Page 1

Edición nacional

íariol

El TIEMPO EN ESPAÑA.—Se alejan de nuevo los frentes nubosos hacia e) este y, por tanto, deberemos experimentar una mejoría transitoria. Quedarán restas de inestabilidad en la mitad norte de la Península, Cataluña y Baleares, con riesgo de chubascos aislados, más probables en las zonas del interior, donde serán de nieVe en alturas superiores a fOs 1.700 metros. Ambiente muy frío y desapacible, con vientos del noroeste. ZONA DE MADBID.—Nubes y claros, con nevadas en la sierra.

Línea directa Sí conoce una deficiencia, un problema o un abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamente a este diario. Escriba preferentemente o llame al teléfono de Madrid 259 087$. Esta es su "linea directa" con DIO. Todbs los días encontrarán respuestas • sus consultas b publicación de sus noticias en las páginas del periódico o on la sección correspondiente sn página 10. Recuerde qut m caso queda siempre mejor explicado por escrito.

I N F O R M A C I Ó N Y P U B L I C A C I O N E S , S. A. P r e s i d e n t e : Luis González Seara Director general: Juan Tomás de Salas

MADRID, VIERNES 12 NOVIEMBRE 1976

Director: Ricardo Utriila

Año l-Nijm. 23/10 ptas.

HUELGA: TODOS CONTENTOS Oficial: A las ll^SO? sólo un 2,5 por 100 de huelguistas Organizadores: Paros de más del 60 por 100 en varias zonas 120 detenidos • La Bolsa de Madrid subió casi dos puntos La jomada de huelga general organizada para hoy por sindicatos ilegales parecía, a primera hora de la tarde, haber dejado satisfechos tanto a sus organizadores como al Gobierno. Los primeros indicaban que se habían aleanzado cifras de huelguistas de hasta el 70 por 100, con paiticular incidencia en el sector industrial, en

algunos lugares del país, como Asturias, zonas industriales de Cataluña y País Vasco y el cinturón de Madrid, con-paro total en Villaverde y Getafe. El Gobierno, por su parte, afirmaba a primeras horas de la tarde que sólo 200.000 trabajadores de un total de 8.000.000 de población laboral activa habían ido a la huelga, de ellos 33.364 en Ma-

drid y 43.948 en Barcelona. También se informó de fuente oficial que a esa hora se había detenido a 120 personas en relación con la huelga. Entre tanto, soiprendentemente y de forma espontánea, según los especialistas, la Bolsa de Madrid subió 1,87 enteros, con los bancos disparados hacia arriba. Pág. 28.

Tiedra

Encuesta deportes: Presidentes por la democracia D16 lia realizado una encuesta con la mayoría de los presidentes de las- Psderacicmes españolas deportivas. El proposito era sat>sr cuántos, entre los nombrados hasta aliora por la dcdoeraeia, se iban a apuntar también a la democratóa. El resultado ha sido abrumador: 23 se presentarán a las elecciones, cinco dicen que no, dos se muestran indecisos y tmo no sabe atin si en su Federación Habrá elecciones. Págs. 34 y 25,

© Biblioteca Nacional de España

Eissinger replanteará el tema España en la OTAN Henry Kissinger, secretario de Estado norteamericano, va a replantear el ingreso de España en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en la sesión bianual del Consejo que se celebrará en Bruselas los próximos días 9 y 10 de diciembre, segíin informaciones recogidas por D16 en Washington. Kissinger ya intentó en la anterior reunión del Consejo que se mencionara en la declaración final "la contribución española" a la defensa eux-opea. Pág. 2.

FISCAL DEL SUPREMO: DIMISIÓN CONFIRMADA Et fiscal del Tribunal Supremo, don Antonio García Rodn'guezAcosta, ha comunicado a los funcionarios que trabajan a sus órdenes su decisión de dimitir del cargo, según ha podido confirmar DI6 en fuentes de la citada Fiscalía. La noticia de la dimisión del señor García Rodríguez-Acosta viene circulando en los medios informativos desde principios de esta semana, sin que hasta el momento haya sido anunciada formalmente por el ministró de Justicia, Landelino Lavilla. Por otra parte, el informe sobre el asunto Lockheed ha sido remitido al Consejo Supremo de Justicia Militar, según informa Europa Press. Dos nombres se mencionan en círculos jurídicos como posibles sustitutos del señor García Rodríguez-Acosta en la Fiscalía, el del abogado madrileño Juan Manuel Fanjul Sedeño y el del catedrático de Procesal, señor Almagro Nocete. Pág. 3.

Cárter no conoce a Fraga Al nuevo presidente U.S.A., Jimmy Cárter, no le suena nada el nombre de Manuel Fraga Iribarne, aunque ha oído hablar de Areilza, según declaró a un periodista español. Cárter, se afirma, tiene un desconocimiento casi total de la situación política española. Pág. 3.

Serial: El último Pleno de las Cortes franquistas

Pág. 8.


2/INFORMACION

GElNERAL

Viernes 1 2 - n o v i e m b r e T ó / D I A U I O í 6

De izquierda

y iSí^recha Oposición

Protección policial a líderes políticos MADRID, 12 (D16).—Líde- • miembro del Partido Comures de la izquierda y la ex- nista, Marcelino Camacho. trema derecha están siendo La medida es interpretada protegidos desde ayer por la Policía ante los temores de que puedan sufrir algún atentado de aquí al día 20, según se lia informado a D16 en fuentes seguras. Ramón Tamames, Marcelino Camacho, José Antonio Girón y Blas Pinar son algunos de los políticos que mayor protección policial están recibiendo. La Policía, asimismo, también, realiza desde ayer ima discreta vigilancia en locales que son frecuentados por miembros de los partidos políticos de la iJiquierda. En medios dé la oposición han corrido en los últimos días fuertes rumores de que podrían producirse "hedios d^agradables" para líderes de la izquierda. Dos inspectores de Policía actúan desde ayer como protectores del líder de Comisiones Obreras (CC CX)) y

por Camacho "como un Intento de tenerme controlado de cara a las posibles acciones que durante el día de hoy pudiera llevar a cabo y para asegurarse de que mi vida no corra peligro, ya que un Marcelino Camacho asesinado por los enemigos de la democracia les traería serios problemas". Refiriéndose a la "jornada de lucha" programada para hoy, Marcelino Camacho declaró a D16 que "será la más importante de todas las realizadas desde el año 1936, por lo que se puede asegurar que millones de trabajadores no se presentarán a sus respectivos tajos y otros lo harán sin tocar sus utensilios laborales". liOs gremios que más se van a significar, durante la Jornada "son los del metal, las minas y la construcción, aunque el paro se extenderá

Navarra

Rompen con CC OO PAMPLONA, 12 (D16 y agencias).—Casi un 70 por 100 de militantes de Comisiones Obreras de Navarra decidieron abandonarlas, según manifestaron ayer en Pamplona los representantes del sector minoritario, al explicar la ruptura con CC OO acordada en su asamblea nacional celebrada el domingo en Madrid. Sobre la repercusión de esa ruptura en Navarra, los

r e p resentantes señalaron que "hasta ahora, allí no se había producido una escisión, mantenién d o s e una práctica unitaria a partir del consejo de trabajadores y de las uniones; en el futuro no renunciamos a la lucha dentro del consejo de trabajadores". "Impulsaremos —concluyeron— los sindicatos de ramo y el conjunto de ellos formarán la Central Sindical Obrera."

MOLINO DE LA NAVATA PARA V I V I R PARA I N V E R T I R

POR 3 0 0 . 0 0 0 TS VIVIENDAS

LLAVE EN MANO

Desvio a la NAVATA kilómetro 35 Aut.la Coruña

^

• PARQUELAGOS jT •P^

MOUNO DE LA NAWA # « • • •

• A VEINTE MINUTOS DE MADRID

Piscina adultos • Amplios jardines Piscina infantil • Tren-Metro (Pregunte por esta gran Tenis ventaja) Sauna información todos los días, incluso festivos en Molino de la Navata o en nuestras oficinas de Paseo de Ros.ales, 36

AGRUPACIÓN INMOBILIARIA

tOW2)@5A. P.° de! Pintor pósales. 36 - Madrid Tel. 248 04 06 - O?

© Biblioteca Nacional de España

desde los puertos gallegos hasta los latifundios andaluces, pasando por las grandes empresas textiles". Lo que más preocupaba esta madrugada a Marcelino Camacho era la "posibilidad de que actuasen piquetes de agentes provocadores, que, haciéndose pasar por huelguistas, facilitasen la acción represiva de la Policía, aunque —puntualizó Marcelino Camacho— la clase trabajadora está cada día más concienciada, y por ello es difícil que estos piquetes, caso de aparecer, consigan sus objetivos". Finalmente, tras lamentarse de la falsedad informativa oficial que tuvieron que padecer los trabajadores, de la Empresa Municipal de Transportes (EMT) durante la pasada huelga, Camacho manifestó a D16 que hoy saldría de casa algo má^ tarde de lo habitual, "porque tengo un fuerte resfriado."

Jiménez de Parga, rector interino de Barcelona BARCELONA, 12 (D16).— Manuel Jiménez de Parga, decano hasta ahora de la Facultad de rterecho, fue elegido anoche rector en funciones interino de la Universidad de Barcelona. La elección de Jiménez de Parga se realizó a través de una elección convocada por el director general de Universidades, Arias Bonet, que arrojó los siguientes votos: a favor, 6; abstenciones, 6; nulos, 2. El nuevo rector ha manifestado a D16: "Sólo soy un representante provisional que se hace cargo de la Universidad ante la vacante del rector y de los vicerrectores." Jiménez de Parga, vinculado recientemente a Convergencia Socialista y hoy a sectores democristianos reformistas, desglosó este calendario: el próximo lunes, apertura de la Universidad; antes del día 10 de diciembre, presentación de los candidatos por cada Facultad (uno propio y el otro de una Facultad distinta); el día 14, claustro general y votación; el día 16 se elaborará la lista de aspirantes al Rectorado, que sería remitido a Educación y Ciencia, "para que haya nuevo rector antes de Navidad". Vioü» desmiente El alcalde Joaquín Viola desmintió categóricamente ayer que haya presentado la dimisión de su cargo, respondiendo a los nunores que daban por seguro su cese en la Alcaldía de Barcelona. "Estoy tranquilo" —sefialó Viola—, mientras sus más allegados colaboradores del Ayuntamiento negaban verosimilitud a las cabalas sobre su cese fulminante y próxima sustitución por Socías Humbert. Sin embargo, el mentís de Viola no ha resultado convincente. Se sabe que ayer el señor Socías Himibert visitó en el Ministerio de la Gobernación al titular óe este Departamento e inseparable amigo, Rodolfo Martín Villa.

"Abstención activa" en el referéndum MADRID, 12 (D16). —. Una amplia campaña para la "* "abstención activa" en el referéndum será estudiada mañana por la Comisión Ejecutiva de Coordinación Democrática (CD), plataforma de la oposición de izquierdas española, según fuentes cercanas a la misma. OTAN Tras una semana de apretadas y continuas reuniones, la izquierda estaría de acuerdo según estas fuentes en llevar adelante la campaña ba» sada en la idea de "Referéndum sin libertades, referéndum fascista". Alberto Valverde Culminando una apretada WASHINGTON, 12 (Co- mayoritaria en el Senado, dejó semana de reuniones politicas rresponsal D16).—Él secreta- bien sentado durante la rati- cara a la negociación Gobierrio norteamericano de Es- ficación del tratado hispano- no-oposición, se reúne mañatado, Henry Kissinger, re- norteamericano su deseo de na la Comisión Ejecutiva de planteará el tema de la en- que España "pertenezca algiín Coordinación Democrá t i c a , trada de España en la OTAN día a las instituciones econó- que preparará una campaña durante la próxima sesión micas y defensivas europeas", para la "abstención activa" de bianual del Consejo del At- según se lee en la declaración la izquierda en el referéndum lántico Norte, que tendrá lu- conocida como el Eagleton- de diciembre. La campaña se en la idea "Referéngar los días 9 y 10 de diciem- Clark que acompaña al texto basaría dum sin libertades, referénbre en Bruselas, según infor- del tratado. dum fascista". maciones recogidas por D16 CD estudiará, una vez más, en Washington. Condiciones democrátícas las diversas propuestas de neLa última reunión del ConPero, según fuentes legisla- gociación con el Gobierno, sejo Atlántico a la que Kissin- tivas consultadas por D16 en Existe una sugerencia de la ger asistirá considerará el te- el Comité de Relaciones Exte- Taula valenciana que propoma de la presencia española riores, la nueva Administra- ne una comisión negociadora en la organización defensiva ción demócrata exigirá de una basada en la Plataforma de europea bajo el mismo pris- manera expresa el cumpli- Organismos Democrát i c o s ma que en sus dos reuniones miento de las llamadas "con- (POD), aunque pudieran inúltimas, cuando el secretario diciones democráticas" inclui- cluirse en la comisión persode Estado pretendió que se das en la citada declaración. nas que representen grupos , mencionara en la declaración En ella se "insta" explícita- ajenos a la Plataforma. La final "la contribución españo- mente a las autoridades espa- base de la negociación, prola" a la defensa europea. ñolas a confirmar el proceso pone la Taula, debe ser el Varios países europeos, de democratización de la so- programa de la POD, apro» sin embargo, se mostraron ciedad e instituciones españo- bado el pasado día 4 en Careticentes a la idea, en par- las hasta que, finalmente, se narias. te por el hecho de que Es- asemejen a las de sus vecinos La propuesta de la Taula paña no haya presentado for- europeos. viene a añadirse a otras varias malmente su solicitud de enEs previsible, en este senti- ya existentes. De ellas deben trada en el club defensivo at- do, que el ingreso de España salir unos puntos mínimos delántico y algo más por razo- en la OTAN no se configure finitivos para negociar con el hasta que haya culminado el Gabinete Suárez, objetivo que nes políticas. proceso democrático y electo- la oposición viene persiguienContinuidad de la política do desde hace casi dos meses ral español. atlántica en un continuo vaivén de coPese a que ningún Gobierno español ha solicitado for- municados, propuestas y conEstá previsto que Henry malmente la entrada en la trapropuestas que no acaban Kissinger abandone el Deparde cuajar en un acuerdo sóO T A N , se sabe que el secretamento de Estado el próxitario de Estado, Henry Kis- lido. mo 20 de enero, para dar La premura de tiempo hace singer, a instancias españolas, paso al nuevo nombramiento dirigió la pasada primavera pensar que, en una próxima que se espera del próximo a sus representantes en la reunión de la Comisión Perpresidente, el demócrata JimOTAN y a las Embajadas manente de la POD —el día my Cárter. Fuentes informa18 dé este mes, en Madrid—. norteamericanas en Europa das de Washington señalan un informe confidencial so- se habrán dado ya algunos que Kissinger asegurará a los pasos definitivos. bre la eventualidad de la perpaíses miembros de la OTAN la continuidad de la política tenencia española a la Organinorteamericana sobre la cues- zación Atlántica. En dicho Legalización del PC documento, la fecha de entión del ingreso español ea trada de España se situaría la Organización del Atlántico Mañana se discutirá, adepara finales de 1977, o duNorte. más, la composición de las rante el año 1978. Una muestra de continuiEl objetivo de esta política c o m isiones de "problemas dad de la política defensiva norteamericana, según cier- constitucionales" y de "proatlántica la dio ayer el presitas impresiones, sería garan- blemas económicos". La pridente Ford al confirmar en tizar lo antes posible la en- mera estará encargada, entre su cargo, por dos años más, trada española en la OTAN otras cosas, de redactar un al jefe del Alto Mando norte-« con el fin de evitar una polí- proyecto de ley Electoral. americano en la OTAN, genetica exterior más indepen- También se replanteará la __ ral Alexander Haig, cuyo diente a cargo de un Gobier- aplazada serie de mítines promandato expiró el pasado 1 de no formado como resultado puestos, en principio, para la noviembre. primera semana de este mes de las elecciones. de noviembre. En tal sentido, el viaje por Militares en la OTAN diversas instalaciones del PacComo tema crucial cara a to Atlántico de una delegación # Concluyó ayer el viaje la negociación con el Gomilitar española se considera que un grupo de militares bierno se contempla hoy la en Washington como una españoles ha venido realizan- legalización de todos los parprueba de la voluntad norte- do por algunas instalaciones tidos, incluyendo el PCE y americana hacia el acerca- aliadas en Europa como com- los de su izquierda en Coormiento de las fuerzas arma- plemento al curso sobre la dinación, Se duda que los codas españolas a sus colegas Organización del Tratado del munistas aceptasen ir_ a las europeos y como una muestra Atlántico Norte. elecciones bajo cualquier fórdel deseo de Washington de mula que no incluyese su En la sede central política que Madrid mantenga una po- y administrativa de la OTAN, plena legalidad y un Gobierlítica atlántica. el secretario general adjunto, no de coalición. La no concurrencia de los Según los indicios acumula- Paolo Pensa, se reunió con dos sobre el tema, la política los militares españoles para comunistas a las elecciones de la futura Administración conversar, al parecer, sobre la «las haría muy difíciles", seCárter sobre la entrada de situación actual de las rrifa- gún un portavoz, ya que el España en la OTAN no pare- ciones OTAN-España, a títu- PSOE y otros partidos sociace que sufrirá variaciones sus- lo puramente oficioso, ya que listas verían condicionada si? presentación de candidatos. tanciales. El Partido Demó- los visitantes no representan Cfnaas tra crata, por medio de su voz al Gobierno español.

Kissinger replanteará la entrada de España


INFORMACIÓN QENÍERAL/3

Viernes 1<2-noviembre 76/l>líAiRtO 16

Giscard y Callaghan

Entre la Policía francesa y la extrema derecha ^y

Inquietud entre los refugiados vascos BHiBAO, 12 (Corresponsal D16).—El miedo ereclente a Jas actuaciones de elementos de extrema derecha Uegados de España y la actividad renovada de la Policía f r a n e l a ha hecho cundir la inquietud por la seguridad de los refugiados vascos que reside» entre Bayona y Hendaya, según linpreslones recogidas por I>1« en el país vasco francés. Este temor cobró cuerpo, sobre todo, después (}u¡e se bidera público el desarrollo de las actividades que venía manteniendo Salvador Grau Lloret, de cuarenta y tres años, un tiarblo personaje con amplio historial delictivo, que fue detenido el pasado 8 de octubre ea la frontera al descubrir un policía francés. Una pistola en su espalda. Se le incautaron entonces un fuál, dos pistolas y tres cargadores. Grau llevaba enísima en el momento de su detención una lista de refugiados vascos españoles residentes en e r sudoeste francfe Apoyado por el Consulado español La encuesta Judicial abierta en tomo a las activida_des . de este indi%'iduo, que se encuentra en la cárcel de Bayona a la espera de la decisión Judicial sobre su caso, ha puesto de manifiesto clroimsfcancias inquietantes para los refugiados. Pocos días antes de su detención, el 4 de octubre, el citado i>ersona]e había sido protagonista de- otro incidente en pleno centro de Bayona. A las cuatro y media de' la tarde, después de saltarse un semáforo en rojo con un vehículo, de matrícula española, colislonó con otro automóvil francés en la calle Saint-André, de la capital del departamento. de los BajcB Pirineos. Al parecer, no llevaba ningún tipo de docinnentación, y la propietaria y conductora del otro vehículo, señora Echeto, que ahora h a aclarado los hechos, pudo comprobar, cómo el 850 no tenia llave de contacto y se había puesto en marcha con el clásico puente utilizado por los ladrones de v^ehíoulos. Salvafioí Grau ee negó a acudir a la Comisaría, asegurando que trabajaba para la Policía de QonttaespionaJe francés. Después convenció a la señora Echeto"- de que el Consulado español se haría cargo de los desperfectos causados en eu coche. Finalmente, la perjudicada, personada en el Consulado español. Junto con tí individuo, piudo obtener, hatía las stís de la tarde, y después de varias consultas con Madrid, toda clase de garantías. ta

Foiicia francesa, suiosa

Segsmse ha sabido ahora, Salvador Graü llevaba un documento de identidad falso con el numero 73.934.129, que señalaba su flomlciilo en Algemiesí, calle Valencia, 135, que resiütó también falso. Pero lo más inquietante para los refugiados, algunos de los cuales acusan al ConsUla¡do español de

clara concomátancia con Salvador Grau, han resultado los antecedentes de este individuo. Según los datos de la encuesta judicial, había permanecido seis años en la Legión Extranjera francesa, habla §idO detenido varias veces y fue expulsado de Francia después de dos años y medio de reclusión en las cárceles de aquel pais. Entre tanto, la acción policial francesa sigue acosantío a. los refugiados vascos. El pasado martes, en las calles de Biarritz, era detenido Tomáa P é r e z Bevilla, en otra época conocido militante de ETA. Tomás Pérez Revllla habla sádo detenido durante la' visita del Bey a Fi%ncia y, tras su libertad, 88 le había conminado a presentarse diariamente a la Policía francesa.

> -Vi

Hablan de la libra y el petróleo PARÍS,

Fraga: un desconocido para ej presidente electo U. S. A.

Ni la política

-

española

Cárter no conoce a Fraga WASHINGTON, 12 (Corresponsal D16). El presidente electo norteamericano, Jimmy Cárter, tiene im desconocimiento casi total de la situación política española, según informaron a DI6 fuentes seguras en la capital federal. Él pasado septiembre declaró a un periodista español que lo entrevistó que "no le sonaba el nombre dé Fraga", aunque había oído hablar dé AreUza. Manuel Fraga Iribarne, el hombre "fuerte" de la coalición derechista Alianza Popular, llegará a la capital norteamericana el próximo miércoles, día 16, y el jueves pronunciará una conferencia en el Foreign

Policy Institute (Instituto de Política Exterior). • El ex ministro de la Gobernación del primer Gobierno del Rey tiene reservadas habitaciones en el hotel Atlanta City, la capital del Estado de Georgia, donde acude al parecer pCH- invitación del gobernador del Estado. Según todos los indicios, Fraga intentará entrevistarse con Cárter, pero portavoces del presidente electo dijeron a D16 que Cárter "no tiene planes para entrevistarse con políticos extranjeros". Cuando era miniSíro de Información y Turismo, Fraga habló una vez en el Foreign

Sibte «tt Ten El Juez ha ordenado su confinamiento en la isla de Yeu. A media mañana de ayer, Pérez Revilla desembarcaba en Port Joinville, en la isla, para engrosar el grupo de los seis vascos ya confinados en aquel lugar. "Todavía no hemos realizado ninguna acción legal contra los s i e t e confinamientos —han deólarado a D16 los refugiados desterrados en Yeu—; sin embargo, no podemos permanecer así indefinidamente.

Asociación de la Prensa

EmbMms milloiies MAOBUJ (D16).—Sesenta y siete millones y medio dé pesetas es el total de las dos dilfeencias de embaído contra la Asociación de la Prensa, promovidas por la empresa constructora Becosa y el Banco Estpañol de Crédito. En los dos casos, el indicio de embargo se refiere a falta de pagos o no devolución de préstamo. La Asociación de la Prensa se ha opuesto a las diligencias presentadas por esas entidades y será necesaria una sentencia Judicial antes de que los embargos se lleven a efecto. La cantidad reclamada por Becosa es de quince millones de pesetas, y la de Banesto, de 52,5 millones. Las diligencias de embargo dé este último pesan sobre 51 viviendas de la Ciudad de los Periodistas. "Esas viviendas se han tomado al azar", manif^tó esta mañana a D16 ún vocal de la directiva de la Asociación de la Prensa. "Pero eso —añadió— no quiere decir que nos encontremos en la calle, ¿ues se han iniciado los trámites oportunos contra eí embargo f hay negociaciones .paralelas para conseguir que no ae realice"»

© Biblioteca Nacional de España

En protesta por los atentados

Cierran las librerías

MADRID, 12 (D16).—Unas sesenta librerías han cerraSo hoy en Madrid como protesta contra los atentados terroristas que vienen sufriendo en distintos lugares del territorio nacional, según acordaron ayer los miembros de la Comisión Gestora de la Asociación de Libreros de Madrid en tma reunión celebrada en la sede del Sindicato de Artes Gráficas. También los libreros estudian la pc^ibiilidad de querellarse con Manuel Praga Iribarne, líder de Alianza Popular y ex ministro de la Gobernación, por sus declaraciones en ima rueda de Prensa celebrada en Valladolid, quitando importancia a dichos atentados. Asimismo y acuciados por los recientes actos terroristas perpetrados contra las librerías Tres i Cuatro, de Valencia; Cal y Canto, Ortega, de Getafe, y Albértl, de Madrid, hicieron públicos Its siguientes acuerdos: redactar e imprimir irnos folletos que se repartirán gratuitamente donde sé recojan los antecer dentes htótóricos de los atentados a las übrerías; solicitar entrevistas con el ministro de la Gobernación y con el gobernador civil de Madrid, y proponer una serie de actos para alertar a la opinión pública sobre l o s graves problemas que el gremio de libreros viene arrastrando, Esté abanico de posibilidades se concentra, en principio, en tres: vaciar los escaparates un día determinado, cerrar las librerías ese día o bien vender un solo libro eri esa jornada y dedicar su recaudación a ua fondo para libreros damnificados. Sin dinero En otro orden de cosas ha trascendido que el crédito solicitado por el Instituto Nacional del Libro Español al Banco Exterior de España para la librería Alberti, . cuyo local fue destruido en la-madrugada del día 6 por im atentado perjjetrado por la banda dé carácter fascista VI Comando Adolfo Hit*

1er Orden Nuevo, no ha sido concedido por la citada entidad bancaria. Los daños causados por la bomba se elevan a dos millones y medio de pesetas, y

la librería no puede hacer frente a los gastos de reconstrucción y adquisición de material, en tanto no reciba del seguro la indemnización correspondiente.

Informan fuentes

oficiosas

odríguez-Acosta

12

(Corresponsal'

D16).—iEn el castillo de Rfcuhbouíllet, que recuerda el esplendor de épocas pasadas, Valéry Giscard d'Bstaing y el primer ministro británico. James Callaghan, trataron anoche durante tres horas los problemas monetarios que traerá c o n s ^ la vertiginosa calda de la libra esterlina. El Gobierno norteamericano ha&ria pedido a las dos delegaciones que incluyeran en sus conversaciones el posible aumento del precio mundial del petróleo. Estados Unidos inició hoy una campaña destinada & los países de Europa occidental y Japón para formar un frente ante las pretensio-_ nes de algunos productores" de petróleo que pretenden elevar nuevamente sus precios en la reunión de C^tar del mes próximo. El primer mano a mano entre Giscard y Callaghan tuvo lugar esta mañana mientras los ministros de los dos países abordaban separadamente problemas relacionados con sus carteraa~~ En- el 'téte-á-téte' —eegú» se supo— Callaghan explicó extensamente a Giscard las medidas económicas que se dispone a adoptar, - aunque sin presentar un plan exhaustivo. Para asegurar el éxito de estas medifa's, Gran Bretaña —explicó seguramente Callaghan— necesita un préstamo de ocho mil millones de dóílares, que los británicos intentarán obtener de los países industrializados.

Minísiros con retüaso - 'fi; Esta mañana tres minls- ] tros —ei de Finanzas, Denis ' Healey; él de Comercio ExMADRID, 12 (DÍ6). — El nando Herce, se encuentran terior, Edmund Telly; y el de fiscal del Tribunal Supremo, actualmente bajo investigación Agricultura, John Silkin—, don Antonio García Rodrí- del Juzgado de Delitos Mone- retenidos en Londres por un guez-Acósta, ha presentado la tarios por supuesto delito de importante escrutinio, se sumaron a Callaghan y a su dimisión de su cargo a peti- tráfico ilegal de divisas. canciller, Anthony Crossción del ministro de Justicia, La empresa Aviónica sir- land, llegados anoche con don Landelino tavilla, según vió de "consultant" < de la ha podido confirmar D-16 en Lockheed en España para la media hora de retraso. La reunión franco-britáfuentes de la propia Fiscalía, venta al Ejército del Aire de nica, la primera después de La noticia, que viene circu- siete transportes C - 130 Hér- los acueiidos de Ijondres tras lando en la Prensa desde prin- cules entre 1972-74. la visita de Giscard, donde cipios de esta semana, no ha El Ministerio del Aire, en se proponían una serie de sido anunciada oficialmente una declaración que publica entrevistas periódicas, puede todavía, desconociéndose de esta mañana el diario "ABC", resumirse en una sola frase: momento el nombre de la per- de Madrid, parece desmentir "Todo va muy bien entre sona que sustituirá al señor que hayan existido "irregula- Prancia y Gran Bretaña, García Rodríguez-Acosta. ridades" en la compra del pero en Londres no tanto..." Según las fuentes de D-16, material Lockheed, como se el fiscal dimitido ha comuni- desprende de la nota del fiscado ya su decisión a los abo- cal del Supremo. gados y fiscales generales que Según el periódico citado, integran la Fiscalía del Su"las gestiones de adquisición premo. de material las viene efectuando el Ministerio del Aire Informe al Conse|o de Gobierno a Gobierno y en Supremo los casos como los de la comPor otra parte, y en rela- pañía Lockheed, en que el Goción con la última investiga- bierno de los Estados UniMAiDEID, 12 (Agencias).— ' ción llevada a cabo por ROT dos tiene por norma no ac- Los cuatro presuntos miemdríguez-Acosta, el asunto de tuar, mediante gestión directa bros del denominado Sexto la Lockheed, la agencia Euro- con la casa comercial ameri- Comando Adolfo Hitler (ulpa Press informaba ayer que cana, sin la menor interven- traderecha) d e t e n i d o s el el informe había sido remitido ción de representantes espa- miércoles como posibles autoal Consejo Supremo de Justi- ñoles de dicha casa". res del atentado íi la librería cia Militar. "El Ministerio lamenta que Rafael Alberti fueron puesEn el informe del señor dos oficiales, a espaldas de sus tos ayer en libertad, según García Rodríguez-Acosta, da- superiores, según dice el fis- confirmó el Tribunal de Ordo a conocer parcialmente el cal, se saviesen de la firma den Público. sábado último, aparecen co- que representaba en España El. Juez decretó la puesta mo presuntos implicados con los-intereses de la Lockheed en libertad sin procesamienlas posibles irregularidades del para atribuirse, por su cuenta to de José Alberto Garcfe. caso el general de División y riesgo, ante la compañía Bertola, Alfonso Moreno Aldel Ejército del Aire, Luis norteamericana unas posibili- varez, Ricardo Manteca Ló' Rey, y el coronel del mismo dades de gestión cerca del Mi- pez,y Francisco José AlemaCuerpo, Carlos Grandal. nisterio del Aire, que ni inten- ny Pérez-Cremos. U n o de Tanto Rey como Grandal taron ni podían intentar", ellos —Informó Logos— es y el administrador dé la em- agrega la nota del citacío Mi- hijo de un teniente coronel, presa Aviónicaf S. -A.,, Fer- nisterio que publica "ABC", de la Guardia CivH, * á 9

Presuntos terroristas de ultradereclia, en libertad ;


Jueves 11 - noviembre 76/WARI016

4/OPlNION

Diario16 INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES, S. A. SEDACCiON Y PUBLICIDAD: Padre Dafnián, 19. UadrW-1«. Taiéíono* 404 23 94 y 404 23 61. Telex 42028. ADIitiNSSTfiACION: Avtil. ^«Rtrslisisie, 13-17. Ue(irid-18. TeH. 4S5 05 SI, Prczldssie: Luis Coüzález Ssara. Censaíaro «ieiegado ; tíSté&ot swsral: Juan Tomis ds S*\tt. Dire^or ds {nibilsacieats: Díre«<Of eerente: • RlsMíio mrtiim. Amonte GN. . AMIDT ednorlai: AlsJ^mirs iüuñoz Aionso. eUBSiflECTORES Román Orozeo. Jyan Jíoidin. SSiínssl R. Uett. jiisn Carlos Assaftíríz. Qedáeior ¡sí»; Jasé-ViceRle de Jugn.

El centro se decanta La presentación del Partido Popular aporta un elemento de clarificación a la confusa zona del centro político. Durante mucho tiempo nuestro panorama político ha estado sometido a la rigidez del dualismo régimen-oposición, suficiente mientras la prioridad fue conseguir la democracia. La oposición abarcaba a cuantos coincidían en el mínimo común múltiplo de una estructura democrática auténtica por muchas que fueran las divergencias en otros terrenos. Pero una vez que la monarquía se ha propuesto el establecimiento de la democracia, la dialéctica régimen-oposición resulta demasiado simplista y se requiere un arco iris político más matizado. Por eso se ha hablado tanto del centro últimamente. El centro impone la adopción de posturas menos marcadas, más dialogantes. A cambio de cierta indefinición, el centro se convierte en un punto de confluencia, en un cierto cajón de sastre, donde se encuentran gentes de distintas procedencias. El centro, por definición, intenta echar puentes entre ambas orillas y encontrar las zonas donde el compromiso y la negociación sean posibles. Después de la aparición de la Alianza Popular, la necesidad de un centro era más urgente que nunca, pues el área ofícialista se había desplazado peligrosamente a la derecha con el consiguiente peligro de desequilibrio. Con la constitución del Partido Popular se inicia la decantación del centro derecha. Ese puede ser el lugar de encuentro de esa franja sinceramente democrática del sistema con otros sectores de ,1a oposición moderada. El grupo que ahora aparece puede ser "derecha civilizada", homogable con la europea. Para que la decantación del centro se complete es ahora necesaria la organización del centro izquierda. El catalizador de tal proceso lógicamente serán las tendencias socialdemócratas. l5e una u otra manera queda claro que, a la larga, la actual confusión de siglas será sustitiüda por unas ijocas grandes tendencias paralelas a las que son habituales en otros países europeos.

Movimiento ciudadano

López Rodó y Catalina de Rusia Pedro Schwartz El señor. López RoSó está sentando plaza de demócrata con el fin de prolongar su vida poKtica. Está queriendo pasar la factura del desarrollo a los españoles. Creo que puedo afirmar, sin temor a que me contradiga ningún economista, que las Planes de Desarrollo Econ6mico y Social <3d eeñíH' Rodó, Btí como el IV y último a b i tado Plan, confeccionado cuando él ya se habia marchado al Ministído de Asuntos Exteriores, no fueron la causa de la «spansión «conónúca españolia, ni contribuyeron a ordenarla y eneauEaria. Las basas de la expansión económica, que turo lugar a partir de 1961, se colocaros con el Plan de Estabilizaeióa de 1^9. Se adoptaron entonces medidas que podríaa estudiarse por si conviniese aplicarlas otra vez. Primeramente se controló el gasto público y redujo el déficit de Haci«ida. En segundo lugar, se abrió la economía a las corrientes que venían del extranjero, en especial al turismo. En tercer lugar, se fomentó - el comercio extei'ior, tanto de importaci&i como de exportación, con un cambio realista de la pesetíj y una rebaja arancelaria.

' Las asociaciones de vecinos, surgieron en un ambiente en el que la falta de vida política obligaba a buscar alternativas. El caos urbanístico, el caciquismo, los abusos de los constructores y la La nueva política económiinoperancia de las Asociaciones de Cabeza de Fami- ca tuvo resultados espeetíiculia encuadradas en el Movimiento, condujeron a lares; mas, al cambiarse la los vecinos a una fórmula de autodefensa que cuajó composición del Gabinete, pronto comenzó a desviarse la al socaire de la ley del 64. Hoy, las asociaciones tienen una evidente influen- marcha hacia metas más tracomenzó la iera de cia a través del movimientíy ciudadano. Ya hay apro- dicionales: ios dos Lópeces. En el Wxa&badas en Madrid dieciséis asociaciones y espe- teño de Industria, el seíior ran su aprobación más de sesenta. Pronto, las aso- López Bravo, y en la Comisarciaciones tendrán la oportunidad de capitalizar ría del Plan el señor López su dinamismo, interviniendo directamente en los Rodó, se entregaron, el uno a procesos electorales. Pero como es de prever que la política de las camarjlias el prestigio de los líderes del movimiento va a favo- industriales y el otro al forecer a la oposición, Gobernación trata de recortar mento de las relaciones púsus actividades impidiendo que puedan actuar al blicas. Ahora ;^ quiere que gervieio de los partidos, además de dificultar su creamos que gracias a eÜos crecimiento y de obstruir la legalización de las que salimos de la pobreza. esperan. Si el OPUS necesita héEsta actitud no es justificable^ Significa de ante- roes, ahí está el señor NavaRubio, que supo convenmano una beligerancia política, cuando más se debe- rro cer a Franco de la necesidad ría insistir en la neutraUdad. No es el modo de de una reforma fiscal, moneobtenier crédito. Y mientras subsistan las Asocia- taria y arancelaria que el geciones de Cabezas de Familia y la Delegación de la neral ni siquiera entendía bien. Familia, estas actuaciones de Gobernación tendrán Por el contrario, el señor Roun signo partidista. dó se mantuvo en el Poder. © Biblioteca Nacional de España

dando a Franco lo que él pedía: apariencias y cartón piedra. Como el favorito Potícmikin hiciera erigir falsas islas y pintados telones con bulbos de iglesias a lo largo del Volga, cuando la gían Catalina de Rusia fuera a inspeccio-, nar la recién ^quirida Crimea: ed, dtai Laureano «ssíimaba íasaé de desarrollo, afeitaba índice de precios, preguntaba con V<K suave (mientras le traían las gaületas maría y el té de las cinco), si no se podía quizá ¡«reeentar «se cuadro de forma más convincente. Hay una di^ ferencia: Catalina y Potiomkin fueron grandes gobernantes. El I Man rigió durante el periodo 1^4-67. La tesa de crecimiento que en él se había, predicho fue inferior a la real, pero igual pudo haber sido superior: el método de cálculo consistía ea extrapola- las fHincipales magnitudes dé la economía españo^ la ajustando lineas rectas pdr mínimos cuadrados. El I Plan no induía ningún tipo de pre-

visión monctaxia y desembocó en una inflación y una devaluación de la peseta. El II Plan se, caracterizó por ia "selectividad". Cuando estaba confeccionándose hubieron de cambiarse a toda prisa los cálculos para tomar ea ciwnta el efecto de la mencionada devaluación del 67. Las pr^ioaes de los intereses indiEtriales hicieron crecer la lista de los sectores gdeccionados, hasta que eí espíritu de modestia y realismo dejó de significar nada en la confección del Plan. El m Plan rigió^de 1S72 a 1975. Según los cálculos de fois economistas de la Comisaría, se preveía una tasa de desarrollo del 5,5 por 10) anual. Uno de los Bubcomísarios, con paaadie mediterráneo, decidió, a ojo de buen culero, que la tasa sería de un 7,5 por 100, y así se proclamó. En la realidad residió ser de un 8 por 100. POT otra parte, la devaluación del dólar invalidó todos tos cálculo sobre los que se basaba

este m Plan. Son pequeños accidentes que les ocurren a los planificadores de todo el mundo. Como el Plan, que por enr tonees estaba cocinándose «í las covachuelas del flamante Ministerio de Planificación, no iba a estar preparado a tiempo, el Ul.Plan hubo de prorrogarse. Ya ha desaparecido d Ministerio del Plan, como en su.día desapareció la Comisaría. Como puede verse, es usa historia ^ grandes éxitos. España no creció gracias el señor López Rodó. Creció porque las econmnías oceidentates se expandían y España habia «itreabierto puertas j? ventanas a los benéficos viear tfts que nos venían de fiíera. No creo que a España le haga falta planificación económica. Hay que reducir él peso de la burocracia én la vida nacional, no aumentarlo. Mas, en todo caso, creo que -estaremos todos de acuerdo en que no queremos la plant ficación de don Laureano López Rodó.

