Page 1

Edic'ióíi • aacioiial

Línea dii'ecla

EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Chubascos dispersos y vienios frescos as ooniponente norte, con ambientes desapacibles en Galicia. Asturias, Santander, País Vasco, Navarra, Castilla la Vieja, Sistema Central, Aragón, Cataluña, Pais Valenciano y Baleares. Nubes y claros en tas demás regiore-s. TENDENCIA PARA LA SEMANA.—Inestable, cbn chubascos por el teíclo norte. Fresco. Kfejoda hacia el jueves. ZOMA DE ÍSADRiD. Hoy: Nubes, claros, ambientes desapacible!

Si conoce una dsliciencla, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a esta diario. Escriba preferentemente o llama al teléfono de Madrid 2S9 68 75. Esta es su "linea directa" con D1S. Todos los días encontrarán respuestas a sus consultas o publicación de sus noticias en las páginas del periódico o en la facción correspondiente en página 14. Recuerde que su caso queda siempre mejor explicada por escrito.

MADRID, LUNES 16 MAYO 1977

Año I! - Número 178

15 ptas. - Envío urgente, 16 ptas.-Francia, 2 FF.

Jjü huelga general vuelve a paralizar a Euskadi, mientras el Gobierno aún no concédela amnistía La situación es cada vez más crítica: Cinco muertos en tres días y continúan los gravísimos enfrentamientos Págs. 2-3 y 32

,

M, Cabrera

AlUliJStíí-l

e i l C t l d c i l c l d c l . '^•'•'^ vascos quíci„ii a sus hov f>ios ''uej'a de las cárceles y eso están pidiendo desde hace una semana. Por pedido, cinco personas hiui niuefto en tees días. La ola de protestas por el peligroso giro que está tomando la situación eii el País Vasco se Ita extendido a otras zonas del Estado español, principalmente a Barcelona }' Madrid. F.n esta última ciudad, más de cien familiares de presos vascos, entre los qus se encontraban las madres de los etarras V/iíson y Mógica Arregui. y los padi'es-de Txjqai y Blanco Chivitc, encadenaron ayer su protesta en las calles de Madrid para pedir una misma cosa: amnistía, ' . .

PSOE:LasFFAA deben defender la voluntad popular áP pide al Ejército a una nueva

que se oponga Constitución Tas. 7

© Biblioteca Nacional de España

Madrid: Convocadas jornadas de lucha Cinco centrales sindicales convocan actos de solidaridad con el País Vasco Pííg. 32

El Atlético de Madrid ya es campeón de Liga Págs. 15 a 22

San Isidro: Andrés Vázquez, a hombros Pág. 24


Lunes 16-mayo 77/DIARÍ016

2/ÍNFORMACtON GENERAL

País Vasco: Cinco muertos en tres días

- BIIBAO, 16 (D16).—ia amnistía no llega a ser. total tp-. En la propia nota del Ministerio de la Gob^nacíón se ^avía, a pesar de que es, esa opinión de la nmyor part€ de , incluye uníi especie de lamesito cuando" sa afíriiia: "iJas los ambientes políticos, el único remedio a k. difcilísitna acciona extremadamente violentas desencadenadas con situación creada en el Pa-is Vasco. ^ motivo de la jornada de lucha en favor de la ¡amnistía no Una. nota del Ivlinisterió de la Gobernaoión difundida se correspondesi ciertamente con Jas pruebas concretas qUe anoche dio a entender que seguirá el goteo de los indultos en favOf de estas medidas de gracia viene dando el Go. taiemo". pero no se llegará aún a la salida de todos los presos políticos, que son ciento diez, de los cuales, veintisiete proceden Mientras tanto, !a situación en el País Vasco es extrede las provincias vascongadas, madamente delicada. Dm-ante el fin de semana oontinuaion £No obstante, distintas noticias afirman qué el Gobierno los enfrentamientos con la Policía y el balance de muertos se lia planteado la posibilidad de agotar- la aplicación, de aumentó a cinco. la. aimnistía, aunque la nota del KEsterio de ia. Gobernación Con la huelga general esi auge y con jomadas de lucha sigue poniendo énfasis ea ios indultos que poco a poco se planteadas en toda España, el País Vasco protagoniza unos van. concediendo. momentos que ya preocupan seriamente a todos.

Continuos enfrentamientos durante el fin de semana BILBAO, 16 (D16). —Vizcaya fue escenario, durante todo el fin de semana, áe continuos enfrentamien t o s e n t r e manifestantes y la Fuerza Publica. Las barricadas y los choques se mantuvieron desde la Jornada del sábado, casi ininterrmnpidamente, en la mayor parte de las localidades vizcaínas. La gran marcha pro-amnistía organizada por la Asociación Pro-Amnistía de Vizcaya movilizó, ya desde el sábado, a un gran número de participantes en toda la provincia. Sin embargo, si margen de la. muerte de Manuel Puentes Mesa en Oituella, localidad donde apenas se registraron incidentes, . los más duros choques tisTífron lugar el sábado en Guernicá, Portugalete, Mundaea y Bermeo. En Guernica, los incidentes se produjeron después de un fmieral celebrado en memoria de Blanca Salegui e Iñalii Garay, muertos por la Guardia Civil durante el estado de excepción de 1975. A la- salida del funeral vai-ios miles de personas asistentes' al mismo i n i c i a r o n una manifestación que fue d'isuelta repetidas veces por la Guardia Civil-, que disparó balas de goma y botes de humo. Grupois de manifestantes levantaron barricadas y cortaron la circulación rodada por la mayoría de las V calles céntricas de la villa foral. La confusión ss incrementó notablemente aL apagarse, por caxisas desconocidas, los puntos de luz situados en la vía pública. Los enfrentamientos y los d ^ a r o s en aquella oscuridad se prolongaron hasta bien avanzada lá noche. Carreras y disparos Desde el mediodía hasta el anochecer se mantuvieron también los enfrentamientos en Mundaea y Bermeo, donde fueron colocadas barricadas en los accesos a estas poblaciones. En Bermeo, tras los incidentes, la Gxiardia Civil practicó varias detenciones. Entre otros fueron detenidos en sus domicilios los Jóvenes. Kepa Astorq u i z a , Juan Pablo Oj'enarte y Gaiska Eneko y Ruperto Ormaza. También intervino la Fuerza Pública para disolver manifestaciones en Arrigorriaga, Santurce y Portugalete. En la primera localidad, 500

personas fueron disue 11 a s por la.Guardia Civil a media tarde, produciéndose varios heridos, aimque, al parecer, ninguno de consideración. En Portugalete, la Fuerza Pública llegó a la localidad después *de que casi un millar de personas protagonizaran una sentada y una manifestación por las calles. Se produjeron carreras y disparos de balas de goma y varios testigos aseguraron que eh callas desérticas procedió a disparar y romper los estableoimieatos que se encontraban cerrados a aquellas horas de ¡a tarde. Han podido apreciarse nimierosas roturas de escaparates en las calles Víctor C h a v a r r i y Coscojales. También fueron disueltos un millar de participantes en una manifestación en la vecina localidad de Santurce. La Giiardia Civil disparó en esta localidad sobre las ventanas de la calle Capitán Mendizábal, que se encontraban engalanadas con la "ikurrlña". También se p r o d u j e r o n manifestaciones, sin ínter, vención de lá Fuerza Pública, en Basauri, Galdácano, Ondárroa, Alonsotegui,- Baracaldo. Algorfa, etcétera. Incidente en la Vuelta Ciclista En la llegada de la Vuelta a España, en el alto de ürquiola, se produjeron Incidentes entre manifestantes y Guardia Civil. Unas doscientas personas exhibie-ron pancartas con slogans pro amnistía e "iburriñas» y comenzaron ima raanifestaeión apenas finalizada la etapa. La manifestación rodeó el coche d ^ líder de la vuelta, el b e l g a Preddy Maerténs, y recorrió así unog doscientos metros. A cincuenta metros de la carre-, tera a Vitoria cargó la Guardia Civil dispersando a los manifestantes por el monté. Se dispararon balas de goma y los incidentes perduraron durante más de media hora. Mientras tanto, más de dos mil personas optaron el mismo sábado por encerrarse en las iglesias y Ayuntamientos, de la provincia. Las encerronas se mantuvieron

guardamyebiss mudanzas internaclonaf^s cargo cérea

F. GIL STAUFFER Goyo, 5-Teléis.! 27562 37 - 226 36 36 |

© Biblioteca Nacional de España

durante toda la noche, para dar paso a las manifestaciones de la jornada del domingo. Convocada la huelga general Por otra paite, e¡ paro laboral fue absoluto en Viz-. caya durante toda la jornada del sábado, destacando, como dato concreto, la total inactividad portuaria. Las centrales sindicales celebraron una • reunión en Bilbao, en la que decidieron suscribir un documento en el que condenan los hechos de los últimos días, se pronuncian por la amnistía y convocan a los trabajadores a asambleas de fábrica para la Jornada de hoy, lunes, tras de las cuales se pretende un paro general de veinticuatro horas. Este documento fue firmado, en contradicción con la postura de Madrid, por - Comisiones Obreras, junto a las cuales dieron también su aprobación las restantes centrales s i n d i c a l e s UGT, ' u s o , LAB, CNT, Sindicato Unitario y Confederación de Sindicatos Unitarios de TrabajadoresAsimismo, la corriente unitaria de las Comisiones Obreras de Éuslsadi, de la que era militante el muerto de Ortuella, Manuel Puentes MJesa, se ha manifestado rotundamente en contra . del cómimicado de la Confederación de Comisiones O b r e r a s , calificándolo de "inoportuno y contraproducente". Por.su parte, Comisiones Obreras de Vizcaya —tanto la eoiTiente unitaria como ia -mayoritariá— han . hecho público im comunicado totalmente contrario al . de la confedei'ación radicado en Madrid, en el que convocan a la huelga y a las coneentracioijes dé hoy a todos los trabajadores de Euskadi,

Pública no interviniera en las concentraciones previstas para hoy en Sestao, Erandio y Basauri. A las cuatro de la tarde, la comisión de representantes de las centrales sindicales mantuvo luia nueva conversación con el gobernador, Manuel María Uriarte, en laque éste, en principio, se comprometió a que las Fuerzas de Orden Público nO hicigran acto de presencia ni en el ^ funeral por ed muerto . de Ortuella m en las concentraciones previstas, aunque se mantendrá acuartelado en previsión de posibles desórdenes.

Internado en la resiclencia Nuestra Señora de AránmsK de San .Sebastián, Julio Margues, herido el viernes, corre el riesgo (le perder una pierna.

Muerte de Manuel Fuentes Mesa

Hablan los testigos BIUBAO, 16 (D16)._A pocas horas de la muerte de Manuel Puentes Mesa, ocurrida en Ortiiella (Vizcaya) a media noche del sábado, después de tma cena entre un. grupo de amigos y compañeros de trabajo, varios de éstos, testigos presenciales dé los hechos, relataron a D16 - el desarrollo de los luctuosos sucesos. Manuel Fuentes Mesa estaba. casado, y esperaba" un hijo para el mes que viene. "Espan-amao" —así era conocido carráosamente por sus compañeros— era jurado de Empresa d e ' la factoría .Mavása. Pertenecía a la corriente unitaria de las Comisiones Obreras de Euskadi.

na de despedida, abrieron la puerta trasera a Manuel Fuentes y sus amigos. "Sobre las once y media, t o m aroa rápidamente una copa, quedamos de acuerdo en que' me pagaran el importe de la cena el domingo por la mañana y abandonaron rápidamente el bar." Algmros de los amigos de Manuel Fuentes se dirig-ieron hacia sus domicilios del barrio de Ürioste, situado a la entrada de Ortuella. El resto, alrededor de una docena, se encaminaron hacia el centro de la localidad. "La« calles estaban totalmente desiertas y las únicas personas que circulaban por la carretera éramos nosotros." Los testigos, por miedo a represalias, pidieron por favor no decir su identidad.

Despedida de soltero

Sobre laas once . y media de la noche, Manuel Puent e Mesa, de treinta'años abandonó en, unión de otros Piden dimiiión de Camacho • qumce compañeros de trabajo el bar Hermi, situado La corriente unitai-ia de en el barrio,de la Chava, -Comisiones - ha planteado de la localidad de Ortuella, situada en la carretera que aslmiamo la dimisión de conduce a esta población Marcelmo Camacho como desde Portugalete. secretario de la organización obrera basándose en su preEl grupo —trabajadores de sentación como candidato a las próximas elecciones y en la empresa Mavísa— se había reunido eh el bar Hermi su actitud de adoptar posiciones partidisías por en- para celebrar la despedida cima de los intereses de los de soltero de un compaiietrabajadores en su conjunto. ro. "Poco podíamos sospeque la verdadera desA las diez de la mañana char pedida iba a ser la de nuesde ayer, representantes de tro amigo 'Esparramao'", ma-' todas las centrales sindica- nifest-ó pocas horas después, les de Euskadi, a ex- entre sollozos, uno de cepción de ELA-STV, man- los asistentes a ala D16 cena. t u v i e r o n ima entrevista con el gobernador civU de Durante toda la jornada Vizcaya. En. la misma, codel viernes, los e s t a b l e c i municaron a ia primera au- mientos públicos de Ortuella .toridad de la provincia la permanecieron cerrados, pedeeisón de realizar hoy una ro los propietarios del bar huelga general y solicitarán Hermi,. que habían contraal gobernador que !a Fuerza tado con anterioridad la ce-

"Cuan-áo-no habíamos recorrido ni siquiera cien metros, notamos el ruido de varios coches que se acercaban a nuestras espaldas. Como íbamos por el lado izquierdo de la carretera no nos preocupó y seguimos caminando. Ignorábamos que pudiera tratarse de la Guardia Civil. Sólo. nos dimos cuenta de que era ésta cuando oímos el ruido de las puertas al saltar ios guardias. Los jeeps estaban con las k-íces apagadas." Tirar a matar "Apenas nos dio tiempo. a reaccionar. La mayoría de nosotros echó a . coiTcr y se tii-ó a. una huerta para escapar de la Guardia Civil. Algunos, Qtie nos quedamos quietos, fuimos golpeados. A los compañeros que huían les comenzaron a disparar. No podemos precisar el número de disparos, aunque sí podemos de-

cir que no eran ráfagas, sino que disparaban tiro a tii'O. "AI bajar a !a huerta, cada imo corrió por su iado —añadió otro de los testigos!—; yo estaba al lado de Manuel y oía silbar las balas a mi alrededor. Una de ellas estuvo a punto de darme en la pierna. Manuel Estaba a mi lado y llevaba una cazadoi'a de tela gabardina de color muy claro. Ésto, unido a que los focos de la factoría FrancoBelga iluminaban el lugar, hacía qué se le distinguiera perfectamente. Otios dos fugitivos se escondieron bajo la caja de un camión que se encontraba aparcado en la caj-retera. Descubiertos por la Guardia Civil, fTieron golpeados, resultando coníusionados. Los compaííeros de Manuel Fuentes, se reagruparon y echaron en falta a su compañero. Comenzaron a buscarle por la huerta y uno de ellos vio e l bulto que formaba e¡ cuerpo, ya .sin vida. "Tenía el cráneo totaJmeme arrancado de cuajo y los sesos fuera. Al principio, no podía creer lo que estaba viendo y le dije a Manuel; ¿"Esparramao", qué han hecho contigo? De repente me di cuenta de que no podía oírme y llamé a mis compañeros." "Mucha gente, al oír ios uros, se había asomado a los balcones. Algunos bajaron a ?a calle y se dirigieron al lugar donde estaba el cuerpo de nuestro compañero. Llamamos á los soldados de la Cruz Roja de Ortuella y cuando llegaron parecía que todavj^a le latía. el corazón. Sin embargo, era lógico que estuviese muerto con aquella herida. Cuando le llevaron a la Residencia de Cruces estaba víi muerto."


Sábado H - moyo 7 7 / D I ^ R I O 16

Guardia Civil

Preguntas sin respuesta BILBAO, 16 (D16).—La Redacción de D16 en Bilbao intentó anoche en siete ocasiones distintas obtener una vei'sión de la Comandancia de la Guardia Civil de Vizcaya de los hechos sucedidos la noche, anterior en OríueUa • (Vizcaya.). En las cuatro primeras llamadas t elefónioas, la centralita de la citada Comandancia i n f o r m ó a nuestro redactor que previamente se había identificado, que todos los mandos estaban de .servicio En la llamada siguiente, el telefonista de guardia commiioó que el teniente coronel estaba acostado. La s e x t a llamada obtuvo una respuesta similar. En una séptima y última, llamada telefónica, a las 11,45 de la noche, con identificación previa del periodista como en las anteriores, el telefonista de guardia fue informado de que D16 tenía una versión de la muerte de Manuel Buentes, que quería confrontar, con la de la Guardia Givil. En resumen, el telefonista contestó que creía qu© las f u e r z a s de la Guardia Civil no habían actuado esa noche (el sábado) en esa zona (Ortuélla); que no podía informar, porque los hechos estaban en m a n o s del juez; que se habían enterado de la muerte de Manuel Fuentes esta maña. na (domingo). Puentes -seguras informaron a m e que el gobernador Civil, de Vizcaya, Manuel María Uriarte, había tenido noticias de los graves sucesos de Ortuella a las 8,30 de la mañana del d o m i n-g o, tmas ocho horas después, a travfe de una llamada de la Guardia Civil.

INFORMACIÓN GENERAL/3

Indignación y duelo en Pamplona - PAMPLONA, 16 (Corresponsal D16).—Desde primeras horas de la mañana ...del sábado comenzaron a cerrar sus puertas comercios, bares y establecimientos que, ]imto con empresas, tallei-es y fábricas, secimdaron la huelga general que se extendió a varios pueblos de la provincia. La huelga paralizó a la capital navarra y Pamplona., amaneció ocupada por los fuertes contingentes de la Policía antidisturbios. Las tres emáoras locales emitieron durante todo el día música en señal de diielo. Varios grupos de personas, abrigadas con mantas, velaron a José Luis Cano durante la noche del wemss al sábado en el lugar donde cayó. A las ocho de la mañana se conoántraron algunas personas Junto al túmulo, depositando ramos de flores, velas, foío^afias del fallecido y cruces de m,adera que fueron retiradas por la Poüeía sucesivas veces durante todo el día, dispersando a te concentrados con botes de humo y pelotas de goma. La Policía no ama las floires La indignación fue creciendo a lo largo de la mañana, ya que la Policía pisoteaba y destrozaba las flores y demáis objetos que rápidMnehte eran colocados de nuevo en el túmulo. Junto al lugar donde cayó muerto José Luis Cano se había escrito: "Luis Cano asesinado". "Herria ez du barkatutko" (el pueblo no perdonará). Durante toda la jornada del sábado se produjeron violentos enfrentamientos entre grupos de manifestantes y las Fuerzas Públicas, que les dispersaron ' con pelotas de goma y botes de hurno. El acceso a los barrios periféricos de Pamplona estaba cortado por numerosas barricadas hechas con árboles, farolas y maderas. El sábado por la tarde el

centro y casco viejo se encontraban desiertos, con la única presencia de la Policía, que, dispersaba con golpes a las pocas personas que circulaban.' Besultaron heridas ocho personas, que fueron asistidas en el Hospital Provincial y fueron detenidas 35 pefsonas a lo largo de todo el día. AI atardecer se produjeron concentraciones en algmios puntos. Iios manifestantes empl e a r o n "cóctel m.olotov" y la Policía reprimió con extrema violencia. A las nueve treinta de la noche del sábado fue operado urgentemente en el Hospital Provhicial el joven de Quince años Jesús Hurguete que, como resultado de un disparo de goma presentaba estallido craneal, contujsión cerebral de pronóstico muy grave. El herido perdió la eonseiencia paulatinamente, siendo 'practicada una craneotomía en la región occipital. Toleró bien la operación y se encuentra en la unidad de vigilancia intensiva experimentando una leve mejoría salvo complicaciones, según él parte médico dál neuroeirujano doctor Aguilera que le practicó la operación., Por la noche se tuvo conocimiento de la muerte de Luis Santamaría Mikelena de setenta y dos años, que falleció, cuando presenciaba desde el balcón de su casa la actuación de la Policía contra un grupo de manifestantes; la víctima falleció a consecuen.cia de un "shock" que sufrió por impacto de bala en su balcón. La versión oficial La versión oficial que dio el Gobierno Ci\'il de Navarra sobre la presencia del fallecido en Pamplona decía "tanto por el domicilio del fallecido, como por la procedencia de algunos de los sniembros integrantes del grupo agresor, se ha podido comprobar que se trataba

Kepa

Siguen las barricadas.

Arzobispo de Pamplona: La Policía debe retirarse de la calle porque es la causante de los choques violentos Gobei*nador civil: El orden público por encima de todo de personas expresamente desplazadas a esta provincia para incitar a la jornada de lucha". Esta versión suscitó una gran indignación en la población y el hermano de la víctima, Ángel Cano, remitió'ía siguiente carta a los medios informativos: "que su hermano, empleado del periódico "La Voz . de España", de San Sebastián, estaba domiciliado en dicha ciudad, siendo portante Incierto que habitase en Rentería. Su estancia en Pamplona se debía a motivos de vacaciones desde el pasado cuatro de mayo, mucho antes de que comenzaran en el País Vasco los sucesos acaecidos en estos días. Se encontraba en casa de Andrés Echevarríai amigo de la familia. La versión que dá el Gobierno Civil de Navarra de los hechos no se ajusta a las versiones prestadas por

los testigos presenciales que j'a han declarado en el Juzgado de Instrucción número dos de Pamplona". El obisiK) critica, al Gcbierno y a la Policía La mañana del domin'go i-esultó llena de incidentes, la Policía siguió disi>ersando como el día anterior, con botes de humo y pelotas de goma, el lugar donde cayó José Luis Cano. En un momento de la actuación de la Policía en el referido, lugar, coincidió con la salida de una misa de primera comunión, produciéndose m-omentos de pánico y de indignación entre los asistentes ante la actuación de la PoUcía. En las homilías fue leída una pastoral del arzobispo de Pamp i o n a , monseñor Méndez Asensio, en la que criticaba al Gobierno y la actuación de las Fuerzas de Orden Público: "La Policía debe reti-

Gobierno Civil

Se esclarecerán los hechos

BILBAO, 16 (DI6). — En relación con la muerte, en la medianoche del sábado, de Manuel Fuentes Mesa, ei Gobierno Civil de Vizcaya facilitó anoche la siguiente nota oficial: "Esta madrugada, a las 0,15 horas, tuvo entrada en, la Residencia Sanitaria de la Seguridad Social Enrique Sotomayor de Cruces-Baracaido, el cuerpo de don Manuel Fuentes Mesa, de treinta y un años, natural de Jaén y vecino d e , Gallai-íe, que ingresó ya cadáver. Practicadas las primer.is informaciones no ha sido posible determinar las causas de su muerte al no haberse realizado hasta el momento, por

razones legales, la autop.sia correspondiente. Tampoco se ha podido establecer de manera fidedigna las circunstancias de su fallecimiento, aunque al parecer, éste se produjo en una zona en la que habían ocurrido graves alteraciones del orden público. Del hecho se ha dado cuenta a la autoridad jiidiciaj que instruye las oportunas diligencias. ; Este Gobierno Civii lamenta profundamente la muerfe de don Manuel Fuentes Mesa y manifiesta su firme propósito de contribuir decididamente a esclarecer las causas y circunstancias que concuirieron en su fallecimiento."

Nota de

Gobernación

Anuncian nuevos indultos

MADRID, 16 (D16).—El Gobierno pabernación—, que señala que 19 de ellos rece anunciar, en mía nota oficial publiestán pendientes de juicio. cada ayer, la aplicación dé nuevos in"El Gobierno ha venido y viene estudultos individuales para presos políticos diando y aplicando indultos individuales a los que no ha alcanzado la amnfetía. para aquéllos a los que no ha alcanzado Según 61 Ministerio de la Gobernación, la amnistía en razón de la naturaleza del hecho cometido", dice la nota oficial, existen en la actualidad 110 personas en reseñando que en el último Consejo de prisión por delitos políticos. Ministros se decidió conceder el indulto Una nota del Ministerio de la Gobertotal especial a dos personas más. La nación, difundida ayer, señalaba que las acciones violentas registradas en el País nota concluye señalando que "resultan evidentes las verdaderas motivaciones" Vasco, en pro de la amnistía, "no se .code ios instigadores de loa hechos acaecirresponden ciertamente con las pruebas concretas que en favor de estas medidas dos en el País Vasco, y reitera que, pese a todo, el orden público será rigurosade gracia viene dando el Gobierno". La mente mantenido. En el coramoicado del nota indica que 2.786 personas han resultado ya beneficiadas con la amnistía, de •Ministerio de la Gobemaeión se hace, además, un breve resumen de Jos trálas cuales 2.500 estaban en libertad progicos hechcs que se han venido desarrovisional o pendientes de juicio. . Veintisiete de los 110 presos políticos llando en la "semana pro amnistía" en que aún permanecen en las cárceles pro- el País Vasco; la nota oficial pone el acento e,specialmente en el carácter vioceden de las provincias Vp,scongada« lento de ios manifestantes. —^dice la nota del Ministerio de la Go-

1^0 es un tratamiento, postilo o trasplante

rarse de la calle, porque es ia causante de los choques violentos; el pueblo navarro ha demo,9trado que es sensato y pacifico en numerosas oca.alones. La última vez ha sido la concentración de los carlistas en Javier." A la una y media del domingo tuvo lugar el entierro de José Luis Cano Pérez en el cementerio de Pamplona. Acompañaron al fallecido cerca de 5.000 personas, entrp las que se encontraban Varios compañeros de trabajo, llevando entre los asistentes más de una docena de coronas de flores.' Encierro en el eKuienterio Cerca de mil personas se refugiaron en el cementerio,, decidiendo no salir hasta que fuese retirada la Policía del lugar. Tras una hora de gestiones entre el gobernador y los concejales,Muez> Velasco, se logró la retirada de los contingentes antidistur-. bios que rodeaban el cementerio, siendo transportados los encerrados al centro de la ciudad en varios autobuses de la .cooperativa de transportes m'taanos de Pamplona. Ayer no fueron publicados los periódicos locales en señal de duelo. Al mediodía" del domingo se personaron en el Gobierno Civil, para entrevistarse con el goberna-dor, representantes de varios . grupos políticos, entre los que Se encontraban el PSOE, PNV, PCS, para solicitar la retirada de la Fuezra Pública. La petición no fue atendida, ya que la postura áel gobernador es la de mante-f ner el orden público por en-' cima de todo. En Pamplona, unas 2.000 • personas se manifestaron por la avenida de Marcelo Celayeta, tras el fimeral en la iglesia de los Capueliinos por el alma de José Luis Cano Pérez, muerto a consecuencia de un disparo de la Policía Armada.

vicie!!

jo y acabado, paVa recobrar un aspecto joven, atractivo y dinámico, Mi nombre es Robe.rto T. Moreno, soy uno de los 74 especiaiisías que tiene la Svenson "Elysee" es la más nueva solución contra la calvicie. No dude en visitarnos para una consulta gratuita y sin compromiso, cacíena Svenson en 15 países da 4 continentes. Sé bien que Vd. ha' probado posiblemente durante años muchos producios para Pida cita y venga personalmente. Recuerde que su cabello no puede esperar. Svenson los especialistas para que sü cabello parezca que crece. íratar de parar su progresiva calvicie. Ahora con ei NUEVO Y SENSACIONAL SISTEMA "ELYSEE"que, le ofrece excius!- :Í-^S^i ••'!• v; ^ ^ l O a ü í ^ vaments Svenson Internacional Hair Ceníer puede volver a lucir un nuevo y MADRtp - Núñez de BaU>oa> 84, bajo - Téls; 225 5? 36 y 276 5 sompleío cabello exacto al síiyo propio. f ' BARCEtÓnS •: : BÍLéio. ' SJEVÍtLA VALENCIA. •'- '. MÁ'líGA " " ' i . Á C d F i Ú Ñ A . : Dormirá con su nueva cabellera, se podrá duchar, nadar, lavarlo... Muy pronto ' Tel,s..'218 71.36 97 • Tel.424,32^9 Tel. 27 35 &4 Tel. 322 01 00 • T é l . , 2 2 2 2 3 4 Tel.222600 Vd, se habrá olvidado de su calvicie y de su antigua apariencia de hombre vie-

© Biblioteca Nacional de España


4/OPIN.ION

Lunes 16-mayo ?7/DiARiOí6

MMcm

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. REDACCtON V PUBLICIDAD: Padre Damián, 19. MadrM-ie. Teléfonos 464 2304 y 40423 61. Telex-42028. ADMINISTSACIOM: Avda, Generalísimo, 15-17, Madrid-IS. .Te». 455 05 51.

fmmi

Presidente: Luis González Seara. Consejero delegado y director general: Juan Tomás de Salas. Director de publioaciohes; Director gerente: Ricardo Utritla. Antonio Gil. Asesor editorial: Alejandro Muñoz Alonso. OiRECTOR: UIGUEL ÁNGEL AGUIUR. Subdireotores Romin (hszce, Juan Roldin. Uanusl S. filor)|> Jusn Carlos Aigajítraz. . Redactor jefa: José-yieente de Juan.

Faz para el País Vasco Parece que se ha llegado al punto de no retorno. El balance de las joi'nadas pro amnistía en el País Vasco arroja un saldo de sangre y encono que m'ge mperar tras un análisis en profundidad sin hipocresías ni enmascaramientos. Hablemos claro: los gi-avísimos sucesos de. Euskadi se han producido, no tanto porque los vascos quieren la amnistía, sino porque el Gobierno les impide a palo y balas que la pidan. La obsesión de prohibirlo todo, en lugar de resolver los problemas, los encona hasta el paroxismo. Ejemplos abundan en los líltimós meses. Donde las autoridades accedieron a las manifestaciones sdEeitadas reinó el orden, donde imperó la prohibición surgieron los incidentes, en ocasiones, graves. ¿Por qué no- se autorizaron las manifestaciones pro amnistía programadas en el País Vaco? Convendría saber si las fuerzas política.^ de Euskadi aceptaban o no el compromiso de garantizar el orden público para perfilar las responsabilidades. Prueba de que el palo sólo creo palo es lo ocurrido en la Universidad española hace irnos años. Én la década de los sesenta, al crecimiento de la tensión universiiaria.se le. dio un tratamiento represivo que sólo sirvió para agravar la situación. Primero las Fuerzas de Orden Ptiblieo se situaban en previsión discretamente en el parque del Oeste, luego se estacionaron en el Paraninfo, más tarde en la puerta de las Facultades y por último en los pasillos y hasta en las aulas. La escalada no resolvió el problema —lo agravó—, y cuando .se decidió retirar la Policía de la Universidad una sensación de alivio invadió todos los espíritus. Y no pasó nadaTal vez aliora debe aplicarse el mismo bálsamo al País Vasco- Avancemos con los sociólogos, definamos á Vasconia como la real conurbación que es y proceda el Gobierno a retirar- de.allí a la Guardia Civñ. La comimidad vasca quedará así enfrentada a i'esolver unas necesidades que están en la base de la convivencia civilizada, Con los miqueletes o con lo que quieranNadie está sobre la ley y los excesas que se hayan producido en el País Vasco deben depurarse,cualesquiera que sean los afectados. La moral de los grupas o de las uistituciones no se puede sostener encubriendo o ampai'ando a quienes se hayan excedido. Nodie, cualquiera que sea su adscripción, puede quedar a cubierto de las responsabilidades que hubiera eonti'aído con sus excesos. Y excesos y desproporciones a la vista están. Hay que ahorrarse él fuego real cuando ya están en uso las balas de goma y. los gases lacrimógenos. Y hay que informar con veracidad también en las notas oficiales. Y.en cuanto a la amnistía, por una vez seamos franquistas y aceptemos que es necesaiia por razones.de Estado para todos los delitas de intencionalidad política cometidos durante la dictadura. La dictadui'a tuvo esa generosidad incluso con los asesinos que invocaron estar a su servicio, muchas veces discutible, al empuñar el arma homicida. ¿Poi' qué al inaugurar la democracia vamos a ser más cicateros?

V-ÚMM--

Recuerdos de la hora incierta Fernando Alvarez de Miranda (Presidente del Partido Demócrata Cristiano)

Cuando se dirige la mirada del En las vivencias democráticas, yo recuerdo hacia el pasado, en busca siempre hago referencia a la gran de españoles que en la hora incier- Uamada que fue el Manifiesto de ta hayan dejado huella por su res- Lausanne (mayo de 1945), en el que petabñidad y por- s^ testimonio per- está perfectamente resumido todo el manente de patriotismo, destaca muy programa de la reforma democrática especialmente don Juan de Borbón, que hoy se está llevando a cabo. conde de Barcelona. Su actitud de permanente servicio "Bajo la Monarquía —3'econciiiaa un pueblo del que se le tuvo ale- dora, justiciera y tolerante— caben jado contra su voluntad dm-ante años cuantas reformas demande el inteimpresiona por su criterio realista rés de la nación. Primordiales' tay superador de conveniencias per- reas serán:- aprobación, inmediata, sonales. Hay en sus palabras y en por votación popular, de una Constodos sus gestos una llamada cons- titución política; reconocimiento de tante a la reconciliación nacional.; todos los derechos inherentes a la la decisión de "respetar en todo persona humana y garantía de las momento la voluntad popular y su libertades poliiicas correspondientes; referencia insistente a una monar- establecimiento de una asamblea quía constitucional y democrática. • legislativa elegida por la nación; La imagen del personaje que se reconocimiento de la diver,sidad refabricó en los laboratorios guberna- gional; amplia amnistía política; uña mentales de la era franquista le más justa distr.lbvición de la riqueza presentaba como un peligroso ex- y la supresión de injustos contrastes tremista ds izquierdas, desconecta- sociales, contra los cuales no sólo do de la realidad nacional y con . claman los preceptos del cri,stianisambiciones inrrefrenables de poder. mo, sino que están en flag!:ante y Su vida real es el mejor contra- peligrosísima contradicción con los punto a ias fantasías y maledicen- signos político-económicos de nuescias interesadas. tro tiempo."

CARTAS

En la exaltación totalitaria de los años cuarenta, aquello fue un verdadero revulsivo y representó para muchos una toma de conciencia necesaria, acabando con los sueños imperiales que distorsionaban la vida nacional. Al cabo de los años todo se olvida, y vemos a muchos de los que increpaban incansablemente a la üistitueión monárquica y a la dinastía borbónica afanarse en la realización de su progi'ama político, que entonces les escandalizaba. • En estos momentos, aunque no sean de nostalgia, quisiera rendir, el merecido homenaje a un Rey que fue soñado por muchos demócratas y que ha sabido dar una lección permanente de dignidad y patriotismo. Cuando estamos en vísperas de que el pueblo español acuda -—por fin— a la soberama nacional, debemos recordar —como un día hiciera el joven Monarca— que en el lugar de "Vnia Giralda" se pensaba ante todo en una España justa, libre y pacífico.

Garrigues vuelve al palacio El hecho de haberse publicado hoy en ese periódico un nuevo alegato a toda plana por don José María Ballester, como respuesta a la contestación que me vi obligado a dar a su primer artículo titulado "Genova, 26: Sigue el derribo a pesar dé la ley", me obliga hoy a poner punto final a esta discusión que se está eonvirtiendo en una polémica periodística y en la que el señor Ballester utiliza en su léxico frases como las de "ostentoso menosprecio de la ley"; "abandono de toda posibilidad de actuación jurídica"; "tamaño desacato" y el reprocharme querer vivir "en una especie de sociedad salvaje donde prevalece la ley del más fuerte". De ellas he sido yo el destinatario. Este es un tema, en definitiva, que está pendiente de la resolución de la Sala Tercera de la Audiencia Territorial de Madrid, ante la que se ventila un incidente de no ejecución de la sentencia del Tx'ibunal Supremo de 9 de junio de 1975. La verdad es que todos deberíamos guardar silencio esperando que el Tribunal de

© Biblioteca Nacional de España

la jurisdicción contencioso-administrativa diga su última palabra. En vez de hacer esto, y volviendo la espalda a la única ley hoy aplicable, ha parecido más atractivo lanzarse a pajifletos pe-, riodísticos para llamar la atención del público, en vez de limitarse a utilizar ante ios Tribunales el lenguaje que llamamos forense, en el que se evitan los calificativos descorteses, ai re^ijelo de una falta de mform.ación jurídica exacta. Veo ahora con satisfacción que mi contradictor ha abandonado el lam_antable estilo de su anterior artículo, para contenerse dentro de un lenguaje correcto, que es el que ahora quiero yo proseguir. En resumen: I.'* Se nos dice que son cosas distintas un expediente puramente municipal y el pleito ante Tribunal Supremo, cuando este pleito se planteó, precisamente, para c o m b a t i r las resoluciones del Ayvjitamiento. 2.° Si yo he tenido intervención eñ esta polémica periodística ha sido para puntualizar que mi Cliente no es ninguna socie-

dad extranjera,, sino la Sociedad General Eléctrica Española y que si ésta \-endió a la Societé Genérale de Banque el inmueble en cuestión, lo hizo después de haberse dictado por la Sala Cuarta del Tribunal Supremo la sentencia de 9 de junio de 1875, que es la que se trata ahora de- no ejecutar, de espaldas a los preceptos categóricos de la ley de lo contenciosoadininistrativo de 27 de diciembre de 1958. Sólo en este terreno, tengo obligación de intervenir como letrado. Lo ocurrido después con motivo de las obras de derribo iniciadas por el nuevo propietario, es materia que afecta a éste, al Ayuntamiento y a la Dirección General del Patrimonio Artístico y CrJtm'al. 8.° Del conjunto del escrito que replicamos, parece deduch-se que la prohibición del derribo se deriva no de un simple telegrama, causante ds la intervención del gobernador civil y de la Pohcia, siüo de la orden ministerial de 23 de diciembre de 1976 y de la ley de 13 de mayo de 1933, que confiere ciertas atribuciones a la actual Dirección General del Patrimonio Artístico y Cultural, y

que por el hecho de liaberse úiiciado ahora, año y medio después de aquella sentencia, un expediente para la declaración del edificio de Genova, 26, como edificio de valor histórieo-artístieo, de nada valen las liceiieias de derribo que ha ratificado recientemente el Ayimtamiento, en su acuerdo de 1 de abril próximo pasado ni el fallo del Tribunal SupVemo, que declaró la . legalidad del derribo. Pues bien, ni una orden ministerial ni la iniciación de un expediente sobre posible declaración de un edificio como monum e n t o histórico - artístico, pueden enervar una sentencia del Tribunal Supremo. 4.° La cuestión queda así centrada en si es o no posible que la sentencia del Tribunal Supremo quede incumplida por disposiciones admmistrativas que no admite la ley de la jurisdicción competente, o si sería preciso que, lejos de las noticias sensaeionalistas de la prensa, se nos dijera cuáles son los preceptos de la ley citada —rúnica aplicable ahora— que permiten la suspensión

de una sentencia dictada por • el Tribunal Supremo. Se quiere olvidar que las seiiCtencias del Tribunal Supremo, -que ponen fin a un pleito contencioso-administrativo, no pue d e n quedar sin efecto por consecuencia de una resolución administrativa. Si existiera una imposibilidad material o legal de ejecutarlas, !a Administración tiene que actuar conforme ordena el, artículo 107^ de la ley de esa jurisdicción, esto es, sometiendo el caso al Tribunal respectivo dentro de un plazo improrrogable ás dos meses, a fin de que con audiencia de las partes, acuerde la justicia, no la Administración, la forma de llevar a efecto el fallo. Estas ideas son las únicas que armonizan con las palabras que sobre la transformación política de España hacia un Estado democrático de pleno derecho pronunció el Rey en el mensaje de lá Corana dirigido a la nación: '•'Insistimos en la construcción de un orden justo, un orden donde tanto la actividad pública como la privada se hallen bajo la saivaguarcta ¡urisdiccronal."


Lunes 16 - mayo 77/DIARiO 16

NACIONÁL/5

El sábado, en la Zarzuela

MADRID, 16 (DI6).—Treinta y seis años después de haber sucedido en la legitimidad dinástica de la Casa de Borbón, don Juan, conde de Barcelona, cedió, a las 13,30 del sábado, sus derechos a la Corona de España en favor de su hijo Juan Carlos, Don Jua,ii recordó la frase de "España, sobre todo", que le dijera su padre el Rey Alfonso Xíll antes de morir pa- • la justificar su renuncia, al' trbno de su país, que durante cuatro decenios negó a la dictadura franquista. La ceremonia de renuncia se celebró en un clima de frialdad protocolatia, a pesar de que algunos de los presentes notaron cierta emoción en ía voz del conde de Barcelona. Don Juan y su esposa, Mercedes, Juan Carlos y Sofía, el príncipe Felipe y las infantas Pilar y Margarita con suS; respectivos esposos y otros miembros de la casa de su Majestad, así como ei minisl:ro de Justicia y notario mayor del Reino, y un reducido grupo de informadores presen-

ciaron.el acto en el palacio de la Zarzuela. OFKECI3IIENTO "Ofrezco a mi P a t r i a la renuncia de los derechos históriocs, de la Monarquía español®, sus títulos, privilegios y la j e f a t u r a . d e la familia y Ca-sa BeaJ de E s p a ñ a , que recibí de mi padre, él Rey Alfonso, S l U " , dijo don J u a n de Borbóii d u r a n t e la, ceremonia,de cesión d e sus derechos dinásticos en favor de su hijo el Bey Don J u a n Carlos. " E n virtud de é&ta,, mi renuncia —añadió don Juan—, sucede en la plenitud de los d e r e c h o s dinásticos como Rey de España a mi padre, el Rey Alfonso X I I I , m i hijo y heredero ei Rey Don J u a n Carlos I . " E¡ hasta ahora depositai'io de la herencia de Alfonso X I I I consideró oportuno este momento p a r a hacer efectiva gu renuncia basándose "en que " i n s t a u r a d a y consolidada la Monarquía en la persona-de mi hijo y h e redero Don J u a n Carlos, en

íae primeras singladuras de su reinado h a encontrado la aqiúKecencia popular claram e n t e nxaniíestada, y e n ei o r d e n lüternacional a b r e nuevos oaminos. p a r a la P a tria".. T r a s recordar las -cireunstancias en que recibió el le' gado histórico de su padre, el rey Alfonso X i n , don J u a n destacó las constantes que acompañaron siempre a la Casa R e a l : española y . expuso • las" líneas generales de su pensamiento, político. Por úitimo, t r a s manifest a r el deseo de "conservar y usar como h a s t a ahora el título de - conde de Barcelon a " y proclamar solemnemente la sucesión en la plenitud de los derechos dinásticos al Rey Alf<inso X I I I en la persona del Rey Don J u a n Carlos, don J u a n dio vivas a España y al Rey. El Rey Don J u a n Carlos contestó al discurso de su p a dre recordando el mand.ato del Rey Alfonso X I I I : " S o bre todo, E s p a ñ a " , y m a n i festó: "Creo que se h a cum-. plido."

Tras las sesiones de trabajo

Igualmente, Forlani mantendrá hoy una sesión de trabajo con el ministro Oreja, como continuación de las conversaciones iniciadas el pasado sábado, en ias que ambos ministros trataron de ta revisión general del panorama político internacional y especialmente de Europa.

EsSrechas relaciones Arnaldo Forlani, que es el primer ministro itaüano de Exteriores que visita España desde 1941 en que Mussolini y Franco regían los destinos de ambos países, afirmó a su llegada a Madrid que su viaje quiere subrayar la voluntad del Góbieí'no de Italia' en mantener las más estrechas relaciones con nuestro país. "Es nuestro firme propósito alcanzar una intensa cooperación en todos los sectores: político, cultural, económico y comercial, así como ea la búsqueda común de las coniliciones de seguridad". Forlani destacó también el interés de los italianos por la nueva fase de la política española y señaló que se mira con admiración y confianza "el proceso que el Gobierno, bajo la sabia dirección de Su Majestad el Rey Juan Carlos, está llevando a cabo con tanto equilibrio y en ei que el pueblo español participa cott plena conciencia democrática".

Carlos lee sii discurso durante la ceremonia de cesión de ios derechos násticos hecha por su padre, el conde de Barcelona.

"Hoy —añadió Don J u a n Carlos—, al ofrecer a Españ a la renuncia a los derechos históricos que recibisteis del Rey Alfonso X I I I , realizáis u n g r a n acto d^ servicio." "Quiero cumplir como Rey los compromisos de este m o mento histórico. Quiero escuchar y comprender lo que sea mejor p a r a España. R e s petaré la voluntad popular, defendiendo los valores tradicionales y pensando, sobre todo, q u e la libertad, la justicia y el orden deben inspirar mi,reinado. De esta forma, la Monarquía será elem e n t o decisivo p a r a la estabilidad necesaria de la n a ción."

rm::

Forlani se entrevista con el Rey y con Siiárez M A D R I D , 16 (D16 y Agencias).— El ministro de Asuntos Exteriores italiano, Arnaldo Forlani, que visita nuestro país desde el viernes pasado, será recibido hoy por eí Rey y por el presidente del Gobicriio. La audiencia real se celebrará a ías ocho de la tarde y la entrevista con ci presidente Suárex tiene tagar a ias 1.30 de! mediodía.

