Nuestras devociones by Peregrinos del Amor

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 131

Vassil

131

24/07/12 14:51

INTRODUCCIÓN AL DEVOCIONARIO DE LOS PEREGRINOS DEL AMOR La vida de oración del Católico es el oxígeno que respiramos para poder navegar por el destierro. No hay ninguna posibilidad de sobrevivir las asechanzas del maligno si no tenemos una vida constante de oración. El crecimiento espiritual se puede lograr si nos integramos completamente dentro del organismo místico de un diálogo constante con nuestro Creador y una de las formas más efectivas para lograrlo es la oración. Este devocionario es un pequeño y humilde bastón para el peregrino que sinceramente quiere caminar derecho por el sendero de la luz. Las oraciones acá recopiladas son una colección piadosa de devociones tradicionales de la Iglesia Católica, que son parte de la espiritualidad de los Peregrinos del Amor . A pesar de los tantos carismas de los que goza nuestra Iglesia, las oraciones nos unen en un solo Espíritu. Se une el clero, el religioso, el misionero y el laico en una sola voz , en una larga tradición sagrada que va tejiendo el manto de la salvación de millones incontables de almas a través de los tiempos, hasta el regreso de nuestro Señor Jesucristo. La oración es un arma letal contra el enemigo del alma. Que éste devocionario sea un instrumento de apoyo para que ésta batalla sea luchada , usando las abundantes municiones otorgadas por el Espíritu Santo a la Iglesia.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 3

24/07/12 14:44

LA CORAZA DE SAN PATRICIO

Hoy me alzo, con poderosa fuerza, e invoco a la Trinidad, con Trinitaria fe, profesando la Unidad, del Creador de todo lo Creado. Hoy me alzo, con la fuerza del nacimiento de Cristo, gracias a su Bautismo, con la fuerza de su Resurrección y Ascensión, con la fuerza de su descenso el Día del Juicio. Hoy me alzo, con la fuerza del amor del Querubín, obediente a los Ángeles, al servicio de Arcángeles,

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 51

24/07/12 14:48

con la esperanza de la resurrección para encontrar consuelo, con los rezos de los Patriarcas, las predicciones de los Profetas, las enseñanzas de los Apóstoles, la fe de los Confesores, la inocencia de las Santas Vírgenes, los hechos de los hombres de bien. Hoy me alzo, con la fuerza de los cielos, la luz del sol, el brillo de la luna, el esplendor del fuego, la velocidad del trueno, la rapidez del viento, la profundidad de los mares, la permanencia de la tierra, Hoy me alzo, con la fuerza de Dios que me guía, su grandeza que me apoya, su sabiduría que me guía, su ojo que me cuida, su oído que me escucha, su palabra que me habla, su camino para seguirlo, su escudo para protegerme, Su Eucaristía para librarme de las trampas del demonio, de la tentación de los vicios, de aquellos que me desean el mal, lejos o cerca, solo o en compañía. Invoco hoy todos estos poderes para que se alcen entre mí y estos males, 52

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 52

24/07/12 14:48

contra todos los crueles e infames poderes que deseen el mal para mi cuerpo y para mi alma, contra las invocaciones de los falsos profetas, contra las nefastas leyes de la paganía, contra las falsas leyes de la herejía, contra las artes de la idolatría, contra los hechizos de brujas, nigromantes y hechiceros, contra los hechizos de mujeres, contra todo conocimiento que corrompa el cuerpo y el alma. Cristo que me proteja hoy, contra el veneno, contra el fuego, contra morir ahogado, ser herido, para que así venga a mi abundante consuelo. Cristo conmigo, Cristo frente a mí, Cristo tras de mí, Cristo en mí, Cristo sobre mí, Cristo a mi diestra, Cristo a mi siniestra, Cristo cuando duermo, Cristo al descansar, Cristo al levantarme, Cristo en el corazón de todo hombre que piense en mí, Cristo en la boca de todo hombre que hable de mí, Cristo en todos los ojos que me ven, Cristo en todo oído que me oiga. Hoy me alzo, con poderosa fuerza, e invoco a la Trinidad, con trinitaria fe profesando la Unidad, del Creador de todo lo Creado. Amén!