Entre el protocolo y el mitin Los siete promotOTes de Alianza Popular han sido recibidos por el Rey. Nada más natural que esta protocolaria visita a quien por definición representa la instancia neutral y moderadora. Lo insólito comenzó cuando d portavoz de Alianza Popular, Gonzalo FernáiKlez de la Mwa, confundiendo el lugar y la ocasión, se dedicó a hacer una inoportuna propaganda. Como si de un mitin se tratase, don Gonzalo se lanzó a atacar el sistema prt^rcionai, ponderando las excelencias del mayoritario. A renglón seguido insistió en que "la Corona sirve a todos los españoles y no debe ser comprometida por acciones de grupo", sin percatarse, quizá, que acababa de perder una ocasión de mostrar su respeto por el Rey y pw su posición arbitral, dejando a la puerta de la residencia real sus particulares planteamientos y las querellas que les separan de los otros partidos. La inconsecuencia de los aliados "populares" les lleva también a expresai- ante Don Juan Garlos su deseo de que el Go-

bierno no condicione ni la organización de las fuerzas políticas ni el proceso electoral. Pero ¿qué mejor modo de condicionar todo ello que el sistema mayoritario por ellos preconizado? Cualquiera sabe que tal procedimiento electora encubre la verdadera realidad, obliga a alianzas "contra natura" y entrega la mayoría a quienes disfrutan de una más amplia capacidad de manipulación. Más sorprendente todavía i'esulta que el portavoz de los aliados recordase al Rey que "hemos participado en, él proceso instaurador", como si eso hubiera de entenderse «1 el sentido de convertirlos en ciudadanos privilegiados también para el futoro democrático. Llevar al Rey las querellas del partido no es d mejor camino de fortalecer la Monarquía, de la que Alianza Popular se considera defensora a ultranza. UtUizar la de TOCión monái-quiea como arma de partido es, en el mejpor de k s casos, un juego poco limpio.


NACIONAL/5

Viernes 12 - noviembre 76/PIAíR;lQ16 Mitin ultraderechista en Fueraa Nueva

ontra la reforma, por Franco MADRID, 12 (pi6)—Blas Pinar, líder de Fuerza Nueva- José Antonio Girón de Velasco, presidente de la Confederación Nacional de Combatientes, y Raimundo Fernández-Cuesta, presidente de Falange Española de las JONS, hicieron ayer el,mayor ataque dialéctico qiie haya recibido el proyecto de reforma política gubernamental. Ante más de dos mil personas, en ía sede de Fuerza Nueva, convocaron a la concentraciÓH del próximo día 20 en homenaje a Franco, y Blas Pinar pronunció la frase: "Contra la réfornia, por Franco." Al referirse a la prohibición, de la misa en la plaza de Oriente, se oyeron gritos de "Tarancón, al paredón". La intervención de Girón fue ovacionada continuamente por el auditorio que abarrotaba la pequeña sala y sé repartía por escaleras y pasillos. Repentinamente se dieron gritos de "¡Franco, Franco!". Muchas personas permanecieron en la caile aguantando la llmia. Tres jeeps de la Policía Armada permanecieron en las inmediaciones. Las referencias que hizo Girón al Rey o al Gobierno fueron recibidas con carcajadas o con muestras de indignación. Terminó el acto con la eiitonación del "Cara al Sol", brazo en alto. El veterano falangista hizO;, un llamamiento para salvar a España, formando un fríBte nacional, al que sólo se puede llegar por medio del valor, la generosidad, la justicia y el patriotismo, afirmó. "Se equivocan los que creen que Franco ha - muerto —dijo—. Si Franco cruzó los humbrales de la gloria, las instituciones que él creó también cruzarán, aunque contra ello se haya opuesto ía internacional marxista y la internacional capitalista." ' Las referencias al comunismo las identificó con Icvs vencidos en la guerra civil y con los piquetes de huelga. Él ca-pitalismo, señaló, nada tiene, que ver con el capital, la propiedad y la iniciativa privada. Traición José Antonio Girón afirmó' vehementemente que se opondrán con toda: energía a la operación de perfeccionar el sistema que signifique "abrir de par en par las puertas a los enemigos del Estado y de España. Franco salvó a España. Una vez muerto no vamos a permitir que se eche su cuerp o al mar, donde estuvo a punto de perecer. Si alguien se propuso eso, no se propuso una reforma, sino una traición". E n otro momento, dijo: "No necesito explicaros que la situación política generada por la transición no sólo ha creado u n estado de confusión general, sino que, simultáneamente, hace muy difícil todo método de autocorrección. Cualquier optimismo nacional posible se enfrentará, inmediatamente, con los tres vértices que determinaron todo el proceso de nuestra'desintegración nacional: la lucha multipartidista; la lucha de clases, eon la imagen agónica del sindicalismo nacional, dinamitado por el propio Poder y sin el menor respeto democrático ~ para la base popular qué lo sostuvo durante tantos años, y, por último, las pugnas consuetudinarias de ios separatismos regionalistas." Hablando de la obra y tír gura dé Franco —"un regalo de la Providencia"—, dijo <5ne España había prosperado

"por la sencilla razón de que el Caudillo dio paz a la Patria y exigió trabajo a los españoles". El presidente de la Confederación de Combatientes reconoció que el signo de España cambió a partir del 20 de , noviembre. N o cumpliéndoss l a s previsiones, a partir de entonces se produjo "la - deserción de los políticos y la abierta traición de otros". "Si Franco ha muerto, con Franco n o ha podido mtorir todo el valor de España, todo el sentido común de los españoles". Admitió como legítima la evolución, "pero no cambiar el signo de la victpria militar". Afirmó que la vuelta al pluripartidismo supone el aniquilamiento del Régimen del 18 de Julio. El es partidario de la existencia de tres tendencias: una mirando hacia adelante, otra hacia el pasado y una tercera entre las dos. "Todas leales al Estado y a la institución y sistema políüco qiie las cobija." . Mimetismo palurdo y hortera Haciendo una valoración d e r momento político presente. Girón manifestó que el mundo se enfrenta al futuro, pero España vuelve al pasado. "Con el borrón y cuenta nueva se nos ofrece una fórmula, que nos puede situar ea los albores de 1936." Dijo que se está liquidando el sistema orgánico por otro inorgánico basado en la partitocracia y libré circulación del marxismo, que calificó de apatrida. "Convengamos —sentenció—• que la victoria ha sido rega¿ d a al adversario." ' Señaló que se hubiera podido ir a la democratización "sin incurrir en el contrafuero o sin dar saltos en eí Vacío". Fündainentó la participación en asociaciones fieles a los principios del Movimiento, excluyendo a las que podrían dañar al Sistema. Debido a "un mimetismo palurdo y hortera", dijo, no se ha querido aceptar esta fórmula. Mantuvo que en España se vive un vasto proceso de desintegración, "cuyos beneficiarios de esta sonrojante almoneda son ei totalitarismo marxista y el totalitarismo capilalista". Franquismo vivo Al preguntarse si muerto Franco se había acabado el franquismo, gran parte del auditorio contestó con gritos de "¡nunca!". Girón afirmó que mientras vivía Franco el franquismo resultaba innecesario. Ahora, en su opinión, hay que hacerlo nacer. "El franquismo —dijo— no es, ni debe, ser jamás, una nostalgia, sino una estrategia; no es, ni debe ser jamás, una pueril uniformidad, sino ima. pluralidad fraterna y resuelta; n o es, ni debe ser jamás, una posición estática, sino el punto de referencia para una acción dinámica y progresiva; no es, ni debe ser jamás, la cancelación de esperanzas y promesas al pueblo, sino el aguijón "qvie nos obligue a cumplirlas." Aunque criticó el sistema electoral -—"con una simple papeleta se juega el destino

© Biblioteca Nacional de España

de España a cara o cruz"— invitó a acudir, unidos a las urnas. "Si alguna idea deseo dejar clavada en vuestras mentes y aun én vuestros corazones es ésta: si los políticos no han sido consecuentes con el EstadOj no podemos recluir nuestro deber en el ámbito cerrado de nuestra propia celda, de nuestra vida privada. José Antonio Girón terminó su ijatervención convocando a todos a ía concentración del próximo día 20

Prett José Antonio Girón, con un retra'o de Franco a su espalda, dijo: "Se equivocan los que creen que Franco ha muerto". En la mesa, junto a Girón, se sentaron Blas' Pinar y Raimundo Fernnández-Cuesta, que no aparece en la foto.

SPORT HOMBRE Este invierno haga nús libres sus horas

libres, con LLOYD'S VELVET. Pantalones en pana y pelo de inelocotón, cazadoras, complementos... Una ropa hecha para mudio sport, en una gran diversidad de modelos y colores y sin piroblemas dé talla.


6/NÁCIONAL

Viernes 1i2- noviembre 76/DriAjRii016

Comenzará a distribuirlos en la Semana del!, PCE

^fíSXr.

v^V

El Partido Comunista ha editado mJúUmsfíO 200.000 carnets "made in Spain" COM MADRID, 11 (D16). — El Partido C?omuiiista (PCE) imprimió ea España cserca de doscientos mil carnets, que empezarán a ser distribuid<» entre sus milifeaixtes a partir del próximo dia 21, fecha en que comenzará, al menos en Madrid, una Semana del POE. Según medios próximos al PCSE, los carnets están fir-mados por la presidente del Partido, Dolores Ibamu:!, y por el secretario general, Santiaigo Carrillo. No consten ea el docimiento, por razones de clandestinidad, ni el nombre ni la fotografía del titular, sino tan sólo la agrupación a qiie pertenece, su profesión, edad y clase de empresa en que trabaja, Jlios carnets de los militantes de Valencia, Canarias y Aadaluclá llevan, en la portada, las banderas de la^ región o nacionalidad de que se trata. En la cifra de doscientos mil carnets no se incluyen los ya distribuidos en Cataluña por el PSUC (unos quince mil) y en ei País Vasco y Galicia por los par-

tidos comunistas de Galicia y Euzkadi La Semana del PCE incluirá actos y fiestas populares, en los que se pedirá la devolución del pasaporte a Dolores Ibarruri y Santiago Carrillo, así como la legalización de todos los partidc». Reunión ü& P P El Partido Popular, presentado semipúblicamente el pasado miércoles, celebró ayer su primera "reunión dé trabajo". Asistieron, entre otras diez personas, los ex ministros José María de Areü^ y Pío Cabanillas. Mañana, sábado, se celebrará en Sevilla un encuentro para tratar sobre una posible fórmula federal con los restantes partidos populares (cinco en total). Actos poUticcKS n El Partido Socialista Popular (PSP) realizará un acto público el domingo. 14, bajo el lema "España y el socialismo". Intervendrán Eduardo Guillan ("El sindicalismo 'español en el

i Ante el homenaje

a Franco

Rosón no se ha reunido con los combatientes M A D K Í D ; 11 (D16 y agen-

cias).—No se produjo ayer la esperada entrevista entre el gobernador civil de Madrid y «n representante de la Confederación Nacional de Combatientes para determinar si procede la autorización de la concentración que en meanoria de Franco ha convocado la organización que preside José Antonio Girón para el próximo día 20 en la plaza de Oriente. El retraso de esta entrevista, s ^ m fuentes del propio Gobierno Civil, se debe a lá intensa actividad que diariamente tiene Juan J o s é Rosón, Todo parece indicar que la gestión la hará con Luis Valero Bermejo, presidente de la citada Confederación y primer firmante de ¡a solicitud. El gobernador, responsable del orden público en la provincia, s ^ ü n la nueva legislación, quiene tener garantías de que la concentración va & discurrir por cauces p a d iUcps. Ilibros y medallas de Franco B Con motivo del primer aniversario del íalkcitniento de Franco, la Fundación Nacional Francisco Franco ha atispiciado la edición de los libros "Francisco Franco, Caudillo" (una medalla excepcional), romancero, de Jaime de Pascual Villanova, y " P r a n c o , ese hombre", de Sánchez Silva y Sáenz de Heredia. S e g ú n Europa Press, la citada Fundación ha editado también el libro "El porqué del Valle de los Caídos", de P e d r o González-Bueno y Bocos, en el que se reflejan datos estadísticos sobre el desarrollo español en los años de la Jefatura de Franco, y medallas con la efigie del extinto Jefe del Estado. TAMBIÉN LOS HEDUXISTAS QTJBEEEN I ^ RUPTURA SHADHiD, 11 (D16). — Ei gectíw liedillJsta de Falange

Española de las JONIS, cuyos dirigentes aseguran que tienen unos doce mil militaníes, también propugnan la apertura de un periodo constituyente y la ruptura con el pasado franquista. El partido que preside Pedro Conde Soladana recurrirá en breve a la Sala -Segunda del Tríbimal Supremo en demanda del reconocimiento legal del nombre FE de las JONS, que el Ministerio de la Gobernación concedió al sector de Raimundo Fernández-Cuesta. La denominación exacta que reclama es la de Falange Española de las JQNS (auténtica). Según ha declarado a D16 su secretarlo general, José María Qusoni, el objetivo & corto plazo de este partido es la consecución de las libertades democráticas para todos los partidos. "Incluido no sólo el PCE, sino también los que eiStán á su izquierda, es decir, el Movimiento Comunista, el Partido del Trabajo, Organización Revolucionarla de Trabajadores, l i ga Comunista Revolucionaria, etcétera. También pedimos el reconocimiento de los partidos fascista. Luego se verá quiénes son democráticos y quiénes no." Monaj^uía o RepúbUoa El partido está estudiando en estos momentos si participará o no en el referéndum y en las elecciones. "La ¡primera condición que pondremos para participar en el referénduan —dice Gusoni— es que se pregunte al pueblo español si quiere República o Monarquía. Creemos que se debe dar oportunidad para un pronunciamiento sobre la ruptura total con el pasado franquista." El sector hedillísta de FE de las JONS solicita también la formación de un Gobierno provisional de transición, que convoque la formación por sufragio uiñversal de unas Cortes legislativas, de las que salga el nuevo poder ejecutivo y la nueva Constitución,

© Biblioteca Nacional de España

momento actual"), José Bono ("Madrid como problema"), Raúl Morodo, secretario general del PSP ("Coyuntura política") y el presidente del partido, Tierno Galván ("El socialismo, hoy"). El acto se celebrará en el paseo de Juan XXHI, n ú m ^ o 3, a las doce de la mañana. H Convocado como "mitin -socialista!*, el primer mitin de Beforma Social Española (ESE), partido presidido por Manuel Cantarero del Castillo, se celebrará el próximo domingo, dia 14,, en un cine de la localidad madrileña de Aravaca. En la convocatoria de los pasquines se invita a acudir para combatir la corrupción, cons^ulr la regulación salarial, mejor distribución de la riqueza, olvidar rencores y nostalgias' y pedir elecciones auténticas, desde la óptica de xm eociáliano democrático. IB La autoridad gubernativa de Vizcaya prohibió ayer la presentación en Bilfoao de Izquierda Repu-bllcana, partido de inspira-

Martí Zaro, expulsado de la USDE MADRID, 12 (D16).— La Unión Social Demócrata Española (USDE) ha hecho público que Pablo Maití Zaro fue dado de baja como miembro de dicho partido y, por tanto, sus actuaciones deben considerarse a título merameníe personal. En ua comunicado de su Comité Ejecutivo, la USDE señala que cualquier actuación de Martí Zaro, tanto en el orden político como económico, se efectúa con desconocimiento del partido y que, por tanto, en nada compromete a USpÉ. Preguntado Eurico de la Peña, secretario general de USDE, sobre si esta nota guarda relación con la denuncia hecha días atrás por la viuda de Dionisio Ridruejo, acusando_ a un individuo no identificado de solicitar dinero invocando el nombre de Ridruejo y aludiendo a ciertas actividades políticas, el señor De la Peña rehusó hacer cualquier comentario.

ción azañista. Su presidentse es Francisco Giráis. m U n a delegación d e l " ügesarlo " (rama. estudiantil del Frente Pollsario) se ha reunido con represen-^ tantos de la plataforma de Juventudes Democráticas Los grupos españoles re{xresentados en la reunión fueron la Joven Guardia Eoja, Unión de Juventudes Comunistas, Unión de Juventudes Maoístajs y Juventudes Socialistas. Como observadores a s i s t i e r o n miembros de üquierda, Democrática y del Movimiento de Juventudes' Comunistas. g i La manifestación en apoyo a la. lucha por la independencia del pueblo saharaui, que la Asociación de Amistad y solidaridad con el Pueblo Saharaui había solicitado para el próximo día 14, ha sido desautorizada por el Gobierno Civil de Madrid. El acto tenia como motivo la celebración 'del primer aniversario de la firma del acuerdo tripartito entre Ifepaña, Marruecos y Mauritania,

"

(KM

El '*Manifiesto-Comic", secuestrado El "Manifiesto Comunista", de Marx y Engels, relatado en forma de comió, fue secuestrado ayer en Barcelona, cuando aú?t no había sido distribuido ningún ejemplar. El autor de los dibujos es Ro Marcenara, y la editora, Tusquels Editor. Anteriormente se habían elaborado versiones clandestinas del "Manifiesto-Comic", como la edición de la fotografía, obra de la Joven Guardia Roja.

DemocristianoSf socialdemócraUts y l^^^ftl^s: Negociación conjunta

Hacia una Coordinación Democrática paralela M A D R I D , 12 (D16).— Exisiten posibilidadies de que se forme una cooríMnacion Democrá t i c a paralela según la optimista impresión expresada ayer por un portavoz demócrata cristiano tras la reunión mantenida entre el Equipo de la Democracia Cristiana, la Federación Socialdemócrata y los partidos liberales. En la reunión que tuvo lugar ayer, los tres sectores llegaron al acuerdo dé "proponer el Gobierno la apertura de. negocíacianes sobre las condiciones en que' podrían celebrarse las ammciadas elecciones con plenas garantías de libertad", según ©1 comimicado difundido al final del encuentro. Alianza elector^ Asdstentes a la reunión confirmaron después que ^sta proposición conjunta de negociaciones "supone t a m bién un acercamiento electoral entre socialdemócratas, liberales y demócrata-

Solidaridad con los periodistas procesados MADRID, 12 (Cifra-D16), En solidaridad con los periodistas Antonio Izquierdo, Rafael García Serrano y Eugenio Suárez, actualmente procesados, ha sido dirigida una carta al presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid, firmada por noventa profesionales pertenecientes a la redacción del diario "Pueblo". Se dice en la carta que estas situaciones limitan y coartan el legítimo derecho de todos los profesionales a ejercer la crítica con total independencia. Los firmantes trasladan a las autoridades competentes el sentir de los profesionales de la información, al mismo tiempo que muestran su solidaridad con los

'"f?ss)Si^(S(^8ía^[tó?

cristianos". Una fuente de la Federación Socialdemócrata (FSD) señaló que se producirá, sin duda, una alianza electoral entre los tres sectores "si la ley electoral consagra finalmente un sistema mayoritario". Si el sistema fuese proporcional se produciría simplemente u n a colaboración cara a las elecciones, "dado que nadie puede, por sí solo, garantizar los 12.000 compromisar i o s precisos". Un segundo punto del comtmlcado difimdió tras la retmión de ayer sé refiere al "firme criterio de los reumdos de que las elecciones deben ser p r e p a t ^ á s d e s d e ahora por todas las fuerzas de la oposición democrática" que vean necesario negociar vmas elecciones libres con el GoWemo, "para lo cual los reunidos les formulan ima invitación conjimta en ese sentido". Esta invitación se refiere específicamente, dijeron participantes en la retmión, al PSP, PSOE y PCE. Pero parece difícil llegar a, cualquier tipo de acuerdo y ni siquiera a una reunión conjunta con socialistas y comunistas de Coordinación Democrática. En este sentído podría parecer excesivo el optimásmo del portavoz del Equipo DC que se refería a la posibUidad de llegar a u n a coordinación Democrática paralela. Parece ser que el PSOE se opone a tm acercamiento de esta naturaleza, por lo que Equipo, FSD y liberales actuarían al niargen de la Platajúnta.

compañeros actualmente sometidos a proceso. Eugenio Suárez, director del semanario "Sábado Gráfico", está en libertad provisional, procesado por el juez instructor del Juzgado militar especial de la I Región Aé-, rea, como consecuencia de la publicación en el semanario de una lista de supuestos Referéndum implicados españoles en el caso de la compañía LockEl tercer pimto del c o heed. A diferencia del direc- municado habla de la celetor de "Sábado Gráfico", los bración de ima próxima reperiodistas Antonio Izquierdo unión para examinar las diy Rafael García Serrano están versas posiciones respecto al sometidos a proceso civü por la referéndum. E s t a próxima publicación de sendos artícu- ..reunión, que no adoptaría los en el diario "El Alcázar" decLSlones definitivas, tenen que se criticaba la actua- drá lugar a principios de la ción del ministro de la Go- semana próxima. Iios partidos del Equipo DC no han bernación

tomado aún tma posición defimtiva sobre el refeiéndum: Izquierda Democrática (ID), de Riiiz-Giménez, espera conocer el resaltado de la discusión del proyecto de reforma en las Cortes, y la Federación Popular Democrática (FPD), de GílRobles, tampoco decidirá nada hasta que se reüna eu Comité Federal esta semana. Pero se estima que tanto los democristianos como los hljerales es muestran favorables a aceptar el referéndum, con más o menos matices y condiciones. L o s partidos de la Federación Socialdemócrata y im sector de la DC están hoy más cercanos & la abstendlón. No se han concretado aún ni las exigencias previas que DC, FSD y liberales pondrían al Gobierno psja ir a las elecciones ni im modelo definitivo de la ley electoral. Entre los asistentes a la reimlón die ayer' íí8-ura!>an varios miembros del Equipo DC (Incluido el catalán Cañellas), Peydró y Arias Salgado, por la Federación Socialdemócrata; Satrístegul, Larroque, Zaüueta, Rabassa y M a r r a , por la Alianza Liberal, y Camuñas y Chueca, por el Partido Demócrata Popular. No asistieron, finalm!ente, representantes de l a ' Federación de Partidos Socialistas (FPS). •^ José María Gil-RobJ^ también estuvo presente en la entrevista que otros miembros del Equipo Demócrata Cristiano celebraron el miércoles con el ministro, belga de Asimtos Exteriores, Van Elslahde, señalan fuentes de la Federación Popular Democrática, que preside Gil-Robles. Van Elslaiitíe se reunió también con el primer secretario del PSOE, Felipe González, y con representantes de c o r r i e n t e s centristas y socialdesnócratas, al margen de sus eneiientros ofieiales, •


Viernes 12- noviembre 76/t>ltAiR)ÍO 16

•7

Y

LO CONOCIDO

LO NUEVO ejecutivo

Si su empresa precisa más posibilidades de comunica* ción, Instale un SATAI €<EJECUTIVO». El equipo consta de un aparato principal y hasta nueve extensiones^ le permite cuatro comunicaciones externas y dos internas, de forma rápida y con gran economía de tiempo. El SATAI «EJECUTIVO» es el equipo adecuado para aquellas empresas que no quieren desaprovechar una llamada^

Pata mayot infoütnación, telletie este cupón y envíelo a la Delegación Provinciali Avda. José Antonio, 28, Madrid-13 J Nombre ,t,isi,,,,,.,i,,,,,,,

! i f l í ! ¡ t ; f % f t

j ' Domicilio .,,.,!.,,.,,,,,,,,.,,,.,,.,,

t I t r t • j 4 * í .• f > > t t , s

VllUdád •••e!!<SS!lIStS,-¡SISlí>l!!lllIHIllllHI!l!S!!I!>i»..e

j Provincia ..,«„s...,EM<,,,is5,M,.Teléfono,.,,,, »*••*

M^wc

9MS£

Bmf

9 M ^

mmm

9MMK

'COMPAÑÍA TELEFONIOÁ HAOIONAIi DE. ESPAÑA© Biblioteca Nacional de España

wl

NBpHQ

tr^m

Üfwt

i

á gMw

%MB^

I

FugsüioaLraaBiia)


8/NACíONAL

Viernes 12-hovíehnbre 76/PlAÍRIO 16

EL mriMO

PLENO DE LAS CORTES FRANQUISTAS (1)

Quieran o no quieran

Las Cortes de Franco, condenadas a morir MADRID, 12 (D16).—Las Cortes comenzarán a redactar su certificado de defunción el día 16, martes, á las cinco de la tarde. Treinta y tres años y siete meses después de la sesión constitutiva iniciarán su agonía para dejar paso a una organización pariamentaria similar, sobre el papel, a las existentes en las democracias occidentales. Las Cortes, seglín el criterio más extendido en los círculos políticos, van a desaparecer en su actual configuración, quieran o no quieran. Si quieren, su "harakiri" será suave y escasamente trágico. Si no quieren, su desaparición podrá ser más dolorosa. Para que el trámite entre en los cauces de la normalidad, las Cortes deberán votar sí a! proyecto de reforma política que se presentará a su aprobación en proceso

de urgencia. Si el resultado de la votación es negativo, se les planteará a los promotores de la reforma una difícil papeleta, pero necesaria para el cambio: disolución de las Cortes (suspensión de la prórroga, en terminología empleada por su presidente, Torcuato Fernández-Miranda) para la convocatoria inmediata del referéndum. D16 va a dedicar la máxima atención a este momento clave de la vida española con unos informes —el primero de los cuales tiene el lector a la vista— en los que se oirá la voz de todas las tendencias y colaborarán especialistas en los distintos aspectos que confluyen en este acontecimiento que puede cambiar la imagen y la í'ida de España. Justino Sinova, jefe de información Nacional, y Miguel Ángel Víorer, redactor político, lian elaborado el informe.

La que se va a votar En los medios políticos se respira un ambiente de inquietud por este Pleno. Desde la izquierda a la derecha, los grupos políticos miran interrogativamente y con esperanza hacia el palacio de la carrera de San Jerónimo, donde el día 16 puede empezar una nueva etapa. En el Gobierno, promotor de la reforma, que en este caso se juega no sólo una parte del futuro en paz de este psus, sino también su propio futuro, la inquietud es más intensa. La razón de que este Pleno se haya adelantado al día 16, cuando sólo falten cuatro jornadas para que se cumpla el primer aniversario de la muerte del general Franco, fundador de estas Cortes, y se celebre la concentración de los combatientes en la plaza de Oriente, radica en el deseo de evitar el efecto reflejo que podrían producir las conmemoraciones. Se pretende aislar su celebración de todo aquelío que pudiera afectar al futuro de la reforma. Los cálculos oficiales sobre el resultado de las votaciones (son precisos dos tercios de votos a favor) son, por el momento, optimistas, a pesar de que en el pro-

yecto no se han incluido las matizaciones que solicitaba el Consejo Nacional del Movimiento y a pesar de que las variaciones aceptadas por la ponencia son escasas. Pero algunos procuradores tienen la intención de llevar el hemiciclo de las Cortes una cargada batería, cuya utilización puede arrastrar votos contra el proyecto. De aquí surgen los temores oficiales y de algunos medios políticos. Otros ambientes políticos ven el problema desde otro ángulo; No se muestran inquietados tanto por un posible no de las Cortes como por la decidida intención de las iñás altas magistraturas de realizar el cambio incluso a espaldas de las Cortes si éstas niegan su colaboración. Se cierra la Legislatura, trámite posible según la mayoría de los constitucionalistas y, sobre todo, según Fernández-Miranda, y se va al cambio por otras vías más rápidamente. Sin responso Estas Cortes franquistas a punto de morir nacieron el 17 de marzo de 1943, casi un año después de la promulgación de su ley constitutiva. En aquella fecha, los 424 procuradores celebraron una sesión plenatia

Convocatoriat Ya oficial MADRID, 12.—El "Boletín Oficial de las Cortes" publica hoy la convocatoria del pleno de las Cortes para las cinco dé la tarde del martes día 16, como hizo ayer el "Boletín Oficial del Estado". Gregorio López Bravo, presidente de la Comisión de Leyes Fundamentales y de la ponencia que ha redactado el informe sobre el proyecto, ha manifestado a Radio Nacional de España: "Los trabajos de la ponencia han sido muy intensos. Se ha podido terminar el informe dos días antes del plazo límite que concedió el presidente de las Cortes y puedo decir que se ha desarrollado en un clima de absoluta concordia. Son falsos los rumores que han circulado acerca de disensiones en el,seno de la ponencia, y, por supuesto, no ha habido la menor presión por parte de grupo político alguno. Estoy esperanzado ante el Pleno."

© Biblioteca Nacional de España

presidida por Esteban Bilbao Eguía, en la que nabló el general Francisco Franco. Antes, los procuradores acudieron a una" misa de Espíritu Santo en la iglesia de San Jerónimo. Estas Cortes fallecerán ahora, un año después de la muerte de su fundador. Los 537 procuradores actuales escucharán la intervención del presidente del Gobierno, Adolfo Suárez, entre otros oradores, bajo la presidencia de imo de los promotores del cambio deseado por el Rey, Fernández-Miranda. No hay noticia de que-esta vez se haya organizado responso alguno. (Técnicamente, éste no será el último Pleno de las actuales Cortes, si votan a favor del proyecto de reforma política. Las Cortes tienen un mandato prorrogado que se considerará agotado cuando esa prórroga concluya el 30 de junio de 1977. Es, por tanto, muy probable que las Cortes celebren otros plenos, pero, evidentemente, su trascendencia política será mucho menor, aunque haya ahora en trámite proyectos de ley tan importantes como el de regulación de la libertad sindical. Técnicamente, pues, podrá haber otros; poéticamente, es el último.)

Paso a las constituyentes MADRID, 12 (D16).—El proyecto de ley para la reforma, política, nombre oficial del" texto que habrán at votar las Cortes, persigue fundamentalmente la elección de un parlamento democrático Qon clara vocación constituyente. Frente a las actuales Cortes oisánicas, donde sólo eran elegidos los 200 procuradores de representación familar (y aun éstos, sólo por los cabeísas de íamila y mujeres casadas), las futuras se conupondráíi de un Congreso (350 diputados) y un Senado (204 senadores) elegidos por sufragio universal, direco y secreto. — 13 proyecto quiere que esas Cortes sean constituyentes, aunque la tradición española, desde laa de Cádiz en 1812, no presenta ningún caso de Cortes constituyentes bicamerales, smo de una sola cámara. Prueba de ésa vocación es que dedica uno de sus cinco artículos a modificar el procedimiento de reforma constitucional vigente. Ese articulo tercero concede la iniciativa de la reforma constitucional al Gobierno y al Congreso de

Diputados y idene a facilitar el cambio, de la legalidad vigente porque establece que este tipo de reformas se considerarán aprobadas cuando la decisión se tome por mayoría Ehsoluta de las Cortes, mientras que ahora se exige para ello el v|!¡o favorable de" dos tercios de procuradores. Declaración de principias

El resto de los artículos arropa estos objetive». El primero es una declaración de principios: "La democracia (...) se basa en la supremacía de la ley, expresión de la voluntad soberana del pueblo", términos que no recogen las leyes vigentes. El articulo segundo trata de la composición de las Cortes, establece que los dipiítados serán elegidos, por sufragio universal y los senadores en representación de las entidades territoriales, por lui mandato de cuatro años, que ela,borarán su propio reglamento, que elegirán a sus respectivos presidentes y que el Bey nombrará al presidente de las Cortes y el Consejo del Reino.

OPINIONES SOCIALISTAS

Soberanía del pueblo Enñqne Barón (Secretario de Acción e Información de la Federación de Partidos Socialistas) Se trata de crear una gran expectativa ante la sesión de las Cortes del 16. Sin embargó, el eje político de la vida del país, que no ha pasado nunca por las' Cortes bajo el franquismo, tampoco pasará ahora. La proposición del Gobierno no va dirigida a un parlamento libremente elegido y representativo del pueblo, sino a un órgano consultivo de la dictadura, prorrogado por más señal. Dejando aparte las elegías emotivas, hay que tener en cuenta que se ha instrumentado ya una salida en el caso de que la respuesta sea negativa al proyecto de Reforma. En defintiva, las Cortes sólo pueden votar su disolución, harakiri político que constituiría un precedente político interesante. En su tercer proyecto reformista, el Gobierno ha tenido que partir de las premisas de la oposición: que la soberanía procede del pueblo y que éste la tiene que ejercer mediante el sufragio universal; Eso es, en esencia, romper con la institucionalidad franquista y, por tanto, con las bases de legitimidad de las presentes Cortes. Afirmar lo uno conduce a negar lo otro. Sin embargo, no se puede considerar la realidad tan evidente. El paso previo no es la aprobación del proyecto por las Cortes, es lá devolución de la soberanía al pueblo. Y eso sólo se pn«ie hacer a partir del reconocimiento de lá libertad, aquí y ahora. Esa es la única vía para poder - ^ o m o afirmaba la declaración del Consejo Federal de la FPS en septiembre— acabar con "la inestai'ilidad política y jurídica actual y que garantice

un régimen democrático, evitando que los costes sociales y económicos de la crisis continúen pesando sólo sobre la clase trabajadora. Esta vía de salida ha de pasar por la celebración de elecciones generales libres a Cortes Constituyentes, convocadas por un Gobierno de consenso democrático". Estas son las Cortes que interesan; no el fantasma actual. La vía es, pues, la negociación.

Harakiri político Joi^e Enjuto (Secretario de Organización del Partido Socialista Popular y miembro de la Ejecutiva) El momento actual tiene grantrascendencia para el futuro de España. Si el actual Gobierno puede continuar •con éxito lo que debería ser su proyecto del futuro y ofrecer al país una auténtica reforma política, la oposición democrática, dejando a un lado interesantes partidistas, podría estar disptiesta en mi opinión a concurrir a las elecciones. Ello, necesariamente, supondría que se dieran los requisitos mínimos en la futura ley electoral, es decir, el reconocimiento de todos los partidos políticos, las libertades de asociación y de expresión y el acceso a todos los medios de comunicación de masas, así como la neutralidad del Gobierno durante el período elecoral. De no ocurrir esto, la oposición democrática no podría participar en unas elecciones que constituirían una ficción continuista inaceptable. En este caso, el país se encontraría en una situación muy grave, ya que lo que se necesita cara a nuestro pueblo y ai exterior es lograr rápidamente la legalidad democrática que lo sitúe a la par con los demás países europeos.

El, Rey podrá, además, nombrar senadores en núinéro no superior a la quinta parte de los elegidos. El artículo cuarto establece el procedimierito de aprobación de las leyes ordinarias, que se encomienda al Congreso si las dos cámaraS: no se ponen de acuerdo. \ Él artículo quinto confiere al Rey la facultad de convocar referéndimi sobre una qpción política aunque no tenga carácter constitutíonal. ^ las Cortes nó aceptan el resultado de «sa consulta popular, quedarán disueltas y se procederá a nuevas elecciones. En las disposiciones transitorias, el Gobierno se reserva la regulación de las primeras elecciones, por un sistema que se basará en criterios proporcionales para el Congreso y mayoritíirios para el Senado. Modificaciones del proyecto

Según la agencia Logos, .las modificaciones introducidas por la ponencia en el pa-oyecto del Gobierno son las Sigiiientes: articulo primero: una enmienda que añade al párrafo primero ;qué "los derechos fundam«ita¡es son inviolables y vinculan a todos los órganos del Estado"; articulo tercero: en el párrafo tercero se dice que el Rey, ánties, de sancionar una ley dé reforma bonstitucionaí, "deberá" (antes decía "podrá") someter el proyecto á referéndum ^de la nación; artículo cuarto: se mejora la redacción sin introdu eir innovaciones; disposición transitoria primera: cuando ee dice que "las elecciones al Congreso se inspirairán en criterios de representación proporcional "... se añade: "aplicándose dispositivos correctores para evitar laexcesiva fragmentación de la Cámara". No obstante, según información recogida por D16 también se ha modificado levemente el artículo primero, donde se dice que la potestad . de "elaborar y aprobar", (antes decía "hacer") Jas lí^es corresponde a las Caries,, y el párrafo tercero de la disposición transitoria segunda ha recibido variaciones terminolincas. '


Viernes 12 - noviembre 76/DÍ'AFll016 Satisfacen

HAClQHAL/9

una de sus

reivindicaciones La huelga finalizaría el lunes

Aumeiitos salaríales para los Zaragoza: Acuerdo controladores aéreos de Madrid en construcción MADRID, 12 (D16).—Los controladores aéreos del ceh-' tro madrileño de ParacüsIlos percibieron ayer los incrementos salariales corres- , pondientes a los tres últimos meses —tiempo que dura ya su huelga de celo— y relativos a la diferencia entre el coeficiente 3,3 que se les venía aplicando y el 3,8 objeto de sus reivindicaciones económicas. Con etsas cantidades, que, según se les ha confiado, tienen . carácter "graciable", el Ministerio del Aire comienza a responder a las peticio-

nes formuladas por los profesionales desde el comienzo de la huelga. Quedan pen• dientes aún, conforme señalaron a D16 algunos trabajadores, ciertas c a n t i d a d e s que se 1^ harán efectivas cuando Hacienda libre ima partida de seis millones de pesetas para el Ministerio del Aire. . Las autoridades de la Administración, a través de la oficina de Prensa del Ministerio del Aire, se pronunció, al fin, sobre el problema de los controladores, manifestando que "no se les obliga

a trabajar en condiciones que afectan a la seguridad del tráfico aéreo". Con respecto a las instalaciones de los centros de control, el comunicado oficial señaló el informe realizado por un organismo norteamericano especiali z a d o, pero sin desvelar el contenido del mismo. Se afiade, sin embargo, qué "se ^eligieron las medidas a tomar a medio y largo plazo para miejorar las instalaciones y aplicar los procedimientos a seguir por los controlado-

res, teniendo en cuenta la seglaridad del tráfico aéreo, lo que vienen haciendo con la meíor voluntad". •^ Los 2.500 trabajadores de la empresa Hijos de Barreras, que llevan cuarenta días sin cobrar y ven insegura la continuidad en su puesto de trabajo, continúan en paro desde el pasado día 5. Lios trabajadores exponen su situación en varios telegramas envi a d o s ayer al Rey, al presidente del Gobierno y a los ministros de la Gobernación y Trabajo.

ZARAGOZA, 12 (Corresponsal D16).—"Tenemos confianza —-ha dicho a D16 un portavoz de la Agrupación de Constructores de Zaragoza— en llegar a firmar el convenio con los acuerdos a que hemos llegado, y con los salarios que hemos ofrecido en nuestra última proposición. Es algo que se ve en el ambiente. Ahora bien, la huelga está en la calle y es algo que no se puede parar en veinticuatro horas.'' La huelga.

Siete días de huelga en Sears MADRID, 12 (DI6).—Los trabajadores de Sears, en Coslada, han entrado én sü séptimo día de huelga eit solidaridad con sus cinco compañeros despedidos y tres expedieiitados. "Qu e r em'os —^han dicho los trabajadores— conciliarnos con la empresa, a través del Sindicato y de la Delegación de Trabajo, pero nuestros, cptitactos no han dado resultados positivos, ya qué íá 'dirección se ha negado a toda negociación".

desplazamiento, "lo que originó "la negativa de hacer horas extraordinarias y una reducción en el rendimiento del trabajó", según informa la enípresa. Par» resolver el problema —ha matizado a D16 Sears— la dirección abrió un diálogo con su personal y como consecuencia concedió mejoras salariales a todo el personal por un importe del 20 por 1.00 de sus salarios.. El, personal no admitió el pian, aunque sí recibió las mejoras. El motivo inmediato del "Sears —afirma la empreconflicto —según ratifica la sa—- inició expediente disciempresa a la información que", plinario Contra el más repredio en su día D16~r fue; la sentativo de los enlaces sindisolidaridad del personal ;• de ; - cales y, al día siguiente el recepción de mercancía*' con personal de Coslada, hace uno de los enlaces jurado vo- una semana, inició el paro cal, al que se le había inicia-• en solidaridad con él. Como do un expediente el día ante- 'consecuencia del paro, se inirior por "instigar al personal ciaron nuevos expedientes a a un bajo rendimiento y por enlaces sindicales y el despiinsultar gravemente a la gedo a cinco empleados." rencia". "Interesa aclarar —comuEl malestar se inició el pa-. nica la empresa a DI6— que sado mes de julio, al rechaél personal de tiendas, de Mazar la Magistratura algutias . drid está en contra de. los peticiones de los trabajadores "huelguistas y condenan sú actitud." concernientes a la,s dietas, de

Acuerdo

de todos los

Entre

SANTANDER, 12 (D16). — Las campanas de la iglesia de Reocin fueron volteadas ayer para anunciar la salida de los doscientos diez mineros que han permanecido encerrados durante ocho días en el pozo "Santa Amelia" de la Real Compañía Asturiana de Millas.

