Page 1

«PUBLICACIÓN GRATIS» @DIAADIANEWS1

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019 DIAADIANEWS.COM

INICIA EL PERÍODO DE INSCRIPCIONES PARA LA LOTERÍA DE VISAS 2021

El Departamento de Estado de los Estados Unidos informó que el miércoles dio inicio el período de inscripciones al “Programa de Visas de Inmigrantes por Diversidad” o “Lotería de visas” para el año fiscal 2021. PÁG. 6

AÑO: 29 EDICIÓN: 1524

GUATEMALA

Guatemala restablecerá embajada en Suecia PÁG. 8 EL SALVADOR

Más de 4,000 niños han sido retornados desde EUA en lo que va del año PÁG. 18

EL SUICIDIO EN ADOLESCENTES EN CALIFORNIA AUMENTÓ UN 34% DESDE 2016

EDICIÓN ESPECIAL Centroamericanos de fiesta PÁG. 9

En el nuevo informe de 2019 del ranking de salud de Estados Unidos, se destaca que en los últimos tres años en California, la tasa de mortalidad infantil aumentó. PÁG. 4

MÉXICO

AMLO asegura que su gobierno no aumentará la edad de jubilación PÁG. 7

Visítanos en www.diaadianews.com Búscanos en redes sociales como @diaadianews1 y entérate de las noticias al instante


2/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

| EL ORIGINAL |

Los Ángeles

Buscan recaudar dinero para California: moteles se niños con enfermedades convertirán en unidades de crónicas y mortales viviendas

L

a decimoquinta Gala anual de Campeones se realizará el 10 de octubre a partir de las 6 p.m. en el Beverly Hilton de Beverly Hills, California, organizada por CoachArt, una organización sin fines de lucro en Los Ángeles que ofrece programas gratuitos de artes y deportes a los jóvenes afectados por enfermedades crónicas y potencialmente mortales. En dicha gala se dará homenaje a Sean Brecker con el Premio al Campeón del Corazón y la Humanidad; quien es Director Financiero de Headspace, un líder global en meditación y mindfulness con sede en Santa Mónica, California, con más de 40 millones de usuarios en 190 países. También es miembro de la junta directiva de CoachArt. A la vez, se honrará a Allison Holmes, Directora Senior de Operaciones y Estrategia de la Fundación Annenberg, con el Premio Courage and Hope.“Estoy más que

agradecido de ser honrado por CoachArt, sus programas son cercanos y queridos por mi corazón, y el trabajo que hacen es muy importante para proporcionar acceso a esas experiencias que cambian la vida de los niños que lo merecen”, expresó Brecher. Allison Holmes dijo que: “No esperaba tener una historia de vida que incluyera enfermedades crónicas, pero, después de haber sido diagnosticado con linfoma a principios de este año. “Entonces la pregunta es, ¿cómo uso esta historia para ayudar a alguien más y animar a otros a hacer lo mismo? ¿Cómo podemos todos nosotros usar nuestras historias personales al servicio de los demás? Trabajar con CoachArt es una forma maravillosa de hacer precisamente eso”. Dicho evento tiene como objetivo recaudar casi $ 1 millón para apoyar a los niños afectados por enfermedades crónicas y mortales.

Los Ángeles comienza a despedirse totalmente de las pajillas de plástico

A

partir de octubre en Los Ángeles las pajillas de plástico se entregarán únicamente si son solicitadas por los consumidores. Esta iniciativa contó con una primera fase que entró en vigor este año el 22 de abril y fue aplicada a restaurantes que contaran con más de 26

empleados, ahora en esta segunda fase, la ley se le aplicará a restaurantes de todos los tamaños. “Como comunidad costera, tenemos una mayor responsabilidad de eliminar la mayor cantidad de plástico de un solo uso del flujo de desechos posible”, dijo el concejal Mitch O’Farrell. “Los restaurantes de toda la ciudad ya están cambiando a alternativas que son biodegradables, mientras que más angelinos usan pajitas reutilizables y, por extensión, participan en ayudar a limpiar nuestro medio ambiente”. La definición de la ciudad de Los Ángeles de pajillas de plástico incluye a aquellas que no son biodegradables.

La definición de la ciudad de Los Ángeles de pajillas de plástico incluye a aquellas que no son biodegradables.

Se espera que con el lanzamiento de esta nueva medida, los ciudadanos adquieran consciencia acerca del daño que estos desechos le generan al planeta.

E

l gobernador Gavin Newsom firmó la exención de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA) viviendas de apoyo y de transición: ley de conversión de motel (SB 450), creado por el senador estatal Tom Umberg. “Este proyecto de ley introduce un mecanismo eficiente para incentivar a los desarrolladores a priorizar las viviendas de transición para poblaciones vulnerables.

a las personas que viven en la calle o tienen inseguridad. Además, estos podría generar ahorros de US$100 mil a 1 millón por proyecto; pero lo más importante, es que permite un plazo acelerado para la finalización del proyecto, que será fundamental para agregar capacidad de vivienda para apoyar los servicios para personas sin hogar.

GABRIELA CONTRERAS Jefe de Medio Impreso NAOMI VILLALOBOS Jefe de Medio Digital + 1 (323) 522 5473

CARLOS M.CANALES Coordinador de Operaciones CARLET ESPINOZA Directora Concesionaria de País Guatemala CARLOS GARCÍA Community Manager

Gavin Newsom firmó la exención de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA).

Plácido Domingo renuncia a la Ópera de Los Ángeles tras denuncias de acoso sexual

P

lácido Domingo, quien fungía como Director General de la Ópera de Los Ángeles, anunció su dimisión y que dejará de lado sus futuras presentaciones, luego que se conocieran las múltiples acusaciones de acoso sexual en su contra. “Mientras continúo mi trabajo para limpiar mi nombre, he decidido que es en el mejor interés de LA Opera que dimita como su director general y que deje mis actuaciones futuras”, afirmó en un comunicado remitido a la agencia de noticias Efe por su representante. “Tengo a la Ópera de Los Ángeles profundamente en mi corazón y cuento mi trabajo para crearla y levantarla como uno de mis legados más importantes”, dijo Domingo, que era director general de esta institución desde 2003.