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 53

24/07/12 14:48

HISTORIA DE LA DEVOCIÓN AL NIÑO JESÚS DE PRAGA

ORIGEN: En el año de 1556 María Manríquez de Lara llevo consigo esta preciada reliquia de familia, hasta Bohemia, parte de Checoslovaquia. Todavía se conservan las vestiduras originales que traía la estatua al llegar a Bohemia, que fueron donadas por la Princesa Polixena Lobkowitz, quien heredo la estatua de su madre y continúo la devoción en su hogar.

Las vestiduras se cambian de acuerdo con la estación litúrgica, costumbre que data de 1713, año en que miles de personas murieron durante la epidemia de cólera que azoto a Praga. La Princesa Polixena Lobkowitz en 1628 con el propósito de que se propagara la devoción del publico donó la Imagen a los Carmelitas Descalzos en Praga. El Padre Cirilo de la Madre de Dios fue el primer apóstol que con celo y empeño se esforzó por extender esta devoción. Esta seguridad surge de la histórica promesa: “Mientras mas me honren, mas los bendeciré.” Esta promesa ha llegado a ser la piedra de toque de esta devoción. El Padre Cirilo desde el momento en que escuchó personalmente a Polixena decir estas palabras proféticas: “Le entrego lo que mas aprecio en el mundo. Mientras se venere esta imagen, nada faltara.”, y hasta el momento de su muerte en 1675, demostró gran celo en dar a conocer la gloria del Pequeño Rey. Venció todas las 128

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 128

24/07/12 14:51

durante los difíciles tiempos de la Guerra de los Treinta Años, hasta que la encontró en 1637, cuando pudo regresar a Praga desde Munich. El Padre Cirilo busco por todos los rincones de los claustros encontrar la estatua entre unos escombros y en muy mal estado, primero la adoró en privado y mas tarde públicamente. Entonces contó a su superior acerca de todas las gracias que el Niño había derramado sobre el monasterio en el pasado y pidió permiso para colocar la estatua en el oratorio. El Padre Cirilo estaba tan embargado por el júbilo de haber encontrado la estatua que no había notado que las manos del Niño estaban rotas. Un día arrodillado durante horas delante de la estatua, en éxtasis místico, meditando sobre la bondad Divina, escucho estas palabras: “Ten piedad de Mi y yo tendré piedad de ti”! Dame Mis manos y Yo te daré paz! Mientras mas me honres mas te bendeciré!” Fue entonces solamente, que el Padre Cirilo se sintió avergonzado. Comprendió que el Niño tenía Sus manos rotas, corrió hasta el Prior suplicándole que mandara a reemplazar las manos. El Prior se excuso diciendo que no podía ser, ya que el monasterio estaba en la miseria y que no tenían los medios necesarios para ello. Sin embargo el Padre Cirilo no cejo en su empeño. El Prior compro una estatua nueva en lugar de reparar la antigua, pero la estatua nueva fue despedazada ese mismo día al caérsele encima un candelabro. Esta fue la primera indicación evidente para el Padre Cirilo de que el deseo del Niño debía cumplirse en toda su extensión. La peste azoto a Praga de nuevo; miles de personas murieron entre ellos algunos monjes y el mismo Prior estuvo al borde de la tumba. Cuando le llamaron la atención hacia la estatua milagrosa el juro dedicarse a propagar su devoción si se curaba. Poco tiempo después el Prior ordenó una devoción general al Niño en la que tomaron parte todos los frailes. Fue así que el Niño se gano los corazones de los Carmelitas de Praga y se convirtió en la piedra angular de su devoción.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 129

129

24/07/12 14:51

La primera aprobación eclesiástica a esta devoción fue dada por el Cardenal Ernesto Harrach, Arzobispo de Praga, cuando consagró el día 3 de mayo de 1648 la capilla, y dio permiso a todos los sacerdotes, seculares y regulares, para decir Misa en su altar. El 4 de Abril de 1655, el Niño de Praga fue coronado solemnemente y proclamado Rey. De esta forma la devoción al Niño de Praga diferenciarla de la devoción al Niño de Belén.