La normalidad laboral en la mina se restableció ayer tarde. Los mineros saJieron por grupos de trein-

miembros del personal no docente de la misma. Se acordó en la citada reunión que las clases comenzarán el próximo día 15, para pocos días después iniciar el proceso reglamentario para la elección de nuevo rector.

Ante la posible huelga del día 16

Respuesta positiva del Gobierno a las peticiones de los maestros

En el Consejo de Ministros, también Sé tratará la suspensión del:.'4ecreto regtilador de las plantillas de los- colegios nacionales de Educación General Básica CBGB).

© Biblioteca Nacional de España

victoria

ta, vestidos con el traje de trabajo. Las mil personas congregadas hicieron el signo de la victoria con los dedos. La noche del miércoles, los mineros quisieron recibir por escrito las promesas de la empresa sobre la reanudación de las negociaciones para la firma del convenio. El escrito garantizaba al personal del interior de la mina un aumento de siete inil pesetas por quince pagas, y cuatro mil pesetas por las mismas pagas para el personal del exterior.

Tres mil personas salieron, al finalizar una asamblea, en manifestación pidiendo la libertad de sus cuatro compañeros detenidos por la Guardia Civil en la localidad de Alfajarín, en las obras de la autopista del Ebro. La Policía disolvió a los manifestantes en el paseo de la Independencia y plaza de España. La Unión de Empresarios ha realizado gestiones para conseguir de la Guardia Civil la libertad de los. detenidos. • El juez de Instrucción número 3 de los de Bilbao se ha inhibido del caso del líder obrero P e d r o Solabarría^ miembro de la Cothisión Gestora de la huelga de la construcción, en favor del Tribunal de Orden Público, al considerar que se trataba de un supuesto delito de mani^ festación ilegal. Pedro Sola-barría, ingresado en la prisión de Basauri, fue visitado en la mañana de ayer por sus abogados, quienes han manifestado a DI6 que se encuentra en perfectas condiciones y con una moral muy alta.

decanos

de Universidades con los decanos de las Facultades de la Universidad Central. El anterior rector, Fabián Estapé, dimitió recientemente a consecuencia de la situación creada en la Universidad Central de Barcelona por la huelga mantenida por los

MADRID, 12 (D16 y agencias) .—El ministro de Hacienda someterá posiblemente al Consejo de Ministros dé' .Íi6y un proyecto de real decreto por el qué sé abonará a los maestros im completüeiito dé cuatro mil pesetas, con efecto desde el primero de septiembre, según una • cóiíiunicáción deV-Ministerio de Educacióh' y Ciencia a los delegados provinciales del 'departamento. Los maestros han anunciado' tina ' huelga ., para el martes, día 16, si arités n'ó sé da respuesta positiva a sus reivitldlüaciottes. ;;.

de

Reocin: Abandonaron su encierro los 210 mineros

Jiménez de Parga, rector proyísional de Barcelona BARCELONA, 12 (Europa Press).—El decano de la Facultad de Derecho, Manuel Jiménez de Parga, será el rector provisional de la Universi'-' dad Central de Barcelona, según el acuerdo tomado ayer tarde en una reunión mantés, nida por el director general

signos

según fuentes laborales, se prolongará hasta el próximo lunes. El desacuerdo entre empresarios y trabajadores de la construcción —quince mil obreros permanecen en huelga— se mantiene en el punto de salarios. Lá reivindicación obrera se mantiene en 24.000 pesetas para el peón. La máxima oferta del empresariado no alcanza a 20.000 pesetas. Los salarios ofrecidos por los empresarios suponen un incremento lineal de cinco mil pesetas. La comisión deliberadora del convenio llegó a un acuerdo referente a vacaciones (30 días), pluses, creación de comités de seguridad en el trabajo y de cooperativa de consumo.

En lo que se refiere a las demás peticiones económicas de los maestros, y que se centran en incremento de 8.150 pesetas mensuales en la dedicación plena. Jubilación voluntaria a los sesenta a,ños y treinta de servicio y opcional a, los cincuenta con plenitud de derechos, los informes del Ministerio de Hacienda señalan la imposibilidad de que en estos mortientos pueda accederse a las mismas. , •; fm Los casi 169.00Ó; millones de pesetas destinados al Ministerio dé Educación y Ciencia en el proyecto dé Presupuestos Generales del Estado para el próximo año, superan en unos 37.000 millones los del año pasado, que fueron 132.000 millones.

Vuelven el lunes al trabajo

Terminó elparo no docente en la Universidad de Barcelona BARCELONA, 12 (Corresnos, cosa que asombró basponsal D16).—El personal vo tante al propio ex rector. docente (PND) de la UniverAl parecer, entre los desidad Central de Barcelona, canos allí presentes se entras dos meses exactos de contraba el de la Facultad huelga, ha decidido volver al de Derecho, Manuel Gimétrabajo. La decisión ha s;do nez de Parga, ei cual —setomada en el transcurso de gún comentarios de la Seima larga asamblea que se cretaria de Prensa del rector cedebró ayer Estapé a D16—• "tiene mucho interés en ser nombrado Durante dicha asamblea rector de la Universidad corrió el rumor de que ya Central de Barcelona". había llegado de Madrid la confirmación oficial de la El gobernador civil envió dimisión del rector, Fabián un comunicado al personal Estapé, pero pocos minutos no docente en el que espemás tarde el ex rector decificaba la oferta económiclaraba a D16: "Si ha lleca. Dicha oferta ni benefigado, yo no me he enteracia ni perjudica al PND, ya do." que todo queda casi igual que al empezar la huegla. Lo que más comentarios De todas formas el persosuscitó ayer fue la entrevisnal no tiene intención de ta del director general de Universlda'des, Arias Bonet, reincorporarse . al trabajo hasta el próximo lunes, con varios decanos de una forma un tanto camuflada. # La Asociación Nacional El miércoles el director gede Universidades Españolas (ANUE), que está ceneral de Universidades le dilebrando estos días en MaJo a Estapé, al. término, de drid la v n Asapiblea Geneuna comida, que iba a visitar a irnos amigos, de la la-, j . ral,; se confiesa independienté, partidaria, pero no apof ancia, pero lo que reataaenlítica. El objetivo básico de te hizo fue entrevistarse con ANUE es la democracia, seün pequeño grupo de deca-

gún un comtmicado difundido ayer por la asociación que "aboga por la autonomía de acción y gestión de la Universidad y la opción de pluralidad sindical c o m o medio para que las bases universitarias puedan mantener con efectividad s u s planteamientos reivindicativos". 9 Las clases de la Universidad Autónoma de Madrid se imparten. con toda normalidad, a excepción de la Facultad de Filosofía y Letras a consecuencia de los reajustes que se hacen en las instalaciones de la misma poi' el derrumbamiento ocurrido en septiembre último. La Comisión de Estudios de la Facultad de Ciencias dé e s t a Universidad acordó ayer convocar un claustró universitario que deternüné él procedimiento a seguir'para la elección dé rector y estudie la posibilidad de presentar ia candida-: tura del actual titular, Gratlniano Nieto, cómo candidato a la vacante del Consejo del Reino.


lO/ECONOMIÁ/BOLSA

Viernes 12-noviembre 76/DÍAIII016 El martes comienzan las conversaciones con la CEE

Crédito extranjero a FENOSA LA CORUÑA, 12 (Cifra). — Dos créditos por importes respectivos de 30 millones de dólares (2.040 millones de pesetas) y 25 millones de marcos (700 millones de pesetas) fueron concedidos a Fuerza Eléctrica del N o r o e s t e , Sociedad Anónima (FENOSA), por un grupo d« bancos extranjeros. La operación conjunta fue coordinada por la European Banking Company Limited y la Banque Européemie de Crédit. FENOSA destinará ambos créditos a la financiación de sus nuevos obras en la central térmica de Meirama y la central hidroeléctrica de Lérez. EUKODOLARES PARA INPACSA MADRID, 12 (D16).— La Banca Mas Sarda fue el banco director y gerente del préstamo concedido en eurodólares a la compañía INPACSA (Industrias del Papel y de la Celulosa, S. A.) por valor de tres millones de dólares (204 millones de pesetas) al plazo de dos años y medio. El crédito está destinad o a la inversión en nuevos equipos y maquinarias, y los bancos participantes en el mismo son: Hill Samual & Co. Limited, Banco Internacional de Comercio y Banca Mas Sarda.

Banquero americano visitará a Letona

Los pescadores censuran a la Administración MADRID, 12 (D16). — El próxipio martes, d í a 16, com e n z a r á n en Bruselas las conversación^ sobre pesca entre Espiaña y la Comunidad Económica Europea.

nisterio y por u n experto de la Dirección G e n e r a l de pesca del Ministerio de Comercio. Lá Federación Española de Armadores de Buques de Pesca comunicó ayer su deseo de participar en las n e gociaciones.

Las conversaciones t r a t a n de negociar las condiciones a partir del 1 de enero de 1977, d e la retirada paulatina de la flota española de los caladeros, donde t r a d i cionalmente venia pescando, con motivo de l a ampliación de las aguas Jurisdiccionales de la CEE a doscientas m i llas.

F a l t a u n a pcdíüca pesquera En una rueda de Prensa, convocada ayer por la Pederación, la J u n t a directiva de la misma culpó a l o s y&nisterios de Asuntos Exteriores y d e Conurecio de l a falta de u n a política pesquera. Afirmaron que n a d a se eabe de lo pactado sobre p t s ca con Marruecos y M a t u l tañía, t r a s la descolonización del S a h a r a . Dijeron que n o comprendían la actitud

La delegación española e s t a r á dirigida por d o n G a briel Perrán, subdirector general de Relaciones Económicas I n t eriíacionales del Ministerio de Asuntos E x teriores. E s t a r á asistido por u n jurídico del citado Mi-

Mayor producción de acero mes de 1975. La producción nacional de acero, en el periodo enero-octubre de 1976, se estima en más de nueve millones de toneladas, con un ligero descenso sobre el mism o periodo del año precedente. Por lo que respecta a la producción de laminados en caliente, en los diez primeros meses de este año fue de 7,26 millones de toneladas, con un aumento del 4,5 por 100 sobre lo producido en iguales fechas de 1975.

PrecOle.

Reacción

ALZA

J. S. Uxturi

RESISTENTE

Catalana Gas ...

MADRID, 12 (D16). — L a crisis por la que atraviesa el sector de construcción de viviendas se agravará d próximo año, dice im informe de la Asociación Nacional de Constructores Promotores de Edificios Urbanos. Entre las causas que explican esta crisis figuran los problemas de orden financiero, escasez de suelo urbano edificable —sobre el que se desata una creciente especulación—, trabas burocráticas a la tramitación de permisos

SOSTENIDO

Langreo R. Zaragoza ... Enher Fecsa P. . . . ...

(+ 1).

© Biblioteca Nacional de España

H. Cantábrico • H. Cataluña . ... H. Española. ... iberduero Nansa Sevillana Unión E

BAJA

Madrid

115 101 113 99 98,50 89 103,25 106 107,50 107 105 107. 94 . 94,25 123 127 127 130 108 106,50 108 104,75 110

AUMENTACIÓN

76,09 ( + 1,87)

El Águila Azucarera G. ... Ebro Koipe Rústicas . . . . . . . Viñedos E

ACCIONES PrectI». BANCOS

Ho)

COMERCtALES

Andalucía 475 475 Atlántico 420 430 Bilbu 539 560 Castilla 640 Central 604 622 Coca 1.010 Oeacuento . ... 195 E. de Crédito . 400 420 Exterior Sil 511 Galicia ... 846 General C 498 505 Gredos "80 Gulpuzccano. ..i 425 435 Herrero . ... ... *90 «H Hispano A, . ... 360 378 Ibérico 390 408 Latino IJ5 Levante . ''' L. Oueeada . . . . 421 426 Madrid 401 Meridional . ... 900 Navarra JSO Nuevo Banco ... "" Pastor 510 525 Popular 370 389 Rural . . . . . . ... 790 798 Santander . . . ' . . . 505 528 Valencia 972 972 Valladolid 470 467 Vizcaya . ... ... 430 451 Zaragozano . ... 650 650 SANCOS INDUSTRIALES Bandesco 405 Finanzas 345 346

Fomento

455

475

Granada I. Cataluña . . . . I, Mediterráneo, I. tfel Sur . „ . . . Noroeste Bankintsr ... . . . Occidental . . . . Urqullo . . . . . . . BankunSén . . . . . .

314 315 225 B69 329 271 275 424 275

321 305

340 284 282 44S 3<S

138 150 460 210 520 135

138 208

COMERCfO 275 C. I. C F. Banioque . ... 1.607 257 Flnanzauto . ... Finanzauto Ssrv. 269 299 Galerías P 620 S. A. F 195 Sogellsa

280 1,607

182 140 222 212 350 200 250 480

G. Inversiones Carfid* Cartlmbao CelvasB Carlemar . ~ ... CarWX . . . ... ..,

C Mobllitrlg ..,

225 101 118 157 108 154 242

Campsa Tabacalera

Les acompañaron en l a visita el subsecretario de

y las consecuencias de la crisis económica general. TECNOLOGÍA

A

£9

265

142

116

56

175

250 103 112

PAPELERAS

QUÍMICAS

154 158

E. Zinc Metal Zazda .. Made Material y C. .. Duro Felguera N. Montaña . .. Olarra Unión Carral. Tubacex ... .. Zardoya O. . .. Seat CitroSn

Tudor

Comercio, director general de Exportación y vicepresidente del Consejo Superior de Comercio. Los visitantes asistieron a la proyección de un documental sobre las actividades de las empresas del I N I y realizaron un recorrido por la exposición permanente.

50 124,50 195 187 250 300 Y

Hermes . .... ... La Estrella U. Fénix ...

52 198

310

TEXTILES

138 Cros ... ... .. 103,50 Aragonesas . .. 290 E. Oxigeno . .. 243 Explosivos . .. 250 Foslorera 191 Hidro Nitro . .. 500 Ibys 100 1. Nitrógeno . . . 350 Gal .. 386 Petróleos 230 Petrolfber 287 Petromed 76 Sniace ... ..'. .•. 214 Talisa • 1.145 U. Resinera . ... SEGUROS

138 105

246 254 600 399,75 290 77

Nuvof o nd o Crecinco ... Inespa Eurovalor ... Ahorrofondo Inrenta . . . Medilerráeon Suma Fondiba r i a ifentfo n d o Fonlisa . . . Eurovalor 2 Gesta Fondonorle Gesteval ... Piantnver ...

Valor llqulá.

76,44 —0,85 '67,42 82,56 64,43 67.94 79,56 91,78

40

145,50

Valor llquió.

607,29 130,19 '546.36 642,55 1.367,08 •

542 B. Bilbao ... ... 430 B. Vizcaya . ... 413 B. Guipuzcoano. 102 Viesgo 98 Reunidas 123,50 H. Española ... 127 Iberduero 500 6. Menera . . . . 59 N. Aznar 140 N. Bilbaína . ... '140 N. Vasconia ... 120 Papelera E Seg. Aurora ... 1.925 1.200 S. La Polar . . . 241 Explosivos . ... 85 Nicas ... 1.190 Resinera 110 Hornos ... 87 Babcoek W. ... 38 Echevarría

372,07 —1,40 1.013,79 +3,00 840.70 —10,44

424,55 —5,07

774,20 •7,12 375,96 —4,05 959,12 —8,86 97,21 —0,85 82,83 —0,28 87,18 —1,21

Hoy 586 451 451

126 129,50

121 248 114

Barcelona

OH.

—6,80 —0,91 —3,32 —9,37 -10,47

—0,74 —1,13 —0,48 —0,84 —0,87 —0,77

86.95 —0,92

Precdts. 112

OH.

Bilbao

FONDOS DE INVERSIÓN Fondos

lnvci«lón ... ...

85 115

110 97 86

329

48 120 83 110 149 220 155 650 140

Bancos comerciales .i Bancos Industriales Eléctrlqaa Alimentación Construcción

300 280 447

SIDEROMETALUAGfCAS k. Homo» . . . Auxiliar F . . . . Babcoek W.

Fonilos

B. C. Trasat. ... Aguas Barna ... Catalana Gas ... H. Cataluña . ... F. E. C. S. A. . Asiand Sansón . . . . . . ... F Obras Cros Carb. Metal. ... Motor Iber. ... I. Agrícolas ... T. Filipinas . ... Maquinista . ... La Seda D E. Petróleos ... Explosivos

625 120 114 95 103 171 •152 190 138 495 206 212 297 105 180 384 241

625 123 116> 97 IOS 178 200 140 498 214 202 301 180 396 248

Í N D I C E D E COTtZACION O! ACCIONES DE LA BOLSA DE MADRID

MINERAS Guindo» . .. Ponterrada

80 89 132 29S 164 313 436 120 103 302 115 98 83 218

L a terminal será la mayor del Báltico y tendrá una capacidad de movimiento de 120.000 contenedores al ^ o en su primera etapa. El contrato supone la más importante operación industrial realizada hasta la fecha por España con los países de Europa oriental. La firma incluye el suministro de tres grandes grúas de carga y descarga de contenedores, dos grúas para el terminal de ferrocarril y equipo para movimiento y almacenaje de los mismos

Banserlond Inverto n d o Plusfondo . . . Fonbaocaya Fondun I ó n Prolondo ... Pianinver 2 Muitllon d o Banserval ...

94.75 50 160 440 158

Femsa Fasa Sania Ana . 60 Motor Ib 47 Astilleros E. .. N. L&vanie . .. TELEFONÍA Marcónl ... ... 308 Teletónica 145,75

Avlaco Iberia Metro C. L. Bancobao. Filo G. Velázquez . Proinvesa I. Mobillaria ... Rumaslna

iVAVEGAC/ON

C. Alménense P. Española .. Sarrio P. Reunidas . .. P. Navarra . .. Torras H

210 191

Echevarría . .. Ensidesa

Hof

VARIOS

223,50

Sapig Trasatlántica ... Trasmediterr. ...

260 240 572,50

PrecúlB.

Mojr 127

ESPAÑOLA

POLONIA

M A D R I D , 12 (Agencias). El futuro terminal de contenedores del p u e r t o polaco Gdynia será equipado por tecnología española, de acuerdo con el contrato firmado en Madrid por 1.050 millones de pesetas, entre la Empresa Polaca de Comercio Ext e r i o r (CENTROMOR) y SERCOBE.

356

299 605

CONSTRUCCIÓN E INMOBILIARIAS 260 Banús-And. . . . . 240 Cantabria 555 Dragados 205 Encinar 184 Vallehermoso ... 725 Alcázar 168 Baml 123 Ceisa 196 187,50 Cevasa Fincosa 190 Litos 156 Metropolitana .. 94 Renta I 160 Simane 395 Urb. Metrop. ... .171 305 Urbis 130 Vacesa Zabalburu INVERSIÓN

Esp. Inver. . ... 126 Eurocarteri . ... 150 Fibansa 156 Finsa . . . 305 F. Euro-Esp, ... 100 Figranvisa ... ;.. 217 Fip:nsa 76 Graninver 69 Aho, Banioque . 195 Hispamersa . ... 163 invatisa 148 Inverpastor . . . . 222 Inver Banioque . 265 inver Herrero ... 215 Montelirlo 196 Muinsa 147 Norvasa 149 Patrisa ... 250 Popularinsa . ... 131 Real 122 Rentlsa 184 Uglsa 111 Uninver 116 Vamosa . ... . . . MONOPOLIOS

Pebsa

CEMENTOS Asiand Alba Cosmos Noroeste ... . . F. V Minera .. P. Valderrivas .Valenciana . .. Cristalería

Precüte.

Hoy

ELECTRICIDAD

DÉBIL

Según la agencia Cifra, Richard Thomas declaró hace unos meses que "el Chicago F i r s t National tiene un gran interés en los asuntos económicos españoles".

Industriales iraníes, en el INI M A D R I D , 12 (Cifra). El vicepresidente de IDRO del Irán, Sheibani, y el presidente de la Pérsían Gulf Shipbuilding visitaron ayer la sede del Instituto Nacional de Industria (INI).

BOLSA Reaccionó hoy el mercado con fuerza, hasta el punto de que en algunos valores quedaron anuladas las pérdidas de las tres primeras sesiones de la semana. Se ha confirmado así la impresión favorable que el mercado ofrecía al cierre de la jornada anterior. Se notó menos público en el parquet, quizá como consecuencia de la anunciada huelga general, pero el ambiente era muy animado en la contratación de los distintos corros, a la que asistió una misión financiera belga, conipuesta de doce personas, en su mayoría banqueros y agentes de Cambio y Bolsa. Los bancos se dispararon hacia arriba con gran vigor, oscilando las recuperaciones entre quince y veintitrés enteros. En bancos industriales también se produjeron alzas de cierta entidad. Muy bien dispuesto el sector eléctrico, en el que, a excepción de Reunidas, que cedió ligeramente, los demás mejoraron apreciablemente, siendo la ventaja de 5,25 enteros en Unión Eléctrica, la más fuerte del grupo. Firmes también los valores químicos, e n t r e los que Petróleos recuperó 13,75, asi como papeleras, con alza de 10 en Torras. E n construcción e inmobiliarias claro dominio del signo positivo, subiendo Dragados 17,50 y Urbis 8 enteros, y lo mismo puede decirse del resto del mercado. Al cierre la iwsición del m e r cado segliía siendo compradora y sólo en Bilbao se advertía a l gún cansancio. Derechos de suscripción.—Sevillana, 17,25 ( + 0,25); Nansa, 29 (— 2 ) ; Ebro, 240 ( + 4 ) ; I. Agrícolas, 65 (— 13); Uniasa, 334 (-1- 2 ) ; P . Valderrivas, 71 ( _ 7); I . Metro, 32 (— 4 ) ; H u llas, 2.340 (-1- 15); Pemsa, 91

otorgado el 9 de agosto pasado al Reino de España y es el cuarto banco norteamericano por su volumen de depósitos.

La crisis de viviendas se agravará

En octubre

M A D R I D , 12 ( E u r o r a Press).—^La producción nacional de acero en - el pasado mes de octubre fue de 969.000 toneladas. La cifra supone un incremento del 3,2 por 100 sobre el mismo mes del año anterior, s e g ú n estimaciones realizadas por la Unión de Empresas Siderúrgicas (UNESID). La producción de laminados —806.000 toneladas— registró también un aumento del 9,2 por 100 sobre igual

del Gobierno español de n o endurecer el t r a t o en n u e s t r a s relaciones p e s q u e r a s con dichos países. La J u n t a directiva de l a Federación de Armadores de Buques d e Pesca insistió e n que la flota pesquera ensañóla n o podría a g u a n t a r la situación que s e a v e c i n a hasta el ingreso total de Esp a ñ a e n la CEE, q u e n o se producirá probablemente a n tes de cinco años. B e s a l t a ron, u n a vez más, lo que s u pondría el a m a r r e de la flot a de fresco de altura, ya que nos veríamos o W ^ ^ o s a importar pescado por v a lor de 40.000 millones de p e setas anuales. Muchos p a í ses extranjeros —informaron— están esperando a q u e cristalice la crisis p a r a que t a i g a m o s que importar sus excedentes.

MADRID, 12 ( A g e n cias). — Richard Thomas, presidente d e l Chicago First National Bank, llegará este fin de semana a España para entrevistarse con López de Letona, gobernador de la Banca central, y personalidades políticas y económicas. El Banco de Chicago participó en el crédito de 1.0(X> millones de dólares

9T

... ., ... ... ff1,70

10 noviém.

TI noviem.

71,75 81,85 75,08

74,58 85,08 76,95 80,19 79,17

—2,83 '+ 3,23 +1,87 —1,51 + 1,34

64,70

+ 1,04

77,83

Í3,6«

Monopolios 80,38 Mlnerotlderúrglcas . ... 83,49 Ouifflieat ¥ textilee ... 83,17 Varias . . . 77,11 QaneTd .¿ „ , ... ... 74,22 (Lo» cambios precsdido» «e l a t letra» p. 6 * , popel « dinero, sin operación).

Diferencia

70,31 --'0,07 85,10 + 1.61 84,92 + i,re 77,26 + 0,15 76,08 + 1,87 slglnflcar posiciones


lECONOMIA/l 1

viernes 12-noviembre 76/DIiAiR.I016 Hacienda y

Distribuidora de la Enciclopedia Británica: Expediente de crisis Gonzalo San Segundo

Comercio

Discrepan sobre la peseta tervención era de menos 2:38. Un mes atrás, la d e preciación alcanzaba a m e nos 1,86. L a revista de Comercio afiade que " e l margen de maniobra que nuestro n i vel de reservas permite a las autoridades monetarias emanólas, impide en cierta medida, que la desconfianza constatada e n les m e r cados de. futuros se t r a n s m i t a totalmente a las operaciones de c o n t a d o " . E n los mercados de futuros, los exportadores e importadores aseguran u n tipo de cambio determinado p a r a las divisas que tienen que vender o comprar en dos o seis meses, por ejem-

MABRID, 12 ( D 1 6 ) . - J a Ministerio de Comercio l á formó ayer qu% la cotización de la peseta frente ai idóiai' ^'sufrió u n a caída aipreoiable" d u r a n t e el mes de o c t u b r e . Anteayer, Eduardo Carriles, ministro de Hacienda, había destacado con ocasión de inform a r sobre el píesupüesto Que " l a cotizacióil de l a peseta m a n t u v o d u r a n t e el intimo mes u n tono de e s tabilidad frente al dólar", "Información Comercial •Eíspañoia", órgano del M i nisterio de Comercio, señ a l a que el 29 de octtijre pasado el descuento de la peseta frente al dólar ¡respect-o del tipo medio de i n -

plo. , E n relación a las 16 m o nedas que se cotizan e n Madrid, ICE informe que l a peseta perdió posiciones frente a doce, d u r a n t e el mes de octubre. E n ese p e - ^ rlodo, agrega el órgano del Ministerio de Comercio, " l a difícil situación intern a e n nuestro país, e n sus vertientes económica y política, explica el brusco movimiento hacia abajo de l a peseta". Otros factores serían las alteraciones producidas e n el tipo de cambio de algunas divisas £1 ministro de Hacienda había informado que el t i po de cambio efectivo de la peseta —que toma e n

cuenta la distinta importancia del comercio realizado en dólares, libras y otras, divisas— descendió en 7,55 por 100 desde que se decidió la flotación de la mioneda española el 22 de enero de 1974 y en r e lación a los países de la G5EE. " I n f o r m a c i ó n Comercial E s p a ñ o l a " analiza la relación de la peseta frente a todo el m u n d o y constata que la depreciación del t i po de cambio efectivo llega ai 16,52 p o r 100. Las diferentes cifras m a nejadas por Carriles h a bían sido utilizadas p a r a negar la posibilidad de u n a devaluación de l a peseta.

M A D R I D , 11 (DI 6).—Publicaciones Británicas, empresa vendedora en España de la famosa Enciclopedia Británica y del Curso de inglés anglo-tutor, presentó expediente de crisis en la Delegación Provincial de Trabajo de Madrid. La empresa, que no ha pagado a sus trabajadores los salarios de junio, julio y paga extra —millón y medio de pesetas, aproximadamente—, ha contraído" una deuda de más de 30 millones de pesetas.

Papel prensa más caro

Los empresarios pidieron libertad de empresa y protección

Conde Bandrés» en

del

Estado.

Toledo

Lucharemos contra los que no admitan la empresa libre TOLEDO, 12.—El Consejo Nacional de Empresarios n o colaborará con ningún partido político. Sin embargo, luchará contra aquellos partidos que pretendan hacer desaparecer la empresa libre. É t a afirmación, muy aplaudida, fue hecha ayer por el presidente del Consejo Nacional de Empresarios. Le escuchaban unos cuatrocientos empleadores de Ciudad Real, Cuenca, Albacete, Guadalajara. Murcia y Toledo, que se reunieron en la Universidad Laboral de esta última ciudad. Sobre este'mismo tema amplió más adelante Manuel Conde Bandrés, en reunión con los periodistas: " N o es una cuestión de ideología, sin o de supervivencia." Manuel Conde Bandrés y todos los empresarios que tomaron Ja palabra hicieron un encendido canto de la empresa privada. El presidente pidió la libertad de precios y rentas y condenó la nacionalización de empresas o sectores, reclamaciones que, en su opinión, están contribuyendo a frenar la inversión. Refiriéndose a la estructura sindical, el titular del C N E dijo que miáitras no se haga la reforma la organización sindical empresarial subsiste. Mostró, sin embargo, su oposición a l a cuota sindical como vía de financiación del organismo autónomo sucesor de la Organización Sindical. "Ayer —explicó a la asamblea— en una reunión con el ministro le expuse nuestra oposición. N o queremos que la cuota que pagamos los em^ presarlos pueda utilizarse por quienes quieren destruir la empresa libre. Hemos pasado el tema a nuestro departamento jurídico, ya que es de dudosa legalidad que sé pueda imponer una tasa parafiscal sin l a aprobación de las Cortes."

La asamblea, integrada fun- bacete— tenemos el río Júcar, damentalmente por pequeños el Cabral, el Segre, el Guaempresarios, se mostró unánidiana, el Guadalquivir... Y no me en contra de que las em- tenemos regadíos. Ahora quiepresas financien gran parte de ren quitarnos hasta el agua de la Seguridad Social; los abulos pozos. Los hombres se sos del seguro de paro, la re- marchan al sitio donde se han forma de la empresa, la escallevado el dinero y el agua." sez de crédito, el absentismo "Queremos justicia social. El laboral y los desequilibrios reEstado desea que garanticegionales, referidos fundamenmos vitaliciamente el puesto talmente a la zona de donde de nuestros trabajadores. Pues procedían los empresarios; que el Estado nos garantice fundamentalmente la Man- la empresa." "El pleno emcha. Fue también generalizada pleo debe procurarlo el Estala petición de libertad de desdo, no los empresarios." " L a pido. En cambio fueron muy , unidad que tenemos ahora n o pocos los oradores que planvoy a cambiarla por nada." tearon temas sobre la futura " L a Seguridad Social debe fiorganización de los empresananciarla el Estado." "Que se ríos, aunque se aplaudieron derogue la ley de Relaciones los llamamientos a la libertad, Laborales." "Flexibilidad de voluntariedad de adscripción y plantillas, "lock-out' y huelga." unidad. Muy pocos menciona"Hay que volver los ojos al ron al franquismo, aunque los campo y hacer un pían para que lo hicieron se expresaron las regiones subdesarrolladas." fervorosamente. "Nada de trabajadores fijos. Trabajo a base de contratos." "Soy franquista, del MoviDiálogo vivo miento, católico, apostólico y siento decir que no soy ro_ Se oyeron, entre otras, las mano. Si no hay temor a algo siguientes expresiones: " N o vamos al desastre." "Las pehay por qué legislar, como has- ticiones a la Administración ta ahora, ayudando a la parte sobran. Si no queremos la social.", " H a y que exigir ren- niárxistización de la economía dimiento al trabajador. Yo soy hagamos nuestras empresas partidario de que el trabajador rentables y no pidamos la ingane porque si no come n o tervención del Estado." rinde. Pero si el obrero trabaja cada vez menos y cobra más, Después de numerosísimas nos-hundimos." "Los obreros intervenciones,. el secretario están aburguesados. Han pageneral del Consejo Nacional sado de la bicicleta al R-12." de Empresarios, Jesús Santos "Hay que ir a la reconciliaRein, leyó las conclusiones de ción nacional de ¡os empresala asamblea. Destacamos entre rios." "Los bancos nos sacan ellas la petición de autonomía, nuestro dinero y luego se lo libertad, representatividad y llevan a las provincias más unidad; evitar el vacío reprericas, que son, además, las que sentativo utilizando la legalimás chillan. Como me negadad actual de los Consejos de ron un crédito en ViUacañas Empresarios; dignificar la organicé una manifestación de imagen del empresario, creamis empleados para que fue- dor de riqueza que asume u n ran a cobrar al banco. Así riesgo; la empresa debe ser conseguí lo que justamente protegida por el Estado; trato me correspondía... Los emespecial para las pequeñas y presarios también deberíamos medianas y flexibilidad de manifestarnos." "Aquí =-Al= plantillas.

© Biblioteca Nacional de España

MADRID, 12 (D16).~E1 precio del papel prensa importado aumentará en un 19 por 100 a partir del próximo 1 de enero, según informó ayer el periódico británico "The Times". Fabricantes canadienses de papel para diario anticiparon a sus clientes británicos que en 1977 la tonelada del producto costará de 248 a 302 libras (entre 20.000 y 33.000 pesetas), según el gramaje del papel. Tras el anuncio canadiense, los iabricantes suecos y finlandeses indicaron que adoptarían igual actitud. Las papeleras escandinavas, según portavoces de las empresas, informaron que la producciito de papel Prensa dejó de ser. rentable por el constante aumento de los costM de explotación.

El tercio de esta deuda la tiene contraída con Cosmos» Sociedad Anónima. Actualmente, Publicaciones Británicas, con domicilio en Sagasta, 33, tiene paralizadas todas sus actividades, excepto la venta de lá Enciclopedia Británica, y sus sesenta trabajadores, repartidos entre Madrid, Barcelona, Bilbao y San Sebastián, se han acogido al seguro de paro. La situación económica en la Enciclopedia, que vende desde hace algunos riieses muy pocos ejemplares, es muy crítica, con un déficit de varios millones de pesetas. PubUcacio n e s Británicas, multinacional con sede en Chicago y extendida por toda Europa, América del Norte y del Sur y Sudáfrica, se dedica a la venta mediante concesión en exclusiva y desde hace seis años de la prestigiosa' Enciclopedia Británica, compuesta de 30 tomos y que se vendía, a plazos, a un precio de 53,000 pesetas, cifra más baja que su coste total. Cambio de dueños Hasta la fecha llevaba vendidas unas 400, frente a las 350 de 1975. —

En 1972 se hacen cargo dsi la empresa sus actuales due»' ños, Alexis Ladas, griego d e nacionalidad norteamericana, y su hijo, Andreas Ladas, que pasan a ocupar la presidencia y vicepresidencia, respectiva'' mente, de la sociedad. A partir de ese momenta amplían sus actividades y comercializan el método de enseñanza en inglés, anglo-tutor, por 34.Ó00 pesetas, incluido material y enseñanza. Más de 4.000 españoles adoptaron ese método, pero medios laborales han informado a D16 que "el material fabricado por Cosmos era da baja calidad y frecuentemente los clientes pedían su sustitución varias veces". Los royalties que tenían que pagar a Chicago por la explotación en España de ese tipo de enseñanza hacía tres años que no se enviaban. La empresa, que en junio puso en conocimiento de su personal la presentación del expediente de crisis^ aprobado un mes más tarde, venía sufriendo desde hace tres años una crítica situación económica. En un principio sus pretensiones fueron que todo el mundo se marchara a la caUe o, por el contrario, que se quedaran en la empresa sin cobrar. Los trabajadores presentaron demandas en Magistratura, y en juicio reciente lea fueron reconocidas las canti» dades adeudadas. Según fuentes consultadas por D16, un enlace quiso sacar documentación de l a empresa, alegando que pertenecía a los trabajadores, documentación qué, finalmente, eatregó al juez.

Este anuncio aparece solamente a efectos informativog Octubre, 1978

FENOSA Fuerzas Eléctricas del Noroeste, S.A • U.S. $30,000/000 • CRÉDITO A MEDIO PLAZO • dirigida po? European Banking Company Limited oo-dirigido por

Chase Manbattan. Limited

Girozentrale und Bank der osíerreíchischen Sparkasser! Aktiengesellschatt tnfernationai Commercia! Bank Kredietbank S. A, Luxembourgeoísa Limited facultado por Banco Centráis. A, Banco Pastor, S^A. tSank Mees & Kope N'/ Benque Populalra Suisse S.A-. London Branch Luxeinbourg Tfie Chase Manhattan Bark, N.A, European Banking Company Limited - Girozentrale und Bank der osterreichischen Sparkasen ¡iiternaüpna! Commerciai Bañfc Aktiengesellscjiaít tlmited Kredietbank S,A. Luxembourgeoise Midiand Bank Midiand Eaiik Trust Corporatior: (CuernseyS Limited limiíed Osterrelciilsche Volksbanken RBC Finance, B.V. Svviss líalian Banking Corporation ' Toronio Dominion Bank Akíiensesellsdiatt " timited Agente: European Banking Company • Limited .

