que dieron color y sabor a un partido que lo más parecido con el fútbol era pura coincidencia. Eran veintidós remilgados futbolistas a los que parecía darles pena estorbar la acción del contrario siempre y cuando no entrasen en su zona. Me recordaron Rayo y Getafe a los Estados Unidas y a la Unión Soviética: equilibrio perfecto siempre y cuando el uno no intente perjudicar al otro. Pero al final, todos contentos, con los objetivos cumplidos, que era de lo que se trataba, y fiesta por todo lo alto a cargo de la afición, que ve cumplido así un sueño que parecía no llegar por más., que lo intentalian las directivas rayistas. Ahora sí, y que sea para bien esta nueva experiencia. Madrid, aj fin, tendrá tres equipos en Pnnjej'a División.


Lunes 6-junio 77/DIAR!OJ^

24/ESPECIAL „ DEPORTES Se desbordó

la

alegría En el Molinón, sorpresa:

Santiago S. Traver CÁDIZ, 6 (Enviado especial DI6).—El Cádiz venció al Tarrasa por dos goles a cero, en el último encuentro liguero disputado en el estadio Carranza. Al descan-

OPOSICIONES. Banca. MlnUterlog. Graduase escolar. Secretariado, Taquimecanografia. Perforlstas, rdiomas. Contabilidad. Academias Ripollés. José Amonio, 3 1 . 2320210 Seis sucursales más. I N G L E S intensivo verano. Marshall Alonso Cano, 3 (Metro Iglesls) 234 94 72. IDIOMAS

Marsltali.

desde

1953.

Ríos Rosas. 36. 253 95 62.

CANACA, inversiones. Inmobiliarias, industriales, Inés García. Miguel Ángel, 6. Madrld-10. Visita iunio. ME FALTA el 4 de la oferta Surger King, Llámeme, si lo tiene. Teléfono 232 74 80,

sicamente su ascenso

SO se llegó con el mismo re- gir una jugada, a Bío, por sultado. El Cádiz asciende a protestar, y a Jiménez, por la Primera División por vez entrada a Mané. Goles: Treinta y nueve miprimera en su historia. nutos, pase en profundidad a Villalba, que chuta desviando Vallespir, se lleva e] reAlineaciones chace y marca a puerta vaCádiz: Santamaría; Cenita- cía (1-0). No habían pasado dos minutos, cuando Ortegoya, Barrachina, Urruchurtu, Rosado; Ortega, Carballo, ga lanza desde lejos, "el baíbáñez; Villalba, Quino y Ma- lón bola mal y se introduce né. A los sesenta y siete mi- en la red, mientras Vallespir nutos se lesiona Villalbal, que se tiraba por bajo (2-0), Comentario: Extraordinatiene que ser retirado, y enrio ambiente de fiesta en el tra Blanco. Tarrasa: Vallespir; Jiménez, Ramón de Carranza, que viMoróte, Arias, Nieto; Gonzá- vió las horas más importanlez, Planas, Doménech; Bío, tes de su extenso historial deCruz y Medina. A los cin- portivo. Todo Cádiz fue una cuenta y cinco minutos, Mu- fiesta ("Mateos, que te veo; ñoz sustituye a Doménech, y Mateos, que te vi...") en torua los setenta y uno, Clotet a no al equipo que se disponía a subir el último y pequeño Cruz. Arbitro: El gallego Barbo- peldaño, hacia la máxima sa, bien en líneas generales. • categoría del fútbol nacioDejó sin señalar una mano nal. Tensión en las gradas y en en cada área, que pudieron ser penalties. Alargó en de- el terreno. Con los jugadomasía el final de cada parte res agarrotados por los nerdel encuentro, en total unos vios. Jugó el Cádiz ima bueocho minutos. Mostró tar- na primera parte, teniendo jeta blanca a Mané, por se- hasta cuatro ocasiones clarí-

0-2

lesta

simas de marcar antes de encarrilar el encuentro, A ritmo muy cadencioso. Ortega, íbáñez y Quiño —^el de los buenos tiempos— llevaron al Cádiz a la victoria, apoyados en el peligro de ese extraordinario extremo que es Villalba. E! descanso del encuentro fue la verdadera fiesta. El ascenso estaba logrado y se soltaron los nervios. En la continuación, el fuerte calor y relax consiguiente a la obra cumplida, impidieron que se viera más fútbol en el Carranza. Las noticias de Valencia —con la victoria del Levante— llevaban más tranquilidad al campo, y entre el entusiasmo general de todo Cádiz y la invasión del campo terminó el encuentro. La alegría se desbordó por todas partes y durante horas, el nombre que más sonaba era el de Mateos. Este abandonó el banquillo cinco minutos antes "para demostrar que el triunfo era de los muchachos". Sencillo y modesto, Enrique Mateos.

GIJON, 6,—El Sporting de Gijón se proclamó campeón de Liga de Segunda División, a pesar de perder ayer en El Molinón ante el Real Jaén por dos goles a cero, Al descanso se llegó con empate a cero. El partido tuvo cará,cter de homenaje al Sporting. Los aficionados exhibieron pancartas y banderas, que fui3ron acompañadas con entrega de trofeos y vuelta triunfal de la plantilla de Jugadores al terreno de Juego. Los gijoneses Jugaron inuy mal, demasiado despreocupados, y el Real Jaén se llevó el triunfo gracias a dos goles, uno conseguido por Calabuig, en el minuto doce del segundo tiempo, y el otro, a falta de un minuto para el final, logrado por Ángel.

Levante, 2 ; Oviedo, 1 VAIiENCIA, 6.—Aunque el lievante logró derrotar al Oviedo por dos a uno, no pudo evitar el descenso. Al descanso se. llegó con empate a un gol. Empessó marcando el llevante, por mediación de Queremón, y empató, en el minuto veinte, Enrique Galán, al rematar un centro do Javier, En el minuto cinco de la segunda parte Queremón efectuó un golpe franco y el balón entró en el marco ovetense sin que Dujbovife pudiera hacer nada.

P o n t e v e d r a , ! ; Coruña, O PONTEVEDRA, 6. — El Pontevedra, que consiguió vencer al Coruña en Pasaron por un gol a cero no pudo evitar el descenso de categoría. El encuentro fue de poca calidad debido al calor reinante y a las precauciones defensivas empleadas por los dos equipos. El gol ponfcevedrés fue conseguido en el minuto veinte, por Plaza, que aprovechó un rechace del meta coruñés Buño. Arbitró el colegiado castellano Mayoral, que tuvo una regular actuación.

Granada, 4 ; Valiadolid, 1 GRANADA, 6.—El Granada derrotó al Valiadolid por cuatro goles a uno. Al descanso se llegó con ventaja local de dos a cero. La intrascendencia del resultado para ambos equipos hizo que el partido se Jugase sin nervios y con facilidad goleadora del Granada, , mientras que el Valiadolid se mostró poco ambicioso, aunque lanzó algún contraataque a raíz del tercer gol granadino. Gerardo inauguró el marcador a los veinticimtro minutos. Insfrán ptiso el dos-cero en el minuto cuarenta y uno. En la reanudación, Quiles logró el tercero, para acortar distancias Rusky, en ei minuto diecisiete. A falta de siete minutos, el Gi-anada cerró la cuenta. Buen arbitraje del castellano Santos de la Parra.

^^iitiiiif^ Congreso:

Senado:

ELECCIONES GENERALES 1977

ELECCIONES GENERALES 1977

;s^

DIPUTADOS Doy fflt voto a la caíididatura presentada pon

Doy mi voto a los candidatos sefiaWlqs con i

Calvo Sotelo, 2 ; San Andrés, 1

D.

D. MANUEL FRAOA IRIBARNE 0. JOSÉ MABTINEZ EMPERADOR D. GREGORIO LÓPEZ BflAVb

D,

D.JOSE MÁHIA RUirOALLAROOK

H

PUERTOLLANO, 6.—Por dos goles a uno venció el Calvo Sotelo al San. Andrés. Con este resultado, los manchegos se mantienen en Segunda, mientras que ios andresenses pierden la categoría. Mucho se Jugaban los dos conjuntos en este partido, ya que el que perdiera descenderla. El primer gol subió al marcador en el minuto cuarenta y dos y su autor fue Pedrito, En la segunda parte, a los tres minutos, Chone recibió un pase de Bautista y marcó el segundo. Parecía que todo estaba resuelto, pero el San Andrés acortó distancias en el minuto ocho por mediación de Martínez. El encuentro cobró emoción, ya que el nerviosismo se apoderó de los locales, hasta que en el minuto treinta y tres el colegiado navarro Condón, que tuvo ima buena actuación, expulsó aPaquito en una disctiíSión con Odair. A partir de ese momento, el Calvo Sotelo se adueñó de la situación. • ,'

D.CARLOS ARIAS NAVARRO a f »

D. ENRIQUE VILLORÍA MARTÍNEZ D. RAMÓN HERMOSILLA MAP.TtN D. ViCENIE BOSQUE HITA'

Manuel Fraga Iribarne, Secretario Genera! de Alianza Popular, le presenta a sus compañeros de Candidatura por Madrid. •

D. LUIS EMILIO CALVO-SOTELO ORONOONA .

q D

..;.. ,...,.

:

D.JOSE BAfiALES NOVELLA D. GABRIEL ELORRIAOA FERNANDEZ D. FERNANDO DOMÍNGUEZ DS POSADA

®

D.MANUEL DÍAZ ARIAS

a

^

D

,.„.,...„

.D. CARLOS HUIZ SOTO D. ISAAC SAEZ GONZÁLEZ D. JOSÉ MIGUEL LORENTE PERALES D.' MARÍA TERESA DE LOS MOZOS MARTÍNEZ

o . JAVIER CABVÁJAIFERRER S f a

a

.,.,...

D. JOSÉ MARÍA SANMILLAN FÓRNOS S I D.TOROUATOLUCAOETENAYBRUNET

D. FRANCISCO JIMÉNEZ FERNMIDEZ

• ,.

D. GONZALO REDONDO MOROS

,

^ p

Castellón, 3 ; Córdoba, 1

.„„..,„

D. JOSÉ LUIS SUAREZ GARCÍA

,

D.JOSE PÉREZ LUCAS D." PILAR DIAT-PLAJA CONTESTl O.* ANA MAESTRO MUÑOZ D. JOAQUÍN VISIEDO SAEZ D. J0S6 GARCÍA DE CASTRO MÁRQUEZ D. JUAN MANUEL MONTES - JOVELLAR HOORtflUEZ D. ALFONSO ARMADA Y DIEZ DE RIVERA D.* CARMEN CAVESTANY PARDO-VALCARoe O. CESAR PEREZDETUDELA PÉREZ

• , n '.: n • . , D

D. MANUEL MARÍA BOTO HSCAMItLA

O. TOMAS PARAMO RODRÍGUEZ D, LUIS PRADOS DE LA PLAZA

,

,

CASTELLÓN, 6.—Por tres goles a tmo se impuso el Castellón al Córdoba en Castalia. El partido era trascendental para los locales, que se Jugaban la permanencia, por lo que el público les a¿30y,ó durante toda la tarde. A pesar de que el Córdoba no puso mucho interés, ya que tenía todo resuelto, hasta el minuto cuarenta y dos no obtuvo el Castellón su primer gol. Su autor fue Martin Santos, que sorprendió a Molina. Tras el descanso, a los dieciséis minutos, Tonín, a pase de Cioffi, aumentó la cuenta. Con el dos a cero el Castellón se tranquilizó y empezó a jugar . mejor. Cioffi, en el minuto treinta y cinco, logró el tercero, y en el tiempo de descuento Btu-guete mareó el tanto de los cordobeses,

Huelva, 5 ; Barcelona At., O

L (

>

HUELVA, 6.—^Por cinco goles a tmo venció el Huelva al Barcelona Atlético en partido Jugado el sábado. Al descanso se llegó con el resultado de un gol a oero^ marcado por Andrés. En ia reanudación, Joaquín aumentó la cuenta del equipo onubense, para acortar distancias el Barcelona en el minuto sesenta y tíos, por medio de Mercader. A raíz de este gol, el Huelva se lanzó al ataque y consiguió tres tantos más, a cargo de Rivero, Tórrese e Isabelo, éste de penalty.

Tenerife, 1 ; Alavés, O

«AHanza © Biblioteca Nacional de España

SANTA CRUZ DE TENERIFE, 6.—El Tenerife venció al Alavés por un tanto a cero en el último partido de Liga de Segunda División, disputado en la noche del sábado en el estadio Heliodoro Rodríguez. En el primer tiempo no hubo goles. El único tanto del partido lo consiguió Medina, (Kesúmemes áe AlfU.)


ESPECIAL DEPORTES/25

Lunes 6 - junio 77/DIiARIÓ 16 »•*? w í »

* rv.

Como si de un torero se tratara, el entrenador rayista es paseado a hombros por la hinchada vallecana. La faena de Go-rcía Verdugo había sido el llevar al Rayo Vallecano a Primera División. • .