MARIO MATTUTE Director asociado mariomattute@hotmail.com WILMER ALBERTO AVILÉS Jefe de Diseño, Diagramación Y Medios Sociales

Debemos apoyar estos esfuerzos que cambian la vida de los necesitados” dijo el senador Tom Umberg, quien representa Long Beach y el condado de Orange. También, SB 450 combina la ley de exención CEQA, vigente y aplicable a desarrollos acelerados con proyectos de vivienda de motel provisionales, que facilita la conversión de moteles en unidades de vivienda, y brindan servicios para ayudar

JUAN DURAN Director Los Ángeles Tel: +(310) 569-2453 comcausa33@yahoo.com

“Sin embargo, recientes acusaciones que han sido hechas en contra de mí en la prensa han creado una atmósfera en la que mi habilidad para servir a esta Compañía que tanto amo han sido comprometidas”, añadió. El español fue acusado en agosto por una veintena de mujeres que le señalaron por diferentes casos de presunto acoso y abuso sexual en una investigación periodística de la agencia The Associated Press.

JOSUÉ GARCÍA JENNIFER MUÑOZ ERICK GONZÁLEZ MARIELOS AGUILAR SAMUEL BARRIOS Editores de El Salvador LICDA.LEDA NOYOLA Ejecutiva de Negocios Freelance ES

MAURICIO ANTONIO GAMEZ Asesor Legal

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 1605 W. OLYMPIC BLVD, LOS ANGELES, CA 90015, U.S. Tel: +(310) 387-7143 Tel: +(310) 569-2453

GRUPO D.A.D

LIC. CARLOS M. HERRERA

DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255 +(503) 7999 - 4783 +(503) 7813 - 4986

SEDE GUATEMALA 15 AVENIDA 1-18 ZONA 1 . CIUDAD GUATEMALA +(502) 5864 4247 SEDE EL SALVADOR 89 AVENIDA NORTE Y CALLE EL MIRADOR, EDIFICIO WORLD TRADE CENTER TORRE 1, PISO 2, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR +(503) 7124 6850 Directo: +(503) 2563 - 6119

COMENTARIOS:

DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM

WWW.DIAADIANEWS.COM

“Tengo a la Ópera de Los Ángeles profundamente en mi corazón”, expresó Domingo.

“Para triunfar hay que soñar, para que los sueños se hagan realidad, hay que trabajar” @diaadianews1

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/3

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


4/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Los Ángeles

El suicidio en adolescentes en California aumentó un 34% desde 2016

| EL ORIGINAL |

¿Por qué es importante un censo exacto en California?

E

n el nuevo informe de 2019 del ranking de salud de Estados Unidos, se destaca que en los últimos tres años en California, la tasa de mortalidad infantil aumentó y también, el suicidio en adolescentes aumentó un 34% de 5.3 a 7.1 muertes. Las tasas de suicidios en adolescentes y la mortalidad infantil han aumentado considerablemente desde 2016; sin embargo, a pesar de los desafíos, las mujeres y los niños han tenido éxito con mejoras alentadoras para disminuir la tasa de nacimiento de adolescentes y aumentar la tasa de vacunación contra la gripe en las mujeres. La tasa de suicidios en adolescentes ha aumentado un 25% en todo el país. Mientras que, la tasa de mortalidad en EE.UU., ha aumentado un 6% desde 2016.

La tasa de suicidios en adolescentes ha aumentado un 25% en todo el país.

Además, el gobierno ante el alza, ha realizado mejoras alentadoras para disminuir la tasa de nacimiento y el tabaquismo en adolescentes, asimismo en mujeres embarazadas.

Gobernador Gavin Newsom vetó proyecto de ley

E

l gobernador Gavin Newsom vetó el proyecto ley 1° del Senado que habría permitido a California preservar las protecciones de especies en peligro de la era Obama y las restricciones de bombeo de agua para el Delta de Sacramento-San Joaquín. “Estoy agradecido de que el Gobernador escuchó las súplicas de nuestros agricultores del Valle Central y ha vetado esta mala ley; los partidarios de SB 1 explicaron cómo algunas regulaciones ambientales han sido el estándar en nuestra nación durante más de 40 años, sin embargo, los nuevos desarrollos científicos han llevado a cambios recientes en la política ambiental que no deben ser ignorados”, declaró el líder republicano del Senado Shannon Grove (R-Bakersfield), tras el anuncio del veto que dio el gobernador. El líder republicano del Senado, Shannon Grove, representa el 16º

Distrito del Senado de California, el cual abarca grandes porciones de los condados de Kern, Tulare y San Bernardino e incluye las ciudades de Bakersfield, Barstow, California City, Exeter, Frazier Mountain, Joshua Tree, Mojave, Needles, Ridgecrest, Rosamond, Taft, Tehachapi, Twentynine Palms, Tulare, Visalia, Yucca Valley y partes del Kern River Valley. Síguela en Facebook y Twitter.

El censo está ordenado por la Constitución de los Estados Unidos.

E

l Departamento de Comercio de Estados Unidos ofrece una instantánea de la importancia de un recuento censo exacto, donde en 2015, los datos del censo se utilizaron para canalizar $ 675 mil millones a 132 programas como Medicaid o Medi-Cal; dicho programa maneja las áreas de infraestructura de transporte, vivienda, programas de salud, programas de nutrición escolar y Pell Grants; asimismo, brinda ayuda universitaria para personas con bajos ingresos. El censo está ordenado por la Constitución de los Estados Unidos determina la representación del Congreso para cada estado y la distribución de fondos para muchos programas federales; se realiza cada

E

l Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 1294 busca fortalecer la capacidad del Departamento de Justicia de California, para perseguir

las cuentas bancarias y los activos de pandillas internacionales y delincuentes organizados que son condenados por operar sitios de juego ilegal, dicha propuesta fue presentada por el asambleísta Salas y su coautor Tom Umberg, y ahora se dirige la oficina del gobernador para ser firmada. “Este proyecto de ley da un duro golpe a los delincuentes que realizan operaciones ilegales de juego. Estos sitios ilícitos a menudo atraen delitos graves como las drogas y el tráfico de personas, lo que afecta la seguridad pública de las familias en todo California. En el condado de Kern, la oficina del Sheriff informa que las tasas de criminalidad pueden aumentar diez veces en torno a la ubicación de una operación de juego ilegal.

