Issuu on Google+

www.ar-carton.com

e la Multipliqu

s posibilid

R se con A& a v n e e d s ade

Carton.


Tres excelentes soluciones de envase:

Su Susocio sociopara para Hermetet

Cekacan – adaptabilidad que ®

®

crear crearoportunidades oportunidades de deenvase envaseyyembalaje embalaje

– envase preformado para una máxima eficiencia

no interfiere la productividad

A&R Carton es el creador y proveedor exclusivo de las soluciones de envase Cekacan. Cekacan permite aprovechar una tecnología de envase que ha demostrado una alta eficacia y a su vez combinarla con otras opciones. Esto brinda un número prácticamente ilimitado de oportunidades para crear envases únicos de elevado valor añadido que resulten prácticos y atractivos para los consumidores, y sencillos y rentables para los envasadores (y que generen beneficios para usted y sus distribuidores). Póngase en contacto con nosotros para obtener más información (cekacan@ar-carton.com).

Nueva serie 120

Hermetet ofrece soluciones de envase que pueden ser herméticas con diferentes alternativas de abertura y recierre.

La línea de producción Cekacan consta de una formadora de envases, una selladora y una aplicadora de tapas de última generación que son más rápidas y adaptables que nunca. Optimizada para una gran productividad, la nueva línea de producción Cekacan maximiza el rendimiento de los turnos de trabajo. Gracias a su rápido cambio de formato y fácil adaptabilidad (cambios de formato 3D en cuatro horas), Cekacan se ajusta a las necesidades cambiantes con un tiempo de inactividad reducido. Elabora envases de atmósfera modificada y es el doble de rápida que las versiones anteriores. La maquinaria utilizada en el sistema Cekacan garantiza los máximos niveles de higiene, fiabilidad y eficiencia.

El sistema permite elegir el grado de barrera (de baja a alta). También ofrece la ventaja clave de la colocación de una bolsa interior en el envase antes del suministro (lo que permite utilizar una sola cadena de producción en lugar de dos durante el llenado). Esta particularidad también garantiza que todo el contenido permanezca dentro de la bolsa, permitiendo que llegue al punto de venta fresco, manteniendo satisfecho al consumidor.

Práctico para los consumidores

Expresso

Espacio para muestras/ juguetes

Varios formatos/ dimensiones

Varias aberturas

Tamaño flexible

Envases suministrados en plano

Barrera de baja a alta

Envase de atmósfera modificada

– productividad y rentabilidad

Contamos Contamos literalmente literalmente concon miles miles Una máquina Barrera de en lugar de dos baja a alta de de ideas ideas y soluciones y soluciones concon las las queque podemos podemos reforzar reforzar su su marca marca y atraer y atraer nuevos nuevos clientes. clientes. Como Como comprendemos comprendemos la importancia la importancia queque Alta eficiencia Envases Varias de llenado suministrados aberturas tiene tiene el impacto el impacto sussus productos productos en plano de de en en el lineal, el lineal, damos damos prioridad prioridad a a la capacidad la capacidad de de transformar transformar su su envase envase en en cualquier cualquier presentación presentación diferenciada: diferenciada: neutro, neutro, concon barniz, barniz, concon grabado grabado en en relieve, relieve, etc.etc. Expresso constituye una Sean Sean cuales cuales sean sean sus sus necesidades, necesidades, opción rentable y altamente A&R A&R Carton Carton puede puede encontrar encontrar fiable para aplicaciones de gran la manera la manera de de hacerlas hacerlas realidad. un volumen querealidad. requieran sellado y cierre más simples. Está respaldado por la experiencia y conocimiento adquirido por A&R Carton a lo largo de muchos años invertidos en el desarrollo de soluciones de envase. Envase de atmósfera modificada

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información (hermetet@ar-carton.com).

®

A&R A&R Carton Carton cuenta cuenta concon muchos muchos años años de de experiencia experiencia como como líder líder en en soluciones soluciones de de envase envase fiables. fiables. Durante Durante décadas décadas hemos hemos colaborado colaborado concon nuestros nuestros clientes clientes para para hallar hallar formas formas exclusivas exclusivas de de presentar presentar y proteger y proteger sussus productos productos (y (y aumentar aumentar el valor el valor de de sussus marcas marcas y su y su volumen volumen de de ventas). ventas).