Gábriel-Tiedra

García Verdugo:

'''Iré a misa y comulgaré'^''

Vallecas celebró por lo alto su día más grande tero que cuidaba del acceso a d i c h a dependencia, muy , MADRID,' 6 (D16).—Eufo- amablemente nos dijo q u e ria y alegría era el denomi- "tenía orden del gerente, nador común en los vestua- Fernando Sanjuán, de no derios del Rayo Vallecano y el jar pasar a nadie". Y allí Getafe al término del en- estaba todo el Madrid futcuentro de ayer en Vallecas. bolístico. Hasta el alcalde de El empate había colmado las la villa, Juan de Arespacoaspiraciones de todos, ya que chaga". el Rayo Vallecano, por priEntrar en el vestuario vamera vez en su historia, ju- llecano, una vez finalizado gará en Primera División y el encuentro, era t o d o un el Getafe lograba la perma- poema. Las puertas, abiertas nencia en. Segimda División,. a todo el. mundo, eran pedonde debutó este año. queñas para acoger a toda Desde antes del comienzo la gente que quería felicitar del partido Vallecas era una a los Jugadores rayistas por fiesta. Banderas de todas las su hazaña. Contar todo lo peñss rayistas dando la vuel- que allí sucedía se hace dita al campo, tracas y cohe- fícil. Abrazos, champán y altes durante la contienda y guna qne otra lágrima hadesbordamiento final de la cían que la emoción subiera hinchada rayista cuando el de tono. Entre grito y grito, colagiado catalán Miguel Pé- Felines, el capitán rayista, rez s e ñ a l ó el final del y autor del gol de.su equipo, d e c í a que era la ma"match". yor alegría deportiva. "Llevo, .trece años en eíte club y La airectiva, de Segunda mi retirada ya está próxima. Quien no eiStuvo a la ^ al- Nunca jugué en Primera Ditura de las circunstancias fue visión y espero hacerlo e] la directiva rayista, que en año que viene." El empate, el descanso no dejó. realizar para el veterano Felines, era sus funciones a los'informa- lo de menos, pues " a nosdores que quisimos acercar- otros nos valía la igualada y nos al palco presidencial a arriesgamos poco". Su gol lo vio claro: "Fue la única ocapulsar el ambiente. El por-

Enrique Gózalo •

La prensa no tiene sillas MADRID, 6 (ni6).—Parte ^ie la prensa riíadrileña no pulido ocupar ayer sus localidades en el Nuevo Estadio de Vallecas por no haber sillas en las que sentarse. Biubo reclamaciones en este sentido al presidente del Rayo, Marcelino Gal, y al gerente, Fernando Sanjuán. Ambos adujeron que esos Palcos "suelen estar vacíos durante la temporada", y se quedaron tan tranquilos. En caanbio, en el x>alco presi-

dencial había sillas supletorias para dar cabida a cuantos presenciaron la fiesta desde este sitio, bastantes más de los que suelen asistiidurante el año. Esto si es;aba previsto, lo de la prenAscenso a Primera y choque con los informadores a los que tampoco se dejó entrar en el palco durante tí descanso. Buen oomáenzo deuna nueva etapa.

© Biblioteca Nacional de España

sión en que Valle, que es mi gran jugador, no estaba cerca de mí." Para el rival, elogios: "Me hubiera dado mucha pena que el Getafe hubiese bajado.".

Jís^* .•'&•• %T

^ffit #£'4,V''a.«

*\iíi'?¿ - , 1 ;

Una tarta de regalo Una peña rayista obsequió a los jugadores,con una tarta. Vista y no vista, la tarta fue a parar no al estómago de la plantilla rayista,. sino a la cara; los vallecanos demostraron ser unos especialistas en el lanzamiento del pastel. Marcelino Gil no podía dis i m u l a r su satisfacción y mientras abrazaba a su hijo manifestó que había pasado por "algún momento de nervios con el cero a cero, pero en cuánto me enteré que el Oviedo iba perdiendo me calmé". Era pronto para hablar de la temporada que viene, pues todavía no sabe si se presentará a la reelección: "Tengo un mes para pensar"lo." Reforzar la plantilla para el año que viene "no es tarea mía, sino competencia del cuadro técnico". Ayer la afición había estado con el equipo. "Lo ideal sería que el campo estuviera lleno todos los doniingx)s. Doy las gracias a todos los vallecanos por lo bien que han respon-, dido."

4

V

.

*Ít .t

'^^

r f

«bl&'

h «il- * r * *

'

^ • í *.'

•:Í^^;^\Í^>

Chanii>áin para todos El entrenador. García Verdugo, que fue paseado en volandas al. término del encuentro, parecía el más tranquilo de todos, l o s jugadores querían que se fumara un puro para celebrar el ascenso, pero él se negó. "Mañana iré a misa y comulgaré. De esa forma celebraré el triunfo.". Es pronto para hablar de-renovación: "Yo estoy dispuesto a seguir, aunque no por dinero. Es mi cuarto ascenso en mí carrera deportiva: dos como jugador y dos como entrenador. El de hoy y uno con el Tenerife a Segunda hace unos años. Estos momentos que

La alegría en el vestuario rayista era desbordante. El defensa Luna le da. un "tartaso" a Manolita entre la alegría de los presentes. ahora vivo compensan todos los sinsabores de la temporada." El pobre' juego de los contendientes era lo de menos: "Nosotros salimos a conservar, ya que la igualada nos valia. Además, el resultado del Oviedo nos beneficiaba y no hacía falta airiesgar." En el vestuario de al lado, todo era igual, aunque a menor escala por acuello de que él Getafe Jugaba fuera de casa. También c o r r í a el champán, aunque no la tarta. Segura era felicitado por sus directivos y par el al-

caide de Getafe, qué estuvo' Pablo Carrillo, presidente presenciando el choque. "Se del Getafe, con su puro en ha conseguido el objetivo -que la boca (el tercero que se nos marcamos a principio de fumaba), estaba radiante por temporada. Cuando subimos la permanencia: "Las cosas a Segunda, mi satisfacción no tenían que haber llegado a era mucha, pero ayer esta- este extremo, pero la inexpeba más contento.". Por unos riencia se paga. Esperemos minutos, y a tenor de los que el año que viene, con otros, resultados, el Getafe más rodaje, no pasemos tanestuvo descendido: "He su- tos apuros." Las felicitaciones frido mucho en el banquillo. para el Rayo no se hicieron Sabia cómo iban los otros esperan "Me alegra. Se lo equipos y a raíz del gol de merecen todo." Y a renglón Fellnes mandé a mis hom- seguido se acercó a la casebres, a un ataque desespe-, ta rayista para dar la enhorarado." buena a todos los jugadores.


Lunes 6-junio 77/DIiARI016

lemnciAL MPORTB

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES

Copa

Celta, 1; Español, O (0-3) . JUVENILES (sábado), , ' . Cuartos de {iiial (vuelta) Hércules, 2: Betis, 1 (1-2). S a n t a n d e r, í ; EspaSevilla, 3; Athletic de ñol, 1 (1-0). Bübao, 1 (0-5) (sábado). Zaragoz^i 2; Atlético de Salamanca. 3: Zaragoza, 1 Madrid, O (1-1). (0-1). . Real Madrid, 0; Athletic de Bübao, O (0-1). "^ Se califican ^para las seBarcelona, 5; B n s i d emifinales el Español, Betis (por penalties), Athletic de s á , 0 ( 0 - 0 ) . Se califican para las semiBilbao y Salamanca (con finales el Santander, Zaraprórroga). goza, Athletic de Bilbao y El sorteo, se celebrará esBarcelona.

Segunda División Levante, 2: Oviedo, í . Pontevedra, 1; Coruña, 0. Castellón, 3; Córdoba, 1. Cádiz, 2; Tarrasa, 0. Rayo Vallecano, 1; Getafe, 1. Calvo Soíelo, 2; San Andrés, 1. Hueiva, 5; Barcelona Aílético, i (sábado). Tenerife, . 1 : . Alavés, (sábado).

ta tarde en la sede de la Federación Española.

Cuartos de final (viicHa)

O

Granada, 4; Valladolid, 1. Gijón, 0; .íaén, 2.

J. G . E . P . F . C. Pantos 1. Gijón ... ... ... 38 18 11 9 62 35 47-F9 2. Cádiz 38 17 12 9 60 42 46-f 8 3. Rayo Vallecano 38 17 11 10 46 34 4 5 + 7 4. Jaén ... 38 15 13 10 41 32 43-(-5 5. Oviedo 38 18 7 13 48 43 43-1-5 6. Tenerife , 38 15 10 13 48 48 40-^-2 7. Tarrasa 38 13 14 11 44 34 4 0 + 2 8. Alavés ... 38 14 12 12 57 42 4 0 + 2 9. Hueiva 38 14 10 14 42 49 38 10. Granada 38 14 8 16 42 39 36—2 11. Valladolid ... 38 14 8 16 57 56 36—2 12. Coruña 38 11 14 13 40 50 36—2 13. Getafe 38 12 11 15 37 48 35—3 14. Castellón 38 14 7 17 46 45 35—3 15. Córdoba 38 10 15 13 39 45 35—3 16. Calvo Sotelo ... ... ... 38 14 6 18 39 56 34—4 17. Pontevedra 38 10 14 14 34 44 34—4 18. Levante ... 38 12 10 16 47 61 34—4 19. San Andrés 38 10 13 15 39 52 3 3 — 5 20. BaroeJona Atlético ... 38 10 10 18 39 52 30—8 Campeón: Gijón. Ascienden a Primera División: Gijón, Cádiz y Rayo Vallecano. Descienden a Segunda División " B " ; Barcelona Atlético, San Andrés, Levante y Pontevedra. •Ascienden a Segunda División los cuatro campeones de Tercera, es decir: Baracaldo (Grupo Primero), Osasuna (Grupo Segundo), Sabadell (Grupo Tercero) y Murcia .(Grupo Cuarto).

Goleadores CoB 28: Quiñi (Gijón). Con 2 1 : Galán (Oviedo). Coa 21): Macie! (Tenerife), Con 18: Flores (Jaén) y Riisky (Valiadolid). CoB 16: ülán (Tenerife).

Con 15: Ibáñez (Cádiz), Calero (Córdoba) y Quino (Cádiz). Con 13: Francisco (Rayo Vallecano), Bae' na (Alavés) y Odair (Calvo Sotelo). Con 12: Landáburn (Valladolid) y Alonso (Castellón).

Ultima

quiniela

Millón y medio a los de catorce pODI Éüd

1 ifvííiíHviao 2 ?«ía£m(;®!{A.: 3 eMiiiONiaüeiBA

iCMípSA

:r...

5ffi?KcTAFÍ ,,.

ÍDD

ion

J G?iV0.33Fi¡m'i AüOStS.

?hmm.i.mofa,iT 3 MSMAVtS

•}mmw.mm.... i-ia-Kís „,., H T M m í M A Q AF. 12U«tS-áI.EK3S!lííiO. 13IlRASOfiA-üaWíeA ... 14 KSfiíAíJiíRS-A

•.

•i3

Gracias fundamentalmente al Sporting y su derrota, las quinielas se despiden por esta temporada con un p r e mio bastante digno. El dos de El Molinón h a hecho e s tragos, y así, anoche, sólo habían aparecido 30 boletos de 14, que, calculándose que hoy se doblen, todavía cob r a r á n a razón de millón y medio de pesetas por barba. Los de 13, que ayer sumaban 2.351, -saldrán a u n a s 18.000 pesetas,^- la legión de los 12 (36.550 a m i t a d de escrutinio) saldrá por poco más de 1.000 pesetas. La recaudación, en e s t a Jornada de despedida, descendió h a s t a los 450 millones.

Los cuarenta de Segunda B

MADRID, 6 (DI6).—La Segunda División B quedará integrada la próxima temporada por los cuarenta clubs siguientes, que e s t a r á n divididos en dos grupos de veinte, por zonas geográficas: Barcelona Atlético, S a n - Andrés, Levante y Pontevedra, descendidos cié Segunda División. Bilbao Athletic, Ensiaesa, Orense, Sestao, Ferrol, L a n greo, Caudal, Basconia y Compostela (clasificados del segundo al décimo del grupo primero de Tercera División).

Fútbol

Leonesa, Pegaso, Castilla, Atlético Madrileño, Mirandas, Palencia, Real Unión, T u d e l a n o y Torrejón, del grupo segundo. , Mallorca, Gerona, Eldense, Olímpico, Atlético Baleares, Vinaroz, Huesea, Lérida y Onteniente, del grupo tercero! Ceuta, Almería, Linares, Diter Zafra, Badajoz, Algeoiras. Jerez Deportivo, Sevilla Atlético y Portuense, del grupo cuarto.

internacional

Argentina no pudo con Alemania (1-3) BUENOS AIRES, 6 (Alfil).—Alemania federal venció a Ai-gentina por t r e s goles a uno, en partido amistoso Jugado ayer e n e s t a ciudad. Los goles germanos fueron marcados por Fisoher y Holírenbein, que hizo dos dianas. E l t a n t o argentino fue de Pasarella.

rrascosa; Booliini, por Villa, y Ortiz, por Larresa. Alemania federal: P r a n ke; Vogts, K a l t z , Russmarní; Dietz, Bonhof; HolzenbeJn, Beer, Abramezik, Fisoher y Volkert. R u m meningge sustituyó a Beer, Dirigió el partido el coleg i a d o brasileño Amado Coelho.