130

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 130

24/07/12 14:51

HISTORIA DE LA CORONILLA AL NIÑO JESÚS DE PRAGA Jesús mismo se dignó revelar este pequeño Rosario a la venerable Margarita del Santísimo Sacramento, Carmelita descalza (fallecida en el Carmelo de Beaune, en Francia, el 26 de mayo de 1648) gracias muy especiales para quien lo recita con intención de honrar los Misterios de la Divina Infancia.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 6

24/07/12 14:44

ORACIÓN AL NIÑO JESÚS DE PRAGA Oh Niño Jesús, a Ti recurro y te pido que, por la intercesión de tu Madre Santísima, quieras asistirme en esta necesidad (Se expone).

Te quiero con todo mi corazón y con todas las fuerzas de mi alma. Me arrepiento sinceramente de todos mis pecados y te suplico, buen Jesús, que me des la fuerza para triunfar. Me propongo no ofenderte más y me ofrezco a Ti dispuesto a sufrirlo todo antes de darte el menor disgusto. De ahora en adelante quiero servirte quiero amar a mi prójimo como a mi mismo. Niño omnipotente, Señor Jesús, de nuevo te suplico: asísteme en esta situación (Se expone),

concédeme la gracia de poseerte eternamente con María y José,y de adorarte con los santos Ángeles en la corte del Cielo. Amén

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 7

24/07/12 14:44

CORONILLA AL NIÑO JESÚS DE PRAGA (Español)

Se recita en el siguiente orden: Tres veces: V. Y el Verbo de Dios se hizo carne. nombre; venga a nosotros tu reino hágase tu voluntad, en la V. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén. V. Y el Verbo de Dios se hizo carne. R. Y habitó entre nosotros. Doce veces: “Ave María”. V. Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo; bendita Tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. R. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros Una vez: “Gloria al Padre” V. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 8

24/07/12 14:44

Tres veces: V. Divino Niño Jesús de Praga. (Los tres “Padre nuestro” son en honor de las tres personas de la Sagrada Familia y las doce “Ave María” recuerdan los años de la Infancia de Jesús).

ORACIÓN DEL SANTO PADRE BENEDICTO XVI AL NIÑO JESÚS DE PRAGA. Señor Jesús, te vemos Niño y creemos que eres el Hijo de Dios, hecho Hombre por obra del Espíritu Santo en el vientre de la Virgen María. Como en Belén, también nosotros con María, José, los Ángeles y los pastores te adoramos y te reconocemos como nuestro único Salvador. Te hiciste pobre para hacernos ricos con tu pobreza: concédenos que nunca olvidemos a los pobres y a todos aquellos que sufren. Protege nuestras familias. Bendice a todos los niños del mundo, haz que reine siempre entre nosotros el amor que Tú nos has brindado y que hace la vida mas feliz. Dona a todos, oh Jesús, reconocer la verdad de Tu Natividad para que todos sepan que has venido a traer a la entera familia humana la luz, la alegria y la paz. Tú eres Dios, y vives y reinas con Dios Padre, en la unidad del Espíritu Santo, por todos los siglos de los siglos. Amén.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 10

24/07/12 14:44

ROSARIO DE LAS SANTAS LLAGAS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO Se recita en el siguiente orden: V. Oh Jesús, Salvador Divino, ten misericordia de nosotros y del mundo entero. V. Santo Dios. Santo Fuerte. Santo Inmortal. V. Gracia y misericordia. Jesús mío en los peligros presentes, cúbrenos con tu preciosísima sangre. V. Eterno Padre, muéstranos tu misericordia por la sangre de tu querido Hijo. Te lo suplicamos, muéstranos tu misericordia. Después de la meditación de cada Llaga, en las cuentas del Padre Nuestro del Santo Rosario se recita: V. Eterno Padre, yo te ofrezco las Llagas de Nuestro Señor Jesucristo. Y en las diez (10) cuentas del Ave María del Santo Rosario se recita: V. Jesús mío, piedad y misericordia.