El sistema Expresso ofrece varias opciones de apertura y recierre, dos membranas para una barrera eficaz frente al vapor de agua y un sistema de sellado integral. Sólo es necesaria una línea de llenado, lo que ahorra tiempo, dinero y recursos.

Práctico para los consumidores

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información (expresso@ar-carton.com).

Envases suministrados en plano

Varias aberturas

Membranas en Una máquina en lugar la parte superior de dos e inferior

Práctico para los consumidores


Especificaciones Especificaciones Especificacionesyyyrequisitos requisitos requisitos

Tres Tres Tresexcelentes excelentes excelentessoluciones soluciones solucionesde de deenvase: envase: envase:

®® ®® Nueva Nueva Nueva NuevaCekacan Cekacan Cekacan Cekacan 120 120 120 120

Cekacan Cekacan Cekacan –––adaptabilidad adaptabilidad adaptabilidadque que que

Póngase Póngase Póngase Póngase en en en en contacto contacto contacto contacto con con con con nosotros nosotros nosotros nosotros para para para para obtener obtener obtener obtener más más más más información información información información (cekacan@ar-carton.com). (cekacan@ar-carton.com). (cekacan@ar-carton.com). (cekacan@ar-carton.com).

Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad de de de de ciclo ciclo ciclo ciclo de de de de 120 120 120 120 envases/minuto envases/minuto envases/minuto envases/minuto

® ® ®®

REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS

–––envase envase envasepreformado preformado preformado para para parauna una unamáxima máxima máximaeficiencia eficiencia eficiencia

no no nointerfiere interfiere interfierelalalaproductividad productividad productividad

A&R A&R A&R A&RCarton Carton Carton Cartones es eseselel elelcreador creador creador creadoryyyy proveedor proveedor proveedor proveedorexclusivo exclusivo exclusivo exclusivode de de delas las las las soluciones soluciones soluciones solucionesde de de deenvase envase envase envaseCekacan. Cekacan. Cekacan. Cekacan. Cekacan Cekacan Cekacan Cekacanpermite permite permite permiteaprovechar aprovechar aprovechar aprovechar una una una unatecnología tecnología tecnología tecnologíade de de deenvase envase envase envaseque que que que ha ha ha hademostrado demostrado demostrado demostradouna una una unaalta alta alta altaeficacia eficacia eficacia eficacia yyyayaasu asu susuvez vez vez vezcombinarla combinarla combinarla combinarlacon con con conotras otras otras otrasopciones. opciones. opciones. opciones. Esto Esto Esto Esto brinda brinda brinda brindaun un un unnúmero número número númeroprácticamente prácticamente prácticamente prácticamenteilimitado ilimitado ilimitado ilimitadode de de de oportunidades oportunidades oportunidades oportunidadespara para para paracrear crear crear crearenvases envases envases envasesúnicos únicos únicos únicosde de de de elevado elevado elevado elevadovalor valor valor valorañadido añadido añadido añadidoque que que queresulten resulten resulten resultenprácticos prácticos prácticos prácticos yyyatractivos yatractivos atractivos atractivospara para para paralos los los losconsumidores, consumidores, consumidores, consumidores, yyysencillos ysencillos sencillos sencillosyyyy rentables rentables rentables rentablespara para para paralos los los losenvasadores envasadores envasadores envasadores(y (y (y(yque que que quegeneren generen generen generen beneficios beneficios beneficios beneficiospara para para parausted usted usted ustedyyysus ysus sus susdistribuidores). distribuidores). distribuidores). distribuidores).

VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD

Hermetet Hermetet Hermetet

® ® ®®

Nueva Nueva Nueva Nuevaserie serie serie serie120 120 120 120 La La LaLa línea línea línea línea de de de de producción producción producción producción Cekacan Cekacan Cekacan Cekacan consta consta consta consta de de de de una una una una formadora formadora formadora formadora de de de de envases, envases, envases, envases, una una una una selladora selladora selladora selladora yyyuna yuna una una aplicadora aplicadora aplicadora aplicadora de de de de tapas tapas tapas tapas de de de de última última última última generación generación generación generación que que que que son son son son más más más más rápidas rápidas rápidas rápidas yyyadaptables yadaptables adaptables adaptables que que que que nunca. nunca. nunca. nunca. Optimizada Optimizada Optimizada Optimizada para para para para una una una una gran gran gran gran productividad, productividad, productividad, productividad, lalalala nueva nueva nueva nueva línea línea línea línea de de de de producción producción producción producción Cekacan Cekacan Cekacan Cekacan maximiza maximiza maximiza maximiza elelelel rendimiento rendimiento rendimiento rendimiento de de de de los los los los turnos turnos turnos turnos de de de de trabajo. trabajo. trabajo. trabajo. Gracias Gracias Gracias Gracias aaasu asu susu rápido rápido rápido rápido cambio cambio cambio cambio de de de de formato formato formato formato yyyfácil yfácil fácil fácil adaptabilidad adaptabilidad adaptabilidad adaptabilidad (cambios (cambios (cambios (cambios de de de de formato formato formato formato 3D 3D 3D 3D en en en en cuatro cuatro cuatro cuatro horas), horas), horas), horas), Cekacan Cekacan Cekacan Cekacan se se sese ajusta ajusta ajusta ajusta aaalas alas las las necesidades necesidades necesidades necesidades cambiantes cambiantes cambiantes cambiantes con con con con un un un un tiempo tiempo tiempo tiempo de de de de inactividad inactividad inactividad inactividad reducido. reducido. reducido. reducido. Elabora Elabora Elabora Elabora envases envases envases envases de de de de atmósfera atmósfera atmósfera atmósfera modificada modificada modificada modificada yyyes yes eses elelelel doble doble doble doble de de de de rápida rápida rápida rápida que que que que las las las las versiones versiones versiones versiones anteriores. anteriores. anteriores. anteriores. La La LaLa maquinaria maquinaria maquinaria maquinaria utilizada utilizada utilizada utilizada en en en en elelelel sistema sistema sistema sistema Cekacan Cekacan Cekacan Cekacan garantiza garantiza garantiza garantiza los los los los máximos máximos máximos máximos niveles niveles niveles niveles de de de de higiene, higiene, higiene, higiene, fiabilidad fiabilidad fiabilidad fiabilidad yyyeficiencia. yeficiencia. eficiencia. eficiencia.

GAMA GAMA GAMA GAMA DE DE DE DE FORMATOS FORMATOS FORMATOS FORMATOS RECTANGULARES RECTANGULARES RECTANGULARES RECTANGULARES (MM) (MM) (MM) (MM)

Hermetet Hermetet Hermetet Hermetetofrece ofrece ofrece ofrecesoluciones soluciones soluciones soluciones de de de deenvase envase envase envaseque que que quepueden pueden pueden puedenser ser ser ser herméticas herméticas herméticas herméticascon con con condiferentes diferentes diferentes diferentes alternativas alternativas alternativas alternativasde de de deabertura abertura abertura aberturayyyrecierre. yrecierre. recierre. recierre.

Long. Long. Long. Long. Anchura Anchura Anchura Anchura

Mín. Mín. Mín. Mín. 58 58 58 58 Máx. Máx. Máx. Máx. 150 150 150 150

Tamaño Tamaño Tamaño Tamaño flexible flexible flexible flexible

Barrera Barrera Barrera Barrera de de dede Envases Envases Envases Envases suministrados suministrados suministrados suministrados baja baja baja baja aaaalta alta aalta alta en en enplano en plano plano plano

Práctico Práctico Práctico Práctico Envase Envase Envase Envase para para para los los los los de de deatmósfera de atmósfera atmósfera atmósfera para consumidores consumidores consumidores modificada modificada modificada modificada consumidores