El Rey Don Juan

'Momento feSiz de la vida española "

En el almuerzo que se ofreció al ministro italiano e a el palacio de Viana, Marcelino Oreja dio la bienvenida a Forlani diciéndole qué "ha venido en u n m o mento especialme n t e feliz en la vida española, y lo digo t a n t o desde ei p u n t o de vista de la vida local como desde el p u n t o de vista de la vida nacional, pues llega coincidiendo con las fiestas de S a n Isidro, que es nuest r a fiesta patronal, local y regional". Marcelino O r e j a afirmó seguidamente que los pasos que se h a n dado a partir de la declaración programática del Gobierno, el pasado julio, h a n ido respondiendo al propósito de devolver la soberanía ai pueblo. H a bló de los objecivos comunes de cooperación entre ambos países y afirmó que, a pesar de las dificultades económicas y c o m e reíales, "estamos seguros de que podemos contar con Italia, con su voluntad política, p a r a que España forme parte plen a m e n t e de las instituciones europeas". Por su parte, el ministro italiano resaltó la necesidad de recorrer el camino j u n tos, con la armonización de las exigencias e c o n ómicas. Afirmó que Europa n o puede prescindir de España, y reiteró su deseo de que el Meditei'ráneo fuera nuevam e n t e el punto neurálgico del equilibrio internacional. El asunto del Ijiceo Italiano U n . grupo de padres de alunmos españoles del Liceo Italiano de Madrid entregar o n u n a carta en la Embajad a Italiana p a r a el ministro de Asuntos Exteriores, Forlani, en la qtíe le exponen la

© Biblioteca Nacional de España

situación de discriminación ea que se encuentran los n i ños españoles cfue estudian en el Liceo, y le ruegan que intervenga en el asunto. Según h a n manifestado a Cifra u n grupo de padres, es evidente el desacuerdo entre el informe de la asesoría j u rídica del Ministerio de Educación y Ciencia y la nota del subsecretario del Departamento,. M a r t i n Retortillo Béoquer, al embajador italiano en Madrid. Mientras que en el informe se dice que el Liceo I t a liano se debe someter a las leyes igual que el resto de los centros extranjei-os en España, en la n o t a del subsecretario se dice que sólo hace falta u n a comunicación oficial del, aumento d? tarifas, . sin que sea necesario t r á m i te ulterior. Los padres de los alumnos h a n protestado numero s a s veces por la situación económica diferente en que se encuentran los alumnos españoles en el Liceo, en el que 490 alumnos son españoles y 414 italianos.

di-

Repulsa militar por un artículo de «El Alcázar» MADRID, 16 (D16). — La J u n t a de Jefes, de Estado Mayor, órgano colegiado superior de la cadena de m a n do militar de los Ejércitos, acordó por u n a n i m i d a d h a cer piiblica su repulsa por los conceptos vertidos en el artícido publicado por "El Alcanzar" el día 12 pasado con el título "El Día de las Fuerzas Armadas". La J u n t a de Jefes de Es-, tatío Mayor lo anunció así en u n a n o t a difundida t r a s la sesión que celebró el sábado bajo la presidencia del almirante Carlos B u h i g a s , jefe del Estado Mayor de la Annada. El articulo publicado en "El Alcázar", ói-gano de la Confederación Nacional de C o m b a t i e n t e s que preside José Antonio Girón, iba firmado por w n . y contenía . u n ataque a la decisión de celebrar el Día de las F u e r zas Armadas en vez del Día de la Victoria y la afirmación de que las Fuerzas Armadas h a n cedido a u n a imposición política. "Una vez más, y es de t e mer que n o sea la última —podía leerse en este a r tículo—, las Fuerzas A r m a das h a n cedido a una imposición política y u n a vez m á s se aducirá como razón p a r a esta cesión su patriotismo. En verdad que se está usando y abusando en demasía de ese patriotismo y en su nombre y valiéndose de él se está llegando a u n d e s m a n t e l amiento sistemático, incluso en el puro concepto geográfico, de la Patria, aprovechándose de u n a s Fuerzas

Armadas que están demost r a n d o una disciplina que llegaba alcanzar grados h e roicos, pero que, m á s pronto o m á s tai'de, si se las sigue presionando, recordarán lo aceitado de aquella frase polémica, dignamente p r o n u n c i a d a en dramáticas y recientes circun s t a n e i a s: "Antes que la disciplina; está el honor." Lo cierto es que a las Fxierzas Armadas so les h a privado del legítimo orgullo' de conmemorar ima victoria que hizo posible E s p a ñ a ; que los que sepan, puedan y quieran juzguen si esto a t e n t a o n o a su h o nor." Después do afu-mar que "lo que de verdad se pretende es que el desfile de las B'uerzas A r m a d a s n o dé la impresión de la potencia que realmente tienen", el autor del artículo resaltaba el h e cho de que "este año el desfile militar va a contar con la presencia activa del flameante Partido Comunista de España". Y se p r e g u n t a b a : "Si se h a evitado la provocación a los partidos políticos y concretamente al C o m u n i s t a , ¿no se podría hacer algo por evitar u n a nueva humillación a los soldados de España." También podía leerse en este articulo lo siguiente; "La guerra, la a u téntica y completa guerra, la presentida Cruzada cont r a el marxismo, ésa se empezó a perder el 20 de n o viembre de 1975, y quiera Dios que en este triste y desastroso 1977 no esté ya irremediablemente perdida."

Del 23 al 26 de mayo

Rainalho Eanes YÍsitará España _ LISBOA, 16 (Efe - Reuter). El presidente de Portugal, general Antonio Ramalho Eanes, aceptó la invitación del Rey y hará una visita a España del 23 al 26 de mayo, declaró un portavoz de la oficina del presidente: Esta será la segunda visita al extranjero que hace el genera] Eanes desde que asumió el poder en julio de! año pasado. A principios de mes, Eanes asistió a la "cumbre" de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Londi-es como presidente honorario. KOÍÍL LLEGA EL .TLEVES ' El presidente de los cristiano demócratas a l e m a n e s (CDU), Helmüt Kohl, comenzó el domingo una serie de

contactos con sus correligiotiarios españoles e italianos. El jefe de la oposición parlamentaria viaja íioy a Roma, en visita de dos días de duración, en donde se entrevistará con e! Papa Pablo Vi, el presidente de la República, Leone, el del Senado, Fanfani, y el primer ministro Andreotti. El jueves próximo, Kohl visitará España dos días por invitación de los dirigentes de la democracia cristiana española, entrevistándose, además, en Madrid con ei Rey Don Juan Callos y el jefe de Gobierno, Adolfo Suárez. Kohl, como, jefe de la oposiciónj, fue recibido por eJ Rey" Don Juan Carlos en e! curso de la visita de éste a Bonn, a mediados de! raes pasado, y en la misma le prometió el apoyo de su partido para el ing]-cso de España en la

Comunidad ropea.

Económica

Eu-

Falíiola regresó a Bélgica SANTIAGO D E COMPOSTELA, 18 (Agencias).—La reina Fabiola de Bélgica dio ayer por t e r m i n a d a su estancia en Santiago de Compostela y emprendió regreso a Bélgica desde el aeropuerto santiagués de Labacolla. ' La r e i n a llegó a Compof tela el pasado viernes para asistir a i enlace matrimonial de Su sobrina. Ana Silvela Mora. Fue despedida por el embajador cíe Bélgica en España, J c a n Varvi'ilghen;' alcalde de Santiago de Compostela. Antonio Castro Grarcía; t e niente coronel-jefe deü Sector Aéreo de Galicia, Antonio -Fernández, y otras autoridades y repro.'íantaeioneüs. ' "•


6/NACIONÁL

Lunes 16-mqyo 77/PtAR]Q !6

SIETE LÍDERES EN BUSCA DEVOTOS (III) Tras recuperar

la

palabra

Carrillo enronqueció • r

Manuel Soriano

VITORIA, 16 (Enviado especial D16) .—Tantos años sin poder hablar que cuando se lo lian permitido la desaeostumbrada garganta de Santiago Carrillo no soportó el esfuerzo de recuperar el tiempo perdido y su voz enronqueció. En un solo día, el pasado sábado, el secretario general del Partido Comunista de España (PCE) cruzó elpaís de norte a suí para hacerse oír. Multitudinario mitin el viernes en Sevilla, regreso a Madrid el sábado para saludar a La Pasionariai llenar la plaza de toros de Zaragoza horas después y tratar de serenar 61 tenso ambiente vasco ayer, en el polideportivo de Vitoria. Traje gris, camisa blanca y corbata osciu'a, maletín tipo portafolios en la mano derecha. Carrillo se mezcló entre los viajeros en el vestíbulo de salidas nacionales del aeropuerto de Barajas. Nadie extrañó su presencia. Sólo alguna mirada curiosa y sólo lui joven acompañante del partido, que no se despegó de él durante todo el largo viaje. No quisieron montar "el número" Dos horas antes había estado también en Barajas, de regreso de Sevilla. Debido a las medidas especiales, no se tropezó con la familia real española. Llegaba don Juan de Borbón para transmitir sus poderes a Don Juan Carlos. Preguntado por D16, Carrillo comentó: "Si don Juan ha hecho extensión de sus derechos a su hijo es que considera que éste está haciendo la política que él hubiera heeho. Pero es un juicio Visto desde lejos. Este tema no es nada apasionante, como tampoco creo que

lo es para la mayoría de los españoles/' Sólo puso tul reparo para charlar con dos redactores de D16; su fatigada. garganta. Sin embargo, ninguna pregunta quedó sin respuesta. "Sí; yo sabía dos días antes que Dolores regresaba a Madrid el viernes. La idea nuestra era que hubiera venido el pasado domingo, y yo me organicé para poderla recibir. Sin embargo, a última hora hubo cambios, y como 5'a tenía concertado el mitin de Sevilla no pude hacerlo." De eniocionante calificó su breve encuentro con "La Pasi". "La he encontrado muy animada, contenta de estar de nuevo en España y muy bien de salud. No la veía desde el verano pasado en Roma. Tanto ella como el partido hemos querido que el regreso se hiciera de manera, discreía. Queríamos evitar cualquier tipo de espectáculo." Suárez no barrerá a Fraga Carrillo, con voz ronca y haciendo esfuerzos para hablar, reconoce que la actividad de la campaña electoral es "de locos". Sale a más de un mitin por día. "Tenemos que reaiperar él tiempo que nos han hecho perder; tantos años sin hablar, habíamos perdido la costumbre." "Es un disparate decir que en Andalucía vamos a sacar un tres por ciento. Será, quizá, la región donde más fuerza tengamos", , comenta refiriéndose a algunas encuestas. Ineviíabl e m e n t e en la conversación salió el tema de Fraga. "Es posible que no sea un hombre popular, pero en las elecciones se llevará un gran porcentaje de votos. No hay que engañarse y creer que lo va a

En el turbulento

Muchos años, esperando levantar el puño. barrer Suái'ez. ¿Que no se arrepintió de lo que hizo en Lugo? Este hombre no se da cuenta. Bueno, 61 también quiere dar la imagen de hombre fuerte, ya que ciertos sectores de la población, y él lo sabe, siguen queriendo una figura autoritaria." En la cabina con la fripulación "Durante el viaje quiero ir callado, porque si no me va a ser imposible hablar en el mitin", nos dijo con tono, afable. Ya instalado al principio del pasaje del DC-9 de Iberia Ciudad de Cádiz, abre "El Principito", de Antoine de SaintExuperi. Gran parte de los treinta y cinco minutos que duró el vaielo a Zaragoza, Carrillo los pasó en la cabina de la tripulación, por invitación del comandante del avión. Unas doscientas personas prprrumpieron en aplausos al ver aparecer en el. aeropuerto zaragozano al líder comunista. Entre los que le i-ecibieron se encontraba el "cura Paco" (F r a n c i seo G a r c í a Salve), "número uno" por Huesca, y Enrique Curiel, que encabezaba la candidatura del PCE por

País

Vasco

Teruel. El primer abrazo toros, recinto que le costó "España, mañana, será fue para Vicente Cazoa- al PCE medio millón de republicana". El 1 i d e r rra, cabeza de serie por . pesetas para celebrar el comunista respondió: "Si acto. La dirección zaragoel franquismo no consiguió callamos la boca, En un encuentro con los zana del partido negoció nadie lo va a conseguñ" periodistas locales, Canillo directamente con el presiíihora", palabras que fuerecordó su último mitin en dente de la Diputación, a ron acogidas oon gTan Zaragoza. Fue en mayo de cuya entidad pertenece la ovación. "Yo comprende1936, "cuando amenazaba plaza. El "contrato" estaría —isi^ó Carrillo— ya el peligro fascista", y en bleció que el dinero fuera que los Gerilleros de Crisél intervinieron Francisco destinado al Hospital Proto Rey vinieran a inteLargo Caballero, líder de la vineial. Hace unos días se rrumpir, pero no comUGT, y José Díaz, secre- ha sabido que los mUes de prendo que lo hagan quietario general del PCE. Ca- pesetas que pagó el PCE nes se llaman revoluciorrillo, como él mismo dijo, en un pueblo de Andalucía narios". Con el abandono hizo de telonero como diri- para alquilar un local fuedel grupo de jóvenes algente de las Juventudes Co- ron destinados para sufragar . los gastos de un moborotadores, sin que se munista unificadas. numento a Franco. llegara a la violenc i a , el mitin transcuiTió con' Aledio millón normalidad, lileiio con lluvia Ante ciertas críticas, el secretario general del PCE Sólo en Zaragoza, de to"No somos adversarios dijo que "en política hay da la región aragonesa, tiedel Ejército" que saber hacer concesio- ne el PCE una base consines; sobre todo cuando la derable. Aseguran que unos realidad es como es. Por dos mü militantes. Teruel Aprox'eohando la sigproblemas de banderas y se configura como un feunificación militar de Zasimilares no vamos a pro- do franquista. Sólo 16 miemragoza, el secretai'io gevocar las condiciones para bros, según ciertas fuentes, neral del PCE se refh'ió un golpe de Estado y vol- tenían los comunistas haal Ejercito. "Quienes no ver a la situación anteilor., ce pocos meses, aunque úlconsigTien el voto del Los españoles, en el pasa- timamente vienen crecienpueblo siguen considerando, han estado muy dados do. El "cura Paco" asegudo al Ejercito no como a cambiar le» símbolos, y ró a D16 que saldrá dipubrazo armado del puelo que hay que liacer aho- tado por Huesca, no obsblo, sino como brazo arra es,cambiar las estructu- tante el considerable peso mado de la clase exras". plotadora" '•antieomunista" de esta provincia. L o s málitaníes lia fuerte lluvia que.en la Más adelante, entre barde del sábado caía sobre aragoneses del PCE no enel dilirio del público, que Zaragoza no impidió que cajaron b i e n la bandera agitaba sus bande r a s Carrillo llenara la plaza de monárquica, pero la aceprojas, afiranó: "Nosotros tan disciplinadamente. no somas los adversarios , Unas 15.000 personas, que del Ejercito; queremos durante una hora se refuque sea el Ejército junto giai'on de la lluvia en paal pueblo quienes defienraguas y plásticos, llenaron dan la imidad de la Patendidos y ruedo. El fjíb tria y su soberanía. Que a m b i e n t e ea seguida se el Ejército no vuelva caldeó con los gritos haa ser utilizado para sabituales; "Así se ve la fuer-* de orden. Se advertía en oarlés las castañas del el público, que no dejó de za del pecé", "Se siente, fuego a ima clase domise siente. Carrillo está previtorear.a Carrillo, una acnante. Disputamos con titud algo fría, explicada sente", "Sí, sí, sí, Dolores quienes quieren el monopor algún asistente, debido ya está aquí" y "Amnistía polio del Ejército y les a lo impresionado que está total". decimos que es parte el pueblo vasco por los úldel pueblo y nosotros timos luctuosos acont e e iPequeño ineident« tajmbién estamos dispuesmieníos. tos a defender la unidad El servicio de orden de España". Tras las palabras de Cadel PCE tuvo que enrrillo, que no pidió votos frentarse a milita.ntes de para su partido, sino para Al fisial del mitin, preizqitíerdas para Que relos demócratas en generaí, sidido por las banderas tii'aran bander&s republiy dar respuesta a Praga y nacional, del PCE y la canas. A lo más que se compañía, un miUtante del de Aragón, se entonó llegó a ciertos empujones. PCE, con el chistu, entonó "La Internacional". CaLos gritos de "disoluición, el "Agiu" Jaunak":.el adiós rillo no levantó el puño, de cueaipos represivos" a los caídos por la libertad, No lo ha hecho desde fueron acallados por el en rnedio de impresionante que regr^ó a España. más unáiñme; "Así, se silencio. Después se cantó Segúsi él para que nadie ve, la fuerza del pecé". el "Busk-o Gudarri" (soldapueda renremorar la vioAl tomar la palabra do vasco), puño en alto, y lencia pasada que en ese Santiago Carillo im centras el grito de "Gora Eussímbolo se vio. tenar de jóvenes gritó; kadi Askatuta", se entonó la "Intemacionar*. Carrillo, que en este largo periplo comprobó la disEn esta serie lian aparecido Uasta el momento Enciplina y entusiasmo de su rique Tierno Gaiván, presidente del Partido Sociapartido, a últimas horas de lista Popular (PSP), el 2 de mayo, tras su viaje a la tarde regrffió a Madrid Murcia, y Manuel Fraga Iríbarne, secretario genepor carretera, pudiendo obral de Alianíia Popular, el 9 de mayo, después cíe su servar la cantidad de ikugira por Galicia. rriñas que en pueblos y caseríos piden la amnistía.

La VOZ de la advertencia VITORIA, 16 (Enviado especial D16) .—El polideportivo Mendizorroza, en la mañana del domingo, fue quizá de los pocos lugares del País Vasco donde se respiró un ambiente de distensión, tras las trágicas horas vividas en Éuscadi. Unas siete mil personas, que abarrotaban el recinto, acudieron a escuchar la voz crítica y de la advertencia de S a n t i a g o Carrillo en su primer mitin por tierra vasca. "Ikurriñas" con crespones negros presidieron el acto. El día anterior, en el aeropuerto de Barajas, manifestó a los redactores de D16 su gran preocupación por el problema vasco. Haciendo una mueca típica en él, dijo que se trata de un conflicto que "puede paralizar todo el proceso fíe democratización del país". Aunque reconoció que a "Euskadi no se la puede seguir tratando como territorio ocupado", apuntó que "hay gente int«resada

en que el problema se radicalice para frustrar la esperanza de la democracia. Se puede convertir en un nuevo Ulster, con la desventaja de que a Inglaterra le llegó el problema con un sistema político estable que en nada se parece al nuestro". Mieüo a la involucján En el mitin, tras asegui-ar que el "PC está aquí para unirse a la protesta de Euskadi por la represión que se ejerce sobre ella y para pedir la amnistía". Carrillo, casi sin voz, advirtió que "la escalada de violencia es lo iQue quiere la uttraderecha". Y añadió; "Blas Pinar ha dicho hace unos días en Bilbao que está dispuesto a morir o a matar por España y Praga, al que vosotros conocéis bien (gritos de "Praga, asesino"), pero ya lo está conociendo toda España con sus chulerías y desplantes, q u i t á n d o s e la chaqueta.

© Biblioteca Nacional de España

pretende atemorizar a la gente." Apoyando Ja tesis de ima posible involución, Carrillo, modulando la ronca voz, pero poniendo de manifiesto su dominio de la técnica 'del discurso, dijo que "detrás de los acontecimientos de violencia de Euskadi pueden estar los mismos hombres y oficinas que provocaron los asesinatos de los abogados íaboralistas. El proceso de democratización es frágil, pero lo nevaremos a buen puerto si somos no sólo combativos, sino también inteligentes". Homenaje a los caidos El público, aunque aplaudió con ganas, no vibró con los slogans habituales. Sólo gritó para increpar a Fraga. Aunque era presumible que al polideportivo acudieran miembros de partidos de izquierda más radicaies para interrumpir el mitin, en ningún momento tuvo que intervenir el servicio

Rojo


Lunes 16-mayo'77/DIARÍ016 Alianza Popular pidió a las FF AA_ que impidan

NACIONAL/7

una nueva

Constitución

\

Principal defensor de AP en Alemania

Felipe González: El Ejército debe

Silva Muñoz,

BOBular MADPvID, 16 (Die). — La-3 maree popular, que apelará Ejército sé dignifica cuando que la- misión constituciouai' pa'abi'as pronunciadas el sá- al Ejército para que interven- defiende la voluntad sobera- del Ejército se m.antenga pabado durante un mitin de ga en el caso de que. tras las na del pueblo. Si el pulblo ra impedir quis se ponga en Aüaíiíia Popular en El Esco- elecciones, se inicie un pe- quiere qus se ent^e en uji marcha un proceso constiturial, pidiendo qué el Ejército riodo constituyente. Ello me periodo constituyente,' nadie yente. Ello, de acuerdo con se oponga a uaa: nueva Cons- obliga a hablar del. Ejército ' puede , oponerse a ello, La las previoiones de la ley Oi-titución, han suscitado, vivas por piimera vez,.aunque nun- misión del, Ejército es de- gánioa del Estado, que conreacciones en'los medios de- ca hasta ahora había aludi- fender las fronteras y la vo- fiere a las Fuerzas Armadas mocráticos. Un «lud -úe ata- do al Ejército en mis inter- luntad popular, que se expre- la defensa del orden constiques lia llovido contra Car- venciones públicas", declasa en las ,eleooiOHes". El tucional. los Arias y Torcuato Lúea raba ayer Felipe González, primer secretario del PSOE En su primera intervención d-e (Tena, que intervinieron en Valladolid, en «n mitin insistió, entre gritos contra como candidato a unas elecdel PSOE. (En realidad, fue en el mitin. . Alianza Popular, en el psli- ciones. Arias Navarro habló "Arias Navarro, el iionibre Torcuato L-uca de Tena el gro que entraña "una dere- durante unos quince minutos autor de las afirmaciones a surgido de las tinieblas, "asecha rsoalcitrant*, la- clase para recordar fervientemente guró en un mitin de. esa . que se refirió Felipe .Gonzá- reaccionaria rnás insolidaria la figura de Franco, atacar al alianza contra la, libertad que lez.). • • de Europa, que entra forza• Gonzáléí; d i j o que "un da en el juego de la demo- Gobierno y; a s'u presidente, tiene la desfachatez de IlaAdolfo Suárez, y criticar el cracia, pero con dos cartas: que éste acuda a la lucha una para ganar y otra para" , electoral "con la insuperable no perder". González añaventaja que le dan los orgadió que "no debemas y no nismos del Estado y los fabupodemos entrar en la camlosos medios de comunicapaña, eiectoi'al sin una amción, como son la TV, ,Rad!0 nistía tota!". Nacional, etc.". Arias recordó !a frase de Calvo-Sotelo "preArias, CH muía fiero una, España roja a una España rota", aunque matizó MADRID, 16 (D16).—La espera de aeropuerto, que En Oviedo, con diez mil qttc • probablemente tendremos agencia Logos, dependiente abre personalmente -—al no ui-ja España roja y rota. de la Editorial Católica, envió poseer ya la secretaria que asistentes, el Partido Comunista celebraba un snitiJ.!. este fin de semana a sus abo-' disfrotaba durante su época Luca de Tena: nados un extenso despacho, en ei poder— las 350 cartas donde Manuel Azcárate se retSálvcse quien pueáa de mi! quinientas pajabras, que recibe d i a r i a m etitej firió a los líderes de Alianea AbundandiS en el catastro.Popi.üar como "los -siete jirecogiendo anécdotas y he- etcétera. fismo, Torcuato T,Hca de Tena chos de !a campaña electoral Logos c u e n t a anécdotas .tiotes del Apocalipsis, a los utilizando un tono insólitade Fraga, seleccionados con como la petición de un hom- que alioi'a se sumó Arias Namente agresivo, pasó casi una el único objeto de ,magnificar bre,^ quien solicitó de Fraga varro, que no se sabe si caíiora prediciendo el inevitable la figura del secretario gene- que íe encontrase una pese- balga sobre un caballo o sodesastre de la economía, la ral de Alianza Popular. ta del año 36: "los colabora- bro una muía". , familia, la íiutoridad. e! Go"Su actividad está des-^ : clores del señor Fraga la esEn El Escorial, ante unas bordando !o normal", dice tán buscando con íifiterés para 1.200 enfervorizadas, personas bierno... Todo, todo, se hande. Logos sobre Fraga, destacan- complacer a su interlocutor", no se permitió el acceso y hay que salvaiio. Predijo do que lleva recorridos unos, señala la, agencia. En su glo- al polideportivo Principe Fe- í;mibién qtie un 38 -por 100 de 146.000 kilómetros, que ha sa, Logos destacó que Fraga lipe a un joven que portaba españoles que se muestran inarrostrado viajes agotadores comparte el cuarto de baño u.na camiseta del PSOE—, decisos a la hora de votar puepara estar presente en los lu- con quienes trabajíin con él Luca de Tena, ladeado Por den equivocarse: "No es esto, gares prcraetidos, que escri- en la planta macb-ileña tle Arias Navarro, había dicho no es esto", parafraseó a Orbe sus discursos en cuaiquler Afianza Popular. que Alianza Popular pedirá tega v Gasset.

con Straiiss MTÜISIICH, 16 (D16).—SI ex ministro Federico Silva Muñoz, uno de los siete líderes de Alianza Popular, se entrevistó este fin de semana COSÍ el dirigente de la CSü —raima derechista de la Democracia Cristiana alemana—, Franz Josef iStrauss, en, la capital bávara. Silva Muñoz, preguntado por varios p.eriodistas españoles que le aboa-daron en el aeropuerto de Munich, resp o n d í ó vagamente que Stranss había convocado una • conferencia en esta ciudad

alemana, donde el líder de la CSU ostenta una indiscutible primacía electoral. Pero declinó hacer más precisiones. Strauss pasa por ser el más firme apoyo de Alia'nza Papular en la República Federal Alemana., donde los periódicos suelen comparar a Fraga con el líder bávaro, un hombre enérgico y ultraconservador. Silva viajaba acompañado por un alto cargo de una entidad banoaria española.'

iiiiiiiiiiMiiiiía ¡i UN VIAJE ES UNA GRAM MUESTRA DE CARIÑO I f

J?^ J^m» POR

Í2.09

ó 1.000 al mes SaÜda JUEVES: t9-5-1977,

Begreso D0M5NG0: 2 2 - 5 - 1 9 7 7 •i Regale este p r o g r a m a !!

viaies genrunis s.a. MMu

Valdés, 5-Madriá-lS-Tels. 44S9ÍS-44SS937-4432246

TODOS LOS ESTILOS-TODOS LOS TEJIDOS-TODOS LOS DIBUJOS TODAS LAS RAYAS-TODAS LAS TALLAS-TODOS LOS PRECIOS Este verano no se conforme con ver unas pocas camisas, véalas todas en El Gorte Inglés.. Camisas coloniales, vaqueras/rurales, náuticas, bowling... :,Gamisas a rayas lápiz,, cuadros ventana, dibujos pequeños y grarídeájGolores lisos.,200 camisas para encontrar siempre lo qué se busca, sin necesidad de dar 200 vueltas. © Biblioteca Nacional de España

' ^ AinkSS*


8/NÁClOHÁL

Lunes 16-moyo 77/&ÍARIO \6

Tres mítines simultáneos

en Madrid

En

provincias

SOE, contra los centristas Muchos mítines, MADRID, 16 (DI6).—El PSOE lanzó ayer múltiples y duros ataques a la Unión de Centro Democrático en el curso de tres mítines que, a la misma hora, doce de la mañana, tuvieron lugar en Madrid. Otros varios actos de la izquierda sé celebraron este fin de semana en la capital y su provincia.

Socialista Madrileña del PSOE y Convergencia Socialista Madrileña, ex .miembro de ia Federación de Partidos Socialistas, celebraban un congreso conjunto mediante el cual unos 130 militantes de CSM se integraron en el PSOE. Seis miembros de la ex CSM figuran en las listas de candidatos por Madrid'del PSOE.

Poco antes de comenzar un mitin en un cine de la calle Bravo Murillo, la Federación

Dos horas duró el congreso '•'de trámite" CSM-PSOE. Dos agrupaciones de la Federación

Socialista Madrileña, la de Hortaleza y la de Ciudad Lineal, expresaron su oposición al modo como la fusión se ha ^llevado a cabo, y hubo críticas a la posibilidad de que los nuevos miembros del PSOE puedan seguir militando en la Unión Sindical Obrera. Después, Enrique Barón, Alonso Puerta, Juan Barranco y José Acosta, realizaron un mitin en el cine Europa, ante unas dos mil personas,

Por formar candidatura con el PSOE

Escisiones en el Partit Socialista de Catalunya BARCELONA, 16 (Corresponsal D16). — Cuarenta y cinco militantes del Partit Socialista de Catalunya; cuyo principal líder es Joan Raventós, presentaron la dimisión por no estar conformes con el pacto que el partido hizo con la Federación Catalana del PSOE para ir juntos a las elecciones. El grupo disidente, que encabeza Félix CucurruU, miembro de la secretaría general del partido, sé reafirmó en seguir luchando por el socialismo, aunque desde otilas perspectivas. Los disidentes lanzaron el "Manifest ais socialistas de Catalunya" en el que desautorizan a la actual dirección del partido como consecuencia de la reafirmación de los principios básicos del Congreso. "Denunciamos —^puntualizan-^ el pacto con el PSOE en los términos y las confusiones presentes, y las

Los "hombres del presidente" se presentan En León, se presentó esté fin de semana la candidatura para el Congreso y el Senado de la Unión del Centro Democrático. Los candidatos no desdeñaron el calificativo de "hombres del presidente" con que fueron apodados. Varios "martinvillistas" se presentan como candidatos del centro en la provincia natal del ministro de la Gobernación, entre ellos su propio hermano, Emilio Martín Villa. La Unión del Centro Democrático se presentó también en Valencia, reivindicando la restitución de la autonom.ía y el autogobierno del País Valenciano, y la implantación de una reforma fiscal. También en Valencia, fue presentada el sábado la candidatura de la Federación Laborista,

: Gil-Robles, en Salamanca "Kl español que en estos momentos no cumple con su deber como tal y como le dicta su conciencia es un desertor", afirmó José María Gil-Robles. y Quiñones en Alba de Tormes, pi-imer acto que la Federación Demócrata Cristiana (PDC) celebra en la provincia de Salam:an.ca. Al mitin, aminciado en principio en la plaza de toros, a causa del mal tiempo hubo de celebrarse en un loieal cerrado y esistieroH

írestíentas personas.

numerosas irregulari d a d e s existentes en el PSC". ALICANTE. UNIDAD SOCIALISTA, SIN EL PSPV ALICANTE, 16 (Corresponsal D16).—La resolución de la Junta Electoral Provincial será favorable al PSPV, obligando a la candidatura de la Unidad Socialista a prescindir de las siglas PSP-PSPV y a introducir PSP-FPS. Ante la Junta Electoral Provincial de Alicante, y poco antes de que finalizara el plazo, fue impugnada por el Partido Socialista del País Valenciano (PSPV) la candidatura de la Unidad Socialista (PSP-PSPV). El motivo de la impugnación es que el PSPV, integrante de la Federación de Partidos Socialistas, no acep^ tó la coalición de Unidad Socialista con el Partido Socialista Popular, no admitiendo por ello qiie en la coalición aparezcan las siglas PSPV. La coalición de Unidad Socialista fue aceptada por una tendencia, al parecer minoritaria, del PSPV que, según los estatutos del partido, no podrá legalmente mantener las siglas en la coalición de Unidad Socialista. Zaragoza: se retira efPSDE El ejecutivo de la Federación Aragonesa del .Partido Socialista Democrático Español decidió. retirar su candidatura al Congreso de Diputados, La actitud la justifican por la profusión de listas presentadas eñ Zaragoza. "Nos ne-

gamos —afirman— a contribuir a semejante confusionismo y desconcierto electoral, máxime después de 40 años de absentismo político popular." "Tampoco estamos conformes —matizan— con los presiones con que se han elaborado algunas candidaturas supuestamente aglutinantes, máxime si la presión es centralista." Barcelona: Gobierno Civil na Subvenciona a UCD El Gobierno Civil de Barcelona desmintió, mediante un comunicado, informaciones difundidas por algún medio informativo en el sentido de que existían subvenciones para la candidatura de la Unión de Centro Democrático. "Este Gobierno Civil —afirma el comunicado— no ha prometido nunca a nadie ni dedicará cantidad alguna para sufragar la campaña electoral de ningún grupo o partido en Barcelona. En consecuencia, niega rotundamente la veracidad de una información, al respecto." Nuevos Partidos Socialistas Los partidos "Euskdiki Sozialistak E1 k a r tze Indarra" Unificación de los Socialistas de Euskadi, cuyo primer promotor es Abel Muñategui Elorza, y "Juventus Socielistas d'AUiberament Caíalans", con Matías Segura Sabatar como primer firmante solicitaron la inscripción en el Registro de Asociaciones Políticas.

Blas Pinar, dispuesto a disolver Fuerza Nueva VALENCIA, 16 (D16).,—El presidente de Fuerza Nueva, Blas Pinar, que este fin de semana efectuó un recorrido electoral por la provincia de Valencia, dijo que estaba dispuesto a disolver Fuerza Nueva si ello conviene a la formación de un frente común para luchar por España. "No estoy dispuesto a entregar España a los enemigos", dijo Pinar en Guaduasar, añadiendo que España y los españoles están en peligro. "¿O es que- creéis que Carillo ha ingresado en los hermanitos de los potares?" En Valencia Pinar se emocionó recordando cómo aquella región fue rescatada para España y para el cristianismo por Mió Cid y por don Jaime. También recordó cómo se levantó, en la guerra de Independencia, contra los afrancesados de entonces, "que son como los em'opeizadores de hoy". En los discursos valencianos de Pinar no faltaron las críticas al Gobierno, especialmente por la legalización del Partido Comunista, al que no se debería haber legalizado sólo porque existe: "No se legalizan las infracciones de tráfico o el fraude fiscal y, sin einbargo, existen." Más tarde dijo que le tiene sin cuidado que le llamen fascista, ultra, retrógrado y bunker. PIEDRAS CONTRA I A SEDE DEL PSOE MADRID, 16 (D16) .-—Por dos veces, la sede central del PSOE en Madrid, en la calle de Joaquín García Morato, fue apedreada ayer por desconocidos. Las piedras fueron dirigidas contra los cristales de la sede, én el segundo piso de un moderno edificio de oficinas, y contra el cartel exterior, del

partido, al que se causaron leves desperfectos.

© Biblioteca Nacional de España

atacando los "proyectos continuistas" del centro. Barón dividió a los franquistas en prehistóricos (Alianza Nacional), históricos (Alianza Popular) y los neofranquistas de UCD. En otro mitin del PSOE, a la misma hora, en Moratalaz, Joaquín Leguifia sefial.iba que las elecciones serán "evidentemente" sucias, pero que hay que concurrir a ellas. En Alcalá de Henares, Javier Solana dirigía sus críticas por igual tontra UCD y AP. También ayer por la mañana, el Partido Comunista celebraba un acto de su Comité de la zona Centro en el cine Monumental, con lleno total. Marcelino Camacho dijo que "existen intentos constantes de desestabilizar la situación política y económica. Hay tuerzas interesadas en impedir el processo de la libertad". Luego dijo que no puede hacerse una huelga de correos en época electoral y que el PCE no pueda permitir que haya un clima tenso para que la gente vote a Alianza Popul.ir. Pedro Bofii Ferna n d o Moran y Nieves Artajo intervinieron en mítines del Partido Socialista Papular, celebrados en Madrid y San Sebastián de los Reyes. En un cine de Léganés tenia lug-ar, también ayer por la mañana, un mitin de la Alianza Sociaüsía Democrática. •

pocos incidentes

MADPJD, 16 (D16).—Socialistas, y coiiiunistas protagonizaron nmnerosos mi- • tines el pasado fin de semana en distintos puntos del país sm que se registraran incidentes.de gravedad. La constante de ellos fue un recuerdo emocionado al País Vasco y manifestaciones de repulsa por los trágicos sucesos allí ocurridos. Diez mil personas acudieron a la plaza de toros de Oviedo para escuchar a Manuel Azcárabe. Sobre las elecciones del 15 de junio afirmó que España o camina hacia la democracia o regresa a la noche del fascismo. Criticó el programa de Alianza Popular, diciendo que "piden la efectlT^idad de los derechos humanos y son ellos quienes los estuvieron aplastando". En Torrelavega, cinco mil personas escucharon a Ignacio Gallego y a Nicolás Sartorius. Simón Sánchez Montero, también del Comité ejecu-

La candidatura de Unidad Popular, alentada por el Movimiento Comunista, el Movimiento Sooialiteta, el Partido Comunista de los Traba.ladores e Independientes celebró una fiesta popular en VaUecas. con interveneión de algunos candidatos de la CXJP, entire ellos la actriz Lola Gaos.

tivo del PCE, criticó ayer durairiente en Ciudad Real la acción de las Fuerzas así Orden en el País Vasco, . añadiendo que situaciones cómo las de los últimos días pueden provocar una involución en el proceso de reforma, si no se concede inmediatamente una amnistía total . (El Partido Comunista es democrático, nacional y de i-econcfliación", dijo el secretario general del Partido Comunista de Galicia, Santiago Alvai'ez, en el mitin celebrado en. el palacio de los deportes de Lugo, que se encontraba completamente aban-oíado de público. En Segovia tres mil personas acudieron a la presentación del PCE, que tuvo lugar en el campo de fiitbol "El Peñascal", en el que intsi-vino Ramón Tamames. Dijo que su partido propugna un pacto consti-. tucional que impida la opresión del pueblo y el peligi'o de una guerra civil.

No hay problemas entre el PDC y el Centro MADRID, 16 (D16). — El Comité Político del Partido D e m ó c r a t a Cristiano, que preside Fernando Alvarez de Miranda, ratificó este fin de semana su presidencia en la Unión de Centro Democrático. Con ello se pone fin a los rtunores que hablaban

de problema entre la UCD y el PDC. Ifilgo Cavero, del Secretariado del PDC, I n s i s t i ó ayer en que su no presencia en «na cena del Centro Democrático carecía por completo de toda significación.

Para presionar al Ministerio

Los PNN de Universidad aplazan los exámenes MADRID, 16 (D16).—Los profesores no n u m erarios (PNN) de U n i v e r s i d a d acordaron en la VIII asamblea nacional celebrada el sábado y domingo en Madrid aplazar todos los exámenes hasta el 30 de Jimio y Continuar la actitud de huelga. • En los centros que exista posibilidad de realizar la huelga de exámenes en las fechas que éstos hayan sido fijados, los PNN la, llevarán a cat». La asamblea llegó a es-, te acuerdo tras una votación imitaría, .con 67 votos a favor, cinco eñ contra y 17 abstenciones. Este acuerdo fundamental de la asamblea de PIvTN deberá ser ratificado por los centros imiversitarios en esta semana. En las Universidades de Valencia, La Laguna y Facultad de Económicas de la Complutense de Madrid los PNN harán huelga absoluta , de exámenes, según manifestaron los delegados de estos centros. En las Facultades de Políticas, Sociología, Psicología y Ciencias de la Inforraa,eión de la Complutense existen muchas probabilidades de que la mayoría de los PNN no hagan tampoco los exáme- " nee finales de junio. El resto de los distritos universitarios (Salamanca, Granada, Bilbao, Málaga, Autónoma de M a d r i d y otros) los PNK aplazarán

los exámenes hasta el 30 de junio, fecha a partir de la cual se replantearán posibles medidas a seguir si el Ministerio no ha dado respuesta a lae peticiones de este profesorado. Quieren negociar La asamblea decidió también instar al Ministerio de Educación para que abra de nuevo negociaciones en torno a la mínima plata-' forma reivindicativa de los PNN: readmisión de despe. didos, congelación de oposiciones y contrato laboral. "El aplazamiento de los exámenes —según dijo a D16 un miembro de la coordinadora— es un i n s t r umento de presión en nuestras manos para que los responsables a c t uales del Ministerio de Educación o los que se ocupen de él después deí 15 de junio traten de solucionar el conflicto y dar respuesta positiva a la plataforma mínima." "Este aplazamiento significa —añadió—- que los PNN nos comprometemos a no reahzar ningún examen que dependa de nosotros hasta esa fecha." En la asamblea se decidió también boicotear la celebración de oposiciones de Universidad y se nombró tina comisión nacional encargada de elaborar el "libro negro" sobre los catedráticos de Universidad. Igmalmeñte se acordó qué del 23 al 27 de este mes se

celebren en toda España jomadas de lucha. Durante el sábado y domingo u n o s cincuenta alumnos de Psicología y Sociología de Madrid permanecieron encerrados en la Paeultad de Filosofía j- Letras, edificio B, donde se estaba celebrando la asamblea de PNN. Los alumnos, en su mayoría delegados de curso, apoyaron los acuerdos tomados por los PNN. Dos cateSráticos sin canción Las sanciones impuestas en agosto de 1965, siendo ministro de Educación Manuel Iioxa Tamayo, a los profesores Santiago Montero Díaz, catedrático de Geografía e Historia, y Mariano Aguilar Navarro, catedrático de Derecho, se dejan sin efecto según sendas órdenes publicadas el sábado en el "Boletín Oficial del Estado". Los profesores Montero Díaz y Aguilar - Navarro, ambos de la Universidad Complutense de Madrid, fueron suspendidos como catedráticos por espacio de dos años y se ¡es prohibió la entrada «n el recinto imiversitario a consecuencia del expediente incoado a ambos después de haber participado en las asambleas universitarias que trataron el tema de la refirma universitaria en febrero de 1965.


Lunes 16-mayó 77/P1.ARI016

Solicita asambleas

NACIÓN AL/9 y no '^jornada de lucha''^ por Euskadi

GC OO pide el voto masivo en partidos obreros MADRID, 16 (D16).-ia Coordinadora general de Comisiones Obreras, con la participación de ux&s de ciento cincuenta delegados de todo el país, se pronunció por la participación masiva de los trabajadores en las elecciones. Acordó, por vinanünidad, dar el voto a los partidos obreros y candidaturas democráticas. Los asistentes hicieron un análisis de lo que pueden significar las próximas elecciones —"que no son democráticas sino que han sido convocadas con el reformlsmo"— para cortar el paso al continuismo e ir a las Cortes Constituyentes. "El interés de la clase obrera —^puntualiza el comunicado— es que baya elecciones, que lo sean lo más libres posible y que se desarrollen en paz." Solidaridad con Etaskaái , En un comunicado sobre la situación en el País Vasco. —aprobado con trece votos en contra y varias abstenciones—, la Coordinadora, "conscientes de su responsabilidad en estos mo- _ mentos, rechaza cualquier convocatoria de acción general y llama a los trabajadores a mantenerse seré- . nos". La Coordinadora'invi-.. ta a los trabajadores a expresar su solidaridad ' con el pueblo vasco mediante asambleas, en las fábricas y centros de trabajo, y resoluciones. Los trece miembros que no estaban de acuerdo con la resolución de la mayoría hicieron pública la declaración siguiente: "Expresamos nuestro desacuerdo con la decisión adoptada por la

Médico

mayoría y ratificamos la ne- ron el fin de semana en el .tiva imitaria de los trabacesidad de una solidaridad primer congreso provincial jadores. Condenan enérgicaactiva de los trabajadores de Comisiones Obreras de mente los sucesos de Euskay pueblos del Estado espa- Burgos, que eligió al secre- di "que ponen de manifiesto ñol con el pueblo de Euska- tariado provincial y se com- la falta de democracia del di, que mañana (hoy) con- prometió a empezar a traba- Gobierno Suárez". Hacen un tinuarán en huelga general, jar en la elaboración del llamamiento, a todas . las i m p u 1 sada unitariamente congreso constituyente. Los centrales, para ir hacia una por Organizaciones Sindica- reunidos, en los locales de unidad de acción en solidales." Firman, entre otros, la antigua Organización Sin- ridad con el pueblo vaáco. Juan Carlos López Echeva- dical, pidieron la amaistía, rría, Juan Carlos Cano, de denunciaron los sucesos del Burgos: Vizcaya y otros de Catalu- País Vasco y guardaron un ña y de diversas r^iones. minuto de siiencio por las pPresentacióit La Coordinadora de CC cinco víctimas. OO critica y responsabiliza de los unitarios al Gobierno de los sucesos Permanente CSliX de Euskadi, motivados por BURGOS, 16 (Corresiponsal la no concesión de la amLa Permanente de la Con- D16).—Con asistencia de un nistía; censura la actuación de la Fuerza Pública y pide federación d e Sindicatos nutrido grupo de trabajase investiguen los sucesos Unitarios de Trabajadores dores de la localidad se preocurridos. También solicitan discutió y aprobó el infor- sentó en Aranda de Duero, la inmediata concesión de me, en el que se hace un ba- la Confederación de Sindila amnistía total, lamenta lance de la CSUT para pre- catos Unitarios de Trabalas víctimas producidas y sentar al primer Congrsiso jadores. El acto fué preen especial la del afiliado los próximos días 28 y 29. sentado por la- promotora a CC OO José Luis Cano En el- documento destacan la Provincial de ia ConfederaPérez, muerto en Pamplona. presencia de la CSUT al ción que en estos momentos cuenta con sindicatos en la frente de la luchas más im- construcción, en el Metal, Llegaron a 300.000 afiliados portantes llevadas a cabo Vidrio y Cerámica, Alimenpor la clase obrera. Apoyan, tación, Hostelsria Traasporte Los asisbenteSi en sus dos y Madera. El próximo dodías de reunión, sábado, y cara a las elecciones, al mingo celebrará su Confedomingo, aprobaron la cele- Frente Democrático de Iz- rencia Provincial. bración tí« otra reunión, en quierdas, por ser la altemalos primeros días de julio, ".preparatoria para el Congreso constituyente de Comisiones, que se celebrará en él próximo otoño. Acordaron subir la cuota de cincuenta a cien pesetas y emitir nuevos carnets ya que, tras la legalización de la central, rebasaron la cifra de 300.000 afiliadps. En la reunión se apreció un mayor número de dele g a d o s independientes —uno de ellos trabajador de la Banca de Barcelona, formó parte de la mesa presidencial— y católicos procedentes de HOAC y JOC. Cien delegados participa-

despedido por ser candidato de izquierdas

Sigue encerrada la Comisión negociadora

Los obreros de Ford deciden la respuesta a la empresa VALENCIA, 16 (Cifra).— "La negociación no ha dado los resultados mínimos convincentes, por lo que la comisión negociadora vuelve a su encierro, del que saldrá momentáneamente para informar hoy a la asamblea", manifestó un representante de los trabajadores de Ford tras la reunión que mantuvo ayer con la empresa. Todos los obreros de Ford celebran una asamblea hoy en el Parque Sindical.