En el futuro, las agencias de agua deben tener protecciones sólidas bajo acuerdos voluntarios”, agregó el líder republicano.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

La Oficina de Responsabilidad General de EE. UU., en 2017 y 2019, descubrió que el Censo 2020 tenía un alto riesgo de falla debido a debilidades operativas y administrativas, que van desde problemas de ciberseguridad hasta vacantes de personal hasta no solucionar problemas encontrados en las pruebas del censo.

Ley busca condenar a quienes realizan operaciones ilegales de juego

“California es el principal estado productor de agricultura en la nación. Nuestros trabajadores y granjeros trabajadores merecen la seguridad de que una medida similar que ataque sus medios de vida no se promulgará en los próximos años.

California es el principal estado productor de agricultura en la nación.

10 años y cuenta cada persona que vive en los Estados Unidos y los cinco territorios del mismo país, incluidos los no ciudadanos, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Los datos del censo se utilizan ampliamente para la planificación de servicios y la asignación de recursos por pueblos, ciudades, distritos escolares y empresas, entre muchos otros.

“Este proyecto de ley da un duro golpe a los delincuentes que realizan operaciones ilegales de juego”, dijo el asambleísta Salas.

Me alienta ver a AB 1294 aprobar el Senado y pasar al escritorio del gobernador para obtener una firma final que ayudará a que nuestras comunidades sean más seguras “, dijo el asambleísta Salas. El proyecto de Ley AB 1294, está basado en la legislación redactada por el asambleísta Salas en 2014 - AB 1439 - que ayudó a combatir los cafés de juego ilegales en respuesta a las preocupaciones de los propietarios de negocios locales sobre un aumento de la delincuencia cerca de los establecimientos legalmente permitidos.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Estados Unidos

Reportan más de 800 personas con lesiones pulmonares por el uso de cigarrillos electrónicos

A

lrededor de 805 personas se han visto afectadas por lesiones pulmonares relacionadas con el consumo de cigarrillos electrónicos en Estados Unidos, informaron las autoridades de salud.

(THC), el principal componente psicoactivo de la marihuana.

En su mayoría, los afectados, que residen en 46 estados, son hombres (72 %) y personas entre 17 y 38 años de edad (67 %), según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Estados como California, Nueva York y Michigan han anunciado acciones para reducir el consumo de vapeo juvenil y prohibir la distribución de productos ilegales relacionados con los cigarrillos electrónicos. Por su parte, los CDC recomiendan “abstenerse de usar cigarrillos electrónicos o productos de vapeo” mientras avanza la investigación.

La agencia federal detalló que en todos los casos reportados se trata de personas que han vapeado y la mayoría de ellos ha consumido tetrahidrocannabinol

Sin embargo, los CDC desconocen todavía “la causa específica de estas lesiones pulmonares”.

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/5

Milwaukee será la sede de la Convención Nacional Demócrata en el 2020

A

nuncian que Milwaukee será la sede de la Convención Nacional Demócrata del 13 al 16 de julio de 2020. Esta es la primera vez que el Partido Demócrata celebra una convención nacional en el Medio Oeste del país fuera de Chicago desde 1916.

Cabe destacar que, Después de una década de ataques republicanos contra los trabajadores, los sindicatos y las comunidades de color, los demócratas vieron algunos de sus logros más grandes e históricos el año pasado en Wisconsin con la elección del Gobernador Tony Evers, el vicegobernador Mandela Barnes y el fiscal general Josh Kaul, y la reelección de la senadora Tammy Baldwin. El anuncio de hoy indica que el partido quiere continuar enfocándose en su estrategia ganadora en este estado crítico. “Este es un gran día para la ciudad de Milwaukee y para el estado de Wisconsin,” dijo el alcalde de Milwaukee, Tom Barrett. “Milwaukee es una ciudad de primera clase, y estamos listos para resaltar a Milwaukee en uno de los escenarios más grandes del mundo. Ahora bien, el proceso de selección para esta convención nacional fue dirigida por Jess O’Connell y consistió en un grupo de asesoría técnica, que incluyó a expertos en cuestión de vivienda, transporte, infraestructura, seguridad, accesibilidad y logística de producción de eventos. Estos expertos pasaron al menos seis meses viajando a Milwaukee, Miami y a Houston para examinar las propuestas de cada ciudad.

Los CDC recomiendan “abstenerse de usar cigarrillos electrónicos o productos de vapeo”.

Esta es la primera vez que el Partido Demócrata celebra una convención nacional en el Medio Oeste del país.

Hispanos Unidos de Buffalo celebran 30 años de servicio a la comunidad

EUA realizará pruebas de ADN a inmigrantes que crucen su frontera con México

S

e organizará la gala anual el 14 de diciembre de 2019 de Hispanos Unidos de Buffalo (HUB), que es un afiliado de Acacia Network, la principal organización latina sin fines de lucro de atención integrada en la nación. Este acontecimiento se llevará a cabo en el Hotel Lafayette en el centro de Buffalo, en celebración de 30 años de servicio a la comunidad. Además de la gala formal, se realizará una subasta silenciosa que ofrecerá recuerdos deportivos, vales para cenar y entradas para eventos locales. Eugenio Russi, director ejecutivo de

HUB y vicepresidente del norte del estado de Acacia Network, dijo que espera recaudar fondos suficientes para ayudar a la agencia en sus esfuerzos por ofrecer servicios adicionales a la comunidad. Desde 1989, prestando servicios que incluyen asesoramiento sobre violencia doméstica, servicios de salud en el hogar, programa diurno para personas mayores, tratamiento de abuso de sustancias, servicios preventivos para jóvenes, viviendas sociales con gestión de casos y una despensa de comida, HUB celebrará de lo mejor sus 30 años.