•DM25,000;000CRÉDITO A IilEDIO PLAZO (INTEBES FUO? dirigido por Barique Européenne de Crédit (BECl facilitado por ímoM tú'O'péenm ds Créáii (BEd indusfrlekreditiíani; AG-Deiitschfs Industi'it-bank Société Gañerais de ¡Sanqus S.A= Agentei • - ,

Banque Européenne cíe Crédit (BECl


12/iNTERNACIOHAL

Viernes 12-noviembre 76/I>l(AiRIO \6 Las elecciones municipales de hoy

Marruecos: La oposición pone en duda la limpieza de los comicios Juan Madrid RABAT, 12 (Enviado especial D16).—Una cierta desconfianza parece existir entre los partidos políticos de la oposición marroquíes antes las elecciones municipales que se celebrarán hoy, las primeras después de 1963. A pesar de las promesas de la Gerona de que la consulta electoral va a celebrarse con absoluta limpieza, todos los miembros cualificados de la oposición consultados por el enviado de D16 han manifestado ciertas dudas. E! problema parece residir —según estos portavoces— sn la existencia de 23.000 üandidatos autocalificados de "independientes". Estos hombres, entre los que se encuentran siete miembros del Gobierno, carecen de im progra-

ma político que pueda calificarse como tal. Su presencia está justificada ante los electores por im "absoluto amor al monarca", según han escrito un grupo de ellos en una carta publicada en "Maroc Soir", cuyo director es Mohamed Alauí, ex ministro de Información, personaje muy infljayente en los medios políticos cercanos al monarca y candidato independiente en una circunscripción de Fez. Este mismo periódico, así como otros de su misma cadena, están arremetiendo contra la oposición, acusándola de "falta de nacionalismo" y de "envenenar al pueblo". "Al Bayane", órgano del Partido Popular por el Progreso y el Socialismo, deno-

minación del partido comunista marroquí, calificaba ayer a los independientes de.^ ser la mayor parte de ellos "explotadores, burócratas. ó más solera y más candidatos tración, que no aspiran nada más que a engordar sus cuentas corrientes en los bancos y a adquirir privilegios". Por su parte, el Istiqlal (Independencia), el partido conservador de la oposición con simples penóse de la Adminisen estas elecciones, ha enviado al Gobierno un memorándum de protesta por lo que califica de "intolerables manejos y corrupción" en la " provincia de Fez. E! aviso del monarca Según este mismo partido, un número no determinado

alia: Huelgas contra medidas de austeridad Julio Algañaraz

R O M A , 12 (Corresponial).r—Ferrocarriles, correos y lervicios telefónicos están" hoy >araiizados en toda Italia por jna huelga de sus 550.000 em>leados, mientras el Parlamento ccmcluyó el debate sobre as duras medidas de austera lad que el Gobierno ha disjuesto para enfrentar la crisis económicaLos dos millones de deoendientes públicos italianos exigen aumento de sueldos, pero el Gobierno se niega a concederlos por el negativo efecto que tendría sobre el ya gigantesco déficit del presupuesto nacional. Los sindicatos agrupados en las centrales CGIL (comunista-socialista), CISL (democristiana) y UIL (socialista-socialdemócrata-republícana) están desorientados con respecto a la estrategia a seguir y padecen serias divisiones. Las discrepancias enfrentan, más allá de las etiquetas políticas, a la dirección de las, tres centrales con los sindicatos de cada sector industrial. Además, los líderes de la CGIL-CISUJIL, apoyan indirectamente la decisión del Gobierno de no conceder aumento a los empleados estatales, aunque formalmente continúen sosteniendo a los sindicados de empleados públicos. El Gobierno ha puesto en marcha un plan de austeridad para disminuir el poder adquisitivo de los italianos en seis mil millones de dólares en los próximos doce meses. La maniobra está destinada ft disminuir el ritmo inflacionario, que en 1976 y 1977 crecerá anualmente al 18 por 100; aliviar el déficit de la balanza de pagos y reducir el pasivo presupuestario. El Gobierno animció, a través de Andreottí, que durante vm mes esperará a que los sindicatos y los empresarios se pongan de. acuerdo ín las modalidades para hacer disminuir el ritmo del aumento de la escala móvil de salarios, que adecúa los sueldos al eosto de la vida cada tres meses. El punto crítico Xa escala móvil ha sido rej)etidamente acusada de esti«nular la inflación y de privar

de competitividad a las mercaderías italianas en el extranjero. Este incremento del coste del trabajo por cada unidad producida —que ha subido en forma alarmante en Italia en los últimos años en comparación con los otroy grandes países industriales— se ha transformado en el punto critico del actual debate político y económico. Los empresarios manufactureros sostienen que las llamadas "cargas sociales" (jubilaciones, servicios médicos, etcétera) a cargo de las empresas han llegado a> un nivel insoportable. Reclaman que el Fisco se haga cargo de una parte del coste de las "cargas sociales", que anualmente suman en Italia alrededor de 45.00Ó millones de dólares. Un proyecto —que los sindicatos parecen acoger con favor— contempla transferir a! Fisco el 6,70 de aquel total. Pero una medida semejante obligaría al Estado a disponer

nuevos aumentos de impuestos para recaudar los más de 3.000 millones de dólares que coi5taría la fiscalización parcial 3e los beneficios sociales. Las medidas de austeridad del Gobierno incluyeron incrementos de tarifas, precios e impuestos por más de 4.000 millones dé dólares. Andreotti anunció en el Parlamento que los restantes 2.000 millones necesarios para completar la maniobra de restricción de la capacidad de consumo popular en un 2,50 se logrará a través de un adelanto del pago de los impuestos a los réditos de 1977 de los trabajadores autónomos y de un incremento de las tasas y sellados gubernamentales. L o s sindicatos apoyan el plan de austeridad, pero quieren cambiar la orientación de las medidas. El problema de fondo continúa siendo la baja productividad del sistema económico italiano y la necesidad de un nuevo jnodelo de desarrollo.

de tarjetas electorales, próximo a las cien mil, no han sido entregadas. "Eventualmente —^afrimó a este enviado un miembro del comité central del Istiqlal— estas tarjetas podrían ser utilizadas fraudulentamente si las elecciones se vieran perdidas. Ahora bien esto es sólo una conjetura". La honorabilidad de las elecciones, prometida por el propio monarca en el discurso del 6 de noviembre, conmemorativo de la "Marcha verde", está reforzada por un Consejo Nacional de Supervisión de Elecciones, presidiA la izquierda, Gary Mark Gilmore, el hombre que quiere que do por el primer ministro su sentencia a fnuerte sea ejecutada. A la derecha, el gobernador de Uíah, Calvin Rampton, que ha dispuesto el aplaAhmed Osman, y de la que zamiento de la ejecución, prevista para el lunes próxima. forman parte nueve miembros de cada uno de los distintos partidos que se presentan en liza, más un repreEn Utah. Estados Unidos sentante de las independientes. El monarca alauita indicó en el mismo discurso: "Entre los funcionarios deben encontrarse algunos subalternos a los que no puede calificarse de íntegros, por diferentes razones dé índole personal o de otras. Se trata de una excepción y no de la mayoría de los funcionarios". Con esto el aviso parece estar dado. WASHINGTON, 12 (Agen- denado a muerte, será porque Esta, es sin duda, la gran cias y Di6).—^El gobernador lo merezco". ocasión para cambiar la Ad- del Estado de Utah ordenó La orden dictada ayer por ministración marroquí, que ayer que se aplace la ejeel gobernador del Estado de está sin modelar democráti- cución por fulisamiento, de la Utah especifica que el aplacamente desde por lo menos sentencia de muerte dictada zamiento estará en vigor has1963. Sobre ella ha gravita- contra Gary Mark Gilmore, el ta el próximo miércoles, fedo penosamente la actuación • hombre que prefiere la muerte cha en que deberá reunirse el del difunto general Ufkir, a una prisión de por vida. consejo estatal de perdones responsable del Ministerio del para estudiar el caso del Gilmore, de treinta y seis hombre que quiere morir. Interior los últimos nueve años, convicto de atraco y años de su vida. pOT un tribunal de Este enviado ha sido tes- asesinato Posible conmutación Utáh, coiisiguió el miércoles tigo de la existencia de tres que el Tribunal Supremo de casas, cerca de la avenida de ese Estado El Consejo podría conceconfirmase su senAbdelkrim el Játabi, de Ra- tencia de muerte, der un nuevo palazamiento de que debía bat, alquiladas p<x un cancK- ser ejecutada el próximo lu- la ejecución de la sententía e dato independiente miembro nes. incluso podría conmutarla por del Gobierno, donde se invila de prisión perpetua, sin ta a ' comer a todo el que tener en cuenta la voluntad quiere, hay música y una ani- "Que se cumpla la condena" del reo, según especificó el gobernador Calvin Rampton. mación de día de fiesta. El condenado, que ha exiBiterrOgado algtmos veci- gido la fecha más inmediata El gobernador estudió pernos Sobre el origen de la mi- para que se cumpla la con- sonalmente el caso de Gilmotad de un billete de 10 dir- dena", había rechazado todos re antes de adoptar la dehams (unas 200 pesetas^ que los intentos de sus abogados cisión del aplazamiento, seportaba alegremente, no su- por conseguir la conmutación gún declaró uno de sus ayupieron dar una.respuesta sa- de la sentencia. dantes. tisfactoria. "Este hecho y El condenado aseguró en Tras seis horas de deliberaotros similares —indicó a D16 un portavoz del Isti- ción, el Tribunal Supremo de una ocasión que sé suicidaría qlal— ha sido denunciado ya Utah aceptó el miércoles la te-, si la sentencia le era conmua las autoridades competen- sis de Gilmore, que afirmó tada por la de cadena perpeque "si el pueblo me ha con- tua. tes".

Aplazada la ejecución por fusilamiento del condenado Gilmore

Las Naciones Unidas trasladan el problema del Sahara a los africanos NACIONES UNIDAS, 12 (D16).—Las Naciones Unidas aplazaron ayer para el próximo año la consideración del problema de la descolonización del Sahara Occidental, en espera de los resultados de la sesión extraordinaria prevista sobre dicha cuestión de la Organización de Unidad Africana. Con la presentación de un único proyecto de resolución sobre el Sahara, que será aprobado por consenso én la sesión de esta mañana de la Cuarta Comisión, el debate rutinario de la cuestión saharaui quedó prácticamente concluido después de la intervención de im representante del Frente Polisario saharaui. El polisario, M o h amed Mansur-Salim, denunció "la

© Biblioteca Nacional de España

ocupación del territorio saharaui por Marruecos y Mauritania" y culpó de "la situación bélica" que padece el Sahara a "la equivocada política española". La resolución presentada por el presidente de la Cuarta Comisión representa una especie de compromiso entre las tesis, opuestas de Marruecos y Mauritania, por una parte, y Argelia por otra. Su adopción definitiva por la Asamblea General se espera para el próximo diciembre. Sin descender al problema de fondo, el proyecto de resolución fija él mecanismo de discusión de la cuestión saharaui, que, según la tesis de las Naciones Unidas, está aún pendiente de descolonizar.

Aún sin descolonizar En este sentido, la resolución reafirma "el derecho a la libre determinación de los pueblos", toma nota de la decisión de la OUA de celebrar una asamblea extraordinaria sobre la cuestión, aplaza su consideración por la Asamblea General de la ONU hasta el próximo período de sesiones y pide al secretario general de la ÓUA que informe al de la ONU para que éste transmita la información pertinente a la Asamblea. Por su parte, la intervención del representMite del Frente Polisario en la retinión de ayer tarde de la Cuarta CMnisión. OTVÍÓ para recordar la lucha bélica que mantiene el pueblo saharaui "para la liberación de sa

Los laboristas se salvan por los pelos I J O N D B E S , 2 (Correspon-

sal D16).—sa Gobierno lapueblo de los Ejércitos de borista se salvó esta tóadruMarruecos y Mauritania". gada de ima derrota en lá El polisario responsabilizó C&tnaxa, áfe los Comunes por a España de "la lucha a muer- «1 voto decisorio del "speate que se desorroUa en nuestra Ker» (presidente), qus inoiipatria", rechazó «1 acuerdo nó la balanza del lado gude Madrid del pasado no- bernamental a la hora de aprobar la ley de nacionaviembre como "ilegal c inválizaolón de las industrias nalido" y solicitó la ayuda mval y aeronáutica. témacional para su causa. Si tí proyecto hubiera siEn la misma reunión, el do derrotado, «1 primer mirepresentante y embajador de nistro. James C a u s e a n , no Argelia, Abdelaziz Rabal, le hubiera quedado otro remanifestó que el proceso de medio que convocar elecciodescolonización del Sahara es- nes generales, sobre todo taba "incompleto" y afirmó desmiés de la derrota de la que «1 Gobierno español, en noche anterior, en que se sus comunicaciones a la ONU rechazó la extensión dei model pasado 25 y 26 de febre- nopolio sindical en los puerro, reconocía que la descolo- tos británicos, parte Impárnización del Sahara no se tante «el "contrato eotíái" entre el Gobierno y Jos etoculminaría hasta que "el pueblo saharaui expresara de ' dicatos sobre el que se Tsasa la estrategia económica- acuna forma válida su derecho tual. a la autodeterminación".


INTERNACIONAL/13

Viernes 12 - noviembre 76/[>IARI016

La alianza entre los generales Pinochet y Videla se consolida S A N T I A G O D E C H I L E , 12 (Corresponsal D 1 6 ) . — Los presidentes de los regímenes militares de Argentina y ChUe dieron ayer el primer paso hacia la consolidación material de una alianza que busca el exterminio de la ideología marxista en el cono sur de América. El general Jorge Videla llegó ayer a Santiago de Chile para cumplir una visita de cuatro días a su colega Augusto Pinochet, y en la pista donde aterrizó su avión militar el general chileno definió su preocupación por lograr un estrechamiento da vínculos en el combate al marxismo. Pinochet, tras recordar la lucha por la independencia de España de ambos países,

señaló que "tan precioso legado lo amenaza hoy un enemigo común, el que pretende interferir la soberanía de nuestras naciones para sumirlas en el caos de la violencia y de la agresión totalitaria". El jefe del sangriento golpe militar que derrocó al socialista Salvador Allende, en septiembre de 1973, escuchó de parte de su colega argentino —que subió al poder tras derrocar al Gobier-

no de María Estela Perón— que la visita constituía una oportunidad p a r a "cimentar las aspiraciones espirituales y materiales en el camino solidario entre ambos Gobiernos. Poco después ambos mandatarios se reunieron, a puertas, cerradas, en el extrechamente vigilado palacio de Gobierno Diego Portales, en el centro de la ;iudad, ya que el palacio, de la M o n e d a —histórico edificio presidencial— fue prácticamente desactivado tras el bombardeo del 11 de septiembre de 1973. El encuentro de Pinochet y Videla se inició simultáneamente a la mayor matanza de guerrilleros o simpatizan-

tes izquierdistas por parte de las fuerzas de represión argentina de este año, con un saldo de 20 muertos en menos de cuarenta y ocho horas, en una aparente represalia por la bomba colocada esta semana en la Jefatura de Policía de la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires. Mientras se c o n s o l i d a la Alianza Política de Pinochet y Videla, los ministros de Economía de Argentina y Chile, José Martínez de Hoz y Sergio de Castro, discuten un incremento d e l intercambio comercial,, q u e actualmente asciende a 4.000 millones de dólares por año.

Proceso a la Junta Militar

"Nuremberg'' a la chilena Jorge Comas BONN, 12 (Corresponsal D16). — De 124 al 26 de noviembre se c e l e brará un "proceso de N u r emberg " contra los crímenes de la Junta M i l i t a r Chilena, anunció ayer en Bonn el ex ministro de Relaciones Exteriores del G o b i e r n o de Allende, Clodomiro Almeyda, en una rueda de Prensa. En ella se anunció el propósito de un grupo de personalidades de la BFA de celebrar una serie de actos

El PCP quiere dialogar César Oliveira

El secretario general del PCP, Alvaro Cunhal, en el discurso inaugural del octavo congreso de su partido.

© Biblioteca Nacional de España

LISBOA, 12 (Corresponsal D16). —Un cierto deseo de diálogo y apertura constituyó ayer la nota más saliente de la sesión de apertura del VIII Congreso del Partido Comunista Portugués, reunido durante cuatro días en Lisboa. La sesión estuvo dominada por la presentación de las 61 delegaciones extranjeras invitadas y por el diseiurso-informe del secretario general, Alvaro Cunlial. Los momentos más significativos de la sesión y que marcaron el tono de la apertura del Congreso, fueron los aplausos dedicados por los delegados a los representantes del Consejo de la Revolución y a los invitados del Partido Socialista portugués. Estos últimos respondieron con el puño en alto. Particularmente aplaudidas fueron las delegaciones de la Unión Soviética (encabezada por Boris Ponomarev), de Cuba,

del MPLA angoleño y del Frelimo mozambiqueño. Pero los presentes tampoco escamotearon una ovación al representante del eurocomunista partido italiano Giancarlo Pajetta. En ese mismo tono de apertura, Alvaro Cunhal insistió, sobre todo, en su discurso en la necesidad de la "unidad de toda la izquierda" para la defensa de la Constitución. Sin embargo, y a pesar del enorme esfuerzo de apertura y los aplausos a Giancarlo Pajetta, el secretario del PCP no hizo un discurso "a la manera de los eurocomunístas", que fueron, además, criticados por Cunhal, aunque es cierto que en términos menos duros que hace imos meses. Como se preveía, Cunhal se declaró no interesado en provocar la caída del Gobierno minoritario socialista.

en Bonn y Nuremberg. Los organizadores pretenden llamar la atención de la opinión pública mundial sobre la situación en Chile, después del golpe militar y especialmente sobre las actividades de la DINA (Policía política del Régimen de 'Pinochet), Para ello piensan utilizar el prestigio de la ciudad de Nuremberg, sede del célebre proceso contra los crímenes de guerra de los dirigentes del nazismo. "El proceso de Nmemberg" constará de dos partes. Dos días de sesiones en Bonn y un día en Nuremberg, donde se celebrará la clausina. Clodomiro Almeyda declaró que dentro de Chile crece la oposición de la Democracia C r i s t i a n a , lo que acentúa el aislamiento de la Junta. Almeyda rechazó la idea de la formación de un Gobierno chileno en el exilio. "No creo que sea conveniente. Nos traería más problemas, en vez de ayudarnos en nuestra labor de lucha contra el fascismo." Sobre la elección de Cárter dijo Almeyda que fue el mismo Cárter el que introdujo el tema chileno en su campaña electoral. "El y su vicepresidente criticaron la intervención de las agencias norteamericanas en Chile. Esto equivale a un conipromlso de no ayudar a la Junta. Esperamos que sean fieles a ese compromiso."


H/LOCAL

Viernes 12-noviembre 76/PIíARlO 16 Entretelas Sobre el tema de la Federación

de Asociaciones

de

Vecinos

EMT: Entre cambiar estructuras y la aritmética del coste

¥

son se explica

Manuel Quintero

e

El gobernador civil de Madrid, J u a n José Rosón, suspendió a las Asociaciones de Vecinos de San Blas y Palomeras Altas, al "aplicar a los promotores de la reunión celebrada el pasado día 1, en la que constituyeron u n a Federación de Vecinos, la ley reguladora del derecho de reunión que establece, en lineas generales, la responsabilidad de los promotores", según d e claró a D16. Rosón explicó también sus argumentos sobre el tema de la Federación. " E s te asunto —dijo— se p l a n teó ante el Gobierno Civil, aproximadamente el 18 del pasado octubre. Se p r e sentó un doeiimento en ?1 que se pedía, en nombre de la Federación de Asociaciones de Vecinos —o se comunicaba al Gobierno Civil en su nombre— permiso p a r a reunirse y proceder a u n orden del día." Al tratarse de un reunión en local cerrado —añadió Rosón— "existen distintos

motivos para autorizarla o para denegarla. Yo la denegué, en función de que el organismo que pretendía convocarla no existe légalmente, ya que, desde hace un año más o menos, hay una resolución de la Dirección General de Política Interior por la que se d e negaba la constitución de dicha Federación". , Recurrido al Supremo

Este escrito —abundó íl gobernador civil— incluso " está recurrido a n t e el • Tribunal . Supremo y no pueden hacer nada hasta que el Tribunal resuelva^ Entonces, yo tenía el imiperativo de prohibir esa r e u nión, porque se t r a t a de un órgano expresamente declarado ilegal". Rosón explicó también que, tras denegar el permiso, " l l a m é a los promotores de la reunión, con los que tuve una conversación después del curioso desafío al que se me same-

Rosón: explicaciones

Petición

llt,y que tió desde este periódico, precisamente. Les dije que no es que me cupiera a HÍIÍ

la autorización, sino que, al estar prohibida la Federación, yo no puedo autorizar que se reúnan. L a posibilidad que yo tengo es autorizar una. reunión de Asociaciones de Vecinos, lo que e n t r a ya en mis compet6ncia.s. Así se lo dije a Antonio Villanueva y a _ Cristina Sobrino: Que es-

tras la mesa.

Pensiones no, pisos sí

Nuevo plan En ese programa, los vecinos dicen no al actual plan de reordenación del casco antiguo, a la vez que piden la elaboración de un nuevo plan de ordenación de la zona, con la colaboración de los vecinos en su elaboración y control. Piden también la revisión detallada de los permisos de derribo y licencia de construcción en trámite.

p a r a evitar el desenfreno especulativo, y que no se permita el derribo si no hay declaración de ruina. Revisar la lesrislación En el programa de reivindicaciones, los vecinos piden, asimismo, que se revise la legislación vigente sobre expedientes de ruina, pero que ésta n o pueda ser utilizada como fórmula para desahuciar a los inquilinos sin indemnización, y que la Administración dé créditos a los afectados por los desahuicios acordes con los precios de venta de las viviendas en este barrio m a drileño. Por último, solicitan del Ayuntamiento que se les faciliten viviendas en el propio barrio, cuando se produzca un desalojo, y q u e se pongan en alquiler los pisos vacíos que hay en la actualidad, al tiempo que se a r -

© Biblioteca Nacional de España

t a b a dispuesto, primero, -a. autorizar una reunión de Asociaciones, y segundo, a promover el tema de la Federación. " Al hacer historia del t e ma, J u a n José Rosón indica que la Federación se solicitó por una Asociación de Vecinos, aproximadamente, en enero de 1975. "Se pidió en escrito elevado a la Dirección General de Política Interior, la cual respondió que no, en razón de que la- ley de Asociaciones de 1964 establece unas condiciones determinadas p a r a crear la federación; condiciones que no se cumplen." En opinión del gobernador civil, dicha ley "es el nrimer intento de divulgar el pluralismo político del país. Es una ley que n o se utilizó p a r a n a d a por los partidos políticos, porque con su artículo 9 no había forma da organizar nigún grupo político. Pero —siempre según Rosón— " p a r a cualquier otro tipo de asociaciones es una g r a n ley, sobre todo por ser la primera de este país que establece el principio democrático, t a n t o para la vida de las asociaciones c o m o p a r a la constitución de las federaciones".

de los vecinos de La Latina, al alcalde

"Pensiones, no; pisos, s í " , decía la pancarta que pasearon por la plaza de la Villa, ayer, varios vecinos del barrio de La Latina, en m a n i festación no solicitada, pero pacifica. Tres representantes de la Asociación de Vecinos del distrito, entre ellos un arquitecto y u n abogado, fueron recibidos por el alcalde, al que presentaron el prograima reivindicativo mínimo, elaborado por la Comisión de Urbanismo y Vivienda de la citada asociación vecinal.

pensarlo.

bitre el control e inspección municipal del cumplimiento por parte del propietario del inmueble de la obligación de mantenerlo en condiciones idóneas de seguridad e h i giene. Y que cuando no sea así, las viviendas se reparen por acción sustitutoria i n mediata. "Operación derribo" Como se sabe, los distritos de Centro y Latina son los más afectados por la " o p e ración derribo", decretada por García Lomas, después del hundimiento de u n a fachada en la calle Fuencarral. Ambos distritos tienen las casas m á s ancianas de Madrid y, por consiguiente, las de mayor índice de ruina y de ruina inminente, unas veces por la propia vejez del inmueble, y otras, p o r el abandono del p r o pietario, que tiene el ojo puesto en él negocio especuativo del solar que se va a quedar libre.

Los gitanos, contra el Partido Racial XJn grupo de gitanos que residen en varios barrios de la ciudad, h a n elaborado u n comunicado, en nombre de la población gitana, en respuesta a las declaraciones que el Partido Racial Democrático hizo contra los m o ros, negros, gitanos y j u díos, el pasado 3 de n o viembre. Los gitanos de Madrid hacen constar que es su propósito incorporarse a la sociedad p a r a exigir sus derechos y participar como cualquier ciudadano. Es necesario —continúan—, q u e el Estado facilite su participación. Van "a pedir —dicen en su comunicado—, una entrevista con el presidente del G o bierno, Adolfo Suárez, - para ex;ponerle la situación del pueblo gitano y su deseo de reincorporación a la sociedad.

ir El alcalde, dice el alcalde, se quitó de en medio varios consejos de administración cuando accedió a la alcaldía de Madrid "no por incompatibilidad con el cargo, sino porque para tener una presidencia, que es una cosa muy • seria, hay que tener tiempo". Y si el alcalde logró resistir la tentación de seguir ganando dinero con la iniciativa privada en puestos de tanta responsabilidad, ¿poT qué meterse en el lío de la presidencia del Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transportes Juan de Arespacochaga no ve la razón para ser presidente ejecutivo de la EMT, y aunque sigue ostentando esa representación, va dejando el sitio a otro. (Estas son cosas que ocurren todos los días..., pero en otra galaxia.) Así que se está reestructurando en profundidad, a niveles organizativos, la empresa de autobuses de Madrid. De momento, Manuel del Moral Megido, tercer teniente de alcalde del Ayuntamiento de esta villa, ha sido designado vicepresidente ejecutivo o presidente inspector. Y para descargar funciones se ha decidido que Santiago Estrada, delegado de Circulación y Transportes del Municipio, y director que fue de la EMT en tiempos de García Lomas, sea consejero delegado. Se trata, en definitiva, de arreglar viejos entuertos. O mejor, evitar que se produzcan nuevos. Entre otros, que la empresa tome decisiones que no le competen.- Y por eso se están revisando los estatutos y se va a proponer que la Junta general de la empresa sea el Pleno Municipal. Si esto que se propone ahora hubiera ocurrido meses atrás, probablemente los mi'crobuses de Madrid no serían del Ayuntamiento y seguirían siendo de Trainco. Pero, claro, eso ocurrió hace tiempo. Ahora ocurre que se discute el convenio de los trabajadores. Y que en el asunto relativo a la readmisión se ha estancado, porque la empresa sólo readmite a nueve de los 34 despedidos, 25 de los cuales tienen un hermoso expediente abierto cuando la huelga. Se ha hablado de la "crema". Y se están haciendo cálculos sobre cuál es el distinto costo de las reivindicaciones para ver a dónde puede' llegar el Ayuntamiento. Porque es el Ayuntamiento el que, a sus cifras de pérdida,

En el barrio

deberá añadir los 600 millones de pesetas que le va a costar la reivindicación, por mucho que sume. O mejor, por mucho que reste. Así no le salen las cuentas al delegado de Hacienda, que no hace más que subir los impuestos, y así no les salen las cuentas a los madrileños, que pagan los impuestos que dice el delegado de Hacienda, que pagan la huelga de autobuses y que, por fin, pagan las justas reivindicaciones de los trabajadores de la EMT. ir "La mayonesa está cor, tada por tantos sitios que vaya a saber usted si sale esto", decía Arespacochaga ayer, en la habitual rueda de Prensa semanal con los periodistas. Se refería al Plan de Urgencias de Acondicionamiento de Barriadas. V, cómo no, a los 4.500 millones de pesetas de un préstamo que no acaba de Jlegar, pese a las promesas y pese a la triste realidad de los barrios de Madrid. Se sabe que ha habido una reimión del alcalde con todos los concejales, con el tema sobre la mesa. No hubo ninguna desidencia. "Pero tampoco estábamos en Pleno-, dijo Arespacochaga. Supongo que se refiriría a la reiterada oposición del concejal Llantada a que el plan siga adelante. Como es sabido, la Asociación Familiar de San Blas ha presentado un recurso de alzada en el Juzgado de Guardia contra el Plan de Urgencia promovido por el alcalde. El acondicionamiento de barrios fue aprobado, en anteproyecto, sin alegaciones, tras la información pública. Podrá tener o no opositores, pero más vale un parche que una herida abierta que supura-sin solución de continuidad. La oposición quiere pisos, para erradicar el chabolismo, y nada más justo. Pero ese es otro tema y de otra competencia. Más lógico sería pedir otros tantos millones para que el Ministerio de la Vivienda construya casas dignas para los habitantes de la periferia y echar el resto en esa petición, que no abortar algo que es necesario conseguir a nivel de. urbanización, saneamiento, pavimentación, transportes, etcétera, que esto sí es competencia municipal, en respuesta a unas sangrientas reivindicaciones vecinales. Ahora que si se trata de señalarse por la protesta, pues vale.

de San

Lorenzo

Martínez Emperador se reunirá con los vecinos M A D R I D , (D16). _ El presidente de la Junta Municipal de San Blas-Hortaleza, Antonio Martínez Emperador, h a aceptado asistir a tma asamblea de vecinos y aimas de casa del barrio de San Lorenzo, que se convocará en fecha próxima, según informó a D16 Emilio Iglesias, presidente de la Asociación de Vecinos. El concejal del distrito visitó el barrio de San Lorenzo, acompañado de directivos de j a Asociación de Vecinos, -Amas de Casa y empresa promotora del barrio. Durante el recorrido los vecinos p l a n t e a r o n a Martínez Emperador' los más urgentes problemas del barrio: deficiencias de alcantarillado, invasión de ratas.

falta de zona verde pública, de un centro de EGB, locales para jóvenes y ancianos, guarderías, etc. Durante la visita hubo algunas discusiones entre vecinos y representantes de la empresa promtora, respecto al estado de abandono de los solares y el terreno de zona cívico comercial, o c u pado por chabolas! La empresa, según manifestó el presidente de la Asociación de Vecinos a D16, accedió a acondicionar los solares, ahora peligrosos para los niños. Hubo desacuerdo sobre la responsabilidad en la eliminación de las chabolas, asentadas en la zona destinada

a centro cívico comercial y

que p a r a ese fin, la empresa cede al Ayuntamiento.


SUCESOS/15

Viernes 12-noviembre :,76/D IA RIO 16

Madrid:

Los asaltantes

fueron

sorprendidos

por la

Policía

Pérez Abellán pendedora de gasolina. Fuman. El atracador del pelo negro corto se ha puesto nervioso esta vez: "Pega dos trallazos y vamonos!" El rubio que sostiene la escopeta El encargado avisa de dos cañones recortados le a la Policía ignora. Se vuelve a mirar por la cristalera. A partir del momento en que hablaron con Alcañiz, Los d o s empleados de los atracadores se relajaron Campsa se han movido mun tanto: "Oye, tú, ¿estás . quietos al ver la explosión casado?" Respuesta afirmatide nervios del atracador. Al va. "¿Y por qué no llevas otro lado de la estación, el anillo?" Risas, nervios. Los moreno del pelo largo vigiatracadores quieren 'aflojar la la llegada del encargado. el tenso ambiente. Pero a Eran las tres y media de Es él quien ve el coche blanla gasolinera llega gente. la mañana. Un coche 1430, co de la Policía. Se pone a motor 1.600, de calor amaSon dos conductores de hacer soñar el claxon como rillo, con el techo negro, se Campsa que quieren echarle loco. detuvo en un surtidor de la agua a los radiadores de Sus dos compañeros lo gasolinera situada en el kisus camiones. "¡Manos arrioyen dentro de las oficinas lómetro U300 de la carreteba! ¡Entren ahí y cállense!" y salen corriendo. El que har a de Villaverde a Vallecas. Nueva escena embarazosa. bía dado la alarma abandoEl joven Antonio Berigueto Han pasado quince minutos. na el coche. Pero dos poliMartínez,; de veintinueve Otro intento de hacer muy cías armadas de la patrulla años, empleado de la gasonatural el hecho. "No sé, hasalen én persecución de los linera,; se acercó para servir blaban conmigo como quitres. al cliente. Una pistola le entándole importancia al atracañonó el pecho. co. Estuvimos casi un cuarUno de ellos, el moreno to de hora hablando de cocon el pelo corto, fue detesas sin importancia", dice nido. Datos no confirmados Los asaltantes Antonio. aseguran que se trata de un miembro de la Legión que Del vehículo bajaron tres tenía que incorporarse en hombres jóvenes. Uno de Los nervios esta semana después de un ellos era rubio. Llevaba barpermiso. ba y una escopeta con caño"¿Qué estás leyendo?" El Para los dos chóferes de nes recortados. Otro era moempleado les explica que un Campsa y el empleado de reno, con el pelo corto. El libro muy interesante. Los la gasolinera habían termitercero, también moreno, teatracadores lo examinan. nado más de treinta minutos nía el pelo largo. Dan su conformidad. Uno de tensión, de una situación Bajo amenazas condujede los atracadores se pone similar a la reproducida en ron al joven Antonio hacia nervioso. Se va al coche. El el film norteamericano, nacilas oficinas. En ellas le des-. automóvil está aparcado a da de un hecho real ocurripojaron de cinco mil pesetas. - unos metros, en una de las do en el atraco a un banco. A continuación le pregunta-. entradas de la estación. Los asaltados podían respiron Si había más dinero. Al otro lado del teléfono, rar tranquilos porque no haEl empleado de la gasodespués de colgar, íl encarbía sonado ni un tiro. linera, ante el tono brusco gado de la estación Las de los atracadores y la coacCuartillas no quedó muy ción de las armas, confesó convencido. Algo en la voz que existía una caja fuerte. Estafa del presunto sargento de la E n ella se depositaba la reGuardia Civil le hizo entrar a Telégrafos caudación de todo el día. en sospechas. Descolgó el auricular y llamó al 091. Los delincuentes pensaron Una patrulla se dirigió a ' que probablemente dentro Un funcionario de Teléla gasolinera. de la caja tenía que haber • gráfos ha sido detenido couna importante cantidad de - m o presunto autor de estadinero. Entonces preguntafas por valor de 462.000 peDetenido uno de los ron por la combinación y la setas, aprovechándose de su atracadores llave. El empleado les dijo situación. que la llave la tenía el enLos cinco hombres se Miguel Ángel Verdi Rocargado, señor Alcañiz. mueven sudando dentro de mán, de veintisiete años, cala oficina de la estación exsado, natural del Puerto de Se hace pasar por guardia civil T r e s • individuos fueron sprprendidos por la Policía en el transcurso de un atraco a la gasolinera Las Cuartillas. Estaban esperando la llegada del encargado, que traía la llave de la caja fuerte. Con dos chóferes de Campsa y el empleado de la estación de servicio amenazados a punta de pistola durante más de media hora, se reprodujo una situación entre atracadores y asaltados parecida a la del film "Tarde de perros".

Los tres delincuentes reflexionaron durante u n o s minutos. Después !e pidieron a Antonio Berigueto que les diera la dirección de Alcañiz. El joven dijo que no sabía dónde vivía su jefe, pero que tenía el teléfono. Los atracadores, contrariados por la dificultad, del desconocimiento de la dirección del encargado que estaba en posesión de la llave y combinación de la caja, volvieron a deliberar entre ellos. En principio habían pensado trasladarse en su coche hasta la casa del encargado y traerlo para que abriese la caja. Después de hablar entre ellos decidieron llamar por teléfono a Alcañiz: "Oiga... ¿Es el encargado de la gasolinera Las Cuartillas?... S05' el sargento de la Guardia Civil. Resulta que han atracado su gasolinera. Venga usted en seguida y traiga la llave de la caja fuerte."Al otro lado de hilo se produjo un silencio. Después,unas palabras asintiendo. Colgaron. Empezaron treinta minutos de tensión entre el empleado y los atracado-

res. El diálogo y la situación reproduce una escena que habría encajado en un film como "Tarde de perros".

Santa María (Cádiz), trabajó como empleado de Telégrafos y se presentó en la sucursal de la calle Alcalde López Casero como empleado del personal de la entidad. .Entonces, • aprovechando un descuido, envió, dos telex a las sucursales de Scgovia y Guadalajara .por valor de la cantidad citada. Esta cantidad fue enviada a nombre dé dos personas residentes en cada ana de éstas capitales y retiró el dinero utilizando el carnet dé identidad de una persona, bajo promesa de un ventajoso trabajo, pero sin explicarle la verdad de los hechos, por lo que el poseedor del carnet de identidad eia ajeno a los delitos. Tras recoger el dinero, Miguel Ángel se marchó con una amiga á su pueblo natal. La Policía inició unas dificultosas investigación e s que permitieron la localización del detenido, de que no se tenía dato alguno de su identidad. El presunto estafador no tenía antecedentes penales, aunque sí labórales p o r abandono, de servicio y pequeño desfalco de cantidades que posteriormente repuso.

Empotrados en u n camión Dos muertos es el balance de un accidente ocurrido a las doce de la noche t n el kilómetro 4,800 de la carretera Madrid-Toledo, junto al cruce de Orcasitas, donde el Simca 1200, matrícula M-3002-BL, chocó frontalmente y quedó-empotrado en el camión M-5003-AX. Fue necesaria la presencia de los bomberos par:i separar el turismo del camión. Resultaron muertos en el acto los dos ocupantes del coche, José María Carrero Ices, de treinta años, y María Paz Saavedra.

© Biblioteca Nacional de España

Berigueto (izquierda) respira después de la 'tarde de pciio'i", tras lo comenta con un compañero.

ejecutado

f"" ^'''^ ^f."*'^- '" 'T '"'

mj^ ^,. „ ^1, wj»^i^i*./i*i*»^ ^^ retrospectiva, escucha su sentencia de muerte. Era el año 1963. Diversas apelaciones retrasaron la ejecución cuatro años. Finalmente, Monge murió en la cámara de gas en el Estado de Colorado, en Canon City, en junio de 1967. Fue el último ejecutado en los Estados Unidos. Recientemente un acuerdo de la Corte Suprema de Justicia permite que los Estados aplique la pena dé muerte. El tema es actualidad debido a la polémica actitud del condenado Mark Gilmore, que ha pedido ser fusilado, prefiriéndolo a pasar su vida en la cárcel. En U. S. A. hay otros doscientos condenados que quizá vean ahora cumplirse su sentencia.

Zarago&a: Falleció un año antes

Anciana hallada muerta

GRANELL (Zaragoza), 12 (Corresponsal D16).—Cuando agentes del Juzgado se personaron el pasado día lo en una vivienda de la calle del Trovador, en Zaragoza, a fin de desahuciar a los inquilinos por falta de pago, se encontraron con que su ú n i ca ocupante, Pilar Ferrar Ascaso, se encontraba muert a en su cama y, al p a r e cer, desde hacía m á s de u n año. La anciana vivía sola en la buhardilla de un viejo edificio, del que se había ausentado por varios meses en más de una ocasión. Esta fue la causa de que ios restantes vecinos, también person a s de edad avanzada y que únicamente iban a sus viviendas a pernoctar, no se extrañasen de su falta. Un hijo de la mujer fallecida había denunciado su desapa-

rición hace m á s de un año, p e r o extrañamente nadie procedió a investigar en su propia vivienda. T a n sólo u n conductor dé autobús, que tiene su garaje en u n edificio contiguo, h a bla percibido en varias ocasiones el olor de la descomposición del cadáver, pero lo atribuyó a las basuras existentes en u n a obra cercana. Pilar Ferrer, de ochenta y cinco años, no disponía de pensión alguna y vivía del dinero que le daban en. algunas instituciones de beneficencia y de la comida que recogía en los alrededores del mercado central. En u n a pared de su modesta b u h a r dilla, los agentes judiciales encontraron un calendario de 1974, por lo que se especula con la posibilidad de que su falléciiniento se produjera en dicho año.

Cometieron estafas en Tenerife, Málaga y Barcelona

Agencia clandestina emigración

t

¡El joven Antonio

El último

mien^

BARCELONA, 12 (Delegación D16) Inspectores especializados de la Jefatura Superior de Policía-de B a r celona detuvieron a Luis R o berto S a n m a r t í n López, s u b dito español de sesenta y u n años, que reclutaba en la capital catalana personal masculino y femenino para t r a b a j a r como . embarcados en ios diferentes buques de u n a supuesta empresa n a viera venezolana, denominada Compañía Internacional Marítima Americana, con sede social en Caracas. Luis Roberto, que actuaba con documentación falsa a nombre de u n oficial de M a rina colombiano y con falsas acreditaciones del Ministerio de Trabajo en calidad de licenciado de Medicina y Cirugía para el examen fisiológico y psicológico del personal contratado, h a sido descubierto tras la presentación de numerosas denuncias en el Servicio de I n migración de la Delegación Provincial de Trabajo. : Sanmartín reconoció haber inventado la existencia de la

citada compañía naviera con el propósito de llevar a cabo estafas en Málaga, S a n t a Cruz de Tenerife y en B a r celona, donde son ya n u m e rosas, las personas que le hicieron caso y que pagaron de dos a cuatro mil pesetas en concepto de xm supuesto "veinticinco por ciento del derecho de embarque". Herido de bala Cuatro individuos con edades comprendidas entre los dieciocho y los veinte años penetraron a las cinco de la m a ñ a n a en el bar Elena de S a n t a Coloma de G r a m a n e t y obligaron a las treinta y t a n t a s personas que estaban jugando al "taacarrá" a e n tregarles todo el dinero que llevaban encima y el de la p a r t i d a : unas doscientas mil pesetas, aproximadamente. Al registrar a uno de los jugadores, el taxista Julio J u a n Conde, le dispararon u n tiro que le alcanzó en la m a n o izqiuerda en respuesta a u n a s palabras del taxista que pedia que n o le fuera sustraída la documentación.


16/SERVrCtOS

Vierhes 12-noviembre Í6/DÍÁMiO

El tíempo A. Rodríguez Picazo

Cacícada en Roquetas de Mar El vecino de Roquetas de Mar (Almería), Francisco Martín Ojeda, lleva cinco meses esperando el fallo al recurso de alzada presentado ante la Audiencia Territorial de Granada contra una decisión de ésta, que representa el visto bueno a lo que en román paladino se llama una "cacicada". Según fotocopia de la instancia, elevada al ministro de Justicia, y que el señor Martín Ojeda facilitó a " L D " , se desprende que en el nombramiento efectuado en mayo de este año de juez de paz propietario de Roqueta de Mar, no se siguieron las normas de derecho vigentes para la selección del candidato, aparte de otras curiosas circunstancias. Se presentaron tres vecinos y fue designado don Miguel Zapata Miranda. Los hechos por los que el señor Martín Ojeda reclama justicia en su

Católicos: El Obispado facilita información sobre las parroquias de la capital en el teléfono 241 48 04.