Durante más de siete horas, La comisión negociadora los doce miembros de la comisión negociadora estuvie- volvió otra vez a su encieron~ dialogando con repre- rro, iniciado en la noche del sentantes de la empresa, con- sábado en el centro Don siguiendo algunos puntos re- Bosco y que continuará en ferentes al procedimiento de la iglesia del Pilar. Esta maaplicar las sanciones en . el ñana, en el Parque Sindical, futuro por parte de ia geren- se celebró una asamblea de cia —con informe previo a los trabajadores de Ford, al los delegados de los traba- objeto de informar sobre el jadores—, y el relacionado desarrollo de la reunión de con los topes de producción. ayer.

está de moda Mimbre, madera, lino-, esparto, vidrio, bambú... ¡Gran exposición-venta de los más diversos' artículos!

de los trabajadores, cumple sus obligaciones profesionales plenamente. Sus compañeros consideran injustificado el cese de Lombarde, alegando que existen tres vacantes de su categoría que aún no han sido cubiertas, y anuncian que continuarán en paro hasta que la situación de su compañero sea normalizada. Evaristo Lombardero llevaba un año trabajando en el Instituto de Silicosis.

El facultativo, en opinión

para esta semana

EL RÜSUCO GOLONIAL euios VESTIDOS M ^ de verano

Oviedo: Paro en el Instituto de Silicosis OVIEDO, 16 (Corresponsal. D16),—Evaristo Lombarderp, militante del M o v í miento Comunista y candidato por la Candidatura Begionalista, fue cesado como médico adjunto interino del Insíitu-. to de Silicofiis de Oviedo, circunstancia que motivó inmediatamente el paro de todo el personal facultativo del centro, como prueba de solidaridad con el despedido.

que, según el portavoz de la comisión, aceptó la empresa. Llegado el tema de la readmisión de los 56 despedidos, la postura de la empresa ha sido de que primero se vuelva a la normalidad laboral y negociar este punto dentro de un marco de serenidad. La comisión de delegados ha hecho constar que el mandato expreso de la asamblea era la readmisión de los despedidos antes de normalizar el trabajo, por lo que se interrumpió la negociación ayer tarde.

¡La mayor EXPOSICIÓN de

CAMPIMBI Tiendas de campaña, tumbonas, colchones,' sombrillas, sillas...

VENTA A PLAZOS hasta 24 meses Visite ahora nuestras^íl,

TIENDAS

i A R I l itlONDRiS

DEL

y.'"

BAÑO

UTILÍCELOS

"AEROGEMim"

SOMOS

Bikmh,

ESPECIALISTAS

"maillofs", sombreros, zapatos, bolsos, toalías... ^_^

L O M D R ^ Q / ™ "^^ SEMANA DESDE e , ® S O PTAS, * " ^ ' ^ ' ^ ' ^ * ^ ^ I UNA SEMANA DESDE 11.990 * DA p g e / ™ DE SEMANA DESDE 1 2 . 9 9 0 PTAS. r / ^ n ; j « | U N A SEMANA DESDE 1 4 3 ® 0 » FRECIOS ViSÉlffES DEU1.» MAYO.Jft. 3 0 DB JUNIO DE 1977

INCLUYEN * !DA Y VUELTA ÉNWSÍUA LINEAS-AEREAS DE ESPAÑA

¡Toda l o m o d a de p l a y a o piscina!

* HOTELES EN RÉGIMEN DE ALOJAMINETO Y DESA YUNO * LONDRES: TRASLADOS AEROPUERTO-HOTEL-AEROPUERTO *PARIS: VISITA DMCmOAO

I • • '•

NOTA IMPORTANTE: LOS « A E R O e e M M S ' S? VENDEN EXCLUSIVAMENTE EN.-

_ ^ ^ ^ ^

GnUPdA-TITULO 373

viales qemini3 s,a-

J

TEtÉfONOS m 99 05 - « 6 SS SÚ mSíiS - MEIENDG VfilDES, 5 - MSDRID-13 reiífíNBS m 5Í 22 - «04.53 €8 - 404 55 73 • CÍLQMBIft, 55 - MADRID-IS PBPXIMAMENTB HNi)3, MIRALtfeS, Si} - MADñlD-a y TORREJON DE ÁRDOZ UTIUCfeEL:CÓMOD.O SISTEMA D E P A ( 3 ( ) " C R E D h VIAJE"

© Biblioteca Nacional de España

• í I

Bambuí-'n. retare; tejidos de doblo calado. Trabillas en los bcis;ilo.<;, Apliques da rei, Vivos crudos en contrasto

HORARIO CONTINUADO . i . . . . . . . ^¡A C;.. - . - r i de 10 de la mangna T ; I...... • I no es necesario ' aS.de la tarde. j - ^ " * " - ••i;^""-'-?" J. nevarOineto.


10/ECONOMIÁ

Lunes/::i6-rrvoyo ll/mAMQ

Informe

del Senado

francés

El vino español, a mitad de precio que en la P A R Í S , 16 (D16).---E1 vino •español es un - 40 por • 100 :nás barato en promedio qvie ji\ c¡ae se produce en los países de la CEE, mientras que 'a diferencia es aún mayor •lara las frutas y verduras, s^gán.xin inforrne presentado lor dos senadores franceses. Los legisladores Edgard PJsani <sócialista) y Michel Sordel (independiente) ela•-•oraron un doeiiraento diri'.':1o al Senado francés so'^T" las repercusiones que ten•'••ía la futura ampliación de •;;', Comu n i d a d Económica 'í-ivopea. Pisani y Sordel recomien!!••'« que Francia y los agri"'•jltores galos adopten una aí-titiid más positiva fK:nte al

ingreso de España, Francia y Portugal. Ambos senadores señalan que iiay que api'ovechar los menores precios de los productos agrícolas de los países aspirantes, ya que ayudarán a reducir la inflación dentro de la CEE. Exigen que los aspirantes al ingreso en la CEE otorguen algunas ventajas a cambio de un vii'aje en la a;ctitud de los agricultores comunitarios. Sugieren que España, Portugal, y Grecia compren cereales a Europa, y dejen de hacerlo a Estados Unidos. Otra condición es que los futuros socios desistan de contar con la a y u d a del PEOGA para financiar los

problemas agrícolas derivados . de su incorporación a la CEH y tramiten en cambio la ayuda directamente con los Estados miembros sobre una base bilateral. • Los dos senadores recomiendan que se advierta a los tres futuros socios que no tendrán ventajas especiales de tipo agrícola frente . a los productores europeos y de los países africanos con los cuales la CEE tiene convenios de ayuda económica. u n a cuarta condición es que los mercados y la producción de España, Grecia y Portugal se ordenen al modo europeo y sólo cuando eso suceda se fije una fecha para la admisiiái.

Canarias: Escala obligada en la ruta a Sudamérica LAC PALMAS, 16 (Europa Pres.s).—^El comité técnico de la lATA (siglas inglesas que corresponden a la Asociación Internacional ds Aviación Civ^il) aceptó una propue-sta que convierte a ios aeropuertos de las islas Canarias y de Cabo Verde en escala necesaiia en la ruta Europa-América del Sur. El comité se reunió este fin de semana en Las

Suiza suscribe bonos españoles

Casi ocho millones de vehículos en España MADRID, 16 (D16).—Casi ocho millones- de vehículos , hay en España. Ün informe de AíIPAC, difundido ayer, asegura que a fines del año pasado el parte automotor español ascendía a 7.600.532 unidades, lo que supone un aumento del 8,28 por 100 en relación al nivel . alcanzado al finalizar el año 1975. . Los turismos y los tractores aumentaron en 11,3 y 15,1 por 100, respéetivamente, mientras para camiones y autobuses las tasas de incremento fueron del 5 y 2,37 por 100. El ,89 por 100 de las unidades componentes utilizan gasolina. El resto, gas-oil.

Feria de

MADRID, 16 (Agencias). La Unión de Bancos Suizos suscribió una emisión de bonos del Estado español por 125 millones de francos suizos (3.500 millones de pesetas), con un tipo de interés .del 6,25 por 100 y un plazo- de amortización de cinco años. El contrato fue firmado el jueves pasado, pero recién el fin de semana el Minisr terio de -Hacienda dio a conocer la operación. Por el jVJinisterio firmó el convenio, en Zuricli, el subairector general da Financiación Exterior, Juan jVIanuel de la Fuente. Esta es la tercera operación que E.spaña contrata en lo que va dei año. Un mes atrás fue firmado un convenio con la Saudi Arabian Monetary Agcncy por 150

Santiago

20.000 pesetas por un ternero

Palmas y la propuesta fue presentada por las compañías Iberia, Varig <de Brasil) y TAP (de Portugal). Los 85 delegados Esisfc<:^»'.tes !a aceptaron.

SANTL^GO DE COMPOSTEL.A, ló (Agencias).-—Los precios que faan regido para los temeros de recría en la feria celebrada en el Mercado Nacional de Ganados, oscilaren entre 10.000 y 30.000 pesetas los de edades - superiores, habiendo alcanzado ayer un voli)-^ raen de venías de casi 40 millones de pesetas. Durante. la jornada, fueron vendidas unas 2.500 reses de ganado vacuno. "' En cuanto a los precios ofertados fueron ligeramente inferiores a los de semanas precedentes, especialmente en ganado para recría, por lo que las venias fiiejon de menor voiiuneii que las normales.

Las ti'es aeroiín e a s mencionadas más representantes de Air France y British Caledonian formaron una comisión para estudiar los detalles de la propuesta.

16

Los ganaderos, sin pieíisos El SENPA dejará de suministrar piensos a los gatiaderos, segtín comunicaron ayer en Cáceres los subdirectores generales de Regulación y Almacenamiento y de Mercados y Relaciones de dicho organismo. Merino González y Sicilia Molinero, respectivamente. Esta falta de suministro por parte del SENPA podría ocasionar grandes perjuicios en la economía de los pequeños gariadei'os. de la provincia de Cáceres, que se verían así obiigados a realizar largos despliv/amíentos para obtener dichos piensos.

millones de dólares- Posteriormente un grupo de quince bancos regionales alemanes, a través de sus depar, tamentos de ahorro, suscribió una emisión de 500 millones de, marcos. En total, lo obtenido por el Estado español suma 415 millones 'de dólares. Telefónica, también La Compañía Telefónica Nacional oe Espafia obtuvo un crédito de 25 millones de dólares (1.700 millones de pesetas) de parte dé un gruipo' bancario internacional, encabezado por el Chase. Manliattan y el Security Pacific.

Crédito a Costa de Mai-fil MADRID, 16 (Cifra). — El Banco Exterior de España ofrecei-á un crédito de 200 millones de dólares (catorce mil millones de pesetas) a la Caja Autónoma de Amortización de C o s t a de Marfil, cuando el ministro de Economía y Finanzas de ese país llegue áiañana a Madrid. El crédito estaría destixiado a la financiación de diversos proyectos indu.striales, entre ellos, un complejo in-. íegral ^ azucarero, ima planta de cemento, un puerto de contenedores y !a construcción de .barcos b a n aneros. Las empresas españolas que participarán en estos proyectos son ünitec, Inteosa, Astilleros Españoles y 3ereobe.

BOLSA SEMANAL

Más cerca del mínimo J. Sáeiiz de Urturi MADRID, 14 (D16).-~ La semana b u r s á t i l transcurrida supuso un paso más en la aprosimaeión del índice general a la cota mínima del año, que ya .se está rozando prácticamente, y ello a pesar de la contención de la caída de. los cambios que se prodtíjo en los últimos días del ciclo.

. í n < I ? é ^ ^ é ^ ^ ^ & í < y i ! ' : dft'ia'ISíófksí :-;!af:.jMaát-id' Af 0

1^d

!0iS2

\/í

1J

Finalmente, el índice quedó en 89,04, con cesión de 1,48 enteros, cuando el último mínimo del año, establecido e;! 14 de abril, es de, 88,34 por lOO. Parece claro, por tanto, que si no se producé una reacción imnediata y no. existen indicios de que vaya a suceder, en fechas muy. próximas puede alcanzarse o rebasarse dicha cota mínima. La sesión de apertura de la semana fue la peor del ciclo, quizá por coincidir una serie de hechos extrabursátiles que vinieron a aumentar el grado de inquietud y confusionismo de los inversores. El asesinato del presidente de Cros y la muerte de un falangista a manos de un comunista es indudable que orearon un clima de gran preocupación. Por otra parte, la decisión del presidente Suárez de presentarse a las elecciones puede que también incidiera en la contratación, como igualmente las noticias que han venido circulando sobre la instalación de bancos extranjeros en nuattiD país. Si a todo ello se añade la posibilidad de una nueva escalada del terrorismo en el periodo electoral, independientemente de que la situación económica continúa deteriorándose, se comprende que los inversores sigan inhibiéndose, ya que está claro que en la Bolsa no hay nada que hacer a plazo corto y medio. De ahí la acusada atonía operativa que viene siendo característica esencial de la contratación en los íiltimos tiempos. El estado de desánimo y pesimismo es tal que el mercado se hace mucho más

© Biblioteca Nacional de España

10i II M 2 ' I 3 SEMANA

1.97 6

h

V'.^i'^

A

- Ki A N u i.tft (

h

uf* "V

VfJ' .

i;snci.nQ;.

eco de las noticias negativas que de aqüer lias otras de carácter bursátil que podrían ser calificadas de favorables. Asi en esta semana se dio el caso de que anunciaba la ampliación de Hidro-Española (una por ocho, a la par, gratis), .que fue noticia interesante para los accionistas, el valor no consiguió, reaccionar más que tímidamente y, por supuesto, en el sector eléctrico no tuvo la menor repercusión favorable. Quiere ello decir que en ia BoLsa cuenta ahora mucho más lo negativo que lo positivo y lo peor es que parece probable giifi seguirá siendo así por bastante tiempo todavía, dada la falta de expectativa que es lo que verdaderamente necesita la Bolsa para .poder salir del marasmo y debilidad en que se encuentra actualmente. Ai cierre del viernes, tras una sesión muy intervenida, la posición del mercado era en el fondo vendedora. Los dos -añicos sectores que en la semana consiguieron mejorar sus índices particulares fueron monopolios, que alza 0,59 enteros, e Inversión con avanoe de nueve centésimas. LiOS demás grupos bajan todos, siendo los que experimentan las pérdidas de más significación químicas y textiles, 2,51 enteros; eléctricas, 2,31; bancos comerciales, 2,03, y bancos industriales y minero-siderlirgicas que dejan 1,85 enteros. LOS'recortes de los Índices de los demás grupos quedan red-uoidos a unas centésimas..

Preceo.

Madrid (Diferencias semanales) Presea. BANCOS COMERCIALES — Banco Exterior 400 Banco Atlántico 337 Banoo de Bilbao 419 Banco. CSntral 493 Banco Esp. ds Crédito ... 328 Banco Genera! C. © I . . ... 42S Banco Gulpuzooano W5 Banco Hispano Americano . 302 Banco Ibérico 332 Banca López Quesada . ... 331 Banco Pastor i.. ...... ... 468 Banco PopuSar Español ... 332 Banoo Aura! y Mediterráneo 682 Banco de Santander i ... ... SOS Banco de V a i e n o i a . . ... .- 5 7 7 Bancí- de Vizcaya ... ... ... 333 Banco Zaragozano .- ... ... 587 E^fSíCps INaUSimALES Banco de Finanzas . . . . . . 324 Banco de Fomento 415 Banoo de Granada 258 Banco Ind. de Cataluña ... 278 Canco !nd Mediterráneo ... 234 Banco del Moroesle 222 Banco Urquilo 384 Bankunián 202 ELÉCTRICAS E. Vissgo Langreo, ordinarias Reunidas Zaragoza Fecsa P. ... Penosa Hidro Camábrlco ...Hldro Catalufta Hitíro EspaftoSa iberduero, ordinarias S. Nansa Sevillana Unión E. M

Ultimo

OHer.

338 331 420 483 300 427 405 296 325 327 460 323 677 494 574 334 567

— 12 — 6 -^ i — 10 — 28 + 2 = — 6 — 7 — 4 — 3 — 9 — S — 16 — 3 + i —20

324 395 256 272 234 210 380 200

= — 20 — 2 ~ 6 = — 12 — 4 — 2

39 108 70 57.50 92,50 92 84 100 109 102 91,50 95

88,26 108 73,50 33 92 8 9 81,50 99 105 102 91,50 9 3

— + — — — — -^ — = —

103 109 402

101 109 383

— —

0,75 3,50 4,50 0,5Q 3 2,50 1 4 2

ÁLIMEN7ACI0N El Aguüa Azucarera Genera! Ebro ¡

Duro-Feigu8ra

...

57

Ponterrada ... ... ... .... Astilleros Españdiss . Trasatlántica ..< Trásmediterránea • Naval de Levante . .. Cros ... Energía 1. A ... Española dei Oxigeno . Explosívos-R!o Tinto .. Hidro-Nitro Petroliber Insular Nitrógeno Pairóieos : Sníace ~ . ... ... ^i. Resinera A. Hornos

... ..'i

106 44

Auxiliar F. C

82 8G 106 44

>.:••: 1 0 2

:..: 105 ... 29 .... 109 ... 80 ... 225 ... 150 ... 13a . . 192 ... 80 ,.¿ 29B .... 65 ,.. 1.000 .. 80 ... 99 ... 90

. . ... ... Material y Contt ... ... ... Nueva Montaña ... . . C. 1. C ... ... Finanzauto y Servicio* . ... ... ... P. Reunidas . » ... ... ... Unión y Fénix .. Telefónica *

9

C»S¡!.

— = — + ~ — —

160 225 121 206 109 150 135

1 3 3 3

MINERAS, NAVALES, aUllílíCAS, MElALIOliS y VAñiOS

2

90 91 61 67 80 110 300 210 225 200 193 250 143 106 142 408 119 S4

105 32 110 82 225 145 . 138 186 80 291,50 o5

80 90 SO 130 92 93 60 67 78

— = = ~ = + T + = ~ + = ~ ~ — = = + +

=

— — 200 224 200 193 251 140 100,50 131 408 115

— = = +

=

5

3 1 2 5 4 7,50

9 2 2 1 2 10 1 1 3 5,50 11 4 sd

Deficontaron divide ndo. CE DE COTIEACION DE ACCIONES DE LA BOLSA DE MADRID

CCNSTftUCCIONES £ INKOBiLIAfilAS C. Alba

107

106

V. Cemento

230

230

=

Porliand Valderrlvas Cristalería Etpaftola Dragados y Construcciones. a Encinar Reyes ... Cantabria Vallehermoso Baml Cel»a ... ... Metropolitana Urbis Vacesa Urb. Metropolitana . . . . . . .-.

143 394 4SS 195. 151 168 148 134 137 133 2S5 275

148 395 450 195 150 168, 147 136 131 131 seo 265

+ 5 + 1 — 5 = — 1 = — 1 + 2 — 6 — 2 + 5 —-10

132 200

128 200

1

CAmERA Fibanaa Fiponsa ...

... loe

VamosB

Ultimo

...

4

Ola e/S

Día 13/5

Dtfereno/as

Bancos comeré. ... Bancos industr. ,,, Eléctricas Alimentación construcción Inversión Monopolios Mmero.siderúr9icas. Químicas, y textiles. Varias ,,. ...

92,52 91,78 93,64 83,66 87,78 83,34 88,10 90,83 88,75 S8,30

90,44 89,93 91,33 81,88 87,01 83,43 88,69 89,03 86,24 88,12

—2,08 —1,85 —2,31 —1,72 —0,77 + 0,09 + 0,59 -1,85 —2,51 —0,18

General ... .,,

80,52

89,04

-1,4S


Lunes ]6-mayo

77/DIARI016

ECONOMÍA/] 1 Víctima

José García Abad, Eduardo Barrenechea y Joaquín Estefanía Este trabajo fue presentado durante el pasado fin de semana en un encuentro celebrado en El Paular y organizado por la Confederación Española de Cajas de Ahorros y la Agrupación de Periodistas de Información Económica. Quizá la característica más para tantas desgracias y sonotable de la Reforma Agra- brevino la contienda fratriria es que padece de maldi- cida. ción bíblica. Durante medio ' Muerto Moisés, le sucedió siglo fue para los campesi- un duró y largo periodo dunos españoles sin tierras un rante el cual el niito de la mito casi religioso. Soñaron Reforma Agraria fue castiy muchos de ellos lucharon gado duramente y el sueño y dieron la vida con ía es- de tierras prohibido por la peranza de alcanzar la tierra censura. prometida^ único camino que Y hete aquí que, cuando creían podría conducirles a muerto él faraón el pueblo^ la redención y a la respeta- recobró la libertad de soñar, bilidad. muchos de los profetas que habían conducido ai pueblo Cuando, por íin, llegó Moi- por los caminos de la Re. sés en forma de n Repúbli- forma Agraria, la izquierda ca, las siete plagas asolaron de Moisés, ordenan la desla, tierra elegida por Dios movilización. La. R e f o r ma

de un exceso de

ÍEs, ademas, interesante resaltar que durante las casi cinco décadas aludidas apenaa.ha cambiado la estructura dé la propiedad. Al comparar las cifras de 1930

y 1959, Malefakis, en su libro "Reforma Agraria y Revolución Campesina en la España del siglo XX", observa: "...pocos cambios fundamentales han tenido lugar en la propiedad de la tierra en la España de 1930, o, en realidad, de 1910. Las cifras de 1930 tienen casi la misma validez en 1959 que. en la fecha de su publicación. Debido al fracaso de la reforma política y a la lentitud del cambio económico, los fenómenos descritos por el catastro lian resultado ser, no transitorios, Sino muy duraderos. Al hablar de ellos puede e¡í.iplearse el presente o el pretérito casi indistintamente." . Conscientes de que 1959 es la fecha clave que marca g r a ndes transformaciones económicas en España, no es ocioso investigar lo que ha ocurrido en este periodo. En el cuadro 3 se coniparan los datos obtenidos en este respecto por los dos c e n s o s agrarios (1962 y 1972). Como puede observarse, durante dicha década las grandes propiedades se han redondeado a costa de las pequeñas y las medianas. Nada más lejos, pues, de una reforma agraria que se hace por sí sola, como han insinuado algunos sectores de la dereclia. Y hoy, como ayer, el régimen de cultivo típicamente latifundista produce un CUADRO 2

Agraria, a s e g u r a r o n , ha muerto atropellada por una década de desarrollo industrial-urbano que marchaba a enorme velocidad. Reconocemos que las doctas sentencias de estos doctores nos han impresionado en.razón de su sapiencia y su prestigio. Ellos f o r m a n parte de un elenco de jóveBS& intelectuales que fueron los primeros en sacudirse el prejuicio dogmático de la inmovilidad dé España durante los últimos cuarenta años. En consonancia con la actitud del Poder, que pretendía resolver los problemas cerrando ¡os ojos á la sociedad para que no los viera y la boca: para que no los deniinciara, la izquierda se negó a ver que algunos de los problemas habían dejado de serlo, al tiempo que otrcK nuevos irrumpían en la Pa-

fruto inevitable: el subempleo, el paro estacional y el otro.' En cualquier caso no comprendemos el empeño en apoyar el abandonó de la reforma agi-aria en base a la disminución de la población activa en el sector primario. Estos datos no sólo no eliminan Ja necesidad de tal reforma sino que la facilitan. El éxodo agrario ha podido mermar el furor que en otras circunstancias aplicarían los campesinos a lograr la tierra; han perdido fuerza los embates para conseguirla pero ,en compensación, las posibilidades técnicas para realizarla son, precisamente por esta ch*ounstancia, más favorable que nunca, Jjoa ^enemigos de la Reforma Agraria de los años treinta basaron su oposición en qué había demasiadoís agricultores para tan pocas tierras. Resulta curioso que loa oponentes de hoy aleguen justamente lo contrario. Ase» de tierríiiS Ciertamente a un ritmo de huida del campo de 200.000 agricultores por año, como se lia venido produciendo dm-ante la década de los sesenta, nos habríamos quedatío en poco tiempo sin reforma agraria y sin agricultores. Habría que preguntarse,

1930

1973

Familias de agricultores

Familias de agricultores

Total

Sin propiedad rústica

e morir (I)

Agraria

Menos agricultores La disminución del porcentaje de población agi-icola es evidente, tanto en el conjunto nacional como conside- . rando provincia por provincia. Sin embargo, en casi todas las provincias sobre las que se ha cebado el laíifimdio, el peso agrario sigue s i e n d o fundamental (cuadro 1). Pero lo que es más significativo, en términos absolutos, el número de agricultores que viven en estas pro.vincias ha variado relativamente poco en esté casi medio siglo transcurrido desde que Se planteó de forma tan acuciante la cuestión agraria. Si tenemos en cuenta que, a pesar de todos los progresos vividos, las provincias conservan la misma,estensión que entonces y que no ha variado esencialmente la superficie cultivada, no puede ser espectacularmente diferente la relación hombre-tierra. En el cuadro nú-' ¡trioro 2 puede observarse claramente este fenómeno, tanto en lo que se refiere al total de agricultores cómo á. los que sin poseer propiedad rústica alguna continúan trabajando el campo, cuando encuentran trabajó.

desniitíficación

Total

tria atormentada. Hay, pues, que rendir homenaje a. quienes, en estas ciroanstancias, se arriesgaron a la excomunión de la izquierda y a la persecución de la justicia por negarse a torcer la realidad investigada de acuerdo con esquemas y mitos heredados. Sin embargo —y éste es un peligro casi ineludible—, la inercia' desmitificadora llevó a estos profetas más lejos de lo que justificaban-los dates obtenidos. Y lo curioso es que tales pioneros, hasta' hace poco lilipendiados, lograron convertir a sus doctrinas a la mayor parte de la izquierda, que está a punto de expulsar de sus programas una de las aspiraciones que tradioionalmente les habían caracterizado. La Reforma Agraria podría desaparecer en un ataque de exceso desmitificador. -

Hoy, la polémica sobre la Reforma Agraria, no se riñe, por tanto, entre la izquierda y la derecha. Esta permanece silenciosa y seguida, si no complacida por el sorprendente éxito alcanzado por sus razones. Y dentro de la izquierda, la discusión apenas, se plantea entre los diversos partidos, s i n o más bien entre grupos, escuelas y personalidades del ca,mpo intelectual. Para citar el tema de la Reforma Agraria, hoy parece, pues, imprescindible partir de un análisis de estas posiciones que pretenden revisar el planteamiento tradicional de la cuestión. £1 mito de la Reforma Agraria En esencia y muy esquematizados, el arsenal de ar-

CUADRO í

•,

BEPENDENCíA PROVINCIAL DEL SECTOR PRIMARIO (Importancia relativa del sector primario) Lugar qise Porcentaje del ocupa en la Provincia . empleo pro- renta provinvincial cial per cápita Jaén ... Cáceres Badajoz Albacete • Toledo Córdoba Salamanca Sevilla Cádiz Ciudad Real España

...

• ... .•,. ...

49,5 49,4 • 48,í 41,6 41,2 40,8 37,7 25.7 23,7. 3,9,2 25,1

CUADRO 3

4449 48 . 42 26 41 38 30 37 35 —

DISTRIBUCíON NACIONAL DE LAS EXPLC(TACIONES Superficie en porcentaje riuuaño de las explotaciones

1962

1972

De menos de 5 hectáreas. De 5 a menos de 20 .•• .•• De 20 a menos de 100 ...

7 16 22 55

5,9 14,1 20,9 59,1

en primer lugar, si este éxodo es deseable. Pero al menos hay que reconocer que la continuidad del mismo es impíKible, desde la perspectiva de los datos disponibles. En las circunstancias actuales, a lo más que puede aspirarse es á estabilizar las altas cifras de paro nacionales, y como es sabido, la emigración a la Europa desaiToIlada no sólo está cerrada sino que está cambiando de Signo.

Ana superando lia crigig actual, los expertos coinciden en que no son previsibles más crecimientos a la Japonesa capaces de absorber la desbandada agraria. Hablar en este momento de "asco de tierras" desprende im tufillo de humor negro. Las puertas se han cerrado casi herméticamente para el campo, y lo que hay de puertas para adentro no invita a la cristalización de las actuales estructm-as.

Sin propiedad rústica

Albaceíe .,, .„ ,.. 32.700 53.009 18.000 Ciudad Real .^ ... 65.000 29.004 49.100 45 Toledo ... ... ... .,= .., 78.702 46.600 23.166 . Cáceres ... ... ... ... ..= 76.893 70.700 36.856 20.79 i Badajoz ... .,= . „ 105.337 91.300 56.000 . 22.675 Salamanca , ... ... 48.731 34.000 11.000 — Jaén , .,.. .... ... 92.780 15.836 64.500 35.129 Córdoba ... ... 85.000 29.234 59.600 38.468 Sevilla ... ... ... ... ... . „ 100.000 62.479 78.009 58.300 Cádiz ... ... ... 65.000 47.10S 56.200 34.821 Fuente: "Los latifundios en España" , de Pascual Carrión, y Censo Agrario 1972.

ílii^iü i|iM|íalJI

SALDM ÜONOCÜHCI

14 al 22 de mayo de 1977 Horario: 10,30 a 14,30 mañanas. 17,30 a 21,30 tardes. FALACiO l'E EXPOSICIONES DE LA CÁMARA DE C0M6RCI0 Avenida dei Gane/aüsimo, 175 - Madrid

© Biblioteca Nacional de España

Primer trimestre

Ingresaron 600 millones de dólares por turismo MADRID, 16 (Cifra).— Casi 600 millones de dólares ingresaron en España dm'ante el primer trimestre en concepto de gastos de turistas extranjeros, según aseguraron f u e n t e s oficiales a' la agencia 'Cifra. En el mes de marzo las entradas ascendieron a 207,2 millones de dólares (14.300 millones de pesetas), lo que supone un aumento del 9,2 por 100 en relación a marzo de 1976.

VENDO PARCELA Con 1.000 metros cuadrados y muy arbolada. Ai ¡ado de un lago para practicar todos los deportes náuticos. Rodeada de aompfe j o s deportii/os. A setenta minutos de Maárld, 5 0 . 0 0 0 pesetas entrada y resto facilidadíes basta 6 afíos

.

¥ir<iOS.BEBiOA§ INDUSTRIAS AFINES

guraentos esgrimidos por la, izquierda (r) son los siguientes: 1) La emigración campesina, facilitada por el desarrollo industrial español y la prosperidad europea, han aliviado hasta tal punto la presión sobre el campo Que ya no es necesario repartirla tieiT». 2) Las condiciones de vida en las gi-audes ciudades industcriales son tan atractivas —respecto a las que ofrece el campo— que el hambre de tierras de otrora se ha trocado en "asco de tierras". 3) Los latif.imclios no son "•' tantos como se dice —los mayores pertenecen a las Adnñnistraciones Locales— ni • en su mayoría son poseídos . por la aristocracia ni por la , Iglesia, como se venía di- ', ciendo.'Ni, en definitiva, están roal explotados. De todo lo cual concluyen que no hay argumentos económicos n i p r o b ablemente sociales para propugnar la Reforma Agraria. Nos parece que algunas de ; estas observaciones t i e n e n \ peso y, en parte, matizan un ' tema que nunca será sufi- ' ' cientemente matizado. Pero i no hemos podido eom^encernos de que justifiquen el en- . tierro de la Reforma Agraria. ^

'flJSs^ricmlPt^^ E S B \ Ñ A , ! o único importante

402 94 78 Conde de Peilalveí', 61 MADKID


Í2/ÍHTERI !ACSOHAL

Israel:

Lunes 16-mQyo 77/DiARIO 16

En vísperas

de las elecciones

generales

votantes indecisos

JERUSALEN, 16 (Agencias y WP).—Los votantes indecisos suman entre xm 17 y u n ' 35 por 100 del electorado de Israel, en visperas de las elecciones generales qué se celebrarán mañana, según señalan los resultados de las últimas encuestas efectuadas por entidades oficiales y privadas. Según indican estos mismos sondeos de opinión pública, el gobernante Partido Laborista, dirigido por el actual ministro de Defensa y primer ministro en funciones, Shimon Peres, obtendrá de 35 a 40 escaños en el Knesset (Parlamento) israeii, corraspondiéndole al derechista Par-

tido Likud el segundo pues- , to, con un total de 33 á 35 escaños parlamentarios. El tercer puesto en esta carrera para obtener representación en el Knesset israelS, integrado por im total de 120 miembros, le correspondería al Movimiento Democrático para el Cambio (DASH), que obtendría alrededor de doce escaños, según demuestran los resultados de lá-s citadas encuestas. De confir m a r s e estos pronósticos, Shimon Peres sería el próximo primer ministro de Israel, encabezando un Gobierno de coalición integrado por algunos de los 22 partidos

Relaciones

con

que presentarán candidatos para el Knésset. Mientras tanto,' en la ribera occidental del rio Jordán, ocupada por Israel, las autoridades israeiíes impusieron ayer, el toque de queda en la ciudad de Nablusa, después de enfreaíamientos entre integrantes del Ejército israeii y numerosos jóvenes cis.jordanc»; que protestaban ayer por el cmnplimiento del vigésimo noveno aniversario de la creación del Estado isra-elí. Un portavoz de las Fuerzas israelíes afirmó ayer que no hubo heridos ni se prac t i c a r o n deteneiones entre los jóvenes manifestantes.

Israel

Ante todo, los intereses de España Domingo del Pino Seguimos deshojando la margarita. Relaciones diplomáticas con Israel; ¿sí o no? Hace veintinueve años, un día como hoy, fue constituido el Estado de Israel, y hace veintinueve afios que 1« ignoramos. Dentro de horas prácticamente, la OíiP inaugurará 6U primera presencia oficial en Madrid. Las relaciones con Ifel-Aviv, que inicialmente se proponían como contrapartida simultánea a esa decisión sobre la OLP, parecen, de momento, congeladas. . Se puede estar a iarcr o en contra de esas relaciones, pero lo que sería bueno es que tanto sus partidarios comió sus opositores dejen a un lado la d-emagogia con que abordan el tema. Para los unos, debemos privarnos de contar con im embajador'israeii en Madrid para ser consecuentes con nuestra "secular y tradicional amistad con los pueblos ájabes". Para ios partidarios, "ahora que estamos en una etapa democrática, es necesario que reparemos la situación" anormal heredada del franquismo con respecto al Estado hebreo". ¿A qué amistad especial con los árabes nos referimos, que éstos todavía no se han enterado de nuestra particular predilección por ellos? Demócratas-, no se pasen, que todavía no es pai-a tanto. Además, dejémonos de "reparar situaciones heredadas del franquismo", que en lo que respecta a las relaciones con Israel, fue Tel-Aviv quien eA principio no quiso tenerlas con E-spaña por. considerar ob\áa la proximidad del régimen con el nazismo, de tan triste recuerdo para el pueblo judio. Si la cuestión es Por democracia, aunque sólo sea en función de la ley de la ventaja —^la que le-lleva un Estado constituido a un pueblo desplazado— deberíamos pedir el respeto de los derechos pales-

tinos que todo el miuido reconoce hoy, que son la clave para solucionar el conflicto ár&be-israelí. Pero que nuestra aetitud no esté dictada por los Gobiernos árabes, que. a la hca-a. de solidaridad con los palestinos no estáü en condiciones de proponeráe como ejemplos. .Ya es hora de empezar a poner por delante los íatereses de España al tomar decisiones y dejá.rno3 de tópicos y fra-. seología. El jueves pasado, aiii ir más lejoe, la .Embajada" ai-gelina ha distribuido una nota a los periódicos, en la que se queja de la visita a Madrid de m-inistros marroquíes y mauritanos, que —dice— han criticado a Argel, y a la Embajada, "ante la extrema gravedad y la repetici&tt de tales hechos", qus considera , i"m "desprecio a la más elemental cortesía", ha "llamado la atención de las autoridades e s p a ñ o l a s " . ¿Y. nosotros, qué?' TÍasta cuándo estafemos sin protestar por las emisiones de Oubillo, por ejemplo, que transmite por los medios oficiales argelinos una "cruzada diaria" contra todos y iodo en este humilde país. Don Pablo de Azeáraíe, un embajador de la República, fue probablemente el único español que pasó varios años en Israel a partir de la creación del Estado hebreo, y en misión oficial. .Claro está, ima misión oficial no del Gobierno de Ma-" drid; sino en tanto que funcionario de las Naciones Unidas, adscrito al Alto Comisariado de la ONU para Palestina, y no lo hizo mal, a la hora de tener puentes entre palestinos e israelíes. Ya es tiempo de poner en práctica la reforma de nuestras relaciones internacionales, que tanto el presidente del Gobierno como el ministro de Bslaoiones Exteriores parecen apuntar en lo? últimos meses. Hagámcslo, pero partiendo de nuestros intereses y sin presiones de ningún tipo. Tomemos de una vez im^a decisión, la que sea, i>8ro que sea nuestra.

Los refugiados esperan £?i el aeropuerto internacional de Lisboa, reiugiaüos procedentes de Mozambique agvAirdaban ser trasladadlos ayer a viviendas teviporarias ele la Cruz Roja. Hoy es la ¡echa limite para la salida de todos T-os extranjeros residentes en la antigua colonia portuguesa.

Gim

iesarrollo (

- Hugo Neira Conviene recordar esto a su paso por Madrid, y para estos días la importancia capital de su obra. Y también las observaciones que se le han hecho. De un lado, se ha señalado que hacía tiempo que los propios latinoamericanos habían constatado que su creciente subdesarrollo estaba ligado al acrecentamiento de la ñquesia de las más potentes naciones cajjitalistas. En 1951, mucho antes que Gunder Prank, el eoonmnist-a argentino R a ú l Pfebisch mcstró que en un largo periodo económico la tendencia dominante era a la degradación de los términos de intercambio entre materias primas a cam.bio de materias manufacturadas o industriales. Y que los lazos del comercio intemacio n a l eran ostensiblemente desfavorables a los países productores únicamente de mate-

Argentina actuales, e n t r e otras naciones semiindustriales) sintetiza y sobrepasa la obra de los pioneros de la "Monthly Uevicw". Se espera que" la edición en castellano dé cuenta de estas controversias y las supere. Gunder Pranls, de cuarenta y ocho años, nacido en Brasil, se educó en los Estados Unidos, donde se doctoró en Economía en la Univer-

Conferencia

de la ONU sobre

MAPUTO (Mozambique), 16 (Agencias).— Una conferencia de la Organiaación de las JSíaciones Unidas, que intentará promover el establecimiento de Gobiernos de la mayoría negra en Rhodesia 'fias primas. Los estudios de y África del Sudoeste (NaCelso Furtado, brasileño, tam- mibia), será inaugurada hoy bién precediei'on a Gunder en Maputo por el presidente > Prank. Pero éste, con un es- de Mozambique, Samora Matudio comparado entre las che!, y por el secretario de' economías de Chile, Ai-gen- la OHü, Kurí Waldheim, al tina y Brasil, presentó, de tiempo que saldrá hoy de modo más audaz y llamati"\'o, Londres tma nueva miísión el aporte de los anteriores diplomática de Gran Breque intentará resolver más los suyos. De otra parte, taña espinoso problema de Rhose observa que la contribu- el ción del propio Gunder Pi-ank, desia. como de toda aquella escueLa misión diplomática, enla norteamericana, ha sido cabez-ada por John Gráham, recuperada por otros autores, subsecretario británico encomo es el caso del economis- cargado de los Asuntos Afrita egipcio Samir Amin, pro- canos, visitará Zambia^ Tanfesor en Dakar, cuya obra zania y Rhodesia. Dm-ante "El capitalismo periférico" su gira, de dos semanas de (denominación que conviene duración, el grupo trabajará perfectamente al Brasil y la conjuntamente con el emba-

líeaetivár

jador de los Estados Unidos en Zambia, Stephen Lov;e. , La conferencia de la ONU, en la que se pronostica que tanto Gran Bretaña como los Estados Unidos sean objeto de fuertes criticas por su actuación en los conflictos a f r i canos, durará una se- • mana. A la conferencia tie n e n previsto asistir el embajador norteaiherioauo ante la ONU, Andrew Youiig, y el ministro -británico de Estado, Ted Ro'wland. Young tiene proyectado saür hoy para la conferencia desde la capital portuguesa de Lisboa, donde se reunió ayer con el vicepresidente norteamericano, Walter Móndale, para iijformarle sobre los contactos que mantuvo a lo largo de la semana pasada en Costa de Marfil, Ghana y" Liberla. Respecto a su proyectado v i a j e a Sudáfrica, Young afirmó ayer en Lisboa que se llegó a un acuerdo sobre el tema con las autoridades sudafricanas, y ,que confia en que el viaje se lleve a cabo "de forma mutviamcnte satisfactoria".

Arquitecto secuestrado en Argentina

MUERTOS POR- LA AMNISTL4 Y LOS DERECHOS DEL PUEBLO

© Biblioteca Nacional de España

Rhodesia

Mozambique: Palos para Gran Bretaña y U. S. A.

EN MEMORIA DE LOS TRABAJADORES RAFAEL GÓMEZ JAUREGVI JOSÉ MARÍA CANO PÉREZ CLEMENTE DEL CAÑO IBAÑEZ .

Que SU sangre seci motivo para la unidad de todo el pueblo e impedir actos semejantes Comité Central del Partido del Trabajo de España

sidad de Chicago. Fue profesor en Io"wa y Wayne State. En 1962 residió en Brasil, Chile y México. De 1966 a 1968, en MoaU'eal. -actualmente, vive en Alemania Federal. De sus obras principales Se conoce traducción al castellano de "Signos", La Habana; "Anagrama", Barcelona; "Era", de México, y la "Rosa blindada", Buenos Aires.

;i|liaiii|irap|j|li^ ESRiÑA,!© únfco impCHtante

BUENOS AIRES, 16 (Di6).. Ún grupo integrado por numerosos hombres armados secuestró la semana pasada al arquitecto argentino Ricardo Sandler^ tras penetrar en su domicilio de Buenos Aires y saquear el apartamento en presencia de .5U familia. El arquitecto Sandlcr es hijo del abogado, profesor y p o l i tico argentino Héctor Sandier, actualn;ents exiliado en México, en donde se desempeña como profesor de Filosofía en la Univex-sidad nacional de ese país.


Lunes l ó - m o y o

LOCAL/] 3

77/DÍARÍOI6

Inauguraron

los

Reyes

escub ón de nuevos jarames

Los Reyes de E s p a ñ a inaugurai-on ayei" los Jardines del Dsscubfimieiito y el nuevo centro cultural de la Villa de Madrid. Este hecho ocurría a las doce de la mañana, j ' hasta minutos antes cuadrillas ée obreros, que trabajaron durarite toda la noche del sábado, daban los últimos remates. Pese a todo, loa "macros" que ornamentan la plazajardín, cuyo autor es el escultor Vaquero Turcios, están aún sin terminar. En los jardines se congregaron decenas de miles de personas, mucha "oficialidad" y un gran número de "isidros", que habían llegado a la capitaj a pasar.la fiesta del santo.

Parlamentaron el alcalde de Santo Domingo, en nombre de los ediles de 19 países de América invitados . por el Ayuntamiento de Madrid, y Juan de Arespacochaga. Anterior m e n t e, el arzobispo de Madrid, cardenal Enrique y Taranoón,

Los vecinos

bendijo las nuevas inscalaciones.