Tecnología Tecnología Tecnología Tecnología de de de de servomotor servomotor servomotor servomotor precisa precisa precisa precisa yyyde yde de de bajo bajo bajo bajo consumo consumo consumo consumo Cambio Cambio Cambio Cambio de de de de altura altura altura altura de de de de los los los los envases: envases: envases: envases: 10 10 10 10 minutos minutos minutos minutos mediante mediante mediante mediante un un un un operario operario operario operario Cambio Cambio Cambio Cambio de de de de tamaño tamaño tamaño tamaño 3D 3D 3D 3D de de de de los los los los envases: envases: envases: envases: 222horas 2horas horas horas mediante mediante mediante mediante dos dos dos dos operarios operarios operarios operarios De De De De fácil fácil fácil fácil manejo; manejo; manejo; manejo; ajustes ajustes ajustes ajustes más más más más sencillos sencillos sencillos sencillos Higiene Higiene Higiene Higiene yyyergonomía yergonomía ergonomía ergonomía mejorada mejorada mejorada mejorada (superficies (superficies (superficies (superficies suaves suaves suaves suaves de de de de aluminio aluminio aluminio aluminio yyy y acero acero acero acero inoxidable) inoxidable) inoxidable) inoxidable) Envases Envases Envases Envases de de de de atmósfera atmósfera atmósfera atmósfera modificada; modificada; modificada; modificada; puertas puertas puertas puertas dobles dobles dobles dobles para para para para una una una una pérdida pérdida pérdida pérdida de de de de gas gas gas gas mínima mínima mínima mínima Baja Baja Baja Baja contaminación contaminación contaminación contaminación con con con con polvo polvo polvo polvo en en en en lalalazona lazona zona zona de de de de sellado sellado sellado sellado Marcado Marcado Marcado Marcado CE CE CE CE

Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad de de de de ciclo ciclo ciclo ciclo de de de de 60 60 60 60 envases/minuto envases/minuto envases/minuto envases/minuto (MA™: (MA™: (MA™: (MA™: 50 50 50 50 envases/minuto) envases/minuto) envases/minuto) envases/minuto) Envase Envase Envase Envase de de dede atmósfera atmósfera atmósfera atmósfera modificada modificada modificada modificada

Una Una Una máquina máquina máquina máquina Barrera Barrera Barrera Barrera de de dede Una en enlugar en lugar lugar lugar de de dedos de dos dos dos baja baja baja baja aaaalta alta aalta alta en

Expresso Expresso Expresso

Varias Varias Varias Varias aberturas aberturas aberturas aberturas

NUEVA NUEVA NUEVA NUEVA TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA

VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD

® ® ®®

–––productividad productividad productividad yyyrentabilidad rentabilidad rentabilidad

148 148 148 148 4.500 4.500 4.500 4.500

™ ™ ™™ ™* ™* ™* ™* Hermic Hermic Hermic Hermic1000 1000 1000 1000 yyyHermic yHermic Hermic HermicMA MA MA MA

Práctico Práctico Práctico Práctico Alta Alta Alta Alta eficiencia eficiencia eficiencia eficiencia Envases Envases Envases Envases Varias Varias Varias Varias para para para para los los los los de de dellenado de llenado llenado llenado suministrados suministrados suministrados aberturas aberturas aberturas aberturas suministrados consumidores consumidores consumidores consumidores en en enplano en plano plano plano

Espacio Espacio Espacio Espacio para para para para Varios Varios Varios Varios muestras/ muestras/ muestras/ muestras/ formatos/ formatos/ formatos/ formatos/ juguetes juguetes juguetes juguetes dimensiones dimensiones dimensiones dimensiones

80 80 80 80 265 265 265 265

FORMAS FORMAS FORMAS FORMAS POSIBLES POSIBLES POSIBLES POSIBLES (TAMBIéN (TAMBIéN (TAMBIéN (TAMBIéN hAy hAy hAy hAy OTRAS OTRAS OTRAS OTRAS DISPONIBLES): DISPONIBLES): DISPONIBLES): DISPONIBLES):