Judíos: Israelita:

(...) Cuarto. Personalidad del recurrente. Esta parte reún e cumplidamente todos y cada uno de los requisitos exigidos en el artículo 66 del Reglamento O r g á nico del Cuerpo de Jueces Municipales, Comarcales y Jueces de Paz. a).—^Esta parte posee naturaleza y nacionalidad española, casado, mayor de veintiún años, justifica una intachable conducta y goza de gran prestigio y respeto de sus convecinos, tanto en el ejercicio de su profesión de gestor administrativo como en el de su función de fiscal de paz propietario, que viene ejerciendo desde el año 1965, todo ello, suficientemente probado con los certificados del acta de nacimiento, de buena conducta expedidos por la Alcaldía y Guardia Civil, de antecedentes penales, etc. b).—El recurrente es licenciado en Derecho, y así se acreditó acompañando a la solicitud el correspondiente testimonio notarial del título de licenciado en Derecho.

CULTOS

Comunidad mes, 3.

recurso de alzada son los siguientes:

Bal-

Protestantes: Testigos de Jehová: Doctor Esquerdo, 2, tercero. Domingo, 11,45, Conferencia bíblica; 12,45, Estudio de la Atalaya. Martes, 20,00, Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Ministerio; 20,30, Reunión de servicio.

iglesia bíblica: Pelícano, 26. Domingos: 11,00, E s c u e l a dominical; 12,00, Adoración al Señor; 19,00, Evangelización. Miércoles, 20,30, Estudio bíblico y oración. Sábados, 19,00, Jóvenes. Alenza, 6. Viernes, 20,00. Sábado, 9,30: estudio de la Biblia; 11,00: culto de adoración; 19,00: conferencias públicas. Tabernáculo evangélico Víctor de la Serna, 58-60. Domingo, 11,30: culto de Alabanza y Hora de Compañerismo 19,00: conferencias y estudios; Martes, 18,00: Estudio bíblico femenil. Jueves, 20,00: estudio y oración. Sábado, 19,00: reunión de jóvenes.

Quinto. Personalidad del nombrado juez de paz propietario, don Miguel Zapata Miranda. Nos ha sorprendido, como a todo el pueblo, el nombramiento del señor Zapata Miranda y la exclusión del recurrente, ya que la formación cultural del señor Zapata Miranda es tan elemental que ni siquiera está en posesión del certificado de estudios primarios. Su profesión ha sido la de tractorista y conductor, hasta que al nombrar alcalde de Roquetas de Mar a su padre político, don José Pomares Martínez, consiguió ser colocado como ordenanza para el cobro domiciliario de letras, en la sucursal del Banco del Norte en esta localidad, plaza que actualmente ocupa, aunque en su instancia aparece como empleado de Banca por oposición, aunque en la realidad su único mérito para el desempeño de dicho puesto es el ser hijo político del señor alcalde. Sexto. Es público y notorio, por haberse jactado de ello, ante todo el pueblo, tanto el señor alcalde como el nombrado juez y la clási-

iglesia de Cristo; Teruel, 25. Miércoles, 20,30, Oración y estudio bíblico. Sábados, 19,30, Escuela de predicadores, liomingos, 10,30, Escuela bíblica; 11,30, Culto de adoración. Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega: Andrés y Demetrio,' Nicaragua, 12. Domingos,; 11,00, Divina Liturgia.

FARMACIAS EN SERVICIO DE URGENCIA ABIERTAS - " D Í A Y NOCHE TETUAN-FUENCARRALPEÑA GRANDE Capitán Haya, 35 (entr. Ser Angela de la Cruz, 5).—Gral. Moscardó, 35 (semiesq. Gral. Perón).— Calle Leñeros, 27.—Paseo Dirección, 9S (c/v. Santa Eulalia).—Bravo Murillo, 305 (entr. Conde Vallellano, 2).—Pico Balaitus, 16 (Lacoma-Pefia Grande). UNIVERSIDAD-MONCLOA Isaac Peral, 38.—Andrés Mellado, 1 (esq. A, Aguilera). — Luisa Fernanda, 17 (entr. Princesa-Ferraz). CHAMBERÍ Alcalá Galiano, B (próx. Castellana, 3).—Gral. Alvarez Castro, 24 (esq. Viriato).—Ríos Rosas, 14. — Fuencarral, 83.

CENTRO-UTiNA

Cupón de Ciegos Número premiado ayer;

248

Se da la circunstancia que, recientemente, ha sido colocado como interino en las oficinas municipales a un hijo del teniente de la Guardia Civil, jefe de la Línea y con residencia en esta localidad. Séptimo. Con este nombramiento, el señor alcalde ha logrado situar a su familia en los puestos clave de la localidad; al hijo político, com o juez de paz; a un sobrino camal, don José Pomares García, como jefe de la Hermandad de Labradores y Ganaderos; a dos primos, como concejales, don Antonio Martínez López y don Francisco Martínez Martín; y a un so^ brino camal, don Juan López Pomares, como interino en las oficinas municipales.

Octavo, Un estado de frustración nos ha producido la contradictoria actitud de la Guardia Civil (Servicio de Información), al expedir un primer certificado (el aportado por esta parte a su instancia) y el emitido como informe privado (inciertas sus manifestaciones, e incluso, injuriosas y calumniosas, por no ser ciertas), enviado al Juzgado encargado de hacer la tema, y el expedido con posterioridad, documento que aportamos a este escrito. Aún menos nos explicamos cómo el señor magistrado del Juzgado número 1 de Almería, posponente de la tema, y la Sala de Gobierno de la Excma. Audiencia Territorial de Granada, no se haya molestado en averiguar cuál de las dos certificaciones de la Guardia Civil era la cierta y la causa de su contradictorio informe, antes de tomar una decisión, más aún si se tiene en cuenta que el recurrente, licenciado en Derecho, tiene méritos superiores a los otros dos candidatos, viene desempeñando el cargo de fiscal de paz propietario de este Juzgado desde el año 1965.

Doña Manuela de Aldana Ares, con domicilio en Isaac Peral, 11-4.» A, Móstoles (Madrid), sigue esperando que algún buen ciudadano ofrezca trabajo a su marido, que tiene cuarenta y nueve años y que quizá por esa razón n o encuentra puesto disponible. La situación de la familia es desesperada. Gracias.

la Universidad de (avenida Séneca)

Madrid

MAÑANA .

11,15 Recital de flamenco a cargo del guitarrista Alejandro Manzano, en el Colegio M a yor Jiménez de Cisneros de

ipSE^Sífpíl

*!|||í

^gg;í5í§^áj|íjis|pÍÜÜPISB^ ^J^K'ÍÍ^^^^^^^^Í^K^-^:

^^MM^^L ^M^?^^^

í¡é'^:wiw?Wi:|^^í^^^

üf4^?\í

:

l|^.

ÍÍÉ?.i'éi^^ft¡

^^B ^^i^^P

^^^. ^" K

y:$:$y^^^^Í^¿^%^'^

/

FRENTE FRÍO

A A á á

1/'^

/ [ M A P A PREVISTO.r

I

1

1

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO """ ~ im • 1016 • . '^

A ANTICICLÓN

B BORRASCA

Galicia Nuboso c o n chubascos dispersos y vientos fríos del noroeste.

Intervalos de nubosidad abundante con chaparrones aislados y alguna nevada en las montañas. Región castellanoleonesa Nubosidad abundante en comarcas de la mesa norte. Muy nuboso o cubierto en . las laderas norte de la sierra central, con riesgo de chubascos y nevadas. Nubosidad variable en el resto con ambiente frío.

Provincia de la cuenca del Ebro Precipitaciones en forma de agua O nieve en el Pirineo. Nubes y claros en las demás regiones La Mancha y Extremadura Frío y desapacible con cielos pocos nubosos. Andalucía Grandes claros en el cielo y temperaturas bajas. Regiones der litoral mediterráneo Riesgo de precipitaciones en el Pirineo catalán y proximidades en forma de agua o nieve, Canarias Nubosidad variable

.MAPRi:D;:;:.^r\:..:::,:;:

7,00 Conferencia de Ricardo de la Cierva sobre "Análisis del momento político español, en el salón de actos de la E s cuela de Formación Virgen de la Paloma (Francos R o dríguez, 106).

1 m

i^tfliliH

Comisa cantábrica

" L D " : S.O.S.

AVISOS ESTA TARDE

íV;':-:í::í::^ííí:í:-:íx-ijíÍ^

9,45 Noche Recital de Polifonía leligiosa por la Coral Universitaria, e n la Parroquia I n maculado Corazón de María (Marqués de Urquijo, 39). Inauguración de l a exposición fotc^ráfica de Erluard M a r t í n Cabanas, h a s t a ei 28de noviembre, en el Cc.-egio Mayor San Jua,n Evangelista (Gregorio del Amo), Ciudad Universitaria.

AYER.—Temperaturas máximas: QCJIO grados en. el centro, y siete en los alrededores. Navacerrada, cero grados y nevadas. Mínimas: entre cuatro y cinco grados. PRONOSTICO.—Nubes alternando con .claros en el cielo y riesgo de chubascos aislados,'más probables en el área de la sierra, donde serán de nieve. Contisuaremos con ambiente muy frío desapacible y ventoso^ Temperatura máxima prevista en el día de hoy en Madrid, siete grados. T E N D E N C I A PROBABLE. — N u e v a s precipitaciones por la vertiente atlántica, extendiéndosela l a mitad norte del país, para afectar posteriormente a la región CenfraL FUENCARRAL SHORTALEZA ARTURO SORIA DIEGO DElt" T]ÍLEON

FARMAaAS DE GUARDIA

Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán, 7 (Vallecas). Viernes. 20,00, Estudio bíblico; 21,00, Oración. Domingos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

ca camarilla de cobistas, de que su nombramiento ha sido debido al haber conseípjido de la Guardia Civil, que emitiese un informe privado en contradicción sangrante con el expedido a esta parte y aportando a su instancia, en el que se afirmaba que esta parte es persona de dudosa conducta, amigo de personas de dudosa adhesión al Movimiento, amigo de denuncias ante el excelentísimo señor gobernador civil, poco diligente en su profesión de gestor administrativo y con aspiraciones a alcalde de la localidad. Con estas bochornosas falsedades y calumnias que, enviadas al Juzgado de Primera Instancia número 1 de Almería, eliminó a esta parte, consiguiendo su nombramiento, pues, según ellos, era la única forma de tirar por tierra la candidatura de un licenciado en Derecho.

PRONOSTICO P A R A M A Ñ A N A PRONOSTICO PARA MASíANA Se alejan de nuevo los frentes nubosos hacia el este y, por tanto, debemos experimentar una mejoría transitoria en las próximas horas. N o obstante, quedarán restos de inestabilidad en la mitad norte de la Península con riesgo de algún chubasco aislado más probable en las zonas del interior, donde serán de nieve en alturas superiores a los 1.700 metros. Ambiente muy frío y desapacible.

Barquillo, 31.—Preciados, 1 4 . — Toledo, 4S.—Calatrava, 28.—Avda. Valladolld, 7 1 . CARABANCHEL-EXTRBMADURA El Toboso, 16 (esq. Gral. Rlcar< doc, 94).—Avefría, 32 (col. San José Obrero).—Antolina Merino, 13

© Biblioteca Nacional de España

(entr. M. Grandes).—Ntra. Sra. Fátima, 97.^—Avda. Rafael Final, 23 4Metro Aluche).—Barrio Puerta Chico, Camarena, 200. — Tembleque, número 144 (frente Metro Empalme).—San Olegario, 8 (frente al 42 de S. Deogracias).—Villaviciosa, 48 (Campamento).—Villamanin, 4 1 . Ermita del Santo^ 12 (Pte. de Segovia). ARGANZUBLA-VILLAVEROB Avda. Cerro Angeles, 27 (parque Paloma).—Dr. Sanchís Banús, 31 (Los Arcos-C. Moscardó).—Jacinta Verdaguer, 13 (entr. Ant. Leyvii, 2). Paseo de la Cliopera, 13 (blc-ques interiores).—Paseo Acacias, 59. CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS Paseo de La Habana, 144 (esq. Menta).^—Rafael Salgado, 19 (norte Bernabéu).—Serrana, 206.—San Julio, 11 (enlr. Gabriel Lobo, 10). — Corazón de María, 19 (paral. C. Rey).—López de Hoyos, 301.—Biosca, 2 (Pinar del Rey, próx. Mercad o ] . — Calle Particular, 8 (barrio Querol).—Calenda, 9.

Sámbara, 153.—Alberique, sin número, junto Comisai-ia (G. S. Blas). Valderrobles, 11 (¡unto Iglesia Canillejas). SALAMANCA

CASAIT] DE CAMPO

Cartagena, 20.—Lagasca, 102 (esquina Maldonado).—Calle de Recoletos, 17.—Gral. Pardifias, 20.— O'Donnell, 47 (esq. a Fernán González). RETIRO-MEDIODÍA Juan de Urbieta, 73 (col. Retiro). Marqués de Cubas, 16.—Santa Isabel, 7.—Fray Luis de León, 10.

ÍJVAtLECAS CABABANCHEL ViLLAVERDE

VALLECAS (PUENTE DE) López Gras (final S. Fllabrés-B. Sta. Ana).^Avda. San Diego, 70.— Pedro Laborde, 37 (Alto del Arenal).—^Villarta, 6, c/v. a Ronda del Sur (Entrevias).—Marchámalo, 19. MORATALAZ (Abiertas hasta las 11 de la noche)

VENTAS-SAN BLAS-CANILLEJAS

Camino de Vinateros, 144 (polfgono H).—Caite del Arroyo Fanfarrón, 159 (paralela autopista, barrio I I I ) .

San Emilio, 8 (antes Calvo Bótelo).—Los Urquíza, 21 (entr. Alcalá, 334).—Femando Gabrlell, 13 (C. B. Bilbao), soportales^—Virgen de! Portillo, 29 (barrió Coiic^elón}.

Entrearroyos, 1 (polígono V • carca última parada 71, frente polígono A).

(Abierta día y noche}

1 DÉBIL

3 jMODERADAl ELEVADA

4 GRAVE

• MUY GRAVE

Gontaminación El tiempo, revuelto e inestable; las precipitaciones y la acción del viento siguen fayoreciendo , netamente la iirnpieza de basuras aéreas de nuestra ciudad, pese al funcionamien-

to intensivo de las calefacciones. Por lo demás, el fin de semana servirá de inestimabe ayuda en el mantenimiento de los índices de contaminación tan bajos.


Viernes 112-noviembre 76/DÍIAiillOl6

SOCIgDiA.D/17

Marte: Polémica sobre rastros de vida y absoluta falta de muerte Malen Ruiz de Elvira Los científicos que estudian los datos recogidos por ias naves espaciales "Vikingo" n o saben lo que han encontrado ni si han encontrado algo. Los 100 millones de dólares gastados por los Estados Unidos en esta aventura espacial no han dado hasta ahora ningún fruto. En una. c o n f e r e ncia de Prensa, celebrada en Washington, a la que asistieron seis centíficos,. cuatro aseguraron que el "Vikingo" nó había encontrado vida, uno dijo que

lo que pasaba era que no existía vida, en Marte y el último afirmó haber encontrado microbios primitivos. Pero todos estuvieron de acuerdo en que lo que no ha-

bían encontrado era muerte, es decir, restos de materia orgánica. Según el doctor Klaus Beimann, del Massachussetts Institute of Tecnology, diseñador de la máquina que analizó la tierra del planeta en busca de materia orgánica, "es difícil que haya vida donde no hay muerte". Los instrumentos del "Vikingo" podían haber detectado concentraciones de fósiles de 100 a 1.000 veces menores

La cesta de la compra. Pesadilla diaria del ama de casa.

Dieta para luchar contra la grasa y ayudar al bolsillo MADRID, n (D16).—Por sesenta pesetas diarias, que ascienden a ochenta en días festivos, se puede comer bien, sana y nutritivamente, cuidando, además, de combatir la obesidad. Tal milagro fue explicado ayer tarde por Lucrecia Zurdo ante un centenar de mujeres, en su mayoría amas de casa, que acudieron extasiadas a escuchar ía disertación; "Có0K> nutrir bien a la familia con pequeño costo." En tm aiila úe las Hermandades d d Trabajo, las asistentes intentaron desentrañar el misterio de una alimentación familiar. barata y equilibrada. La conferenciante contó su propia experiencia personal, que la llevó a equilibrar su alimentación, logreñdo desembm'azarse de múltiples enfer* medades, como la obesidad, que sufrió durante su juventud. Recomendó utilizar margarina totalmente vegetal, aceite de girasol, leche en polvo descremada y comenzar las co-

MINlSTERiO DE INFORMACIÓN Y TURISMO DIRECCfON GENERAL DE RADIODIFUSIÓN Y TELEVISIÓN JUNTA DE COMPRAS El **Bol«tJn Oíitíai «el Estoco" n ü i » ; ^ 270, tte fecha 10 die ttovietnbre del ooárlente, publica anuncio por ^ que se «xmvoca concurso para la 94quisl^ón de cantas magnéticas de video pa.!% el Servicio de Medica de Operación de TVE ptjr un amportíe de 1&OS4.000 peseEl plazo de presentación de ofertsA finaliza a las 13 lunas del d ^ 3 de didemt«e de 1S76. y la apertura á e pliegos teindrá lugar d && 9 OíA mismo mes, a las 13 lusas. ICadrld, 10 fie noviembre ae 1976,

mida con alimentos crudos, como la ensalada, porque aumenta los jugos digestivos. Dio una importancia vital a las verduras, qué pueden sustituir a la fruta, cuyos azúcares hacen engordar. Se recomiendan las legumbres un par de veces por semana, quitando el agua de la primera cocción, que contiene almidón en exceso. Dijo también que "las amas de casa deben conocer lo mejor posible los valores alimenticios de lo que se consume diariamente, como, por ejemplo, aprender a manejar los hidratos de carbono, que aunque no alimentan dem»> siado son económicos por encontrarse en las harinas, el pan, las patatas, el arroz y también en los guisantes secos, judías, garbanzos y lentejas. G«erra a la obeiMad, con legumbres En distintos momentos de la charla hizo referencia al problema de la obesidad y dijo: "la legumbre puede ayudar mucho a combatirla no tomando pan ni fruta, pero ú muchas ensaladas y zumo de naranja". En opinión de Lucrecia, una persona debe consumir diariamente un gramo de proteínas por cada kilo de su peso. Al menos un 40 por 100 deben ser de origen animal. Un menú para la comida ddi mediodía equilibrado y

económico sería: Lunes: ensalada, patatas y merluza congelada en salsa de cebolla. Martes: ensalada, sopa del cocido del sábado anterior y pa? necitos de carne picada. Miércoles: ensalada, puré de verduras con hojas, de legucha, tomate, acelgas, cebolla, perejil, ajos, aceite y sal. De segundo morcillas de arroz. Jueves: ensalada, sopa de pan y merluza en salsa. Viernes: ensalada, sopa de cocido y pollo en salsa. Sábado: ensalada, alubias blancas con zanahorias, patatas, cebolla, ajos, sal y aceite; después, huevos escalfados (uno i>or persona). Domingo: ensaladai arroz con pollo, macedonia de frutas. El precio medio por persona de cada comida es de unas treinta pesetas; la del domingo, unas cuarenta pesetas. Lucrecia Zurdo es autora de un librito conteniendo recetas de cocina y la preparación adecuada de los alimentos, titulado "La cocina del futuro". Al final del librito se ofrece a enviar, a quienes lo soliciten ,unos "cursillos de especialidades culinarias", si se manda un sobre franqueado con nombre y dirección a su domicilio, calle Malasaña, 5, Madrid-10. El 15 de dícienibre, a las 20,30, y en el mismo local de Don Juan de Austria, 9, ofrecerá una charla titulada "Dietética en Navidad",'

que en los lugares de menor concejrtración de la tierra, como la Antártida. En opinión de otro de los científicos, el que no se haya encontrado muerte no significa que no haya vida, sino que los instrumentos ño son lo suficientemente sensibles. Para el doctor Sagan, las estructuras químicas desconocidas que se han detectado pudieran significar la existencia de microbios, muy escasos, que viven metidos en conchas para escapar a los rayos ultravioletas que atraviesan fácilmente la débil atmósfera marciana. Microbios caníbales Una explicacióii de la inexistencia de materia orgánica podría ser que los microbios fueran caníbales y se comieran a sus semejantes muertos. O t r a explicación, más probable, es que al morir los microbios se desintegraran las conchas que los protegen y los rayos ultravioletas no dejaran rastro de ellos, ya que se ha demostrado que estos rayos pueden hacer desaparecer los enlaces entre los átomos de carbono y n i t r ó g e n o ' q u e existen en todo ser vivo. Mientras que para el doctor Biemann lo encontrado es química, para el doctor Sagan es biología. Su argumento es que si los instrumentos están diseñados para detectar fenómenos de fotosíntesis (reducción) lo encontrado no se puede explicar por fenómenos químicos, que se basan en lo contrario, la oxidación.

Mire usted por donde yo ^ | i : casi no voy al cine sólo ";de vez en cuando a ver uña de" vaqueros porque en ésas uno se puede dormir y luego se despierta y se sigue la película como si no hubiera pasado nada p u e s el domingo mi mujer se puso dale que dale y fuimos a esa que se llama canciones para después de no sé qué y bueno que no somos nadie oiga yo que no he llorado nunca ni cuando se murió mi perro ni nada pues allí me tenía usted como un imbécil con la lágrima caída con una congoja y una cosa que francamente no me explico claro que nada más sentarse uno en la butaca cataplás el cara al sol usted no ha visto la película claro usted cuando lo del cara al sol estaba todavía como meritorio en plan espermatozoide pues yo le digo que lo del cara al sol así de repente cuando uno ha pagado veinte duros por ir al cine en plan de pasar la tarde es como una. patada en los usted perdone no quiero dejarme llevar pero uno estuvo donde estuvo y creyó en lo que creyó y a estas alturas qué quiere que le diga había un. cíiaval detrás mío que se destornillaba cuando lo de ya hemos pasao decían los fasiosos que cantaba la Celia Gómez y mi mujer y yo venga de llorar venga de llorar porque después de haber visto ese flin a mí no me • importa decirlo yo estuve en la columna Durruti como otros estuvieron en el Alcázar í&vvia. da muchas vueltas y los días tienen veinticuatro horas y el año trescientos sesenta y cinco días y mi mujer para qué

© Biblioteca Nacional de España

Gúdújf le cuento cuando salió en la pantalla aquellos niños en las colas bueno y aquel chaval que volvía y que no tenía a nadie que le esperaba qué barbaridad pero lo más de lo más fíjese usted qué cosa tan tonta fue eso que sale que es la voz de radio Andorra con las peticiones de discos una llorera y yo le decía mujer si esto no es nada y ella casi sin poder hablar decía tú qué sabes cállate todas aquellas noches pegada a la radio con la cantinela de la locuíora que tenía esa voz en fin que vaya tarde'vaya tarde y encima mi hijo que es un inconsciente de veinte abriles salía del cine cantando lo de se va el caimán a grito pelado y le tuve que dar un codazo porque la película e s t á permitida de acuerdo pero uno no sabe nunca y quién te dice que de repente no sale un guardia y te dice vayase usted a cantar a otro sitio porque todo eso de la reconciliación y esas leches no es tan fácil, no es tan fácD.

HIDROELÉCTRICA ESmÑOLA Se pone en conocimiento de nuestro> clientes que a partir del próximo día 14 del mes erTjCurso quearos de darán modificados los números teléfono correspondientes a la^y^ ñas cn>. centrales de nuestras Oficinas Madrid, calle de Hermó^Ua, y de Claudio Coello, n.® 55. Los nuevos números telefónicos serán los siguientes: Oficinas Centrales Hermosilla, 3

•4024020 4Ó22858

C. Coello, 55

•4027700 4023883

Oficinas de Distribución Centro

Candidatos españoles al premio Mundo 76 BARCELONA, 12 (Cifra).—La revista "Mundo" ha convocado, en su número de esta semana, la elección de los personajes "español y mundial 1976", que faal»:án de ser designados en una fase previa por votación popular y «1 la elección final por un jurado compuesto por directores de medios de información. Como prim«-a lista de candidatos para d "español 1S76" se han designado los siguientes personajes: José L. Aranguren, Manuel Ger^ia,-Adolfo Suárez, Gutiérrez Mellado, Fel^ González Márquez, Luis Mada Ansón, Manuel Orantes. Marcelino Oreja, Joaquín Ruiz-Giménez, ^Exsñr que flÓTió Galván, Carlos Saura, José María Gil-Robles, Jaúme Cfaáv^Ti, Ramón Tamames, Carmen Diez de lüvera y María Casares.

eldwán Carmen Rieo

No se produce modificación en IQS números telefónicos de nuestras Agencias Comerciales ni en los Servicios de Avisos e Incidencias, que nos complace recordar a nuestros clientes: Avisos e Incidencias

266 32 00-06-07-08 y 09


iS/CULTüHA

Viernes 1i2^ noviembre 76/PliARiQ 16 Murió ayer en Nueva York

Calden el artista que dio vuelta a la escultura Miguel JjOgroño E corazón ha detenido, en Nueva York, el vuelo suave y largo de Alexander Calder. Con 6U lenguaje urgido por lo irremediable, eü teletipo resumía la causa de la muerte del escultor: im infarto. Qué vulgar detalle, aunque sea un " a pesar", para Vina, biografía señalada por _ la elegancia. Por la esplendidez de quien alerta el genio con la fuerza y la limpieza de lo original. Una persona del arte a quien D16 dio la primicia del hecho, comentaba: "Es igual de triste que la muerte de un niño. Porque Cal-

der era un niño de ochenta años?'. Había nacido en Filadelfia, en 1893. Superados los estudios de ingeniería, optó, después, por los de pintura, disciplina a la que se entrega, a partir de 1923, en el Art Students League, de Nueva York, y que desarrolla en París, a donde llega en 1926, para In-corporarse al remoto precedente gestado en la abstracción y presentir la inminencia del siurealismo. De París datan sus primeros objetos articulados, los que iban a otorgar a la escultura —a las

masas, ^al volumen— su verdadera conciencia de espacio. No ocupar el aii-e, sino indagarlo, recorrerlo. Del mismo concepto se nutren las piezas en alambre, en las que el hUo metálico quisiera sólo sintetizar—acentuar— una descripción gestual. Línea y viento son ios presupuestos metafóricos con los que Alexander Calder construyó sus obras. Para, desde ellos, acceder a situaciones dialécticas Idealmente —sólo— contrapuestas. O sea, para abarcar la escultura en su dimensión final: ei inovlVn móvil de Calder, con los que revolucionó el arte en el siglo XX,

Alexander Calder, uno de los más importantes escultores del siglo, ante una de sus obras.

miento. Así, los "móviles" —de los que hizo una exhibición augural en la Residencia de Estudiantes de la calle Pinar, de Madrid— . y su facultad aparentemente negada, los "estables". La magnitud de los primeros se desvela de inmediato; lo que se desplaza. Un dibujo —varillas, pequeñas planchas, colores— y una música en el espacio, inventando a cada instante, desde su ingravidez, nuevas proposiciones de espacio. Los segundos, los "estables", son como el eco y la anticipación, a la vez, de aquéllos. Son el reposo. Impulsada la materia a definir lo espacial desde sí misma. Sólo quien ve el otro perfil de lo real, de lo Inmediato, puedellegar a esa premonición. Lo Imprevisible es lo veraz. La fuente

mejor concebida —como imagen ^e lo que fluye, de lo que cambia— fue aquella dé Calder, en el pabellón españcj de la Feria de París —la del "Gueríiica", de Picasso—. Era ima fuente que, en lugar de agua, manaba mercurio. Una forma de prevenir las; situaciones dadas ante la magia; de lo inesperado. En lo accidental, Alexander Calder fue Gran Premio Internacional de la Bienal de Venecia —1952— y Premio Carnegie —1958—. Fue también muchas otras importantes cosas menores. Pero, sobre todo, fue un literal revolucionario del arte. Tan discreto, por lo demás, tan como sin ánimo de ofender, que a sus esculturas apenas las dejó que pisaran tierra.

"Icoiiockaut% de José María Nunes ENSEÑANZAS

DE MÚSICA reídlo iftiwdspy TODAS LAS NOCHES DKSDt: LAS 22-30 H.

ESTA NOCHES • MÚSICA DE CÁMARAS «lA laraBIE r JA BOKCEIIA"} áe Scfcaberü

« SOLKTAS: SOSA MáBU ECCOUtSKI

® CONdERTO DE l A NOCHEs "EC SraaSO BE UNA KOCHE DE YEIUNO", Sa

Y iodo él mundo de la gran música

ip: \ "DE MÚSICA" .para los aficionados a la Música

í\

Oí>OSiCIONE3: B«flea Prhnda Olh elal, C«jM Ahorro, Ministerios, arando* empreoac, pr^letores B. a". B. irORMACION p»if«^onaI admlnlsIrallmt, 1 . ' } 2.* grado», tiiuloo ofleleloa, «ubvsnelonado %.* erado. OPORTUNiOAD para no tHuladoa: En oaalro moass, eb(enc!6n tfiulo efletal formaetin profesional, («ereterlado administrativo. IDIOMAS. Aadlovlswai. Claeo* cualqirior hora y nhol. GRADUADO oseolar: OfleM. Ev8luaelonea mlaino csntro o libro, PERFORISTAS: PrácUsas I 3 Bl UHIVAC. SECRETARIADO: Taqulmecanogratía, ostanotlplo, eontebllldad. ACADEMIA RIpotlia: JoaS Antonio, 31. 232 02 10.-Conda Romaftonaa, 1Q. 227 2S24. Ortega y Cassel, 89. Setefla, 68 (Campamento). La MoraSa, 20 (Zanaquemada). Alcalá, 234, entrada José Harta Fernindoz L i a n * asros. INGLES, transes, alemán, ensefianza programada, acelerada audiovl»uaL Academia N. Polltéénlca. Cartera S a n Jerónimo, 11. 221 12 05. J • OPOSICIONES E, G. B. Academia N. Pollléenica. Carrera San Jerónimo. 11. 221 12 05.

Pisos VEÑfTAS ALCOBENDAS. Pisos lujo, llave mano, eaielaeción-agua callente centrales. Jardines privados. Verlos: Avenida José Antonio, 33. ALCOBENDAS. 401 78 41.

T

'TJ

LOCALES VENTAS ALCOBENDAS, directamente constructor vende magníficos locales comerciales,- desde 35 a 1.S0O metros cuadrados, en planta eallej también almacenes de 250 metros cuadrados y garaje de i.SOO metro* en sótano. Verlos, todo* lo* df**. Jos* AMO» ai», 33. iUgebfsdta. 491 ltA%

© Biblioteca Nacional de España

Y el espectador, k.-o. Carlos Semprún Maura Yo creía haberlo visto todo, en lo que a cine malo, se refiere; pues no, aún me queda mucho por ver. Y es una pena —lo dfeo en serio—, porque José María Nunes ha querido hacer cine diferente, y vea. cine que a su manera hablara de libertad, todo ello muy simpático y muy estimulante en esas nuestras conversaciones de café. Pero ha hecho un rollo. El ''Osear" del aburrimiento. La única ventaja que tiene es que no dura tres horas como "La ciutat cremada". Del baile seudoerotico del principio, el bailecito ese de la sábana, h a s t a la "very simbollc" inatanza que termina la película —ya que de alguna manera tenia que terminar—, pasando por el momento cumbre del interrogatorio —¡corcho, que Interrí^atorio!—, durante veinte minutos está el Juan-Mirallea frente a una lámpara diciendo muy suavemente "no", y nosotros en nuestras butacas aullando s i l e n c i o s a m e n t e —por aquello de la buena educación o por lo que sea—. "¡Sil ¡Sil Confieso todos los

crimen^ del mundo, pero, por favor, que pase algo ea la pantalla, que cambie es& eterna imagen insulsa." Yo no entiendo írancamen= te por qué Nunes se ve obligado a repetir cada una de sus escenas veinte mil veces. Y como no sugieren nada a la primera, esa repetición resulta engorrosa. Y c u a n pesado se hace aquella carga de simbolismos baratos, aqué1I06 cristos a quienes se les pregunta el camino para Ir a otra parte y que desaparecen sin responder. Y es sólo un ejemplo. Otro es el de las motocicletas, símbolo de nuestra civilización mecanizada, que lo destruye todo, ¡cómo no! Y otro —que símbolos no faltan—, el tema del viaje, entendido aquí como el desplazamiento de una persona de uu lugar a otro, pero también como el desplazamiento de una persona de un estado a otro^ mediante el ácido, por ejemplo. Todos los tópicos a la moda de luia cierta contracultura (que tiene sus cosaa en otras de sus manifestaciones) están aquí reunidíjs,

Mañana, en teatro independíente ,

«El caracol desnudo» MADRID, 12 (D16).—Los de Trup 69 titulan el espectáculo que presentan mañana en la sala Cadarso "El caracol desnudo (en re menor)". A las ocho de la tarde y a las diez y media dé la noche podremos ver a este elenco, que, en Un pritKipio, fue exclusivamente mímico y tuvo contactos con Els Joglars. Tuvieron la crisis normal en todo grupo In» -dependiente, habida cuenta de cómo está el patio, y ahora ya integran texto y mimo. "El caracol desnudo" se basa en lonesoo. Más que el teatro del absurdo les interesa el gag y el rompimliento de las formas clásicas. Conalderan que ya están en otra etapa, pero qu«, a titulo informaüvo, "El ea», racoi..." es oi>r& que íatereaasá. ea Madrid»


SOClEDiAD/19

viernes 12-noviembre 76/DrARIO 16

FIN DE SEMANA Exotismo en plato

Viajes

Maza y Cantespino

Gambas al curry y algo más

El curry, como casi nadie sabe, es ima aromática mezcla de doce o quince Alojamiento b u e n o (La muestra genial de arte nai'f. especies que va desde los piTrucha y Casa Quemada) y En'Fresno, también im alfamientos picantes hasta el comida notable, si bien se rero modesto, que fabrica amargo sabor de la circuma, han disparado los precios en cerámica no artística. y que trae a nuestra cocina los dos últimos años. La viede toda la vida un sabor Excursiones desde Riaza ja cocina de La Taurina ha exótico y distinto. Con el cudejado de ser un fígóa de para respirar aire puro y rry cualquiera cena puede frío hay muchas: cabe el suelo entarimado, para ccmconvertirse en una sorviajecito al santuario de vertirse en un espantoso papresa para los invitados lacio de plástico, donde, eso Hontanares —en la carre- que esperan canapés de saltera' de Villacorta—-, donde sí, se sigue comiendo tñen, món y algo de paté. Sólo pero a precio muy alto. Las leona ha instalado unos me- hace falta acercarse a un Columnas es un excelente renderos. Un paseo madru- comercio especializado que asador de cordero con una gador hasta el mirador de venda curry de Madras en cuenta todavía razonable. El Peñallanas, junto ^ santua- buen estado. El curry compicadillo y los callos del rio —una modesta ermita, bina con toda clase de verMoreno (Bar Matimore, en ea realidad-— permitirá con- duras, de carnes y algunos la plaza) son paradas obli- templar el paso de las aves pescados. Puede servirse con niigratorias y los muchos cogadas de gastrónomo. lores del larguísimo otoño arroz o con dados de frutas, vegetales y frutos secos. EnFreMio de Cantespino, a de la sierra. tre sus posibles «Mnbinacio15 kilómetros de Riaza (carretera de Ayllón, desvío de La senda de Riaza a Rio- nes, y al margen del pollo Campo de San Pedro), tiene frío, en dirección de La Pi- al curry de todos conocido, una preciosa iglesia: chapitel mlla, y orillando el río Ria- existe tma combinación exde pizarra, campanas labra- za, es un estupendo paseo quisita y larguísima que se das, atrio y jar^n. En el in- de cinco-kilómetros (ida) recomienda a las amas de casa con semana inglesa terior, una nave con bóveda entre zarzdes y robleidos. sobré el crucero, un mara- Más aventurada es la subida desde el viernes a mediodía: villoso órgano dieciochesco, por la pista de leona hasta de diseño barroco, al igual el collado de La Quesera, — Comprar un kilo de que los tres retablos de los divisoria de las provincias altares. Por las paredes, una de Guadalajara y Segovia. "serie de seis pinturas, que, Se trata de un paraje solia modo de aleluya desple- tario y azotado por e! viengada, representan escenas de to, que enseña bien una vasla vida de San Nicolás. Una ta parte de la meseta.

Ignacio Vara

Rlaza es el centro de la despoblada comarca de la sierra de Ayllón, punta norte de la cordillera Central. Abrigada y fría, ha pcmservadb bien la arquitectura ser r ^ . Su plaza mayor, de trazado elíptico, es una de las mas, bonitas de Castilla 1¿ Vieja. Por encima del armónico caserío soportalado asoman las suaves lomas dé Las Guajardas. En medio de la/plaza, el sobiio cubo del Ayuntamiento, una edificación muy noble. La arquitectura popular del casco urbano presenta ejemplos muy estimables. £1 aumento de visitantes de fin de semana o de veraneantes no ba podido destruir toda\ía la belleza de Riaza. Alguna oír bMiización moderna empieza, sin embargo, a resultar ya amenazadora. Ea contraste, la colonia del Doctor Tapia, ccmstruida a principios de los 30, por Antonio Rubio, es un perfecto ejemplo de arquitectura "colonial" combinando lo popular y el modernismo. La llamada "casa grande", ahora en venta, es un divertido ejemplo de imaginación.

gambas, una cebolla, un pimiento verde, dos puerros, apio y calabacín. 50 gramos de mantequilla, algunas pasas, un cuarto de litro de agua y otro de leche, una cucharada de curry, otra de geijgibre, dos de zumo dí» limón, más dos de maicena y cuatro plátanos. — Elegir una gran sar-

Nevadas en la sierra

Habrá frío y pocas nubes

Teatro infantü

A. Rodríguez Picazo Otra vez nos encontramos guientes: Guadarrama, El con un panorama meteoro- Escorial, M a d r i d , Alcalá, lógico muy similar al de la Guadalajara, z o n a de los semana pasada. El tiempo pantanos de Entrepeñas y inseguro e irregular debe Buendía, Aranjuez y Tolecomponentes tienen una do. Las temperaturas proexperiencia poco usual en ser característica predomibables en el centro del día las lides escénicas: entre nante. Aunque el frío emrondarán en torno a los 10 diez y cuatro años llevan pieza a dejarse sentir no metidos en esto. Más mo- impedirá la escapada de los ó 12 grados, aproximadaexcursionistas y la práctica mente.' ral que el Alcoyano, dadas de los deportes favoritos, En cambio, habrá abunlas angustiosas circunstancomo la caza, pesca, mondante nubosidad de estancacias de "los independientañismo y esquí. miento en las laderas montes". Entre hoy y mañana detañosas orientadas al norte b e m o s experimentar una de la sierra y puerto de Pamejoría transitoria con pre- jares con riesgo de chubasdominio de claros en el ciecos aislados de nieve o lo, sobre todo al sur del sisaguanieve. La sierra de Guatema central, en donde in- darrama, Somosierra, Segocluimos las poblaciones si- via, San Rafael, Villacastín,

«Pim, pam, pum»

MADEID, 12 (D16). — No hay domingo sin teatro infantil en la Sala Cadarso. Ea esta ocasión, a las d o c e , " P i m , pam, pum", a cargo del Teatro de la Ribera, de Zaragoza. IJOS

aficionados

mayo-

res les recordarán por "Sobre emigrantes", y también porque les fue prohibida "Marta, Marta", de Sara Lidmann. A la fuerza se vieron abocados a un viejo proyecto: el teatro infantil, del que ya no piensan s e p a rarse. Sus

tén y echar la mantequilla a la que se añaden cebolla, verdura en dados, frutos secos y pasas. Incorporar gambas. Añadir agua, curry, gengibre y zumo de limón. Hierve un cuarto de hora hasta que espesa la salsa con la maicena y la leche. Otros de cinco minutos y... ¡voila!