E

stados Unidos anunció que practicarán pruebas de ADN a todos los migrantes que crucen su frontera desde México y que estén bajo su custodia, informó el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). “Estamos buscando expandir la recolección de ADN a todos o casi todos los migrantes detenidos en Estados Unidos o que cruzan la frontera

ilegalmente”, dijo un alto funcionario de ese departamento en una llamada telefónica con periodistas. De acuerdo al DHS, esta acción mejorará la capacidad de los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) de identificar a los migrantes detenidos. La regla permitiría al Gobierno adquirir información, que se almacenaría en la base de datos criminales del FBI, de personas que no han sido acusadas de ningún delito que no sea cruzar ilegalmente la frontera. Los detalles sobre si algún migrante estaría exento de la regulación y cuándo se publicará la regla aún se están resolviendo, dijo el funcionario del DHS en esa llamada.

Además de la gala formal, se realizará una subasta silenciosa que ofrecerá recuerdos deportivos.

La regla permitiría al Gobierno adquirir información, que se almacenaría en la base de datos criminales del FBI.

El anuncio de esta medida llega después de que ICE denunciara en abril que algunos migrantes estaban formando familias falsas para cruzar la frontera desde México a Estados Unidos para evitar su detención en territorio estadounidense. Además, los funcionarios indicaron que existen normativas sobre la recolección de muestras de ADN para personas detenidas que fueron emitidas por el Departamento de Justicia en 2006 y en 2010, pero que no han sido implementadas.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


6 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Estados Unidos

Inicia el período de inscripciones para la lotería de visas 2021

E

l Departamento de Estado de los Estados Unidos informó que el miércoles dio inicio el período de inscripciones al “Programa de Visas de Inmigrantes por Diversidad” o “Lotería de visas” para el año fiscal 2021. La inscripción terminará el próximo 5 de noviembre y 55,000 personas podrán aplicar al programa, donde cada año se entregan visas a ciudadanos de otros países distribuidos en seis regiones geográficas. Estos son los países cuyos ciudadanos pueden participar de América Latina y Norteamérica: Antigua y Barbuda, Argentina, Barbados, Bahamas, Belice, Bolivia, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, Granada, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vincente y las Granadinas, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. Aquí puedes ver la lista completa de países que pueden participar. Para participar en la lotería, se debe ser nativo de un país elegible para el programa de diversidad, contar con nivel escolar de secundaria terminada (12 años de educación) o su equivalente en otros países. (En el caso de Cuba, haber terminado el 12° grado o en su lugar tener una

Administración Trump reduce el nivel de riesgo de viaje para El Salvador

U

na rebaja de alerta de viaje hacia El Salvador es anunciada por el gobierno de los Estados Unidos. A través de un comunicado difundido por la Embajada de EE.UU en El Salvador, detallaron que “El Departamento de Estado anunció una actualización en la alerta de viaje. A partir de hoy, El Salvador tiene una alerta de viaje de nivel dos”.

experiencia laboral en los últimos cinco años cuya profesión u oficio requiera de al menos dos años de entrenamiento para realizarse). Por último, se debe contar con un número de pasaporte válido, país de emisión del pasaporte y fecha de vencimiento del mismo.

El Salvador estaba en el nivel tres de alerta de viaje para los ciudadanos del país norteamericano desde enero de este año, que significaba un país altamente peligroso para los turistas que deseaban visitar la nación.

La solicitud debe llenarse en inglés y estará disponible de forma electrónica, el registro se realiza únicamente mediante la página oficial dvlottery. state.gov.

Este día, el gobierno de Donald Trump bajo el nivel a dos, con lo cual, los ciudadanos tienen el aval para viajar al país centroamericano “ejerciendo precauciones”.

Las naciones que enviaron 50,000 inmigrantes a EEUU en los últimos cinco años, están excluidas de la lotería de visas. Por esa razón, no pueden aplicar: Bangladesh, Brasil, Canadá, China, Colombia, República Dominicana, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Filipinas, Corea del Sur, Reino Unido (excepto Irlanda del Norte y sus territorios dependientes) y Vietnam. La selección de los ganadores se realizará de manera aleatoria a través de un software y quienes resulten escogidos tendrán la oportunidad de recibir visas de residencia permanente en los EUA, la cual podrán solicitar entre el 1 de octubre de 2020 y el 30 de septiembre de 2021.

La acción contribuirá para que la estrategia Surf City sea un éxito.

E

“Durante un evento de campaña el martes por la noche, el senador Sanders experimentó algunas molestias en

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

En ese sentido, la titular del ministerio de Turismo (MITUR), Morena Valdez, aplaudió la acción de la Administración Trump y dijo “Este es un gran logro, es una buena noticia para el país, para el turismo, es un anuncio que nos ayudará a atraer más turismo, a dinamizar la economía”. La funcionaria agregó que la acción contribuirá para que la estrategia Surf City sea un éxito.

Bernie Sanders suspende campaña electoral temporalmente l senador estadounidense, Bernie Sanders, aspirante a enfrentar a Donald Trump, en las elecciones de 2020, suspendió temporalmente su campaña para convertirse en el candidato presidencial del Partido Demócrata tras ser tratado por un bloqueo arterial, informó su equipo.

55,000 personas podrán aplicar al programa.

| EL ORIGINAL |

el pecho. Después de la evaluación médica y los exámenes, se descubrió que tenía un bloqueo en una arteria y se insertaron con éxito dos ‘stents’”, dijo el asesor principal de Sanders, Jeff Weaver, en un comunicado. “El senador Sanders está conversando y de buen humor. Estará descansando en los próximos días”, agregó, señalando que sus eventos están cancelados “hasta nuevo aviso”.