132

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 132

24/07/12 14:51

1. LLAGAS DE LOS PIES dolor que en ella sufriste y por la sangre que derramaste, conédeme de mi vida, el camino de las virtudes cristianas.

2. LLAGA DEL SAGRADO COSTADO sangre que en ella derramaste, te ruego enciendas en mi corazón el fuego de tu divino amor y me concedas la gracia de amarte por toda la eternidad.

3. LLAGA DE LA MANO IZQUIERDA por el dolor que sufriste y la sangre que derramaste, te ruego que no me encuentre a tu izquierda con los condenados en el día del Juicio Final.

4. LLAGA DE LA MANO DERECHA por el dolor que en ella sufriste y la sangre que derramaste, te ruego que me bendigas y me conduzcas a la vida eterna.

5. LLAGAS DE LA CABEZA dolor en que ella sufriste y la sangre que derramaste, te ruego me concedas constancia en servirte a Ti y a los demás.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 133

133

24/07/12 14:51

EL SANTO ROSARIO

Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.

ACTO DE CONTRICIÓN Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Padre Creador, y Redentor mío; por ser Vos quien sois, y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón, de haberos ofendido; propongo de ofenderos, confesarme y cumplir la penitencia que me fuere impuesta. Os ofrezco, Señor, mi vida, obras y trabajos en satisfacción los perdonaréis por los méritos de vuestra preciosísima sangre, pasión y muerte y me daréis gracia para enmendarme y perseverar en vuestro santo servicio. Amen 12

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 12

24/07/12 14:44

Credo (Símbolo de los Apóstoles)

Creo en Dios Padre Todopoderoso, creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, Nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo; nació de Santa María Virgen; los muertos; subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios Padre Todopoderoso; desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos. Creo en el Espíritu Santo; la Santa Iglesia Católica, la comunión de los Santos; el perdón de los pecados; la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén

Padre Nuestro venga a nosotros tu Reino; hágase tu voluntad, en la tierra como en el Cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

Ave María Dios te salve, María; llena eres de gracia, el Señor es contigo; bendita Tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 14

24/07/12 14:44

Gloria al Padre Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén Se reza un Padre nuestro, tres Ave María y Gloria, por las intenciones

“¡Oh Jesús mío! Perdona nuestros pecados. Líbranos del fuego del necesitadas de tu misericordia”.

Avé, Avé, Avé María, Avé, Avé, Avé María

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 16

24/07/12 14:45

MISTERIOS DEL SANTO ROSARIO Misterios Gozosos (Se rezan lunes y sábado)

1. En el primer misterio Gozoso contemplamos la Anunciación del Arcángel San Gabriel a María Santísima y la Encarnación del Hijo de Dios. (Lc 1,26-27) Fruto: La Humildad. 2. En el segundo misterio Gozoso contemplamos la Visita de María Santísima a su prima Santa Isabel. (Lc 1,39-40) Fruto: Amor al prójimo. 3. En el tercer misterio Gozoso contemplamos el Nacimiento del Niño Jesús en el portal de Belén. (Lc 2,7) Fruto: Desprendimiento de las riquezas. 4. En el cuarto misterio Gozoso contemplamos la Presentación del 2,22). Fruto: La Obediencia. 5. En el quinto misterio Gozoso contemplamos la pérdida y hallazgo del Niño Jesús en el Templo. (Lc 2,45). Fruto: Búsqueda de Jesús.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 18

24/07/12 14:45

Misterios Luminosos (Se rezan los jueves)