Avila y Gredos serán localidades afectadas por esta posibilidad. En general, el blanco meteoro podrá aparecer ocasionalmente en alturas superiores a los 1.800 metros. Las temperaturas al mediodía en esta zona oscilarán entre los 5 y 7 grados. En conjunto, el día resultará bastante frío y desapacible, soplando vientos del noroeste a veces fuertes. El domingo se presenta más problemática e insegura la predicción, ya que se vislumbra un empeoramiento por el Oeste con nuevas precipitaciones.

Filatelia

Pedro Pablo Rubens (1577-1977) Luis María Lorente

Ballet para niños

Wi lujo más que un arte Carmina Fort

E r ballet es una de las disciplinas artísticas que menos promoción recibe en España, V considerado como un lujo al que sólo tienen acceso las clases privilegiadas. Según Ana Lázaro, profesora de ballet del Conservatorio de Madrid, "un profesor sin la adecuada formación puede provocar en sus alumnos deformaciones físicas irreversibles, como desviación de tibias, desviación de columna, escoliosis o pies planos". El ballet está incluido en muchas escuelas públicas y privadas en todo él país, pero en muchos casos no se exige un título a los profesores que acredite una formación adecuada. Aproxünadamente, un uno por ciento de los estudiantes de ballet ison chicos. Sólo se admiten alumnos entre siete y nueve años, estos últimos con los dos cursos preparatorios hechos, a los que seguirán otros

© Biblioteca Nacional de España

siete cursos. El precio de las clases oscila entre seiscientas y dos mil pesetas, y la periodicidad semanal varía isegún los distintos ClffSOS. "Queremos impulsar la enseñanza del ballet en nuestro país, porque formar mi futuro depende de la calidad de este présente", dice Ana Lázaro. Y añade: "Estamos presionando para que la Dirección General del Patrimonio Artístico, dependiente del Ministerio dé Educación, se preocupe del tema y ponga auténticos técnicos en los puestos clave, que conozcan el el peligro de ima enseñanza deficiente." Las cinco posiciones clásicas sobre las que se basa el ballet fueron invención del ciudadano francés Noverre, bajo el reinado de Luis XIV. Más tarde, profesores italianos y franceses lo llevaron a Rusia, que, junto con Francia, ha dado al mundo las mejores figuras.

No sólo es Bélgica el país que hace sellos para recordar el CD aniversario del nacimiento de Rubens, sino también otros como el Principado de Liechtenstein, donde en valores de: 0,50, 0,70 y un franco, van los cuadros "Los ángeles músicos", "Las hijas de Rubens" y "Las hijas de Creops", los cuales son propiedad del soberano de este principado. Por otra parte, cuatro unidades de 20, 40, 80 y 90 rappen, están referidos a los signos del Zodiaco: Piscis, Capricornio, Tauro y Géminis. La aparición de estos

cuatro signos, nos hace suponer que próximamente saldrán los restantes. Hay que indicar que para Ifni, Sahara, Río Muni y Fernando Poo, se hicieron en 1968, tres sellos por administración postal, sobre dichos signos del Zodiaco. Otras emisiones extranjeras BÉLGICA.—La inauguración del Metro de Bruselas (línea número 1 Este-Oeste) representa un 6,50 francos, mientras que en recuerdo del periodista Charles Bernard (1875-1961) hay un 5 francos, siendo de este mismo

precio el sello en homenaje del también periodista Toussaint van B o o 1 aere plan, inventor de la hélice 6,50 francos, se refieren a tema pintura con el "San Jerónimo en un paisaje de montañas", de Patinir (National Gallery, Londres) y "El pasaje de los ciegos", de Breu^iel (Ñapóles). Finalmente y como en años anteriores y para fomentar el coleccionismo de los sellos entre la juventud, hay un 4,50 francos, con el cuadro de Willem Comelisz Duyster (Museo Municipal de Douai), "El joven músico".

ÜíítímNSíílrLN HHÉHÉÉIÉÉMÉiÉÉU

ÍÉÍMMÉÉIÍMMMIÉÉÉÍÍÉIÍÍMIÍÉÉUU

MtÉIÉMM IMÉMÉUH


2G/ESPEC"CAfeaL0S

Viernes 12-noviembre 76/DIARIÓ16 Gallardo, calavera y algo incestuoso

Simón Boccanegra, en Madrid Lola Aguado Simón Boccanegra, un jpersonaje histórico de quien, por cierto, quedan todavía descendientes en España, es una obra que se monta generalmente para que alguien se luzca, esto es, para que se luzca el protagonista, que es el barítono, y está prácticamente toda la obra en escena. Además se le ve en dife-, rentes etapas dé su existen-, cia. Sale al priacipio como un joven gallardo —"yo, gallardo y calavera"—, con problemas de padre soltero, y en s e g u i d a , "veinticinco años después", porque la cosa en las óperas no se para en barras, como un otoñal que está a punto de cometer un incesto con su propia hija para envejecer luego rapidísimameníe en pocas horas y morir, tomándose un veneno, sintiendo la nostalgia del mar y designando a dedo a su sucesor, que es su propio yerno. Dicho esto y haciendo la salvedad de que a estas alturas no es tampoco nada malo decir que la ópera está llena de argumentos sombríos, más complicados -ncluso que los de la pronia vida real, es preciso reconocer que' "Simón Boccanegra". con todos sus errores, es una obra estursenda (rara vez escuchada, al menos en. Madrid) y.' que .Ser: gio de Salas, con todas sus limitaciones "•—^falta "de garra dramática y desigualdades en la voz—, que en su mayor parte, dicen algunos, son.producto de una manera equivocada de enfocar su carrera,

es uu„ l.oU!„ J.ai.„ J_ todo respeto y consideración. En primer lugar, porque Salas posee, y esto es indudable, una voz muy bella y un gusto instintivo que se revela en muchos momentos, aunque en otros esté por de-

bajo de ese papel tan bárbaro que es el Simone Boccanegra, un cometido que exige una intensidad constante y a la vez una constante matización. Con su físico, que es notable; su voz, que es muy bonita, y el papelón que desempeñaba, Sergio de Salas debió de haber "electrizado" al público, y esto es precisamente lo que n o consiguió. Hubo momentos en que estuvo incluso por encima de los aplausos —-d e j e m o s al margen a la claque habitual en este tipo de espectáculos-— que el respetable tuvo a bien otorgarle, como, por ejemplo, en toda la parte final cantada con un sentido lírico de mucha calidad, aunque también con evidente y no fingida fatiga. La verdad es que la obra es muy larga, fue llevada con cierta morosidad, no empezó con puntualidad absoluta. Problemas todos de una función de "bolos" que desde este ángulo tuvo su mérito —y esto ya no es culpa de Sergio de Salas ni de la fundación Riiiz Mateos, a quien debió de costarle un par de millones de pesetas.levanfar el telón, compensadas, en parte, por una afluencia considerable de pitblico, pero que no debiera plantearse así. Dentro de ese contexto heroico, la orquesta, con muy buenos atriles, hizo lo que pudo dirigida por Iván Polídóri, que, sin duda, se sabe muy bien la obra, pero que no pudo impedir desajustes vi-

fi^ll:Vd.^l>J>JLMJ;|.1i'JiÍ OFRECE

i ifil C^ÜnftD OUEMADá Ü N FILM DE ANTONI

BIBAS

4dfel desastre de "Cxiba a l a S e m a n a Trágica) En su versión CASTELLANA

áfencloM! Por larga duración se ruega puntualidad Horarios

funciones:

sibles, y el resto del reparto .defendió su particella. Destaquemos la buena clase de Flaviano Labo, tenor, seguro siempre en un papel mal definido por Verdi y la del bajo Nikolai Ghiuselev, que le da un sabor mussorskiano a su Fiesco (no en vano canta el Boris en Barcelona^, secundados por 11 e a n a Sinnone, qtae pone en juego escuela y veteranía más que frescura de voz. El "Simón" rehecho por V e r d i , como se sabe, "veinticinco a ñ o s después" presenta en P a o I o (Isidoro Gavar?5 segundo barítono) un esbozo del Yago, el supervillano que merodeaba ya p o r entonces en la mente de Verdi. La ópera es tin muestrario de todos los estilos verdianos y hay ecos del Trovador (al margen de la coincidencia de que el autor del drama sea el español García Gutiérrez), de La Traviata (especialmente en la escena final, que nada tiene que envidiar a "La dama de las camelias" en delicadeza) y hasta de óperas anteriores, así como los recios acentos veristas que Verdi va a encontrar en seguida de la mano de Shakespeare en el Otello, esa obra que ya no es de retales si no de un verdadero tirón.

La hermana de Kosemarie Una actriz noruega, Lillian Mueller, atractiva ella, como a la vista está, luce sus bellas formas sentada sobre la.famosa roca Loreley del río Rhin. Lillian es la protagonista de Una película titulada "Lá hermana de Rosemhrié", donde se cuenta la vida de una "call-girl" bien conocida en Francfort y que es dirigida por Rolf Thiele en los estudios de Munich.

Por un programa de "informe semanaP'

Polémica sobre el divorcio MADRID, 11 (DI 6).—En la redacción de DIARIO 16 se han recibido varias llamadas solidarizándose con las opiniones a favor del divorcio, vertidas en "El matrimonio en crisis", reportaje que se emitió dentro del excelente programa "Informe semanal". La polémica surgió por las manifestaciones de un sacerdote jesuíta, en el que se mostraba partidario del divorcio en España. En una reunión que mantuvo el ministro de Información y Turismo, Reguera Guajardo, con directores de periódicos y agencias nacionales, el director de "ABC", José Luis Cebrián Bonet, mostró su desagrado ante el hecho de que Televisión Española emitiera

. un programa a favor del divorcio. Esas mismas críticas . fueron recogidas en el periódico monárquico, a través de , su crítico de televisión, Enrique del Corral. Al mismo tiempo, la agencia opusdeística Europa Press difundió una nota donde se hacían eco de varias llamadas telefónicas, pidiendo que esa agencia inostrara la repulsa de los interesados al espacio de Televisión Española del pasado sábado, dentro del programa "Informe semanal", relativo a la crisis dé la familia, «n el que se defendió el divorcio. Por su parte, la oficina de Prensa de Prado del Rey contestó a la nota de la agencia y manifiesta que "el tema abordado en "Informe

Lo boro bles: 6 tarde y 9 , 3 0 noche Festivos: M o t i n a l 1 1 - 6 tarde y 9 , 3 0 noche

semanal" era lo suficientemente polémico como para que suscitara opiniones de todos los matices y reacciones favorables y adversas, como así ha sucedido, y que el programa ^insistirá; soíre^ ¿V tema para compíeíar adecuadamente su tratamiento". Ya se sabe que cuando las reacciones son favorables a algo, éstas no suelen ser exteriorizadas mediante cartas o llamadas telefónicas a los medios de comunicación social, ya quer él espectador, al recibir la irifdnmáción, se siente satisfecho, por cuanto ha:visto y oído. Sin embargo, ante la polémica suscitada, los partidarios deír divorcio también han dejado constancia de su interés sobre el tema.

CINE SAN POL

DESPACHO DE LOCALIDADES CON ANTEUCION

KAMA PRESENTA HOY, VIERNES 12 NOV.

PARA MAYORES DE 1 8 AÑOS

dojiiíligo maldito 1Alexándra SAIA

cloiiiiiigo*»^

ESPECIAL

¡PRÓXIMO ESTRENO! Glendajacksoix I^terBncli CINEde6a9/

Una pnSuccivn

"Suníky Bloody Sunclay'^ j ^ Pfoju<»iir,!tJbscphJanni

l>),^|wJohnSchIcsingef COLOR

• •Dí«rífciítí»>fl#'" í IWIVnSAl flUU E1KÑ0U,(.K.

© Biblioteca Nacional de España

ATranaaffiericaCompítn/

MutmyHead

La Valleé P i n k

MÚSICA de 9 a I 2

Chévere &Ga

FiOydíenPompeya)

SESIÓN coMPiETA entrada Cínica 2Q0 pfs., P l a z a S a n Pol de Mar

metro NORTE bus 75

J

a m


CARTELERA/2]

Viernes 12 - noviembre. 76/DlAiR,10 16

SUGERENCIAS Cine

presidente", de Alan Pakula (Fantasio, Rialto).

"Alguien voló sabia el nido del Cuco", de Milos Forman (Projí^íciopes, Real Cinema). ;í * ;- i; '•'

"Blow-up", de Michelangelo Antonioni (Espronceda).

"Amargas lágrimas de Petra ven Kant", de Rainer Werner. Fassbinder (Infan-tas), •

I i I í

"Amores' de' una rubia", de, MiIo¿ Fornaán (Bahía). "Anacoreta, £1'% de Juan Esteciielí (Azul).:, "Dés'ericanfo, Ei", dé Jai- . me; ífhávarri (Palace). . fFatnify Plot'V dei Alfret Hitcficóck (Araáya). "El inocente", dé Luchino •yisconti (Bulevar, Pompeya). "M. A. S. H.", de Robert Aitman (Gran Vía). "Missouri", de Arthur Penn (Lope de Vega, Fuencarral).

''Family

Ploi'

"La naranja mecánica", de Stanley Kubrick (California). "Pocilga", de Paolo Pasolini (Sáinz de Baranda). "Canciones para después de una guerra", de Basilio Martín Patino (Conde Duque). "La Raulito", Lautaro Murua (Peñalver). "Todos ios hombres de!

"El espíritu de la colmena", de "Víctor Erice (Goya). "Frenesí", de A 1 f r e d Hitchcock (Carretas). "Pat Garrett y Billy the kid", de Sam Peckmpah (Pleyel). "Roma", de Fellini (Miniciiíe 2). "Dersu Uzala", de Akira Kurosawa (Bellas Aries).

Teatro "Los emigrados", de SJawomir Mrozec (Alfil). "Los palos", de Salvador Tavora, José Monleón (Arlequín) . "Los cuernos de don Friolera", de Valle-Inclán (Bellas Artes).

Ciclo de Teatro Independiente, ver programación de cada día. (Sala Cádarso). " L a casa de Bernarda Aiba", de García Lorca (Eslava). " C á n d i d o " , de VoltaireTEI (Lara). "Hablemos a calzón quitado", de Guillermo Gentile (Arniclies). " l i a doble historia del doctor Valaiy", de Buero Vallejo (Benavente). " E l adefesio", d e R a í a e l Alberti (Reina Victoria). " L a carroza de plomo candente", de Francisco Nieva (Fígaro). , "Naclia de n o c h e " (Vaüp-Inclán).

Espectáculos "El (nuevo) último t a n go de Marilyn Monroe •? Rodolfo Valentino" (Boi-

"El

adefesio."

te del Pintor. Goya, 79). " Cornudo, a p a leadp y contento", de Alejandro Casona (King. A v e n ida de Jo5é Antoiiio, 34). "Nuevo show de Tip y

C o l l " (Tóp Less, P a d r e Xifré, 3). "Historias del strip tease" (Videoset. Princesa, 5). "Musió h a l l " (Top Lese, Padre Xifré, 3).

i

IDeatrbs ALGAtA P A L A C E (Alcalá, M W . 276 41 39) Libertad sin ira. Jarcha, recitales hoy 10,45 noche Localidades desde 100 pesetas.

Friolera, de Valle-Inclán. Mari Carmen. Ramírez en Doña Loreta. Dirección: José Tamayo. "La representación es una fiesta. Tamayo ha llenado el escenario de luz para saludar la excursión andaluza de Valle-Inclán con todos los honores necesarios" (Enrique L 1 o v e t. "El País"). "Ei mejor y más inteligente montaje de T a m a y o " ("Cambio 16")..

Los estrenos POETERO DE NOCHE. Dir.: Liliana Cavaiii, con Dirk Bogarde, Charlotte Rampling y Philippe Leroy (Urguijo). LA PROFECÍA. Dir.: Ricliard Donner, coa Gregory Peck y Lee Bemick (Consulado, Palacio de la Prensa y Velázquez). LA COREA. Dir.: Pedro Oleca, con Queta Claver, Ángel Pardo, Cristina Galbo y Gonzalo Castro (Capítol). LICENCIA PARA MATAR. Dir.: Clint Eastwóod, con Clint E a s t wood, George Kennedy y Vonetta McGee (Bilbao, Montera y Victoria). UN PUÍÍADÓ DE AMOR. Dil'.: Vilgot Sjoman, con Anita Eltstrom, Gosta Bredefeldt e Ingrid ThuUa (GalUeo y Drugstore). LA ESPADA N E G R A. Dir.: Francisco Revira Beleta, con Ma-

.. ALCÁZAR. — Hoy, 7 y ,10,30 noche, la gran comedia musical Sugar, con ManoJov Otero, Silvia Pasquel, Alfonso del Real BENAVENTE—"L« doble hisSimón Cabido, Aurora de áe\ doctor Valm»". (MiérAlba y la presentación de toria coles, dsecañso de la coitipsEnrique Guzmán. Sábados fila.) y vísperas de fiesta, 10,45. CALDERÓN.—"Ruleta de sancione*". (Lunes, descanso de • ALCÁZAR. — Sábados, la compaflie.) domingos y festivos, 4,30 CLUB (Bajos del Palatarde. Festival infantil de Santy el Mago. Guiñol, cio de la M ú s i c a). —' Hoy, descanso. Mañana, magia y payasos. 7 y 10,30: José Bódalo en A L F I L (2318152). — Los viernes a las seis, de Hoy, 7 y 10,30: Compa Alonso Millán, con Mari nía Tirso de Molina pre- Begoña, Rafael Guerrero, senta a José María Ro- Isabel L u q u e, Yolanda' dero y Agustín González Cembreros y la colabora- José María Mompín, Pau en Los emigrados, de Sla- ción especial, de África la Marte!, en Cardo bowomir Mrozek. Versión Pratt. "Una buena come- rriquero, de BariUet y Grede Méndez Herrera. Direc- dia de Alonso M i 11 á n" dy. Dirección: Montesinos. ción: Manuel . Manzane- (L. L ó p e z Sancho en "Una pieza para larga y neque, El tituló no nece- "ABC"). "Una excepcio- feliz permanencia en carsita comentarios. Los in- nal comedia" (Díaz Cres- te!" (Lorenzo López Santérpretes tampoco. ¡Un hu- po en "Alcázar"). "Pro- cho en "ABC"). Domingo, mor corrosivo y profun- duce con largueza el di- 4,30,. función extraordinado! Reducción estudiantes. vertimento constante del ria. Precios especiales. ptíblíco" (P. Corbalán en ARCfQUirr.—"Lo« Paio«". "Informaciones"). "Una LARA (221 16 31). — comedia de humor casi Hoy, 7 tarde y 10,30 no• A R N I C H Í E S , ( C e d a c e - clásica" (Arcadio Saque- che: Ignacio Occlii preros, 7. Metro Sevilla. Te- ro en "La Actualidad"). senta Cándido, de Voltailéfono 222 49 91).—.Hoy, a r e (música y canciones, las 7 y 10,30 horas, preCOMED]A.-l"Equus". Víctor Manuel). Los lunes senta el espectáculo teatral y domingos noche, desCÓMICO.—"Las carlfiosas". que mayor interés ha des- (Luiiea, descanto de la com- canso. Ultimas semanas. pertado este año. Aclama- pañía:) da unánimemente por toLATINA ( T e l é f o n o ESLAVA. — Hoy, 7 y 265 28 35. Empresa Colsada la crítica, de Guiller10,30: Manuel Collado mo Gentiles: Hablemos da).—Hoy, 7 y 10,30: Coma calzón quitado,^ c o n presenta a María José Go- pañía titular de "r e v i sW. Vidarte, G. Gentile, yanes, Ismael Mario, Ju tas con la revista cómicoJ. A. Ceinos y Carmen lieta Serrano en La casa fantástica El desnudo de Lagar. Cuatro actores que, de Bernarda Alba, de F e Venus. U n a revista sin tacon su art^ interpretativo, derico García Ldrca. Con pujos para 1976. • Lidia son ovacionados por el Encarna Paso, Paloma Lo- Moreno, Quique Camoipúblico y por los grandes rena, Mercedes San Pie ras. La revista de las sorprofesionales r de? nuestra tro y la colaboración ex- p r e s a s . Un espectacular escena. Dijo, "Caitibio 16": traordinaria de C a r m e n alarde de mujeres • sexy. "Esta obra hizo coincidir Carbonell y Asunc i ó n Ballet Inglés Buding G e a toda la i crítica dicien- Sancho en Angustias. Di neration y las alegres chi cas de Colsada. Localidado: "Es iiri: espectáculo reCción: Ángel Fació. des a la venta con cinco excepcional." FÍGARO (238 16 4 5 ) . - días. BARCELb¿--BIoy, Com- Hoy, 7 y 10,30 noche: La pañía Popular de Zarzue- carroza de plomo candenMARAVILLAS (Telé^ las, 7 y 11, ./homenaje al te y El combate dé Opa fono 446 57 30).—Hoy, 7 maestro Jacinto Guerrero, los y Tasia, de Francisco y 10,30: ¡Sexto año de arrocon La montería. Nieva. Dirección: J o s é llador éxito cómico. ComLuis Alonso. "En el esce- pañía Pedro Osinaga, con B E A T R I Z : (Teléfono nario irrumpe el más desAna María Vidal y José 226 46 26). — Hoy, 7 y vergonzado, lúdico y bruCerro, en Sé infiel y no 10,30 Boche: Analía Gadé tal alarde de sexualidad mires con quien. ¡El éxito en La libélula. Divertidísi- que me ha sido dable de los éxitos. Con Julia ma, de Aldo Nicolaí y contemplar en un teatro Caba Alba en la Señorita March. Con la presenta- español" ("Gaceta IlustraSmith. Hacia las 4.000 reción de Norman Briski y da". Fernando Lázaro Capresentaciones. El especla colaboración de Ricar- rreter, de la Real Acadetáciilo que tía bajido todos do Merino. Dirección: Án- mia Española). ' los récords de permanengel F. Moiítesínos. cia en cartel y de asistenI N F A N T A ISABEL BELLAS A R T E S . — (Empresa y dirección: Ar- cia de espectadtíreS; Hoy, 7 y 10,30: Antonio turo Serrano)., —• H o y , MARÍA G t m R R É R O . Garisa, con Juan Diego, descanso. Mañana, 7 y Hoy, 7 tarde,- JuÚo Céen Los cuemiis de Do») ip,3>0i Conchita Montes, sar, de Shakespeare,

© Biblioteca Nacional de España

ribel Martín, J u a n Ribo, José María Rodero y Miguel Narros (Carlos I I I y Princesa). EL HALCÓN NEGRO. Dir.: David Giler, con George Segal y S t e p h a n e Audran (^enlliure, Cartago y Novedades). EL INCORREGIBLE. Dir.: P h i lippe de Broca, con J e a n Paul Belmondo y Geneviere Bujold (Mola y Palacio de la Música). LA NOCHE DE LOS ASESINOS. Director: Jesús Franco, con Alberto Delbes y Bvelyn Scótt (Madrid). LAS

VÍBORAS

CAMBIAN

DE

PIEL. Dir.: Bené Cardona, con Jorge Rivero y Pedro Armendáriz (Madrid). EL KARATE, EL COLT Y E L IMPOSTOR. Director: Anthony M. Dawson (Garitón y Minicine 1). ICONOCKAUT. Director: José María Nunes (Infantas). ;

adaptación (J. A. H o rmigón). Dirección: J o s é María Morera. Por orden intervención; G u i 11 ermo Marín, Ana María Barbany, Pedro del Río, Gemma Cuervo, Pablo Sanz, Ramón Duran, Miguel Palenzuela, Ramón Pons.

VALLE INCLAN (Princesa, 3). — Hoy, 10,30 noche: Nacha de noche. Con Nacha Guevara, la mujer que ha revolucionado el teatro en Hispanoamérica. Con Alberto Pavero. Lunes, d e s c anso. Miércoles y viernes, funMARQUINA (Prim, 11. ción única, 10,30 noche. Teléf. 231 84 67).—Hoy, 7 y 10,30 noche: Jesús ¡Puente, Charo Sorianp y Pilar Bayona, en La piel del limón, de Jaime S a 1 o m, con Pilar Bardem y la coALES BOITE TEATRO laboración de Alejandro UUoa. Dirección: Alberto (Veneras, 6. Plaza Santo Domingo. 247 30 62.)— A González Vergel. las 12,30 de la noche: 6,° M U Ñ O Z SECA (Telé- mes de éxito Ramón Cenfono 2 2 1 9 0 47). — Hoy, tenero e Inka María en El 7,15 y , 10,30: Erotíssimo pajarillo y la vaca, de Centenero. Música de GarShow. 5." raes. cía Morcillo. Dirección: SALA CADARSO (Ca García Toledano. darso, 10. Metro plaza España. 241 14 25). — Pri BIOMBO C H I N O (Isamera Muestra de Teatro bel la Católica, 6. Teléf. Independiente. Viernes, 8 y 248 50 81 - 248 50 82). — 10,30: Tismpo de Madrid Tardes, bailes de juventud. en La extraña tarde del Noches gran éxito del esDoctor Bruke. Sábado, 8 treno cómico - satírico muy 10,30: Trup 69, de Bar sical - sexy - desmadradícelona, eri El caracol des- simo: Vas a ir a los leones, nudo. Domingo, infantil, de Miguel de Grandy Se12 mañana: T. de la Ri- gundo y Eloy Arenas; a vera, Zaragoza, en Pin, las 11: apertura baile; 12: pan, pun. 6 tarde: Teatro To er mundo e gücno; filmado de Tábano, Cua- 1,15: Vas a ir alos leones; dra y T E C . 8,30 noche, 3: Sexy-show, con las más Cascao, de Málaga, en Él explosivas y fabulosas vejuglar y el silencio. dettes.

Cafés-teatro

CISNE NEGRO (Cartagena, 89).—Desmadre cómico con Moreno's Show y la descomunal sexy Messalina. Preciosa y melódica voz Mari Carmen Rivera. Sexy Mónica, Jacqueliné y Maylu, canta Anais d'Mendoza. Reyes Romero e Isa Murillo.

AMAYA.—4,15-7-9,45; Family Plot. Un film de Alfred Hitchcock. Con Karen Black, Bruce Dern y Bárbara Harris. 14 acompañados. 5.* semana.

AVENIDA (221 75 71). 4,30, 7, 10,30: La lozana andaluza. ¡Un film de Vicente Escrivá. Eastmanco. CLUB AVALA (Ayalá, lor. Escandalosamente di121. Tel. 401 50 95): — vertida. 3." semana. Jueves, sábados y festivos, BENLLIURE. — "El halcón orquestas. Oro de Ley y negro". Tic Music. Gran éxito,

EL CORRAL D E LA PACHECA (Tablao flamenco. Juan Ramón Jiniénez, 26. Telf. 458 26 72). Cenas desde las 9. Abierto hasta la madrugada. Excepcional ciíadro flamenco. Pepa Coral; El Biéiive, Juan Cantero y José el Rumbero. KING BOITE T E A TRO (Avda. José Antonio, 34, entrada por Mesoneros Romanos. Teléf. 231 15 24). — 3.* temporada de éxito. Presenta a Perla Cristal y Paco Hernández, en Cornudo, apaleado y contento, de Alejandro Casona. Con la colaboración especial de Paco Racionero. Dirección: Fernando Pereira. Funciones: 11,30 y 1. Tardes, discoteca. L O N G PLAY Y RO MANO VILLALBA (Vázquez de Mella, junto Gran Vía. Teléfonos 23101 11232 90 69). — Todas las noches a la 1,30 piresenta a Juan José Otegui éfl la comedia musical, original de Evaristo Acevedó: N o toques mi hoja de parra, con Rosi Marco, Salvador Vives; artista invitada, Susana Mayo. D i r é cción: José Francisco Tamarit.

BENLLIURE. — "Don Quijote catwlga da nuevo",

" BILBAO.-^''Llcencia par» matar".

BULEVAR (Alberto Aguilera, 56). — 4-7-10: El inocente. Laura Anfonelli, Giancarlo Giannimi, Jennifer O'Niell. La obra postuma de Luchini Visconti. 9.* semana. CALUO.—"Vírsinldad".

CAPÍTOL. — 7-10: La Corea. Un film de Pedro Olea. Eastmancolor. Queta Claver. Mayores de 18 años. CARLOS III. — " U sspada negra". CARTAGO. — "Ossdff HangKong, con amor". Ola 11, «tIreno: "El halcin negra". COLISEUU.—"U cura".

úillma

lo-

C O N D E DUQUE, — 4,30-7-10: Canciones para después de una guerra. Un film de Basilio Martín Patino. (Documento imborrable, estremecedor de que todos somos protagonistas). 2.° semana triunfa!. Autorizada para todos ios públicos. CONSULADO—"La profecía".

E L ESPAÑOLETO. — 7, 9,45: Las largas vacaciones del 36. Eastmancolor, Analía Gadé, Conchita Vélasco.' Mayores 18 años.

MINI XAIRO (Paz, 11. T e l é f o n o 231 24 40 y 23150 74). — P r e s e n t a 1,30, Belinda Corel! en Desnúdeme usted, con RoFUENCARRAL.—"Missouri". berto Caballero y Paul D'Alba. Orquesta los GéG R A N VIA.—6,45-9,45: minis. Música, Berki. Au- M. A. S. H . ¡Gran premio tor y director: Leo Alfa. de Cannes! Mayores 18 años. VIDEOSET ( S u n s e t Princesa. Princesa, < 5). — LOPE DE VEGA.—7Todos los días a las 11,30 10: Missoiiri. M a r i ó n y 1,15 presenta: Susana Brando, Jack Nicholson. Estrada y José Alvarez en Mayores 18 años. el espectáculo más atreLUCHANA. — "Supervivientes vido de Madrid, Historias del strip-tease. 248 53 63. de los Andes". SALA NUEVO ATENEO P C BOITE DEL PINTOR. — "El LITECNICO.—"Mi li!|a Celia". nuevo último tango de Mari- Taquilla desde 7 tarde. MOLJt.—"El Incorregible".

(Lunes, descanso de la com- lyn Monroe y Rodolfo Valenpañía.) tino en "Esto es Hollywood".,

TEATRO REINA VICTORIA.— Hoy, 7-10,30: El adefesio, de Rafael Alberti, con María Casares, Julia Martínez, José María Prada , Tina Sáinz, Laly SoldeviUa, Victoria Vera. Dirección: José Luis Alonso.

NOVEDADES. — "El halcón negro".

Cines numerada

C A F E T E A T R O ISiVlAEL (Plaza Santa Ana, 9. Tel. 332 90 93).—11,30 y 1,30: Historias verdísimas de d'Olano. Comedia ALBENIZ.—"La ciudad quar musical de Antomo D.Ola-^ mada". no. Dii-ecdén: José FranALCALA-PALACE. — "Retrato cisco Tamarit. ta familia".

NOVEDADES. — "Don Quilote cabalga de nuevo", PAUCIQ PE LA MÚSICA.— "El lncorregll>le". PALACIO DE LA PRENSA.— "La protecte'. PAtAKOX.-- 'm«n y agu»° (corto) y " t * featalla de «!d-


22/CARTELfRA

Vrérnés 12 - noviembre 7 6 / ' D ] I Á Í R : I O 16

P A Z - TODD-AO (Téléf 448 45 66). — 4,30-8.45Éxodo. Paul • Newraaov Eva Marían Saint. Director: Otto Preminger. 14 años y menores "acompañados. Pases: 4,40 - 8,55.

- COINIBRA,—"Mariowe, d e l e c Uve muy especial" y "El muerto, loSrVivos y Emmanuelle''. -

KURSAL.—"Los elecutores" y "La noche de los 100 pájaros".

CONCEPCIÓN. — "Cinturón negro" y "Muerte en Roma".

LAS VEGAS.-"Entre el pasado y el futuro" y "Fuga suicida".

CONDADO.—"Cómo matar a papá sin hacerle daño" y "Tras la huella del delito".

LENX.—"La fuerxa Inútil" y "Libertad provisional".

PRINCESA,—"La gra",

COPACABANA. — "Marlows, detective muy especial" y "El muerto, los vivos y Emmanuslle".

espada ne-

PROYECCIONES. — "Alguien voló sobre el nido del ouco°. REAL CINEMA. — "Alguien voló sobre el nido del cueo°. RIALTO.—"Todos loa bres del presidente".

hom-

RiCHMOND.—"Supervivíanlas de los Andes". ROXY A.—"Qiriero (a ea de Alfredo Garcfa°.

oabs-

ROXY B.—7-10: La petición. Ana Belén. ¡Éxito arrollador! ¡Llenos diarios! Mayores de 18 años. SALAMANCA.—"Bella, vallente y... buena". TORRE DE MADRID.—"Suparvivlentes de los Andes". VELAZQUEZ.—"La profecía". VERGARA. — " I j reencamación de Peter Proud".

Gnes continua ALBA.—"Kárate" quer de bribones".

y

"Repó-

ALVl. — 4,30: Guerreras verdes. Carmen Sevilla, Sancho Gracia. Tolerada. AMERICA.—"El amor del capitán Brando" y "Tres amigos, sus mujeres y los otros".

APOLO. — 4: Corrupción en el Palacio de Justicia italiano y La zorrita en bikini. ARAGÓN. — 4 , 1 5 : Los justicieros del Oeste y Permiso para amar hasta medianocáie. ivíayores 18 años ARGENTINA. — "Manuela" y "Las aventuras y los amores de Scaramouclie". ASTORIA.—"El padrecllo» "Una señorita rebelde".

y

AZUL.—"El anacoreta".

BAHÍA. — V e r especiales.

salas

BECOUER.—Lunes a miércoles: "Apactie" y "El tesoro de Tantán"; jueves a sábado: "Yo, viernes" y "Virilidad a >a italiana"; domingo: "El pequeño gigante" y "Robín Hood nunca muere",

CRISTAL.—"Una droga Hamada Helen" y "Das hermanos y una muía". EL PILAR.—"Forja de hombres" y "¡Pero, an qué país vivimos!".

EMPERADOR. —Continua desde las 4: Shampoo y El confidente. Mayores 18 años.

LEPANTO. — "Cómo destruir al más famoso agenta secreto del mundo" y "El cuerpo". LICEO.—"No me hagas daño, amor mío".

LIDO. — 4,30: Cuando los maridos se iban a la guerra. Mayores 18 años. LISBOA.—"i-os ejecutores" y °La noche de los 100 pájaros".

POSTAS, — 1 0 : El rey tinua 4,30: Estreno del film Juego y La zorrita en bi- soviético Osear 1976 al SALABERRY.—"Dos espías a kini. PRINCIPE Pío.—3,30: Permiso para amar hasta medianoche e Inocentes con manos sucias. 18 años. QUEVEDO. — "Novios de la muerte" y "Breve encuentro". REGIO.—"No ño, amor mío".

me hagas da-

y

"La

prima

Angé-

SAN BLAS.—"Los ejecutores" y "La noche de los 100 pájaros".

SAN CARLOS.—Continua desde las 4: La esposa comprada y Lepke. Mayores 18 años.

de

SAN POL.—Días 13 y 14: " U boda o la vida" y "Arabesco",

RIO.—4: El rey de juego y La zorrita en bildnL

SAN REMO.—"Funny Lady" y "Bruce Lee" {"La leyenda del dragón").

HEX.—"Lisptlck" labios").

("Lápiz

SAVOY. — 4: Cuando mejor film extranjero Dersu uzala (El cazador). Color de Akira Kurasow. V. LOS ANGELES. — 5: O. íntegra subtitulada. CorESPARA.—"Hombres y tibu^ O Y A L . — 5 : G u e r r e r a s Cuando los maridos se tones" y "El padreclto". to El hada y las mujeres, iban a la guerra. Mayores verdes. C a r m e n Sevilla, de Rafael Gordon. Pases: Sancho Gracia. Tolerada. ESPRONCEDA. — Fa- 18 años. 4,30-7-10. los maridos se iban a ia miliar 4,30 a 10: El peLUCERO.—Jueves a domin- guerra. Mayores 18 años. queño principe y Tarzán go: "Carambola" y "CorrupDUTLEX SALA 2 (Gey la cazadora. Especial no- ción de menores". Dominga, SEVILLA Lunes a viernes: neral Oraa, 57). — ContiI I mañana: "Carambola" y "Pipche, 10: BIow-up. V. O. de "El amoF no es más que una nua 4 tarde, nueva propl lo pasa pipa". palabra" y "La ruleta rusa". gramación, ciclo cine MuAntonioni. Sábado y domingo: "Funny LaMADRID.—"Las víboras no sical. L u n e s y martes: EUROPA.—"Marlowe, delecli- cambian de piel" y "La nc- dy" y "Bruce Lee" ("La leyenda del dragón negro"). Nevf Port Folk Festival. V. muy especial" y "El muer- 1 ^ de los asesinos". to, los Vivos y Emmanuelle". Miércoles, jueves y vierSIMANCAS.—"Hombres y tiMAGALLANES. — "Marlowe, nes: Love a n d m u s i c EXCELSIOR. — "Una señorita detective muy especial" y "El burones" y "El niño es nuestro". (Amsterdam festival pop). rebelde" y "El padrecito". muerto, los vivos y EmmanuelSábado y domingo: Helple". TETUAM.—"Un par de aseEXTREMADURA. — 5: sinos" y "Dos espías a lo socorro, con The Beatles, MARVI.—"De profesión. InCuando los maridos se vencible" y "Muerte en Roma". toco". de Richard Lester. Todas iban a la guerra. Mayores en V. O. subtitulada. PaTEXAS. — "Una señorita re18 años. METROPOLITANO.— belde" y "El niño es nuestro". ses: 4, 6, 8, 10. FALLA,—"Cinturón negro'* y 4: El rey del iuego y La DRUGSTORE CINEMA.—"Un TIVOLI. — Cont. 4,30: "Muerte en Roma". zorrita en bikini. Programa doble. Pascual puñado de amor". MINICINE 1 . —• "El karata, Duarte, de Ricardo FranFANTASIO.—5: Todos GALILEO. — "Un puñado de los hombres del presiden- el colt y el impostor". co (pases: 4,40 y 8,30) y amor". te. Robert Reford, DousMINICINE 2. — "Lipstik" Cría cuervos, de Carlos GAYARRE. — Continua tin Hoffman. (La auténtica ("Lápiz de labios"). Saura (pases: 6,25 y 10,15). 4,30: Le chaud lapin (El tiistoria de Waíergate). 4." UNIVERSAL.—"La Joven ca- conejo caliente), de Pascal MONTECARLO. — Fasemana. Mayores 14 años y "La balada de Cable Thomas, con Bernard Mey menores acompañados. miliar 4,30 a 9: El pe- sada" Hogue". nez y Daniel Cecaldi. Coqueño príncipe y El hijo USERA.—"Una señorita rebel- lor. V. O. subtitulada. PaFATIMA. — 5: Máscara de Tarzán. Especial no- de" y "El padrecito". ses: 4-55.7^35-10. de acero y Hidcnhurg. 14 y che: Cont. 9: La noche de los muertos vivientes. VALLEHERMOSO.—"Entre el menores. INFANTAS. — Cont. pasado y el futuro" y "Fuga 4. Num. 10: Iconockaut, MONTERA. — "Licencia para suicida"^ FELIPE n . ~ 4 , 1 5 : Te- matar". de José María Nunes. Con xas 1870 y Habitación paVENECIA.—"Cuando los maMaría Espinosa, Juan MiMORASOL. — "Salomón y la ridos iban a la guerra". ra cuatro. Mayores 18 ralles. Pases: 4, 6, 8,05 y reina de Saba" y "El destinó años. VEHSALLES.—"No me hagas 10,10. de S i s s r . FLORIDA.—"Cuando los maridos iban a la guerra",

F U N D A D O R E S (Fundadores, 9. Fina! Goya). 5: Los crímenes de Petior y El abuelo tiene im plan. 14 años y tolerada menores. GALAXIA.—"Cuando ios maridos iban a ia guerra". GARDEN.—"No me hagas dañó, amor mío".