Alineaciones:

BULGARIA Penúltima jornada Academik Sofía, ¡1; JSC Spartak, 0. Lokomotzv Sofía, 3; E e roe Stara Zagora, 1. Marek 1; Slavia Sofía, 0.

Argentina: G a t t i ; Pernía, Blguin, Pasarella; C a r r a s cosa, Ardiles; Gallego, Villa, Bertoni, Luque y L a r r e sa. T a r a n t í n ! salió por C a -

Akade m i k Svichtov, 0; Levski Spartak, 0. Botev Vratsa, 1; CSKA, 1. Dounav Rousse, 2; Pirine, 0. Míneur Pernik, 2; Trakia Píovdiv, 0. Lokomotiv Plo^^div, 3; Sliven, 0. Clasificación: 1, lievski Spartak, 41 puntos (camp e ó n ) ; 2, CSKA, 38.

B e k e s c s a b a , 3; Diosguoer, 0. Salgotarjan, 2; Szeol,. 0. Ferencvaros, 2; Videoton, 0. R a b a Éto. 1: Vasas, 2. Kaposvar, 1; DunaujvaroS,"2. Dorog, 2; Ujpest, 1. Clasificación: Vasas,. 50 puntos; Ujpest, 47; Ferencvaros, 45; Honved, 42. /

HUNGKIA

FRANCIA

Irigésima segunda jornada

Trigésima séptima jornada

MTK, 3; Tatabanya, 1. Haladas, 5; Honved, 6. Csepel, 4; Zalaegerszeg, 2.

TITULO AJVIBOS S E X O S , desde 18 años (sin limite). INGRESO INiMEDIATO al nombramiento. No se pide título (sólo estudios primarios). Pruebas sencillas p a r a ingresar AHOKA ( " B , 0 , E.", 7-5-7'?) e n la Escala Subalterna'ORDENANZAS UNIVERSIDADES (categoría de FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE CABRERA, con iodos sus beneficios). Instancias sólo h a s t a el 13 de jimio. ¡EXCEPCIONAL Y ÚNICA OPORTUNIDAD! Infórmese sin cumpromiso: Urgentemente (HOY MISMO) recoja personalmente o pida por correo l a GUIA GENERAL DE INFORIVIACION, con modelo oficial de instancia. Diríjase a CENTRO DE ESTUDIOS AB-íVlMS, Sagasta, 23. MADRID - 4.

© Biblioteca Nacional de España

Tercera D¡1^iQÍÁH

. -1. %/Ji. ^^ V'JI, M-.

Valenciennes, 0; N a n ces, 0. Metz, ,5; La val, 3. Marsella, 1; Burdeos, 1. Troyes, 0; Lens, 2. Bastía, 2; Niza, 0. Sochaíix, 2 Pu3ims, 2, Lille, 1; Nimes, 2. ¡Rennes, 1; P a r í s St, 3erm.ain, 1. Angers, 0; Lyon, 1, S a i n t Etienne, 3; Nancy, 2. d a s i f i e a c i ó n : Nantes, 56 puntos; Bastía y Lens, 47; Na.ncy, 44; Metz, Saint Etienne y Lyon, 43.

GRUPO P R i a i E E O Lángreo, 3 ; Gijón, 0. G r a n Peña, 0; Ensidesa. 1 Lugo, 2; Basconia, 0. Compostela, 2; Guecho. 0 Naval, 1; Baracaldo, 1.

Laredo, 0; Sestao, 2. Arenas, 4; Guernica, 1. Torrelavega, 0; B i l b a o Athletic, 0 Ferrol, 1 ; Arosa, 1, Orense, 2; Caudal, 1. 3. G. E. P . F. C. Píos,

1. BARACALDO 2. Orense 3. Eiisidesa 4, Bilbao Athletic ... ... 5. Sestao 6. Ben-ol 7, Langreo ... 8; Caudal 9. Compostela . 10. Basconia , 11. Guecho 12. Guernica ... 13. Arenas . ... 14. Lugo ... ... 15. D. Gijón ... 16. Torrelavega 17. Naval 18. Arosa 19. G r a n P e ñ a ... 20. Laredo GRUPO SEGUNDO Logrones, 2; Atlético Madrileño, 3. T o u r i n g , 4; Ponferradina, 0. S a n Sebastián, 2; Pegaso, 2 Mirandas, 2; Tudelano, 1

38 38 38 33 33 38 38 38 38 38 38 38 33 38 38 38 38 38 38 38

23 21 21 20 18 16 17 11 16 17 14 15 13 12 10 12 12 8 8 3

GRUPO

-6 10 10 9 13 13 14 10 15 16 14 16 15 16 14 17 20 18 19 22

73 73 59 53 55 47 69 39 54 59 ,59 38 52 43 41 43 41 36 42 31

31 48 32 29 46 43 57 32 56 58 57 52 64 47 52 57 60 54 65 67

55-M7 49-1-11 49-m 49-i-H 43-1-5 41-1- 3 41-t- 3 39-f- 1 39-F 1 39-1- 1 38 37— 1 36-- 2 34— 4 34— 4 33— 5 30-; 8 28—10 27—11 19—19

L a g u n Onak, 1; Moscardó, 1. Real Unión. 4; Talayera, 0. Leonesa, 1; Palencia, 1. Torrejón 0; Osasuna, 0. Carabanchel 1; Zamora, 1. Castilla, 3; Calahorra, 1. G. E. P.

3. 1. OSASUNA ... 2. Leonesa 3. Pegaso ... 4. Castilla 5. Atlético Madrileño 6. Mirandas 7. Real Unión 8. Palencia 9. Tudelano 10.^ Torrejón 11. Ponferradina 12. S a n Sebastián 13. Logrofiés 14. Moscardó 15. Zamoi'a ... 16. Talavera 17, Carabanchel 18. Calahorra 19. Lagim Onak . 20. Touring

9 7 7 9 7 7 7 17 7 5 10 7 10 10 14 9 6 12 11 13

38 ... 38 33 38 ... 38 ... 38 38 38 38 38 38 38 33 38 38 38 " 38 38 ... 33 38

23 23 20 21 18 19 14 14 14 12 15 14 9 11 12 11 13 6 7 6

9 8 10 8 11 7 12 12 11 14 6 6 14 10 7 9 5 15 10 12

6 7 8 9 9 12 12 12 13 12 17 18 15 17 19 18 20 17 21 20

F.

C.

Ptos.

68 72 65 76 53 60 51 42 42 38 47 49 39 37 37 44 45 36 41 41

20 30 35 38 37 44 54 40 45 39 69 54 51 50 66 71 65 55 60 65

55-f-17 54-fl6 50+12 50-1-12 47-1-9 45-í- 7 40-!- 2 40+ 2 39+ 1 38 36— 2 34— 4 32— 6 32— 6 31— 7 31— 7 31— 7 27—11 24—14 24—14

Gerona, 4; Yeclano, 0. Villena, 3; Eldeiíse, 1. Acero, 1; Poblense, 1. Sabadell 1; Olímpico, 0. Tarragona, 1; Mallorca, 0 . Ibiza , 0; Vinaroz, 0. Gandía, 0; Aragón, 4. At. Baleares 0; Reus, 1. Onteniente, 0; Lérida, 0. Constancia, 0; Huesca, 0. 3. G. E. P. F. C. Ptos. 1. 2. 3. 4.

TERCERO

SABADELL Mallorca CSerona Eldense

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

38 38 38 38 38 38 33 38 38 .,. 38 38 38 38 38 38 38 33 38 38 38

Atlético Baleares Vinaroz Huesca Lérida Onteniente Tarragona Aragón Poblense Yeclano Constancia Villena Ibiza ... Gandía Reus Acero G R U P O CUARTO Linares, 1; Jerez Deportivo, 0. Orüiuela, 0; Badajoz, 0. Ceuta, 5; Valdepeñas, 1. Algeciras, 1; Sevilla Atlético, 0. B e t - i s Deportivo, 0; Por1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

MURCIA Ceuta Almei'ía Linares ... Diter Zafra ... Badajoz Algeciras Jerez Deportivo Portuense Sevilla Atlético Cacereño Jerez Industria!. S a n Fernando ... Valdepeñas ... ... Mérida .,, Orihuela ... ... G. Melilla ... ... BetTs Deportivo G u a d a l a j a r a ...

20 20 20 21 13 13 14 14 14 12 15 14 13 12

8 6 6 3 17 15 11 11 10 14 8 10 10 11

10 12 12 14 8 10 13 13 14 12 13 14 15 15

11 10 11 U 10 7

13 14 12 11 12 8

14 32 14 42 15 33

61 59 71 54 45 39 45 47 58 39 33 51 32 41

33 42 39 41 32 29 51 41 53 35 36 45 40 55 47 59 45 52 41 63

48+10 46+ 8 46+ 8 45+ 7 43+ 5 41+3 39+ 1 39+ 1 38 38 38 38 36— 2 35— 3 35— 3 34— 4 34— 4 33— 5 32— 6 22—16

J. G. E. P . F .

C.

Ptos.

36 36 36 36 36 36 36 36 36 35 36 36 36 36 36 36 36

25 30 34 25 40 50 41 41 39 46 49 51 43 50 52 55 52 66 58

53+17 46+10 45+ 9 44+ 8 42+ 6 40+ 4 40+ 4 37+ 1 37+ 1 36 35— 1 33— 3 30— 6 29— 7 29— 7 28— 8 28—8 26—10 25—10

16 32 i6 38 23 27 tuense,'2. GuadaJajara, 1; S a n F e r n a n d o , 1. Mérida, 1; Miu-cia, 1. Cacereño, 4; G. Melilla, 1. Jerez Industrial, 1; Almería, 1. Descausó el Diter Zafra.

23 18 19 17 14 16 16 14 13 11 8 128 10 11 10 10

8 8 9 11 14 11 13 U 13 7 8

8 8

6 73 8 59 10 68 9 33 8 50 12 47 12 42 13. "-51 12 11 43 39 13 41 13 32 14 39 15 40 18 33 18 31 18 39 19 42

14 16 40


ESPECIAL DEPORTES/27

Lunes 6 - |unlo 77/DIAR.IO 16, Y eso que era de puro

trámite

Excesiva dureza en el Sevilla - Athletic Santiago S. Traver SEVIUÚA, 6 (Corresponsal D16).—Por tres goles a uno venció el' Sevilla al Athletic de Bilbao, en eiMuentro de vuelta de las ¡semifinales de' Copa. Al descanso se llegó con ventaja bilbaína de un gol a cero. Flojísima entrada en la noche del sábado en el Sánchez Hzjuah. Alineaciones.— S e v i 11 aj P. C : Paco; Juanito, Dos Santos, Rivas; Hita, Jaén; Blanco, Rubio, Alonso, Can" tudo y Montero. Tras el descanso Martínez sustituyó a Alonso, y Pálido a Dos Santos. Athletic de Bilbao: Irlbar; Lasa" Guisasola, Alesaneo; Escalza, V i 11 a r ; Irureía, Churruea, Amorrortu, Carlos y Rojo I. Tras el desoanso apareció Rojo 11 susíituyen-

El Zaragoza

do a su hermano. A los cincuenta y ocho minutos, Astrain entró por Guisasola. Arbitro: El v a l e n c i a n o Gai'cla Carrión, muy bien físicamente, y bastante bien en el orden técnico. Su gran limar íue permitir ima. InsospeíáMda dureza, malintencionado en muéhos casos, en un partido de trámite. Mostró tarjetas p e r o no cuando debió haberlo,- La cartulina blanca la vieron Paco (es su cuarta tarjeta), por protestar airadamente; Juanito y Carlos, por enzarzarse, y Pulido, por agarrón. Con motivos más que sobrados pudieron ver las dos Jaén, Lasa, Hita y alguno más. Gol8s._ibán diez minutos tan solo cuando Carlos recibió un centro alto, controló con la cabeza, dnbló y

abrió el marcador

(3'1)