1. En el primer misterio Luminoso contemplamos el Bautismo de nuestro Señor Jesucristo en el río Jordán. Fruto: Fidelidad a Dios. (Mt. 3,17) 2. En el segundo misterio Luminoso contemplamos la Autorrevelación de Nuestro Señor Jesucristo en las Bodas de Caná. Fruto: Afabilidad (Jn. 2, 1-12) 3. En el tercer misterio Luminoso contemplamos el Anuncio del Reino de Dios, hecho por Jesús, invitando a la conversión. Fruto: La conversión del corazón. (Mc. 1, 15) 4. En el cuarto misterio Luminoso contemplamos de Nuestro Señor Jesucristo en el monte Tabor. Fruto: Alegría en la tribulación. (Mt. 17, 1-9) 5. En el quinto misterio Luminoso contemplamos la institución de la Sagrada Eucaristía, hecha por nuestro Señor Jesucristo. Fruto: Adoración por la presencia real de Cristo en la Eucaristía. (Jn. 13,1) 20

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 20

24/07/12 14:47

Misterios Dolorosos (Se rezan martes, viernes y en Semana Santa)

1. En el primer misterio Doloroso contemplamos la Agonía de Jesús en el Huerto. Fruto: La contrición. (Mt. 26, 38). 2. En el segundo misterio Doloroso contemplamos la Flagelación de 3. En el tercer misterio Doloroso contemplamos la Coronación de espinas de Nuestro Señor Jesucristo. Fruto: La caridad. (Mt. 27, 29). 4. En el cuarto misterio Doloroso contemplamos a Jesús con la Cruz a cuestas hacia el Calvario. (Jn 19,17). Fruto: Paciencia y resignación. 5. En el quinto misterio Doloroso contemplamos muerte de Nuestro Señor Jesucristo. Fruto: Amor de Dios y salvación de las almas. (Lc 23, 33).

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 22

24/07/12 14:47

Misterios Gloriosos (Se rezan miércoles y domingos)

1. En el primer misterio Glorioso contemplamos la triunfante Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Fruto: Fe y conversión. (Mt 28,2). 2. En el segundo misterio Glorioso contemplamos la Ascensión de Nuestro Señor Jesucristo al Cielo. Fruto: Esperanza y ansias del Cielo. (Mc 16, 19). 3. En el tercer misterio Glorioso contemplamos la venida del Espíritu Santo sobre María Santísima y los Apóstoles. Fruto: Caridad y celo por las almas. (Hch.2, 2). 4. En el cuarto misterio Glorioso contemplamos la Asunción de la Santísima Virgen María en cuerpo y alma al Cielo. Fruto: Buena muerte, amor y devoción a la Virgen María. (Ap.11,19). 5. En el quinto misterio Glorioso contemplamos la coronación de la Santísima Virgen María como Reina universal de toda la creación.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 24

24/07/12 14:48

Bajo Tu protección nos acogemos, Santa Madre de Dios; no desprecies nuestras súplicas en las necesidades, mas líbranos siempre de todos los peligros, oh Virgen bendita. V. Reina del Santísimo Rosario, ruega por nosotros. R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo. Oremos Oh Dios, cuyo Hijo unigénito nos mereció con su vida, muerte y Resurrección el premio de la vida eterna, te rogamos nos concedas que meditando estos misterios en el Santísimo Rosario de la bienaventurada Virgen María, imitemos los ejemplos que contienen y obtengamos la recompensa que prometen. Por el mismo Jesucristo nuestro Señor. Amén.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 26

24/07/12 14:48

LETANÍAS DE LA SANTISIMA VIRGEN (San Pedro Canisio las publico en Italia, 1557)

Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Cristo, óyenos. Cristo, escúchanos. Dios, Padre celestial, Dios, Hijo, Redentor del mundo, Dios, Espíritu Santo, Santísima Trinidad, que eres un solo Dios,

Señor ten piedad. Cristo ten piedad. Señor ten piedad. Cristo, óyenos. Cristo, escúchanos. ten misericordia de nosotros. ten misericordia de nosotros. ten misericordia de nosotros. ten misericordia de nosotros.

Santa María, Santa Madre de Dios, Santa Virgen de las Vírgenes,

ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros.

Madre de Cristo, Madre de la Iglesia, Madre de la divina gracia, Madre purísima, Madre castísima, Madre sin mancha, Madre incorrupta, Madre inmaculada, Madre amable, Madre admirable, Madre del buen consejo, Madre del Creador, Madre del Salvador,

ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros.