Arespaoochaga, felis, después da su "speacli"

Agua, mucha agua La superficie incluida en la ordenación de la nueva plaza de Colón es de 53.200 metros cuadrados, y la dedica;da á jardines y fuentes, 21.402. ¿ a elaboración del proyecto, eii su conjunto urbanístico y estético, ha sido realizada y diiigida por él director del departamento de Parques y Jardines- del Municipio, arquitecto Manuel Herrero Palacios. Las condiciones impuestas al proyecto eran la situación del monumento a Colón en su nuevo emplaziamiento —en el punto más próxisno de! jardín con la plaza de Colón y la esquina de la fachada ds la Biblioteca Nacional—, y la rectificación de alineación de la calle de Goya en su último tramo, . para conseguir un mejor enlace' circulatoria con la de Genova. De !a obra hay que destacar el monumento situado

dé Orcasur

sobre xma plataforma de agua que vierte a un estanque inferior mediante una primera cascada, limpia, en lámina de notable espesor, transformada en cort i n a vertical, que consigue, sotó-e el paso de peatones cubierto, el singular efecto de caminar acompañado por una gran masa de agua —cien mil litros por minuto— en constante caída. Una iluminación sumergida acentúa la importancia de este conjunto. Fueníievelas En el centro de la anti-, gua plaza se han realizado dos grandes fuentes le 50 metros de longitud, con un plano superior que vierte el agua en todo sü Perímetro, situación que permite desarrollar una cascada de 100 nietros de longitud. Sobre el, estanque superior de estas fuentes se han dispuesto surtidores que lanzan lámi-

o la paciencia

de

nas emulsionadas de agua fuertemente iluminada que simboliza, según los autores, las blancas velas de las naves de Colón. La zona ajardinada estancia!, o J a r d i n e s del Descubrimiento, está planta,da de robles, olivos, cedros, cipreses, magnolios, pinos olivos, etcétera. Como remate de la perspectiva urbanística se encuentran las macroesculturas de Vaquero, que son tres unidades de desarrollo horizontal que se extienden a lo largo del límite superior del jardín, en paralelo a la calle de Serrano,, y' que vistos desde la plsíza y el jardín son el telón de fondo de la composición u r b a n ísticaEstos tres grandes elementos monumentales —profecías, génesis y descubrid miento—, concebidos desde las vertientes simbólica, escultórica y . árquitectónico-urbanística, respec-

tivamente, dan constancia del d e s c u b r i m i e n t o del Nuevo Mimúo y de todos sus participantes. El Centro Cultural Pero si' la obra de superficie ha gustado mucho a los alcaldes americanos, según los alcaldes americanos, el Centro Cultura! de ¡a Villa de Madrid, en el subsuelo, también inaugurado ayer, no es digno de menos mención. Consta de una sala de conciertos de 745 metros cuadrados, una sala de conferencias de 324 metros cuadrados, iHia sala de exposiciones de 1.620 metros cuadrados, una cafetería de 542 metros cuadrados , y unos vestíbulos de 450 metros cuadrados, además de aseos, taquillas, guardarropa, camerinos, accesos y un escenario "de más de .300 metros. ' . ' Los accesos a este Centro Cultural se verifican

Job

escubra dentidad délos .

anearías y canciones te el Ministerio de la Vivienda Cerca de 300 vecinos de Orcasur volviei'on el pasado sábado a concentrarse -ante el Ministerio de lá Vivienda, con su repertorio de canciones y sus pancartas, mientras uña comisión de representantes intentaba ser recibida por alguna autoridad de este Departamento para tratar la remodelación del barrio. A las once de la mañana, cuatro autocares del barrio de Orcasur depositaron a los vecinos frente a las. puertas del Ministerio. Estos • desplegaron sus pancartas en donde se leía: "El Ministerio y sus burócratas no cumplen", "Ministerio, Orcasur no sé rendirá jamás" y "Ministerio, ¿al servicio de quién?; f.qúé intereses- se esconden en vuestros planes?" Diez númei-ós de la Policía Armada vigilaban discretamente tras los cristales de 1 a s puertas sin intervenii", mientras los vecinos entonaban su extenso repertorio de cauciones alusivas a su problema de vivienda. Una de ellas dice: "El barrio de Orcasur/ en lucha está/ y exige al Ministerio/ su Plan Parcial." Comisián con paciencia Los ocho miembros que integraban la comisión de rep r e sentantes para negociar esperó m;ás de dos horas a. que alguien les recibiese. Se-

© Biblioteca Nacional de España

gún manifestaron a D16, acudían al Ministerio para dar respuesta a la carta que este D e p artartiento les envió, el día 15 del pasado mes de abril en la que proponía a los vecinos su traslado a viwendas sociales. A esta alternativa^ los vecinos se manifestaron totalmente en contra por dos razones. La primera, porque esta solución significa el que cada afectado vaya a vivir a. barrios diferentes y perder todos sus derechos que han adquirido después de vivir más.de veinte años en Orcasur. "En segundo lugar, porque las viviendas sociales tieiien un costo —dijeroE— muy su^ périor a lo que puede pagar un obrero. Un piso para una familia con tres hijos supone un precio de í.600.000 pesetas. De . esta cantidad hay que pagar una quinta parte de entrada y el resto en men- • sualidades que pueden ascender hasta una quinta parte de todos los ingresos familiares." Los vecinos califican estas casas para gente acomodada, pero no para trabajadores modestos y mnchos de ellos en paro. AKernativa vecinal __La propuesta que la comisión ofrece al Mioisterio os la siguiente:

pov una calle cubierta debajo de las cascadas, con entrada por la calle Goya y Jorge Juan. Acompañaron a los : Reyes de España en esta, inauguración del patrón de Madrid, exitre o t r o s , el presidente del G o b i erno, Adolfo Suárez; vicepresidente, t e n i e nte general Gutiérrez Mellado; ministro de la Gobernación, Rodolfo M a r t i n Villa; de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja; arzobispo de Madrid, cardenal Enrique y Tarancón; alcaldes de 19 países del continente americano y embajadores de Kispanoamérica acreditados en-Madrid; alcalde de la ciudad, . Juan de Araspaeooh a g a, y miembros de la C o r p o ración municipal. Esta tarde, a las diecir ocho horas,, el. Rey Juan Carlos recibirá eii audiencia a los alcaldes amerlcanos• •

1. "Que. e! Ministerio de la Vivienda ' haga ley, > bien por decreto-iey o por orden ministerial el derecho de todos los vecinos a reaíojarse en las nuevas viviendas que se construyan en el barrio." 2. "Sobre el pago, exigen que teniendo en cuenta que las viviendas a construir en el barrio, de Orcasur obedecen a un plan de remodelación, se tenga en cuenta la condición de inquilinos que tenemos desde hace veinte años en favor de ese Ministerio, y el dinero invertido por los vecinos para- convertir las "cuadras" que nos dieron en viviendas habitables." 3. ^'Que la entrada al ocupar las nuevas viviendas sea mínima, teniendo en cuenta que los terrenos sobre los que sé va a consti-uir están ya expropiados y han sido i'évalorizados por nuestra permanencia en los mismos." 4. "Dada la situación económica de la totalidad de las familias obreras de nuestro barrio, consideramos que el máximo a pagar en concepto de mensualidad, no puede exceder de! 8 por 100 de nuestros salarios." Los vecinos de uno de los barrios más combatívos de Madrid, resumen así sus peticiones: "Queremos viviendas Tiue\'as lo antes .posible, . en este mismo barrio y para todas las familias que ahora lo habiíamos."

Ocho magníficos vinos que su paladar tratará de identificar entre la gran variedad de nuestros caldos regionales. Todos los participantes recibirán e! obsequio de una botella de RIOJA y los ganadores ur) título de CATADOR DE VINOS. El vencedor total será premiado con su peso en vino. CONCURSOS DIARIOS del 14 al 22 de Mayo de 1977 en el

SALÓN

um

ími

BEBIDAS

PALACIO DE EXPOSICIONES DE LACAMARA DECOMERCIO A^a.del6enéralísli!ií},175'Madrfd flarario; wmz

Í4m mañanas. 17'30 a 21'30, tardes.


14,

(lineal IdirectaJ

SERVICIOS

Lunes 16-moyo 77/DlÁRJO \6

Mantenga contacto directo con so periódico. Esponga su problema, espere ana respuesta. Escñba o teíeíooee.

2596875

Pisos sin dueño Una vecina que no quiere ver publicado su nombre por miedo a las represalias, nos remite la siguiente carta firmada para dar cuenta de un caso insólito en su barrio de Quintana. Han pagado sus pises, pero no les dan la escritura. Además, un organismo oficial, la Obra Sindical del Hogar; "Mucho le a g r a d e c e r í a p u b l i c a r a en ese periódico los problemas que la Obra Sindical del Hogar nos viene ocasionando desde hace varios años a los que arnort i z a m o s las viviendas que ocupamos en el banio Quintana, haciendo caso omiso a cuantos escritos hemos en-

viado y sin que ningún organismo a los que nos hemos dirigido haya conseguido resolver esta situación. Con fecha 3 de febrero de 1972, la O. S. del Hogar envió carta-circular dándonos opción para poder adquirir el piso que habitamos, mediante amortiziaeión anticipada, recibiendo dicho organismo la totalidad de la cantidad que quedaba pendiente de pago y liquidando totalmente el importé de la Vivienda el día 10 de julio de 1972. Se nos prometió que las escrituras se entregarían en un plazo máximo de tres meses, habiendo íranscm-rido.

cinco años sin que hasta la fecha tengamos conoeimiento de cuándo llegará dicho día. No obstante, nos vienen pasando al cobro por "conservación", una cantidad mensual, inci'ementada desde el día 2 de enero del corriente año, de cuya conservación se ha inhibido totalmente dicho organismo, como es canalones rotos, arquetas obstruidas, rotura de bajada de aguas del inmueble, etc., etc., incluso hace imos meses se suprimió al jardinero, única justificación que habría para este pago dé "conservación". No se comprende la razón de] cobro de esos recibos y menos aún el aumento : injustificado de los mismos. Estas viviendas se componen de tres plantas, careciendo de ascensor, portero, etc., y desde hace veinte años estamos pagando luz de escalera y agua y toda clase de roturas qiie afectan al inmueble. El colector de las aguas, residuales de los cuatro porta-

El tiempo Revuelto en l a mitad norte A. Rodríguez Picazo PRONOSTICO

les, instalado en el sótano del,número 87 de esta calle, lleva roto varios años, habiéndonos dirigido ea varias ocasiones por escrito y personalmente a dicha Obra Sindical del Hogar, denunciando esta avería, y la única contestación que nos dan es: "No hay dinero", estando expuesto a que por los malos olores que despide esta rotura cojamos un tifus.

La borrasca centrada en las inmediaciones de Francia tiende a trasladarse hacia el norte de Italia y centroeuropa. Con ella se desplazarán los frentes nubosos y las precipitaciones, alejándose de nuestra Península, la cual quedará sometida a un régimen de vientos frescos de componente norte. Ambientes, pues, en conjunto, desapacibles y ventosos, con algunos chaparrones y aguaceros por el Cantábrico, Sistema Central y litoral mediterráneo. Tendencia probable: Chubascos aislados en el norte, Cataluña y Baleares. Nubosidad variable en el resto.

Hemos enviado cartas con la firma de varios afectados a altos cargos que podrían solucionarlo, sin haber conseguido hasta la fecha la escritura pública, único documento que acredita ante la ley de" que somos propietarios. Y nos preguntamos: ¿Qué le hubiera ocurrido a un constructor particular, q u e sus cpmpradores amortizan las viviendas y transcurren cinco años sin que éstos tengan en^su poder la escritura pública? Creo, a mi entender, que dicho constructor no hubiera salido bien parado ante la justicia. •SOBARAS EN MBS. FRENTE CALIDO

FRENTE FRÍO

Premio del Ayuntamiento El premio de poesía Francisco de Quevedo, que convoca anualmente el Ayuntamiento de Madrid, y que está dotado con 15.000 pesetas, ha sido otorgado a Carlos Murciano, por su libro "De! tiempo y soledad", presentado bajo e! lema Magerit. Carlos Murciano, nacido en Jerez de la Frontera (Cádiz) y residente en Madrid desde bace más de veinte años, ha obtenido,, entre otros premios, el de Ciudad de Barcelona, Boscán y Na-, cional de Literatura, Una de las reivindiGredos p a r a los jóvenes caciones que comienzan a cobrar más fuerza entre los madrileños es la conservación de la sierra de Gredos sin urbanizar. Y caso curioso, son crios de doce a pocos años más los que recorren las ealles en bicicleta o a pie para pedir que se respete su lugar fle esparcimiento de los dominaos. En la imagen, una pintada apresurada y medrosa que olvidó la "R" de Gredos, - pero que sirve igual.

CULTOS Católicos; El Obispado facilita iSformaeión sobre las parroquias de la capital en ei teléfono 24148 04. Judíos: Comunidad Israel i t a: Balmes, 3. Lunes, martes, miércoles y Jueves: 7,45 y 20,00, Viernes: 7,45 y 19,30. Sábados: 9,30, Domingos y festivos; 9,00 y 20,00. Tabernácolo evangélico: Viet-or de la Sema, núm e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de Alabanza y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00, Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00, Estudio y oración. S á b a d o , 19,00, Reunión de Jóvenes.

Ortodoxos; Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio, Nicaragua, 12, Domingo, 11,00, Divina Liturgia-

Iglesia Bautista Ebenezen Sierra de Engareerán,7 <VaUecas). Viernes. 20,00, E s 1 1 d io bibHeo; 21,00,

Cupón de ciegos Número premiado el Sábado:

530

Oración. Demingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración. Iglesia de Cristos Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábado, 19,30, Escuela de predicad o r e s . Domingos, 10,30, Escuela bíblica: 11,30, Culto de adoración. Testigos de Jehová: Doctor Espuerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya; 12,45, Martes, 20,00, Estudio blblieo; Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Beimión de servicio. ISaión del Reino: Martín de Vargas, 26. Limes y martes, 20,00, Estudio temático de la Biblia. Miércoles, Jueves y viernes, 19,30, Escuela y r e unión de servicio. Sábado, 19,00, y domingo, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La Atalaya. Iglesia Bililica: Pelícano, 26. Domingos, 11,00. Escuela dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes.

Anglícanos; Iglesia catedral del Redentor (Iglesia Española Reformada), Benefic e n cia, 18. Domingos, 11,00.

© Biblioteca Nacional de España

El premio de ensayo Ortega y Gasset, dotado con 200.000 pesetas, ha sido declarado desierto por no ajustarse ías obras presentadas a las condiciones señaladas en las bases. Este premio está dedicado a resaltar al autor del libro iné-. dito o editado durante 1976 que, dentro del indicado género, desarrolle un tema libremente elegido, referido a la realidad española, si bien, en igualdad de méritos, se consideran preferentes las obras que hagan referencia a Madrid.

FARMACIAS DE GUARDIA TURNO NUM. 23 FARMACIAS EN SERVlCiO DE URGENCIA D!A Y NOCHE TETUAN-FUENCARRAL-PÉfSA GRANDE Y BARRIO DEL PILAR Castilla, 12.—General Ramírez de Madrid, 27.—Ntra. Sra. de! Carmen, número 42 (fin. Tablada).—^Alcalde Martín de Alzaga, 3 (deiráe coi. Paloma).—Card. Herrera Oria, 4 (antes carretera Playa). — Santiago de Compostela, G9 (Tirma, bloq. 10). Ferrol del Caudillo, 4 (Altamira). UNtVERSIDAD-MONCLOA Avda. Reina Vlcloria, 3.—Fernando el Calótico, 32 Ferraz, 53. CHAMBERÍ Ponzano, 9 (semiesq. García Morato).—Trafalgar, 14. CENTRO-LATINA Peligros, 11.—San Bernardo, 60. Plaza de Herradores, 2.—Ronda de Segovia, 23.—Comandante Fonea, número 4. CARABANCHEL-EXTREMADURA Alejandro Sánchez, 57 (esq. K. Moral).—General Ricardos, 1 2 1 . — Cabo Suceso Terrero, 3 (detrás Gorrión, 46).—Duquesa Parcent, 3S A (C. A. Blasco).—Eugenia de Montijo, 52 (C. Bajo).—Aguacate, 30 (C. Alto).—Gral. Romero Basar!, 71 (frente la Salle).—Maqueda, 7 (Ciudad P. Aluche).—^Villamanfn, 31 (frente Metro Batán). — Paseo de Perales, 18.—Avenida de Portugal, número 87.

y Ca|al, 69 (Ciudad Jardín). — F. Salmón, 1 (semiesq. Alfonso X I I I , sin número).—López de Hoyos, 351 (Pinar del Rey).—Avda. San Luis, número 95, Las Torres (detrás cuartel Marina).—Las Pedrofieras, 40 (Coop. Iberia Canillas).—Caíle de los Arcos, 6 (parque Sla. María). VENTAS-SAN BLAS-CAÑILLEJAS San Gumersindo, 10 (entr. Alcalá, 2S2).—Santa Felicidad, 30 (barrio Elipa).—Elisa Moría, 11 (final José Arcenes Gil).—Plaza de Platón, 13 (barrio Blanco).—Hnos. Sarcia Noblejas, 7 (C. Caldos).—^Avenida de Aragón, 167 (Canillelas),

Santuario, 86 (Almendrales, lisera).—Conde Vislaherraosa, 25 (ent, Inmaculada). — Laurel, 23 (esq. Moratínes, 22).—Toledo, 105. CHAMARTIN-HORTALEZACANILUS Paseo de La Habana, 107 (¡unto ssq. Alberto Alcocer).—A». Pío ) i l l , número 7 1 . — Concha Espina, '10 (esq. Sto. Domingo Silos),—Ramón

• . iink>iBk»flk.4lik

1016

Vertiente cantábrica Abundante nubosidad de esíancamiento con chubascos dispersos y vientos fíeseos de componente norte en ias Rías Altas, Asmrias, Santander y País Vasco. Vertiente atlántica Intervalos nubosos en las Rías Bajas y Castilla la Vieja, con posibles chubas-

B BORRASCA

eos en esta última. Nubes. claros, ambientes frescos y ventosos en todas las demás regiones. Vertiente mediterránea Poco .nuboso en la Costa del Sol, Sudeste y Levante. Inestable con riesgo de algún aguacero en el País Valenciano, Cataluña, Baleares, Aragón y Pirineo.

MADRID Y ZONA CENTRO .ambiente térmico y estado del üempo.—Temperaturas mínimas de ayer: Madrid, entre 8 y 11 grados; en la sierra, entre O y 6, y en el resto, oscilando alrededor de los 10 grados. Las máximas han rondado los 16, mientras que en la sierra se rozó los 12. Precipitaciones débiles. Ventoso y fresco. Pronóstico: Hoy: Nubes, claros, ambientes frescos y desapacibles con vientos de componente norte. Riesgo de algún chubasco aislado en la ladera norte de la Sierra. Mañana: Algo nuboso y fresco en toda la zona.

LA METEOROLOGÍA Y LA AVIACIÓN El Servicio Meteorológico Nacional, dependiente de la Subsecretaría de Aviación Civil del Ministerio de! Aire, desarrolla, fundamentalmente, una activa y eficaz labor de tutela y asesoramiento a la avición, tanto en aeropuertos como en bases militares. El estado del tiempo y su pronóstico en las operaciones de aterrizaje, vuelo y despegue son de gran importancia para la buena niarcha de la circulación aérea. Otras actividades del mismo son; el agua, la energética, la agricultura, transportes, turismo, contaminación y medio ambiente, etc. FÜENCARRAL HORTALE?,A-

SALAMANCA

ARTURO

Otero, 1 (detrás avda. Bruselas, número 47, Parq. Avenidas) Calle Roma, 46 (detrás de Alcalá, 233). Maldonado, 30 (esq. a Casteiló). Ayala, 53 (esq. General Pardiñas). Goya, 131.

IDIEGO D E j t !

RETIRO-MEOIODiA Avda. Menéndez Pelayo, 13 (esquina Dr. Castelo).—Pez Austral, número 4.—Gütenberg, 20.—Vara de Rey, 16 (final Canarias).—Cervantes, 22.

GASAIT] DE CAMPO

VALLECAS (PUENTE OE) Dr. Lozano, 46 (próx. mercado Dofta Csrioia).—Robles, 2 (esq. M. Biencinto).—Peironceiy, 12 (¡unto iglesia Entrevias).—Puerto Milagro, número 26 (col. San José-Palom.). Col. Sardinero, bloq. 48 (avd. Albufera, 279). TURNO NUM. 7 B

ARGANZUELA-VILLA VERDE

A ANTICICLÓN

MORATALAZ (Abiertas iiasta las 11 de la noche) Calle Arroyo de Fontsrrón, 245 (¡unto autopista Valencia).—Cañada, polígono H (mercado MorstaIsz). (Abierta día y noche) Corregidor (polígono A).

Rcdrigo

Rcdríguez

TJVAILECAS' CAñ.ABANCHgL ¡VSLLAVEñDS 1 OEBiL

a

r

a

MODERADA] ELEVADA

4 GRAVE

• MUY GRAVE

Contaminación Las condiciones meteoroíógicas reinantes son muy favorables a la escasez de suciedades en la atmósfera urbana. El viento, la ines-

tabilidad de tipo frontal y el riesgo de algún chubasco son factores que facilitan la limpieza de los humos y hollines.


ESPECIAL DEPORTES v*-

Se conformó con empatarle al Real en tm partido que pudo ganar Francisco Yagüe

i tí

Vi i ' *

MADRID, .16 (D16). — Ei Atlétlco de Madrid se proclamó ayer campeón de I j ' g a al e m p a t a r a u n gol a n te Su "etei-no r i v a l " , el Real, tras haberse llegado al descanso con ventaja rojiblanca. Lleno a rebosar en el E s t a dio Berna.béu, con tarde espléndida y terreno en m a g níficas condiciones.

'

Alineaciones K-eal Blatírid: Miguel Ángel; Uría, Benito, Camacho; Pirri, Del Bosque; Aguilar, Breit-ner, Jensen, Vitoria y Robsrto Martínez. A los ses e n t a y tres minutos S a n t i llana sustituyó a Vitoria, y a- los ochenta y des R u b i ñ á n entró por ürxa, Atlétlco: Pacheco; Marcolino, Pereira, Capón; Bobi; Benegas; Leaí,' Bermejo, R u bén Cano, Alberto y Ayala. A los setentíi, njinutos Salcedo salió por Bermejo, y a Jos ochenta EuseBio por Rohi. Ai'Wti'o: Magnífica a c t u a ción del brigada gallego Carrelra Abad, que Jo vi-o y lo señaló prácticEuneníe casi todo. Supo ser enérgico e n el moníento crueial y evitó que el partido ptidiera endurecerse. SáiCÓ tres tarjetas en tres minutos —entre el veintisiete y ei veintinueye— a Bemiéjo, Vitoria y Benito, y se impuso la paz. E n lá eeguiída m i t a d le mostró tamíbién la amarilla a P e reira, pero por pérdida de tiempo. El partido, por lo demás, fue correcto

Gqiesr: A los treinta y mía ve minutos, gran disparo de Leal, que rechaza Miguel Ángel y TTría m a n d a a córner. Lanzado &te por el propío Leal, despeja en • CQiM» la defenfia, r e m a t a Capón y tras nuevo despeje es Ayala quien tira. La apurada intervención cíe Migue] Angei deja el balón suelto en el área, entrando tres rojiblancos al remate y siendo Rubén C a n o quien empalma a la red (0-1). El empate Usgo a los, sesenta y nueve minutos, en u n a jugada en principio.sin peligro. La .zaga rojiblanca se hizo un lío- Capón t r a t ó de pasarle el balón a su met a y, a-í quedar éste coi'to, metió el pie Roberto, batiando a Pacheco. Total, pues, 1-1. y Coíaieiitario,—Al margen de lo que pudiei'a; ocurrir en Altabix —y por s i ' l a s moscas-—, el Atlético necesitaba mi punto p a r a pi-oclamá-rse oanipeón. , Y a la obtención del, punto,, es decir, del empate, £s dedicó única y exclusivamente. De haber tenido .más ambición, de haber necesitado los dos puntos de l a V í c t o r i a,., probablemente . también hubiera logrado su objetivo. Porque, aun sin quei'er como quien -dice, el Atlético l i i z o m á s figura de vencedor que el Real, al que tíominó por técnica, serenidad y juego de conjunto. Sólo al final pasó c i e r t o s apuros, (Pasa a la pág.

siguiente.)

Gabriel

H«. terminado

el pa-rt.ic!o:y:Ia'te}isió7t. Los suplentes dejaron el lyanqnillo para ir a abrazar gria cii ell')ando rojiblaiico. La Liga yo, ereí suya. _

Pese

isg José Vicente Ilernáez MADRID, 10 (D16).—Alrededor de quince millones de pesetas recaudó el olüí) m a dridista en el "deríJj'"".- Pero entre los dü-igentes . bláijcosn o había, ayer nmgúii..müíi-' ^ vo que les hiciera, sonreír, porque e! empate "poboíftieiios que nos impide J u g a r laCopa de la ÜEPA-". : •, ,Partido de fiesta mayor. Y en xJteno San Isidro, loá, gritos lie " Campeones, cartipepn e s " salían de las g a r g a n t a s de los " h i n c h a s " roji-

© Biblioteca Nacional de España

a los quince

n sus

compañeros. Lógica

ole-

millones

blanco, por ] lerder el tren europeo blancos con u n entusiasmo como pocas \'eces se h a visto.. Salvador Santos Campano, viceprssidente del Atló> tieo, participaba de la alegría.: ."Ahora es .-cuando somos campeones.'" Tenía prisa p o r buscar uil teléfono " p a r a llamar al presidente, qué.ha seguido el partido por -radio". José Luís Pérsz-PIa, nuestro hombre en la UEFA, confiaba antes del encuentro en itn reS;U!tado favovable para ei AtléÉico,. iniontras Adolfo Gil de la Serna le comentaba

a Julián Camaoho que el Calvo Sotalo h a recaudado m á s dinero en sus,,dos encuentros de destierro q u e , e n los últimos que había disputado en Puertollano. El ministro de Industria, Carlos Pérez, de Bricio, y Pío CabaniUas tanib i é n fueron testigos del "áüróh".-Ale,iandro Vogel, por el coiitrario, suspiraba por un -triunfo dsi Real Madrid, con miras- a que su equipo no quedara la próxima temporada apeado de las competiciones europeas. Como,. en la mayoría, de ios

grandes acontecí m i e n i o s. también estaba ei duque de Cádiz, . Adiós. UEFA, adiós P a r a el Real Madrid, no asomarse a los torneos europeos "smpone m á s una pérdida de prestigio, que económica". Los dirigentes del club t e n d r á n trabajó en estos próximos meses para prog r a m a r la futura „ temporada. Hay , que buscar i^artidos amistosos e n el extranjero para, ,paliar la falta de encuentros oficiales.

fiÁ. Lu^t> Pejcua polvo a ser uno de los mejores fioratirc d"i Atlético. Los seguidores madñcUstas no tuvieron más remedio qué apltíuair algunas de sus jugadas. Aquí vemos al brasileño intentando regatear a Vitoria.


Lunes lé-mQy&i

16/ESFiCIAL DiPORTB El Madrid perdió el tren de la UEFA •

anco en la verbena de rnabeu

(Viene de la pág.

anterior.)

cuando los madridistas reaecionaron t r a s el empate. P e r o l u e t a n t o por error propio como por coraje ajeno. De habérselo propuesto, los r o jiblancos pudieron haberse asegurado b a s t a n t e antes el triunfo. E n la trascendencia que el encuentro tenia p a r a unos y p a r a otros, la necesidad del Madrid era más agobiante. Quizá por eso, amén de otras circunstancias —sufridas a lo largo de toda la temporada—, el Real salió nervioso, sin sitio, con el mismo conjunto deslabazado de t a n t a s otras veces, y muy pronto el Atlétlco', m á s tranquilo y m á s en Juego, le dominó en l a zona ancha. Robi y Iieal, bien apoyados en Alberto, se hicieron con las riendas del juego, superando n e t a m e n t e a Del Bosque, Breitner y Vitoria, perdidos casi siempre e n infructuosas carreras con el balón pegado al pie, para acabar pasándolo —al perder el resuello— al contrario m e jor situado. Sólo u n equipo

El Atlético, aun sin forzar ca.si nunca la máquina, se movía con armonía en todas sus lineas, quizá exagerando u n poco la n o t a a la h o r a de congelar el balón en el cent r o y sin demasiado interés en profundizar. Pero se m o vía como u n equipo, con ideas y con u n objetivo concreto. E n cambio, el Madrid, casi desde el primer momento, se vio roto en dos mitades y . la delantera (pese a la buena voluntad de Jensen y Aguilar) apenas recibía u n balón medianamente en condiciones de t r a t a r de jugarlo, a n t e el vaBádar inexpugnable que era Pereira. Así, y exceptuando u n p r i mer susto dado por Robert^i Martínez en el minuto cin-

co, el Madrid n o ensayó el disparo al portal de Pacheco h a s t a haber alcanzado el emp a t e (en el que Capón h a bía sido colaborador import a n t e ) , es decir, h a s t a los setenta y t a n t o s minutos de juego. El Atlético, por lo m e nos, y como quien no quiere la cosa-, había' estrellado u n balón en el poste en tiro de Alberto, había obtenido el gol oportunista de Rubén Cano y había disparado bastante, aunque casi siempre alto o desviado. Y es que su fútbol era mucho más práctico en todos los sentidos, jugando todos p a r a todos y no e n . plan de guerrilla, individual como casi siempre se desenvolvía el Madrid. Ni a la UEFA

Hubo u n momento, con ei 0-1 y el Atlético dedicándose al " b a i l e " , en que el Real se entregó y el público —el blanco, c l a r o — empezó a protestar contra los suyos. Pero el nuevo campeón dio la impresión de que no quería cebarse, de que no quería arriesgar nada. Y eso, a u n sin merecerlo, pudo costarle u n disgusto en el último segundo, cuando por u n pelo ni Roberto ni Aguilar pudieron llegar a un balón suelto, a un metro del portal rojiblanco. De este Madrid que ayer clausuró su temporada en el Bernabéu poco más se puede decir a lo que ya hemos venido apuntando a lo largo de la temporada. No se olvide que el Atlético h a sido el octavo equipo que no se h a ido en esta Liga de vacío de la "casa blanca". El Real de Benito, a los pies de Rubén Cano. El central maáridista la temporada 76-77 h a b r á puesto toda la \ V u n t a d d e l - pudo impedir, pese a su tenaz mareaje so.bre el ariete blanco, que éste consiguiera abrir el marcador y frenar mundo, pero n a d a más. Y él las aspiraciones blancas a la Copa de la UEFA. con eso no basta. Y así, salvo u n milagro que conjugue el domingo todos los resultados, xima Copa de la UEFA. G a ro la verdad es que no se va a quedar hasta sin una nando al Atlético todavía t e prácticamente nada para modesta plaza p a r a l a p r o - nía algunas esperanzas. P e recerlo.

M^'^^iZiM

Mientras Miljanic le

felicitaba

Luís aún no decidió si va a continuar Oswaldo Menéndez M A D R I D , 16 (D16).— " T r a s muchas jornadas de sacrificio, incertidumbre, lucha y trabajo nos hemos proclamado campeones." Así se expresó Luis Aragonés t r a s abrazar y felicitar a cada uno de sus jugadores. Minutos despufe, Milj a n Miljanic, el g r a n derrotando, deportivamente pasaba al vestuario rojiblanco a felicitar igualmente a los campeones. IXM jugadores atléticos se abrazaron en u n a autémtica pifia h u m a n a y recibieron aplausos y felicitaciones de todos. El grito de " c a m peones, campeones" lo i n vadía todo. Luis se mostraba tranquUo, peío r a d i a n t e a la vez. " P o r primera vez estuve pendiente del m a r c a dor y de lo que pasase en Elelie." El partido estuvo muy bien planteado, pero " e l gol de Roberto lanzó aa Madrid p a r a adelante y apretaron m u c h o " . Los nervios estuvieron a flor de piel, y Leal y Luis tuvieron u n pequeño roce. ."El r e t e l ü a mucho el balón y yo te dije que lo soltara antes.

Son situaciones normales entre jugadores y e n t r e n a dor." Son situaciones crea^ das por los nervios y la m a r c h a del marcador. " E l que nos hayamos proclamado campeones en la penúlt i m a Jornada no quiere decir que yo siga en el Atlético. El treinta de junio se decidirá." Los que se van E n el capitulo de goleadores Rubén Cano, autor del t a n t o que aseguró el camr peonato, dejaba en u n segundo plano el famoso Plchichi. " P a r a mi es m á s importante el haber llegado al Atlético y en la primera temporada quedar campeón, que proclamarme mayor goleador." Roberto Martínez, por parte madridista, felicitaba a los rivales y se preguntaba si éste podía h a ber sido su último partido en el Bernabéu, " a u n q u e ahí _ quedan esos diez goles e n quince pairtidos). Breitn e r si se despedía en la liiga. " N o puedo estar contento, aunque enfrente t u vimos a i m digno campeón

© Biblioteca Nacional de España

y que realiza como nadie en toda España el contraataque." Miljan Miljanic se mantuvo con esa postura suya, siempre deportiva y correcta, pero reconoció que "el Madrid se lo tuvo que jugar todo. En el descanso hablamos. Perdíamos el partido y daba lo mismo hacerlo por uno que por tres. Así que nos lo jugamos todo,, y a punto estuvimos de ganar el partido". U n partido que el Atlético "no podía perder" y que encontró rápidainente el camino del gol. "Hubo mucha imprecisión, pero los dos equipos nos jugábamos mucho, demasiado". Siguen los blannos pensando en la Copa de la Uefa, aunque "la cosa está difícil". El tercer protagonista, Carreira Abad, quedaba satisfecho de su debut en <1 Sntiago Bernabéu. "Creo que todo ha salido bien", las tarjetas "sacadas a tiempo" cortaron los primeros conatos de juego duro. Por lo demás, todo transcurrió con normalidad y el colegiado "no tuve tiempo de ver si los dos equipos jugaron bien o mal, porque me hicieron correr bastante".

"*^ *>*wiáíéii

^tíñSb.

^•^^^vfflftffy^jffl^Wft^^'''**'*^'«*'*^''*^

Lv, /•'.

i^i

«s-^e^*.-, .W^H*»?^**»*-'********''** *****

impide el remate

de Roberto Martínez. La local y la igualada ,

no rojicon

hizo me-

Campeón de Liga por octava vez MADRID. 16 (DI6).—Por octava vez a lo largo de su historia, el Atlético de Madrid lia conquistado el título de campeón de Liga. El primero lo logró en el año 1940, cuando aún el equipo se llamaba" Atlético de Aviación.

Ayala,

como siempre, estuvo en todas partes. La única manera de sur Camocho. Y aun asi el extremo argentino burló a sus rivale

En 1941 volverían los rojiblancos a ser campeones. Pasarían los años, y hasta 1950 el Atlético no repelería la hazaña. Aquel año dirigía al equipo Helenio Herrera. Uno más tarde, y con el mismo Herrera, el conjunto "colchonero" se alzaría por cuarta vez' con el campeonato liguero. El quinto título llegó en 1966, el sexto en 1970 y el séptimo en 1973. El conjunto de] Manzanares jugará la Copa de Europa la próxima temporada, al tiempo que festejará las bodas de brillantes, ya que el club rojiblanco fue fundado en 19Q2. El Atlético ha sido también cinco veces campeón de Copa, y cuenta además con un título continental y el de la Recopa de Europa, que consiguió en 1962 al vencer al conjunto italiano de la Florentina, por cuatro goles a uno.

> .A" *

Roberto Martínez ha marcado y quiere llevarse el balón al cerUro del ; se lo impide. Entre los dos hubo algo más que palabras, con la compl •importancia a este pequeño incidente.


ESPECJAL DEPORTES/17

77/PltAlll016

ijiiiiii iiBieaaa

Antes pudieron

golear

letico

Aíhletic «B» Satiúaiío S. iiaver SEVILLA, 15 (Correspon- la cueaía y tuvo algunos í'asal DIS),—For dos golea a iio.v aisla-dos. Uoícs: A los veintiún miuno venció el Betis al Athletic de Bilbao, en encuen- nutos, indirecto que saca tro disputado en el Bexiito " Cardeñosa sobre López, que, Viliamarin, que registró una muy colocado y raso, envía buena entrada. Ai descanso e¡ baion a Jas mallas (1-0). se Usgo con un gol a cero 'IV es minutos del segundo tiempo, Alabanda roba un para el Bétis. balóii, que centra. Anzarda cabecea, para que Ladinsky, Aiiii elaciones también de cabeza, remache Real BeíLi: Esnaola; Baní- inapelabie. Bonito gol (2-0). tez, Biosca, Cobo;' Gordiilo, A los sessenta y dos minutos,López; Alabanda, Cardeñosa^ en un conti'aataque esporáGarcía Soriano, Ladinslcy y dico, Bengoechea para el ba•Anzarda. A los setenta y sie- lón con el pecho (su marcate minutoSj Megido sustituyó doi% Biosca, se entretiene en a'Ladinsky (el público pro- reclamar fuera de juego, que testó el cambio por' entender no existió) y empalma raso que debía salir García Soria- desde cerca (2-1). no). Faltando segundos para Comentario: Cuando en el final. Bizcocho suplió a las gradan y en el terreno Cardeñosa. ds juego se mascaba una Athletic de Bilbao: Zal- goleada bética, a punto esdúa; Oñaederra, Madariaga, tuvo el equipo local de frusAstrain; Goicoeohea, Ale- trar sus propios planes "eusanco; Martin, Rojo II, ropeos" por segunda vez. El Amorrortu, Bengoeciiea y Betis, que salió algo nervioSarabia. Tras el descanso Es- so, jugó bastante bien hasta calza salió por Sarabia, pa- el gol Athletico, disfrutando ra recomponer lá defensa; A de media docena de ocasiolos setenta y dos minutos, nes claras de gol, que desaprovecharon sus delanteros. Irureta sustituyó a Martín. Tras el gol de los vascos, Arbitró: El gallego Orella- se descompuso por completo, na, que tuvo el acierto de a pesar de que jugaba con disgustar a unos y a otros. un hombre xaás. Y la últiOmitió dos posibles penalties ma media hora fue soporíen el área bilbaína y, para fera y angustiosa para la compensar, seña;ló un indi- afición, que presagiaba gorecto, en jugada normal, que ielantera del Real se estrelló siempre ante la. rieiensa del AtUtico, Sólo un error en el despeje por parte de Capón evitó la humillación fue el primer gx)l bético. Ex- leada ante el equipo " B " , ler/ó al marcador-cuando nadie creía eri.las posFoilidacies del cimdro de !rlil-ja-/iic. Polos Gabriel pulsó a Goicoechea en el mi- que había presentado el Athletic bilbaíno. Al final nuto treinta y seis, porque acabó entre pitos de sus seié dijo algo (no se sabe si guidores y almohadillas, a insultos) y tenía ya tarjeta pesar de haber conseguido amarilla por protestar. Se dos puntos importantes para complicó el partido más de entrar en la Eurouefa.

Un gol anulado

a cada

uno

El Barcelona sólo pudo empatar ELCHE, 16 (Alfil). — El Elche y el Barcelona empataron a cero, en partido disputado en el Nuevo Estadio. Alineaciones

terreno para no perder tiempo. Pereira ficencia del arbitro, que no quiso dar

Rolii ha tenido que vestir de rojiblanco para lograr un titulo de Liga, pese a haber sido maüridista durante muchos años. Benito le cierra el cam,ino en. está ocasión. La delantera del Atlético se quejó de la dureza con que se emplearon los defensas blancos.

© Biblioteca Nacional de España

Elche: Esteban; Cortés, Benítez, Serras; Dominicci, Montero; Sitjá, Trobbiani, Gómez Voglino, FinaroUi y Félix. Antón sustituyó a Félix. Barcelona: Artola; Carreño, Costas, Olmo, De la Cruz; Neeskens, Heredia, Sánchez; Cruyff, Asensi y Clares. AI comienzo de la segunda parte. Botella, que debutaba.en Primera División, sustituyó a Cruyff, y un minuto más tarde, Migueli a Costas. Arbitro: Fernández Quirós, del Colegio Andaluz. Su actuación fue buena hasta mediada la segunda parte, cuando comenzó a favorecer al Barcelona, cortando todos los avances ilicitanos. Sacó tarjeta amarilla a Cortés, por agarrar a Cruyff, y a De la Cruz, por pérdida de tiempo. Comentario: Ambos equipos jugaron un buen partido,

pese a que el marcador ao sufriera alteración alguna. El dominio fue alterno. La casi totalidad del juego se desarroiló en el centro del campo. En el primer tiempo hubo una ocasión de gol para cada bando. A los treinta y cuatro minutos, Gómez Voglino escapa hacia la portería de Arlóla y dispara fuera. Dos minutos más tarde Esteban despeja a córner un peligroso remate de Heredia. A cada equipo le fue anulado un gol. A los treinta y ocho minutos a Heredia, por clarísimo fuera de juego de dos delanteros aziilgranas. A los setenta y siete, a Finarolli, que aprovechó un centro de Antón para marcar. Esta última decisión provocó las protestas del público, teniendo que suspenderse el juego durante unos minutos, para retirar del campo las almohadillas. Hay que destacar la actuación del meta local, Esteban, que evitó en varios momentos claras oportunidades de gol.


^8/ES^PEC-iA!L ©EPORTES

Lunes 16-mayo /7/DIAiRI016

RESULTADOS Y CLASIFICACIONES J. G. E, P. F. C. Purttos

tmiera •

r

Roii! Madrid, 1; AÜétioo de Madrid, 1. Santander, 3; Málaga,' 2. Las iPíümas, 2; Salamanca, 0^ Betis, 2; AthJetic de Btíbao, 1. Elche, 0; BarcelonWO. Español, 3; Hércules, 0. Real Sociedad-Sevilla (aplazado). Celta, 2; Burgos, 1. Valencia, 1; Zaragoza, O . (suspendido a los ocíieiv ta y seis minutos),

1. A t . Madrid , .

2. Barcelona . . . 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Í3. 14. 15. 16. 17. 18.

A t h . Bilbao . . Las Palmas '.. . Betis ' . Español . . . . Reái Madrid . Valencia . . . . . Sevilla . . . . . Elche . . . . . Real Sociedad . Salamanca . . . . Hércuíes . . . . Bui'gos . . . . Celta . . . . . . Santander . . . . Zaragoza . . . . Málaga . . . .

33 33 33 33 33 33 33 32 32 33 32 33 33 33 33 33 32 33

19 17 14- 8 15 6 15 14 12 10 12 9 11 11 1í ÍO 12 8 Í3 6 11 9 13 4 9 11 11 7 9 6

11 12 12 12 11 11 10 12

i2 14 13 16 13 15 14 22

60 66 53 55 41 61 56 49 31 44 52 30 34 44 22 40 40 25

30 33 44 49 39 59 51 44 37 46 38 33 40 50 39 62 50 59

464-14 43-f 11 36+ 4 36+ 2 36+.2 35+ 1 34 33+ 1 33+ 1 32—2 32 32 31— 1 30— 2 29— 5 29—5 27—5 16—16

Goleadores Con 23; M a r a ñ ó n (Español). Con 32: Kempes (Valencia), Con 21: Clai'es (Barcelona) y Morete (Las P a l m a s ) . Con 20: E u b é Cano (Atéltico de Madrid). Con 18: Satrústegui .(Real Sociedad). Con 16: Diarte (Valencia) y Finarolli (Elche). Con 15; Dani (Athietie de Bilbao). Con 14: Jordao (Zaragoza) y Churruca (Athietie de Bübao).

Segunda División Gijón, 0; Coruña, 0. Córdoba, 0; Oviedo, 0. Tarraga, 3 ; Levante, 0. Getafe, 4; Pontevedra, i . S a n Andrés, 1; Castellón, 0. Barcelona. Atlétlco, 1; C á diz, i (sábado). Alavés. 0; R a y o Valí., Ó. Valladolid, 2; C. Sotelo, 0. J a é n , 1; Huelva, 0. G r a n a d a - Tenerife (aplazado al día 25),

Goleadores

Con 13: Cruyff (Barcelona). Con 12: Zuviría (Santander), Ayala (Afclétioo de Madrid) y Scotta (Sevilla). Con 11: Idígoras (Real Sociedad), Aírúa (Zaragoza), SantillaBa (ReaJ Madrid), Pirri (Real Madrid)., y Jeremías (És-. pañol). Con 10: Ajozarda (Betis), Carlos (Athietie de Bilbao), J u a n i (Las Palmas), y Roberto Martínez (Real Madrid). J. G. E. P. F . C. Ptos.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 13. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

G I J O N ... Rayo Valleeano ... Cádiz ... ... , Oviedo Tarrasa , ... Jaén ,,. .,. Alavés ... Valladolid ... ... ... Tenerife ...... Huelva ... ... ... ... Coruña ... ... Getafe ... ... ... .„ Córdoba ... ... ... ... Calvo Sotelo , . . ; . . . . . Sají Andrés ... ... ... Pontevedra ... . . . . . . . . . ... Levante ..> ... ... ..'. ... >.. G r a n a d a . , , . . . . . . ... . . Castellón ,.. ... ... ... ... ..,, Eat-eelqna Atlético ... . . . . . .

Con 36: Quiñi (Oijón). Con 20: Galán ( O ñ e á o ) . Con 18: JMaciel (Tenerife), Con 17: Plores (Jaén) y R-usky (Valladolid). CMJ 16: lUán (Tenerife). . Con 14 Ibáñez (Cádiz) y Calero (Córdoba). Con 1,^: Quino (Cádiz), Francisco (Ra-

35 35 35 35 35 35 35 35 34 35 35 35 35 35 3S 35 35 34 35 35

17 i i 16 10 15 11 17 7 13 13 13 12 12 12 14 7 13 9 13 9 1014 12 9 9 14 13 6 9 13 9 13 11 9 U 8 11 7 9 10

7 9 9 U 9 10 11 Í4 12 13 11 14 12 16 13 13 15 15 17 16

59 30 45 + 9 43 31 42 + 8. 524041 + 7 44 39 41 + 7 433039 + 3 37 30 38 + 2 52 39 36 54 49 3 5 — 1 4444 3 5 + í 35 45 35 + 1 38 48 3 4 — 2 33 4 1 3 3 — 3 35 40 32 — 4 36 52 32 — 2 36 45 3 Í — 5 32 •K 3 1 — 3 42 56 3 1 — 3 33 35 30 — 2 37 42 2 9 - ^ 5 36 45 28 — 8

yo Vallecaiío), Baena (Alavés) y Odáir (Calvo Sotelo). Con 13: L-andáburu (Valladolid) -y Cruz CaiTaseosa (TaiTasa). Con 1 1 : Urguía (Alavés)'. , /, Con.lO: Pepe J u a n (San Andrés), González (Rayo Valleeano) y Feírero (Gi-

^ón).