LÓPEZ DE HOYOS. — "Fría como un diamante" y "Hombres y tiburones".

ROMA.—Lunes a miércoles: "La ejecución" y "MI profesora particular". Jueves a domingo: "El silencioso" y "El regreso a las mináis del rey Salomón".

daño, amor mío".

MORATALAZ.—"Marlowe, detective muy especial" y "El muerto, los vivos y Emmanuelle". MUNOIAI "S. O. S.: Conspiración bikini" y "Libertad provisional". MURILLO.—"Los Invencibles del karale" y "Los demoledores".

NARVAEZ.—4,30: Guerreras verdes. Sancho Gracia. Carmen Sevilla. Tolerada.

VICTORIA. — "Licencia para malar". VISTA ALEGRE.—"La guerra privada de Adelina" y "La noche se mueve". VOZ.—"El poder del deseo' y "Las aventuras y los amores de Scaramouche",

Salas eispeciales

GA Y ARRE. — C o n t . NIZA.—4,30: Aventuras ALEXANDRA.—"Balada de un 4,30: Le chand lapin (El soldado". conejo caliente), de Pas- y amores de Scaramouche y Cinco dedos para una cal Thomas. Con Bemard BAHlA-r— Continua 4: BRISTOL.—"Los ejecutores" pistola. y "La noche de los 100 pája- Menez y Daniel Cecaldi. Los amores de una rubia ros". Color. V. O. subtitulada. ODEON.—"Los ejecutores" y y Cuerno de cabra. Pases: 4,55, 7,35, 10. "La noche de los 100 pájaros". CANADÁ.—"Los senos de hieBELLAS ARTES.—Hoy lo" y "Una señorita rebelde". OLIMPIA. — "Las obsesiones GOYA.—"El espíritu de la colmena" y "¿Quién puede ma- de Armando" y "Domingo san- continua 11 mañana: EstreCANCILLER. — 4,30: tar a un niño?". griento". no de la máxima actuali"Cuando los maridos se dad. Film soviético Osear OPORTO.—"Los ejecutores" y GRAiNADA. — 4: Coiban a la guerra. Mayores 1976 al mejor film extranrrupción en el Palacio de "La noche de los 100 pájaros". jero Dersu uzala (El caza18 años. Justicia italiano y La zoPARÍS.—"Arabesco" y "Fuga dos). Color de Akira Kurosuicida". CANDILEJAS.—"Cinturón ne- rrita en bikini, sawa. V. O. íntegra subtitugro" y "Muerte en Roma". PALACIO DEL PRO- lada. Corto El hada y las IDEAL. — 4 , 3 0 : Kilma, CAPRI.—"Hombres y tiburomujeres, de Rafael GOrdon. nes" y "Adiós, cigüeña, adiós". reina de as amazonas y GRESO. — 5: I n s ó l i t a Hombres y tiburones. To- aventura de verano. ¡SenPases: 11.10-1,45-4,20-7CARLTON. — "El karata, el sacional! Mayores 18 años. 9,45. leradas. colt y el impostor", (MPERIAL.—"Mary Poppins».

PAVÓN.—4: El rey del CALIFORNIA 4-7-10: INFANTE.—5: Cuando juego y La zorrita en bi- La naraoja mecánica. VerCARRETAS.—Lunes a miér- los maridos se iban a la kini. sión original subtitulada. coles: "Los Irioa o|oa del mieMayores 18 años. do" y "La casa número ^ 1 " . guerra. Mayores 18 años. PLEYEL.—10: Risas y Jueves a domingo: !'Los héroes lágrimas y Pat Garret y CID CAIVÍPEADOR. — millonarios" y "Frenesí". JORGE J U A N . — 4 , 3 0 : 4,30-7-10: Lasf Summer. Aventuras y amores de BUly The Gidd. CERVAINTES. — 4,30: Scaramouche y Cinco de¡La mejor película sobre POMPEYA.— Continua gente joven! Versión origiKilma, reina de las ama- dos para una pistola. 3,30: El inocente. Laura nal subtitulada. Mayores 18 zonas y Hombres y tiburoJ U A N DE AUSTRIA. Antonelli. Giannini, Jenni- años. nes. Toleradas. 5: Cerreras verdes. San- fer O'Neill. La obra posCIUDAD LINEAL.—"Us e|s- cho Gracia. Carmen Sevi- tuma de Luchino Visconti. DÚPLEX SALA 1 (Gecutores" y "La noche de loa neral Oraa, 57).—Hoy con9.* semana. lla, tolerada. 100 pájaros". CAROLINA.—"Amor anónimo" y "Contrato en Marsetta".

lo loco" lica".

¿Quiere U d . divertirse y reír

película

BELLÍI,VRÜEnTE y

¡QUEnfl!

e n su C U A R T A S E M A N A Disfrute de -a necesaria alegría de la risa

© Biblioteca Nacional de España

PEÑALVER. — Cont. 4,30: La Raulito, de Lautaro Murúa. Con Marilina Ross. ¡Un canto desesperado a la libertad! Pases: 4,40, 6,35, 8,30, 10,25. ROSALES. — C o n t . 5,30: Madre Juana de los Angeles, de Jerzy Kawalerowicz. V. O. íntegra subtitulada. La única película capaz de suceder a Cuerno de cabra. Pases: 5,40, 7,50, 10,05. S. BARANDA.— Cont. 5: Ciclo,USA ayer y hoy: Matadero 5 y Hermano, me das 10 centavos. Precio único, 65 pestas. Programa del 18 al 24 de noviembre. Ciclo Nuevo Star Sisters: El bello Antonio y Las. cuatro brujas. UROUIJO. noche".

"Portero

de

Filmoteca Nacional FILMOTECA NACIONAL (López de Hoyos, 161. Teléf. 415 25 97. Metro Alfonso XIII). — 4: El agua era tan clara (Y.

Tabakaya). Sin diálogo. 6: Cuando el pueblo se despierta. Anónimo. V. O. subt. inglés. 8,15: Salomé (Carmelo Bene). Int.: Veruschka. V. O. subt. francés. 10,15: Don Giovanni (Carmelo Bene). Int.: Carmelo Bene). V. O. subt. francés.

Salas de fiestas

LIDO (Music Hall. Alcalá, 20. Telfs. 232 00 18 232 07 12).—Tardes, bailes de juventud. Noches, 10,45: Apertura baile. 12: Sexy show. 1,15: "Emmanuel... suave y erótico como el placer. Con Manolo Codeso, Milagros Ponti y un magnífico ylantel de explosivas y fabulosas vedettes.

M I C H E L E T A NIGHT CLUB (Plaza Santo Domingo. Telf. 241 12 64).— Presenta al fabuloso Charro de España con su gran voz Lorrys. El estupendo ventrílocuo Colman y sus tnufiecos. El ballet de Rogelio y sus Granadinas, y todo un plantel de bellezas. Baile, a partir de las 11, en un ambiente íntimo y distinguido. Pase show 1,30, Domingos y festivos tarde, GAUCHO (Boite d e l baile de 6 a 10. Rancho Criollo. Km. 17 de la carretera de La Coruña. MOLINO ROJO (TriTeléfono 673 00 08).—Tar- bulete, 16. 228 01 62).— de y noche, discoteca. Tarde y noche: Tefe de Linareis, Christa Saturna, GAY CLUB (Paseo del Mariaoh, Damarys -y SuPrado, 48).—Presenta Gay sah. 2,30 internacional SeStory. Horario: 11,45 y sy-show. Dos '• orquestas. 1,30 noche. Reserva de mesas: 468 33 44. SEÑORIAL CLUB (Leganitos, 41. Te. 248 5112). J'HAY (Avda. José An- Cabaret a la 1,30: Sexytonio, 54. Telf. 247 1130). Show sólo para caballePresenta a las 1,30 de la ros... y también para usnoche: Flamenco pop, Emi ted, señora. Bonilla, Diabólicos Dosamba y el humor The PeX A I R O (Paz, 11, Aparchólos. Tardes, bailes de camiento Benaveníe - plaza juventud con dos fabulosas Mayor. Teléfs. 231 24 40 orquestas. 231 50 74). — 11,30 noche: Atracciones internacionales JOHNATHAN (Funda- y el arte de Kety Clavijo, dores, 8. Tel. 256 68 81). 1,30: Superproducción Xei» Tardes, discoteca. Noches, ro salvaje. Empresa: José Sexy show. Poses: 1 y 2,30. Luis y Antonio Monterqo. J. 3. (Discoteca especYORK CLUB (José Antáculo. Plaza del Callao, 4). tonio, 70. Telf. 247 12 48). Todas las noches 1,30: Lus- Todas las • noches - a las son y Codeso Jr., con la 12,30 y; 2, presentación del colaboración de Ana Di- superespMtáculO IP'a t i fi o pardo, en un fabuloso es- show y el más; famoso cópectáculo, por primera vez mico y shojvmán de Chiba^ en España. Jess Kimbo. Los sábados y XADIES CRAZY SA- domingos, tarde y noche, LOON (Flor Baja, 1). — espectáculo ;y Sos orquestas.

MUSiC-HALL : TOP-LESS : •

Todos los días, a las 12,30 y 2, presentación del Nuevo carrusel de París. Reservas, teléfono 248 70 71.

FLORIDA PARK (Climatizado. Nueva temporada de invierno). — Todos los días 2 grandes espectáculos. 12 noche: Primer show internacional. 1,30 noche: Segundo espectáculo. Restaurante desde las 9,30. Reservas: Teléfonos 273 10 74 - 273 10 99 273 56 86. Artista invitada: Mari Carmen v sus muñe-

PARA LOS QUE MADRUGAN...

mucho?

•;Vea en. el CINE SALAMANCAia " g r a c i o s í s i t n a

PALACE. — C o n t . 4,30: El desencanto, de Jaime Chavarri. Cortometraje El Increíble aumento del coste de la vida, de Ricardo Franco. P a ses: 4,30, 6,25, 8,25, 10,25.

PELÍCULAS PARA NIÑOS Abuelo tiene un plan. El (Fundadores). Apache (Bécquer). Balada del soldado, La (Alexandra). Carambola (Lucero). Batalla de Midway (Palafox). Destino de Sissi, El (Morasol). Entre el pasado y el futtiro (Las Vegas y VaUehermoso). Forja de hombres (El Pilar). Fría como un diamante (López de Hoyos). Guerreras verdes (Alvi, J u a n de Austria, N a r váez y Royal). Hombres y tiburones (Capri, Cervantes, E s paña, Ideal, Lói>ez de Hoyos y Simancas), Hundiiniento del Japón, Ej (San Carlos). Kilma., reina de las amazona^ (Cervantes e Ideal). Mary Poppins (Imperial). Padrecito, El (Asteria, España, ESccelsior y üsera). Pequeño gigante. El (Bécquer). Pero... ¡en qué país vivimos! (El Pilar). Kegreso a las minas del rey Salomón (Roma), Repoqner de bribones (Alba), Robín Hood nunca muere (Bécquer). Salomón y la reina de Saba (Morasol). Tarzán y la cazadora (Espronceda). Tarzán y su hijo (Montecarlo). Tesoro de Tarzán, El (Bécquer). Veredicto, El (Emperador). Viento y el león. El (Mola, Palacio de la M á sica), ...Y si no, nos enfadamos ( M o l a , sesión tarde). • Ya le llaman providencia (España).

hará los

I JUEVES Y VIERNES • su primer show ,« a las 11 d e la noche

• I • •

DIARIO 16 Redacción y Publicidad; Padre Damián, 19 MADRID-16 Teléfonos 404 23 04-404 23 61


Viernes 1g-noviembre 76/b»AIHO!6

DEFORTK/23

El presidente Zalba no le recibió "Záraguayos** éaiigrantes

Arrúa reitera su deseo de irse También en fútbol de Zaragoza y volver a su país dan golpes bajos • ZARAGOZA, 12 (Corres-ponsal D16). _ «Arrúa tolvió a reiterar su deseo de marcOiarse dé Zaragoza", tras la resnióa <iue ayer por . la tarde mantuvo con el presidente de la Comisión Disciplinaria del Beal Zaragoza, Ricardo de Felipe, y el directivo del eíub, José Gil Leoha, A dicha reunión asistió el ji^ador, acompañado de su procurador. 1& intención del paraguayo, nacionalizado español, era conversar con e r presidente del Real Zaragoza, José Ángel Zalza, pero &íe se negó a recibirle porque "se enteró de tós intenciones de Arrúa a través de ua periódico ". No o b s t ante, Zalba está dispuesto al diálogo "siempi-e y cuando el centrooaimpista utálice el conducto reglamentaria, es decir, a través del entrenador, Lucien Müller". Arrúa ya demostró su deseo de no segTiir en esta carada, pero una razón de murada, pero una razón de mucho peso le hi?o cambiar dé opinión: los quince millones de pesetas que le ofreció la

directiva z a r a gocista por acogerse a la nacionalidad española y que ya ha cobrado íntegramente, en dos partes. Efeto, su deseo de marcharl e y las declaraciones efectuadas por el Jugador a un : periódico de Paraguay, en las que afirmaba que e s t aba "dispuesto a regresar a su país", hacen que tome cuerpo el rumor que está corriendo aquí en el sentido de que Arrúa está liquidando todos sus negocios que tiene en esta capital. Pero también podría estar producida su postura por "cantos de sirenas" de otros clubs Con la sanción que le fue im.puesta h a c e dos días, Arrúa ha pagado al club, por este concepto, 62.500 pesetas en lo querva de temporada. La primera multa, de 12.500 pesetas, le fue impuesta por la famosa noche de la discoteca, el pasado liles de octubre. La segunda, la actual, es de 50.000 pesetas. Mal negocio para el jugador, pues su sueldo, como soltero, es de 37.500 pese-

^ t

Francisco Yagüe También en fútbol, que no sólo en boxeo, se dan golpes bajos. Normalmente, detrás de la postura .de rebeldía de cada divo acostumbra a esconderse, un club o, cuando menos, uno de estos "hombres de n e g o c 1 os futbolísticos", vulgo intermediarios, que están prohibidos por la FIFA, la UEFA y hasta la Federación Española, pero que, evidententiente —«Orno las melgas—, existen. Y, además, no se esconden, sino que presumen de impunidad.

"^^iiW i» h . \

*1S|

if» i

Primero, Diartc

i>

^

^'

t

> iu

El fútbol

español

"es violento^

destructivo »s

Problema Jensen: Rinde menos, al no jugar en su verdadero puesto José Vicente Hemáez MADRID, 12. — Miljanic no está sabiendo aproveciiar debidamente las -condiciones del danés -Jensen, el último refuerzo madridista (cuarenta millones de pesetas), tal como se desprende de las declaraciones del jugador, aunque éste sólo acusa a la mala suerte de su bajo rendimiento. Jensen fue fichado por ios campeones de Liga, al haber fallado las. negociaciones con el Liverpool en tomo a! extremo internacional K e r v í n Keegan. El danés era el segundo nombre en la terna de refuerzos que había confeccionado el entrenador. En principio se pensó que la contratación del ariete del Borussia Moenchengladbach podría llenar el hueco existente en ¡a delantera. La realidad ha demostrado Jo contrario. AI menos por el momento. Un gol, y de carambola A punto de cuniplirse la décima jornada y liguéra, y con cuatro encuentros de Copa

de Europa atrás, Jensen todavía no ha visto las redes contrarias; El único gol que lleva contabilizado en la Liga lo marcó en La Romareda con ayuda d e 1 zaragocista Violeta. Jensen está bien, de forma y de juego. Con la selección de su país marcó dos goles a Chipre. ¿Qué le sucede entonces, cuando se enfunda la camisola madridista? Después de hablar con él se llega a la conclusión de que sus condiciones están siendo m a l aprovechadas. "Es la primera vez que^ estoy jugando como extremo. Mi posición es otra." Tanto en Dinamarca como luego en el Borussia, "lo hacía en el centro del ataque y arrancando desde atrás. Soy un media-punta, no extremo". Defiende a Miljanic dicíendo que es "tan buen entrenador o mejor que Udo Lattek" y que el yugoslavo le comprende. Si cubre la demarcación del retirado Amancio, se debe a exigencias del equipo. Alguien debe hacerlo. "También en el Borussia me

© Biblioteca Nacional de España

llevó algún tiempo adaptarme", y su compenetración con Heyncices y su compatriota Simonsen llegó a ser después casi perfecta. "Ellos marcaban más goles porque jugaban en punta", la mayoría de ellos^¡jg« pases de Jensen. De todas lE^ mas "no es normal que a estas alturas de la temporada todavía esté por conseguir el primero". En el Borussia "ya llevaría cinco o , seis, como mínimo". No debid jugarse ea Vigo Nunca había jugado en un terreno como el del domingo último en Balaídos. Hasta se ríe. "En cualquier parte del mundo habrían suspendido el encuentro." Su queja va más allá. Ha extrañado el fútbol español. "Es totalmente distinto al alemán. Allí se juega más directo de cara al gol, y aquí es la lucha del, hombre por el hombre, porque en España es mucho más fuerte, violento, es destructivo." Por ahora há obtenido pocas compensaciones con el cambio. Deportivamente hablando, porque en el aspecto . económico gana el doble que antes. Pero mientras el Borussia marcha destacado en la Bundesliga, sin nadie que le inquiete por el momento, y clasificado con toda brillantez para los cuartos de final de la Copa de Europa, en el Real Madrid se ha quedado ya sin torneo europeo y a tres pimtos del líder en la Lifea. No se siente desanimado por ello. Llegó a decirse que el Borussia le traspasó porque tenía una lesión de rodilla que le hacía rendir por bajo de lo normal. Lo niega. "En la rodilla no tengo absolutamente nada." Admite que viene jugando peor que en Alemania, pero también "la gente se fija más en si marco @

dejo de marcar goles, cuando lo importante es mi aportación al conjunto", y en ese aspecto anda más afortunado que en el de realizador. Miljanic defiende al jugador "porque está recibiendo más golpes qUe nunca" y tiene que acostumbrarse a la dureza de este fútbol. El "quid" de la cuestión radica en que Jensen debería ocupar otra demarcación, la suya verdadera, i,

El "caso Arrúa" ha sido el último ejemplo..., de momento. Antes, y en el mismo Zaragoza, lo fue también "Lobo" Diarte. Parece que los "zaraguayos" estén dispuestos a emigrar de La Romareda, buscando otra América aquí que sea más rentable todavía. La "operación Diarte", que acabó convirtiéndose en récord del fútbol español para jugadores aquí afincados, fue preludiada por los más diversos escándalos, desde las riñas en "boites" al juicio por estupro. Que el club aragonés acabase llevándose un millón de dólares, realizando un fantástico negocio, no es óbice para considerar que, a lo mejor, sin, todas aquellas situaciones —casuales o provocadas— el Zaragoza no se hubiera desprendido del goleador ariete. Arrúa, otra vez Ahora parece que la historia, en parte, quiere repetirse con Arrúa, con el que en realidad llueve sobre mojado. Hay que recordar, ahora que está a matar con el negrito Jordao y ha sido apartado del equipo, que Saturnino nos proporcionó un verano tan movido como ridículo. Desde Asunción, pri-

mero, y, posíeriormsnte, desde aquí, nos llegaron las más absurdas versiones sobre el sí y el no de su patriotismo, haciendo intervenir hasta al presidente de la República paraguaya. Finalmente, con argumentos y dinero —o al revés—, el primer mandatario del Zaragoza le "convenció" de que no traicionaba a su patria con la doble nacionalidad y que, además, le hacía un importante favor a su club. Más tarde se descubrió que detrás de los sentimientos patrios que p a r e c í a esgrimir Arrúa estaba un documento de futuro compromiso firmado con el Atlético de Madrid, incluso con un cheque como garantía... Un tanto a regañadientes, Arrúa tuvo que volver a anclar en el Ebro. Pero, como era de temer, han surgido otra vez las desavenencias. Lo que nos induce a pensar —quizá nos equivoquemos— que, a lo peor, está otro club detrás de él, sin necesidad de que el Atlético haya tropezado en la misma piedra. O que un intermediario le haya calentado los cascos con cantos de sirena, en nombre de cualquier equipo o, simplemente, para venderlo después al mejor postor. ¿Se puede evitar? Aun cuando hay mucho partidario de la filosofía de que el fin justifica los medios (sobre todo en fútbol) estas y otras muchas maniobras semejantes son sucias. ¿Que se debieran evitar? Rotundamente, sí. Pero hay que ser pesimistas, por realistas. Si la doble faena de los "zaraguayos" se la han hecho a José Ángel Zalba, que, amén de presidente del Zaragoza, es directivo de Ja Federación Española, y no ha podido ni evitarla ni pedir responsabilidades, imaginen qué será con los modestos...

Necesita cuatrocientas mil pesetas

El Barceloneta no puede jugar la final de Recopa de waterpolo Felipe Sevillano MADRID, 12.—-El Club Natación Barceloneta, finalista de la Recopa de Europa de waterpolo, no podrá disputar el torneo final si no recibe una subvención urgente de 400.000 pesetas. Sin ellas le es imposible costear el desplazamiento del equipo (once jugadores, entrenador y delegado) a Y o goslavia. Tras la fase previa de esta Recopa, disputada en la ciudad búlgara de Varna, con asistencia de los mejores eonjimtos rusos, holandeses, yugoslavos e italianos, el Barceloneta ganó el derecho a jugar en Sibenik para tomar parte en las iSemifinales, obteniendo la clasificación para la final, a celebrar los días 27 y 28 del presente mes, también en Sibenik. Iniciado el oportuno expediente de solicitud de subvención especial ante la Federación Catalana de Natación, para que ésta, a su vez, la tramite a la Española y posteriormente pase a la Delegación Nacional de Deportes, ésta es la fecha en que aiín no ha sido recibido por los hombres de Enrique Landa, dadas las escasas fechas, transcurridas. La burocracia, en su lentitud, puede prorrogar la concesión de la ayuda precisa durante varios mísses, ya que es norma que dichas subvenciones especiales no sean otorgadas hasta sma vez haya sido hecho

el desplazamiento anterior y presentada la oportuna liquidación de gastos. £1 problema del Barceloneta, que cuenta tan sólo con 5.000 isocios, es que acaba de inverth- catorce millones de pesetas en recientes ampliaciones y reforma de sus propias instalaciones áel Paseo Marítimo, por lo que está pasando difíciles momentos económicos y que con los dos desplazamientos ya realizados ha "trampeado" 800.000 pesetas de la cantidad total. Las restantes cuatrocientas mil ignoran cómo podrán obtenerlas, en tanto reciben alguna cantidad de las ya prácticamente justificadas. De esta angustiosa situación ha sido informada la EÍielegación Nacional de Deportes a través de su representante en Cataluña, Francisco Platón, asi como también Juan Antonio Samararich, dada su condición de presidente de la Diputación y granapasionado del deporte. - Enrique Landa, presidente de la Federación Española de Natación, pese a no haber sido informado, de forma oficial, del problema, busca en estos momentos la fórmula idónea que pueda facilitar la presencia del equipo español en la final de la Reeopa de Europa de waterpolo, máxime tratándose de un club cuyos componentes profesan el deporte a casta de grandes sacrificios personales.


24/MPORTES

Viernes 12-noviembre 76/filiAiRIOT6

í^

2B presidentes, de 32 consultados, se presentarán a las elecciones

e la «dedocracia», a la democracia irrancisco Escribano Las próximas elecciones que, en distintas fechas, decidirán quiénes serán los presidentes de las federaciones nacionales, contará con la presentación casi total de los actuales, en su tiempo nombrados por la Delegación Nación^ de Deportes. Lo& muchos sinsabores que, según estos directivos, da el cargo, no son motivos suficientes para que desistan de sentarse de nuevo en la poltrona presidencial. Y están dispuestos a seguir. Vaya como ejemplo üusen contra aspectos de tipo legal. Las normas están concebidas pensando más en deportes de asociación que en los individnales."

Landa (Natacióny t Si Enrique Landa Ugarte, presidente desde 1973: "Me voy a pesentar a las elecciones porque cuento con el apoyo de todas las Federaciones y creo que puedo ganarlas. Hasta el momento, sólo tengo noticias de que hay otro candidato, Monés, de la Federación Catalana. Estoy de acuerdo con las normas dadas por la Delegación Nacional para regular dichas elecciones y prueba de ello es que en esta Federación no se ha hecho ninguna enmienda o sugerencia sustancial."

Campoy (Ajedrez):

Erdocia (Remo):

írativo que de treinta y dos federaciones, consultadas, nada menos que veintitrés de sus presidentes se presentarán a las elecciones. Sólo cinco, por muy variadas razones, no lo harán; otro espera conocer las normas definitivas para decidirlo, el de bosleigh, que confiensa que no sabe si habrá elecciones en esa Federación, dadas sus especiales circunstancias. Y otros dos, aun indecisos, presentarán su candidatura, probablemente. Las normas para estas elecciones que hizo públicas to, Julio Llantada, que fue vicepresidente de la Federación y que tiene ideas. distintas a las mías. No hemos hecho nada más que pequeñas sugerencias a las normas, porque estimamos que soa democráticas. Pienso que los actuales presidentes seguirán en'el cargo si su gestión ha sido buena."

Félix Erdocia Martiarena, presidente desde 1971: "Aún no lo tengo decidido, pero creo que sí me presentaré. Esta semana iré a Madrid para que la Delegación nos acla- Villapadierna re algunos puntos sobre las normas, que estimo son de- (Automovüisriíio): mocráticas, ya que se responsabiliza a los clubs y a las Sí Federaciones de la elección José María Padiema de Videl presidente." llapadierna, presidente desde 1968: "Creo que sí me presentaré. Las normas; me parecen perfectas y democráticas. La única dificultad puede estar en la adaptación a las características dé cada deporte, pero esto no es un Baranda (Esquí): problema grave."

Probable sí Sí

Ángel Baranda López, preAlfonso Campoy Moreno, sidente desde 1967: "Aún no presidente desde 1974: "Sí, he decidido si me presentame presentaré. Creo que las ré, pero es probable que lo normas podían haber sido haga. Hemos hecho algunas mejores. Nosotros no hemos enmiendas a las normas de la hecho niiíguná enmienda, ya Delegación, proponiendo que que estimamos que para co- los presidentes de las Federarregir pequeños detalles es ciones regionales sean elegipreferible dejarlas como es- dos por los clubs, y éstos, a tán." ' ' su vez, lo bagan del presidente de la Nacional. Las normas democráticas deberían haberse implantado antes. Mi opinión es que un presidente debe disponer de medios económicos para dedicar tiempo a la Federación."

Dualde (Hockey sobre hierba): Sí Joaquín Dualde Santos de Lamadrid, presidente desde 1973: "En principio, me presentaréi pero desistiría si no tuviera el apoyo del mundo del hockey. Creo que las normas dejan fuera a muchos teóricos candidatos y que se debería presentar todo aquel que demostrase estar vinculado al deporte de no existir

Gómez (Béisbol): Probable sí Francisco . Gómez Piñán, presidente desde 1970: "Es probable que me presente. Por ahora hay otro candida-

Por retraso en el de

Marcos (Halterofilia):

Comple (Lucha):

Usai, el rival de Perico, oerdió el avión d Bilbao MADRID, 12 (D16). —El p ú s i I italiano Qianca,rlo Usai, que mañana se enfrentará, en Bilbsío a Perico Fernández por el titvao europeo áe los superligeros, no llegó a la capital norteña ayer, como estaba previsto, a causa, del retrasó en el vuelo que le traía de Roma. Usai pasó la noche en Madrid y esta rrlañana, a las 9,50, salió en avión.

nósticos que le dan como perdedor en su pelea con Perico Fernández.

El iííiliaiio, eonfSaSo

Roceo AgostinUo,. su níáv nager, es optimista, y aunque admite ia potencia de Perico Pernáiiaes, cree' que

Giancaiio Usai afirmó que espera cJés&aratar lo8 pro-

Ea italiano destacó tíel es-_ pañol su gran fortaleza, pero cree qué no es buen encajador. "Por mi parte —dijo— sólo puedo decir que me he preparado durant? dos meses y qué he hecho todos los sacrificios para dar en Bilbao el mejor combate de mi vida."

© Biblioteca Nacional de España

Fernando Compte Gómez, presidente desde 1971: "Me presentaré, pero si gano, pediré autorización a la Delegación Nacional para hacer

Roma

su pupilo puede vencer hasta por k.-o. DURAN Y VELAZQUEZ, EN E t «RANKING» DE LA AMB PANAMÁ, 12 (AlfU).—José Duran (superwelters) y liliguei Vélázquez . <superligeros), ambos en qtünto lugar, son los únicos españoles que figuran en el "ranking" del mes áe octubre de la Asociación Mundial de Boxeo El panameño Roberto Duran "Manó de P 1 e d r a", campeón del mundo áe los ligeros, h a sido designado por dicho organismo como el mejor pfigil del mes

un referéndum con los quince mil deportistas federados, Y si no obtuviera el cíchenta por ciento de los votos me iría. En mi enmienda a las normas solicito que todos' aquellos que estén federados tengan derecho a votar; es Morales decirj que e! presidente sea (Motonáutica): Sí elegido por decisión popular. No tengo noticias de que Francisco Morales Belda, haya otros candidatos. No presidente desde 1974: "Tencreo necesario hacer ningún go mis dudas, pero creo que tipo de campaña." me presentaré. La normativa -que nos remitió la Delegación es amplia y puede considerarse democrática. No pienso hacer ningún tipo de campaña para las elecciones."

Fernández (Gimnasia): No, en principio Félix Fernández Fernández, presidente desde 1968: "Sólo me presentaría si hubiera un consenso de deportistas y técnicos que lo pidiera¿ Yo he dimitido y ahora lo único que hago es firmar papeles. En mi cargo nada •más encontré sinsabores. Las normas no están mal para el momento que estamos, aunque se nota que están hechas precipitadamente."

No

Juan Francisco Marcos Becerro, presidente desde 1966: "No me presentaré porque recientemente he sido nombrado Jefe de Medicina Deportiva de la Delegación Nacional, en sustitución del doctor Camúñez. Las normas, estimo, que al menos para la halterofilia, son adecuadas."

la Delegación Nacional de Depoites y que fueron calificadas de confusas y poco democráticas por depor-^ tistas, aficionados y rn&dips dé comunicación, gozan de la aprobación, casi unásimCj de los actuales presidentes. Estos consideran que >jófo requieren pequeños retoques de forma. ; , :, Sobre estos dos puntos, he aquí lo'qué han dicho los treinta y dos presidentes de; la "dedocracia", en su tránsito hacia la democraciav • — •

Company (Vela):

Portell (Vóleibol):

Forcano (AÜetismo}:

Alfredo Forcano Broto, presidente desde 1975: "Me presentaré. Era algo que ya t?nía^ decidido'. desde h a c e .tiempo, yunque rae llevé ima sórpiresá cuando vi que las normas' de: la Delegación no me lo permitían, lil último viernes hablé con el delegado y me dijo que no había problemas. Para daborar unas normas que se: ajusten al atletismo hemos enviado un test a las distintas Federaciones provinciales y clubs para que nos expongan sus puntos de vista."

Alberto Portell Baraí, presidente desde 1975. "Si los clubs me proponen, me presentaré. A los jugadores no les preocupa mucho quién seaelegido presidente y liarán lo que les aconsejen sus entrenadores. ,No están preparados para votar por falta de práctica. Los presidentes actuales tenemos ventaja sobre los demás candidatos, pues la gente no es partidaria de aventuras y prefiere lo conocido."

Sáinz ( C o i / ) : No Juan Sáinz de Viana, prési-' dente desde hace dos años. No se encuentra en Madrid," pero en la Federación afirman que no se presentará "porque está muy atareado cóñ sü trabajó (es director de Coca-Colá paia España) y no^ dispone de tiempo".

Si

Miguel Company Martorell, presidente desde 1971: "Me presentaré si aceptan las enmiendas que se han hecho a las normas para las elecciones. Deseamos . que participen también los presidentes de las asociaciones de propietarios de embarcaciones, por estimar que es un grupo importante. Creo que los presidentes actuales pueden ser reelegidos, porque preveo que habrá muchas abstenciones y también porque hay falta: de directivos. Las normas son democráticas a medias, pues sería deseable una mayor parr ticipación de los deportistas."

P o r t a (Fútbol):

Puigvert

Pablo Porta Bussoms, presidente desde 1975: "Antes de (Pelota): Sí salir las normas dije que no me presentaría y que sólo lo 'Femando Pigvert Casamitharía si la propuesta la ha- jáia, •presidente desde 1968: cían las Federaciones y los "Me 'ipreSentaré si me lo piclubs. Las normas que nos den, las Federaciones regionafacilitó lá Delegación son les$ en caso contrario, no lo unos principios informativos haré. Las normas de la Deleque hay que adaptar a cada gación son democráticas, por Federación según sus caracte- lo que las apoyo y defiendo, rísticas. En nuestro caso, se aunque nosotros vamos a conelaborarán enmiendas y suge- • sultar a las distintas Federarencias en la asamblea de ciones para que expresen su clubs y Federaciones." opinión."

Murió el gáng^ del boxeo Frankie Carbo, tristemente famosa por tantos conceptos mafiosos, pasó a la historia como el "gángster del boxeo". Su organización llegó a controlar incluso a varios campeones mundiales, hasta verse envuelto en un escandaloso proceso, hace unos veinte años, época a la que corresponde la foto. Garbo fue puesto k.-o. ayer por la muerte, a los setenta y tres años, en un hospital de Miámi Beach, donde pasaba sus últimos años de raultimiíionario.


DEPORTES/25

Viernes 12 - noviembre 76/DliAfRf 0 1 6

Valdés ( P o f o ) : Sí Luis Valdés Colón de Carvajal, presidente desde marzo de 1976. Se presentará a las elecciones. En esta Federación, que"~ están pendientes de una reunión con el director de Deportes de la Delegación Nacional para hacer algunas sugerencias de escasa entidad, consideran bastante aceptables las normas, desde el punto de vista democrático, ;

Odriozola (Montañismo):

José Antonio Odriozola Calvo, presidente desde 1971. Se encuentra de viaje, pero en la Federación afirman que se presentará a las elecciones.

Callej a nales y olímpicos, que, a nuestro juicio, deben ser excluidos."

Massa (Boxeo): Antes conocer las n o r m a s

Sanz (Galgos):

Francisco Massa 2^mora, presidente desde 1975: "Cuando conozca las noimas definitivas decidiré si me presento. Por nuestra parte, no queremos que las modificaciones y enmiendas las haga nada-imás que la junta directiva de la Federación y para ello se celebrará una asamblea, con participación de Federaciones provinciales y regionales, que aportarán sus propias ideas."

Si

Pedro Sanz Sanjuán, presidente desde 1968: "Lo más probable es que me presente, siempre y cuando me propongan para ello. Las normas son acatables, en líneas generales. Este deporte tiene unas características muy especiales y habrá que adaptarlas. Pienso que hay deportes que deben ser elegidos democráticamenfe, pero en otros debe hacerlo la Delegación."

Marín Sí (Bobsleigh): Luis Puig Estévez, presidente desde 1968: "Me presenta- P u e d e n o haber ré a las elecciones, en las que, de momento, ya tengo un ri- elecciones

P u i g (Ciclismo):

val, Pedro Herrero, actual! vicepresidente de la Federación. Sustancialmente, no hemos modificado las normas de la Delegación, aunque hemos solicitado que se incluyan para las votaciones a los organizadores de carreras, que tienen taés identidad que los antiguos ciclistas intemacio-

Ricardo Marín Sánchez, presidente desde 1970: "Nosotros somos un caso aparte, ya que no tenemos Federaciones ni clubs. Únicamente contamos con treinta deportistas internacionales. He enviado un escrito al delegado nacional exponiéndole nuestra situación y supongo que

Carreras

de

si hay elecciones saldré yo de nuevo. Las normas tienen lagunas. No encuentro adecuado que para ser candidato a presidente haya que estar dos años en un puesto directivo. Soy partidario de que los presidentes sean elegidos y no designados a dedo."

Soto (Tiro con Arco);

Miguel Soto Cuadrado, presidente desde 1971: "Me presentaré a las elecciones. Nosotros no hemos hallado serios obstáculos para adaptar las normas a nuestra Federación; únicamente hemos pedido que, debido a la escasez de clubs, los porcentajes que se adjudican a éstos pasen a los deportistas individualmente. Creo que son democráticas porqué dan oportimidad a todo el mundo."

(Piragiiismo):

Soriano (Motociclismo):

Luis Soriano . Rodríguez, presidente desde 1967. Se presentará si lo deciden los clubs, según informa un portavoz de la Federación. De momento, los dos más poderosos, el Real Moto Club de Espaia y el Real Moto Club de Barcelona, apoyan su candidatura, pero es necesario que sean cinco clubs de jHimcra, diez de segunda o veinte de tercera. En esta Federación creen que las normas responden a un espíritu democrático y que nada más es necesario adaptarlas a cada especialidad deportiva.

Puyó (Actividades subacuáticas): Sí

a^.E.1f.

Lloréns (Tenis):

Pablo Llorens Regaña, presidente desde 1970. Se presentará a las elecciones, según un portavoz de la Federación.

Luis María Puyó Pérez, presidente desde 1967. Se presentará a las elecciones, informan en la Federación, donde no parecen estar de acuerdo con la atribución que se le da al delegado nacional de cesar al presidente si lo cree preciso.

caballos

Mañana, el premio Ricardo Ruiz

MADRID, 12 (D16). — A partir de las tres de la tarde se celebrará mañana sábado

una niieva reunión de carreras de caballos en el hipódromo de la Zarzuela. El premio Ri-

Carreras

Peso

Distancia

Entrenamientos

l.«

O'Pazos GrcKsina

Blanca Uno Orosina

2.«

Vilalous ZambuHdie

3.»

cardo Ruiz Benítez de Lugo La apuesta triple gemela contará de salida con 139.212 ptas.

Ultimas actuaciones

Pronóstico

O'Pazos Orosina

Orosina O'Pazos

O'Pazos Orosina

L. Fíame Vilnious

L. Fíame Tilario

Vilnious. Sir Gant«r

lighi Fíame Sir Canter

Yemen Iheriia

— ,

Scoundrelli Yemen

Yemen Azcdoa

. Scoundrelli Yemen

4.»

F. Tai Sm Sin

F. Taj Nereida

F. Taj P. Peu

Flying Taj Sin Sin

5.«

Polesca Petisar

Políasca Goazen

Polesca Petisar

P. Taj Ingrandes Petisar Polesca

6/

Artenara Golfine

Golfine Arruzaía [,

Artenara Golfine

Golfine El Capote

Artenara G«Ifine

© Biblioteca Nacional de España

Polesca Petisar

Nogueras (Hípica): No Teniente general Joaquín Nogueras Márquez, presidente desde 1972. Dimitió hace mes y medio. En la Federación aseguran que no se presentará a las elecciones.