ElEl ElEl sistema sistema sistema sistema permite permite permite permite elegir elegir elegir elegir elelelel grado grado grado grado de de de de barrera barrera barrera barrera (de (de (de (de baja baja baja baja aaaalta). aalta). alta). alta). También También También También ofrece ofrece ofrece ofrece lalalala ventaja ventaja ventaja ventaja clave clave clave clave de de de de lalalala colocación colocación colocación colocación de de de de una una una una bolsa bolsa bolsa bolsa interior interior interior interior en en en en elelelel envase envase envase envase antes antes antes antes del del del del suministro suministro suministro suministro (lo (lo (lo (lo que que que que permite permite permite permite utilizar utilizar utilizar utilizar una una una una sola sola sola sola cadena cadena cadena cadena de de de de producción producción producción producción en en en en lugar lugar lugar lugar de de de de dos dos dos dos durante durante durante durante elelelel llenado). llenado). llenado). llenado). Esta Esta Esta Esta particularidad particularidad particularidad particularidad también también también también garantiza garantiza garantiza garantiza que que que que todo todo todo todo elelelel contenido contenido contenido contenido permanezca permanezca permanezca permanezca dentro dentro dentro dentro de de de de lalalala bolsa, bolsa, bolsa, bolsa, permitiendo permitiendo permitiendo permitiendo que que que que llegue llegue llegue llegue alalalal punto punto punto punto de de de de venta venta venta venta fresco, fresco, fresco, fresco, manteniendo manteniendo manteniendo manteniendo satisfecho satisfecho satisfecho satisfecho alalalal consumidor. consumidor. consumidor. consumidor. Póngase Póngase Póngase Póngase en en en en contacto contacto contacto contacto con con con con nosotros nosotros nosotros nosotros para para para para obtener obtener obtener obtener más más más más información información información información (hermetet@ar-carton.com). (hermetet@ar-carton.com). (hermetet@ar-carton.com). (hermetet@ar-carton.com).

Altura Altura Altura AlturaVolumen Volumen Volumen Volumen (cc) (cc) (cc) (cc)

58 58 58 58 130 130 130 130

Alimentación Alimentación Alimentación Alimentación eléctrica: eléctrica: eléctrica: eléctrica: 400 V, 400 V, 400 V, 400 V, trifásica trifásica trifásica trifásica +++PE +PE PE PE +++N, +N, N, N, 50 Hz, 50 Hz, 50 Hz, 50 Hz, 23 kW 23 kW 23 kW 23 kW Aire Aire Aire Aire comprimido: comprimido: comprimido: comprimido: 1.100 1.100 1.100 1.100 N N NN l/min; l/min; l/min; l/min; 600 600 600 600 kPa kPa kPa kPa 222 2 Dimensiones: Dimensiones: Dimensiones: Dimensiones: 250 250 250 250 mm mm las las las las tres tres tres tres unidades unidades unidades unidades Operarios: Operarios: Operarios: Operarios: un un un un operario operario operario operario para para para para elel elel manejo manejo manejo manejo (carga (carga (carga (carga del del del del almacén almacén almacén almacén yyycambio ycambio cambio cambio de de de de las las las las bobinas bobinas bobinas bobinas de de de de membrana membrana membrana membrana incluidos) incluidos) incluidos) incluidos)

REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS

®®® ® GAMA GAMA GAMA GAMA DE DE DE DE FORMATOS: FORMATOS: FORMATOS: FORMATOS: hERMETET hERMETET hERMETET hERMETET ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR (MM) (MM) (MM) (MM)

Long. Long. Long. Long.Anchura Anchura Anchura Anchura

Mín. Mín. Mín. Mín. 70 70 70 70 Máx. Máx. Máx. Máx. 200 200 200 200

35 35 35 35 100 100 100 100

Altura Altura Altura Altura

Vol. Vol. Vol. Vol. (cc) (cc) (cc) (cc)