La quiniela de la semana

GRUPO SEGUNDO

lKrtiMS0SiEl-AI.M.S9t!1D. 2'3S;ffAfiDER-!ÍÍUGS . „ , . 3 BETiS-Al BiLBáD .,.,.,.

lOGll

5.£SPASGL-«ERCUIES.,,,,;

: J.

S'fiESl SOCitOAil-SEmiil.. 7 Cta«:8B3G0S,.,.,.;..: 3 VALEfiClWASAGOZA ..... SSIiOfiCOH*.„.;.,,.. 10 C0SM-0VÍE35....,,.. :ll'SASfflRESÍASTELlfflí

•iTO . i por • i Sol

ara

laQDl

'ámB-m

.;,

.pmi

i4J,5£MilávA

,

.DSL1|

12 e » i m AT,-CAO!Z'.

Cuarenta liiil pesetas p a r a los de trece La quiniela de ayer, ha re.sultado ruinosa. Los plenos, que sólo son de trece en razón de la suspensión del Real Sociedad-Sevilla, cobrarán alrededor de las cuarenta mil pesetas. Anoche eran ya 1.462 tos que habían alcanzado el máximo. Los de doce, que sumaban 47.412,. pueáen percibir, en números redondos, unas dos mil-pesetas. Y los de once, que ya eran ayer la friolera de 430.Í986, tendrán que conformarse con unos veinticinco duros. Por lo que; se vé, ni siquiera el sorprendente empate del Sporttng, ea casa y ante el Coruñ% dejó de estar previsto por los técnicos. Hay que aclarar que el ValenciaZaragoza, pese a su suspensión a seis BÓinutos del final, y con un penalty del equipo maño por ejecutar, vale como "lino" a efectos quinieíísticos.

la «Juve», casi

Penúltima jornaíla Juventus, 1; Roma, O, Bolonia, 4; Sampdoria, 1. Florentina, 3; í n t e r , 0. ; Foggia 0; Torino, 1. Genova, 1; Verona, 1. Lazio, 3; Cesena, 0. aiilán, 3 ; Cátanzaro, 2. Perugia 4; Ñapóles, 2. Clasificación: Juven t u s^ 49 puntos; Torino, 48; Florentina, 33; í n t e r , 32; Ñapóles y Lazio, 29; Perugia. 29; Genova y Bolonia, 27;

Foggia, Roma y Verooa, 26; Milán, 25; Sanipdoria, 24; Cátanzaro, 21, y Cesena, 14. PORTUGAL Leixoes, 0; Portimonense, 0. Beira Mar, 1; Gui;¡iaraes, 0. Monti.io. 0: Benl'ica,. 1, Oporto, 8: Belene .ise.s, 0. .•\tlér;co, 1; Boavist-i, 4. Sportiug, 6; Sctubal, 1. Erag'i, 2; Académico, 0. 3stoi;iI. 1; Varzim. 1. Clasil'icicióu: Benfica, 47 puntos; Onorto y Sporting. '•i9: Acaiiémico, 32: Boavistci. 31: Sotuba!, 29, y Varzim. 29. ATEMAXI V FEDEKAL Xíigé-iima tercera jornada Boru.=;.sia Dormunt, 1; Colonia. 2. Rotwei.s.s, 5; Fortuna Dus.seldori:, 3. . Boruss i a Moenchcngladbach, .5; Karisvulier, 1, Duisbnvgo, 2; Saarbruecken.."!; Hertiía BSC, 2; Ilauiburg o , 1,

"

Bochuní, 1: Schalkc 04. 2. Werder "Bromen, 0; • T e n "nis Bor,. .Berlín, O, •

© Biblioteca Nacional de España

Kaiserlautern, 1; Eintracht Neweastie, 3; Aston ViBraunscliweig, 3, lla, 2. • • •'. ; • E i n t r a c h t Francfort, 2; Norwich, 2; Sunderland, 2. Bayern Munich, 1. Tofctenham. 2; Leicester Clásiíicación: B o r u s s i a City. 0. Moenchengladtaach, 43 p u n - - West Bromwicíi, 3 ; Stoke tos; Schalke 04 y E i n t r a c h t City, 1'. Braunschweig, 41; Eintracht Clasificación;. Liverpool, Francfoi-t, 40; Colonia, 38; 57 puntos; AíEanohest«r CiB a y e r n Mmiich y H a m b u r - ty, 56; "ípswioh, 52; Newrío. 36. CRStle, 43; ; Aston Villa y Mancliéster I J n i t e d , 46; MUNDIAL West Brom.wioh;, 44;; ArseDE ARGENTINA nal y Leicester, .42. : . Chipre, 1; Polonia, 3. . Después d e ' e s t o s resultaClasifieación: Polonia, 4 dos, el Liverpool Se propartidos .y 8 puntos; Dinaclama campeón, ya que el marca, 4 y 4: Portugal, 3 Manchester City ha Jugay 4, y Chipre, 5 y O puntos. do todos los partidos. -IXGLAXÉKÍiA: EL LIVElíPOOL, C-\BIFF-ON Birminghan City, 1; EvertOtt,,l. Coventi'v, 0; Maneiwster City,!, , ., D e r b y County, 0; Ipswich, 0. Leeds, O: Queens' P a r k Rangers ,1. ' Liverpool, 0; West Ham United; 0. Mañchester U n i t e d , 3; AraeníiJ, 2. Midd!esbro\igb, 0; Bristo; City, O,

Castilla, 5; Ponferradina, 1. ...Falencia, 3; Mii-andés, 1. P e ^ s o , 2; At. IvIadrUeño, Q, Osasuiía, Ó;: Lagun; Ónak, 0. Tu(telano, 2; Logrones, t; • „ < r> , W -i „ Moscardó, 3; Touring, 1. Zamora, 1; Real Unión, 0; Tala vera, i ; S a n SebasCalahori'a, Ó; Leonesa, 0.-. *i*"= 0. Carabanchel, 0; Tórrejón, 1. ,

•1 ElCKE«8íaa'K „ . . , . • ,

Fútbol internacional

TORIN (Italia), 16 (Aifü).—Con su victoria por uno a cero ante ©IRoiria, la Juvsntus. se perfila como ganador de la Liga italiana, pese a que el Torino, su inmediato seguidor, venció al Foggia por imo a cero. L a " J u v e " , rival del A t h ietie de Bilbao el miércoles, en la final.de ia Copa de la UEFA, jugó sin emplearse a fondo frente a un" Roma encerrado en su área. En la última jornada cte!Campeonato de Liga, el actual líder se enfrentará al íácil Sampdoria, antepenúltimo en la clasificación,

Tercera División

HOL.'VNDA: AJAX, CAJMPEON Bindhoven, 1; Telstar, O. Go Ahead, 4; Utrecht, 2. Feyenoord, 1; Twente. 2. Amstei-darn, 8; VVV, 3. Roda, 3; Nao, -0. . Neo, 0; Ajax, 0. Graafsshap 2; Sparta. 2. Az'67, 2; La Haya, 1. Haarlem, 0; PSV, 1. Clasificación: A j a x. 52 puntos (campeón); PSV, 47; AZ'67, 46; Feyenoord, 44; Roda, 42; Utrecht. 38; Sparta, 30: Nac, 34.

G. E.,, p . F. ,^' C..: Ptos,

i. .2. 3. 4. 5. S. T. 8. 9. 10. 11. 12. 13. •14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

OSASÜNA ... ;...,... 35 22 7 ' 6 ' 65 2o''51-fl5 Leonesa ... 35 22 7 6 67.: 26 Sl-j-H Castilla . . . , , . 35 19 8 8 69 34 46-flO Pegado ... .;. ... 35 18 9, 8 57 32 45+ 9 Atlético aiadi-ileño ... 35 16 11 8 53 32; 43-|-9 Mirandés ... ... 35 17 7 11 56 39 4í-f 7 Tudelanó ... ... 35 14 10 11 41 40 38-f 2 Real Unión : . . ; . . 35 13 11 11 46 5 2 ; 37+ 3 Patencia ... . . . . . . 35 12 11 12 39 39 3 5 — 1 Tórrejón . 3 5 11 12 12 34 38 34 Ponferradina ... 35 14 6 15 46 64 34—2 Logrones ... 35 9 14 12 36 41 32—2 S a n Sebastián ;.. '35 13 5 17 43 50 31—3 Talavera 35 10 9 16 43 65 29— 7 Zamora .,. 35 12 5 18 34 60 29—7 Carabanehel 35 12 4 19 42 61 2 8 — 6 Moscardó ... ... 35 9 9 17 30 48 27— 9 Calahorra , 35 5 15 15 32 48 25—11 Lagun Onak ... 35 7 9 19 40 57 23—11 Touring . . , . . . . , . ... ... .35 5 n 19 37 64 21—13 GKÜPO PKI3IEKO Orense, 1; Ensidesa, 0. Guernica, 1; Composfela, 0. Basconia, 5; Gijón, Dep., O, BUbao Ath„ 1; Naval, 0. Guecho, 2; Langreo, 1. Ai-osa, 2; Laredo, 1. Baracaldo, 4; Gran.Peña: 0.. Caudal, 2; Arenas, 1. Sestao, 2; Lugo, I. Ferrol, 2;. Torrelavega, 1.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

BARACALDO 35 21 8 6 67 28 50+14 Oi-ense ... 35 20 7 8 69 42 47+11 Ensidesa / 35 20 6 9 54 27 46+10 Bübao Ath. 35 19 8 8 51 27 46+10 Sestao ... ... 35 17 7 11 52 40 4 1 + 5 Ferrol 35 15 8 12 44 39 3 8 + 4 Caudal 35 10 17 8 35 29 3 7 + 1 Guecho 35 14 9 12 56 51 3 7 + 1 Basconia .^. 35 16 5 14 54 62 3 7 + 1 Langreo 35 14 7 14 59 53 35+ 1 Compostéla ,.. .,. .,. 35 14 7 14 45 51 3 5 + 1 Guernica 35 1 4 . 6 15 34 46 3 4 — 2 Lugo . . . . . . ... ... 35 11 9 15 40 45 3 1 — 3 Gijón Deportivo . , , . . . 35 ; 9 13 13 37 46 3 1 — 3 Arenas ... . . . . . . . . . . . . 35 I I 9 15 45 61 3 1 — 3 Torrelavega ... 35 11 8 16 42 55 3 0 — 4 Naval ... 35 11 4 20 38 58 26— 8 Gran Peña ... 35 7 11 ,17 38 58 25-r 9 Arosa ... 35 7 10 18 32 52 24—12 Laredo ,,-. ... ,. ... 35 3 13 19 30 62 19—15 i j n i p o Tercero Constancia, 2; Mallorca-, 1. Olímpico,;©; Onteniente.O. Aragón, O; Poblénse, 0. Vinaroz, 3 ; G e r o n a . 2 ; Lérida. 1; Acero, 0. Reus, 0; ViUena, 0. Yeclano, 1; Tarragona, 0.. Huesca, 0; SabadeB, 3. ; » Aldénse, 3 ; Gardía, 3, At. Baleares, 1; Ibiza, 1. ; ;; L 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

MALLORCA .., ,,. ... Sabadell ... Gerona Atlético Bateares ... ... Eldense ... Olímpico ... ... ... ... ... Onteniente Vinaroz Huesca ... Aragón Tarragona Yeclano ... Ibiza Lérida ... ...-: Constancia Gandía Poblénse ViUena R e u s ... .., ,; Acero Grupo

Portuense, 3; Orihucla, 0. Cacereño, 3 ; Mérida, 1. Jerez industrial, 0; Díter Zafra, 0. Badajoz, 0; Jerez Dep., 0. Valdepeñas, 1; Linares, 0.

35 19 6 35 18 7 35 19 5 ... 35 13 14 35 19 3 ... 35 13 15 35 12 12 ... 35 14 8 35 13 9 35 12 10 ... 35 13 8 35 12 10 ... 35 11 11 35 12 9 35 11 10 35 10 11 35 11 9 ... 35 9 12 35 8 12 .... 35 7 7 Cuarto

10 57 10 57 U 64 8 38 13 49 7 42 11 38 13 44 13 43 13 44 14 30 13 41 13 33 14 .53 14 30 14 29 15 28 14 39 15 35 2126

39 44+ 8 32 4 3 + 9 35,43+ 9 24 40+ 6 37 41+ 5 28 41+ 5 33 36+ 2 . 50 36 40 35— 1 43 3 4 — 2 33 34 50 34— 2 42 33— 1 51 33— 3 45 32— 4 45 31— 3 37 31— 3 57 30— 4 39 2 8 — 8 60 21—13

S. Fernando, 2; Ceuta, 0. Murcia, 4; Algeciras, 1. Q . Melilla, 3; BetisDep., 2. Almería, 2; Guadalajara,: 1 Descansó Se\.illa Atlético, •-

1. MURCIA 33 21 6 6 66 22 48+14 2. Ceuta /. 33 17 8 8 5126-42+10 S.Almería 33 18 5 10 64 32 4 1 + 7 ^ 4. l a n a r e s 33 15 9 9 33 24 3 9 + 7 5. Díter Zafra : 34 13 13 8 48 39 3 9 + 5 6. Badajoz ^ 34 1 6 ^ 7 1147 4 7 . 3 9 + 3 7. Aigeciras 33 14 8 . 1 1 3 9 3 9 ^ 6 + 4 8. Jerez Deportivo ... . . . . . . ... 33 13 9 11 47 37 3 5 + 3 9. Sevilla Atlético ... ... 33 10 13 10 35 42 3 3 — 1 . m Portuense • 33 11 10 12 39 38 32—2 11. Joi-ez Industrial 33 10 12 11 29 44 32— 2 12. Cacereño 33 10 11 12 35 46 31— 1 13, S a n F-ernando, 33 8 12 13 37 40 2 8 — 6 14, V a l d e p e ñ a s . . . .: 34 S 12 14 38 44 28— 6 .15. G. Mélilla . ,.. .., 33 10 6 17 36 46 26— 8 16, Mérida ,.,... 33 11 4 18 30 49 26— 6 17. Orihuela ... ... ... ... ... ... 33.10 6 17 29 52 26—.6 18. Betis Deportivo ;.. ..; ' -33 9 7 17 42 61 25— 7 19, Guadala,1ara .; ... .33 6 12 15 36 5324— 8


Lunes 16-mQyo 77/DIARI016 Suspendido

el partido en el minuto

ESPECrAL PEPORTES/ \ 9 ochenta y cuatro

Y un gran gol de

Marañan

Escándalo en Valencia, Sin problemas batió el con un penalty sin tirar Español al Hércules (3-0) VALENCL\, 16 (Corresponsal D16).—Penúltimo encnentro del campeonato liguero —ultimo en el Luis Casanova— con final brusco y tumultuoso. La primera mitad finalizó con ventaja valenciana por un tanto a cero y a falta de seis minutos para la finalización del mismo —^persistía idéntico resultado— suspendió el arbitro el encuentro, por in:vasión- del campo como consecuencia de señalar «a penalty contra el Valencia. Alineación^ Valencia: Pereira; Carrete, Cerveró, Arias, Castellanos; Tirapu, Adorno, Kempes; Rep, Teca y Valdez. Al principio de la segunda mitad, Eloy sus^ tituye a Teca y en el minuto ochenta y dos, Juan C-irlos reemplaza a Adorno. Zaragoza: Nieves; Heredia, Royo, M. González, Blanco; Violeta, G. Castany, J. González; Rubial, Jordao y Juanjo. Arbitro: Dirigió el encuentro el colegiado andaluz Sánchez Ríos. Su labor fue nefasta. Fatal y sin paliativos, ya que él sólo se complicó el encuentro. Antes de que sucediera el penalty que dio lugar al incidente narrado, hemos de destacar el agarrón que le hizo Nieves a Kempes al comienzo de la segunda mitad y en el: minuto ochenta Vaidez sufre la misma falta, esta \ez prodiícida por un defensor "maño". También decir que Sánchez Ríos se "tragó" un penalty a Rubial, producido por la defensa merengue. En la primera mitad enseñó tres tarjetas amarillas, todas para los jugadores visitantes. En el minuto catorce, a Heredia por protestar, en el cuarenta y uno a Rubial por falta téenica y en el cuarenta y cuatro a Blanco por derribo a Vsldez. En la segunda mitad no enseñó ninguna, a pesar del gran es- cándalo que se aimó. Resumiendo, calamitosa la actuación del colegiado andaluz Sánchez Ríos y reprobable el hecho del intento de agresión de los espectadores. • Gol: En el minuto quince del primer tiempo, internada de Cerveró que corta Rubial dentro del área de forma aníirreglamentaria. El. arbitro señala penalty, que lanza Kempes fuerte por ei centro, logrando el fmico ínnto de !a tarde. Comentario: Los ochenta y cuatro minutos que duró el encuentro tienen poco que

comentar, por el flojo rendí-, miento de los jugadores de ambos conjuntos. Mal en- " cuentro del propietario del terreno, peor de los discípulos de Muller. En el minuto ochenta, y cuatro. Carrete salta por detrás de Juanjo de cabeza para arreba,tarle él esférico. A continuación, cae al suelo el exterior izquierdo maño. El colegiado señala penalty, y a partir de ese instante masivo lanzamiento de almohadillas al terreno de juego, botes de cerveza, botellas y algunas sillas. Los jugadores de tmo y otro equipo ayudan a los encargados a retirar las almohadillas, pero siguen cayendo más de las que se retiran. Varios espectadores se lanzan al terreno de juego con afán de agredir a Sánchez Ríos, pero éstos —^nosotros contamos hasta seis— son detenidos por los jugadores "merengues". Visto el cariz que tomaba el encuentro, y como quiera que un jugador local avisó al colegiado, éste se dirigió corriendo hacia los vestuarios protegido por Jugadores de ambos equipos y Fuerzas de •Orden Público, que en gran número se desplegaron por el terreno de juego. Una vez Sánchez Ríos tomó la decisión de suspender el encuentro —cuando se iba a producir el lanzamiento del penalty con que fue castigado el supuesto derribo de Carrete a Juanjo— las Paerzias de Orden Público y antidisturbios dispersaron a los aficionados que se encontraban alrededor del recinto deportivo.

da más limpia que he sacado en toda mi vida. El mismo Juanjo me dijo que no le habia tocado. El único culpable ha sido el arbitro. Esa jugada es para sacar de quicio a cualquiera, por eso tuve un ataque de nervios. Menos mal que me sujetaron varios compañeros, que si no, no sé cómo hubiera acabado todo eso." A las nueve y media de la noche, el Valencia dio una nota oficial que dice lo siguiente: " 1 . Lamentar la parcial y. desafortunada actuación del arbitro Sánchez Ríos, único responsable de los incidentes ocm'ridos. 2. Sentir y, comprender la reacción de nuestra afición, que a través de su larga historia ha demostrado siempre SU' madurez deportiva. Reacción que sólo ha podido producirse por la insóhta actuación del arbitro del encuentro. '3;. En conformidad con las normas federativas vigentes, el Valencia hará uso de sus derechos y acciones que le eo•rrespondan en defensa de los intereses del club."

Santiago Codiaa

BARCELONA, 16 (D16). El Español venció sin ningún problema al Hércules, por tres goles a cero, en partido jugado anoche en Sarria, televisado eii directo. Al descanso se llegó con el resultado de dos a cero. Alineaciones Español: Echevarría; Molinos, Ferrer, Verdugo; Fernández Amado, Ortiz Aquino; Cinc, Solsóna, Jeremías, José Manuel y Marañón. A los sesenta y tres minutos, Longhi sustituyó a Molinos. Hércules: Humberto; José Antonio, Giuliano, Quique; Saccardi, Rivera; Sancayetano, Commisso,- Barrios, Ferrer Díaz y Lubecke. A los cincuenta y seis minutos, Juan suplió a Ferrer Díaz, y a los ochenta y cuatro, Aracil entró en sustitución de Saccardi. Arbitro: Muy desigual la labor del navarro Orrantía. Correcta en la primera parte, desacertada en la segunda. Pero sin que sus desaciertos tuvieran excesiva trascendencia. La tarjeta que mostró a Molinos por protestar, justificada.

Goles: Minuto treinta y seis. Centro largo y bombeado de Oftiz Aquino hacia Jeremías, quien se interna diagonalmente y logia conectar en difícil ángulo de tiro un disparo rasó, que sorprende y bate a Humberto (1-0). Minuto cuarenta y dos. Perfecta jugada de ataque blanquiazul, con servicio de Fernández Amado a Solsona, rápida devolución de éste y entrega de Amado a Ciño, quien si bien falla en el primer intento de remate, acierta el segundo (2-0). Minuto ochenta y nueve. Falta al borde del área alicantina que lanza Marañón en tiro ligeramente parabólico que no logra atajar Humberto (3-0). Comentario: Flojo enemigo el Hércules para el Español. Como consecuencia, un partido fácil y cómodo para el conjunto españolista, resuelto con ciara ventaja que pudo y debió ser mayor. De poco serviría al equipo visitante su tenacidad defensiva, con renuncia casi total al juego de ataque. Ni tampoco que reforzaran su centro del campo, situando ahí a hombres de clase como Saccardi y Giuliano. Aunque al

principio pareció que la labor de contención alicantina resultaba válida para controlar la iniciativa, presión y dominio que desde el comienzo correspondió a los españolistas. Pero de todas formas el juego discurría de tal forma y con tan acusada ventaja local, que costaba dudar que los goles acabarían llegando. Y llegaron en las postrimerías del primer tiempo, durante la fase de mejor fútbol blanquiazul. La calidad, de ese fútbol bajó algo tras cl descanso. Con el partido ya prácticamente resuelto, perdió ritmo el equipo españolista. Pero como por parte del Hércules tan sólo se jugaba aceptablemente lejos del área local, únicamente pasó Echevarría un par de apuros. Para Humberto fueron bastantes más. Pero con acierto y fortuna —r-hubo un disparo de José Manuel a puerta vacía devuelto por el travesano— evitó lances irreparables. S a l v o cuando ya, a punto del tiempo límite, Marañón acertaba con aquel sensacional disparo que le permite segiiir én cabeza de la lista de goleadores.

SEGüRimB

Sepainos las opiniones coa respecto al incidente. Sánchez Ríos: "En veinticinco años que llevo en el arbitraje, de los cuales doce estoy en Primera, Jamás me habia, ocurrido nada similar a esto. Lo que he visto lo he señalado, y el penalty que hizo Carrete está conceptuado eñ el reglamentocomo falta máxima. No sé lo que va a ocurrir ahora, eso lo decidirá el Comité de Competí c i ó n. Castellanos y, Valdez me,avisaron que me iban a agredir varios espectadores, dioiéndome textualmente: "Sánchez Ríos, vayase, vayase, vayase." Volví la cabeza y vi más de cuarenta espectadores que iban tras de mi. Por eso Iiui hacia los vestuarios." : Carrete: "Ha sido la juga-

2 • O al Salamanca

Pese a ganar ¡fuera Olsen! LAS PALMAS, 16 <Alfil)._ La Unión Deportiva Las Palmas venció al Salamanca por dos goles a cero, en partido jugado anoche en el estadio Insular. Al descanso se llegó con empate a cero.' L a s Palmas: CarnevaH; Noly, Wolff, Hernández, Páez, Marrero, Fernández, Félix, Morete, Brlndisi y Juani. Salamanca: S e o a n e ; Pedraza, Rezisa, lanchas; Bustillo, Tomé; Víctor, Alves^ Ameijehda, Enrique y Pérez. A dos minutos del final, Pita y Lacasa salieron por Ameijenda y Víctor. Arbitro: Navarrete, del Colegio Andaluz. Regular. Goles: Minuto setenta y dos, disparo de Fernández, que rechaza Seoane, y Morete, a puerta batida, marca <l-0). Minuto ochent-a, disparo de Morete y rechace

de Seoane, que aprovecha Brindis! para lograr el segtmdo gol (2-0). Comentario: En sólo ocho minutos, los que van del primero al segundo gol, venció el Las Palraas al Salamanca, porque en el resto del partido él juego canario fue de auténtico d e s a s tre. Lo« aficionados organizaron tina gran bronca con gritos de "fuera Olsen". Esto sirvió de acicate al equipo, que sacó fuerzas de flaqueza y mejoró algo su Juego. El Salamanca, por su parte, tuvo en Alves un m a gistral director de Juego, pero los charros carecieron de profundidad Wolff Carnerali y Morete fueron los mejores del Las Palmas, mientras por el Salamanca sólo hubo un destacado, el ya citado Alves,

© Biblioteca Nacional de España

Alianza Popular quiere para tu familias El respeto, la protección y la suelo y el chabolismo. Que faciliayuda que el concepto .cristiano te, a los nuevos matrimonios y a exige para esta institución. Otor- las clases más débiles, la adqiüsigados no sólo por su valor moral ción de hogares que les permitan sino por estricta justicia. vivir con dignidad. Una pol ítica de vivienY una Seguridad Social da que acabe de una vez eficaz e igual para todos con ia especulación del los españole^.

ABanza Popular librad y s^uridad conlsaiestar

ESBVÑA5I0 Único importante


20

© Biblioteca Nacional de España

Lunes l ó - m a y o

77/DIARI016


ESPfCSAl D€FüRTES/^

Lunes , 1 6.- mayo / //DIARIO 16 Superó

el '"'average''^ del Pontevedra

(4 - 1)

ante- ei Corana (0-0)

GIJON, 16.—El Sporting de Gijón y el Deportivo de La Coruña empataron a cero en un encuentro disputado en la tarde de ayer en el estadio de El Moíinón. El. tropiezo spontinguista hace que disminuyan las posibilidades de éstos de quedar campeones, aunque todavía mantiene tres pmitos de ventaja sobre su inmediato segxiidor, el Rayo. Los locales desperdiciaron en los primeros minutos de juego claras ooa.siones de marcar, y esto hizo que sus delanteros aumentaran su nerviosi.smo y cada vez acertaran menos con la puerta contraria. Por parte coruñesa hay que aestaear el buai planteamiento táctico y las ganas puestas.por todos los jugadores,

oiagonisia

Enrique Gózalo MADRID, 16 (D16).—El Getafe venció a! Pontevedra por cuatro a uno, ea partid do jugado ayer en Las Margaritas. Al descanso se liego con ventaja getafense de mío a cero. Aíineadoncs

Córdoba, O; Oviedo, O

Getaíe: Cervantes; Valdcs, Zambra-no, AmHnárriz; Gruz, Alfonso; Salazar, Escalante, Romero, Polo y Nairiz. En el minuto veintinueve, Munguía sustituyó a Narriz, y en el sesenta y seis, González a Polo. Pontevedra: Sánchez; Santos, Gabriel, Norat; Canosa, Falín; Vavá, Araujo, Keita, Plaza y Barra!. En el minuto sesenta y uno Domínguez entró por Plaza, y en el setenta y tres, Sergio por Vavá. Arbitro: Tenía que haber dirigido ei encuentro el tínerfeño Trujillo, pero al estar cen-ado el aeropuerto de Los Rodeos y no poder llegar, le sustituyó el primer reserva, el andaluz Andújar. Sü actuación fue mala, aunque en la primera parte pasó inadvertido. Pero en el segundo periodo, él- solo se complicó el partido.' Expulsó a Salazar y Araujo en el minuto setenta y seis, cuando con «na tarjeta amarilla al jugador del Getafe habría solucionado la jugada (entrada desde el suelo de Salazar) y a Gabriel por dirigirse a él, con malos modos, cuando señaló un penalty en el minuto ochenta y dos, por supuesto derribo de Norat a González. La falta no existió, ya que González se cayó, debido al impulso que llevaba. Amonestó a Canosa, Araujo, Vavá, Barral, Norat y Zambrano, Reflejó también en el acta los insultos que, le dirigió Sergio ea el túnel de vestuarios, al finalizar el partido. Goles: A los treinta y dos minutos Polo saca una falta y Romero cabecea ai fondo

CÓRDOBA, .16.—El Córdoba y el Oviedo empataron a cero en partido disputado en el estadio de El Arcángel.. El partido fue emocionante, pero de escasa calidad. Ambos equipos jugaron a buen ritmo y lo in- . cierto del marcador fue la nota más - destacada. En la primera parta dominaron los cordobesistas, mientras los asturianos se defendieron con orden. En "^a segunda parte los nervios himdieron al Córdoba, y fus entonces cuando el conjunto de Toni Cuervo pasó a dominar. El colegiado murciano Jiménez Madrid amonestó a Pablo y Laguna. Un espectador saltó al terreno de juego y le propinó una patada al colegiado.

Tercera

Citra

El defensa Amunárris y él extremo Vavá, capitán del Pontevedra, corren tras un. oaion que al final se llevaría el jugador del Getafe. Al fondo, el otro capitán, Alfonso, vigila el • úesarroilo dz la fugada. de Sas mallas (1-0). A los cincuenta, y cinco, centro de Salazar. Falla Sánchez en su salida y Romero marca por bajó (2-0). A los sesenta y seis. Escalante cede a Valdés, que se interna y desde el borde del área lanza un fuerte tiro, que supone el tercero (3-0). En el minuto ochenta, Domínguez se aprovecha de un fallo de Zambrano, centra desde Ja línea de fondo y Feita, de fuerte. . cabezazo, acorta distancias (3-1). En el. minuto ochenta y dos se produce la jugada del inexistente penalty. Lanza el máximo castigo Zambrano, engañando a Sánchez (4-1). Comentario: Dos fases muy distintas tuvo el partido de ayer en Las Margaritas. En el primer tiempo, aunque el juego era malo, los~ protagonistas eran los Jvigadores que intentaban, por t o d o s los medios, resolver la contienda a sil favor. En la segtmda parte, atmque no cambiaron los actores, el papel principal pasó a manos del

División

Ni Osasuna ni Leonesa lograron la victoria

colegiado, qtie con sus decisiones fue el centro de todas las miradas. Andújar, que había sido despedido con una fuerte ovación al retirarse al vestuario, tras el descanso, no sé el motivo, cambió de actitud y su buen?, actuación se convirtió en un concierto de pito que nadie entendió. El e n c u e n t r o tuvo poca historia, j a qtae salvo en algunas Jusadas de, ataque del Getaíe, la mayor parte. ee desarrolló en el centro del. campo, con aislados contraataques de los gallegos, que apenas inquietaron a Cervantes. •

Cero - cero con el

Alavés

Empate de oro para el Rayo, en Vitoria V I T O R I A , 16 (Especial D16).—El Alavés y el Rayo Valieeano. empataron a cero, en encuentro, disputado ayer en Mendizorroza. Alineaciones

Alavés: Rodri; Odriozoia, Goñi, Zuloaga; Trona, Morgado; Valdano; Sánchez Martín, Baena, Vidal y ürquia. En ei minuto sesenta y ocho. Ortigosa sustituye a ürquia, y en el setenta y tres, SalaSorpresa en el Sadar, don- marcador. En la, segunda par- manca a Báena.' de el Osasuna, actual, liderj te, la entrada de Pozo dio Kayo Valieeano: Alcázar; no pudo oon el modesto La- otro aire al Castilla, q u e Añero, Uceda, Ltma; Tanco, gún-Onak, que, contra todo avasalló a la Ponferradina. G u z m á n; Francisco, Rial, pronóstico," consiguió mante- EL goleador y futurible Isi- González, Felines y Alvarito. ner el empate inicial. El Osa- dro se permitió el lujo de fa-' En el minuto setenta y ocho, suna, muy nervioso, no lo- llar un máximo castigo. Púster salió por Francisco. gró zafarse del estrecho marEl otro derby regional, juArbitro: El norteafric a n o eaje del Lagún-Onak, q u e gado en La Mina, se resolvió González. Aunque mantuvo una defensa eficaz. a favor del Torrejón,' que, Jaramillo su labor no influyó en el reEn Calahorra oeurrió otra merced a un gol de Alias, sultado, su actuación hay que cosa similar. La Leonesa, su- derrotó al Carabanchel, en calificarla como mala. Amoperior en todo a los calagu- donde se nota la ausencia de nestó a Fúsíér, por pérdida Tritanos, no pudo alcanzar su goleador, Silva. deliberada de tiempo. un gol, que le hubiera lleEn el Román Valero el Comentario: Partido imvado al primer puesto. Los Moscardó venció con dificulleoneses dominaron durante tad al Touring de Rentería, portante para el Rayo Valletodo el partido, pero la vo- que tuvo el uno-uno en el cano, ya que el punto alcanluntad y el esfuerzo reali- marcador, pero que al tinal zado en Mendizorroza, con zado por los locales impidie- se vio desbordado. Bordóns los resultados que se han daron la victoria de la Cultu- lanzó un penalty fuera con do en ¡a jornada, pone al alral. que fue castigado ei Touring. cance de ios madrileños el asEn la Ciudad Pegaso, en '• En la Ciudad de la Cerá- censo. El dominio territorial coduelo regional, los camione- mica, ün gol de Moreno dio ros. doblegaron al Atlético ¡a victoria ai Talavera Ro- rrió simepre a cargo del AlaMadrileño por dos goles, obra bre el San Sebastián, en un vés, pero la imprecisión en de Lamana y Morón. El en- encuentro de pésima cali- los pases y la lentitud de sus cuentro fue muy bonito, ya dad, donde lo único clesiaoa- hombres permitió a los maque ambos conjuntos juga- ble fue la corrección de am- drileños del:en.derse muy bien ron al ataque, luciéndose los bos conjuntos. • en la zona media del campo, guardametas, sobre todo DieCon muchos apuros ss im- d o n d e incluso llegaron a go, del Atlético Madrileño. puso el, Zamora al R e a l mandar en algunas fases del •Festival goleador del Cas- Unión. Ningimo de los con- encuentro. tilla en la Ciudad Deportiva, tendientes se jugaba nada El Rayo, con solo dos homaunque hasta el minuto cua- trascendental, por lo que la bres en punta,- Alvarito y renta y cuatro no abrió él gente se divirtió. González, inquietó a ios aia-

© Biblioteca Nacional de España

Segiu'a, no contonto con el rendimiento de sus delanteros en las últimas jornadas, colocó oon el nueve a la espalda a Romero, que llevaba bastante tiempo sin jugar. Y acertó plenamente, ya que este Jugador, aparte de marcar dos goles, sienipre dio la cara en el área y encima ayudó a sus centrocampistas, donde Escalante era un espectador más, sjilvo en la Jugada del gol de Valdés. El cambio del apático Naniz por Munguía dio más vivacidad al Getafe, que derrochó energías en busca de más goles, pero éstos no se produjeron.

vesist-as, y a punto estuvo de lograr un gol en una escapada de Alvarito, que pasó a González, y el argentino, solo ante Rodri, envió fuera «1 balón. . La mejor ocasión" del Alavés la tuvo en el minuto cuarenta y cuatro, en que Baena, de cabeza, cedió a ü r quia, y éste falló delante de Alcázar. Tras el descanso, el partido transcurrió con la misma tónica qrfe en el primer periodo. El Rayo se replegó voluntariamente y con orden, haciendo imposible cualquier penetración del Alavés, que veía cómo transen r r í a el tiempo sin poder batir a Alcázar. El partido fue soso, y sólo la incertidurnbre del marcador hizo que el interés, de los espectadores no decayera, por • si llegaba el gol del triunfo. Pudo venir este tanto en una jugada de Valdano, que disparó fuerte, pero el balón dio en el poste, recogió Ortigosa y rebotó en un defensa. Fne la última ojortunidaxl del Alavés, que tuvo su réplica en la jugada de González, que mandó el balón fuera entre el susto del público que se temía lo peor, ya que el delantero franjivrojo staba solo. Los últimos minutos ios. dedicó el Rayo a congelar la pelota, abusando del pase corto, ya que el reloj jugaba a su favor y al final, culplió su objetivo, que era lograr al menos un punto que le permite maníenner su privilegiada posición.

Tarrasa, 3 ; Levante, O TARRASA, 16.—El Tarrasa venció, al Levante por tres goles a cero, en partido disputado en el estadio Municipal. Al descanso se llegó con ventaja local de dos tantos. A pesar del triunfo, el conjunto losa! dio •nuestra,? de poca conjunción en sus líneas, no llegando a acertar, en su coordinación a lo largo de los noventa minutos. Los valencianos apenas crearon peligro y de ahí el resultado final. Los goles catalanes fueron obra de Reselló al transformar ira penalty, y de Cruz Carrascosa en dos ocasiones. El colegiado i/Iontes Espigares amonestó a Rivera y Jiménez.

VaUadolid, 2 ; Calvo Sotelo, O VALIíADGIJD, 16.--E1 Vaüadolid se impuso al Calvo Sotelo por dos goles a cero. Al descanso se n«gó con empate, a cero. Partido malo y áe escasa calidad, coa un Calvo Sotelo que abusó en ocasiones del juego duro para intentar, mantener el empate. En la segiunda parte el Valladohd supo aprovechar dos fallos de la defensa visitante y ganó el partido. A los dos minutos, Rusky abrió el marcador, a pase de Landáburu. El mismo Jugador logró el segundo, .al rematar de cabeza un centro de Toño. Arbitró el catalán Molina Segovia que estuvo aceptable.

San Andrés, 1 ; Castellón, O BARCELONA, IC—El San Andrés derrotó al Castellón por un gol a cero. La primera parte ya terniinócon este resultado. La victoria era importante Siara los dos-conjuntos, ya que el que pei-diera estaba casi condenado al descenso. E ^ fue una de las causas de que el juego fuera abm-rido y aunque el San Andrés dominó más en la primera parte, tras el descanso, el Castellón intentó buscar el gol del empate, cosa que' no consigitió debido a la buena actuación de Marti Füosia como libero. El gol del San Andi-és lo consiguió Iñaki Daucik, a los seis minutos de juego. Regular arbitraje del balear Pascual Segura.

Jaén, 2 ; Huelva, O JAÉN, 16 ^El Jaén venció al Huelva por dos goles a cero. La primera parte terminó sin que se moviera el marcador. Superioridad a lo largo de los noventa minutos del Real Jaén, sobre todo en la segunda pai'te, que fue cuando pudo doblegar a la férrea defensa onuben.se, que con fuertes mareajes impedia la acción a los delanteros locales. Abrió el marcador José Luis, en el minuto veintinueve ,al transformar un penalty que le habían hecho. Lacalle, a un minuto del final y de forma preciosista, cerró la cuenta. Buen arbitraje del aragonés Sánchez Pueyo, que amonestó al entrenador jienense Riüz Sosa, a Plores y Bonet.

Barcelona Atlético, 1 ; Cádiz, 1 BARCELONA, 16.—-El Barcelona Atlético y el Cádiz empataron a uno el sábado, en el Nou Camp.- Al descanso se.llegó ya con este resultado. El gol del gaditano Ortega, al primer minuto de juego, parecía que iba a ser decisivo en las aspiraciones del Cádiz,, pero éstos en vez de intentar aprovecharse de la desmoralización del Barcelona Atlético se conformaron con este tanto. Cuando finalizaba la primera parte Herbera, de cabeza, logró el empate. En la reanudación los azulgranas agobiaron la meta de Santamaría, que se lució en varias intervenciones. Buena actuación del vizcaíno Drizar.

Suspendido el Granada - Tenerife GRANADA, 16..—El encuentro que tenía que haberse disputado ayer en Los Cármenes, entre ei Granada y el Tenerife fue suspendido, debido a la espesa niebla que cubría el aeropuerto tinerfeño de Los Rodeos, que hizo imposible el despegue de los aviones. En principio, el encuentro se jugará el día 24 ó 25, pero todo depende de lo que decida la Federación, si ios clubs no se ponen de acuerdo.


22/ESPECIAL OEPORTK

Lunes 16-mayo 77/DIARI016 A partir

de las tres Mientras

De madrugada, el Clay-Evangelista WASHINGTON, 16 (Alfil).—La próxima madrugada, concretamente a las tres, y en. ei Palacio de Deportes de Landover, se enfrentarán el español Alfredo Evangelista y Cassiiis Clay, en combate valedero por el título mundial de los grandes pesos. Ayer y en el mismo Palacio se celebró el acto del pesaje. En la báscula el campeón dio 100,5 kilos y el aspirante 95. • En. el transcurso del mismo Cassius Clay criticó a aquellos que lian puesto en luda la cate- , goría de Alfredo Evangelista, pero al mismo tiempo aseguraba que derrotaría al hispano-uruguayo, gritando "lo destrozaré, lo destrozaré". Clay asegiu'ó que se h a bía tomado muy en serio la pelea y de ahí que en los . últünos días hubiese perdiAlfredo Evangelista finaUsó do cinco kilos. Señaló tam bien que "si Evangelista gana, será el boxeador más no se h a observado gran famoso de todos los tiempos y ee convertirá en la expectación por la pelea. Se cree que sólo se venderán figura de España". la mitad de los 17.000 asienMientras Evangelista se tos del Palacio de Deportes. subía a la búsoula, en el Clay anunció que h a deciacto del pesaje, sin hacer dido regalar 200.000 dólares ninguna mueca ni impaen entradas a los pobres porcientándose ante los gritos de Clay, decía "mañana, mañana", respondiendo de esta forma a esas amenazas del campeón. Los críticos y apostantes consideran a Clay como el gran favorito- de la pelea, pese a que a sus treinta y cinco a^ios parece estar en el ocaso de su carrera deportiva. Aunque la velada inolviye dos compeonatos mundiales.

el sobado sus entrenamientos, traba en su mejor momento. que la bolsa que recibirá le ha creado problemas de conciencia. Clay se quejó también de los precios tan elevados de las entradas, que oscilan entre los 20 dólares (1.400 pesetas) y 100 'dólares (7.000 pesetas).

Y O R K (Inglaten-a), 16 (Alfil).—El Español Antonio GaiTido ganó el más de un millón de pesetas al adjudicarse, en la tarde del sábado, la victoria en el torneo "Benson and Hedges" coa 380 golpes, aventajando en tres al segundo dasiíicado, el neozelandés Bob Charlea. Desde el año 1966, en qiíe lo hiciera Ángel Miguel, es el primer' español que se adjudica im torneo de golf en Gran Bretaña. Severiano Biallesteros se clasificó en séptimo lugar igualado a 87 golpes con otros nueve jugador'es.

derrotaba

De Meyer, Pollenlier y Verschuere, y uno del Kas, González Linares. La veloz fuga les llevó a la meta de Miranda destacados. Lógicamente, en el pelotón quedaron los restantes hombres del Teka y Flandria, que cortaron todos los conatos de persecución. De esta forma se le preparó la llegada a Maertens y los tres hombres del equipo español Teka ganaron los segundos necesarios para dar un vuelco a la clasificación general por equipos, deshancando al Kas y poniendo de manifiesto una vez más que el conjunto santanderino estaba totalmente de acuerdo con ei equipo de Maertens. Clasificación general 1, Freddy Maertens,,78 horas 54 minutos 36 segundos. 2, Migitel María Lasa," 7857-27. 3, Peter Tlialer, 78-57-59. 4, Domíng'o Perurena, 7859-21. 5, José L u i s Viejo, 7859-5(). 6, Michel PoUentier, 7900-11. 7, Gerry CMvely, 79-01-42. 8, José Pesarrodoná, 7904-08. 9, Pedro Torres, 79-05-05. 10, José A. González Lhiares, 79-05-54.