Durante un evento de campaña el martes por la noche, el senador Sanders experimentó algunas molestias en el pecho.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

México

/7

AMLO: En el país hay paz y Gobierno mexicano evalúa gobernabilidad

un nuevo aumento salarial para los trabajadores

E

l presidente de México, Andrés Manuel López Obrador dio a conocer que su gobierno evalúa la posibilidad de impulsar un nuevo aumento al salario de los trabajadores en el país.

E

n 10 meses de haber iniciado su mandato el presidente Andrés Manuel López Obrador, destacó que en el país hay paz y gobernabilidad. En conferencia de prensa en el Palacio Nacional, el Mandatario dijo que la próxima semana dará un informe en materia de seguridad, que es la principal preocupación de los mexicanos. “Por

nuestro lado pensamos que vamos bien, hay gobernabilidad, hay paz, la gente está contenta, está funcionando la economía y hay bienestar”, expresó. “Vamos a hacer un informe sobre seguridad, la semana próxima, en cómo vamos en este problema que preocupa a los ciudadanos que es complejo y lo atendemos todos los días”, dijo López Obrador.

“Estamos haciendo un análisis sobre esto, queremos desde luego que mejore el salario porque aún con el aumento que hubo este año del 16%, no ha sido suficiente porque es mucho el rezago, fue mucho lo que se perdió de poder adquisitivo del salario durante el periodo neoliberal y esto lo comparten los mismos empresarios”, comentó ante los medios de comunicación desde el salón Tesorería de Palacio Nacional.

“Si se mejora el salario hay más ventas, más consumo, más crecimiento económico”, dijo AMLO.

Además, el presidente destacó que se está haciendo la revisión entre todos los sectores con la finalidad de alcanzar un acuerdo, “Si se mejora el salario hay más ventas, más consumo, hay más crecimiento económico, todo esto tiene que resolverse con responsabilidad porque no se puede recuperar todo lo que se perdió el periodo neoliberal de un año para otro, pero sí llegar al acuerdo de que aumente el salario en términos reales”.

“Por nuestro lado pensamos que vamos bien, hay gobernabilidad”, dijo.

Morena presentará reformas al AMLO asegura que su Código Penal para despenalizar gobierno no aumentará la el aborto en todo México edad de jubilación

U

na iniciativa de reformas al Código Penal Federal y la Ley General de Salud, serán presentadas por Morena, con el objetivo de despenalizar en todo México la interrupción del embarazo antes de cumplirse las 12 semanas de gestación.

presentación de la iniciativa.

En la Ciudad de México de los 214 mil 165 casos de interrupción de embarazado que ha habido, 147 mil 74 eran de mujeres residentes en esa ciudad, pero 65 mil 91 provenían de otros estados.

Además, las instituciones de salud, deben garantizar que al menos haya una persona dentro de todos los turnos, capacitada para practicar una interrupción del embarazo, y no sea objetor de conciencia.

Eso “deja claro la necesidad de garantizar el acceso a servicios de salud que garanticen una interrupción del embarazo legal y segura”, expresó la diputada Rocío Villarauz en la

Otro cambio consiste en que a quien haga abortar a una mujer sin su consentimiento, será penalizado de tres a seis años de cárcel, y si existe violencia física, de seis a ocho años de prisión.

De acuerdo a la propuesta presentada por el grupo parlamentario de Morena, será considerado aborto cuando la interrupción sea posterior a las 12 semanas.

E

l presidente de México Andrés Manuel López Obrador, aseguró que en su gobierno no aumentará la edad de jubilación y dejó abierta la posibilidad de que haya una reforma

en la ley de pensiones en beneficio de los trabajadores. En conferencia de prensa, el Mandatario señaló que no se aprobarán acciones que perjudiquen a los trabajadores. “No va aumentar la edad de jubilación, para que quede claro, en estos años no vamos a afectar a los trabajadores en nada, y si tenemos que buscar antes un mecanismo de reestructuración de pensiones para bajar el costo financiero, para que tengan una pensión digna como se lo merecen”. Además, afirmó que hay confianza de los empresarios del país con el gobierno, porque afirmó que su gobierno cumple lo que promete. “Se tiene confianza al gobierno de que hay un verdadero estado de Derecho, de que nosotros cumplimos los compromisos.

De acuerdo a la propuesta, será considerado aborto cuando la interrupción sea posterior a las 12 semanas.

El Mandatario señaló que no se aprobarán acciones que perjudiquen a los trabajadores.

A algunos ya se les olvidó, porque se ponen a pelear, pero (por ejemplo) dijimos que se iba a responder ante los compromisos que se hicieron para la construcción del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México en Texcoco y cumplimos al 100, todo, no se le quedó a deber a nadie. Y lo que lo que ofrecemos se cumple, esto los saben, hay confianza en México”, expresó.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


8/

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Guatemala Guatemala restablecerá embajada en Suecia

L

uego de que el presidente de Guatemala, Jimmy Morales anunciara el cierre de la embajada del país centroamericano en Suecia, el presidente electo Alejandro Giammattei aseguró que su Gobierno trabajará para restablecerla.

El Gobierno de Guatemala anunció el pasado 11 de septiembre, que cerraría su embajada en Suecia por la “organización de sus prioridades relacionadas al servicio exterior”, un hecho que el presidente electo siempre cuestionó, asegurando que estaba “fuera de lugar”.

“En el tema de Suecia, al decirle, creo haberle respondido. Vamos a restablecer total y absolutamente las relaciones con la Unión Europea y sus países miembros”, dijo Giammattei, respondiendo a la insistencia de la prensa sobre el restablecimiento de la embajada en el país escandinavo.