80 80 80 80 300 300 300 300

200 200 200 200 6.000 6.000 6.000 6.000

GAMA GAMA GAMA GAMA DE DE DE DE FORMATOS: FORMATOS: FORMATOS: FORMATOS: VERSIÓN VERSIÓN VERSIÓN VERSIÓN LIPTOP™ LIPTOP™ LIPTOP™ LIPTOP™ (MM) (MM) (MM) (MM)

Expresso Expresso Expresso Expressoconstituye constituye constituye constituyeuna una una una opción opción opción opciónrentable rentable rentable rentableyyyaltamente yaltamente altamente altamente fiable fiable fiable fiablepara para para paraaplicaciones aplicaciones aplicaciones aplicacionesde de de degran gran gran gran volumen volumen volumen volumenque que que querequieran requieran requieran requieranun un un un sellado sellado sellado selladoyyycierre ycierre cierre cierremás más más mássimples. simples. simples. simples. Está Está Está Estárespaldado respaldado respaldado respaldadopor por por porlalalalaexperiencia experiencia experiencia experiencia yyyconocimiento yconocimiento conocimiento conocimientoadquirido adquirido adquirido adquiridopor por por porA&R A&R A&R A&RCarton Carton Carton Cartonaaalo alo lolo largo largo largo largode de de demuchos muchos muchos muchosaños años años añosinvertidos invertidos invertidos invertidosen en en enelel eleldesarrollo desarrollo desarrollo desarrollo de de de desoluciones soluciones soluciones solucionesde de de deenvase. envase. envase. envase.

Long. Long. Long. Long.Anchura Anchura Anchura Anchura

Mín. Mín. Mín. Mín. 70 70 70 70 Máx. Máx. Máx. Máx. 200 200 200 200

35 35 35 35 100 100 100 100

Altura Altura Altura Altura Ángulo Ángulo Ángulo Ángulo parte parte parte parte Altura Altura Altura Altura parte parte parte parte superior superior superior superior superior superior superior superior

80 80 80 80 300 300 300 300

50 50 50 50 90 90 90 90

200 200 200 200 6.000 6.000 6.000 6.000

Operarios: Operarios: Operarios: Operarios: un un un un operario operario operario operario para para para para lalalala supervisión supervisión supervisión supervisión yyylaylalacarga lacarga carga carga del del del del almacén almacén almacén almacén CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR

PLC: PLC: PLC: PLC: Siemens Siemens Siemens Siemens Simatic Simatic Simatic Simatic S7 S7 S7S7 Componentes Componentes Componentes Componentes neumáticos: neumáticos: neumáticos: neumáticos: Festo Festo Festo Festo Accionamiento Accionamiento Accionamiento Accionamiento principal: principal: principal: principal: Nord Nord Nord Nord GmBH GmBH GmBH GmBH Vacío: Vacío: Vacío: Vacío: Festo/Piab Festo/Piab Festo/Piab Festo/Piab Entrada/salida: Entrada/salida: Entrada/salida: Entrada/salida: señal señal señal señal para para para para una una una una llenadora llenadora llenadora llenadora Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad de de de de producción producción producción producción en en en en función función función función de de de de lalalallenadora lallenadora llenadora llenadora yyyelyel elel producto producto producto producto Marcado Marcado Marcado Marcado CE CE CE CE ™ ™ ™™ Hermic Hermic Hermic Hermic MA MA MA MA : :envases :envases envases : envases de de de de atmósfera atmósfera atmósfera atmósfera modificada; modificada; modificada; modificada; puertas puertas puertas puertas dobles dobles dobles dobles para para para para una una una una pérdida pérdida pérdida pérdida de de de de gas gas gas gas mínima mínima mínima mínima

™ ™ ™™ Expresso Expresso Expresso Expresso1000 1000 1000 1000

VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD

Velocidad Velocidad Velocidad Velocidad de de de de ciclo ciclo ciclo ciclo de de de de 60 60 60 60 envases/minuto envases/minuto envases/minuto envases/minuto REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS REQUISITOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS OPERATIVOS

GAMA GAMA GAMA GAMA DE DE DE DE FORMATOS FORMATOS FORMATOS FORMATOS (MM) (MM) (MM) (MM) Long. Long. Long. Long. Anchura Anchura Anchura Anchura