La última, de Maertens La victoria fue pora Acida, qué sobre "Atindi"

Carreras

marcha en tercera posición en la foto.

de caballos

"Aundi" conquistó el COI MADRID, 16 (D16).—"Aundi" de Alfonso de Carlos, conducido por Adda, consiguió ayer el triunfo en el Premio Comité Olímpico Español sobre obstáculos, prueba internacional oficial de la Fegentri. Su victoria se produjo delante de "Ulises" del marques de Cuéllar, conducido por el duque de Alburquerque, siendo tercero "Fresón" y cuarto "Tonkino". "Cascorro" con Javier Galdeano, fue el ganador de la prueba de liso, delante de

iásdciecl^

iisiiliilili liiiiiiÉl Idiánza Pc^piilar ESPAÑA,Io único importante © Biblioteca Nacional de España

"Aitenai-a" y "Cáceres", quienes ocuparon las colocaciones. "Othon" (F. González), "Auram" (srta. Baillo), "Ruweiba" (iVIedina), "Darío". (R. Martín) y "Binfu Sahib" (F. González), fueron los restantes ganadores de la reunión, produciendo para los, 114 acertantes de la apuesta quíntuple, un dividendo de 18.306 pesetas. La triple gemela, por empate de "Scound Glory" y "Actea" para el segundo puesto en la séptima carrera, ha tenida dos combinacioties válidas, la primera que pagará a sus 17 acertantes a 7.298 pesetas y la segunda ¿on ocho, a 15.509 pesetas. Una vez más, las pruebas de la.Fegeñtri han tenido su fecha en San Isidro, y nuevamente parte de los mejores jinetes aficionados europeos se han dado cita en la Zarzuela. En la prueba de liso, "CTascorro" demostró su condición, su clase y el gran momento por el cual atraviesa l.i preparación de Agustín García. Su triunfo, de lejos, fue cómodo y espectacular. Lástima que Luis Urbano se encontrara enfermo, lo que quizá le privó de ocupar la segunda . plaza con su caballo "Cascorro", batido a última hora por "Artenara". En la de obstáculos ganó e1 mejor caballo, "Aundi", con un gran jinete como lo es ei francés Adda. Y su victoria es más meritoria, teniendo en cuenta que batió a todo un duque de Alburquerque, con la afición de sus mejores tiempos. Dos bonitas pruebas justamente ganadas r)or los mejo- -

a Kas

Maertens cerró la Vuelta con otra victoria más

MIRANDA DE EBRO, 16 (D16).—Como estaba superprevisto, el belga Freddy Maertens se proclamó ayer vencedor absoluto de la trigésimo segunda edición de la Vuelta Ciclista a España, en un tiempo de setenta y ocho horas cincuenta y siete minutos y treinta y seis segundos. El conjunto español Telia venció por equipos, deshancando en la última etapa al Kas. El reinado de la montaña fue para Pedro Torres. En la etapa de! sábado, y manifestó "que se encon- Luis Ocaña intentó el milagro, protagonizando una esr capada que le proporcionó una ventaja de dos minutos y El otro campeonato mun- veinte segundos, pero fue atradial que se disputará en la pado por el pelotón y sobremisma velada será el que pasado, y el- trunfo fue para enfrentará a Alfredo Esca- Nazábal en el alto de Urquiola. Se llegó a la etapa última lera, campeón del mundo de con todo resuelto, pero a pelos ligeros juniors, con el tición del Gobierno Civil de aspirante Carlos BecerrU, San Sebastián a última hora se cambió el trayecto, sustituyendo el itinerario previsto entre Durango y San Sebastián (contra reloj inchiida), por una etapa en línea entre • Urquiola y Miranda de Ebro, que sóio podía favorecer a los corredores extranjeros, puesto que los tres puertos de tercera categoría que tenía no erati ningún obstáculo que pudiese perjudicar a Maertens.

Golf

Garrido triunfó en Inglaterra

Teka

Maertens. hizo buenos los pronósticos y se permitió el lujo de vencer en la meta de Miranda. La etapa se corrió a buen ritmo y se puso de manifiesto una vez más la unión de los equipos Teka y Flandria. En el kilómetro setenta y cuatro se escaparon tres hombres del equipo espaíiol: Lasa, Torres y Thaler; cuatro del Flandria: Maertens,

Clasjfieaoión general de la montaña 1, 2, 3, 4,

Pedro Torres. 134 punto». Oliva, 115. Loos, 91. Mendes, Cl. Clasifieaciq.» general por equipos

1, Teka, 236-14-~43. 2, Kas, 236-15-33. 3, Flandria. 236-54-20.

res. Y ellos fueron precicsamente los que se han llevado sus teofeos. Destaquemos aquí, también,; Balonmano la bonita victoria de la señorita Baillo con "Auram", tn la de amazonas. Entre la grave lesión de "Blanca; Uno*' y la monta inadecuada a "Princess Ébano" ha vuelto a ganar, deRESULTADOS jando bien alto el pabellón esBarcelona, 21; GranoUers, 17 (32-25). pañol. . Atlétieo Madrid, 27; Arrate, 14 (20-16). - Lo Comentado, y la recta final que nos of:eciíroa "DaCalpisa, 37; Bidasoa, 18 (21-8). río" y "Oíd Iris", o Román Anaítasuna, 14; Marcol, 16 (10-15). Martín y Carudel, en li» Copa del Club Hipódronij», fúeion Se clasifican para las semifinales los equipos Atlétieo de lo mejor de una buena tarde de carreras, en la cua! ios di- Madrid-Calpisá y Barcslona-Mareol, que se enfrentarán de videndos fueron casi- ca'^i, po- la forma antes citada, en virtud del sorteo realizado en pulares. su día.

Los favoritos en las semifinales

Baloncesto

Madrid-Estudianíes: Sin problemas Encuentros correspondien- . presenciar un buen encuen- mediada la segunda parte , tes .a la primera ronda de tro por parte de ambos con- abandonó el terreno por sanla cuarta jornada de la Co- juntos, pero a partir del mi- ción arbitral. pa del Rey. No se produjo nuto diez de la primera parEn cuanto al grupo cataningún resultado sorpresa en te el Madrid se adelantó y lán, amplia ventaja de Barlos respectivos grupos. Por no permitiría ninguna ven- celon'a y Juventttd sotare Hos~ lo que se refiere a castella- taja a los del. Magaríños. pitalet y Pineda, respectivanos y norteños, destaca la Quizá demasiada brusquedad nrente, mientras el Manresa amplitud dé la victoria del en algmiós momentos en el vencía apuradamente al CoValladolid sobre el Basconia, mareaje de los. madridistss toníficio, ya que once punmiecntras el Dico's puede ver- Rullán, Prada y Luyk sobre tos ante un partido de vuelse sorprendido por el Breo- el estudiantil Greeg, quien ta no significan nada. gán en el encuentro de vuelRESULTADOS ta. Partido éste último con escasa asistencia de públiGrupo A co, ya que la mayor parte de Estudiantes, 89; Real Madrid, 108. la gente ignoraba se pudiera Valladolid, 101; Basconia. 74> celebrar, dada la inquietud Dico's, 87; Breogán, 71, extradéportiva de la zona. GfTupo B Por lo que se refiere al Hospitalet, 85; Barcelona, 104. elioque eütre l o s "eternos Manresa, 80; Cotonificio, 69. rivales" madrileños, pudimos Juventud, 111; Pineda, 79.


SUCESOS/23

Lunes • ,16,-'mdyo 11 /DIÁRJQ16 Los empleados

piden

que se reconozca

su

antigüedad

Corral: Fuera de la ley vez el 19-1-1968, No obstancial por primera vez ei te prestar sus servicios de 14-111-74. No obstante pre.S' forma continuada, la em~^ MADRID, 16 (D16).—En la tar sus servicios de foniia presa viene cotizando por vax continuada, la empresa viene cadena de clubs propiedad de número de días inferior al cotizando por un nútnero de J o s é Blanco Corral, según realmente trabajado. Total -días inferior al realmente tracuenta, un gi-upo de empleade días n o cotizados en el dos perjudicados por la a c bajado. Total días no cotizap e r i o d o 1-1-1972 a 30-XItuación del empresario, sudos en el periodo 1-1-72 a 1976: novecientos setenta y ' 30-XI-76: mil trescientos .seis ceden casas e x t r a ñ a s y gracuatro íresío, prescrito). ' ves. En principio a estos t r a (resto, prescrito), \ bajadores n ó se les reconoce José Luis Tribiño Román: la antigüedad, se rellenan laS Ingresó ei l-VII-72,- fue daLos extraños robos botellas y se expenden e n - do de alia en la Seguridad Sot r a d a s sin la debida matriz. cial por primera vez el 17La elocuente reproducción "La empresa n o se atiene 1-74. No obstante prestar sus parcial del acta de] inspector: a la ley y p o r ello está fue- servicios de forma continuada, Sin antigüedad y dispuestos a que se ciimpía la ley. del Ministerio de Trabajo, da r a de ella. Además, existen la empresa viene cotizando por . una idea bastante precisa de otras m u c h a s irregularida- un número inferior de días a las infracciones a la ley. que que nosotros somos simples licor. P a r a ello hay tardes Entre otras cosas señalan des. Tenemos que señalar es- los realmente trabajados. Tose vienen realizando desde que se las pasa la señora que se h a n producido u n a seres con u n a sola misión: pecialmente el exceso de afo- tal días no cotizados en e) hace tiempo en las empresas del "office" rellenando boserie de diversos robos en ganar dinero p a r a él." ro que se registra en las sa- periodo l-VlI-72 a 30-XI-76: Blanco Corra!, contra los tratellas, así como algunos emlos Clubs. Y que éstos en allas. Por ejemplo, en el club mil noventa y cuatro. Rellena ias botellas bajadores. pleados de la barra. Por todo gunas ocasiones se h a n li•Monaco hay declarada una José Luis Oltra Martínez: ello parece que n o sólo hay mitado a la sustracción de En otras i r r e g u l a r i d a d e s cabida de 265 personas y sue- Ingresó el 29-1-73, fue dado "Incluso nos ha llegado a que liacer im llamamiento al las fichas de angitüedad de que se producen en los clubs len e n t r a r los domingos y de alta én ¡a Seguridad Social amenazar 'personalmente y Ministerio de Trabajo o al los empleados. No se llevacitados es , preciso resaltar vísperas de festivos m á s de por primera v e z e ! 17-I-74.~No porque intentábamos que esron ni dinero iii bebidas. que la taquillera afirmó a, de Justicia, sino a la Dimil. Esto, además de ser ile- obstante prestar sus servicios cuchara nuestras, razones sorección General de Sanidad. Concretamente ésto, al p a D16 que se h a c í a n e n t r a d a s gal, es muy peligroso s a caso de forma contimiada, la embre nuestros derechos." El gruEn los últimos tiempos, el recer, ocurrió en el club Moqiie n o tienen matriz. Y a u n de incendio o,cualquier otra po de empleados que reivindipresa viene cotizando por un empresario Corra!, además de naco. que también las hay n o r m a catástrofe", afirmaror». l o s número de días inferior al can sus derechos y que delo expuesto, se dedica a cam-lizadas con los impuestos leempleados. Los trabajadores h a n p r e nuncian e! trato que les viej'ealmeníe trabajado. Total toar a los empleados de u n gales, se suele obligar a vensentado querella criminal por ne infligiendo el dueño de los días no cotizados en el peclub a otro, p a r a evitar que der las' otra^. A quien corresponcla_ delito social y apropiaeióii clubs Monaco, Caravell, Prinriodo 29-1-73 a 30-XI-76: noindebida. Y Blanco Corral O t r a cuestión que ponen adquieran antigüedad én n i n cipado, Teatro Club Recolevecientos setenta y tres. guno dé ellos, según afirma"Queremos hacer un ila-. h a respondido colocando los de relevancia los empleados tos y Club Don Juan de AliMaría Teresa del Pozo Péciones vertidas igi.ialm „> n t e marniento a través de 016 sueldos en el salario base: es que a veces les obligan cante, .cuentan y no paran de rez: Ingresó el 5-III-73, fue por los perjudicados. p a r a que el Ministerio tome •'Mire, él tiene la idea de a rellenar las botellas de sus desventuras. c a r t a s en el asunto. Porque dada Je alta en la Seguridad Social por primera vez el es la única manera de que 17-1-74. No obstante prestar José Blanco Corral, propiesus servxios de forma contitario de la cadena de clubs nuada, la empresa viene coen los que trabajamos, deje tizando por u!) número de de .estar constantemente m e días inferior al realmente tratido en Magistratura regabajado. Total días no cotizateándonos cada d u r o " , dijedos en el periodo 5-111-73 a ron los empleados del club 30-XI-76: novecientos dieMonaco y Caravell. ciocho. . "El asunto máSr. grave es Domingo Guerrero Trinique nos quiere quitar la a n dad: Ingresó el 15-XII-74, tigüedad y que desde que fue dado de alta en la Seguriempezamos a t r a b a j a r h e dad Social por primera vez el mos estado f i r m a n d o : fichas 12-IV-75. No obstante .presde baja y alta sucesivas, patar sus servicios de forma conr a evitar la cotización á la tinuada, la empresa viene coSeguridad Social. Como, no tizando por un número infesabíamos lo que firmábamos, pues a h o r a se agarra a eso rior al realmente trabajado. Total días no cotizados en el el empresario ' p a r a rio recoperiodo 15-XII-74 a 30-XI-76: nocernos nuestro derecho de cuatrocientos veintiuno. antigüedad." Ángel González Bermejo: ."Además, -repentinamente, Ingresó e) 5-IV-76, fue dado y en represalia, suponemos, de alta en la Seguridad Social a la denuncia criminal que por primera vez el 13-V-76, hemos interpuesto con t r a No obstante prestar sus serviJosé Blanco Corral, nos h a cios de forma continuada, la bajado el sueldo. También empresa viene cotizando por tenemos que señalar que se un número de días.iirferior ai h a n producido tres despidos realmente trabajado. Total que ' í l a g i s t r a t u r a h a . decladías no cotizados en el períor a d o improcedentes. Pero el do 5-IV-76 a 17-X-76: ciento empresario les h a puesto en dieciséis. la calle pagando la indemIsabel García Pinedo: Innización correspondiente", si-, guieron afirmando la reipre- . gresó el 3-IX-66, fue dada sentación de los trabajadores de alta en la Seguridad Sode los clubs Monaco .y Caravell, perteneoient&s al empresario a quienes sus t r a bajadores califican de "dic¿Quiere vender tador absoluto en su negosu coche? cio. El es el rey y nosotros tenemos que trabajar sin r e Vengo da La Corufta para llschistar. E n cuanto pedimos var todo tipo de Seats, Renauits nuestros derechos, en. segui- . y Simcas 1200 de menos ds da notamos presiones y un cinoo años. cambio de actitud p o r su Los coruñeses pagamos más. parte". Estoy en el holal Arsino. Paseo Sania María de la Cabeza, 73, E! acta del inspector hasta el martes inclusive, de 9 de la mañana a 9 de ía de Trabajo noche. U n a sentencia en MagisPregunt;ar por t r a t u r a fue fallada a favor Antonio Vilariño del empresario, sin posibiliENSEÑANZAS Unos sindicatos libres, indepen- Una política salarial más justa dad de recurso. Cosa que exy de progresiva participación en dientes y democráticos que garantrañó bastante al abogado de los empleados, Venturala distribución de la riqueza naticen la representación y particiOPOSICIONES. Banca. Ministerios. Pérez Marino. Esa demanda cional. Graduado escolar. Secretariado, pación del productor. Taquimscanogratia. Perforlstaa. fue mterpuesta en reclamaUn salario m í n i m o revisado El reconocimiento legal de los Idiomas. Contabilidad. Academias ción de sueldo y antigüedad Bipollés. José Antonio, 31. 2320218 periódicamente que haga conflictos colectivos y del derecho y según los casos de cada Seis sucursales más. frente al incremento del a huelga, salvando los inuno de los ti'abajadores. Esta coste de la vida. tereses de la comunidad. sentencia es t a n t o m á s sorprendente cuando existe ún Í"feÁBAiO acta de infracción y liquidaOFERTAS ción firmada y r e d a c t a d a por «n inspector del Ministeño de Trabajo. MECESITAMOS enfermeras tituladas ATS. Escriban indicando teléfoE n esta acta se determina no ai apartado 21,023. Madrid, io siguiente: Plácido Ozores (lM-548.114.) Castro: ingresó el 4-IX-1965, PISCINA necesita maquinista, bcfue dado de a l t a en la •Seftero y A. T. S. Señor Esteban: guridad Social por primera 401 os 12.

Pérez Abellán

Alianza Popular quieta para tí,TrategadcH*:

Alianza Popular

libertad y trabajo con bfenestar

ESBVÑA,Ip único importante

© Biblioteca Nacional de España


24/T0tOS

Lunes 16 - mayo 77/DIARIO16

ESPECIAL SAN ISIDRO Las Ventas:

En la segunda

pro

Bienvenida

¡Viva la gente!

Andrés Vázquez, a hombros Juaa Posada MADRID, 16 (016). — Ayer domingo se celebró la segunda corrida de la feria de San Isidro, homenaje pro monumento a Antonio Bienvenida. Seis toros de El Campillo, para Andrés Vázquez como único espada. Cortó tres orejas y salió en hombros. El quinto,- a los corrales Toros: Corrida terciada y cóm^oda. Cumplieron con los caballos y fueron buenos para los de a pie. Los tres primeros, nobilísimos, propiciaron el triunfo de Andrés Vázquez. El cuarto no se pudo ver, ya que el torero acortó los muletazos y el animal aprendió. El quinto fue devuelto a los corrales por inválido. El que salió en su lugar, sexto-del lote, no fue tan bueno como sus hermanos. El séptimo, de Martín Berrocal, volvió a los corrales: no se tenía en pie. El octavo, de Ruiseñada, fue manso (1). Torsro: Andrés Vázquez estuvo torero y variado en los tres primeros toros. Con los otros se alivió coa oficio (2). Cuadrillas: Bien en general. Sobresalieron El Jaro, Pabio Saugar, José Luis de la Casa y Gallardo. Presidencia: Bien a secas. Público: Condescendiente y baidadoso, como hacía mucho tiempo que no se comportaba.

Las Ventas:

Es sorprendente cómo puede cambiar la masa cuando ha sido bombardeada en su subconsciente durante ciel'to tiempo. Porque, si rio fuera así, no es explicable el benévolo comportamiento del público más duro del mundo taurófolo. Bueno,' el que era el más exigente, porque, por lo visto y oído ayer domingo, parece que ha cambiado de forma de pensar, y ha decidido, de forma tácita, comportarse como una hermana de la caridad. Serán un gran espectáculo presenciar cómo alienta y aplaude a los toreros, cuando se sientan incómodos ante un toro en las próximas corridas isidriles. Ya no volverán a oírse ni abucheos cuando algún matador coloque la españa, sin querer, por supuesto, en el brazuelo o se encare con un espectador. ¡Qué delicia!

Los astados El primer toro, mtiy bonito y agradable, embistió muy bien al capote de Vázquez, en lances con los pies juntos, que r e m a t ó con dos buenas medias verónicas. Con la muleta estuvo compuesto y torero en faena sobre la mano derecha. Con la otra mano, la izquierda, no se a c o p l ó . Mató de estocada caída. En el segundo montó una faena, que quería recordar a las de Bienvenida, clásica y con oficio. Sobresalieron tres muletazos con la d e r e cha lentos y suaves. Mató en el rincón. Cortó otra oreja y paseó el ruedo entre palomas y flores. El tercero tuvo la fuerza justita. Tomó un puyacito y se derrumbó. Comenzó sentado en el estribo y continuó con muletazos suaves, fáciles y clásicos. Lo

Primera

de

feria

Lo mejor, el encierro MADRID, 16 (Dffi).—El pasado sábado se ínaugü-. ró la feria taurina de San Isidro, con una corrida de Cortij oliva para los espadas José Manuel Tinín, Raúl Aranda y Félix López "El itegio". El festejo resultó entretenido y variado. Tinín cortó útia oreja. Toros: Buena, c o r r i d a . Puede ser la inás completa de toda la feria. Todos los toros fueron buenos para los de a pie y para los picadores. Sobresalió el quinto, al qué la presidencia no le conce d i o (equivocadamente) el derecho del tercer puyazo. Sin esta circunstancia, que lo exime, de cualquier .galardón, hubiera sido un animal a tener en cuenta a la hora de deliberar los jurados sobre los múltiples p r e m i o s feriales (3). El sustituto, de Antonio Pérez, se comportó como un auténtico buey (0). Dos sin oficio Toreros: Tinín dejó escapar a. su primero con las orejas puestas. En el cuarto, cortó una por buena faena y mala estocada (1).

El público de las Ventas se comportó de una forma tan cariñosa con los toreros, que parecía que estábamos en tiempos pretéritos. Aquellos, tan criticados, en que los espectadores querían ver torear y divertirse en las corridas.

Incidencias: Palomas, flores y conejos en honor del torero, que brindó la muerte del tercero a la viuda de Antonio Bienv e n i d a. Ángel Luis y su hijo saltaron al ruedo á recibir lá ovación del público c o m o homenaje al hermano y tío del malogrado Antonio. Cuando las c u a d r i l l a s aparecieron en la plaza, elpúblico que casi llenaba él coso triUutó ima cerrada ovación al único esp a d a, Andrés Vázquez. El "ambiente era de emoción, comprensión y benevolencia.

Raúl Aranda tiene valor a ráfagas; no conoce el oficio y desaprovechó las buenas cualidades de su lote (0). El Regio es lin artesano. No pudo sobreponerse a la actitud intransigente de la "cátedra de la andanada" en su primero, y nada pudo hacer, porque no sabe, con el manso lidiado en "sexto lugar, que sustituyó al tercero, devuelto por cojo. Curso de pica -Cuadrillas: El p i c a d o r Lausín dio un cm*so de lo que debe ser el toreo a caballo. Su actuación sobresalió, por su monta perfecta y el gran. sentido de lo que es picar. La correcta colocación ante el toro hizo posible que éste se arrancara en cuatro ocasiones (3). Bregó bien José Luis de la Casa (1). Presidencia: Mal; no dejó picar al primero ni permitió el lucimiento de la bravura del quinto (0). Público: Bien, pero se dejó impresionar por los pseudoaficionados de las alturas.

Lo malo es que, pasada la corrida de la "cordialidad", volverán los malos modos y los gestos agrios para los toreros. Se repetirán las exigencias y la intransigencia, y despertaremos del sueño de una tarde del mes de mayo que fue fraterna.

. *s5^Aí,''/'' ¿,*'':f | y ^

í*

A

^ ;i

'

^ ^ -

^

\

3Í -^

La suerte suprema.

i

í,

^* '

^

Botan

mejor de su actuación fue la variedad que imprimió a su labor. En el cuarto no estuvo tan decidido como en los anteriores. El toro no era tan cómodo, pero tampoco fue Tin reo. Vázquez se limitó a enseñarle al público que el _animal no servía y lo mató de estocada y ocho descabellos.

tó de estocada desprendida. El público le aplaudió cariñosamente. En sustitución del inválido de Martín Berrocal salió el toro dé más trapío de la corrida y el más manso de Ruiseñada. Vázquez estuvo más lidiador y torero que en todos los demás. En el tercio de varas se esforzó en lidiar como es debido. Con la muleta deFases de antes mostró que, efectivamente, No se acopló con el quin- es un torero y conoce su to (bis). Quiso y no pudo, profesión. El manso deslutorear con lucimiento, por ció su buena labor al echarlo que optó por el efectismo se cuando le estaba hacienclásico del toreo antiguo. do un desplante muy toEn este toro se encaró con rero. Lo mató de una estoun espectador del tendido cada^ de la que tardó musiete, y el resto de la plaza cho tiempo en caer. ¡Cole tributó ima ovación. Ma- sas que pasan!

Vista Alegre:

Ostos y Arruza,

Queda mucha feria por delante y sería reconfortante que los espectadores, de la corrida de ayer, recapacitasen sobre su comportamiento y actuasen con los demás toreros, que "también" se juegan la vida, de la misma forma, y con las mismas ganas de divertirse. As! sea.

voluntad

Notable Gabriel de la Casa MADRID, 16 (Carabanchél) (Cifra).—^La nota destacada de la corrida de ayer en Carabanchél fue la faena de Gabriel de la Casa al quinto toro de la tarde. Se lidiaron cinco toros de Los Campillones, de juego desigual y sosos, a excepción del primero y el quinto, bonancibles, y uno de Lorenzo "y Alejandro- García, muy manso, lidiado en tercer lugar. Jaime Ostos tuvo detalles toreros en su primero. Los redondc» le resultaron buenos, pero en cambio los naturales fueron embarullados. Pinchazo y menos dé media. Vuelta. - Poco pudo hacer en el cuarto. Pinchazo y estocada. Silencio; "Gabriel ds la Casa, faena de aliño en su primero ante un animal distraído y que se quedaba muy corto. Dos pinchazos y dos intentos de descabello. Silencio. En el quinto realizó una variada faena con pases hondos, largos y templados. Prolongó im poco el trast-eo. Pinchazo y estocada. Oreja. Manolo Arruza no pasó de voluntarioso. Mató al tercero al tercer envite. Ovación. En el sexto sacó algún muletazo aislado. Pinchazo y estocada baja. Aplausos.

La corrida de hoy Diego Bardón Seis toros de los herederos de Hernández Pía para los matadores Curro R i v e r a , Jtüio Robles y Paco Alcalde. Curro Rivera. — Estrella indiscutida del toreo mejicano, representa arquetipicamente los valores tradlcionales de la tauromaquia caribeña. Entrega total, anteponiendo la fogosidad a cualquier pretensión esteticista, es, pues, su más notable característica. A Curro Rivera le dirige uji alto ejecutivo de las Ventas. En los centros de actividad taurina se acusa ' a este ejectivo de haber forzado la ausencia de Manolo Arruza, la otra "vedette" de Méjico, de la feria de San Isidro, por el maquiavélico método de las proposiciones • d e shonestas. Arruza rechazó, las dos corridas ofrecidas por inapropiadas, es d e c i r , por grandes, cornalonas, viejas y faltas de garantías. En consecuencia, Curro Rivera es el único torero mejicano con posibilidades de éxitos. Y de fracasos. Julio Robles.—Tan ortodoxo como indeciso, Julio Robles continúa siendo un habitual del mayo taurino de las Ventas, gracias 'a las buenas relaciones que su manager, Á n g e l Luis Bienvenida, mantiene con la casa Jardón. gestora suprema de la "cátedra". • Su actuación de esta tarde puede ser calificada da limite. Un "resbalón", ausencia de casta, o de eso que los t a u r i n o s llaman

"echarle mala leche" al toro, le supondría la pérdida de las últimas esperanzas. De igual manera, una actuación notable la .traduciría inmediatamente en contratos sustanciosos. Es Robles im torero ideal para sacarle partido al público integrista de las Ventas. Todo depende de su decisión. Paco Alcalde.—Único que en la actuaUdad encarna el toreo popular. Para Alcalde siempre representará un hueso dturísimo de roer una plaza, como la de las Ventas, que, por prohibir, hasta prohibe la música. Su capacidad de impreviisación, su trascendencia de normas y reglas represivas, se estrella contra el estereotipo, historieismo y lugares cpmtmes que enarbolan los taurinólogos. Pero Paco Alcalde al que, por añadidura, sé le acusa de pueblerino, responde a sus exquisitos opositores con estas palabras: "El hio de un segador de Alaminos, que conoció el hambre y el desempleo, no tiene por qué t o r e a r para placer de los elegantes. Estoy muy feliz con ser un torero popular. Lo que tienen que hacer los que me acusan es valorar la voz del sol y del pueblo, pues un aplauso de un cateto de Almagro, merece e! mismo respeto que el^ aplauso de un señor de la adanada del 8."

itt'^Kirtí (frenró plaza TorosJ MOBILIARIO

© Biblioteca Nacional de España

DB. ESaÜERDO, i 7 4

Imetró Pacífico)

v


/

Lunes 16-mQyo 77/ÜIARiO 16

CüLTURA/25

LIBROS Bierce y sus "fábulas fantásticas"

La sabiduría sin moraleja pildora del consejo bajo un disfraz literario y, se acepCon una portada realmen- taran o no, se reducían al te deliciosa de Diego Lara, pensamiento que entmciaacaba de aparecer^ editado ban, no cabía sospecHas de por Alfaguara-Nostromo, un que estuvieran dando gato librito tan corrosivo c o m o por liebre. Pero aquellas divertido y exento de pre- historietas en verso o en tensiones doctorales: las "Fá- prosa, surcadas abundanbulas fantásticas", de Am- temente por gatos, liebres, brose Bierce. El autor, naci- podencos, zorros y leones do en Ohio a mediados del sabihondos, irritaban presiglo XIX y participante en cisamente por su condición la guerra de Secesión ame- híbrida, porque cuando haricana, fue, al parecer, un pi-ovocativo periodista que levantó ampollas en la piel de los ciudadanos de Washington y Los Angeles por la audacia demoledora de sus artículos, y que en 1913. harto de la ostentación y el lucro de la vida americana y rebasado por los embrollos y enemistades que su desenfadada pluma le había acarreado, escapó a México. donde posiblemente moriría implicado en la revolución de aquel país, porque no se volvió a saber nada de él.

Carmen Martín Gaite

bían logrado embaucarnos quiere decir esto ;y esto. Y en las aventuras y con- el niño acusaba y se vei> versaciones de la narra- gaba de él el fraude ha-, ción que fingían escenifi- oiéndo uso de su única precar arite nuestros ojos un • rrogativa posible: la de extemporáneo Jarro de aburrirse. agua fría nos despertaba Nada, en cambio, m á s del encanto con la moraleja, final, marginándonos sin ajerio al tedio que la' pimás contemplaciones al pa- cante y anárqiñoa frescura pel pasivo de escolares su- de estas fábulas de Bierce, donde se aunan la promisos. Esto que te he contado no tienes libertad ni fundidad con la ligereza y luces para interpretarlo tú. la irreverencia, con el disparate. Con una. veta, a veces, de surrealismo, son apuiites . al quiebro, fluidos, que no pretenderi- dejar establecida nin g u n a doctrina, y bien se atienen, en verdad,'~a su adjetivación de fantásticas. Su humor podría compararse al de Kafka o al del Machado de' Juan ^ de Mairena. Pero, aparte de su calidad, dentro del género menor al que pertenecen, resulta, en su crítica de las instituciones, rabiosamente actuales. Para poner un ejemplo de esto, copiaré ima, aunque no sea Uteráriamenbe de las mejores:

MBHOSl BIBKCE

El libro que ahora se traduce al castellano fue publicado por primera vez en 1898. . , Desde pequeña intuí que el mayor incentivo de la literatura estriba en lo que tiene de juego donde a uno se le invita a participar, o sea, en su condición de acertijo. Y si mucho me incomodaba que me impusieran una preceptiva para descifrarlo, lo que ya cercenaba a raíz las alas de mi interés era que me lo sirvieran descifrado en bandeja. Por eso nunca piide tragar la literatura didáctica y, dentro dé ella, le tomé una particular aversión a las fábulas. Los refranes acuñados por la sabiduría popular o las máximas del Eclesiastés, por ejemplo, no doraban la

FñBÜLAS •ANTñSTICaS

'AL^^^RA" NOSTROMO

Una fecha pasada por alto Fue un 14 de m a y o . cuando se celebró la primera asamblea general de los ocupantes de la Sorbona, supremo órgano decisorio sobre las actividades celebradas en la antigua "cuna del saber académico", mediante una gestión de democracia directa heredada de la Comuna de 1871 en ese mismo París. Pero mientras los estudiantes iniciaban el último paso de su rebeldía, los obreros jóvenes de la fábrica aeronáutica SudAviation, en Nantés, en su gran mayoría ajenos a las centrales sindicales, ocupaban los locales y se constituían en asamblea permanente.

tudiantil considerada b a j o sus aspectos económico, político, psicológico, sexual y especialmente intelectual, y . algunos medios para remediarla", publicada por primera vez en Strasbourg por miembros y simpatizantes de la Internacional Situacionista en 1966 y que ahora, once años después, aparece legalmenté en nuestro país (se han editado varias traducciones clandestinas desde 1968) en' la Editorial Icaria, es un documento esencial para comprender las razones de la primera rebelión juvenil de nuestra época.

Llibreria

No hay que decir que esto de les Dones sucedió en el ya mítico año de 1968. De las transfor- se Vio afirmada por la enSe ha inaugiu'a4o en la zomaciones de mentalidad y trada en liza de una incon- na antigua de Barcelona una comportamiento que surgie- trolada fuerza de protesta librería que, bajo el nomron en la juventud europea que fue la que realmente bre de Llibreria de les Doy sudamericana, el movi- marcó a mayo del 68 como nes (librería de las mujeres), miento de ocupaciones fue un episodio histórico .sin venderá exclusivamente posu n a de sus consecuencias ters y libros piritados y esprecedentes. más relevantes. La sensacritos por mujeres o que ción de los estudiantes de El pretexto para recordar traten de la problemática de que su inconsciente afán de esta infravalorada fecha sur- la mujer. Este tipo de librería "cambiar la vida" por estar ge de la reciente publica- es la primera vez-que se crea hartos de la que se les pro- ción en castellano de un fo- en Barcelona, y en la misnia ponía no podría realizarse lleto incendiario con un aná- puerta se puede ver ttn enorsin la extensión a los jóve- lisis de la función y valor me emblema de los grupos nes obreros de su actitud del" estudiantado que ade- feministas. En el escaparate de protesta vital y búsque- lantó ideas que luego se se exponen libros de Federida de nuevas formas de ex- cumplieron en mayo del 68. ca Montseny, Bosa Luxempresión, aquel 14 de mayo "La miseria en el medio es- burg, Margaret Mead, etc.

© Biblioteca Nacional de España

"Dps políticos intercambiaban ideas acerca de la recompensa ,por servicios públicos. "La recompetisa que más deseo —dijo el primer político— es la gratitud de mis conciudadanos." "Eso sería indudablemente muy satisfactorio—dijo el segundo político—, pero, ¡ay!, para 'obtenerla, tiene uno que retirarse de la política." Por un instante se miraron con inexpresiva ternura; luego el primer político murmuró: "¡Sea la volrmtad de Dios! Ya que no podemos esperar esa recomp e n s a, conformémonos con lo que tenemos.' Y, levant a n d o sus manos derechas del tesoro público, juraron conformarse."

Nuevo «Andalán» Uno de los medios pioneros de la nueva prensa regional, el periódico aragonés "Andalán", estrena etapa. De quincenal pasa a ser semanal. Cambio que ha conllevado una transformación tanto en el esquema funcional de Redacción como en la financiación, que se tratará de cubrir con la susc-ripción de un accionariado popular. E l o y Pernánd e z Clemente, (jue había dirigido la publicación hasta _este momento, pasa a ser presidente de la Junta de Fundadores, en tanto que .^Pablo Larrañeta Goldáraz ocupa el cargo de director, A lo largo dé su singladura, en la que cuenta con 112 números, "Andalán" ha sabido ganarse un alto prestigio en la concepción y práctica de un periodismo independiente y democrático. Circimstancias que le han merecido Tuia cada vez mayor atención de los lectores aragonieses y españoles^

Riíbert de Venios en la Fundación Marcli

Interpretación del arte se habían niántenido adscritos al control de una convención, tma facultad o El nombré de Xavier Buuna, institución. A lá desbert de Ventos, catedráescolarización del s a b e r tico de Agricultura y procorresponde la desespeciafesor de Filosofía en Barcelona, está profundamente lización de la imaginación." Utüiza una frase de Parunido a sus estudios sobre cultura, arte, semántica y do (finalista de Anagraeooiologia. En 1973, Bubert ma) para referirse al fede Ventos consigue el pre- nómeno de lá contracultumio Anagrama de ensayo ra: "Los pertenecientes á la contracultura son los con "La estética y sus he- últimos que todavía creen rejías", que analiza la acen la cultura," Rubert de tual situación y evolución Ventos piensa que los paíde las diversas "artes". En ses latinos no han sido lo este sentido pronunció, en suficientemente pragmátila Fundación March, una cos como para n e c e s i t a r conferencia sobre "La in- una cura de esplritualismo. terpretación del arte priLa formálízación de la mitivo". Las distintas actitudes p a r a aprender el cultura es inevitable -^opiRubert de Ventos— y arte constituyen ima cons- na responsabilidad del intante en los ensayos del la telectual no es sólo "decir intelectual catalán. la verdad", ni la del artisPara el axitor de "Moral ta se queda en "crear bey nueva cultura", la nece- lleza"; formalizar o considad de acceder al arte formar, es confirmar las sidesde una pureza ajena a tuaciones y desenm a s c atodos los sistemas conven- rarlas proponiendo modecionales ya existentes que los alternativos," nos van m a r c a n d o una Evolución del arte pauta de juicio supone lleSu concepción del arte gar a no ser indígena de nuestra propia cultura. 'Y está lejos de aludir a una s e n c i a intemporal ^ qué explica a D16: "Para no ecoincida todas las époser indígena hay que estar cas. Las en artes se amplían, dentro de la propia cultu- envejecen o desertan, sera —de otro modo el des- gún el tiempo que les ha conocimiento nos p u e d e tocado vivir. "Cada nuevo s o r prender y enñagar—, arte o técnica comunicatipero en esa cultura hay va, "clasifica" al anterior, que sentirse mal, incomo- esto es, lo convierte en un darse ante las situaciones clásico y se le considera dadas. El progresista pien- como perspectiva para essa: ahora sí que he encon- tudiar sus relaciones con trado la solución, ahora sí las demás artes y épocas. que..." El cree que ha en- La aparición de un nuevo contrado finalmente la ver- cine transformó en "culdad del arte. Desconfío de tural" el teatro, tomando todos los "ahorasiq u e í s- para si la función de evatas"; mi postura se acerca sión, y la TV «clasificó" en más a la del reaccionario, el mismo sentido al ciñe. siempre en contra de cual- La invención del plástico transformó en iriíiterial noquier posición." ble la madera, lo mismo Contracultura Sobre el tema de la van- ocurre con el traje y el guardia como conducta di- lenguaje. El arte se transrá: "Se trata de que una forma paralelamente a los a c t i t u d experimental y cambios de posición en los de actividades socreadora impr^ne los sec- sistemas ciales." tores de la existencia que

Lourdes Fernández-Ventura


26/SOCIEDAO/CULTURA

tunes 16 - mayo 77/DiARI016

iX POS ICfONES GRIA. RUIZ-CASTÍLLO Calle F o r t n n y , 37. GEORGES MATHIEU (Homenaje a España).

EL

COLECCIONISTA

Claudio Coello. núm. 23. CARPAkl.

GALERÍA

AELE.

cía»

dio Coello, 2 8 . C A N a GAR y C R U Z NOVILLO.

GALERÍA AKUARELLA. Alberto Bosch, 8. JESÚS PAREDES.

GA I.ERÍ A S A RGAOELOS. Calle Zarbano, 46. XAQUÍN MAEUN.

CIRCULO 2. Manuel Silvela, 2. GIRONES.

I Próxima subasta de BER ¡ KOWITSCí!, üía 18 di I mayo.

G A L !£ R I A KREISLER. Serrano, 19. Pintura: MARÍA A N G E L E S , D E ARMAS. Escultura; SUSANA POLAC,

GALERÍA

F E L I P E SAN-

TÜLLANO.

Columcla,

nám. 15. ORTEGA MU-

GALERÍA INTERNACIONAL ALEPH 2. Fernán, dez de la Hoz, 59. LUIS ARBONDO.

GALERÍA ORFILA, Or£i Ja, 3. MARÍA ENCARNA ROBLES,

GALERÍA STUDIO líIAD R Í D . Genova, 18. El Realismo: la otra vanguardia.

GALERÍA

MLLTÍTLTD,

Claudio Coello, 17, dpdo. Teléfonos 275 68 53 J 226 72 55. URCÜLO.-

VALENTI.

Autopista

dt

Barcelona, Km. 15,600. PEDRO DE ALEJANDRO.

GALERÍA

DE

ARTE

BERKOWiTSCH. Velázquez, 4. MIGÍÍEL HERRERO.

G A L E R Í A D U R B A N . Pía-

za de las Cortes, 5. JESÚS

ALCAN

T A R A .

Obra reciente.

ÑOZ,

G A L E R Í A ESTUDIO C I D

Núñez de Balboa, 119 PlSTOLESl.

GALERÍA BIOSCA, Genova, 1 1 . JOAQUÍN PACHECO.

GALERÍA GALERÍA

D E L CISNE

Eduardo Dalo, 17. JO

V A N D R E S

Ramón de la Cruz, 26. JUAN BORDES.

SEAMAT.

GALERÍA JORGE JUAP» 11. Cíille Jorge íiiaa, 11 JOSÉ GUTIÉRREZ SOLANA.

GALERÍA FORO. Condf Xiqucna, S. FRANCISCO ALV.-\REZ. PINTURA JOVEN - OUIMERA.

GALERÍA JUANA MOR D O . ViUanueva, núm. 7, JUAN SUAREZ (mes mayo).

G A L E R Í A

G A L E R Í A J U A N A MOR-

SALA INGRES. Espalter, 13. ALFREÍ>0 IBA RRA.

D O . Castelló ,núni. 7. EDUARDO ARROYO (mes mayo).

GALERIA

KANDISKY

Alfonso X n , 42. KTEFF

Maldonado,

Disfraces y ocupación d e pisos

San Isidro en La Ventilla

Demetrio Enrique

MADKID, 18 (D16).—Este fin de s e m a n a h a sido m u y movido e n el barrio m a d r i leño de L a Ventilla, a cien metros d e l a plaza de Castilla, donde se' h a celebrado S a n Isidro de forma espont á n e a y peculiar. El sábado pOr l a tarde, al t e r m i n a r "Marco", salieron a la calle numerosos crios dispuestos a participar en u n concurso de disfraces. J u n t o al parque se dedicaron a fabricar caretas y- pintarse las caras con u n entusiasmo que ya desearían \'er los profesores e n las escuelas. Como es de esperar, los personajes de la tele y de los tebeos fueron los q u e gozaron de m a yor éxito, junto a los vestidos de andaluzas e n las n i ñas, ü n pasacalles en.el que pitos, trompetillas y sübatos componían la faceta musical en el estilo de l a m á s modern a música dodecafónica y donde la rápida m a r c h a i m puesta p o r los niños dejó sin aliento a los esforzados adultos participantes, concluyó en ,el mismo parque del b a rrio p a r a l a celebración de diversos juegos y competiciones., Al mismo tiempo que los pequeños del barrio se a p o deraban de l a calle, los adultos festejaban la inaugm-ación del local de la Asociación de Vecinos. Este edificio de once habitaciones fue ocup a d o en diciembre pasado p a ra, convertirlo en centro social del barrio. Antiguo dispensario abandonado desde 1969, 'era u n almacén de escombros

" El otro día vi a m i yern o R a m ó n en i m a foto con u n sombrerito o e r a m á s bien u n a gorra con casera como esas que usamos p a r a juga!r a l golf pero n a turalmente e n plan basto y m a c a r r a , con las letras PC-CEE incrustadas e n r o j o d e m a l gusto de verdad, h u y como m e quedé al verle, qué horror, qué espanto. Cómo h a cambiado e s t e chico e n míos años n o s e , puede imaginar usted asi pian-pianito a h o r a resulta que n o h a y quién lo reconozca. Es que él se h a t o m a d o lo de los progres en serio y está hecho u n a p e n a . Fíjese que. nos o í r o s siempre hemos sido a n t i franquistas, p a r a qué n e garlo, yo recuerdo que en Soíograndre organizábarno.s u n a s reuniones- donde se decía de, todo, si llega, a venir l a Policía nos llevab a n a todos presos, pero .de a h í a tomárselo en serio q u i ero decir a hacerse

inútil p a r a cualquier u s o ^ hasta., que la acción de los vecinos p a r a 1 i m p iario y acondicionarlo h a conseguido que present.e u n aspecto a t r a yente. Ocupación de pisos En este loeai se reimió i m á asamblea el domingo p o r la m a ñ a n a p a r a discutir el p r o blema de l o s pisos vacíos existentes en el barrio, propiedad del Ministerio de la Vivienda, mientras muchas familias^ están obligadas a vivir en condiciones infrahum a n a s . Después de cinco m e ses de ti'ámites e a l a s esferas oficiales correspondientes, exigiendo el desahucio legal d e los inquilinos que n o hatoitan las casas, de protección oficial, p a r a Su concesión a los solicitantes nece-

el diván de Carmen Rieo Gúdoy

a b i e r tamente commiista hay u n a diferencia, vamos digo yo. Hay que ver la cantidad de veces que - yo lie visto a este chico r o deado d e toda esa gente que n o sabe p a r a qué sirve u n cepillo recogemigasde p a n y echan l a ceniza de los c a l d o de gallina en cualquier parte, pero bue-

sitados, ninguna respuesta positiva h a n encontrado. El estado de ánimo d e los asistentes era de cólera e i m paciencia, "No liaoen m á s que d a r largas a l asunto, sin responder a nuestras j u s tas demandas", decía u n a señora que vive con otros cuatro de familia en u n a iiabitaoión, sin retrete n i apenas luz. Un grupo de médicos que l l e v a varios meses dando charlas sobre medicina p r e ventiva y salud m e n t a l en el barrio, inspeccionó las casas de los solicitantes y r e dactó u n informe en el que. aparece el número de e n fermedades crónicas padecido por sus moradores d i rectamente i-elaoionado con las , pésimas condiciones de habitabilidad, de forma que

no a la hora de ía verdad lo considerábamos c o m o u n a excentricidad, usted ya sabe, los intelectuales como son n o les queda m á s relnedio que codearse con toda clase de gentes pero él n u n c a perdía esa distinción y esa clase que n o se roba sino que se hereda. Pues señor mío, desde hace un tiempo m i 5'erno se h a puesto inaguantable absolutamente Inaguantable qué quiere usted que le, diga, yo creo que h a s t a se está poniendo feo y vulgarote con el roUj del partido y del proletariado j ' a iii se liace la manicura n i nada él que siempre se hacía, las camisas a la medida faltaba m á s pues ahora se las compra en Celso G a r cía, imagínese, d e seda n a tural claro pero en u n gran almacén a l fin y al cabo y luego se pone esas gorritas ridiculas, qué barbaridad cómo está el mundo oiga, lo que h a y que ver.

no deja l u r a r a dudas sobiP ¡:U origen. A pesar de la postura d e , muchas familias de ocupar las viviendas vacías s i n m á s dilación, e n la asamblea se pospuso esta decisión h a s t a u n a última visita ai Ministerio de la Vivienda, convocada p a r a el ¡próximo m a r tes, p a r a pedir allí las llaves de las casas que llevan m á s tiempo del autorizado sin que nadie las habite. El precedente el pasado mes de diciembre, cuaiido la falta de respuesta de las autoridades movió a 17 familias a ocupar casas apoyadas por la Asociación y respaldadas por gran parte del vecindario^ indica que: la vía • burocrática en éstos asuntos puede h a c e r . i n t ermiñable la e s pera.