Suecia era uno de los máximos donantes de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), que concluyó su misión el 3 de septiembre, luego de 12 años combatiendo aparatos clandestinos dentro del Estado y en medio de un duro choque con el Gobierno del actual presidente.

| EL ORIGINAL |

Fiscalía impugna comisión que investigaría CICIG

L

a fiscal general y Jefa del Ministerio Público de Guatemala, Consuelo Porras, presentó un amparo para que la Corte de Constitucionalidad frene una comisión de políticos que intenta investigar los procesos judiciales que la fiscalía y la Comisión contra la Impunidad de la ONU hicieron en el país. Porras argumentó que la Comisión creada por el Congreso para investigar el trabajo que hizo en el país la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) durante 12 años viola la Constitución y la independencia del Ministerio Público, informó un fuente judicial que habló en condición de

anonimato por no estar autorizada a hablar con la prensa. El 24 de septiembre pasado el Congreso de la República creó una comisión de 5 diputados para investigar el trabajo de la Comisión anticorrupción e impunidad. Entre sus funciones se establece que podrían revisar el trabajo realizado por la institución, evaluar información de cualquier persona o entidades que se hayan visto afectadas la CICIG, presentar denuncias, solicitar extradiciones, revisar cómo se financió e incluso solicitar información personal de trabajadores de la comisión. La comisión había iniciado sus funciones el lunes y preveía concluir su trabajo el 10 de enero de 2020. La comisión logró 82 de 158 votos de los diputados al Congreso. La CICIG cesó sus operaciones el 3 de septiembre debido a que el presidente, Jimmy Morales, no renovó su mandato.

Suecia era uno de los máximos donantes de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

La comisión había iniciado sus funciones el lunes y preveía concluir su trabajo el 10 de enero de 2020.

Activistas de derechos humanos y jueces alertaron y denunciaron su preocupación ante el riesgo de que se criminalizara la labor del organismo, que supuso juicios y condenas para cientos de personas por actos de corrupción.

Giammattei agradece al gobierno de Canciller de Guatemala ratifica Guatemala por su compromiso en compromiso con atención de niños proceso de transición albergados en EUA

A

lejando Giammattei, presidente electo de Guatemala, destacó el carácter sin precedentes del proceso de transición 2016-2020/20202024, y estimó que quedará para la historia del país, valorando la voluntad política del Mandatario Jimmy Morales. “Desde ya el agradecimiento en nombre del gobierno entrante por el trabajo realizado, pero sobre todo por el compromiso que han adquirido públicamente en hacer de este proceso de transición algo sin precedentes en la historia guatemalteca”, dijo en su mensaje de apertura durante la primera reunión formal del proceso. Giammattei indicó que este proceso de transición “marcará una diferencia en

los procesos de transición del país” pues será, como no ocurrió antes, “ordenada y pública”. El presidente electo agradeció la disposición y participación de las instituciones gubernamentales para trasladar la información. “Podemos llegar el 14 de enero con la frente en alto, después de demostrar a los guatemaltecos que entre los políticos, cuando queremos servir al país, puede haber paz, pero, sobre todo, puede haber un proceso abierto a la población”, indicó. Alejando Giammattei, tomará posesión el 14 de enero de 2020.

“No podemos dejar de atender a los niños. Esa es nuestra función”, dijo Jovel.

L

a ministra de guatemalteca de Relaciones Exteriores, Sandra Jovel, dijo que el Gobierno de Guatemala mantiene un trabajo constante en atención a los niños albergados en refugios en la frontera sur de Estados Unidos como es “su deber”. La funcionaria dijo en declaraciones a periodistas que el deber de la cartera a su cargo es “brindar atención a todos los niños” que permanecen en albergues estadounidenses.

Giammattei, tomará posesión el 14 de enero de 2020.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

“Estamos trabajando conjuntamente con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus

siglas en inglés), el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos y los consulados guatemaltecos en la frontera estadounidense”, para atender a los niños que permanecen en esos centros en espera de una reunificación con sus familias. “No podemos dejar de atenderlos. Esa es nuestra función. Tenemos que estar pendientes de que se garanticen sus derechos”, afirmó. Por otra parte, la canciller dijo que está pendiente de la definición de las “prioridades”, del presidente Jimmy Morales en materia de giras de trabajo al exterior.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/9

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


10 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

| EL ORIGINAL |

ENTREVISTA

José Ponseti nos cuenta en su libro que sucedió realmente con el desaparecido Vuelo 19 PARTE 1

Redacción: Naomi Villalobos

of flight 19, quien fue un ex piloto del ejército que estuvo por años buscando al vuelo 19, “incluso logró montar varias expediciones y sacar algunos aparatos del fondo del mar, intentando demostrar donde creía él que estaba el vuelo 19, pero no lo consiguió”.

José Antonio Ponseti, periodista, locutor y escritor.

H

ablamos con el periodista, locutor y escritor, José Antonio Ponseti, quien debuta con su primera novela “Vuelo 19”, que se encuentra basada en una historia de la vida real, con hechos que muchos han considerado como el inicio de la leyenda del triángulo de las Bermudas. Fue precisamente de esa forma que José Antonio, se entera de la espectacular historia que nunca imaginó convertir en libro, “Cuando era muy jovencito, cayó en mis manos un libro que se llamaba el Triángulo de las Bermudas de un señor que se llamaba Charles Berlitz y la primera historia de ese libro hablaba sobre el Vuelo 19, un vuelo que había desaparecido frente a las costas de Florida”. Por cuestiones del destino, el escritor llega a vivir a Miami y fue ahí donde comenzó a indagar más acerca del Vuelo 19, “Al principio comencé a

investigar un poco sobre el vuelo pero lo que me fascinó, lo que me llamó la atención, fue el telegrama que había llegado 21 días después a un hermano de los desaparecidos que decía “Te han informado mal sobre mí, estoy muy vivo” la Marina nunca lo investigó, ni lo incluyó en los informes oficiales”, desde ese entonces le quedó la duda que lo motivaría a indagar más ¿Realmente alguien había salido vivo del vuelo 19? Ponseti, cuenta que la investigación tuvo muchos puntos, la consulta casi obligatoria para el escritor fue el informe oficial de la Marina de más de 500 páginas “Ya han pasado 74 años de la desaparición, por lo que el archivo esta desclasificado, y en ese informe se cuenta toda la investigación que se habían realizado en las semanas posteriores del Vuelo 19”. Además realizó varias entrevistas, como con Jon F.Myhre autor del libro Discovery