Segura (BaloTieesto) t Sí Ernesto Segura de Luna, presidente desde 1972, presentará su candidatura. "Hemos solicitado que no se celebren ahora elecciones en las Federaciones provinciales porque las hicimos recientemente. También sugerimos que baste una vinculación al deporte para tener derecho a ser candidato a presidente. Las elecciones se podían haber retrae sado un año para hubieran encontrado un ambiente más adecuado, por el cambio que para entonces puede haberse producido en el país. De todas formas, no hay duda que esto de ahora es un paso adelante."

Ficha j e francés p a r a el Madrid PARÍS, 12 (D16).—El pase del futbolista francés Michel Platini —del Nancy Lorraine—al Real Madrid está prácticamente hecho, asegura esta mañana el matutino "L'Aurore". Platini será el tercer jugador francés al Real Madrid, después de Raymond Kopa y de Lucien Müllcr. Como en el caso de Kopa, el contrato de Platini estipulará su regreso al Nancy después de jugar tres años en la plantilla española. De esta forma, el club esptóol se adelanta a lo que perseguían el Juyentus de Turín y algún club marsellés.

No

Hernando Calleja García, presidente desde 1962, presentó la dimisión y no irá a las elecciones, según informa Jorge Hernández, vicepresidente y actual presidente en fuiíciones.

Cardenal (Pesca): Sí León Cardenal TuruU, presidente desde 1966: "Deseo conocer antes la opinión de las Federaciones provincialeí, pero creo que tí me presentaré. Las normas se acomodan bastante a nuestro deporte. Pienso que las elecciones no preocupan mucho a los deportistas y que las abstenciones van a ser muchas."

Sánchez-Laulhe (Balonmemo): Sí Félix Sáachez-Lavilhe García, presidente desde 1972, Se presentará a las elecciones, afirma un portavoz de, la Federación, donde las normas las consideran .democráticas, si bien insisten en que es preciso adaptarlas a cada Fedc^ ración.

Pero vuelve a los

entrenamientos

Sanción disciplinaria del Barcelona a Tomé BARCELONA, 12 (Corresponsal D16). — El 3uga<ior barcdonista Tonié ha sido sancionado con «na pequeñ a multa por el club, al misino tiempo que «e le permite volver de lnmedla,t<3 a los entrenamientos. Asi se cierra, por el momento, el caso creado por sus diferencias con Kinus Micbels, Anoche facilitó el Barcelona a. los medios iaformativoe ima nota oficial, en la que explicaba que el presid^ite, a propuesta de la Comisión Deportiva, lia impuesto al -Jugador "una sanción disciplúiaria", motivsula por su ía-tta 0ít respeta l)a«ia. el

entrenador. Se reconoce, empero, que, dada la, buena disposición mostrada por M Jugador en el restaiaeeímiento y normalizaoiáa de 8US relacicmes con Micb^s, 68 incorpc«ra de inmediato a la plantilla. IJO que no olvidarán técni-< co y Jugador, por muy buenas palabras qu^e haya aho-ra, y pese a lo qns 6is& la directiva, es ese enfrenta-: noientó entre asnlXK, que viene de lejos. Nadie Ha olvidado en Baraelona aquella ira*. ee de Michels a Tome üace dos temporadas, cuando 1® explicó que no le aUneaV>& "porq-ue no hablan de listel en la? periódicos".


26/PASATIiiMPOS

Viernes I i2-noviembre 76/D!iAfti016

DUBI DUBI

<TmpUNTILLAS

DODOT

j

MARIANA

Juan Garlos EGUILLOR

Úrsula Andvess, durante una fiesta celebrada ayer, en compañía de los duques de Cádiz.

La estancia de Úrsula en Madrid Fernando Méndez Leite 4 Úrsula Andress lle- nente masculino (Fabio va dos días en Madrid. Testi y Úrsula jüuidreis se Kl motivo de su viaje ha unieron sentimentalmensido inaugurar una ex- te, tras la ruptura de la posición de pinttira de estrella c o n Jean-Paul BlmsT de liory, en una Beimondo. galería privada. La-unión de ambos se forjó hace tres años en Después ha aproveeliaCanadá, donde j u n tos tío su estancia para reaprotagonizaron una pelizar coinpras, y cómo lícula. El idilio duró pono, para impresionar con su belleza felina a todos . eos meses dada la fama los ciudadanos con los de "Play-boy" del actor. que se ha cruzado por la Gran Vía. Úrsula aseguró que su Úrsula Andress, q-ue perfecto estado físico se actualmente rueda el film debe, sobre todo, a su "lia m á se a r a de hie- gran capacidad de amar. rro", de Dufiías, comen- "El amor —aseguró la estó durante su presencia trella— es el mejor remeen la exposición: "Estoy dio contra una madurez desesperada con nü casa e incluso una vejez prede Ibiza; p i e n s o que m.atura. Yo amo con to^ aprovecharé estos días en, da intensidad, tanto que Madrid pai-a dirigirme al no me es posible alterMinisterio y c o n s éguir narlo con nada, ni sique' sea arreglada. Si no quiera con mi trabajo." lo logro me mardiaré de España." 4 Rogelio Diez Alonso, director general de CiRecientemente se ha ne, ha dicho: "La censucomentado, que Ur.sula Andress rechazó una im- ra desaparecerá con la portante cantidad por no ley del Cine, pero entre trabajar al lado de Fabio . tanto se dictarán dispoTesti. Se trataba del film siciones - puente p a r a " Á f r i c a Express", di- que los españoles puedan rigido por Duccio Tessarl ver, si es posible, todas y protagonizado por Úr- las películas con mercasula y Fp.bio, como opo- do en países vecinos,"

EL MAGO FEDOR

Por BRANT PARKER y JOHNNY HART

Apertura española (V) J. Nuflo ToTiieo de Candidatos (Curasao, 1963). 1. P4B. P4B.. 2. C3AR. 1 1 *s 1¡Sí i* bw C3AD. 3. AoC. P3TD. 4. A4T. eSA. 5. 0-0. A3B. 6. TIR. i P4CD. 7. A3C. 0-0. 8. P3A. P3D. 9. P3TR. C4TD. (se i juega con más frecuencia 1, ••s 9... ClC, la. variante Breyer, que Spasslcy suele practicar). : 10. A3A. P4A. 11. P4D. C2D. 12. C2D. PA2CP. 13. PXP. C3AD. 14. P3T. PXP. 15. CSC. C2—4R. 16. CRXP. ASA. 17. N ^ r a s : KERES (ü. E. S. S.). A2D. CXC. 18. CXC. C6D! 19, C6A. CXPA! (obsérvese El estoniano Paul Keres la agresivdad de ambos con(18116-1975) fue un poco tendientes, sólo que Keres ha Poulidor d e l ajedrez: el visto más lejos que Tal). eterno segundo. Ello no obs20. D3A, CXP+! 21. B2T. ta para que los ejcpertos lo (si 21. RXC. D3C+ con suconsideren com uno de los perioridad clara de las neamarros universales del gras). 21... A4B.+ Í 22. CXA. Juego-ciencia. Si no llegó a PXC. (véase el diE^ama. oampeón del mimdo no fue Las segras llevan dos peones por falta de cualidades, sino de ventaja, gracias a su prepor sobra de mala suerte. ciso juego combinativo. Pero Como muestra de su categoTal resistirá aún). 23. TBID. ría está su clasificación en C5A! 24. P3CB. (si 24. AXC. el í»meo de El .Avix> de T5T+). 24... C3R. 25. ASA. 1938 —cuando sólp contaba D4C. 26. T6D. D3T+. 27. veintidós años de edad—, en RlC. C5D! 28. TXD. CXD+. el que compartió el primer 29. R2A. PXT. 30. RXC. puesto con el norteamericaTIR. 31. TIT. R2C. 32. A3C. no Fme y le "enseñó el dor- A2C. 33. A2D. P4A. 34. TXP. sal" Vk niáestros de la talla TDID. 35. TSC. AXP+. 36. de Capatalanca, Alhekinne, R2R. A6A^. 37. BIR. P5A! Botvihnik y Euwe, todos 38. ASA. PXP. 39. TXPT. ellos cami>eones mundiales. T5D! 40. T7T+. R3T, 41. "Veamog cómo Jugaba. Keres, T7AB... y abandonan sin esperar la .resptiesta de las.

Blancas : TAL (V R. S. S.).

i 1 i

i

© Biblioteca Nacional de España

1

2

3

4

5

S 7' • 8 ^

9 10

I

n IV

Y VI VE

1

:• :

da.—m: Punto polar. Iniciales de un Nobel español de literatiura. Un millar. En los automóviles turcos.—IV: Fintas, engaños. Al revés, dos o- múltiplo de dos.—V: Angstróm. Al revés, volver a socavar.—VI: Estrella o pistola. Raspa una superficie. Enfrente del Este;—VH: Moza Inmortalizada por Cervantes.— v m : Al r e v é s , certeza manifiesta. — IX: Al revés, tribu, contemporánea de Mahoma, en Medina. Cincuenta. D i meló. — X: Para arrullar. Al revés, ha(sen mal de ojo. Otro cincuenta. — XI: Esclavo de la moda y de la actualidad. Alfa en España. Allí murió el cardenal Clsnerosi

nes. Al revés, madre de las nereidas. Repetido, risa.—7: Repetido, telégrafo africano. S ^ ú n Quevedo no siempre lo es el casado.—8: Al revés, prefijo que dobla. Volver a mandar,' devolver. 9: Lo hace el torero al toro, Al revés, general norteamericano desafortimado. En el aire.—10: Al revés, embarcaxíión favorita de Emilio Salgari. Al revés, para detener el carro.. Movimiento marino.;

Solución al crucigrama I

R

X

3a

i" • , • • 1

HOKlZOWTAliBS. — Is Un cuento de Hoffman, xsor ejemplo, _ n : Cuatro e»

cada baraja. Alfa española. Gracias a Pasteur esa « i fermedad puede ser venci-

VERTICALES. — 1: Vagos, imprecisos. — 2: El más ducho en algo. Roentgen. Otro nombre de Formosa. — 3: En el aire. Dignatario pasado de moda. El Sol se pone por allí.—4: Cazador de Tarascóa Niobio. 5: Angstrom. Era alguien en Tartaria. Tejido o- dinero.— 6. Se aplica la todos los varo-

2 3 4 s e r

wUjí

BllM

8 s to

rt E N T 0 S A M? A_R lO.

ElEüEíail H

D Cl

E .RIMLA H A R 0 s I S A l & O ». O s I S^H)<|A|6 A 0 c T í ITIO • AJÜ 0 N A Qi^ L E l i T R I I , M E R T NT RIB R^A 1 £ S -E s I I A A SIMII R A T 1 V 9

•L


TVE/RADIO/27

Viernes 12-noviembre 76/PIiARlÓ16

corre" (Take the money and r a n , 1969). De Wopdy (Alien. Con Woody Alien, J a n e t MargiMln, Marcel Hillaire, Loimy C h a p m a n . U n a de las mejores comedias de Woody Alien. Los fracasos de u n delincuente y una crítica de la sociedad.

Programas de televisión

Viernes 13,45 CARTA DE AJUSTE. "Arcana", Edgar Várese (color). 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMULTANEO. 14,30 AVANCE TELEDIARIO (color). 14,35 GENTE (color). 15,00 TELEDIÁBIO (color). 15,35 MUSICAL (color). 15,45 ¿QXnÉNES...» (color). 16,00 REVISTA DE TOROS (color). 16,20 HOY P O R HOY. 17,15 CONCIERTO. "Trio núm. 48", H a y a n (color). 17,30 É X I T O S D E TVE: "El trasplante», realizado por Chicho Ibáñez Serrador, con José María Prada, Lola Herrera (color)J

Confirmados por TVE a las 10,30 de hoy. 20,00 NOVELA. " E l idiota", de Fedor Dostoyevski. Cap. XV. 20,30 TELEDIARIO (color). 21,15 EL HOMBRE Y LA TIERRA. "Los últimos buitres de Europa" (11), F é lix Rodríguez de la P u e n t e (color). 21,45 UN, DOS, T R E S . P r o g r a m a concurso presentado por Kiko Ledgard (color). 23,00 ULTIMA HORA (color). 23,15 TELEDEPORTE. 23,25 ORACIÓN. "

SEGUNDA CADENA 19,30 CARTA DE A J U á T E : "Ciclo: música p a r a cine. El gran Gatsby" (color). 20,00 REVISTA DE LAS ARTES Y DE LAS LETRAS. 21,30 JAZZ VIVO. Cootie Williams a n d Bootie Wood Meet the Swing Machine ( H ) . 22,00 REDACCIÓN DE NOCHE (color).

11,45 CARTA DE AJUSTE. R a m ó n (color). 12,00 LA GUAGUA. 18,30 AVANCE TELEDIARIO (color). 18,35 ÜN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES G L C m o s , "La semana" (col<»).

14,00 PAPA, QUERIDO opuesto".

PAPA.

Riva

"El

Seis

14,25 AVANCE TELEDIARIO (color). 14,30 PORTAVOZ. "La Escuela Naval Militar" 15,00 TELEDIARIO (COloD. 15,35 DISNEYLANDIA. " F u l g o r e n la espes u r a " (I). 1764: El coronel Henry Bouquet y los indios Delaware llegan a u n acuerdo p a r a intercambiar prisioneros. 16,30 SESIÓN TARDE- LARGOMETRAJE. "Casta brava" (Rare Breed, 1965). Oeste, con James Stewart, Maureen O H a r a , B r i a n Keith, Juliet Mills. Las aventiu:as en el viaje de u n toro de raza inglesa hacia el r a n c h o americano donde su propietaria quiere mezclar la raza Hereford con ei ganado a m e ricano (color). 18,00 EL CIRCO DE TVE. 19,00 TORNEO: P r o g r a m a deportivo i n fantil. 19,50 ESCUELA DE SALUD, "Asistencia rural". 20,15 LA HORA DE... Rocío Jurado. Con Sacha Distel como invitada (color). 21,15 INFORME SEMANAL. 22,15 NOTICIAS (COlOr). ^ ^ 22,30 SÁBADO CINE. "Toma el dinero y

00,35 B O X E O : Perico Fernández-Giancarlo Usai, Campeonato de Europa de los pesos ligeros, desde el Palacio de Deportes de Bilbao. ULTIMAS NOTICIAS (color). ORACIÓN.

SEGUNDA CADENA 16,00 CARTA DE AJUSTE. Zarzuela: "Las de Caín", de Sorozábal y Sorozábal hijo (color). 16,31 D I B U J O S ANIMADOS: El clan Yogui. 17,00 PROGRAMA DEPORTIVO. 18,00 TRECE OFICIOS CINEMATOGRÁFICOS. "Músicos". Intervienen Cario Rustichelli (Itailia), Ennio Morricono (Italia), Vladimir Cosma (Francia) y K e n T h o m e (Inglaterra). 18,45 CINE CÓMICO. Comedias americanas. 19,15 LONDRES: LA FORMACIÓN DE UNA CIUDAD (color). 20,00 TELEREVISTA (color). 21,00 HAWAI 5-0. "La m a r c a de Vashom: el patriarca"; 22,00 CONCIERTO EN DIRECTO. Desde ei Teatro Real de Madrid,

Madrid de noche

DE AQUÍ Y DE ALLÁ

Cenas de En todas las cajetillas de cigarrillos qué se vendan en Suecia a partir del i¿es de enero, aparecerá un anuncio impreso que advertirá a los fumadores d e l peligro que constituye el tabaco para la salud. Eso está bien. N o como aquí, donde el propio monopolio estatal de pitillos se animcia a todo trapo, ofreciendo sugestivos placeres a través de todos los medios de comunicación. Una cosa es la salud y otra el negocio.

que ha comprobado los efectos terapéuticos de la música para reanimar a enfermos decaídos, siempre que se trate de sus piezas favoritas. Nos cuesta creer que Manolo Escobar o La Charanga del Tío Honorio puedan ejercer efectos beneficiosos en un paciente, a no^ ser que se trate de un caso perdido, que per-

mita correr el riesgo de la prueba. * » * Una serpiente boa, de dos metros y medio, falleció electrocutada en Colorado (Estados Unidos), al reptar hasta un calentador, donde pareció, tras haberse escapado de su encierro en un departamento de venta de animales domés-

ticos. Richard Kruger, el propietario, había ofrecido una gratificación a quien le diera información p a r a recuperar el reptil, que se comportaba "muy familiarmente" con los visitantes del establecimiento. U n a serpiente boa es lo que nos gustaría encontrar en una mercería. Y que nos envolviera los imperdibles.

María Ostiz ha decidido ceder el vestido que lucía cuando ganó el premio de la OTI para que sea subastado, y el producto obtenido se destine a obras de caridad. La primera obra de caridad que los televidentes agradecerían sería la desaparición del susodicho festival. Respecto a la subasta del vestido, nos parecería más lógico si lo hubiera lucido la Virgen de Fátima.

El musicólogo alemán Hermann Rauhe, director de la Escuela Superior de Música de Hamburgo, señaló, durante el Congreso Médica 76,

madrugada

Casa Mingo (Paseo de la Florida, 2). Especialidad en sidra, pollo y queso de Cabrales h a s t a la 1,30 horas. Los Borrachos de Velázquez (General Mola, 205). Cocina andaluza h a s t a las dos horas. C u e n t a con 500 pesetas. (Tres tenedores.) Café de Chinitas (Torija, 7. Centro.) Espectáculo típico flamenco. Cocina internacional y española hasta las 3,30 horas. Aprox. 1.200 pesetas. (Cuatro tenedores.) Casa Gades (Conde de Xiquena, 4. Justicia). Cocina italiana h a s t a la 1,15 horas. Aprox.: 250 pesetas. (Dos t e nedores.) Celedón (Españólete, 10. Chamberí). Cocina española h a s t a la 1,00 horas. Aprox.: 400 pesetas. (Tres tenedores.) Chiky F u b (Mayor, 24. Centro). H a s t a las 2,30. Aprox.: 500 pesetas. (Tres tenedores.) Drugstore de Velázquez (Velázquez, 24. S a l a m a n c a ) . Cocina española toda la noche. (Tres tenedores.) Fado (Plaza de S a n Martín, 2. Centro). Cocina portuguesa con espectáculo típico portugués h a s t a las 3,00 h o ras. Aprox.: 400 pesetas. (Tres tenedores.) La Mi Venta (Plaza de la Marina Española, 7. Centro). Especialidad en jamón y churrasco h a s t a las 2,00 horas. Aprox.: 350 pesetas. (Dos tenedores.) P u e r t a Verde (Puerta de Hierro). Cocina española hasta las 2,00 horas. Sptox.: 400 pesetas. (Dos tenedores.) Club de Arte de Madrid (Hileras, 8. Centro). Sopas de ajo y un ambiente de las artes h a s t a las 4,00 horas.

X\VAXt^,'

Rommy Schneider rueda actualmente Una mujer en su ventana^', a las órdenes del realizador Fierre Garnier Deferre. La película ya está casi terminada y esperan estrenarla en París próximamente. En la foto vemos a Romy en una escena de dicho film.

Radio D e s d e l a s 1 4 , 0 0 h o r a s del v i e r n e s 12 d e n o v i e m b r e

Músico clásico 17,00: Las e s c u e l a i>ia,nfeticas (RN n i ) ; : 17,30: Estudio música 1 (RN I I ) . 20,30: El Renacimiento (RN B I ) . 22,30: De música (BM ira). 0,30: Ultimo recital (RN m ) . 9,15: L a ' e d a d de oro del r o m a n t i cismo (RN I I ) . ' 12,10: L a tesis de Palla (RN H I ) .

Músico ligera 15,00: 1S,30: 17,30: 18,00: 18,30: 21,10: 23,00: 10,00: 14,00:

C a n t a otoño (OElPen). Los 40 p r i n c ^ l e S (BM fm). Escala en Miidrid (BVoz). Los clásicos de la música ligera (BN H ) . Miundo folk ( B P e n ) . Clásicos pop (RíN I ) . Pop-club ( R m t j . Los 40 principales (RM fm>. P a n o r a m a del Jaíza (RN H ) ,

Informatiyos 14,30: Diario hablado (KN I y n ) , y 15,00 diferida (Blí H I ) . 22,00; Diario hablado íRN I y I I ) , y

© Biblioteca Nacional de España

hasta las 14,00 horas del sábado 13 de noviembre.

23,30 diferido (RN H I ) . 22,30: Pueblos de Madrid <RIPen). 23,30: H o r a 25 (BM o m ) . 7,00: Radio h o r a (RE). • 7,45: Matinal Cadena SER (RM om). 8,00: í S p a ñ a a las ocho (RN I ) . 12,00: Viva la radio (RM o m ) . Coincidiendo con las horas, Noticias (íRasr I ) , excepto a las 9, .14, 15, 23. 24 y 1,00 horas.

Deportivos 14,00: El deporte al día (RE). 21,00: Infownativo del deporte (RPen). 21,30: Radio gaceta de los deportes <RN I ) . 7,40: Radio gaceta de los deportes (KN I ) . 13,00: Deporte (RPen).^ C a d a media hora, teletipo deportivo (KE).

Yoriedodes y ofros 15,00: Estudio 18-17. 19,00: Cita con nosotros

(RInt),

20,00: De ocho a diez ( E M om). 0,30: Diálogos con la música (RN I ) , 1,00: Madrugada en Radio Madrid (RM om). 5,05: Alborada (RN I ) . 6,00: Madrugando ( R I n í ) , 9,00: Encuentros (RíN 1),

Infontíles 12,15: Dola, dola, tiralabola (RN I ) . 20,00; Un cuento para ti ( R I n t ) ,

Cult-uroles 19,00: Crónicas de I ^ a ñ a y del extranjero (RN i n ) . 22,30: Ateneo (BN I ) . 23,02: Historia del teatro español CRN n i ) . 23,30: Artes plásticas (RN IH)'. 0,40: Con los ojos cerrados: " L a h o r a de todos, y la fortuna con seso", é& Francisco de Quevedo. 9,30: E l m u n d o de la medicina. (RN m ) . 11,00; Documental (iieatííico (RN Vil).

Wagner

Una copita

en...

Churumbel (Ventura Rodríguez, 10). Ajedrez, baekgammon. El Limbo (Santa Teresa, 1). H a s t a las 2,30 horas. El Ultimo Cuplé (Palma, 5 1 . Teléfono 473 69 73). Música retro por Olga Ramos y-Las Veteranas, de 22,00 a 2,30 horas. L a Hemeroteca (Avenida de Islas Filipinas, 14). Lectura, galería de a r t e . Nñmber 1 (Béjar, 1). Jazz, proyección de películas d e música h a s t a las 2,30 horas. Café irlandés es la ^ pecialidad. El Foncbo (San Lorenzo, 5). Música hispanoamericana h a s t a las 4,00 horas. Sndamérica Boite (Paseo de L a H a b a n a , 73). G r u p o salsa de P u e r t o Rico, Bossa C u a t r o de Brasil, J o h n n y C h a chy y su combo cubano. H a s t a las 3,30 horas. Whisky Jazz Club (Diego de León, 7). Con el cuarteto de J a i m e Márquez, y Canal Street los martes. H a s t a l a s 3,00 horas. Woody (Joaquín María López, 46). Música Folfe. &.quí, VitrSs (Tamayo y Baus, 3). B a r r a americana h a s t a las 2,00 horas. Blaxik a n d White (Don R a m ó n de la Cruz, 6). B a r r a a m e r i c a n a con u n cantante-sruitarrista hispanoamericano. Cholos (Doctor Fleming, 31). B a r r a americana.


ALCOBENDAS PISOS Y LOCALES - Llave

en mano

Pisos 2, 3, 4 y ,5 dormitorios de auténtico lujo, calefacción-agua-saliente centrales, carpintería interior en madera noble barnizada, exterior en aluminio, todo parquet y empapelado, jardines privados, portales y escaleras en mármol. MADRID, VIERNES 12 NOVIEÍABRE 1976

Núm. 23

DEPOSITO LEGAL: M. 33377-1978. SE SOLICITARA CONTROL DE LA O.J.D. IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padre Oamr^n, 19. Kladrid (SOBRETASA POR ENVIÓ URGENTE: 1 PESETA)

Construye y vende Eduardo González, S. A. - VERLOS: Todos los días en AVENIDA JOSÉ ANTONIO, 23. ALCOBENDAS. - TELEFONO 401 78 41.

HUELGA: TODOS CONTENTOS MADRID, 12 (D16) .—Mientras que el paro era hoy muy elevado en algunas zonas de España, según fuentes laboralistas, el Gobierno, por medio de un portavoz oficial, mostraba su optimismo al señalar que a las 12,20 horas de esta mañana sólo habían secundado la huelga unas 200.000 personas de una población activa de ocho millones. Fueriis oficiales informaban a las 12,20 horas que del total de parados, 33.364 pertenecían a Madrid y 43.948 a Barcelona. A esa misma hora el número de personas detenidas por ser integrantes de piquetes era de 120, a los que se les impondrá una fuerte sanción económica y pasarán a disposición del Tribunal de Orden Público. Asturias, País Vasco, el ciníurón industrial de Madril, el sector metal y el puerto de Barcelona, las grandes empresas metalúrgicas de Valencia y los astilleros gallegos eran a las once de la iñañana las zonasa del país y los sectores más afectados por-el paro general decretado para hoy por las tres principales centrales sindicales agrupadas en la ilegal e o s (Coordinadora de Organizaciones Sindicales: Comisiones» Obreras, Unión General de Trabajadores, socialista, y Unión Sindical Obrera, autogestionarios). A esa misma hora la normalidad era casi completa en el resto del país y en los centros de las grandes capitales no se observaban síntomas de r, alteración. Artefacto en Sestao El nivel de incidentes de orden público era mínimo en todo el país. Destaca la colocación de u n artetacto en el monumento a los Caídos en Sestao, localidad i n dustrial en la ria de Bilbao. En Madrid, a las once de la m a ñ a n a , habían sido detenidos 30 integrantes de piquetes de huelga y la Guai-dia Civil disolvió con energía en Getaíe a unos 400 trabajadores de la empresa aeronáutica CASA que se dirigían andando hacia la base aérea militar de Getafe con otros centenares de trabajadores de fábricas de la zona, dijeron fuentes oficiosas. A primera hora de l a m a ñ a n a llamadas telef ón i c a s anónimas anunciaron la colocación de siete bombas en otros t a n t o s ^ t a b l e c i m i e n tos comerciales y bancaríos de Madrid. No se conlirmaron. Metro: P a r a n tres lineas Tres hneas del Mütro m a drileño fueron a la huelga, pero reanudaron el servicio conducidas por personal militar. Se t r a t a de las 11n e a s de Cuatro CaminosVentas, Carabanchel-CIudad Lineal y S a n Blas-Avenida de América. A primera hora de l a m a ñ a n a el paro en Asturias, según fuentes laborales y oficiosas, e r a íoiuy generalizado y afectaba a 50.000 t r a b a j a dores de la siderurgia y m i nería: Ensidesa (7.000), D u ro Pelguera y Mieres y las minas de Pozo Candil (3.200), Caudal (5.000), S a m a (4.000) y Iv0eres (7.000). País Vasco: Las grandes fábricas, a la buelga E n las dos márgenes de la ría de Bilbao h a b í a n parado a primera h o r a de la m a ñ a n a unos 40.000 t r a b a j a d o res metalürgícos, que a b a n donaron las grandes fábricas de Ba.br?Aí*i Witeox. G e n e r a l

Eléctrica, Altos Hornos, Astilleros de Sestao y Olaveaga y los taJleres del puerto e n l a margen tBrecha, Olarra, Westinghouse. y pequeños talleres de la zona. L a salida de las fábricas se realizó despufe de celebrar asambleas en las que se eligieron los representantes de las coordinadoras de fábricas. En Guernica y su zona, el paro ha sido prácticamente total. Incluso la mayoría de los empleados han cesado en su actividad y se mantuvieron en paro a las puertas de sus establecimientos. La construcción sigue también en paro total después de haberse cumplido un mes de huelga. También han parado institutos y oíros centros de enseñanza. A media mañana se habían incorporado también al paro empresas importantes de la zona de Durango y Amorebieta, como Aluminios de Galicia y Celulosas del Nervión. Guipúzcoa: Paro extendido En Guipúzcoa, a primeras horas de la mañana, el paro se estaba extendiendo a toda ía provincia. A media mañana era ya prácticamente absoluto en los pueblos de la costa: Zarauz, Zumaya, etcétera. En las zonas más industriales habían parado también las empresas más importantes y se celebraban asambleas en las restantes. En Irún permanecía parada Palmera, y se habían registrado paros totales en Sigma, de Elgóibar; Contadores, de Pasajes, y en los polígonos industriales de Rentería y Hernani. También habían secundado el paro la mayor parte del movimiento cooperativo, principalmente en la zona de Mondragón y alto Deva, donde están enclavadas empresas como Fagór, Ulgor, Fagor-Electrotécnica. En la Cerrajera de Mondragón (empresa vinculada al ministro de Asuntos Exteriores, Oreja Aguírre) habían parado la mitad de sus productores desde primeras horas de la mañana. Álava más que Navai'ra En Álava se ha registrado paralización total en las zonas de Llodio y Amurrio, las más industriales de la provincia. Permanecían en paro Aceros de Llodio y Tubacex, además de los pequeños y medianos talleres de la zona. En !a capital, Viforia, permanecían en paro Engranajes Hugo, Aranzábal, Areitio y Forjas Alavesas. En Navarra, las grandes empresas de Pamplona habían decidiáo en una asamblea celebrada ayer seguir las consignas emanadas de las asambleas que se han venido cekihi-ipi.do hoy durante toda !a

© Biblioteca Nacional de España

mañana. El paro en la capital navarra se ha hecho electivo en las pequeñas empresas del cinturón industrial de Landaben y en la construcción desde primeras horas de la mañana. En el resto de las factorías continúan las asambleas deliberatorias. En el resto de la provincia se tiene noticia del paro de Salvat, en Estella; Luzuriaga, en Tafalla, y pequeñas empresas en Vera de Bidasoa. En Madrid se registraron paros importantes en el cinturón industrial, en las grandes empresas del metal y en el sector de la construcción. El ambiente ciudadano era de tranquilidad total en el centro de la capital, funcionando con normalidad los autobuses. En la zona de Vallecas-Entrevías fueron a la huelga los autobuses de la empresa Vailejo. Bastantes guarderías no abrieron hoy y en algunas zonas los padres se organizaron para cuidar sus niños y los de ios vecinos en sus casas. Los paros fueron especialmente intensos, según fuentes laborales, en Getafe, donde entre ocho y ocho y media de la mañana los trabajadores desalojaron voluntariamente las fábricas de Uralita, John Deere, Kelvinator, Electromecánica, Siemens y CASA. También pararon Chrysler, Marconi (3.500), del turno de nueve, a tres de la tarde. En Boetticher,' Hierros Madrid y Cafesa los paros fueron parciales. En el Pozo de! Tío Raimundo, barrio obrero de chabolas, el paro fue total, afectando, a bares, comercios y mercados. Según fuentes laborales, la situación en distintas zonas y sectores era: Torrejón (paro total): en Telectra, D i m e tal, Celsa. Menbiella, y en la zona de San Fernando: Bimbo, Geniger, Equipos Eléctricos y Pegaso. Textil: Piper, Santa Clara, Confecciones La Fuente, Induyco (talleres de El Corte Inglés). Zona Méndez Alvaro: Otis, Genei-a! Eléctrica, Electrólux, Dintel, Torras (total), Isodel (1.400). Ciudad Lineal: • F e m s a (3.500). En las factorías de Standard (paro de una hora). Construcción: Paro total generalizado en las -siguientes zonas: Coslada, Camino Viejo de Leganés, Carabanchel Bajo, Villaiñil y Alcalá dé Henares. . Valencia: Paró la F o r d ' y no abrió el pequeño comercio Las grandes empresas de Valencia del inetal y astilleros, entre ellas la multinacional Ford (casi 6.000 trabajadores), pararon hoy.

La huelga fue general, además de en Ford, de Almusafes, en Altos Hornos de Sagunto (1.700), Astilleros E 1 c a n o (3.000) y Macosa del Metal (3.000), Turia, Flex, Pocholí, Papeles Shark, Gades y Ateval (químicas). El paro fue general en el Hospital Provincial, en el Hospital Clínico, Centro de: Rehabilitación de Levante, Universidades de Valencia y en la Laboral de Cheste. , Los comercios pequeños de los barrios no abrieron esta mañana y los autobuses circulaban con normalidad, pero semivacíos a primera hora de la mañana. Iios trabajadores del departamento de obras de la Telefónica, los que arreglan las líneas en las aJcantarillas, saliercm a lá calle esta m a ñ a n a con brazaletes coB las reivindicaciones de la huelga p a r a realizar asambleas en los lugares de trabajo. Fuentes laborales. informaron que unos 5,500 trabajadores de Renfe habían parado en Madrid, en los talleres de Villaverdé, Atocha, Villaverde Bajo, Fuericarral y Cerro Negro. Barcelona: Paró el metal y el puerto E! puerto de Barcelona quedó paralizado a primeras horas de la mañana a! parar los 1.800 estibadores, 500 obreeos portuarios y 100 "coyas", y 3.500 agentes de aduanas, según fuentes laborales. El turno de la mañana de SEAT (10.000 trabajadores) fue a la huelga, así como las empresas Hispano Olivetti y Henry Colomer, con 16.000 parados entre las tres a las nueve de la mañana, según fuentes laborales. Octavillas y carteles Dos millones de octavillas y miles de pegatinas y carteles han repartido en todo el país los sindicatos ilegales integrados en la Coordinadora de Organización Sindical (COS), convocando a los trabajadores españoles a un paro generalizado para hoy día 12, en protesta por las medidas económicas tomadas por el Gobierno días pasados, informaron fuentes de la COS. La organización unitaria, en la que se integran- la Unión Gener a 1 de Trabajadores (UGT), Comisiones Obreras (CC OO) y Unión Sindical Obrera (USO), há hecho propaganda relámpago en ciiies, mercados y transportes púbhcos. Los carteles se' pronuncian contra la congelación salarial y por un amnento de 6.000 pesetas lineales, contra el despido libre, garantía en el em-

El Gobierno, atento MADR.ID, 12 (D16) .—El Gobierno se reiuiió esta m a ñ a n a en Consejo de Ministros p a r a seguir minuto a minuto el desarrollo de la huelga general convocada tos y m a n t e n e r el orden público. Posteriormente, cada media hora, informó de la, marcha de la huelga en toda España. E l ministro de la Gobernación, Martin Villa, presentó al Consejo tin informe sobre el d:esarrollo de la huelga y las medidas adoptadas paxa mitigar.sus efectos y manten©r el orden público. 3VEartín Villa se había reunido a última h o r a de l a noche de ayer con sus colaboradores m á s directos de Gobernación p a r a dar los últimos retoques a la cperaeióu anti-huelga.

pleo y amnistía laboral, por puestos de trabajo y seguro de paro suficiente, por el desmantelamiento de la CNS (Organización Sindical Española) y por la libertad sindical. Optimismo en la oposición Ayer jueves, los portavoces dé la COS se mostraban optimistas, aunque señalaron la masiva utilización por el Gobierno de los medios en su poder para impedir el paro. Las mismas fuentes informaron a D I 6 que "no sólo en Madrid, sino en casi todas las zonas del país, los trabajadores, en asambleas, han -decidido sumarse a la convo-

desde el martes día 9 y que decidieron ayer en asamblea sumarse al paro convocado por la COS. Después de la comtrucción, el sector m á s afectado por el paro es el del metal, con la totalidad de las industrias importantes en paro. Le siguen la laMera,, papel e industrias químicas.

VRón: Comercios

cerrados

. Nuinerosos bares y comisrcios h a n aparecido cerrado» esta m a ñ a n a . Se encuentran en paro l a s Paciiltades de Veterinaria, Püosofía y Derecho, donde ayer se celebraron asambleas" ...para conseguir la Ubertad de dos militantes de Juventudes Socialistas, detenidos el •miércoles. Nota en Vizcaya Los bomberos h a n realizaEl Gobierno Civil de Vizdo numerosas salidas para caya hizo" pública también borrar letreros. una nota en la que comuni- ' A las doce estaba anunciacaba que "será exigido el más da u n a m a r c h a pacífica h a s estricto cumplimiento de las ta lá Comisaria de Policía. vigentes leyes reguladoras de los derechos de reunión y País Vasco: Aumenta manifestación" y que "por la huelga parte de las fuerzas de Orden Público se prestará el amtal ya en Amorebieta, Zaldíparo y protección necesaiia bar, Abadiano y Matiena. para el normal funcionamienmientras en Durango hay to de todos los servicios púnormalidad laboral. En Mercabilbao, en Basauri, mercablicos". do central de mayoristas de Bilbao, tres jeeps de la PoliDetenidos cía Armada h a n desalojado a El. Gabinete de Prensa de la medio centenar de trabajaUGT informó esta mañana dores reunidos en asamblea que habían sido detenidos cuapara decidir su postura ante renta y siete de sus militantes la huelga. entre el miércoles y el jueves, por pegar carteles o hacer Problemas para la TV convocatorias públicas para el alemana paro de hoy. Comisiones Obreras infoiLa G u a r d i a Civil requisó mó que ayer fueron detenidos lur rollo de película filmada Eduardo Saborido Galán y a u n equipo de periodistas Juan Marcos Muñiz Zapico, de la prinrerá cadena de la del secretariado de la organitelevisión a l e m a n a cuando zación. fumaban .esta m a ñ a n a una concentración de obreras anZaragoza: Faro en metal j te la fábrica de Chrysler en la construcción Getafe (Madrid), informaA las diez de esta m a ñ a n a . ron fuentes periodísticas atem a n a s en Madrid, L a G u a r estaban en p a r o más de dia Civil justificó su acción 22.000 trabajadores en Zadiciendo a los penodistas ragoza, informan fuentes laalemanes que no S3 podía borales. De ellos, 15.000 perfilmar a las Fuerzas del Ortenecen al sector de la consden. trucción, en huelga t c t a 1

Ultima hora

Las cifras oficiales nández Gil, y director geneMADRID (D16). — Unas r a l de Podíüca Interior, E n 200.000 personas de u n a porique Sánchez de León, son: blación activa de ocho m i Álava, 9.138; . Barc e 1 o n a, llones h a n parado en toda España, según datos ofreci- • 43.948; La Coruña, 9.500; M a d r i d, 33.364; Oviedo, dos por el subsecretario de la19.351; Sevilla, 23.070, y Z a Gobernación, José Miguel Orti Bordas, a mediodia de . ragoza, 1S;549. hoy. Hasta esa Hora n o se Orti Bordas manifestó que h a registrado ninguna altsla normalidad ha sido total en ración del orden público. . abastecimientos y transportes. En relación con la convoEn Alcalá de Guadaira (Sevicatoria de huelga p a r a hoy, lla) no hubo reparto de pan y h a y 120 detenidos c o m o este servicio fue subsanado miembros de piquetes. " E n por el Gobierno Civil desde" lo relativo a los piquetes la capital. En Madrid, a pri—dijo Orti Bordas—, qtiiero meras horas de la mañana, recalcar que su acción es inconductores del Ejército prescivil y antidemocrática. T o taron servicio en dos líneas de dos los detenidos por ess Metro (Cuatro Caminos y motivo pasarán a dispc«iAliiche) hasta que volvieron ción judicial y los Gobiernos al trabajo los empleados de la Civiles tienen instrucciones Compañía. para que les impongan fuertes sanciones económicas." Respecto a los líderes políticos y sindicales que reciben Las cifras dé huelguistas protección policial estos días, ofrecidas a la Prensa a m e diodia por el subsecretario Orti Bordas se negó a precisar nombres: "Los nombres que de Gobernación, acom p a nado del subsecretario de ha dado la Prensa de esta maOrden Público, Félix Herñana son ciertos."

Diario 16. 12-11-1976  
Diario 16. 12-11-1976  
Advertisement