Mujeres contra la "violencia machísta" BARCELONA, 16 (D16) Trescientas mujeres, todas ellas militantes de oi-ganizaciones femimstas, sé m a nifestaron el sábado por la plaza de Cataluiiya y el p a seo de Gracia, portando banderas cafalanas y protestando, por la violencia machísta, ,, L a m a r c h a había sido convocada por la Concordia Feminista para denunciar el asesinato de u n a carna- , rera de u n , b a r del casoo antiguo de Barcelona por negarse' a participar e n u n a orgía con , varios hombres, y la, violación de u n a joven de dieciocho años, en el b a rrio d e Casa Antúnez, víctima del ataque de siete hombres, según informaron a este Diario las propias feministas.

CHELSEA

5i MON-

<<La Vanguardia» 229.000 ejemplares

SALVO.

d^iiilslm^ SALA iV10iS/,ON. Velázqncz, 119. ÓSCAR DOMINÍGUEZ.

IVIADRID, 16 (D16). _ El peripdico " L a Vanguardia" tiene u n a tirada media, e n días, laborables de 229.000 ejemplares, según p u n t u a l i zación de su director Hora-

cío Sáenz Guerrero a iina información' que D16 insertó el pasado viernes,, eja ,1a que por error d e impresión se decía que "La Vanguaróia" tiraba 140.000 e n lugar d© 240.000, t a i eOmó el c o rresponsal de D16 había e s crito e n su crónica.

La G a l e r í a d e A r t e

GñíFE - ESCODA GALERÍA SOKOA. Clandio Coello, 25. MARÍA ELENA IRIBARREN.

t o s Madrazo, 6 aiadrid-14 - Xel. 2234976

G A L E R I A KREISLER DOS. Ilermosiila, S. CLOWEILLER.

liiliirilii;!^^ SALA NONELL. Pinto! Rosales, 18 PASCUAL BUENO. , • .,' •

© Biblioteca Nacional de España

GALERÍA Cristóbal NOZAL.

ROMAICA Bordiú,: 33

ESB^ÑA^^lo único iniíMHtaifite

Se complace en invitarles a la ínauguración-cócter de la' primera exposición, en , España de ólsos y reproducciones de arte: <ie! pintor de , reconocida fama intsrnáclonal:

JORGE AGUILAR-AGON Hoy hmes, a las 7,30 tard«

DIARIO 16 Redacción y PubÜGidad: Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos 404 23 04-404 23 61


CARTELERÁ/27

Lunes 16 - mayo 77/WARIO!6

SUGERENCIAS . "Orquesta de señoritas", de Anoiiilh. Príneips.-

Teatros "EJ cementerio de aulo- móviles", de Arrabal (Barceíó). "Un hombre solo", teatro Frederik. Arlequín. "Las arrecogías del beaíerio de Santa María Egipciaca", de José Martín Recuerda. Comedía.

Teatro ALCÁZAR (Telé f o n o 221 22 52).—Acontecimient o . Hoy, 7 tarde y 10,45 noche: gran éxito de S.M. S a r a Moníiel en el expioísivo espectáculo musical Increíble Sara. Míislca de García Segura. Con las primeras figuras Antonio Bardis y Elena, Sendón, y el Ballet Internacional Snob. Un espectáculo dinámico, moderno y-divertidísimo, con la g r a n estrella S a r a Montiel. ALFIL (Pez, 10. Teléfono 231 81 53. Metro Noviciado) .—Hoy, 7 y 10,45: L a compañía Morgan de T ^ t r o le invita a h o r a a divertirse presentando a Mari C a r m e n Prendes, José V i v ó , colaboración extraordinaria Amelia de la Torre; actriz invitada, LiU Murati, en Kitú, de G e r m á n Bueno. Con M i guel Ayones, C a r m e n U t r i lia y Alfredo Alba e n K i tú. Dirección: Ángel G a r cía Moreno. Reducción estudiantes. "Si, K i t ú n o e s t á meses y meses en el cartel del Alfil es que nos hemos vuelto todos locos" (López Sancho, " A B C " ) . A E L E Q U m (San Bernardo, 5. Teléf. 247 5131). Dos 'estrellas internacionales en Madrid. Hoy, 7 y 10,45: Frederick en el íantástico, maravilloso, r e gocijante j ' vital espectáculo Un h o m b r e solo. Frederick significa " G r a n renovación del teatro. H u mor magnífico, moderno, b r i l l a n t e " (Lorenzo L ó pez Sancho. "ABC"). "Gra,n creación, g r a n e s -psctácllo, Frederick es u n a fresqufeima bocanada de aire puro, divertido, que los amigos del teatro n o deben, p e r d e r s e " ("El P a í s " ) . " N o s alegra este acierto de programación del Arlequín" ("Ya"), M a ñ a n a , 7 y 10,45 noche, programación alternada con uno de los más prestigiosos a c t o r e s de Argentin a : Luis Ficher Quintana, -en u n espectáculo í n solent*, delirante, loco: La fuerza del destino n o t r a e m a l a suerte, de E!ugenio Gi-iffero. Escenografía, iluminación y vestuario : Cas l o s Cytrynowsld. Dii-eeción: Roberto yiilanueva. Redttcción estudiantes.

Confereneias

gética", por Pedro Costa Moraía. 20 h o r a s (Ortega y Gasset, 77).

• "Elisa, vida mía", de Carlos Saura (Amaya). "Viridiana", de Luis Buñuel (Roxy A).

"Problemática política y social de los países afribanos", por J u a n Maestre Alfonso y Donato Ndongo Jidyongo. 20 horas. Club de Amigos de la ü n e s c o (Tirso de Molina, 8).

"Teoría de los jardines de España", por J u a n González Cebrián. 20 h o r a s . Fundación Universi t a r i a Española (Alcalá, 93).

"Sección Especial", Costa-Gavras. Paiace.

"Los límites del crecimiento y la cuestión ener-

"Problemas finanei e r o s de la región valenciana",

Lme

Victoria Vera. Dirección: tf'íctor García, BEATRIZ (T. 2264826).

Hoy, 7,30 y 11 noche: compañía Carlos Larrañaga en Una m o délo para n n desmido (Blaise), de Claude M a g nier. Adaptación: Félix Calderón; con Loreta T o var (en M a r í a ) , María Gianni, Alejandi'a Lorena, Mari Carmen Duque, Babett y Lola Gálvez. Colaboración; Manuel Andrés. Direoeióa: Alberto Closas. BELLAS AK.TES (Teléfono 232 44 37):—Hoy, 7 y 10,45: Compañía Morgan de Teatro presenta (por orden de intervención): María Luisa Merlo, Pedro Civera, Marisa de Leza., Pran c i s c o Valladares, Gemma Cuervo, en Los hijos de Kennedy, de R o bert Patrick. Dirección: Á n g e l García Moreno, ünániines cri!;ioaa y p u blico. itJn espectáculo fuera de serle! CALDERÓN (Teléfono 239 13 33). — 7 y 10,30: Compañía de revistas Fernando Esteso, en ¡Ramona, te quiero! con las primerisimas figuras Norma Duval, Javier de C a m pos, Alfonso Nadal, Clara Benayas, Nacho Arrieta y el ballet internacional Bubbles Dansers, Ultimas semanas, CLUB. — "tos viernes a las seis".

COMEDIA (Principe, 14. (M. Sevilla). T. 2214931). Hoy n o hay funciones por descanso de la comipañía. Mañana-, 7 y 10,45 noche: Producciones A. G. p r e senta a Concha Velasco en Las a r r e e o g í a s del beaterío de S a n t a María egipciaca, de José Martín Recuerda, y por orden de intervención a María Luisa Ponte, N a talia Duarte, Pilar B a r dera, Mercedes Lezcano, Maribel Altes, Pilar Muñoz, Carmen Lozano, Margarita García-Ortega, María P a z Ballesteros, Luisa G a V a s a, Maruja García Alonso, Antonio Iranzo, Praneiseo Maxso. Dirección: Adolfo Mafsíllach. Lunes, t a r d e y n o che, y viernes, t a r d e , descanso de l a compañía. OOBIICO (Paseo de las Delicias, 41, Metro Palos de Moguer, 2274537). Hoy, 7,15 - 10,45 siccihe: Artistas Asociados presenta: La doble historia del doctor Vaimy, de Buero VaUeJo, con C a r m e n B e r nardos, Francisco Piquer, Ángel T e r r ó n y la colaboración de M a r u c h 1 Fresno. ¡2.000 representaciones! Dirección: González Vergel. ¡30 únicos días!

ARNICHES (Cedaceros, 7. Metro Sevilla Teléfono 222 49 91). — Hoy, 7,15 y 10,45: Presentía el vodevil m á s cómico y atrevido. Joe Rigoli y Nieves Salcedo en Mi marido no fimciona. Con Eva León, Luis Barbero, Vidal Molina, Paco Valdivia y la colaboración de Elisenda R i ESLAVA (266 54 40).— bas. Apareamiento gratuiHoy, 7 y . 10,30: Compañía to en Parking Sevilla. Paco Martínez Soria, con BABCELO ( T e l é f o n o el gran , éxito c ó m i c o : secreto, 448 79 87).—Hoy, 7 y 10,45 ¡Guárdame el noche: Ei cementerio de Lucas! (de Dionisio R a automóviles, de Fernando mos). Inspirada en u n t e Arrabal. Habitantes, e m - m a de Abati y Reparaz. padronados por orden a l - Con Pedro H u r t a d o , Isafabético: D'Miguel Bilbao, bel Pi-adas y l a colaborade Norman Briski, Vicente ción extraoi'dinaria Gisbert, J u a n Llaneras, María Isbert y ¡ ü n g r a n Javier Magariño, Eusebio reipartp! Autorizada m a Poncela, Berta Riaza y yores 14 años.

© Biblioteca Nacional de España

de

por José Viñala Giümerá, Arturo Baldosano Superviene Salvador Calomarde Gómez. 20 horas. Casa R e ! gional de Valencia en Madrid (Paseo del Pintor Rosales, 58). "Coexistencia de la R a áiotelevisión Estatal y de la Privada", mesa redon-

Los estrenos de la semana CAMBIO DE SEXO. 1976. W a r ner. Drama-. Esp,, color D i r Vicent e Aranda. Con Lou Castel;. Victoria Abril y Bibi Andersen. (Lucharía, Richmond y Torre de Madrid.) F R E S A S Y SANGRE (The strawberry statement). C. I . C. Drama. G. B., color. Con Bruce Davidson, Kim Darby y Bud Cort, (Felipe XI.)

FÍGARO (Telé f o n o 239 16 4 5 ) . — H o y , 7,15 y 11; Roca's Producciones presenta a Alfonso del Real y Belinda Corell en Prohibido seducir a los casados, de J u lio Mathias. C o n Ana Shievers, Roberto Caballero. Acti-iz Invitada, P i lar Cansino. DirecoicJn; Alfonso del Real.

OBSESIÓN. 1976. Belén. Drama. Esp., color. Dir. Paco Lara. Con Jaime Gamboa, Victoria Abril y Lina Canalejas. (Salamanca.) a H P R I M E R PECADO. 1976. I n cine. Comedia. Esp., color. Dir. Manuel Sumniers. Con . Francisco M. Summei-s, Beatriz Galbo y Mary Paz Pondal. (Rialto y . Fanta.sio.)

Tom Stoppard. .Director J. J. Taylor. Localidades de 50 a 250 pesetas. G r u fws de c o l a o s y academi!|.s, 50 por 100 d e s ouenl-o. MARQUINA (Prim, 11. Teléfono 231 84 67). — Hoy, 7 y 11: Jesús Puente, Charo Soriano y P i lar Bayona en La pieJ del limón (Premio de la Real Academia),,,de J a i me Salom. Con María Luz Olier y ¡a colaboración de Gabriel Llopart. Dirección; Alberto González Vergel.

• d a en íá que participan: Luis Ezcurra Carrillo, E u genio F o n t á n , Georg Hiils, Maurice Siegel, Míe h a e i Vermehren. Modera; Luis Ángel de la Viuda. T r i buna de periodistas: J o a quín Arozamena, I g n a c i ó Gabilondo, Eduardo Sotillos. 20 horas. Colegio Mayor Alcor,

BULEVAR (Albe r t o Aguilera, 5(5. Teléfono 247 28 60). — 4,30-7-10: Pantaleón ? las visitadoras. Con José Sacristán, Rafaela Aparicio y K a t y •Jurado. Basada en la n o vela de B/iario Vargas Lloía. Dirigida por Mario Vargas Llosa y José María Gutiérrez. Cuarta seISMAEL CAFE TEA- masia. TRO (Plaza S a n t a Ana, CALIFOENLi (Teléfo9. Teléfono 232 90 93). — 11,30 y 1,30: Historias ver- n o 244 00 58).—4-7-10,30: dísimas de O'lano. Sexto Networb (Un mundo immes de éxito. Original de placable). ;4 Osear 1977! Antonio de Glano. Direc- Mayores 13 años.

plosivas y fabulosas' TCdettes. EL CORRAL DE LA PACHECHA (TaWao flamenco. J u a n R a m ó n J i ménez, 36. Tel. 458 28 72). Cenas desde las 9. Abierto h a s t a la madrugada, excepcional cuadro flamenco.

tens, Mará Goyanes, P e - ción. José Francisco T a dro del Río, Pilar B a r r e - marit. Martes, descansó. ra. Escenografía: A n t o LA FONTANA ( B e s nio Cortés. Dirección: M a t u a r a n t e , teatro - boite. nuel Collado. Tercer año. Calle Orense, 11). — T o SALA CADARSO (Ca- dos los días a la 1,15 de darso, 18. Metro Plaza E s - la madrugada, la comedia paña. Teléf. 242 14 25).— música! en un solo acto Miércoles, jueves,- 10,30; sin interrupción, original viernes y sábado, 8 y de Alonso Millán, c o n 10,30; dominfo, 8,30. T á - música de García Segubano presenta Cambio de ra, La nostalgia p a r a tercio (1926-1931: De la quien la trabaja. CoreoDictadura a la Rqpúbli- grafía: D i c k Stephens. Decorados: J u a n José ca). Alonso Millán. Reserva VALLE INCLAN (Prinde mesas: 456 00 05. cesa, 3. Metro Plaza EspaLONG PLAY (Plaza ña. Teléf. 241 13 87). — Hoy, descanso. M a ñ a - Vázquez de Mella, 2. T e na, 10,30: Nacha de noehc. léfonos 2310111 - 2329069). Con Nacha Guevara, ¡a r o d o s los días, a la 1,30 mujer que h a reveluciona- de la madrugada, Javier do el teatro en Hispano- de Campos en la comedia Indirectísimo américa. Con Alberto F a - m u s i c a l vero. Miércoles, 10,30; Original de Romano Vijueves, 10,30; viernes, llalba. Con Rosi Marco, 10,30; sábado, 8 y 10,45; Moncho Perer y Amalia Emma. domingo, 8 y 10,30,

INFANTA ISABEL (Teléf. 221 47 78).—Dirección: Arturo Serrano. 7 y 11 noche; gran éxito Elisa Ramírez, Armando Calvo en La zorra y el escorpión, " U n buen p a MARTIN.—''Los líos de Barso de P a s o " (Lorenzo Ló- tolo". pez Sancho, en " A B C " ) . MONUMENTAL (Metro ¡Buena obra, buena InAntón Martin. Teléfono terpretación! 227 12 14).—AparcamienLAEA (2211631).—Hoy, tos Atocha y plaza Santa descanso. M a ñ ana, 7 Ana. 7 tarde y 10,30 noy 10,45: Por fin en M a - che. ¡Sigue el éxito triundrid, el g r a n éxito comi- fal de la revelación muso de nuestro gran autor sical 1977! El DUttvio que Miguel Mihura, La decen- viene, de Garinei y GioZARZUELA (Teatro Naespectáculo te, por l a compañía Tirso vannini. E l ae Molina. Con Mercedes m á s fantástico y prodigio- cional. Tel.: 221 43 41). de ía. Alonso, Joaquín Embid, so que se ha visto en Ma- XIV F e s t i v a l Ricardo Acero y la cola- drid. Producido y realiza- Opera, días 20, 22 y' 24 aoración especial de M a - do por Ramón y. Antonio de mayo. 9,30 nociae: Massenet. ría Guerrero. Dirección: Riba. Con Franz Joham, Werther, de Manuel Manzaneque. ¡Di- Lia Uyá, Lorenzo Valver- Con Alfredo Kraus, Joy vertidísima! ¡Crítica!, y de, Víctor Peíit, Manuel Davison, Lorenzo Saccomuy ¡decente!, n a t u r a l - Zarco, Mará Elias, Jose- mani, Dolores CQ,va, J u mente. Más de 200 repre- fina Güell, Franco Ric- lio Catania, Mae s t r o ehio, José Guardiola (la director; ' Enrique G a r senta-cionés. voz de Dios). Coros y el cía Asensio, Director de LATINA (265 28 35).— famoso ballet Bluebell. Lo- esc e n a: Flavio TreviRevistas Colsada. Hoy, 7 calidades, venta anticipa- san. Orquesta Sinfónica y 10,30: Sigue el arrolla- da. Con 5 días sin au- y Coros de la RTV Esp. dor éxáto de la superve- mento. (Lunes, descanso.) Localidades en taquilla 5 días antes de cada repredette americana Mariola y el primer actor cómico mxmoz S E C A (Plaza sentación. Tercera repreJesús Guzmán, con el es- d e í Carmen. Tel. 2219047). sentación fuera de afcwno treno d e : Dn, dos, tres... Hoy, 7 y 11 noche, p r e - a precios populares; de ¡desnúdeme o t r a v e z ! sentación del espectáculo- 150 a 500 pesetas la locaCon Tito Medrano. mternaeiohal de varietés lidad m á s cara. Fabuloso desfile de muje- Olrotísima y dest^padísires sexy. Un sensacio- ttia. Con la deslumbrante nal montaje. Coreografía: vedette colombiana SoraRicardo F e r r a n t e . Con el ya y el famoso cómico chiCafés-teatro ballet Angelsand F a n - leno J u a n Carlos Menchltom's. ü n alai'de espec- ta, con u n gi'an plantel de tacular. Iiocalidades con 3rimera,s figuras i n t e m a cinco días. Siete tíltimos ALES BOITE TEATRO 3ionales. ¡Sólo h a s t a el días. Domingo 22, dsspe(Veneras, 6, Plaza Santo día 29! dida. Domingo. 2473062),—A P R I N C I P E - E m p r e - la 1 d e l a noche, 12,° m e s MARAVILLAS (Teléfo- sa Teaprinsa (Teláffono de éxito, R a m ó n Centen o 446 57 30). — H o y , 221 80 16. Tres Cruces, nero y C a r m e n .Quesada desoanso. M a ñ a n a , 7,15 y 10, Metro José Antonio. e n El pajarülo y la ya11; Sexto año de arrolla- Parking plaza del C a r - ca, de Centenero, Música dor éxito cómico. Compa- men), — Hoy, 7,15 y 11: de García Morcillo, Direcñía Pedro Osinaga, con Justo Alonso presenta a ción: García Toledano. Ana María Vidal y José Los Comediantes de S a n BIOMBO CHINO OfeaCerro en Sé infiel y no m i - Telmo de Buenos Aires res con quién. El éxito de en su g r a n creación Una bel la Católica, 6. Telélos éxitos. Con Julia C a - orquesta de señoritas, de fono 248 50 81-82).—Tarba Alba como la Srta. Anouilh, ¡Por fin!, críti- des: Bailes de- Juventud. Smith. Hacia las 5.000 r e - ca y pública de acuerdo: Noches: La actuación perpresentaciones. Ultimas ¡Inteligente y divertido! sonal de -Andrés P a j a r e s en -el estreno de la p a r o semanas por compromiREINA V I C T O R I A dia cómica Burruns, orisos de prc^raimación. (Teléfono ,222 34 58). — ginal de E. Bariego y MARÍA GUERRERO Hoy n o h a y funciones Andrés Pajares. Con u n (Teléfono 419 67 49). — por descanso de la c o m - reparto de primeras figuPróximo miércoles, 10,30 pañía. M a ñ a n a , 7 y r a s de la escena y TV. noche, y jueves, 7 t a r d e 10,30: M a n u e l Colla- Todas las noches, a las y 10,30 noche: T h e Young do presenta: F e r n a n d o 11; Apertura baile. 12: El Vi», de Londres, presen- Delgado, Manuel Ángel show del profesor Killer; t a Bosencrants amd G u ü - Egea, en Eqaus, de Petér a la 1,30: B u a m u s ; 33 S e denstem a r e dead, de Shafer, con Margoí CS>t- xy Show, con las m á s ex-

CALLAO.—"Homo eroticus",

CAPÍTOL (TeiéfOBO 222 22 27), — 7-10,30: El apolítico. Carmen Sevilla, J. L. López Vázquez. Mayores 18 años. CARLOS i i l . — pendiente".

"Asignatura

CARTAGO <Teiéfono 447 39 30).—4,15, 7, 10,15: La batalla de Belgrado. -Rod Taylor. Eastmancolor. 18 años y 14 acompañados. CID CAMPE A D O R (Tel. 276 21 62).—4,30-710,30: Network ( U B m u n do implacable). {4 OSicar 1977! Mayores 18 años.

CONDE DUQUE (Teléfono 448 38 70).—4,15-710,15: El últiiBo magnate. C o n Robert de Niro, Tony Curtís, Robert Mit-. chum, J e a n n e Moreau, Jaek Nicholson. ü n film de Sam Spegel y Ella K a PASAP O G A. — P r o - zan. Tercera semana. ducciones Diarsa presenCOLISEVM (Teléfono ta Esto es Crazy. Las chacas locas de Europa. T o - .347 66 12). — 7 - 10,30: Harry el ejecutor (Clint dos los días, 11,30'y 1,30 Eastwood, HaiTy G u a r d i noche. Reserva de mesas: no, Bradfor Diilman, T y 231 00 83. ne Daly). P a n a visión. Co-

VXDEOSET ANFITEAT R O (Sunset, Pi-incesa, 5). — 11,30 y 1,15: Sus a n a Estrada y José -Alvarez en el espectáculo m á s atrevido de Madrid: Historias del sírip - tease, 10.° mes de éxito. Taquillas, desde 9 noche. Domingos, descanso, 2485363.

lor por Deluxe. Mayoi'es 18 años. Séptima semana. CONSULADO.—"La menor"-

EL ESPANOLETO (Teléfono 244 54 98).—7 10,30: M. A. S. H. ( G r a n premio en Cannes). Mayores 18 años. FUENCARRAL. — "Cazar un sato negro".

GRAN VI.4 (Teléfono 247 10 29). — 7 - 10,30: Un cadáver a los postres. Cines Divertidísima. Autorizada. LOPE DE VEGA (Temimerada léfono 247 20 11). _ 7 ' 10,30: ÍSi expreso de C h i ALBENIZ.—"Esposa y aman- cago. G e n e Wilder. Mayote". res 14 años y menores ALCAU-PALACE. — "¿Arde acompañados. París?". LUCHANA. — "Cambio de AMAS A (Teléfono »exo". i48 41 m). — 4,15-7-10: MOLA (Tel. 262 3601). Slisa, vida mía. Seleccion a d a p a r a el Festiva) de 4: Don Quijote cabalga Oannes 1977. Con Geral- de nuevo. Cantinflas. T o dine Chaplin, F e r n a n d o lerada. Rey y Ana Torreut. DirecMOLA (Tel. 262 36 01). tor: Carlos Saura. 14 y 7 - 10,15: La t^italla de menores ~ acompaña d o a. Belgrado. Rod Taylor. Quinta semana. Eastmancolor. 18 años y " AVENIDA (Telé f o n o 14 acompañad<B. 221 75 71). — 4,30-7-10,30: NOVEDADES (TeléfoLa lozaCua andaluza.. ¡Un n o 455 61 90).—4,18, 7, film de Vicente Esorivál 10,15; Taxi Driver. R o Eastmancolor. Escanda- berto de Niro. Technicolosamente divertida. 8.° ior. P a l m a de Oro F e s t i mes. val de Camies. .Tercer BENLLIUBE (Teléfo- mes. PALACIO DE LA MUn o 276 24 50).—4,15. 7. 10,15: Walt Disney P r d - SICA (TeJéf. 2216209).— ductions presenta: F a n t a - 4,15, 7, 10,15: Taxi Drisía, Technicolor, Sonido ver. Robert de Niro. Teehnlcolor. P a l m a de O r o estereofónioo. Toierada, Festival de Camtes T e r BILBAO. "M*rithon eul-| c a me». I


/CAüT'^í €R,4 PALACIO DE LA "La vioiacián", PALAFOX. go".

PREf-iSft—

— "Dosier

Zfiiva-

Lunes 16-mayo 77/DIARI016 C A R L t O N , — "La seducción da Pamefa", C A R O U N A . — "Ciiina sin barreras" é "Inocentes con manos sucias".

PAZ - XOÍÍD - A O CARRETAS. — " E l huracán ( T e l é f o n o 446 45 6 6 ) . — amarilio" y " L a joven casada". Día .22: "Et desafio de Pancho 7-i0,S0: N u e s t r o t i e m p o . V i l l a " y "Lacombe Lucien". D e Peter tíyans.. C o n P a CERVANTES (Teléfom e l a S u e M a r t i n , Betsi n o 2 ^ 8 1 09>.—5: Sillíis ^ S i a d e : M a y o r e s 18 a ñ o s . de m o n t a r calientes y L a PniNCESA. — "Asignatura p e t i c i ó n . M a y o r e s 13 a ñ o s , pendiente". PROYECCIONES. mas que bruja!".

«¡Bruja,

REAL CINEMA.—"Ha do el águiia''.

üega-

í E I A I i T O . í T e l . 2475504). 7-10>30: JVIi p r i m e r p e c a do. U n film d e -Suimmers. Con Praneisco M , S u m niers, Beatriz G a l b o y Ma-ii P a z P o n d a l . M a y o r e s 1& a ñ o s . mCHMOND. — "Cambio de S6X0",

HOXY A;—"Viridiana". KOXY B (Teléfono 446 16 í 4 ) . - - 7 - 10,30: i . a siesta, ¡ G r a n d i o s o éxito! Miayores 18 a ñ o s . SALAMANCA.—"Obsesión". TORRE DE MADRSO.-"Cambio de sexo". VELAOUEZ.—"La vioiacíón".

Cines coj-itiiiua

CIUDAD LINEAL.—"El Molino negro" y " P a s i ó n " . COIMSRA. — "Nosotros, que fuimos tan f e l i c e s " y "YuppíDu". CONCEPCIÓN. — "Las locas aventuras d e Rabbi J a c o b " y "21 Horas en fflunicl!". CONDADO "Juventud perv e r t i d a " y " L a bofetada". CCPACABANA. — "Nosotros, que fuimos tan felices" y "Yuppi-Du". CRISTAL. — "Entre sin ¡lámar" y "Almas de m e t a l ' . EL PILARi—"Domingo sangriento" y- " T u Dios... y m i i n f i e r n o " . Día 20: "Hombre o demonio" y "Tarzán y e l saiarf p e r d i d o " ,

P O S T A S (T; 23.17327), Corrupción insaciable. R o berí Hoffman. M a y o r e s U n n u e v o local d e e s t r e n o e n Madi'id, Caatlnaia 18 a ñ o s , - KURSAL.—"El rey de! jue- d e s d é l a s 10 d e l a m a ñ a n a : L o s p l a c e r e s orsnitos.: go" y "Pasión". LAS VEGAS. — "La espada C o n S i m ó n A n d r e a , . Q í i a negra" y "Corrupción en e l r o I i S p e z y G s r m á a . C o internado". bos. " S i t ' e c t o r : E l o y d e l a L E N X ( T e l . 241. 00 8 7 ) . I g l e s i a . ' P a s e s i^elícala: 5: R e g r e s o a l a s m i n a s 10 - 11,49 - 13,38 ^ I S - í t d e l r e y S a l o m ó n y A g á - 17,15 - 19,06 - 20;55 - á2,45 r r a m e e s e f a n t a s m a . Ajp- Q u i n t a s e m a n a . ' . to. P R I N C I P E P I Ó (ífeléLEPANTO.—"Mako, e i tibufono 247 84 27).—3,30: "Cá.EMPERADOR ( T e i é í o - rón de la muerte" y "Family Piol". >ne y U n a v e z na b a s a o 243 11 5 1 > . - - C o n n u u a LICEO,—"La menor". t a . M a y o r e s 18 • a ñ o s . d e s d e l a s 4 : , P a t o a la L I D O ( T e l . 270 24 1 3 ) . QUEVEDO.—"Corrupción en naranja y La recncaxna5; C o r r u p c i ó n i n s a c i a b l e . el palacio de j u s t i c i a italiano" eión d e t e t c r Pround. y " E l dlvoreio". a o b s r t HoffmaiQ. M a y o M a y o r e s 18 a ñ o s . REGIO.—"La menor", ros 18 a ñ o s . ESPAÑA,—"Cuando fa muíer dice n o " y " L a petición". ESPAfiA.—"Nueva York, año 2012" y "Manuela". Dia 18: ' E ! talón de Aquiíes" y " L a agres i ó n " . Día 20: " E ! karaie, el eolt y el Impostor" y "La zorrita en bilctni". ESPRONCEDA, — "La conquista d e l Oeste" y "Falsa alarm a " . Noche 10: "Sueños rio seductor".

ALBA. — "Los mil ojos del asesino" y "Venga a tomar café con nosotras".

A L U C I I E (Tel. 2 1 8 5 ^ 8 ) . 5:, :\I.,A. S. H . ¡ G r a n , p r e mio e n Caniles! llayores 18 a ñ o s .

Producetlons p r e s e n t a u n adolescente. Mayores F a n t a s í a . T e c h n i c o l o r . S o - 18 a ñ o s . n i d o estereofónioo. PARÍS.—"La espada negra" INFANTE ( T e l é í o n ó y "Corr-upoión en e l internado". P A V Ó N ( T e ! . 227 2 3 15)-. 228 00 9 4 ) . — 5 : U n o d e l millón d e maertos. Mayo- i; Él honor perdido d e S a t h a í i n a B l a m y I<a d a r e s 18 a ñ o s . dosa virilidad d e CristóJ O R G E J U A N (Teléfobal. n o 226 19 45) . - - 4 , 3 0 : , Ama,, e s e p a r t i c u l a r ipiaoer y E l . P L E Y E L ( T . 222 54 74). gáffig-ster (Ri-eliard B u r - 10: L a t i t i r a olvida.aa p o r I t i e i n p o y E l via.je f a n tou). JUAN D E A U S T R I A tástico d e Simbíid. T o l e ( T e l é f o n o 458 02 4 8 ) . — 5 : r a b a s . .

EUROPA. — "Yuppi-Du" y "Nosotros, que fuimos tan felices". EXCELSIOB, — "Cleopatra Jones" y " L á petición".

a cara ai des-

BECQUER.—"La guerrüia" y "Testimonio mortal". Día 19: "Olvida los tambores" y " L a tarántula del vientre negro". Día 2 2 ; "Lo matas t ü o i o mato y o " y "Le iiamaban Trinidad". BRISTOL.—"Pelham y "Pasión",

1 , 2, 3"

CANADÁ. — "Intriga internacjona!" y "La petición".

CANCILLER (Teléfono 404 34 7 1 ) . — 5 : C o r r u p eióii insaciable. Robert Hoffman. M a y o r e s 18 años.

FLORIDA.—"Uno del millón de muertos", GALAXIA. — 'Tilauricio, mon amour" y "Ya soy muier". GARDEN.—"La menor".

GOYA. — "El hombre del Clan" y "El detective".

MUMDiAL.—"El hombre c l a n " y "Call-Giri".

del

MURILLO (Teléf O n O 279 10 0 6 ) . — C o n t . d e s d e ¿ 4 : Y le Ilamabaoi R o ía Hood y N e v a d a E x prés. T o l e r a d a s .

GRAN.ADA (Teléfo n o NARVAEZ (Teléf O n o 13 2 4 ) , — P r o g r a m a d o 274 24 8 1 ) . — 5 : C o r i i p c i ó n 1 tolerado a partir de insaciable, Robert Hof; 4: ívanbce y El gran í m a n . M a y o r e s 18 a ñ o s . r e s t a u r a n t , de Louis de . ' a n s s . E s p e c i a l 10,15 n o - NIZA. — "Emilia, parsda' y fonda" y " E l gángster". :'ie: L a R a u U í o . ¡ U n c a n - OOEON. — "Rompehuesos" y d e s e s p e r a d o a la l i b e r - "Pasión". 1! C o n M a r i l i n a R o s s . OLIMPIA. — " E l karate, el

I D E A L ( T e l . 239 09 7 4 ) . colt y el impostor" y "Con faldas y a lo l o c o " . 5 : Sillais d e m o n t a r c a OPORTO.—"El rey del juego" lientes, y L a .isetieión. IVIa- y "Pasión". y o r e s 18 a ñ o s . PALACIO D E L P R O CAPR!.—"¿Qué ocurrió enraiPERIAI. (222 ¿i 2 7 ) . G R E S O ( T e l , 227 28 1 8 ) . tre mi padre y tu madre" y C o n t i n u a 10; W a i c 0 : s n ; ' y 5 ; P r o b l e m a s s e x u a l e s d e "La petición".

CANDILEJAS. — "Las ¡ocas aventuras de Rabbi Jacob" y "21 Horas en Munich".

'.-.•:'%c:

S. "Á: partir defíálut;* -:••

Las Górridiaísaeíí5a# Waí:c<^^

boite^iScoteca

Princesá,3 (Pasaje Martin de los Heros)

© Biblioteca Nacional de España

especiales

ALEXANORA.—"La terminado". .BAHÍA

guerra ha

(Cartagena,

30.'

Teléfono 346 4 6 9 7 ) . — (3ont. 5,30: P a n o r a m a c i ne francés d e hoy. N u e va fórmula Salas Espec i a l e s . F e m m c s , feínimes (Mujeres, mujeres),, de Paul Vecehiali. Pases, 5.45-8,10-10,35.

a una apa-

TEXAS.—"Las aventuías y los amares de Ssaramouche" y "La petición".

TIVOLI (Telé f o n o 225 55 7 5 ) . — C o n t . 4,30: iViva. B o n d ! T o d a s l a s películas d e Jaineá Bosid en u n a ssmana. H o y : Ogseración t r u e n o . 18 a ñ o s y 14 a c o m p a ñ a d o s . M a ñ a na: James Bond contra G o l d f i n g e r . 13 a ñ o s y 14 aiompañados. U N I V E R S A L CINEJ'IA. C o n t . 4,30: Q u é n o s i m p o r t a l a revolución, V i t sorio G a s s m a n , y F u f t r a Je l a l a y . C l i n t E a t s w o o d . M a y o i s s 1 8 ' a ñ o s y 14 acomipañados. USERA.—"La caria del Kreml i n " y "La p e t i c i ó n " . VALLEHERMOSO,—"la espada negra" y "Corrupción en el intemado". VENEC1.1.—"En un lugar de la manga" y "Ya soy mujer". VERSALLES—"La menor". VICTORIA.— "iWarathon suicida". VISTA ALEGRE.—"Una vez no basta" y " E l última viaje". VOZ. — "Emilia, parada y fonda" y " E l gángster".

Filiuoíeca Nacional FILMOTECA NACIONAL (López d e Hoyos, 161. T e l é f . 415 25 97. M e tro Alfonso X i n ) . — 1 7 , 4 5 : Casco d e acero (Samuel F u l l e r ) . V. e s p . 2(1,00: M a nos peligrosos (Samuel Fuller). Int.:. Richard W i d m a r k . V , e s p , 22.15: Ciclo R A Í . T r a s B a l l i . — M a ñ a n a (Sede Filmoteca, carretera Dehesa de la V H l a , s / n . ) : 10,30, c i n e e s . p a ñ o l a ñ o s 40; L a d u q u e -

J e f B r i d g e s . P a s e s : 4,306,30-8,30-10,25. P03IPEYA (Tetólo n o 247 09 4 5 ) . — C o n t . 3.15. N u m e r a d a s 7,30 y 10,15; (Queridísimos v e r d u g o s " U n Patino provocador, t i e r n o , c s a a l o f r i a n t e , atie nos cuestiona como ssres civilíz-ados". P a s o s : 3 , 1 5 5,15.

CINESTUDIO GRIFF I T H (Plaza S a n P o l del M a r , 1. M e t r o N o r t e . B u s 41, 46 y 75. T e l é f 2419089). Pi-ecio, .80 p t a s . S í s i ó n ROSALES (Teléf O n o c o n t i n u a : R e b e l d e s i n c a u - 241 58 00,v. — C o n t i n u a sa, ( p a s e s : 6 y 10,05) y E s - : 4,30: La vraie natuptendor en la yerba ( p a - re d e B e r h a r d e t t e , d e s e s : 8,05). G i l í e s C a r i e . Con M i c h e line L a n c t o t y B o n a l d P i lón. " N o s p e r m i t i d n o s p r e ferir e s t a " B e r n a d e t t e " a " Viriáiaria'-' ' ( " F o t o g r a m a s " ) . V. O, íntegra f r a n cesa subtitulada. Pases p e l í c u l a : 4,30 - 6,35 - . 8 , 4 0 10,45.

BELLAS ARTES (Teléf o n o 222 5 0 92). — C o n t i R I O ( T e l . 447 83 10).— n u a 4 ; . S a c c o e Vañzetfi. ': El h o n o r perdido d e P a s e s : 4-6,10-8,20 y 10,30, ICiithai'ina, B l u i n y L a d n DRUGSTORE CINEMA. _ L O S A N G E L E S ( T e l é - á o s a vil-aislad d e C r i s t ó "Permita sefiora que ame a f o n o 473 09 0 4 ) . — 5 : U n o su h i j a " , d s l m i l l ó n d e m u e r t o s . • ROMA.—"Juventud pervartida" D Ú P L E X SALA, 1 ( T e y. " i a prima Angélica". "Los l é f o n o M a y o r e s 18 a ñ o s . 262 00 02) . — C o n t i díganles de Roma" y "'África LUCERO.—"Sandokán" y " L i - Express". n u a 4,30: Ciclo del n u e cencia para matar". nOYAl "Corrupción insa- vo c i n e . L u n e s a s á b a d o : M A D R I D ( T e l é f o n o óiabíé", J o h n G l u c k s t a d t , d e Ulf 22156 94). — C o n t i n u a U SALABERRY.—"Yo, viernes" y M i e h e . D o m i n g o : E l em''Los justicieros del Oeste". m a ñ a n a : E U a s tos p r e f i e brutecimiento de Franz SAN BLAS.—"Marlowe, detec- B U i m , d e R e i i t b a r d H a u f f . ren.,, l o c a s . C o n J o s é S a tive muy privado" y "Pasión". c r i s t á n y T « r e VtUazquez, D Ú P L E X SALA 3 ( T e SAN C A R L O S (Teléfoi Picante,, divertida, sesyi n o 227 28 27) . — C o n t i n u a léf. 2620002).—Cont, 4,30: M a y o r e s 18 a ñ o s . del nuevo cine. desde l a s 4 : M a k o , el t i - Ciclo MAGALLANESr — "Nosotros, Lunes: Esta noche o n u n que fuimos tan felices" y burón de la muerte y E l Sohmid. "Yuppi-Du". medallón ensangrentado. ca, da Daniel M a r t e s : Viaje a la feliMARVI.—-"Las locas aventu- M a j ' o r s s 18 a ñ o s . cidad d e M a m a Eustess, ras de Rabbi Jacob" y "21 SAN DIEGO.—"Nosotros, que horas en Municíi", ds Fassbinder. Miércofuimos tan felices" y "YuopiM E T R O P O L I X A N O Du". les: E l embrutecimiento ( f e i é f o a o 233 05 5 0 ) . — 4 : SAN REMO.—"Los mil ojos d e F r a n z B t a m , d e R e n I H o n o r p e r d i d o d j K a - del asesino" y "Sirip-lease". ha-rd H a u f f . J u e v e s : E s ; íarina Blnm y La dudoS A V O Y ( T e l . 279 19 4 7 ) . t a n o c h e o n u n c a , d e D a a v i r i l i d a d d e C r i s t ó b a l . 5; U n o d e l m i l l ó n d e n i e l Sclimid. Viernes: ' m a a r t o s . M a y o r e s 18 a ñ o s , Via.te a l a felicidad! d e MINICINE 1.—"Fango". MINICINE 3.—"La seducción SEVILLA.—"Los mil ojos del M a m a K u s t e r s , d e F a s s asesino" y "Strip-tease". de Pamela". binder. Sábado: El e i n MONTECARLO. — "Gritar al SIMANCAS.—"LOS traficantes" b i - u t e e i m i e n t o de Franz diablo" y "Los hermanos Marx y " L a p e t i c i ó n " . Bíiim, d e R«inlmrd Hauff. en ai Oeste". "Las diabólicas". TETUAN.—"Robo en el mu- D o m i n g o : John GlucksMONTERA. — "Marathón sui- seo" y "No me hagas daño, •-adt, d e XJIf M i e h e . amor mío". cida".

LISBOA.—"Por qué se asesina a un magistrado" y "Pasión", LÓPEZ DE HOYOS, — "Uno del mülón de muertos".

EXTREMADTJílA (Tel é f o n o 464 10 92) 5: U n o del millón d e m u e r t o s . A l . V I ( T e l . 254 8 9 5 5 ) . Mají-ores 18 a ñ o s . ; Corru.^oión insacia.We. FALLA.—"Las aventuras de -.b:rt. H o f í m - a n . M a y o r e s Rabbi Jacob" y "21 Horas eri Híiunich". , ^ i años. FANTASIO (Teléfono . V P O t O ( T e l . 447 G3 1 8 ) . 401 7 1 7 1 ) . — C o a t , 4,30: ; M á s allá del desso. Ala- Mi p r i m e r pecado. U n .1 U ü s a S a n J o s é , ¡ R a film d e S u m m e r s . C o n liro OlivsrOvS, y IVIaratlion Francisco M . Siimniers. i n . Cs-n D Ü s t i i l H o f í Beatriz Galbo y Mari Paz Povida!. 18 a ñ o s . .\R,iVGON ( T e l . 2675442). , F A T I i W A ( T e l . 4610423) J o a t 4,30: G r a n p r o g r a - 5: Ana, css particular oble: L a s delicias d e p l a c e r y El g á n g s t e r ( R l verdes años y Ésplenihard Burton). • en la Yerba. M a y o FUNDADORES (Fun18 a ñ o s . d a d o r e s . 9. F i n a l G o y a . ARGENTINA.—"Emiüa, paraMOfíftSOL. — "Snoopy vuelve T e l é f o n o 245 14 9 5 ) . — 5 : da y fonda" y " E l gángsters". E l r i f l e y l a B i b U a y E l a casa" y " H a t a r i " . ASTORIA. — "La indecenSs MORATALAZ.—^"Nosotros;, que snayor espectáculo d e l fuimos tan felices" y "YuppiMary y Larry ei loco" y " L a petición". niuíido. Toleradas. du". AZUL,—"Cara nudo".

REX-^"VfoIac¡.ón (rfie"

s a d e Ba-aamejí (Luis L u cia),—Museo de Arte Contemporáneo (Juan deHer r e r a , 2. Teléf. 4497150).: 12,30, R í o L o b o ( H o w a r d Hawks). Int.: John Wayn e , V. e s p .

MOLINO R O J O (Trib u l e t e , 16. T e l . 228 0 1 6 2 ) . Tarde y noche, Marisol R e y e s y F é l i x tíe G r a n a d a . 2,30: I n t e r n a c i o n a l soxy-show. Dos orquestas. MOROCCO (Marqués d e L o g a n é s . 7. T e l é f o n o 233 14 9 2 ) . — E l c a í í a r e t d e m o d a d e Madi-id p r e s e n t a en s u espectáculo intern a c i o n a l la. e s p e c t a c u l a r s u p e i - p r o d u c o i ó n sexy A n talek's Síars. ¡Deslusnb r a n t e s bellezas y a n i m a les s a l v a j e s vivos e n p i s ta! Dos magníficas orquestas. Y, ade.as, l a s beiiezas d e Morooco: R o s a n a Whine, Luly Foster, J u i i t a , M a r i n a , Vilcy R i vei's. P a s e s a l a 1,15 y 2,30 de l a m a d r u g a d a . U n e s pectáculo ligero, m o d e r n o y chispeante.