El Sakmaiica ^ Mecesiíó SALAMANCA, 6 (Alfil).— Con un gol de Pérez, en la prórroga, el Salamanca elim i n ó al Zaragoza en los cuartos de final de Copa. Los noventa minutos reglamentarios del p a . r t i d o , de vuelta, disputado ayer en El Helmántico, finalizaron con victoria charra por dos goles a uno, que igualaba la eliminatoria y daba paso a la consigui e n t e pi'órroga. Al descanso se llegó con el mis' mo resuitado. Alineaciones! Salainanoa: Seoane; Ped r a z a, Bustillo, Lanchas; Juanjo, Tomé; Juanito, Laca.•3a, Víctor Enrique y Pérez. Galleguillos salió por Víctor, y Ámeijenda, por Enrique. Zaragoza: Irazusta; Rico, Violeta, H e r e d i a ; Manolo González, Blanco; Rubial, Lanas, José González, Duñabeitia y Juanjo. García Castany sustituyó a Hei-edia. Arbitro: Orrantia, del Colegio Navarro. Deficiente. Sacó tarjeta amarilla a Blanco y Juanjo, del Zaragoza. Goles: Minuto doce; Fallo

de Juanjo que aprovecha Rubial (0-1). Minuto dieciséis: Violeta, al intentar ceder el balón a su portero, marca en propia meta (1-1). Minuto veintiocho: Jugada de Pérez y Víctor, y éste cede a Juanito, que marca (2-1). Minuto diecinueve de la prórroga: Ámeijenda pasa a Pérez y marea (3-1). Comentario: El Zaragoza, que llevaba un gol de ventaja del partido de ida, vio pronto aumentada esta diferencia con el gol de Rubial, lo QUe hizo que cerrase sus lineas con el. fin de mantener el resultado. Pero el gol de Violeta en su portería dio ánimos a los locales, que se lanzaron en busca de la igualada. El encuentro t u v o más emoción que calidad. El público, constantemente volcado con su equipo. Jugó un importante papel a lo largo de todo el partido. En los minutos finales, la defensa maña acusó el esfuerzo físico y dio pie para que Ic« rivales lograsen el tanto quc resolvía la eliminatoria.

envió Un fuerte punterazo con poco ángulo (0-1). A los siete minutos del segundo tiempo, centra Martínez y Cantudo cabecea en plancha . desde cerca y desmarcado (1-1). AI cuarto de hora de éste período, Martínez entra en el área y Éscaiza^ junto con Alesaneo, le aga-rra. El penalty lo transforma Jaén, engañando a Iríbar (2-1). A los' setenta y nueve minutos, globo que falla t(^a la defensa bUbaína, y el balón, muerto, llega a Rnibio, que lo empuja a la. red (3-1). Comentario.—Insólita pasión en ¡35 gradas y en el campo, en im pai'tido de puro trámite que debiera haber sido otra cosa. En el primer tiempo, el Athletic dominó o r d e n a d amenté, mientras el Sevilla se mostró torpe e ineficaz y sm'gieron los primeros conatos de violencia. El público empezó echando improperios a los jugadores vascos, despu^ al arbitro, y, finalmente, a sus jugadores y al presidente blanco. Tras el descanso, la decoración vai'ió. Los vascos sestearon y el Sevilla apretó de firme, con gran entusiasmo y fe en la victoria. La dureza aumentó y el público volvió sus Iras contra los jugadores vascos, que se limitaron a Capear el temporal, pensando en la semifinal copera. Mereció el Sevilla darle ¡a vuelta- al marcador y salvar ese honor, que quedó en entredicho en San Mames. ^ Los cambios que hizo Carriega dieron su fruto. Martínez, Rivas, Pulido y Rubio fueron los mejores en este ssgundo tiempo; en el primero, nadie. Por contra, de los bilbaínos gustaron Irureta, presencia inmensa en el centro; Churruca, habilísimo siempre, y el juego de cabeza de Carlos. Todera ellos sólo en la primera mitad. Se cumplió el trámite y hubo gole!3, aunque no mucho fútbol. Sobró, desde lu^o, esa dureza incomprensible. AguixTe se quejaba, aa final, por ios tobillos de sus jugadores, mientras^ Carriega no quiso comentar al respecto.

Tercera

Al Osasima le bastó un cender

El Osasuna, que logró empatar en Torrejón, asciende a Segunda División. Partido soso y aí>urrido, donde los dos equipos se conformaron con el emipate, ya qxie al Torrejón un pusito le servia para jugar el ' 2ño que viene en Segunda - B. Muchos' seguidores óel Osasuna, que acompañaron a su equipo a Madrid, animaron constantemente a su equipo. Al final del partido hubo inva.«ión del campo por ptarte de ambas hinchadas para festejar los dos ascensos. La Leonesa pudo con el Falencia en el Antonio Amilivia. La victoria^ era necesaria para la Cultural porque si el Osasuna perdía hubiera logrado ei ascenso, pero & pesar de

inaugurar el marcador en uno a su favor para emel minuto cinco y de tener patar los filiales de la Real v a r i a s oportunidades de Sociedad por medio de un gol, vio cómo a cuatro mipenalty. Í:,UÍOS del final el Falencia El Castilla, en una male empataba el encuentro. E) resultado fue un verda- , ñaña calurosa, se deshizo con facilidad del Calahodero jarro de agua fría para la- afición leonesa que rra por tres goles a uno. Los discípulos de Sanchis estuvo más pendiente del malograron varias ocasioTorrejón-Osasuna que de nes, en especial su goleador le que ocurría en su esisidro que no tuvo su día. tadio. El Pegaso ha sido el equiEn su viaje a Logroño, po de Madi'id mejor claei Aüético Madrileño obsificado. Con su empate en . tuvo una victoria comoSan Sebastián termina en eieiTe de una temporada tercera posi-sión de la tabastante irreg-ular. Después bla después de una bri- •de unos comienzos prome¡i ante temporada. Ante el íedores, en la segunda parSan Sebastián, los "camio- • te de la competición los i;.eros", después de ir perrojiblancos flaquearon basdiendo por uno a cero, sutante. En L-a Mina hubo pieron remontar el resul- tablas entre el Carabantado y ponerse con dos a eiiel y ei Zamora

© Biblioteca Nacional de España

Cifra

Vándalos escoceses en Wemblev ^'\^^ ^°™" *"'' ^^fJ cante, empezaron a celebj-ar los hinchas eseoceces la gesta de su selección, al ganar a Inglaterra en ol propio Wembley (cosa que hada diez años no lograban) y conquistar por segundo año consecutivo el torneo de Gran Bretaña. Batir a los ingleses por 2-1, en su propio feudo, no puede justificar nunca actos tan reprobables como éste de destrozar una de las porterías. Claro que eso sólo fue el comienzo. Después, en la noche sabatina, cuarenta mil vándalos se soltaron el pelo por Loíidres, partiendo del baño colectivo eti la fue?tte de Trafalgar Square, para ahogarse -posteriormente en alcohol. Por lo que se ve la tradicional flema británica se pierde cuando de fútbol se trata.

El Español, al contragolpe

(l'O)

rumaaor aoimnio ciei Celta, pero sin suerte

VIGO, 6 (Alfil) ._E1 Celta venció al Español por xm gol a cero en partido de vuelta de cuartos de final de Copa, jugado el sábado por la noche en Balaídos. Finalizó la primera parte con el mismo resultado. Alineaciones Celta: Hortas; Jesús Santomé,- Manolo, Búa; Villar, Gómez; Sanromán," Castro, Juan, Félix y Martínez. En el segundo tiempo, Mori sustituyó a Martínez, y Doblas, a Sanromán. Español: Echevarría; Molinos, Ortiz Aquino, Ferrer; O c h o a, Fernández Amado; Cmo, Solsona, Caszely, José Manuel y Marañón. Osorio y Cuesta reemplazaron a Caszely y José Manuel, respectivamente. Arbitro: Soriano, del Colegio Castellano. Bien. Goles: Minuto treinta y cinco: Félix, desde fuera del área, lanza un fuerte disparo y marca (1-0). Comentario: El p r i m e r tiempo se earacterizó por un abrumador dominio del Celta, pese a lo cual el Español pudo marcar algún gol, gra-

cias a la habilidad de Solsona. Marañón tuvo dos claras ocasiones, y Ciño, con la puerta vacía, estrelló el balón en el larguero. Los yigueses pudieron también alterar el marcador, pero en los últimos metros su's delanteros estuvieron desafortunados. En la segunda mitad continuó la supeiioridad local en el mismo tono. Se produjeron tres claras oportunidades de gol, a cargo de Juaii

Ramos

y Castro, que enviaron el balón a la madera, y un cabezazo de Doblas que i'ozó el larguero. El Español sólo realizó dos contragolpes dignos de mención. En los últimos minutos, el dominio vigués se hizo abrumador, y a punto estuvo de marcar Castro, pero el balón dio en el larguero. El Celta jugó bien como conjunto. Los más destacados del Español fueron su portero, el cuarteto defensivo y Solsona.

Costa y Domingo^ en

París

Platiiii al Vaíescia por setenta Hiilíoiies

El sábado salieron hacia VALENCIA, 6 (D16). — Todo hace pensar que Mi- París el presidente del Vaohel Platmi, jugador del lencia, José RanMs Costa, Wancy, se comprometió en la y el nuevo entrenador, Mármañana-de ayer con el Va-. o8l Domtogo,, con el propólenoia por cuatro temporasito de fichar a Platini, hoy das. Las cifras que se barajan por el traspaso soQ ds por hoy una de las más unos setenta millones de pe- grandes estrellas del fútsetas. bol francés.

Al cabo de 120

m,inutos

Esnaola paró dos penalties y,se c

ALICANTE, 6 (Alfil).—El Betis se clasificó para las semifinales de la Copa del Rey, al eliminar al Hércules por penalties en el partido de vuelta de cuartos de final disputado ayer en el Rico Pérez. Al término del tiempo reglamentario se llegó con el resultado de dos tantos a uno favorables a los locales que igualaba la eliminatoria. Tras la prórroga de treinta mtautos, que no registró alteraciones en el marcador. Se procedió ál lanzamiento de penalties, de los que el Betis se anotó cuatro goles por obra de García Soriano, López, A-n z a r d a y Biosca, mientras el Hércules sólo logró dos dianas, las de Commisso y Betzitén, ya que Es-

naola detuvo los lanzados por Sancayetano y Giuliano. Hércules: Humberto; José Antonio, Giuliano, Quique; Betzuéñ, Rivera; Sancayetano, Baena, Barrios, Araeii y Pepín. Rivera, lesionado, fue sustituido por Commisso, y Ferrer Díaz relevó a Pepín. Betis: Esnaola; Bizcocho, Biosca, Lobato; López, Cobo; García Soriano, Alabanda, Megido, Cardeñosa y Anzarda. Eulate salió por Megido, y Rogelio, por Cardeñosa. Arbitro: Forés, del Colegio Catalán. Mal. Amonestó a Megido y Giuliano. G o l e s : Minuto treinta y cuatro: Gol de Anzarda a pase de Cardeiiosa (0-1). Minuto cincuenta y cuatro; Ba-

iTios, de cabeza, estableció el empate (1-1). Minuto setenta: nuevo tanto de cabeza de Barrios (2-1). . Comentario: El Betis salió a defenderse y sólo intentó el c o n t r a a t a q u e en contadas ocasiones, p e r o en una de ellas tuvo el feliz acierto de marcar y poner la eliminaí o r i a más difícil para el Hércules. En la segunda mitad, los alicantinos salieron resueltamente al ataque y superaron el resultado adverso. En la próiToga, el partido se maíituvo en el niismo tono. Después, en el íanzamiento de penalties, la actuación de Esnaola dejó fuera de la Copa ai Héi-euies.


28/ESPK:ÍAI

Lunes 6-Junio 77/DIARIÓ16

DÍEPQRTES

Carreras de caballos

Todos en

millón del Derbv lo ó el melor: «Maiieí» Enrique MartÍQ MADRID, 6 (D16).—''Manet", de la cuadra Pascualete, montado por Pat Éddery, consiguió a y e r el triunío, por un cuello, en el Derby español (premio Vülapadíerna), dotado con un millón ás pesetas para el ganador y disputado sobre, la disttaneia de 2.400 metros. Segurado íue "Sam'age", de la cuadra Dial, m o n t a d o por Medina, delante de "El Señor" (:R. Martín), "Paoliavito" (J. A. Borrego), "Kingdoa" (Canitíel), "El . Híppy" (C. Carrasco), "Royal Tudor" (Ití. Hernández), "Revirado" (F. González), "Tile líBgger" (P. García) y " A l c u z c u z " (Boiid), "Goldeer" (R. Martín), "Vünious" (ASÍS - T r e m ) , "Plin" (Carudel). "Punny Queen" (R. MartíM), "Arin" (R, Martín) y 'O-ady Bird" (C. Carrasco) fueron los restantes ganadores de la reunión. Los 41 acertantes de la quíníuple psrcifeirán 61.578 pesetas. La triple g e m e l a tuvo solamente seis boletos acertados, que cobrajrán a razón de 76.081 pesetas cada uno. "Manet", con sus triunfos en el Derby y en el Nacional, se presenta como el nasJor tres años del hipódrosno. "Manet" tuvo muciías más dificultades de las previstas, puesto opie su triunfo fue tan sólo por un cuello delante de "Sauvage", otro gran producto, merecedor de mayor suerte. Tampoco entorbia su victoria ese cambio de linea sobre "Klagdoa", a la altura de la meta espetíaí, puesto que el de la Rosales estaba i r r e versiblemente batido. "Manet" se nos presenta, pues, como el gran favorito para el Gran Premio de Madrád del día 35, aunque para entonces, por ese Jue-

Por vil c¡ " o

go de recargos, tendrá que dar plomo a sus rivales de ayer, cosa que puede hacer que pensar a los estudiosos de los números. El gran derrotado de este Derby fue "El Señor", con un recorrido difícil, con un cambio de línea sobre él y otro propio, pero con más fuei'za qué ninguno en l a . línea de meta. "Ei Señor" seguirá contando como también "Pachavito", nacional y á n recaíaos, ayer ¡muy molestado, aunque no apuntara como posible g a n a d o r . "Kingdoa" sigue siendo un buen caballo, pero sin la cat^oría. de los demás, DKConozeo por qué el pi'e-' parador de "Sauvage" presentó una reclamación con'^ tra "Manet", puesto q u e bien claro. lo vi en el control filmado, nada ni nadie molestó su acción. ia Derby pasó y "Manet" se lo bebió demostrando 6U categoría, pero a pesar de todo, el Gran Premio de Madrid no está, corrido y para la prueba cumbre, muchos van a tener sa probabilidad, cosa que, en paite, beneficia a¡ tinglado de las carreras de caballos.