Mín. Mín. Mín. Mín. 50 50 50 50 Máx. Máx. Máx. Máx. 160 160 160 160 Envases Envases Envases Envases Una Una Una máquina máquina máquina máquina Práctico Práctico Práctico Práctico Varias Varias Varias Varias Membranas Membranas Membranas Membranas en en enenUna suministrados suministrados suministrados suministrados aberturas en enlugar en lugar lugar lugar para para para para los los los los aberturas aberturas aberturas lala laparte la parte parte parte superior superior superior superior en en en enplano en plano plano plano de de dedos de dos dos dos consumidores consumidores consumidores consumidores eeeinferior inferior einferior inferior

25 25 25 25 90 90 90 90

Vol. Vol. Vol. Vol. (cc) (cc) (cc) (cc)

™ ™ ™™ ***Los Los *Los Los requisitos requisitos requisitos requisitos yyylas las ylas las especificaciones especificaciones especificaciones especificaciones de de dede Hermic Hermic Hermic Hermic MA MA MA MA (envases (envases (envases (envases de de dede atmósfera atmósfera atmósfera atmósfera modificada) modificada) modificada) modificada) pueden pueden pueden pueden variar. variar. variar. variar.

ElEl ElEl sistema sistema sistema sistema Expresso Expresso Expresso Expresso ofrece ofrece ofrece ofrece varias varias varias varias opciones opciones opciones opciones de de de de apertura apertura apertura apertura yyyy recierre, recierre, recierre, recierre, dos dos dos dos membranas membranas membranas membranas para para para para una una una una barrera barrera barrera barrera eficaz eficaz eficaz eficaz frente frente frente frente alalalal vapor vapor vapor vapor de de de de agua agua agua agua yyyun yun un un sistema sistema sistema sistema de de de de sellado sellado sellado sellado integral. integral. integral. integral. Sólo Sólo Sólo Sólo es es eses necesaria necesaria necesaria necesaria una una una una línea línea línea línea de de de de llenado, llenado, llenado, llenado, lolo lolo que que que que ahorra ahorra ahorra ahorra tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, dinero dinero dinero dinero yyyrecursos. yrecursos. recursos. recursos. Póngase Póngase Póngase Póngase en en en en contacto contacto contacto contacto con con con con nosotros nosotros nosotros nosotros para para para para obtener obtener obtener obtener más más más más información información información información (expresso@ar-carton.com). (expresso@ar-carton.com). (expresso@ar-carton.com). (expresso@ar-carton.com).

Alimentación Alimentación Alimentación Alimentación eléctrica: eléctrica: eléctrica: eléctrica: 400 400 400 400 V,V,V,trifásica V,trifásica trifásica trifásica +++PE +PE PE PE +++N, +N, N, N, 50 50 50 50 Hz, Hz, Hz, Hz, 333kW 3kW kW kW Aire Aire Aire Aire comprimido: comprimido: comprimido: comprimido: 1.000 1.000 1.000 1.000 N N NN l/min; l/min; l/min; l/min; 650 650 650 650 kPa kPa kPa kPa Dimensiones Dimensiones Dimensiones Dimensiones (largo (largo (largo (largo xxxx ancho ancho ancho ancho xxxalto): xalto): alto): alto): 5,0 5,0 5,0 5,0 xxx2,5 x2,5 2,5 2,5 xxx2,4 x2,4 2,4 2,4 metros metros metros metros barreras barreras barreras barreras protectoras protectoras protectoras protectoras incluidas incluidas incluidas incluidas Peso: Peso: Peso: Peso: 3.200 3.200 3.200 3.200 kg kg kgkg aprox. aprox. aprox. aprox. (llenadora (llenadora (llenadora (llenadora no no no no incluida) incluida) incluida) incluida)

28 28 28 28 100 100 100 100

Altura Altura Altura AlturaVolumen Volumen Volumen Volumen (cc) (cc) (cc) (cc)