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

También, el escritor comenzó a reunir toda la información que había sobre cada uno de los 14 desaparecidos del Vuelo 19 y se reunió con un piloto de combate para que le contara de primera mano las experiencias reales que se viven, “Fue otra de las grandes aventuras, le pedí a la embajada de los Estados Unidos en España, que necesitaba conocer un piloto de combate de verdad, para que me contaran las sensaciones, como es todo y lo logré, me presentaron a un capitán de la marina, un piloto de combate inactivo y me ayudó muchísimo, en todo el camino de la investigación y en entender mucho mejor como piensan los pilotos, de combate, como pensaban después de la II Guerra Mundial y como se manejaban en esos aviones”. El libro narra, los hechos sucedidos el 05 de diciembre de 1945 en la base de Fort Laudarle, donde se estaban realizando vuelos de entrenamiento, y uno de los que despegó fue precisamente el Vuelo 19, el ejercicio de ese día consistía en hacer un pequeño bombardeo cerca de las Bahamas y luego hacer todo un trayecto de navegación aérea, hasta ese momento todo se desarrolló con normalidad, pero al intentar regresar el Vuelo 19 se pierde y no se vuelve a saber nada de ellos “Pasan muchas cosas, entra el peor frente frío del invierno, hay una tormenta terrible, les cae la noche, se desorientan y a partir de ahí la historia es que desaparecen sin dejar ningún rastro, esa misma

noche Estados Unidos organiza una misión de rescate en donde llegan a participar casi 300 aviones y 40 barcos, y esa misma noche el 05 desaparece otro avión más, uno que estaba buscando al Vuelo 19, en total esa noche habían desaparecido 6 aviones y 27 hombres”. “Y lo que te deja boquiabierto es que 21 días después le llega a uno de los hermanos de los desaparecidos el telegrama en donde dice “Te han informado mal sobre mí, estoy muy vivo” y firma como le llamaba su madre de pequeño “Georgie” y a partir de allí es la historia de George Paonessa”. George Paonessa, fue uno de los 13 desaparecidos en el Vuelo 19, sin embargo, él envío de ese telegrama, dejó más preguntas que respuestas acerca de qué había sucedido realmente ese 05 de diciembre de 1945, “Realmente en la novela, la historia que seguimos es la de George Paonessa, quien es el único que tiene una lápida en Arlington, aunque no hay nadie enterrado, hay varios escritos, donde se asegura que la novia de él lo vio 5 años después en California, pero eso no lo pude comprobar porque la mujer no sigue con vida”. El telegrama que recibió la familia Paonesa se encuentra en el museo que hay en Fort Lauderdale, donde cada 5 de diciembre, continúan recordando a los desaparecidos del Vuelo 19 “Jon F.Myhre vio igual que yo el telegrama, al igual que mucha gente, y es mucha la información que ha ido quedando al descubierto al pasar los años, se fue desclasificando, pero quizás lo que queda pendiente es decir si alguna vez se encontró algo del vuelo 19”. Busque la segunda parte de esta entrevista en la siguiente edición.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

CENTROAMERICANOS DE FIESTA

Cada 10 de octubre se celebra el día mundial de la salud mental

E

n la adolescencia y los primeros años de la edad adulta se producen muchos cambios: cambio de colegio o de hogar, entrada en la universidad o en el mundo laboral. Para muchos es una época apasionante, pero también puede ser causa de estrés o aprensión.

En algunos casos, si no se reconocen y controlan, estos sentimientos pueden causar enfermedades mentales.

La mitad de las enfermedades mentales comienzan antes de los 14 años

La mitad de las enfermedades mentales comienzan antes de los 14 años, pero la mayoría de los casos ni se detectan ni se tratan. Con respecto a la carga de morbilidad entre los adolescentes, la depresión ocupa el tercer lugar. El suicidio es la segunda causa de muerte entre los 15 y los 29 años.

El uso cada vez mayor de las tecnologías en línea, que sin duda aporta muchos beneficios, también puede generar tensiones adicionales, pues cada vez es mayor la conexión a las redes virtuales en cualquier momento del día o la noche.

El uso nocivo del alcohol y de drogas ilícitas entre los adolescentes es un gran problema en muchos países y puede generar comportamientos peligrosos, como las prácticas sexuales de riesgo o la conducción temeraria.

También hay muchos adolescentes que viven en zonas afectadas por emergencias humanitarias, como conflictos, desastres naturales y epidemias, y los jóvenes que viven estas situaciones son particularmente vulnerables a la angustia y las enfermedades mentales.

Otro problema son los trastornos alimentarios.

es ayudar a crear resiliencia mental, desde las edades más tempranas, para poder hacer frente a los retos que plantea el mundo actual.

Cada vez son más numerosas las pruebas de que la promoción y la protección de la salud del adolescente es beneficiosa no solo para la salud a corto y a largo plazo, sino también para la economía y la sociedad, pues adultos jóvenes sanos podrán contribuir mejor a la fuerza laboral, a sus familias y comunidades, y a la sociedad en su conjunto. La prevención empieza por un mejor conocimiento

El reconocimiento de la importancia de la creación de resiliencia mental va en aumento

Es mucho lo que se puede hacer para ayudar a crear resiliencia mental desde edades tempranas con el fin de evitar la angustia y las enfermedades mentales entre los adolescentes y los adultos jóvenes, así como para tratar las enfermedades mentales y lograr la recuperación.