Vilas ganó el Roland Garros

•;C2^LiS:

li^-^áíi^í'^^SasÉr^^^ © Biblioteca Nacional de España

'"•••'•—"•-——

El tenista argentino conquista por primera vez para su paí^ el torneo Roland CJarros. En semifiaaiea, Vilas había obtenido también una brillante y fácil victoria sobré el mesieano Raúa Ramirez. Ganó en tres seis por 6-2, 6-0 y 6-3. Gottfried, por su parte, obtuvo el paso a la final tras imponerse al australiano Phil Dent por 7-5, 6-3 y 7-5. Vilas, de veinticinco años de edad, suCede en el título al itaJiano Adriano Panatta. El argentino había sido finalista hace dos años, pero en aquella ocasión fue derrotado por el sueco Bjom Borg. Bi-ian Gottfried, de veintieiiieo años de edad' también, encabeza actualmente la clasificación del Grand Prix 1977.

.. La yugoslava Mima Jausovec, cabeza de serie número uno, conquistó el título individual femenino, al vencer en la final a la rumana Plorenta Mihai en tres sets por 6-2, 6-7 y 8-1. En la finaa Júnior femenina, la norteamericana Ann , Smitli derrotó a la checoslovaca Henna Strachanova I en dos sets por 6-3 y 7-6.

Colisión entre Andretti y Watson

Gunnar Nilsson triunfó en Zolder ZOLDER (Bélgica), 6 (Alfil).—El piloto sueco Gimnar Nilsson, al volante de un Lotus, ganó ayer su primera carrera de Fórmula i, al vencer en el Gran Premio de Bélgica, disputado en el circuito de Zolder. El español Emilio Vülota no llegó a participar, al no haber obtenido en los entrenamientos el tiempo que le permitiera estar en. ia panilla de salida. Los oehent-a mil espectadores que siguieron la ca-

Motorismo

Víctor Palomo otra rez lesionado DIJON (Francia), 6 (Alfil) ._-Ea piloto español Víctor Palomo sufrió mía caída ayer tarde, en el transcurso de la prueba francesa ' celebrada en el circuito de Dijon, cuarta p u n t u able para el Campeonato del Mundo de Motociclismo de la categoría de 750 centírnetros cúbicos,.en la que resultó vencedor el francés Christian Estros!. Palomo fue evacuado en helicóptero a un centro üo^italario de Dijon, j u n t o con el francfe J e a n Fierre Guyon, que también sufrió una caída y se fracturó un brazo. Eki el hospital de Dijon se le está sometiendo a Pa;lomo a observación, para conocer el alcance del golpe sufrido en la espalda. La clasificación de la carrera fue la siguiente: 1, Christian Estrosi (Francia), en 2-15-45, a mía media de 150,819 kilómetros por hora. 3, Philippe Cotílon (Suiza), en 2-16-33. 3, Steve Baker (Estados Unidos). Baker encabeza la clasificación del mundial con 52 puntos, se. guido de su compatriota Kenny Roberts, pon 27, y Coulom y Sarron, con 24.

pelotón •"''

'

—•••—••-

El «siiidicalista» ganó iel Giro

TRIESTE, 6 (.Alíü) .—arcóle Guaiazzini, el "sindicalista del Giro", c o n s i g u i ó ayer su primera victoria deportiva en la actual edición de la Vuelta a Italia. Guaiazzini v e n c i ó al , sprint, dejando a su rueda a veíoojstas tan importantes como De Meyer, Gavazzi, Basso y Borgognoni. El triunfo de Guaiazzini ha entusiasmado a los aeguidores italianos, que ya le habían ensalzado el pasado 23 de mayo, cuando logró convencer al resto de los corredores para que corriesen a ritmo lento, en señal de Batán Va^tet" (núme:••O 5} ganó ayer el Derhy español. Segundo, tapado por el protesta por ia dureza del recorrido. ganador,' 'Sauvage". Tercero, "El Señor".

Tenis

PAPvIS, 6 (AUfU),—El tenista argentino Guillermo Vilas se impuso ayer tarde, en el estadio Roland Carros, al n o r t e a mericano Brian Gottfried, en la final individual masculina de los Campeonatos Internacionales de Fi'aneia. Vilas venció con suma facilidad a su adversario. Sólo necesitó tres sets y el resultado fue 6-0, 6-3 y 6-0.

rrera no podrán.oMdar fácilmente este Gran Premio. La lluvia, que cayó insistentemente antes y dm-ante la primera parte de la carrera, obligó a cambios de neumáticos inoportmios (es el caso de Jody Scheckter, que perdió la cabeza de la carrera por esta causa, para no recuperarla ya), y que poco a poco dejó fuera de combate a los grandes favoritos, entre ellos Carlos Reutemann, J o c h e n Mass. Solieekte, Mario Andretti y Jolin Watson. Estos dos últimos sufrieron una colisión entre si nada más iniciaise la prueba, riéndose obligados al abandono. En la vuelta número veinte era Jíder el italiano Vittorio BrambUla; luego le sucede Niki Lauda, pero no puede evitar ser rebasado enla vuelta cuarenta y ocho por Nilsson. El sueco se lo jugó todo a una carta y triimfó. Ya no perdería esta

privilegiada posición, sino al contrario, ya que poco a poco aumentó su ventaja sobre el austriaeo. La clasificación fue la siguiente: 1, Gunnar Nilsson (Sueoia), Lotus Ford, en 1-55-05, a un promedio de 155,57 kilómetros/hora; 2, Niki Lauda <Austria), Ferrari, en 1-55-50; 3, Ronnie Peterson (Suecia), Tyrrell Ford, en 1-55-30; 4, Vittorio Bramfailla (Italia), Surtees, en 155-30; 5, Alas Jones (Australia), Shadow, en 1-56-61; 6, Hans Stuek (Alemania Federal), Brabham - Alfa Romeo, a una vuelta. El sudafr i c a; n o Jody Scheckter sigue en cabeza de üa clasifioación del Campeonato Mundial, seguido a un pimto por Niki Lauda, El trofeo de Constructores continúa con Ferrari en primera posición, con 46 puntos, seguido de Lotus, con 33.

Seinifiíitíles de baloncesto

Madrid-Juventud y Barca-Estudiantes GRUPO A: Breogán, 91; Estudiantes, 82 (167-179). Basconie, 107; Dico's, 91 (186-167). Real Madrid, 118; ValladoHd, 95 (223-188). GRUPO B. Barcelona, 108; Manresa, 87 (205-175), Cot<aiificio, 81; Jm'entud, 69 (150-162). Pineda, 107; Hospitalet, 87 (203-180). CLASIFICACIÓN GRUPO A: h 1. REAL MADRID 2. Estudiantes ... ... 3. ValladoUd ... ... 4. Basconia 5. Dico's ... . . . . . ... ... .,. 6. Breogán GRUPO B:

5 5 5 5 5 5

G. 5 3 2 2 2. 1

P.

F.

O. Pts.

O 1.149 859 10 2 .946 958 6 3 920 966 4 3 885 937 4 8 824 898 4 4 824 891 2

La etapa no registró ninguna n o t a importante, xa. totalmente llano y también parte pox'que el recorrido ara porque ios corredoras están pensando en las alturas jolomíticas. En la meta entraron 'odoa en grupo, y ios e s p a ñoles se iimitaron en todo momento a andar a rueda. En la etapa del sábado, decimocuarta, entre Voghera y Viceaza, sobre 247 kilómetros, se corrió a buen tren, pero a pesar de ser la más larga, apenas tuvo historia. Venció el belga Marc De .Meyer, que ya no tiene que p r e p a r a r l e los sprints a Maertens, y que ganó íon autoridad, seguido de Marino Basso, Gavazzi, Paolini y Parecchini. Tras la decimoquinta etapa sigue encabezando la clasificación general Moser, con un tiem^JO de 75 horas, 55 minutos, 8 segxmdos. Segundo es Pollentier,.a 22 segimdos; tercero, Baronchelíi, a 52; cuarto, Panizza, a 1 minuto 53, y quinto, de Muinck, a 2 minutos 19. El primer español en la general es Viejo, octavo, a 3-28, y en nox^eha posición Lasa, a 3-46. LOS ESPAÑOLES, BIEN EN EL DAUPHINE ANNECY, 6 (Alíü). — El español José Nazábal obtuvo ayer un meritorio t e r c e r puesto en la séptima etapa delDaupiíine Liberé, de 192 kilómetros, iiaciendb el mismo tiempo que el vencedoi, Lucien Van Impe^ y Thevenet, Agostinho y Mendes. Bernard Hlaault se mantiene líder en la general, sí bien se ha reducido sensib l e m e n t e la diferencia de Thevenet y Van Impe, aue se encuentran i n m e d i a t a mente deti'ás a sólo 17 segmidos, perdiendo re^ecto a estos dos iiombres lui minuto cuarenta y cuatro ' segundos. En la etapa disputada el sábado, la nueva estrella del Ciclismo francés, HÍnaulfc, venció eii Grenoble, llegando a la meta "exhausto y sangrante". Hinault sufrió una caída, pero a pesar le ello se recuperó y terminó llegando én solitario. Eddy Merckx no pudo mantener 3l tren mareado por el joven francés y llegó a la meta seis minutos más tarde. Nazábal es séptimo, a 4'51", y Torres octavo, a 4'57"..

Balonmano

También la Copa para elGalpisa

CARTAGENA, 6 (Alfil).— El Calpisa se proclamó vencedor de la Copa del Rey de balonmano, al vencer ayer, J. G. P. F. C. Pts. en el Pabellón Mmiicipal de Deportes de Cartagena, al 1. BARCELONA ;., . . . 5 5 O 988 805 10 P. G. Barcelona por 15 a 14. 2. Juventud .... 5 3 2 887 797 6 La primex-a parte terminó 3. Manresa . . 5 3 2 869 864 6 con resultado favorable al 4. Cotoróficio ... 5 3 2 845 861 6 conjmito catalán por 8-5, Ei encuentro fue de graii emo5. Pineda ... r .. ... 5 1 4 855 972 2 ción, especialmente en la se6. Hospitalet - 5 0 5 812 957 O mitad, donde el marDescontada la clasificación para las eemifinales del Real gunda sólo registró la míniMadrid y del Estudiantes (éste se enfrentará en primer lugar cador diferencia de un gol encon el Barcelona la próxima Jornada), los resultados obte- ma uno y otro conjunto. Painidos por los azulgranas sobre el Manresa y los del Jui'"entud tre un minuto, el Barcesobre el Cotonificio han hecho que, de formal inesperada, tando el empate a 14, hayan quedado semifinalistas los verdinegros M ' l a Peña. lona logró cuando sólo restaban Dieciocho puntos desventaja, en el total cons€íg|Mo.en la~ pero segundos para que terliguilla de clasificación, han sido suficientes pái'a que el unos el Calpisa, al transJuventud relegue al Manresa y, de esta forma, tendremos minase, un penalty, logró la un Real Madrid-Juventud, a doble partido, que dará el otro formar victoria por 15 a 14. finalista que dispute la Copa en Palma de Mallorca.