Virgen prudentísima, Virgen venerable, Virgen digna de alabanza, Virgen poderosa, Virgen clemente,

ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros. ruega por nosotros.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 28

24/07/12 14:48

Espejo de justicia, Trono de la Sabiduría, Causa de nuestra alegría, Vaso espiritual, Vaso honorable, Vaso insigne de devoción, Rosa Mística, Torre de David,

ruega ruega ruega ruega ruega ruega ruega ruega

por por por por por por por por

nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros.

Casa de oro, Arca de la Alianza, Puerta del Cielo, Estrella de la mañana, Salud de los enfermos, Refugio de los pecadores,

ruega por ruega por ruega por ruega por ruega por ruega por

nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros. nosotros.

Auxilio de los cristianos,

ruega por nosotros.

Reina de los Ángeles, Reina de los Patriarcas, Reina de los Profetas, Reina de los Apóstoles, Reina de los Mártires, Reina de los Confesores, Reina de las Vírgenes, Reina de todos los Santos, Reina concebida sin pecado original, Reina asunta al Cielo, Reina del Santísimo Rosario, Reina de la familia, Reina de la paz,

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, - Perdónanos, Señor. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, 30

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 30

24/07/12 14:48

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

Te rogamos nos concedas, Señor Dios nuestro, gozar de continua salud del alma y del cuerpo, y por la gloriosa intercesión de la bienaventurada siempre Virgen María, nos libres de las tristezas de la vida presente y nos hagas gozar de la gloria eterna en el cielo. Por Nuestro Señor Jesucristo, Amén.

Salve Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A Ti clamamos, los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clemente, oh piadosa, oh dulce, Virgen María!. V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 32

24/07/12 14:48

A los Santos Ángeles Ángeles, Arcángeles, Tronos, Dominaciones, Principados y Potestades, Virtudes celestiales, alabad al Señor de los Cielos y rogad por nosotros.

Oración a San Miguel Arcángel contra la maldad y las asechanzas del demonio. Reprímale Dios como rendidamente se lo suplicamos, y tú, Príncipe a Satanás y a todos los espíritus malignos que para la perdición de las almas andan por el mundo. Amén.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 34

24/07/12 14:48

CORONILLA A SAN MIGUEL ARCÁNGEL

Coros celestiales Querubines Tronos Dominaciones Potestades Virtudes Principados Arcángeles Ángeles Si la coronilla de San Miguel Arcángel se va a rezar dentro del Santo Rosario, se incluye en el tercer misterio. De la siguiente forma: Se anuncia el misterio y enseguida se reza el Padre nuestro; luego la primera salutación, seguida de un Ave María, luego la siguiente salutación, seguida de un Ave María, y así sucesivamente. En la décima Ave María se nombran los Arcángeles San Miguel, San Gabriel, San Rafael y el Ángel Custodio. Se termina el misterio con el Gloria al Padre…, etc. 36

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 36

24/07/12 14:48

ACTO DE CONTRICIÓN Y SUPLICA Dios mío, me arrepiento de haberte ofendido porque eres Santa Gracia, no volver a ofenderte mas, aún a costa de la vida. y muerte de Tu glorioso Hijo, te suplico tener limpio el corazón y la lengua frenada y hacer obras que te agraden. Amen. Se empieza la corona rezando en la medalla, la siguiente invocación: V. ¡Dios mío, ¡ven en mi auxilio! V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo R. Como era en un principio ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

Primera Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los recibir dignamente en nuestros corazones, el fuego de la caridad perfecta. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 37

24/07/12 14:48

Segunda Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los Querubines, que Dios nuestro Señor nos conceda la gracia de abandonar los caminos del pecado, y seguir el camino de la perfección cristiana. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

Tercera Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los Tronos, que Dios nuestro Señor derrame en nuestros corazones, el verdadero y sincero espíritu de humildad. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

Cuarta Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de las Dominaciones, que Dios nuestro Señor nos conceda la gracia de controlar nuestros sentidos y así dominar nuestras pasiones. Amén.