' S . BAR.ANDA (Teléfon o 274 67 3 5 ) . — C o n t . 5 : Ciclo " L o Que v i e n e d e Suiza". L a invitación y Les arpenteurs. Precio ú n i c o , 80 p e s e t a s . P r o g r a m a d e l 19 a l 25' d e m a y o . Ciclo " N o r t e y s u r de l a sexualidad". U n a historia sueca de a m o r y CaerP.ASAPOGA.— Producciones D i a r s a presenta: «o d e a m o r . URQUIJO.—"Portero de no- E s t o e s Craizy. L a s c h i c a s locas de Europa. Todos •cha". • VERGARA.—"El asesinato de l o s d í a s , 11,30 y 1,30 n o Trotsky", che reserva de mesas: 231 00 83,

Salas de fiestas ALAZÁN N I G H T CLUB (Paseo de l a C a s t e 11 a n a, 24 T e l é f o n o s 276 00 17 y 225 89 4 8 ) . — Noches. E n c a n t o y belleza, c o n l a s m á s explosivas y fabulosas vedettes. Baile. BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6 Teléfon o 248 50 81 - 8 2 ) . — T a r des, bailes d s j u v e n t u d . Noches: la actuación personal de Andrés Pajares, e n el e s t r e n o d e l a p a r o día cómica BurruuSj orig i n a l d e E . B a r i e g o y Aladres Pajares; c o n u n r e parto de primeras figuras de l a escena y T V . T o d a s las noches, a la« 1 1 : a p e r tiu"a taaEe; 12, e l s h o w del profesor Killer; a l a 1,30; B u r r u u s ; 3 , S e s y show, c o n las m á s explosivas y fabulosas vedettes. C I S N E N E G R O (TeléE o n o 245 71 67. C a r t a g e n a , 89).—^Tarde y n o c h e : Virtuosa bailarina s e x y argenfima H e l g a Helen. V e d e t f r i v o l a Cha.i'o S á i z . Travestí Sexy A l t a m i r a . Canción- moderna José Francisco. Sexy Sandra Coure, y el m á s c o m p l e t o desfile d e v e d e t t e s .

F E L I P E Í I ( F u e n t e dí=J B e r r o , 29. T o l , 401 44 78. Frente Palacio Deportes A u t o b u s e s nüme-ro 30 y Circular, Metro Goya r M. B e c e r r a ) . — C o n t . 5; numerada 10,30.: T h e strawberry síat e m é n t (Fresas y sangre). Direct o r : S t u a r t H-agman, C o n B r u c e Da,vison y K i n D a r vin. V. 'O.^ subtitulada. C o m p l e m e n t o L o s esiea-nt o s deS a m o r . M a s ' o r e s 18 CLUB A Y ' A L A (Ayaa ñ o s . P a s e s p s l i c u i l a : 5,05- l a , 1 2 1 . Teléf. 4 0 1 5 0 9 5 ) . 7,10-9, Jueves, s á b a d o s y festivos. O r q u e s t a s B o s s a y GALILEO.—"Alicia o ia últiStar, G r a n éxito. ma fuga". F L O R I D A PARK • G A Y A R R E (Teléfon o 261 9 6 34>. — C o n t . 4 : C h m a t i z a d o . T o d o s 1 o s Que l a fété c o n m m e n e e días dos grandes espec( Q u e e m p i e c e l a fie"sta), t á c u l o s . 12 n o c h e : P r i m e r de Bertrand T e v e n i e r . s h o w i n t e r n a c i o n a l . 1,30 Con Phüippe Noiret y noche: Segundo e s p e c M a r i n a V l a d y . V. O . f r a n - t á c u l o . R e s t a u r a n t e d e s c e s a í n t e g r a , s u b t i t u l a d a . d e l a s 9,30. R e s e r v a s t e l é f o n o s 2731074 - 2731099 P a s e s : .4-6,10-8,15-10,25. '2735686. A r t i s t a i n v i t a d o : • INFANTAS ( T e l é f o n o Pedro Vargas. 222 5 6 7 8 ) . — C o n t i n u a 5 : G A Y CLLTB ( P a s e o d e l E l j u e z y el a s e s i n o , d e P r a d o 48). — P r e s e n t a Bertrand Taveraier. C o n G a y Story., H o r a r i o : 11,45 Philipe ,Noiret, Miciiel G a y ,.1,30 n o c h e . R e s e r v a d e labrií e Isabelle. H u p p e r t . m e s a s : 468 3 3 1 4 . V. O, íntogra subtitulaJ. J. (Discoteca especd a . P a s e s p e l í c u l a : 5,20, táculo, plaza del Callao, 7,45 y 10,10. 4>. — T o d a s l a s n o c h e s : MINICINE 2,—"Conocimiento 1,30, el gi-an P a ^ o v s k y , carnal". P A L AC E (Teléfono 222 94 4 7 ) , — C o n t i n u a 4 : Section Speciale, d e C o s te-Gavras.' Con Jacques Perrin, J a c q u e s Sptesser y L o u i s S e i g n e r . V. O . í n tegra, subtitulada. Color. Prt'mio mejor realización en Cannes. Pases películ a : 4-6,10-8,25-10,35. . PESALVEK (Teléfono 402 50 2 8 ) , — C o n t 4,3ff: P a t City, d e J o h n Hiiston. C o n Stacy K e a e h y

12: S e x y s h o w . , 1,15: E m ma.nuel... s u a v e y ea-ótico c o m o el p l a c e r . C o n M a nolo C o d e s o , Milagros Ponti y un magiüfico p l a n t e l . d e explosivas y fabulosas vedettes.

LADIES CRAZY SAL O O N ( F l o r B a j a , 1. T e l é f o n o 248 70 71). — T o d o s los d í a s , B á r b a r a & M a rio p r e s e n t a n s u B a l l e t A r g e n t i n o Sexy - E r o t i e Staff 3001. T o d o s l o s d í a s , d o s p a s e s : 12,45 . y 2,45 noche. Reserve su mesa.

XAIRO-MÜSIC HALL (Paz, 11. A , 5 0 metros de la P u e r t a del Sol. Teléf o n o s 2 3 1 24 40-231 50 74. Aparcamiento plazas M a yor y Benabente).—Producciones Montero pres e n t a . A l a 1,30: L a C h a na. C o n Rosy Barón, vontrüocuo; Lissete D a ly, v e d d e t e ; L o s J u n c o s , bellet flamenco; L o s R h o das, pulsadores; B e r n a r do León, c á n t a o r ; M a r i a n o León, guitarrista; B a l let X a i r o . Coreógrafo: E s teban Greco. Dirección J o s é L u i s M o n t e r o . 11,45: E m i Bonilla, L o s Piconeros, Ballet Español. B a i les, t a r d e y n o c h e , Y O R K CLUB? (José A . n t o n i o , 70. T . 247 12 48) Presentación en España d e Angie BubMes show. L a d y Broadway, M a r i Sol, Naima Cherky y el famoso c a n t a n t e mejicano C h a r r o Loris. Todos los, d í a s , a l a l y 2,30 n o c h e . Sábados, dommgos y festivos, t a r d e noche.

Varios CIRCO DE MOSCÚ (Instalado e n la plaza d e Castilla). — Presenta la P r i m e r a Compañía Oficial S o v i é t i c a . H o y , 8 ta-rde. Mañana, descanso. C o n osos, caballos, los p e r r o s saíjios y el m e j o r payaso del m u n d o : Oleg Popov. Localidades s i n r e c a r g o c o n cinco días de anticipación. ORQUESTA Y COROS N.ACIONALES. T E A T R O REAL.—"Atiántida",: F a lla-Halffter (versión c o m p l e t a ) . 20, 2 1 y 22 m a y o . PAROÜE DE ATRACCIONES. Abierto todos los días, salvo lunes,

TEATRO REAL.—Conciertos extraordinar i o s . Orquesta Filarmónica de Los Angeles. Directores: Zubin Mehta y Daniel B a r e n b o i m . — M a r t e s 17 d e m a y o , 10,15 n o c h e : . " S i n fonía n ú m . 4 0 " , Mozart; " D o n Juan",. Strauss, y " C u a d r o s de u n a exposición", Mussorgski. Director: Zubín Mehta,—Miércoles 18 d a m a y o , 10,15 noche: "Cuarta sinfonía", Beethoven, y " P r i mera sinfonía", Brahms, Director: Daniel Barenboim, LocaUdades ( a p a r tir d e l d í a 10>: T a q u ü l a s Plaza Oriente (horarios habituales). Orga n i z a: Comisaría Nacional Mil-, sica.

L I D O (Musió Hall. A l c a l á , 20. T e l S . 232 2 1 0 1 232 07 1 2 ) . — T a r d e s , b a i l e s de juventud. . N o c h e s : z o o DE LA CASA DE CAM10,45: A p e r t u r a y . b a i l e s . PO.—Abierto todos ios días.


Lunes 16-mayo 77/DIA.RI016

ESPECTACULOS/29

No admiten fulanas ni desnudos

Triple A contra Marisa Medina y Rosa F. G. MADBID, 16 (D16). — La organización elandestina T r i - . pie A (Acción Ánticomimiata Argentina) dirigió ayer una amenaza por escrito con- , t r a Marisa. Medina y Rosa Valenty, a u t o r a y actriz, respectivamente, -del vod-ei'il de café-teatro " L a noche de los mariüos infieles". Marisa Medina comentó; a D16 que desde e¡ estreno de la pieza son cojisfcantes las amenazas telefónicas que r e ciben, t a n t o e n la sala como en su domicilio paríiculaív " A l principio pensamos que podiía tratarse de u n m a n í a co sexual o de u n simple desquiciado;, pero el escrito recibido ayer, y que está firm a d o y sellado p o r la citada organización, nos h a sacado de dudas., Como es natural, estamos b a s t a n t e a l a r m a d o s . " El compositor Alfonso Santiesteban, m a r i d o de Marisa Medina, y el empresario del local depositaron el escrito y pr-esentaron la correspondiente denimcia « n la Comisaria del distrito. Por su p a r t e , Roñs Valenty .comunicó a D16 que íia sido doblada l a vigilancia policial en !a sala dondo a c t ú a n . "Como es n a t u ral, desde la llegada del escrito estamos a l e r t a , ante cualquier anomalía- que se presente. Anoche, por ejemplo, entró e n l a sala un. señor que portaba u n paquete de proporciones, regulares. Se corrió la voz, entre bastidores: ¡el de !a bomba! Luego se confirmó que se t r a t a b a de u n señor encantador y con uíi paquete de compras de lo m á s n o r m a l . "

Rosa Valenty, acusada de Las sospechas, por p a r t e de la compañía, establecen qm en las proximidades del teatro, o en el mismo edificio^ vive u n dirigente de la organización Tripe A o de ultraderecha. " E l d í a siguiente al e.streno se situaron u n a s carteleras en la p u e r t a de la sala —declaró Alfonso Santiesteban—, con fotos en color de la representación, en las que, naturalmente, estaban incluidas las que corresponden al desnudo integral de Bosa Valenty. Los fotogramas fueron cubiertos con tiras negras en las í;onas correspondientes" a pschos y sexo."

ftilana.

Las amenazas no se h a n limitado sólo a la directora, empresario y actores. El diario matutino " A B C " recibió u n a amenaza, "que sería llevada a cabo de no suprimir la publicidad de la obra e n las páginas de espectáculos con la foto de Rosa Valenty semidesnuda". Por su parte, el empresario no está dispuesto a ceder y piensa m a n t e n e r en cartel este vodevil, al que la asistencia de público es masiva. La p a s a d a temporada las amenazas recayeron s o b r e Susana Estrada y su espectáculo "Historias del striptease".

INMINENTE PRESENTACIÓN

PROXIMAMÉISTE

PLAZA DE TOROS DE MADRID Mañana martes, siete tarde Seis toros de Anionio Mendaz

ANTONÍO JOSÉ GALÁN JOSÉ MAR! MAi^ZANARES LORENZO MANUEL VILLALTA

Si fieme probieimos fafmWmmsr' vengtoi « ver «Gimo resuelven los suyos í« fiaimilio! iDr«yton. Pueíde serví ríe de tnuclio

x.APBUC0i,Aniri.o3 e ÓSCAR {íBuJaidoraejoVpelícula del »«»>

(qus confirmará la alternativa) Miércoles 18, siete tartle Seis loros is Usardo Sánchez

fSMum

-r«

RAFAEL DE PAULA SANTIAGO M A R T Í N

XSn% MSÍÓFÍ».

«EL VIT!» FRAiMCíSCO RUiZ MIGUEL Taquillas: Victoria, 9. Plaza de toros: Alcalá, 237

»,»' STAKUVKRAMER SPENCER SIONSY KCTHARINE TRACY • POITIER • HEPBURN

•ti

VN HflMBKI^ FAKALA ETEBMBAH

AMVIimWIIM VIBOTESTANOCIIE

{» MAM FOB ALv S6AS0NS)

Ld crítico ha dicho de RAlNGO:

ii]jm-i,ii.Bi-8«ii

"... es pornográfica e inmoroi..."

STANIEYKBAKEH

(*%a Vaugoardía ')

"... ho sup;er<i4o .en o.bscéBMaid y porntísf<afia « cii'añtos filims se vten«« l>ray«ífondo desde Itf « p c i t u r d " ("Hola';)

ConSIURAIOmOM/RaEAVAUKrr NKlORAUSUO/MASAUSO/BOBnrfiEtaANE

«eaiy « ) ^ i>« StUnO E SAISUIMA

'•;,;. a b u s a de los desnudos y ¡os escen a s subidas d e cofon,," <"%» Breíosa")

EXCaDüSIVAIttEJWE PARA MAYORES DE 18 AÑOS

Un h&mhte int&Qmjf fM «• sus c^^ietiún0Sj ««ipse* 'ífe e^»lrentar5€> «f mismo ii'ey

4|f^

AuromzmA PARA

AUTORIZAiDA iPARA TODOS LOS PUBLííCiE^ MMMIíaMIiWmiliMiWJ!

© Biblioteca Nacional de España

Ttchnícoíor

fC^S

IMIM

TODOS LOS PüBLICiOS irrrinin>iittiiiai¿«»ijwe»>Ha»tw»»wiiiiiiw«iii>niiiti«i ii


30/PASATIEMPOS

Viernes 13-mayo 77/DIARI016

DÜBI DUBI

Madrid de noche

DODOT

Las noches locas del alto ejecutivo Club 31 (Alcalá, 58. Teléf. 23100 92) .—Alta cocina internacional.' Celias dé grandes negocios. Langostinos ai champán, si se va bien acompañado, p a r a impresionar (1.200 pesetas a p r o x i m a d a m e n t e ) . Reina Castilla (Rafael Herrera, 11). — Hispanoamérica c a n t a en su relax de sobremesa. Aflójese imperceptiblemente la corbata. H a s t a 1,30. •Mau-Mau . (discoteca del hotel Eurobuilding, J u a n R a món Jiménez, 8).—Ambiente selectísimo. Es el m o m e n to de mostrarse eufórico y Joven, la música amansa a las fieras. Ya n o s a b r á qué hacer con su corbata,

Rupturistas. a gogó Taberna de Vinos (Augusto Figueroa).—-Más conocida com o - " E l Comunista", en esta t a b e r n a se cena con todos los " a m i g u e t e s " e n p l a n casero. No subirá m á s de 200 • pesetas. Proletarios del mundo, cenad. P u b S a n t a B á r b a r a (Fernando VI, 3).—Reuniones y encuentros con m á s conocidos del m u n d o de la progresía progresante, h a s t a las dos. El Junco (zona Alonso Martínez).—^La discoteca de los libertarios. Desde Moustaki al flamenco Pbp. Toda la g a m a de "pasotes", " p r o g r e s " , "liberados" y "locos de la vida".

^^JE=X.

^.

4K:^.

LOCA LOLA, MON AMOUR

Juan Carlos EGUILLOR

« o TiESAE « R O R Q U E V E R C C N U \ V t D f \ . . V r \ E M C % CON tjO q 4 ) E S \ ) f ' O » ¿ E % W t 1 C E R ' T © . „ e R f e 4 6 , © S ^ W 0 ! ! ! ! l

n ÍB& t N € ; U £ S , Y FRíRS R L E S T c r i R e o , .

La jornada del equilibrio Eldeweis (Jovellanos, 7. Teléf. 221 03 26) .—Cocina aleman a y oentroeuropea. B u e n a calidad y precios discretos (de 300 a 400 pesetas). Mr. Pickwick P u b (Paseo del Pint-or Rosales, 48).—Muy i n glés, muy clásico. Cervezas importadas p a r a los exigentes. Canapés ahumados. Todo muy puesto en su sitio. Vip's (Discoteca del hotel Monterreal, P u e r t a de Hierro). Ambiente intimo, tranquilo, adormecedor. Burguesament e burgués.

LBIPIEZAS LARDY, S, L. La experiencia. y eficacia de una or« ganización puesta al seVviéio de sus clientes..

m^níüy

R til* <5«E rE DE^Cfri EH Pfir 5 i f WEpc)...|io SÉ cono PRO-

WNO fOR B q ü l . . X 4 P ' , © T l R 0 POR

NO qWER© VOLVER,.

ivenida GeneraÜsimo. 96 Xeléfono! 4S7%8 40

Ajedrez

Defensa Alekhiiie (VI) Ñuño Negras: Fiseher

•:,

l'fl i t

1 ?

i

a

•a

i

•i i 1

i í

i í

1

i

1

/

Blancas: Spassky Vanxts a cerrar con broche de oro nuestra serie Defensa Aiekhine, ofreciendo la decimotercera partida del encuentro Spassky-Piséher p a r a el títvflo mundial en 1972. Dos veces empleó Fiseher esta defensa en el citado encuent r o : la que comentamos, que ganó, y la decimonona, que entabló. Aquélla constituye u n bello ejemplar del esquema, con iniciativa de Spassky, que conducía las blancas, h a s t a la jugada 28. Fue e n tonces cuando Fiseher, con u n peón de ventaja, provocó el cambio dé d a m a s y se hizo con el control de^la partida, materializando su ventaja de u n a forma precisa, bella, i n contestable. Veamos la partida. 1

1. P4B, C3AR; 2. P5R, C4D; 3. P4D, PSD; 4. C3ÁR, P3CR (Tanto Spassky como Fiseher siguen hasta a h o r a laa líneas m á s modernas de este planteamiento, que dan, sí, u n a pequeña ventaja a las blancas e a lo que se r e fiere a la iniciativa, pero n a d a m á s ) ; 5. A4AD, CSC; 6. A3C, A2C; 7. CD-2DÍ? (Nue- , va idea de Spasslsy que va a costarle u n peón, sin que le compense suficientemente la ventaja de espacio adquirida. Lo habitual es; 7. C5C, P4D; 8, 0-0, o bien direct a m e n t e 7. 0-0), 7... 0-0; 8. P3TR, P4TD; 9. P4TD, P x P ; 10. P x P , C3T; 11. 0-0. C4A; 12. D2R, D I B ; 13. C4R, C3xP (Con 13... CscA; 14. PxC, CxD, Fiseher se hubiera, asegurado la v e n t a j a ) : 14. AsC. CxA;

© Biblioteca Nacional de España

15. T I R , CSC; 16. A2D, PoT; 17. ASC, P3T; 18. A4T, A4A; 19. P4CR!, A3R (Fiseher p r e fiere la i'etirada antes que ceder su pareja de alfiles): 20. C4D, A5A; 21. D2D, D2D; 22 T D I D , T R I R ; 23. P4A, A4D; 24. C5AD, D Í A ; 25. D3A, P3R; 26. R2T (Spassky Jueg^ a ganar. E s t a movida t i e n e por objeto trasladar la torre a l a casilla ICR, p a r a atacar la fortaleza enemig a ) , 26... C2D; 27. C3D, P4AD; , 28. C5C (Véase el diagrama. H a s t a ahora, el ruso h a llevado la iniciativa, pero esta última movida va a permitir a l norteamericano simplificar la partida, en particular con el cambio de damas, conservando su peón de ventaja. Quizá hubiera sido m á s prudente retirar el caballo a 2R), 28... D3A; 29. C6D, D x C ; 30. PxD, AxD; 31. PxA, P3A (Para cerrar el paáo al alfil blanco); 32. P5C, P T x P ; 33. P x P , P4:A; 34. ASC, R2A;' 35. C5R4- (Spassky cambia los caballos p a r a que su alfil pueda p e n e t r a r en el campo enemigo), 35... CxC; 36. AxC, P4C; 37. TIAR, T I T ; 38. A6A- (Spassky n o acepta el ofrecimiento de la calidad, pues le costaría su P D ) , 38... P6T; 39. T4A, P7T; 40 P4A. AxP; 41. P7D, A4D; 42. R3C, T 6 T + ! ; 43. P3A, T l - I T D ; 44. T4TR, P4R; 45. T7T-}-, R3R; 46. T 7 B + , R 3 D ; 47. T x P . TxP-!-; 48. R2A, T 7 Á 4 . ; 49. R I R , R x P ! ; 50. T5xÁ-!-, RSA: 51. T 6 D + , R2C; 52. T7D-Í-, R 3 T ; 53. T7-2D, T x T ; 54. RxT, P5C; 55 P4T, R4C; 56. P5T, P5AD!; 57. T I T D , P x P ; 58. P6C, P5T; 59. P7C, P8T; 60. A7R, T I C R ; 61. ASA, P7T; 62. R2A, R3A; 63.. T I D , P 0 C 4 - ; 64. RSA, P 8 T R = D ; 65. TxD, R4D; 66. R2C, P5A; 67. T1D + , R5R; 68. TIAD, R6D; 69. T 1 D + , R 7 R ; 70. TIAD, P6AR; 71. ASA, T x P ; 72. T x P , T2D; 73. T 4 R + , RSA; 74. A4D, P7A y ei blanco abandona. Porque si 75. T4AR, TxA; 76. TxT, R7R y el PA negro cuesta l á torre, g a n a n d o los otros d03 de! ala de d a m a ;

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNV HART

Por J. O.

CRUCIGRAMA I- 2 I H

3

,,,

. •

nr

• ..

IV

Y

.B

YI

.4' 5 6 7 8. .9 10

• : '•

• - .*

• •

"

•. •

-

K

;

'

'

X

XI

' .

VE •ym

HORIZONTALES. — I: L a penicilina, estreptomicina, lo son en alto grado.—^11; Dios supremo de los pueblos semí-

meter mano. Al revés, alegra (o entristece) a los lusitanos.— IV: Me atreveré. En esa isla indonesia las mujeres llevaban el pecho desnudo antes del final de la censura.—V: N o debe perderse nunca. Si es pleitesía equivale a hacerles la corte y aceptar su preeniinencia.—^VI: Etnia del sudeste asiático que da nombre a un país. U n ruso diría da. Al revés y repetido, mosca africana.—^VII: Al revés, regístrelo en ciertos papeles.—^VIII: Nombre de dirigente camboyano (al revés es su apellido) destituido por la Revolución comunista. El de las niñas iiizo célebre a Moratín. Al revés, negación del Avapiés.— IX: Cero. Tiempo meteorológico característico de una comarca o región. Hace lo contrario de venir.—^X: Medida gravitatoria. Abatid o someted.—XI: Al revés, tieso.

Nueva Zelanda antes que los neocelandeses. Da nombre al alfabeto. Al revés, casi nulo. 5: Exageradamente .fuerte y vehemente. — 6: Consonante. Buscad un resultado p a r a vuestra controversia. — 7; Al revés, princesa tuerta. Una centena. Yerno de Maboma cuyos seguidores son los chutas.—8: Protegen los dedos. En el centro del alma.—^9; Amperio. Al revés, se la limpian.—10: Mujer sin naturalidad, pero... ¿con qué encante!

Solución al crucigrama I I

n m0 w D

vH

• • • .

•. ticos. Al revés, su ligereza (?) causó la más célebre de las guerras. Cara al Este comunista,—^nt; Al revés, poner o

VERTICALES.—1: Sin ser arqueólogo, se interesa por lo viejo.—2: Al revés, hace lo contrario de entrar. A l revés, movimiento marino. Quinientos.—3; Roentgen. De rostro redondeado.—4; Esíaba va en

s

••3

.4

s 6 7

8

9

10

A 8 L E m L E Al L E F A E S HA M 0 _Cj R A T S E R R E R 1 A 0 L A B M A 0 A L U A N N R s 1 N A D D T D 1 C

E N T R A T 0 R E Á

Vi S

VH A

i

T E P 0

s

vmNJB

7

i

• u

£H

1 N X U E ,0 A 1 R A |_E K R T A R E D 0 M

K

•s


w TV/RADíO/3]

Lunes 16-moyo 77/PIAR1016

Progmmas de televisión

Lunes J 13,45 CARTA DE AJUSTE (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA V PRESENTACIÓN. 14,31 GENTE (color). 15,00 TELEDIARIO:.. Primera ' edición (color). , : 15,35 PLA.NISSIMO: María Ostia. 15,45 ¿QUIEN ES...? (color). 16.05 LA BARONESA CARINE Episodio núsíiero III (color). . 16,55 PAGINA MUSICAL DE CIERRE. 17,05 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19,00 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 19,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS: "¡Ábrete, ..sásarao;", "Isiaf perdidas", "Malo", "El monstruo de Sanchezstein" (color). 20,30 NOVELA. Capítulo I: "El otro árbol de Guernica", de Luis de Castresana. La acción transcurre durante los años 1937-1939. Guerra civil en España. Se prepara a varios grupos de niños en el norte para enviarlos a Francia, Bel-

CoBfirmados por fVÍ£ a las 10,30 de fiay.

25.00 21,30 21,45 22,30 23,30 23,45

gica y Rusia, a fin de que no les afecta la contienda físicamente. TELEDIARIO: Segunda edición (color). MOVIÓLA (color). EVA A LAS DIEZ: "La ¡avcstigadora privada" (color). LOS HOMBRES DE HARREl SON; ULTIMA HORA (color). DESPEDIDA Y CIERRE. SEGUNDA CADENA

] 9,30

C:ARTA- DE AJUSTE (color).

20.00

PRESENTACIÓN' Y AVANCES (color). 20.01 REDACCIÓN DE NOCHE (color). 21,00 MUSICAL POP. 21.30 REVISTA DE CINE: ^ La actualidad cinematográfica a través de entrevistas y secuencias de las películas del momento.

23,00 LA DANZA: Ballet Kirov de Txningrado (II) (color). 23.30 DESPEDIDA Y CIERRE.

Martes 13,43 CARTA DE AJUSTE (color). 14.00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 APERTURA Y PRESENTACIÓN (color). 15,00 TELEDIARIO: Primera edición (color). 15,35 PIANISSIMO. 15¡45 ¿QUIEN ES...? (color). 16,05 MATT HELM: "El semental" (color). 16,55 THE VIRTUOUS WIFE, Purcell. -17,05 DESPEDIDA Y CIERRE. 18,45 CARTA DE AJUSTE (color). 19,00 APERTURA Y PRESENTACIÓN.

Autor de j a serie "Las viudas"

Francisco Ors demanda a TVE sobre ió referente ai equipo anterior está muy clara." Sin embargo, este "trató" no cree que haya sido similar. "A "Las viudas" le han intentado^ desguazar en episodios, . Escribí una cabecera en la que aparecía Lola Herrera vestida de novia, - y, a continuación, como en negativo aparecía un velo . negro. Por mi parte grabé, una presentación de siete minutos en la que explicaba el sentido de la serie." Ese sentido lo define el. autor como "la primera serie dra" mática de .TVE, clai-a y seriamente feminista". Y añade, "no es casuaüidad que "Las viudas" va a dar paSo a "Revista de toros", el espectáculo maóhista por excelencia".

Sol Fuertes Pranciseo Ors, guionista de .la.serie "Las: viudas", ha presentado demanda^ contra Teievisión Esjañola por in•sumplimiento de . contrato. Hace ..dos años, Ors firmó con.trato con Prado del Rey para escribir una serie de trece guiones, de los que se van - a programar siete^ si mañana sé proyecta "Viuda castellana". En su demanda el autor de "Las viudas" exige que le sea devuelta la propiedad absoluta de los seis guiones no utilizados, f'ya que tengo varias televisión^ interesadas en la serie, concretamente un canal argentino la realizaría con Susana Mará de protagonista". Exige también una indemnización;; "ya que sólo por el Keclio de que, no se hayan' prograraado los cinco restantes pierdo unas 300,000 pesetas de derechos de autor". , • Para Ors está claro que nadie escribe para guardar las cosas en un cajón, aunque reconoce que si la situación no cambia no volverá a trabajar en TVE. "Yo escribí una serie y cada capitulo estaba numerado para emitii-lo en un orden que yo creía necesario, pero no sólo se han emitido, por ejemplo, el primero en el número siete, sino que también se han manipulado". "Bien es verdad —admite— que en los contratos autorizamos a efectuar las variaciones pertinentes, por problemas técnicos. Pero concretamente en 'el titulado

Serie feminista

" Viuda futura" se cambió el final y, con • ello, el sentido ideológico de mi tesis. O como en el llamado "Viuda apetitosa". Tenía una duración de menos de treinta y cinco minutos cuando la- serie estaba pensada para una hora."' Herencia nefasta En estos últimos tiempos tanto "Mujeres insólitas"

Aunque como razón inocente piensa que la causa de su supresión se . debO; a que "cuando hay un cambio de equipo en la dirección de Prado del Rey siempre quieren echar abajo lo pensado Gabriel por el anterior", la válida oqmo "Las viudas" han sido podría ser "la aureola de sesuprimidas sin la emisión rie feminista puede que no de los. trece episodios corres- haya gustado además de que pondientes. En este. sentido, soy el único ca«o de que el tratamiento hecho por" entrando por lo más bajo TVE a ambas series ha sido —adaptaciones para la Sesimilar. "Fueron series fir- gimda Cadena— hé llegado madas por el equipo ante- en poco tiempo a lo más imrior. El actual jefe ,de dra- portante que es ser el autor máticos, Leocadio Machado, de una serie en Primera Came las definió como unas dena, y eso sin tener ni un series llenas de problemas nombre famoso ni un apeque constituían para ellos llido importante. Por supuesuna herencia nefasta. Creo to, que ello ha debido moque la actitud de televisión lestar a muchos".

19,01 AVANCE INFORMATIVO (color). 19,05 UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS: "[Ábrete, sésamo!", "La abuela Cleta", "Correcaminos", "El mundo de la m^ísica". 20,30 NOVELA. Capítulo U: "El otro árbol de Guernica", de Luis de Castresana. 21,00 TELEDIARIO; Segunda edición (color). 21,30 REVISTA DE TOROS (color). 22,30 ESTA NOCHE... FIESTA (color). 23,15 CONCIERTO: En directo, desde el Teatro Real de Madrid (color). 23,45 ULTIMA HORA (color). 24,00 TELEDEPORTE (color). 0,05 DESPEDIDA Y CIERRE (color). SEGUNDA CADENA CARTA DE AJUSTE (color). PRESENTACIÓN Y AVANCES. REDACCIÓN DE NOCHE (color). ¿QUE ES...? (color). OPERA: "La comedia sobre el puente" y "Ariadna" (color). 23,00 REVISTA MUSICAL. 23,30 DESPEDIDA Y CIERRE (color). 19,30 20,00 20,01 21,00 21,30

SE HA VISTO

jg¡ "Concierto" presentó al violoncelista Rostropovitc en "Concierto para cello y orquesta", de Dvorak, con la Orquesta Sinfónica de la RAÍ, dirigida por Franco Caraccioli, El maestro ruso, con su inconfundible aire de virtuoso aplicado, bordó la melancolía y pasión de la obra, y no tuvo necesidad de utilizar partitura. m

"Gente joven" tiene de todo: concurso de presentadores y de canciones. Es una mezcla inenarrable de imitación de "Un, dos, tres" y cualquier concurso radiofóníco-televisívo musical. Todp es irreprochable en su género. La categoría borde se palpa desde el nazareno con "go-go girls", que se marca un "Jesucristo Superstar" (los Peques Brandy Show se llaman los tíos) hasta el "locutor" que lee alegoría del matriiiionio entre Ahorro y Constancia, pasando por el "lírico moderno", que entra en éxtasis con música de Manuel Alejandro o Juan Carlos Calderón.

JB Dentro del ciclo Barrymore, "Filmoteca TV" presentó "La marca del vampiro", de Tod Browning, con Lionel Barrymore y Bela Lugosi. Fue todo un acierto, porque la película es mítica donde las haya. Para colmo, cuenta con el atractivo de estar dirigida por el autor de "Pi-áeula" y "Frankestein", y es un placer ver en funciones vampíricas a Lugosi, que en la vida real dormía en un ataúd, no fuesen a pensar que en la pantalla fingía como suelen hacerlo los actorüs.

SE VERA

o

"El otro árbol de Guernica", de Luis de Castresana, es muy probable que sea la "novela" que empiece hoy a emitirse. Sus Intérpretes son Arturo López, Estanis González, y Angela Capilla. La reahzación es de Miguel Lluch. 9

Agatha Lys se ha convertido en la investigadora privada de la serie "Eva a las diez".. Con ella intervienen en ei reparto Lili Murati,. Jesús Aristu, • No perderse el "Musical pop", con la actuación Ignacio de Paúl y Manuel Torremocha.

—— Programas de radio —— (Desde las 14 horas del lunes, hasta las 14 horas del martes.) MUSiCA CtASiCA 14.00 SsBundo conoisrto barroco (BN II). 1.5,3» Álbum de ia muslos española (RNl O18,3S ía música y sus !ntérpr9tes {RN it). 17,3C Estudio itiúslea 1 (RN !!}. 1S,3C Programas tie inlercambio tnteritBCianai (RM II). i l , 4 t Almanaque muiica! (ñN II). 22,3» Antelogia (BN H). 23,00 :-os inatfumentcs barrocos ÍRK I!). 24,se Evolución de la slnfo.iia (BK l¡) 7,00 Primer concierto barroco (RN l!í. a.eo Momentos esSoiares de ia múeica <RK ¡U). , 5,00 Música de inspirBCl6R popular (ñü II). 10,38 Saíería .tíe joüsias (HN ¡1).. '1,1S Ppíifonis (RN (I). 1?,00 t s edsd de oro dei romanti.ci$ir.o" {RN il).

© Biblioteca Nacional de España

ESC 14,00 Motioias. Revista tie la prensa británica (19,65; 2£,2G; 20,98). 23,15 Noticias. («.08; 49,02; 49,73); 75,S7).

7,45 E,00 23,SJ 24,00

INFORMATIVOS Matitiai Cadena Ser (RM). España e las 9c!io iñü !). Hora 25 (RUS). Ultima edición (RN I). Cada hora, servicio iniormativo en RN I).

21,00 Club Básf (RJ). 22,30 Concierlo clásico ( ñ j ) . 22,30 Oe música (RM). POP 10,00 16,00 15,00 15,30 13,00 21,00 21,00 21,10

Los 40 principales (RM). Domina (RE). Vuelo 605 (RM). La hora <fsl mariscal Romero (RC). Supervenías tPs (RM). Clásicos populares (RN II). Mundo del lazz (RC). Antología de! cants fl^inien-

DEPORTIVOS 15.00 Madrid deporte {Rv'l. 18.30 (O). Carrusel deportivo (RM). 21,30 Hadlogaceta de ios deportes (RN I). 23,30 ñadiodepcríe (RE). MUSICALES CLASICOS 7,00 Segundo programa de WE ÍSN lí). 12,05 Antología de la zarzuela

(R» I).

VARIOS 11,05 Prolagonrslae: noíotro» (BN 1). 20.00 De ociio a diez (R5ÍÍ). 2,0S Nocturno eípafioi (RN i).


LLÉVESE UN

POLÍTICO AL

BOLSILLO

Mugica

^BttPerfilkumanoypolítico por

AlvamSantamartna.

POLITICOl PARA UNAS ELECCIONES MADRID, LUNES 16 MAYO 1977

aparición semanal en quioscos y librerías

Núm. 178

DEPOSITO LEGAL: M. S3377-1976, SOLiCITADO CONTROL OE LA O.J.D. i: T.lí/lE: ROTOPRSSS, S. A. - Paüre Uatnián, 19. i^adrid

Editorial Cambio ló

* ^oo ?»««* Libros de Primera Plana

Ultima hora

Domingo tenso en Bilbao BILBAO, 16 (D16) .—La tensión creciente producida, durante los últimos días en todo el País Vasco movilizó ayer a numerosos manifestantes en la zona del Gran Bilbao, barrios periféricos de la capital y ambas márgenes de la ría, registrándose ení'rentamientos con las Fuerzas del Orden, barricadas, heridos y detenciones. Controles de la Guardia Civil en Jas carreteras de la provincia y en los accesos de la autopista, junto a fuei'zas de la Policía Armada incrementadas con cinco banderas de refuerzo, mantuvieron la vigilancia de ios cruces importantes de la capital. En más de quince poblaciones de Bilbao los manifestantes provocaron choques con la Policía. Toda la capital parecía una barricada impidiendo la circulación por ninguna de las vías importantes. En Deusto, .fue interrumpido hasta el tráfico ferroviario de los Ferrocarriles Suburbanos. Más de una decena de personas tuvieron que ser atendidas entre el Hospital Civil y la residencia de Cruces, por heridas y contu.sienes de diversa •consideración.

M La madre de Wilson (a la izquierda, con la mano levantada) y él pa'&re de Blanco CliivUe {a la derecha, con la cabeza bajaj., junto a otros.encadenados.

Madrid:

Familiares

de presos vascos^ en la Gran Vía

Encadenados por la amnistía MADRID, 16 (D16).—Más de cien familiares dé presos políticos vascos, llegados expresaments desde Eiiskadi, se ataron aj'er a una cadena común sobre las doce del mediodía junto a la iglesia' de San José, situada en la confluencia de las calles Alcalá y Gran Vía, cerca del Ivigar donde el. Rey inauguraba unos jardines púMicos a esa misma hora. En torno al grupo, integrado por miembros de las Comisiones Gestoras Pro-Amnistía de Euskadi y Aragón, y en el que figuraban principalmente madres y esposas de presos y ex presos vascos, se congregaron doscientas personas, que acompañaron a los encadenados con gritos de "Presoak kalera" ("Presos a la calle"), "Amnistía Denontzat" , ("Amnistía total" y algunas canciones. Upa "ikurriña" y un gran cartel en el Que se pedía amnistía total presidían el acto.

Heridos y tfetencioncs La Policía, tras dispersar a los congregados, procedió al desencadenamiento de los manifestantss vascos, mientras en las calles adyacentes se disparaban botes de humo. La intervención policial produjo siete detenidos, que a últimas horas de la noche de ayer seguían en la Das, y varios contusionados. Una de las encadenadas, Garbiñe Eizaguií-re, cuñada de Enailio GoitiaBátiz, hubo de ser atendida con cuatro puntos de sutura en la cabeza. Entre ios detenidos figuran los padres de Aldaur Arocena, que sigue incomunicado en la prisión de Zamora, ya que es el único político de la oárcel y no se le autoriza el traslado ni ningún tipo de contacto con los presos comunes. Hartos y angrustiados En los locales de "Justicia y Paz", se celebró una rueda dé pren-

sa en la que míervinieron, entre otras personas, las madres de Pérez Beotegui Wilson y de Andón! Cainpillo, muerto eo. Barcelona en 1975. Diurante la rueda se expuso la situación actual de Euskadi: "El pueblo está harta y angustiado; niuica nos hemos sentido tan mal, ni tan solos", dijo el abog-ado. ü-aairunzaga. Se denunció también la actitud de los partidos democráticos y se solicitó de los mismos la retirada de las elecciones. La represión de estos días fue descrita como "un-segundo bombardeo de Guernica, y el PNV fue calificado como el "peor enemigo del pueblo vasco". . . En los locales de "Justicia y Pa,z" fueron rocc^da-s unas veiiifce cajas con cerca de 16.000 tarjetas, cada mía firmadas y-dirigidas al Rey solicitando amnistía para Éuskadl.

Satalla campal en las ramblas de Barcelona BARCELONA, 16 (D16),—A partir de las ocho de la noche del pasado sábado las ramblas de Barcelona se convirtieron en una auténtica batalla campal. Unas tres mil personas, según la Organización Revolucionaria de Trabajadores, que era la organizadora de la maniíesía-eión, se concentraron entre la plaza de Catalunya y las -ramblas pidienáo amnistía y ondeando numerosas "ikurriñas". La Policía intervino desde el pi'imer momento, disolviendo a manifestantes y transeúntes, cargando y disparando numerosas balas de goma. Los raaaiíestantes, al ver que no se podían conoentrai-, comenzaron a levantar barricadas en ¡a calle Pelayo, en la plaza de Ca.talunya y e'^ i"s "-mbks. coa toda clase ri^^i¡jli¡^_-i ^ p ^ 'ncontraban •isas de W-tera. MoKTla, mayoría de 'as fueron incendiaCirculación por- dicha zona 'quedó paralizada por más de cuatro horas. Alrededor de las diez y

© Biblioteca Nacional de España

media de la noche un automóvil Mercedes blanco era volcado en las ramblas, frente al mercado de la Boquería y posteriormente incendiado. Las llamas llegaron a alcanzar dos y tres metros, y mientras se avisaba a los bomberos la Policía dispersaba a los mirones. Minutos más tarde los manifestaates cruzaron un camión en medio de las ramblas, con las puertas cerradas y sin ningún ocupante, lo que hizo que la circulación quedase completamente interriímpida,. incluso la de la misma Policía. El caos duró hasta que llegó una grúa municipal a retirar el. camión.

banderas de Castilla y León se presentaron en las ramblas para llevar a cabo su propia manifestación, sn demanda del estatuto de autonomía, sin - saber en ningún momento lo que allí ocurría,. Minutos más tarde los jóvenes autonomistas habían sido dispersados. "Heridos hay a, montones, es imposible de contarlos a. todos"^ comentaba uno de los manifestantes.. Al parecer, también hubo bastantes detenidos, aimque muchos de ellos fueron puestos en libertad a los-pocos minutos por ser menores de edad. Puestos en contacto con la Jefatura Superior de Policía, ésta se negó rotundameníe a informar a • D16 si había detenidos de la .pasa"Nuestra intención era. que la da noche. manifestación fuese pacífica. —^exPor la mañana ee realizó una plicaba ujio de los m;anifestantes a concentración ante la iglesia de D16-r-; nosotros empezamcis a ata- San Miguel del Puerto, donde se jar a la Policía despu^ de que esperaba la salida de los estudianellos lo hiciesen contra nosotros." . tes y trabajadores vascos encerrar dos en petición de amnistía, A la Autonomistas herido'S salida de los mismos ee realizó una manifestación por la Vía Layetana, en la que participaron varios cenAlicdedor de las onoe de la notenares de personas. she, un grupo de jóvenes portando

Hoy y mañana, jornadas de lucha

MADRID, 16 (D16).—Las centrales sindicales UGT. USO, CSUT, SU y CNT a nivel de Madrid acordaron celebrar hoy y mañana "jornadas ^. de lucha" —asambleas, paros, concentraciones y manifestaciones— como protesta por "la represión en el País Vasco" y a favor de "la amnistía total, libertad sindical, y legalización de todos los partidos obre- ros". Comisiones Obreras no firmó e! documento ya que su Coordinadora General acordó, por trece votos en contra, rechazar una jornada de lucha, aunque se pronunció por asambleas y resoluciones en fábricas y centros ds trabajo. Los prinsipales partidos de izquierda, excepto el Partido Comunista do España (PCE), acordaron apoyar al llamamiento de ¡as centrales sindicales, "a toda la clase obrera y al pueblo de Madrid", en el que se denuncia "ia rei^resión más brutal que ha ejercido el Gobierno sobre el pueblo vasco, con el triste. balance de cinco muertos". También denuncian la falta de libertad sindical pese hatier legalizado las organizaciones sindicales.

Carrillo, eii busca del ideal

eouiuuismo

COLONIA. 16 (D16),—Santiago Carrillo, secretario general del Partido Comunista de España (PCE), asegura que el comunismo del futuro, el que persiguen los eurocomunist-as, será im acercamiento de eurocomunistas a socialdemócratas, a base de que "los comunistas sean más demócratas y los demócratas más socialistas", según publica el semanario alemán "Der Spiegel" en su edición de hoy lunes. Para Carrillo es evidente que ni el modelo soviético ni la socialdemocracia se acercan al modelo socialista idea!, "Ninguna sociedad desarrollada ha evolucionado iia-cia el socialismo todavía, pero eso no quiere decir nada. Hoy se descubi-en cosas que hace treinta, sesenta o cien años eran inimaginables. El socialismo que nosotros perseguimos todavía no existe, pero un día será realidad.''

Wt

Navarra: Caudidatos detenido.^

MADRID, 16 (D16) .—Varios iiriembros de ¡a Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT), entre ellos, candidatos al Congreso por la Agrupación Stectorai de Trabajadores, fueron detenidos este fin de semana en Navarra y Vitoria, según fuentes de la ORT. . Ángel Oüver, candidato de la AET por Navarra, fue detenido en ia localidad de VaUierra cuando repartía ejemplares de "ORT Informa". Otras cuatro personas fueron detenidas con él. Ela Vitoria, el,representante de la candidatura alavesa, Iñaíci üa-ategui," fue detenido, junto con otro militante de ORT, cuando repartía IU:Í llamamiento a la jornada de ¡uciía de iioy.

El diario que no cesa Iníei a d a ya' prácticamente la batalla'electoral, D16 va a realizar ún esfuerzo estraordinario para mantener a sus lectores informados sobre las peripecias de las primeras elecciones libres en este país después de cuarenta años de dictadura.' A partir del martes 17 de mayo, DX6 sacará práctica-. •mente dos periódicos al día; uno matutino, que se pondrá a la venta en los quioscos de M a d r i d al mismo tiempo que los demás i)eriódicos de la mañana y llegará al resto leí país a media maña-

aa,-.y el vespertino tradioionai, que se seguirá vendiendo en las mismas condiciones que hasta ahora. Creemos que esta du? plicación de esfuerzos vale la pena en los excepcionales mome n t o s Que atraviesa la historia nacional. El país va a votar en breve p T a z o —si no consiguen los de siempre ahogar en sangre esta es-. peranza— y d e b e estar bien informado antes de hacerlo. Nosotros traíamos de arrimar un poco el hombro para ayudar en la tarea.

Profile for diario16deburgos

Diario 16. 16-5-1977  

Diario 16. 16-5-1977