Lunes 6-junio 77/DIARJO 16

TOROS/29 Ultima

Juan Posada Ayer ,se cerró la feria ds San leidi-o con una corrida concurso. Los toros, anunciados fueron de Herederos de Hiernández Pía, Martin Berrocal, -Herederos de Baltasar Iban, José Luis y Pablo Martín Berrocal, La Laguna y Marcos Núñez. El cuarto de .Berrocal y el sexto de Núñez fueron devueltos, por cojo, ciilco, respectivamente. La poca presencia de alguno de los toros anunciados y la insigniíieancia e invalidez de los sustitutos, provocó, contra los empresarios y la presidencia, una bronca fenomenal. Las almohadillas llenaron el ruedo en señal de protesta, sa pú, blico insultó repetidamente a la, empresa. L a . palza de las Ventas ira perdido, por obra y gracia de la pésima administra' ción de la empresa Jardon y sus "ingenieros", el títuío de la primera plaza del mundo, que ostentaba hasta ahora; Ayer, como colofón de la feria, el público comprendió qxie los empresarios no sien' ten el más mínimo respeto por los" espectadores que lian llenado, en bastantes ocasiones en esta feria, todas las localidades. Sin la menor consideración para el que paga los altos precios de las entradas, organizaron una corrida concurso con toros que no servían ni para concursar ni para, nada..Sólo se salvaron los de Gabriel Hernández y Baltasar, Iban, que, estaivieron bien presentados, como ooiresponde a un acaaíeclmiiento de esta categoría. Los derhás fueron indecorosos e impresentables. Toros: El pi'iinero, de Hernández Pía, tomó el primer puyazo al relance, y derribó. En ' el segiindo, aunque lo pensó mucho, se arrancó largo y se dejó pegar. Dis-

traído y soso para la muleta (0). El de Martín Berrocal, lidiado en segruado Kigar, no Mzo buena pelea. Salió suelto en-" los dos encuentros. Para, el torero íxie anodino. Tendió a refugiarKe en- las tablas (0). - El tercero, de Baltasar iban, fue el rnisjor presencardo y el que se comportó más áignameiite de todos. Los dos primeros puyazos los tomó desde muy largo, pero no ss empleó, demasiado en el caballo. En el tercer envite escarbó —detalle inadmisible , en un toro de concurso—. Embistió con nobleza a la muiota pero le faltó algo de alegría (1). ai cuarto, de Berrocal, fue devuelto. El sustituto, de Ruiseñada, mÉmso. El quinto, de La Laguna, cumplió en los dos primeros puyazos. En el tercero escarbó.' Manso para "la muleta (0). El do Núñez, que salió en sexto lugar, fue devuelto. El que le sustituyó, de Altoaserrada, se cayó a cada paso. Su invalidez, y !a falta de trapío colmó la paciencia del público. El escándalo fue ostensible. Miguel Mái'íjaez no se coníió J/íárquez no colocó bien al toro primero. El puyazo lo tomó a la salida de los vuelos de -SU capote. En el transcurso de la corr.tda mejoró su , actuación como lidiador. En este toro intentó hacer fae-' na desde el principio. Lo sacó del tercio con la intención do muletear lucido. El taurel. no estaba fijo y no permitió que los muletazos , resultaran buenos. El cuarto, de Ruiseñada, no fue bueno. También quiso hacer faena lucida desde el comienzo de la misma. El toro, al final de los muletazos, daba tornillazos con mucha violencia. Los primeros pases fueron etabaruUados y sin clase. Cuando se , decidió a castigarlo por ba-

de

feria

En Vista

MADRID, 6 (Cifra).— La novillada de Carataanohel no resultó excesivamente lucida,por causa de ias condiciones del ganado. Se lidiaron seis novillos de Antonio Gar de Jiménez, broncos y ásperos los tres primeros, f l o j o s el cuarto y el quinto y con tendencia a la huida el sexto. Jesús Márquez realizó un trasteo tesonero a su primero. Predominó la valentía, pero pecó de cortedad en los pases. En el cuarto encontró la distancia al final, sa-

Alegre

cando p a s e s estimables para terminar entregado a los efectismos. Un pinchazo. Víctor Vázquez no logró acoplarse con su primero. En el quinto, poco pudo h a c e r. Tampoco se mostró con recursos. .David Silvetti e kS t u v o valiente. Menos de media. Al tardar el animal en doblar, sonó un aviso. En el sexto faena va-lienfce, estocada y dos descabellos. (Vuelta.) El banderillero José Navarro fue asistido en la enfermería de un puntazo leve.

aqiiim en Barcelona

Indignación. ]o, con el fin de domeñar el defecto, el público le pitó injustamente. Eso era iprecisamente lo que debía haber hecho desde el principio. Al rr.atar perdió los nervios. Antonio Rojas no sabe lidiar Rojas es i.m hombre que, tiene mucha voluntad y pundonor. Su valor está comprobado, íjero no sabe lo que es el toreo. En su primero demostró su falta de técnica ai no intentar sacarlo de los terrenos de "tablas, a los que tenía tendencia. -Tuvo que hacer la faena a merced del toro. Estuvo . valiente, aunque siemipre citó en la pala del pitón. Tampoco supo entrar a matar en el terreno idóneo. La suerte natural, donde arraneó la primera vez, se utiliza para los t o r o s bravos, que tienden á salir " a su terreno; las "afueras". A los mansos hay que darles las de adentro, es decir, la suerte contraria, E!a el quintó no supo ni colocarlo en suerte. Se vio claramente q u e desconoce por completo la técnica elemental del arte de torear. • Con la muleta dio muchas

vueltas alrededor del toro y cansó al público y al "animal, que se echó después de dos pinchazos. Domínguez debe matar, mejor Domínguez, fue el torero que mejor estuvo co.locado en la plaza. En el primer terció colocó siempre al toro en el sitio correcto. En la suerte de banderillas, su capote hizo, quites estimables. Eso : demuestra que conoce su profesión y sabe lo que es toreo. SI premio al mejor lidiador se lo ganó sobrada• mente. En el tercero estuvo hecho un torero. Llevó muy toreado al "iban", que quedó algo agotado, y ligó muletazos perfectos. Se mostró hasta valiente, cosa extraña en un torero artista como él, cuando se cruzó al pitón contrario para provocar Ja arrasica-da. Toda su labor estuvo llena de torerismo ,y clase. Es lástima que no se decida a la hora de matar. Cuando, un torero, enterado como él, no" arranea a matar con todas las de la ley, es imperdonable. Saludó desde el tercio, a pesar de que el- público solicitó-cow fuerza la vuelta al ruedo. El sexto fue un inválido, Domínguez c o iu p uso una faena artista, que el respetable no apreció (la bronca estaba en su punto cukninante). Mató pronto. Rafael Peralta se superó Rafael Peralta tuvo ima actuación muy lucida. Toreó y preparó al manso con gran .estilo y sentido del toreo. Clavó siemipre bien y en el sitio Tusto. Uno "de sus quiebros re&ultó inverosímil. Mató de u n rejón en todo lo alto. • Cortó u n a mei'ecida oreja. ' Ángel Peralta estuvo desafortunado. No pudo con la braiTora de su animal. No tuvo suerte con los rejones de muerte.

BARCELONA, 6 (Cifra).— . Seis toros de Lizardo San-' chez, de Salamanca, gordos y blandos de manos. Joaquín Bernadó, que fue .saludado con una gran ovación, estuvo breve y . aseado en su primero, una res floja y peligrosa por el lado de-, recho. Mató de pinchazo, una entera y tres descabellos. Escuchó un, aviso. Palmas. Al cuarto, faena sobre la mano ízquioi-da, a un toro flojo, con mucha cabeza. Mató de entera y calda. Ovación y saludo desde los m.edios, Francisco Rivera "Paquirri", magnífico de capa y con banderillas en un toro al que sólo permitió un picotazo. Faena dommadcra so-

La corrida

bre ambas manos, entre ovaciones. Mató de pinchazo en hueso y descabello. Dos orejas y vuelta al ruedo. Al quinto, una res que fue protestada por floja, y a la que ni se rozó con la vara, le puso tres buenos pares de banderillas. Paco Alcalde, bien en banderillas en su primero. Faena por la cara a una res sin embestida. Mató de un pinchazo y media estocada. División de opiniones. Al que • cerró plaza, un toro con romana pero blando de manos, tres buenos pares de banderillas. Faena muy suave de muleta, con predominio de pa-ses de rodillas y abaniqueos. Mató de media y dos descabellos. Aplausos.

del

sábado

Otra vez bostezos j . p. MADRID, 6 {D16).—.Cinco novillos del conde de la Maza y uno de San Patricio, lidiado en sexto lugar. Todos jos novillos fueron, mansos, broncos y con nervio. Festejo aburrido. Es inadmisible que la emp]-esa de las Ventas presente un cartel de toros y toreros como el de anteayer. Las novilladas de la Feria de San isidro merecen otro íi'atamienlo. Con espectáculos de ese csiiio corren el riesgo de - "echai"" al público de la plaza. ¡Más seriedad, señores empresarios! La corrida no tuvo historiadigna de mención. Sólo la grave cornada que sufrió el banderiüero Víctor SáncÜez, que fue enganchado en el centro del ruedo en una de ias oleadas del segundo novillo.

dades en la puerta de las oficinas de la empresa.

Sánchez Puerto apunta cositas buenas. Pero lleva así, apuntando,^mncho tiempo. Ya es hora de disparar. El ser torero no es cosa sólo de querer. Hacen falta otras condiciones psicosomáticas qvie este chico no tiene. Dudó mucho, por lo que fue incapaz de dominar a ninguno de sus enemigos. No tuvo el arranque n e c e s ario pava" sobreponerse. La cogida de su hermano, el banderillero, debió afectarle. Antcnio Lozano es un torero rígido y basto. Si ademas no está muy sobrado de valor, su presencia en la plaza pasa inadvertida. Le faltó la rabia del novillero. Se conformó con matar a sus enemigos y en eso estuvo todo. La falta de técnica se aprende, pero la afición es algo innato en ía persona. Sin ella no se puede ser torero.

Pedro Somolinos, protegido de la empresa, estuvo indeciso y falto de afición como , en sus anteriores actuaciones, El subalterno Mariano Gaimp"aestas, en esta temporada. llardo, que salió de tercero en Le faltaron ganas, decisión y . Ja cuadrilla de Sánchez Puerdeseos de ser torero. Ya está ta, se convirtió en el primero. bien de quitar puestos a otros ya que lidió casi toda la nochavales que están deseosos de villada. Briceño y Pedro Sotorear y mendigan oportuniriano también sobresalieron.

Piéiiíse én Stfrente;^plaza.Toro?í:j-n::v-::w^v:,,:;,,¿;>^MQMARIQ? :;(metro Pacífico).,

© Biblioteca Nacional de España


Lunes 6-junio 7 7 / D i A R i 0 1 6

30/PASATJiMPOS

Madrid de noche

TARZAN

Por Edgar Rice SURROÜGHS

Cenas p a r a candidatos CHAK.LOT (Serrano, 70. Teléfono 225 65 77).—Rocomeudado a los líderes especialistas en "charlotadas"' o en el hábil manejo del bastón de mando. La especialidad de la casa son los patés. (Aproximadamente 950 pesetas.) EL CACIQUE XPadi-e Damián, 47. Teléfono 457 03 03).— Para los ídem y sus amigos. Magnífioa parrillada argentina. Es de suponer el buen tragar de esta clase dominante, (Aproximadamente 700 pesetas.)

Discotecas p a r a después de linas elecciones EL ANDAMIO (Ponzano, 28).—Como su nomürs iiadiea, se trata de una discoteca especializada en el ramo de la albañilería. Naturalmente, hay de todo, y todos tan amigos. 747 (Discoteca del liotel Barajas) .—Como está tan cerca del aeropuerto, siempre tiene uno la oportunidad de "pirárselae" si la cesa se pone fea.

"Vamos, vamos. Atice" ^ la decía acariciando «u frente. "Trata de volver a dormir y no te preocupes de nada." Aquelia misma noche', surgía el bronco rugir de un león desde detrás de ta loma, nacía el nuevo y pequeño hijo v^^ habla de ser el tercer morador de aquella rústica cabana en si medio de la Jungla.

.lady Greystoke jamás llegA a recuperarse del shock producido por ej ataque del gorila. Nunca más volvió a salir de I-a cabana y {amas volvió a darse cuenta de que no estaba en Inglaterra. Pero le alegraba y bacía feliz su hijo y faa constantes atenciones de su marido.

LOCA LOLA, MON AMOUR

Así que aquél fue un aHo muy feliz. Greystoke había ya perdido loda esperanza de ser rescatados. Con gran celo había trabajado para el embellecimiento ds su cabana. La pequeña, vida que había venido a alegrarles sabía poco de fas asombrosas experiencias que le depararía el futuro en las profundidades de la jungla.

Juon Carlos EGUILLOR

-i ^

Huevo í=RirO nOEOWlTÜ VOTCfJOlE PÍCE

^RDA

\ | \ CBtieiO TE HPCe tlODEfiWO TOTRU...

DAR R IK)U.VWOOD,ES RTRCRDR P0ft...HVCVO PRITO. ^

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HÁRT

h

IX J l N t O •.VL.í.j cío Alonso Martínez).—O matorral o liquen. Tomarse una copa, escribir una rsqin'a y .cner un hijo.

Para freír churros SAN GÍNES (Pasadizo San Ginés, 5).—Desde la.s cinco de la- mañana: a la porra y al churro. Maravilloso chocolate, ¡ÜUM^CB:....' CHOCOLATERÍA IGLESIAS

(Eloy Gonzalo, 38).—Abre

a las cinco y media. Cada madrugada que pasa los churros son mejores. ¡Cuidado, niños golosos! Sientan mal en grandes cantidades.