1 Padre Nuestro. 38

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 38

24/07/12 14:48

3 Ave María.

Quinta Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de las Potestades, que Dios nuestro Señor proteja nuestras almas contra las asechanzas del demonio. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

Sexta Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de las Virtudes, que Dios nuestro Señor nos conserve de todo mal y no nos deje caer en la tentación. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

Séptima Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los Principados, que Dios nuestro Señor se digne llenar nuestras almas con el verdadero espíritu de obediencia. Amén

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 39

24/07/12 14:48

1 Padre Nuestro 3 Ave María

Octava Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los Arcángeles, que Dios nuestro Señor nos conceda la gracia de la la gloria del Paraíso. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María.

Novena Salutación Por la intercesión de San Miguel Arcángel y el Coro Celestial de los Ángeles, que Dios nuestro Señor nos conceda la gracia de ser protegidos por ellos, durante esta vida mortal y que nos guíen a la gloria eterna. Amén.

1 Padre Nuestro. 3 Ave María. En seguida se rezan cuatro Padre Nuestro: *El primero en honor a San Miguel Arcángel; *El segundo a San Gabriel Arcángel; 40

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 40

24/07/12 14:48

*El tercero a San Rafael Arcángel; * Y el cuarto a nuestro Ángel Custodio.

Antífona Oh glorioso Príncipe San Miguel, jefe principal de la milicia nuestro admirable guía y conductor. Vos que brilláis con excelente resplandor y con virtud sobrehumana, libradnos de todo mal. Con todos los días de nuestra vida. V. Rogad por nosotros, Oh glorioso San Miguel, Príncipe de la Iglesia de Jesucristo.

Omnipotente y Eterno Dios, Os adoramos y bendecimos. En vuestra maravillosa bondad, y con el misericordioso deseo de salvar las almas del género humano, habéis escogido al glorioso Arcángel San Miguel como príncipe de vuestra Iglesia. Humildemente os suplicamos, Padre Celestial, que nos libréis de nuestros enemigos. En la hora de la muerte, no permitáis que ningún espíritu maligno se nos acerque, para perjudicar nuestras almas. Oh Dios y Señor nuestro, guiadnos por medio de este mismo Arcángel. Enviadle que nos conduzca a la presencia de vuestra Excelsa y Divina Majestad. Os lo pedimos por los méritos de Jesucristo, nuestro Señor. Amén.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 41

24/07/12 14:48

CONSAGRACIÓN A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Oh nobilísimo Príncipe de la jerarquía Angélica, valeroso guerrero del Altísimo, celoso defensor de la gloria del Señor, terror de los espíritus rebeldes, amor y delicia de todos los Ángeles justos, mi queridísimo Arcángel San Miguel, deseando formar parte del número de tus devotos y siervos, hoy a ti me consagro, me ofrezco y me entrego. Coloco mi persona, mi trabajo, mi familia y todo lo que me pertenece bajo tu poderosísima protección. Es pequeño el ofrecimiento de mi servicio, siendo yo un miserable pecador, no obstante aceptas generosamente el ofrecimiento de mi corazón. Acuérdate que de hoy en adelante estoy bajo tu amparo y debes asistirme durante toda mi vida. Alcánzame el perdón para mis numerosos y graves pecados; la gracia de amar a Dios con todo mi corazón, a mi muy querido Salvador Jesucristo, a mi Madre Santísima y a todos los hombres, mis hermanos, amados por el Padre y redimidos por el Hijo. Obtenme los auxilios que me hacen falta para alcanzar la corona de la eterna gloria. especialmente en la hora de la muerte. Oh Príncipe gloriosísimo, ven a asistirme en la última lucha, arroja lejos de mí y precipita prevaricador que un día postraste en combate en el Cielo. En esa hora, San Miguel Arcángel, condúceme ante el trono de Dios para cantar contigo y con todos los Ángeles la alabanza, honor y gloria de Aquel que reina por todos los siglos. Amén.

DEVOCIONARIO FINAL CORREGIDO.indd 42

24/07/12 14:48