80 80 80 80 300 300 300 300

140 140 140 140 4.800 4.800 4.800 4.800

Alimentación Alimentación Alimentación Alimentación eléctrica: eléctrica: eléctrica: eléctrica: 400 V, 400 V, 400 V, 400 V, trifásica trifásica trifásica trifásica +++PE +PE PE PE +++N, +N, N, N, 50 Hz, 50 Hz, 50 Hz, 50 Hz, 3 kW 3 kW 3 kW 3 kW Aire Aire Aire Aire comprimido: comprimido: comprimido: comprimido: 1.000 1.000 1.000 1.000 N N NN l/min; l/min; l/min; l/min; 650 650 650 650 kPa kPa kPa kPa Dimensiones Dimensiones Dimensiones Dimensiones (largo (largo (largo (largo xxxancho xancho ancho ancho xxxalto): xalto): alto): alto): 4,2 4,2 4,2 4,2 xxx2,5 x2,5 2,5 2,5 xxx2,4 x2,4 2,4 2,4 metros metros metros metros Peso: Peso: Peso: Peso: 3.100 3.100 3.100 3.100 kg kg kgkg aprox. aprox. aprox. aprox. (llenadora (llenadora (llenadora (llenadora no no no no incluida) incluida) incluida) incluida) Operarios: Operarios: Operarios: Operarios: un un un un operario operario operario operario para para para para lalalasupervisión lasupervisión supervisión supervisión yyylaylalala carga carga carga carga del del del del almacén almacén almacén almacén

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR ESTÁNDAR Panel Panel Panel Panel de de de de control control control control con con con con pilotos pilotos pilotos pilotos

indicadores indicadores indicadores indicadores yyypantalla ypantalla pantalla pantalla de de de de fácil fácil fácil fácil comprensión comprensión comprensión comprensión PLC: PLC: PLC: PLC: Siemens Siemens Siemens Siemens Simatic Simatic Simatic Simatic S7 S7 S7S7 Entrada/salida: Entrada/salida: Entrada/salida: Entrada/salida: señal señal señal señal para para para para una una una una llenadora llenadora llenadora llenadora Componentes Componentes Componentes Componentes neumáticos: neumáticos: neumáticos: neumáticos: Festo Festo Festo Festo Accionamiento Accionamiento Accionamiento Accionamiento principal: principal: principal: principal: Nord Nord Nord Nord GmbH GmbH GmbH GmbH Vacío: Vacío: Vacío: Vacío: Festo Festo Festo Festo Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad de de de de producción producción producción producción en en en en función función función función de de de de lalalallenadora lallenadora llenadora llenadora yyyelyel elel producto producto producto producto Marcado Marcado Marcado Marcado CE CE CE CE


Soluciones sostenibles que benefician a todos En A&R Carton somos conscientes de que para usted y sus clientes es importante que los envases no sean perjudiciales para el medio ambiente. Aplicamos una estrategia proactiva para minimizar nuestra huella en la emisión de carbono y hallar la forma más sostenible y eficaz de ayudarle a envasar sus productos con la conciencia ecológica tranquila. Esto no sólo implica elegir materiales adecuados para los envases propiamente dichos, sino también, por ejemplo, suministrarlos en plano para reducir el espacio y la energía necesarios para su transporte. Además, suministrar los envases con los revestimientos integrados permite ahorrar energía ya que minimiza la necesidad de tener en funcionamiento más de una línea de llenado. Infórmese sobre nuestra estrategia ecológica integral en www.ar-carton.com

www.ar-carton.com

www.justw.com / 2010 / ES

A&R Carton es una de las principales empresas de envases y embalaje del mundo. Con 1.750 empleados y 15 fábricas en nueve países europeos, ofrecemos soluciones de envases de cartón a una amplia gama de segmentos de mercado de consumo. Considerando la cadena de valor en su conjunto y la importancia de los envases para la función y la comunicación, proporcionamos soluciones que puedan crear valor de marca y ofrecer un margen para la mejora del negocio. Nuestro principal objetivo es maximizar el valor empresarial de los envases para nuestros clientes.


PACK SERVICE - AR CARTON