LISIPIEZAS LARDY, S, L. .La experiencia. y eficacia de una or< ganlzacipn puesta al servidlo de sus clientes., ÉSk ^'H^ánL'W ^veuida Cíeñeralísiino, % f W A **<»r Seléfono! 457 38 49

Problema de ajedrez n**. 78 J. Nuflo Negras: DESPOTOVIC

I '^y/

f/

1/ ^ ///

^f

I# í i

i i -:^. ^ / / / /^ i ^ ^1 /// ^ ^

1: ^A ^

k'

á^^ ÍF^/

^

/ ^

i

/ ^/

^|#ÍS/ á 'á ^ £ ^,

1 H % Vi y Vt

Blancas: SCHONBAÜEiE.

va

Las negras juegan y ohligaa a las blancas a abandonar en solo dos movimientos. ¿-Cuáles? Partida disputada en Yugoslavia, en 1974, entre Schónbauer y Despotovic.

K X, XI

SOLUCIÓN AL PROBLEMA NUMERO 77 1. C6A+, RIT; 2. P4C, A6D; 3. C7X>¡, P4C; 4. D6Arj-!, DxD;' 5. PxD y el oegro rinde ante la amenaza de CxC, seguido de mate. Obsérvese qvie si 3... TxC; 4. TxC-f-, TID; 5, T7C! Por lo demás, las Mancas t a í m b i é n ganaban inmediatamente con 4. CxC, otm mate irreanediable

© Biblioteca Nacional de España

2 ' 3 .4 . 5 6 7 8 9 iO

Etí

m

HORIZONTALES.—I. Remate o fin de una cosa... o^principio efectivo de im reinado.—^11. Nacido o procedente de un sitio.—^ni. Roentgen. Sostiene la cangreja por su borde horizontal.— r v . Lo mordisqueé. Al revés, pintor italiano (1575-162) llamado El Guido. V. Al revés, vaciábando.—VI. Azufre.

Se siguen en la mesta. Nota que da ©1 tentemente. AI revés, nombre ruso del río más largo de Siberia.—8. De Pertono. Sin ellas no hay fase posible.—• VIL Abunda en las aguas del mar, sia. Ami)erio. Mamífero perezoso.—9. Al revés, mapa que representa juntos Estado del golfo Pérsico... o del golfo dos hemisferios terrestres.—10. CleoÁrabe, como se' dice modernamente. Unidad.—VIH. Al rev&, riega la Itapatra se casó con uno de ellos. Exlia septentrional. Puede ser del norte pongo al aire. o del sur de u n a península asiática.— IX. Prefijo que renueva todo lo que Solución ai cmcigrama anterior se le une. Al revés, nota. Voz de mando.—'K. Condensábale.—IX. Al revés, í 3 3 4 5 6 7 8 9 10 efectos morbosos de la ingestión reiI p R 0 F 1 L A X I S terada de derivados de una adormidera. n E A 1 N C L u S A VERTICALES.—1. Erosiones o desM R E B A S A S L 0 S trucciones químicas. — 2. Al revés, la IV I B I E H T B I M B E erre de Homero. Al revés, artículo neutro. Es atraído por la gravedad terresY 1 N A N 1 M A D A S ' tre.—3. Célebre presa- gigante sobre el A R 0 VI G A T 1 T 0 Volga muy próxima a Moscú y llamada, mar. Casi una opinión.—i. Al revés, R 1 A p M U VH N E ! lista ordenada de lo que está disponivm A R F 1 C s E D I ^ M M ! ble. Preposición que fija espacialm.en-. te.—5. Al revés, derecho antiguo de K R R 1 A 1 E E E •L •los guarreros. Medida antigua franceS L 0 sa equivalente, aproximadamente, a S X T E c 0 E dos. metros.—6. Abuela de Jesucristo. Al M A 1 s X! E B 0 r- N revés, no la atinej.—7. Pensaré insis-

i

I

i

m

m


Lunes 6-junio 77/DIAIlJO 16

TVE/RADíO/31

13,45

Confirmados por TVE a las 1 0 3 de hoy.

CARTA DE AJUSTE (COlor),

14,00 PROGRAMA REGIONAL, SIMÜlí^ TANEO. Con las candidaturas dte cada provincia. .15,00 15,35

TELEDIARIO. lor).

Primera

edición

¿QUIEN ES...? Arturo Crim hiñan (color).

Fernández

16,55 SONATA, de GÍnastera: María n a Barrientes (piano).

ronel M a n c h a vive su exilio e n Lon-útíés. Lo eompart«n con él sus hijas Matilde y Teresa. Las Jóvenes sueñan con u n futuro inás esperanzador. T e resa sueña con encontrar el amor.

(co-

13,0.5 AUTOS y I^OMBESS: "SI auto se va a j a g u e r r a " (color). Ele-

21,00 TELEDIARIO: Segunda edición (color). 21,30 EVA A LAS DIEZ, ' L a periodista" (color). 22,30 LOS HOMBRES DE HARRELSON. ":É1 barco del t e r r o r ' ' (color). 23,30 TH^TMA HORA (color). 23,45 ^ E S P E D I D A Y CIERRE (color).

17,15, DESPEDIDA Y CIERRE (color). 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19.00 APERTURA Y PRESENTACIÓN. 19.01 ÜN GLOBO, DOS GLOBOS, T R E S G L O B O S : "¡Ábrete, sésamo!", " I s l a s pérdidas", " E l monstruo de Sañchezstein (color). 20,30

19,01 AVANCE INFORMATIVO (color), 19,05 OTí GLOBO, DOS GLOBOS, THES GLOBOS: "¡Ábrete, sésamo!", " L a abuela Cleta", " E l m u n d o de ía m ú s i c a " (color). 20,30 NOVELA. " T e r e s a " , de Rosa Chaeel. Capitulo H . 21,00 . TELEDIARIO. Segunda edición (color). 21,30 REVISTA D E TOROS (color). 22,00 R E P Q R T A J E (color). 22,30 ESTA NOCHE..., FIESTA (color). 23,30 ULTIMA HORA (color). 23,45 TELEDEPORTE, (color). 2.3,50 DESPEDIDA Y CIERRE.

Programas de televisión

Lunes

NOVELA. " T e r e s a " , de Rosa Chaeel. Capítulo I de V. La acción, en Londres, París y Madrid. Año 1S24. El co-

SEGUNDA CADENA 19,15

CARTA DE AJUSTTE (color).

19,45 PRESENTACIÓN Y AVANCES. 19,43 ANDANTE.; 20,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

21,00 21,30 23,00 23,aO

MUSICAL P O P . REVISTA DE CINE. LA DANZA (color). DESPEDIDA Y CIERRE.

Biartes 13,45 CARTA; DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. Con ¡as candidaturas de c a da provincia. 15,00 TELEDIARIO. Primera edición (color). 15,35 ¿QUIEN ES...? (color). 16,05 MATT HELAÍ. "Asesinos organizados" (color).. 16,55 PARTITA NUM.- 2, Baoh. Í7,15 DESPEDIDA Y CIERRE. 1.8,45 CARTA DE AJUSTE (color). ' 19,00 APERTURA Y PRESENTACIÓN.

Título de la serie "Los mitos'

«Iflgenio» al festival de Praga MADRID, 6 (D16).—.Tele'íTsióii Española concurre al Festival Internaoional de P r a g a con "Ifigenia", de J u a n Guerrero Zamora, El certamen comenzará el 15 de junio y finalizará el 23. En dicho festival se establece dos categorías de programas: draniaiticós y.musicales. Nornialinente , TVE acude sólo e n . l a :. categoría . tí-e diuiná-, ticos. •

como escudo 4 e privilegios y coacción contra la libertad. La tragredia de Eiirípides Un hombre (Agamenón) promete a Dios sacrificarle

lo que m a s quiera csu propia hija Ifigsnia), si cura, de su dolencia. La promesa h a sido hecha sin consentimiento de la victima, pero al sacerdote Kaldas le conviene que se

Se entabla, en torno a la suerte de Ifigenia, u n debate dialéctico que llega a sus últimas consecuencias y. se analiza la licitud con que Abraharh se aprestó a sacrificar a Isaac. El temoa' y el t e m b l o r de Kier&egaaoíd prende e n todos los que asist e n al debate; eis decir, en. esta nueva famália de los Atridas.

. ' - • ' " .

" I f l g e n i a " íormá parte de u n a serie todavía sin concluir titulada "Los mitos". U n a vez m á s r P i a d o del Rey envía, u n programa sin haberlo visto previamente los espectadores del país. E n "Los mitos", J u a n Guerrea-o Zamora h a querido trasladar .a la época a c tual las situáeionas planteadas e n las grandes tragedias cláisicas, buscando asi u n cierto paralelismo con la sooiedad actual. -

-

-

!

" If ig-enia ", protagonizada por Nuria Torray transourre en la posguerra española. Como en la tragedia de EurípidM hace de su "Ifigen i a " la victima propiciatoria de una, religión manipulada

Hasta el día 1 0

Juan Guerrero Zamora, guionista y director de "Ifigenia", episodio de la serie "Los mitos", todavía en fase de preparación. MADRID, 6 (D16).—A partir; de hoy y ; hasta el día 10 inclusive desaparece de la programación el programa "Gelnte", que presenta Isabel Tenaille. E l motivo de su no inclusión es debido a los condicionamientos de la actual fase electoral, ya que los comunicados de los partidos y coaliciones que n o íienen acceso a la programación nacional se

Desaparece «Gente» Programas de radio MUS'CA CLASICA Secundo

cc'ncierto

3BC barrj-to

14,30

u.so

Albiim d? la música espsfiols ; R K I Í ; . 1C,3» La música y sus intérpraiss (BN IJ). 17,30 Estudio música 1 (RN I I ) . \1£,3« Programas de iníercsmbio mientacionat (Ri4 ü ) 21,40 Alinanasíus música! (HN i i ) . 22,30 Aníologis (BN H ) . 2Í.,0E Los Inslramentos Sjarrocos (RN ! ! ) .

23,13

Noticias. Revista d'? ia pnnsa británicr (10,cS{' 'Í5,a0; SS.SS). Noiícias {«.'.OS; 49,02; ;S,í'3; 75,57). '.

(BN il).

15,06 21,3«

música (KM IS).

23,30

¡«ídíid dopofte {RJ). Radiogaoela de los tes (BU 1). Rüdiodeporie (RE).

la

ainfonia

eoncisrto

:jsrroco

DEPORTIVOS

(REÍ 11). Primer

C,8C

22,30

1C,30 Qsleriii (!e soiiaUs (RN <l). 11,15 PsIRoníe (FtN I I ) , 12,00 La edad de oro del -aman. ííeismó (RH J l ) . .

© Biblioteca Nacional de España

Segundo programa {RK i ) .

10,00

Los W Prinolpalos ( i í M ) . 15,00 Dominó (RE). iE,oe Vuelo 605 (RM). ir,30 ro (RC). 18,00 Supervenías LPs (RM). -íl.OO Clásicos populares (RN ! i ) . 23,30 Rccit and roil (RC). 23,30 Zanioña (HC).

deparVARIOS

•-

HaUSICALEE CLASICOS 7,00

Antoiosta de la zarzueia {m i). Club ^ea> (RJ). Concierto clásico (RJ). De "núsiea (RM). POP

i^stinal Cadena SE,'? (R?.?). España a ias echo (HN *1" Hora 2S {Ria>. Ultima adición (BM íi. (Cada hora, ssrvlclo infor¡nativo sn RN li)

de

21.00 22,30

INFORMATIVOS 7,45 8,00 23,se 2Í,00

24,ee Evolución 7,80

12,SS

de SN.5

Y, al cabo, Ifigenia, a b a n donada de los suyos incluso de su prometido h a de i n - • gresar en el convento al que Una promesa ajena le condenó. Porque n o es su vida lo que el fanatismo, la superstición y el orden aparencial de u n a sociedad clasista le exigen, sino su libertaid, asom:etiéndola a los intereses sombríos de quienes a d o r a n e los dioses nocturnos que Eurípides no amaba.

incluyen en los espacios regionales que se emiten, en circuito cerrado, e n ' las respectivas áreas de incluencia. De ésta manera • "19 provincias", se amplia a una hora, al igual que los restantes, y finalizan segundos antes de emitirse la Primera Edición del Telediario.

(Desde las 14 horas del lunes, hasta las 14 horas del martes.) 1-,0«

oumipla para, de • esa forma, acrecentar el pi'estigio oscurantista, de la falsa religión que representa. El coadjutor p a d r e Miguel, . u n joven sacerdote p a r a quien las personas no son ovejas sino hombres libres, se opone a ese designio pi-eoisamente en nombire de itna fe concebida no como temor a Dios, sino como amor.

11,05

Protagonistas: nosotros (RN 1).

20,00 2,0$

De ocho a diez (RM). Nocturno espiRol (RN ' ) .

SEGUNDA CADENA 19,15 19.45 19.46 23,00 21,00 21,30 22,30 23,00 23,30

CARTA DE A J U S T E (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. ANDANTE, REDACCIÓN D E NOCHE (color). ¿QUE ES...? (color). MAESTROS Y ESTILOS (color). RECITAL (color). REVISTA MUSICAL. DESPEDIDA Y CIERRE.

SE HA VISTO |g

" L a charanga del tío Honorio" pudo tener su gracia cuando empezó a actuar, hace más de un año, pero lo que vimos ayer en " M u s i q u e a n d o " estaba a caballo entre la vulgaridad y la falta total de, imaginación. J u g a r con el mito de Don J u a n fuera de temporada, y encima hacerlo sin el h u m o r necesario, da tristeza y puede inchsso irritar. Es curioso lue siendo los españoles t a n humorísticos y abiertos i, la imaginación. y, por qué no decirlo, a la mala eche, n o h a y a nadie o pocos que puedan demostrarlo ¡n la pequeña pantalla. L a verdad es que no h a y lumoristas especializados e n hacer llegar su imagilación por televisión.' L a mayoría de las veces n o ion m á s que gestos exagerados, chistes manidos o Üsfraces ridiculos para llamar la atención. Pero h u nor, lo que se dice humor a secas, brilla por su ausencia. B

¿Dónde estás, m a m á ? repetía deseonsoladoramente Marco, el niño que ya n o h a c e llorar a los jequeños, porque a estas alturas media España estaría lundida en u n m a r de lágrimas. La serie de dibujos mimados se alarga, se alarga h a s t a la saciedad. Es j n a demostración clara de l a manipulación a la que » puede llegar abusando de u n éxito anterior. Todo 5l cuento se podría haber resuelto justo con la mitad Je los capítulos, pero es evidente que los responsables de la serie no lo h a n querido p a r a sacar mayor partido de los dibujos y utilizar el material una y mil veces.

SE VERA #

Victoria Vera será una periodista en "Eva, a las diez". Sin embargo, esto es ima excusa p a r a crear en torno a ella u n a serie de números musicales y "gags" humorísticos. 0

La escritora Rosa Chaeel, exiliada d u r a n t e m u chos años, es la autora de "Teresa", obra que ocupará esta semana el espacio "novela". La acción de esta obra transcurre en Londres, París y Madrid, lugares donde vivió la escritora y se desenvuelve en un ambiente de exiliados. 9

Original planteamiento del coreógrafo Pavel Smok en "Meteoro", emisión de "La danza", que p r e senta u n a ^critica de l a afición futbolística que glorifica y mitifica al Jugador.

lei Trihulaciones de la GNT (1923-1930) B La burguesía catalana y el d<5sastre del 9 8 H I n f o r m e : Mbiorías raciales en los EE. ÍJÜ. H Ajrísíide BríaHj "El Mago" SI La escuela moderna de Ferrer i Guardia

La cólera de en ^Éj^MIH^teisTA


-Jí'-

ÓPTICO MADRiD, LUNES 6 JUNIO 1977

diplomado

OFRECE LA GRAN NOVEDAD P A R A M Í O P E S MICROLENTÍLLAS BLANDAS

Núm. m

Siempreesunbeneficíovísilaf YÜSTE-O^ICÓ»VALlEHERMOS0.73,TeIéfono 253 96 29

DEPOSITO UEfiAL: M . 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE LA O.i.Q. IMPRiMS: ROTOPRESS, S. A . - Padre Damián. 13. Madiití

Ultima hora Lo que hablan

los personajes

de Sven

Hassel

rden de Hitler: Embarazos de seis meses Pérez Abelláñ

MADRID, 6 (DI6).—"Adolfo H i tler mandó reducir el tiempo de embarazo de mieve a seis meses, debido a la falta de tropas de seserva s s los frentes alemanes", viene a cíecir e! soldado Joseph Porta, u n o de los personajes de la última obra de Sven Hassel, "La ruta sangrienta". Aunque la cita es de memoria, el sarcástico comentario de Porta sobre el mito hecho p4daaos de! qiie los desengañados soldados llanian "niiestroAdolfo" marca el tono general de las obras de Sven Hassel. A lo largo de sus novelas, en las que aparecen personajes auténticos que cuentan pasajes vividos por el autor, se repiten los comentarios cáusticos y amargos sobre una contienda (la segunda guerra mundial) que ha perdido todo el sentido para ellos. Todo esto y algo más contó Sven Hassel a D16 en una cena que ofreció la editorial Plaza y Janes con ocasión del paso del autor por Madrid tras la presentación de su íiltima obra "La ruta sangrienta". ^ , ' . Los campos de concentración "Fue terrible la época que pasé •en el campo de concentración ruiti. Allí escribí.en rollos de papel higiénico alguna de mis obras y a ü'avés de correos ocasionales logré sacar los originales del campo.-Loego he vuelto sobre aquellas notas de diarios y he confeccionado los relatos novelados. E n ellos se contiene gran paiie de los diez años de mi vida que giraron en torno a la guerra. Primero, en los campos de batalla y luego en los de concentración." "La-vida militar era cómoda sin la guerra. La disciplina para un soldado forma parte de su vida y el cuartel se convierte en xm sitio donde encuentra a sus cantaradas. A mí todo eso me gustaba. Pero todo se convirtió en repugnante cuando hubo que matar. Muchos de nosotros sentimos un "fuerte shock" cuando vimos ei primer muerto. Al final de la guerra los muertos no importaban,"

Los sudmoluqueños liberan a tres mujeres ASSEN (Holanda), 6 (Agencias).—Tres mujeres, i m a de ellas e n cinta, fueron puestas e n libertad por el comando sudmoluqueño que m a n t i e n e desde hace quince días a unas 54 personas como rehenes e n el tren secuestrado cérea de l a localidad holandesa de Assen.

Bi Kuwait: Avión secuestrado BEIRUT, 6 (Agencin.9).—ün Boeing 707 de la compañía Middle Elast Airlines fue secuestrado ayer, y obligado, a aterrizar e n Kuwait cuando se dirigía en un vuelo regular de Beirut a Bagdad. Según la radio ,kuwaití, el secuestrador pide u n millón y meaio de dólares. E n el avión viajaban 102 pasajeros y 11 tripulantes,

SI Elecciones turcas: Oposición en cabeza ESTAMBUL, 6 (Efo-üpi).—Bulen Ecevit, jefe del Partido Republicano del Pueblo (en la oposición), aventaja en la proporción de dos a uno a su más directo rival, Solimán. Demire!, Jefe del Gobierno en el momento en que se había escrutado el 7 por 100 de los votos depositados n las elecciones turcas de ayer. Dos muertos y veintiún heridos es el balance provisional d-; tos incidentes ocúnidos diii'ante ia jornada.

Las grandes opciones electorales - : »*

dado. Y es lo que más fuerte sienl:o dentro de mí. Aunque sea u n a b surdo soldado que desea la paz." Sven Hassel cuenta con millones de lectores en todo el mundo. Sus obras h a n sido traducidas, a 21 idiomas, y-sus personajes. Porta, Hermanito. El Viejo, El Legionario, r e flejan e n las obras de eíste autor una versión dantesca y macabra de la guerra. Todo lo más dtu-o y lo más salvaje. El fiel reflejo de unas batallas contadas por quien las h a padecido. Los personajes de Sven Hassel son todos reales. Por eso sus obras destilan u n fondo h u mano. Aun e n aquellos individuos que, como El Legionario^ actúan fríamente.

contaba e r a mentira. Que eso lo veía yo así, pero que n o e r a cierto. El Legionario - m m c a podrá e n t e n derme, porque nuestra forma de pensar es m u y diferente", añade el hombre que h a hecho de u n a persona viva u n personaje de í i c ción.

D16 analizará a partii' de mañana LAS GRANDES OPCIONES ELECTORALES, con una amplia y completa información y coa declaraciones de los principales líderes políticos. El. orden de aparición de las distintas entregas fue sorteado en la redacción de D16. Mañana: El Partido Socialista Popular, con entrevista a Enrique Tierno Galván. Al mismo tiempo, los corresponsales de D16 informarán sobre las opciones electorales específicas tle nacionalidades y regiones.

LOTERÍA NACIONAL So-i-teo extraordinario del sábado día 4.

Xo me gustan los nazis

'"Por la poca edad, t a l vez al principio creímos muchas de las cosas que n o s decían al comienzo de la guerra. Pero luego' todo fue cambiando, y desde- luego ahora m e siento muy 4«^os de los nazis. Yo creo que h e sido siempre u n buen soldado, o que h e intentado serlo, pero sólo eso: u n soldado. El Legionario es u n hombre sin Nos engañaron esórúpulos. U n soldado p e r f e c t o . Ahora escribo sobre los campos de T a n acostumbrado a cumplir ó r - batalla y sobre las cosas que m e "Adolfo Hitler nos engañó. Siemh a n pasado. Soy u n escritor quepre andflfoa prometiendo que era. denes y a l a vida e n la guerra que se h a convertido e n u n a verdadera cuénta u n a guerra y que sabe que preciso luchar p a r a que n o hubiera la guerra es la cosa • más terrible más guerras. Pero e n t a n t o nos-" máquina de matar. Es capaz de asesinar a u n a mujer o a u n hombre del mundo. Odio las guerras. Y, sin otros padecíamos e n el frente y sin pestañear. ii embargo, a m o ' el Ejército, la vida veíamos morir a nuestros compa" A h o r a está e n la Legión F r a n militar. Pero esfo es fácU e n t e n ñeros. Fue mía porquería de guerra cesa, y cuando empecé a publicar derlo: porque el Ejército puede ser aquélla. Pero a m i me marcó para mis libros me dijo que todo lo que una garantía para !a paz." siempre. Desde entonces soy u n sol-

Primer premio: 25.000.000 pesetas, 05120 Seguncio premio: 10.000.000 pesetas, 53707 Tercer premio: 4.000.000 pesetas, 59600 Premios de 250.000 pesetas a los números terminados en 5981 y 1850. Premios de 25.000 pesetas a los números terminados en: 581, 082. 512, 822, 77,i, 893. 074, 565, 795. 046, 076, 696, 886, 217. 277, 417, 767, 379, 619. 799, 320, 410 y 9.00. • .•\proximaciones de 450.000 pesetas a los númeíos 05119 y 05121. Aproximaciones de 250.000 a los números 53706 y 53708. Aproximaciones de 101.250 a los números 69599 y . 69601. / Premio de 25.000 pesetas a las centenas del primero, segundo y tercer premios. Premio de 25.000 pesetas a,los númeíos terminados en 20. Reintegros de 2.500 péselas a tos números terminados en 0.

Las separadas contra la ley de divorcio iiilMiiiisBiiiiíi

fÍÍ5|LÍÍÍÍÍÍ|l^s 1 f ¿[fes, visitándpi';Ái^n

• Éstos ly^^^ófrpsíj^ustosltiñé^ ';:Í erv-;n:tjestí^^o^Jíra::;ei^^

los éRiétefi||re(^:^ SÓ1|í|í|éíÍi|;-

||ai^.^l||ÉÍid|í||l|^^ © Biblioteca Nacional de España

Fernando Gracia MADRID, 6 (D16). — L a Asociación Española de Mujeres Separadas (AEMS) d i siente de) espíritu extraído de las noticias' que días p a sados h a n circulado sobre la posible nueva ley de d i vorcio. La AEMS tacha de " a t e n tado a la libertad y a la capacidad de los españoles como ciuda-danos el hecho de que. ei tema sea pactado entre Gobierno e Iglesia"Un portavoz de ólcha Asociación comentó a D16: "El derecho ciudadano a l divorcio h a sido reconocido u m versalmente por los países civilizados; n o puede, ser "pactado" e n t r e el Gobierno

y la Iglesia a espaldas de los ciudadanos del país, b a - . jo pretexto de situaciones históricas y privilegios r e ligiosos que deben considerarse definitivamente periclitados." • La AEMS califica de a n tidemoorá t i c a la posición adoptada p o r el Gobierno: "Este acuerdo apresurado del Gobierno, a quince días de las elecciones, n o beneficia' las normas de mra convivencia democrática." "Por otra p a r t e —dice d i ohg. Asociación—,. se carece de titularidad política para celebrar semejante acuerdo, del que ,además., a l limitarse el derecho a l divorcio (solamente a los casados olvil-

ment-e), sólo se podría b e neficiar u n a exigua minoría de españoles, puesto que los contrayentes del matrimonio se h a n visto obligados d u rante cuarenta años a c a sarse bajo l a forma canónica. Por todo ello, el acuerdo e n cuestión se convertiría e n vma medida injusta, por desoriminatoria, p a r a l a mayoría de los matrimonios españoles." Xota de desacuerde a l Key

nes, la Asociación de Mujeres Separadas puntualiza; "La AEMS es l a entidad l e gal m á s idónea p a r a p r o nunciarse sobre la materia del cdvorcio."

"Respetando los derechos que a i a Iglesia corresponden —siguen—,' e n orden a su misión propia de velar por el bien de l a s almas, no poaem.os justificar n i a d mitir que sus representantes jerárquicos puedan ostentar autoridad auténtica p a r a i n TJna n o t a de desacuerdo terferir l a litare decisión de para con estas medidas fue los ciudadanos d e u n país, cursada el pasa-do sábado ai Rey, al presidente del G o - pactando a ¡p r esurad'amente sobre derechos de los ciubierno, presidente de l a s dadanos c o n u n Gobierno Cortes Españolas y ministro que n o es representativo de de Justicia la voluntad nacional." Entre otras consideracio-

Profile for diario16deburgos

Diario 16. 6-6-1977  

Diario 16. 6-6-1977  

Advertisement