Afortunadamente, va en aumento el reconocimiento de lo importante que

La prevención comienza por conocer y entender los signos y

/ 11

#EDICIÓN

ESPECIAL

síntomas precoces que alertan de una enfermedad mental. Los padres y los profesores pueden contribuir a crear en los niños y adolescentes aptitudes que les ayuden a hacer frente a los retos que se encontrarán cada día en casa y en la escuela. En las escuelas y otros entornos comunitarios se puede prestar apoyo psicosocial, y, por supuesto, se puede iniciar, mejorar o ampliar la capacitación de los profesionales sanitarios para que puedan detectar y tratar los trastornos mentales. La inversión pública y la participación de los sectores social, de salud y de la educación en programas integrales, integrados y basados en evidencias para la salud mental de los jóvenes son esenciales. Esta inversión debe vincularse con programas que den a conocer a los adolescentes y a los adultos jóvenes cómo cuidar su salud mental y que ayuden a sus compañeros, padres y maestros a saber cómo prestar apoyo a sus amigos, hijos y alumnos. Este es el objetivo del Día Mundial de la Salud Mental de este año.

La mitad de las enfermedades mentales comienzan antes de los 14 años.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


12 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

| EL ORIGINAL |


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

CENTROAMERICANOS DE FIESTA

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 13

#EDICIÓN

ESPECIAL

Octubre rosa: mes de la prevención del cáncer de mama

O

ctubre es el mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama, el cual se celebra alrededor del mundo, contribuyendo a aumentar la atención y el apoyo prestados a la sensibilización, la detección precoz, los tratamientos y los cuidados paliativos.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), reconoce los esfuerzos desplegados por numerosas organizaciones a nivel mundial que cada octubre celebran el mes de la concienciación sobre el cáncer de mama, con el fin de aumentar la atención y el apoyo contra esta enfermedad, que tiene grande posibilidades de prevención y de cura. Pero, ¿Cómo se origina?, el cáncer de mama comienza cuando las células en el seno comienza a crecer de forma descontrolada, las células normalmente, forman un tumor que se puede observar en una radiografía, o se puede palpar como una protuberancia (masa o bulto), el tumor es maligno si las células pueden crecer o expandirse, invadiendo los tejidos circundantes a áreas distantes del cuerpo. El cáncer de mama ocurre casi

exclusivamente en las mujeres, pero los hombres también lo pueden padecer. Cuanto más temprano se realice el diagnostico, más probable será erradicar la enfermedad del cuerpo. El 19 de octubre es la fecha exacta en que se celebra el Día Mundial contra el Cáncer de Mama. Según la OMS, la mayoría de muertes (269,000) se producen en países de ingresos bajos y medios, donde las mujeres con cáncer de mama se diagnostican en estadios avanzados, debido a la falta de sensibilización sobre la detección precoz, y los obstáculos al acceso de los servicios de salud. La Organización, fomenta los programas integrales de lucha contra el cáncer de mama como parte de los planes de lucha contra esta enfermedad. Las estrategias recomendadas de detección precoz, para los países de ingresos bajos y medios son el conocimiento de los síntomas iniciales y la demostración de cómo se realiza la autoexploración de la mama.

El cáncer de mama ocurre casi exclusivamente en las mujeres, pero los hombres también lo pueden padecer.

¿Día de la Raza o de la Hispanidad? C

ada año, tradicionalmente, se conmemora el 12 de octubre como el día en el que Cristóbal Colón llegó a América.

un nombre y otro? El término de “raza” fue utilizado históricamente para justificar de manera biológica la desigualdad entre los grupos.

Aunque, como es sabido, en ese momento se desconocía que se había llegado a un continente distinto, se recuerda como el inicio del encuentro entre diversas culturas: los habitantes de las indias, los españoles y el contingente de personas procedentes de África, fueran esclavos o no.

No surgió como una celebración de carácter oficial desde el primer momento, sino que en los primeros años fue una manera espontánea de conmemorar la identidad cultural hispana, resultante de la fusión y el mestizaje de los pueblos indígenas del continente americano y los colonizadores provenientes de España.

En España, originalmente se denominó Día de la Raza y poco después se llamó Día de la Hispanidad. Actualmente, cada país ha tomado la decisión de llamarlo de acuerdo a sus propias convicciones, por ejemplo: en Belice se llama Día Panamericano; en Guatemala, Día de la Hispanidad; en Honduras, Día de la Raza; Nicaragua lo denomina como Día de la Resistencia Indígena, y, en El Salvador, se conoce desde 1939 como Fiesta de la Raza, por decreto legislativo, aunque hoy en día suele llamársele Día de la Hispanidad. Pero ¿Qué diferencia existe entre

En la actualidad, el Día de la Hispanidad es un festivo oficial en el calendario de prácticamente todos los países de habla hispana, sin embargo, en los países de América Latina se ha perdido gran parte de su relevancia. El objetivo común del Día de la Hispanidad es hacer hincapié en el valor del patrimonio cultural hispanoamericano y reforzar los lazos de estas comunidades a ambos lados del océano Atlántico. No obstante, cada país lo festeja de un modo diferente. Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


14 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

#EDICIÓN

CENTROAMERICANOS DE FIESTA

¿Sabías que existe un día mundial de los animales?

E

l día mundial de los animales, es el día en el cual se hace un llamado de atención al problema de las especies en peligro de extinción. Se celebró por primera vez en 1931 en una convención de ecologistas en Florencia, Italia, como un llamado de atención al problema de las especies en peligro de extinción.

| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

anual y desde entonces el número de eventos para conmemorar esta fecha ha ido abarcando varios países del mundo

otras especies animales con quienes se comparte el planeta, quienes la mayoría de las veces son víctimas del egoísmo y crueldad.

El propósito central de esta fecha es recordar la importancia de las

Sin embargo, a través de la educación y la difusión de las actividades de

ESPECIAL

los defensores de los animales, se intenta crear una nueva cultura del respeto y sensibilidad, en la cual afortunadamente cada vez más gente intenta en la medida de sus posibilidades, hacer de este mundo un sitio más justo para todos.

Desde entonces se ha ido ampliando hasta comprender a todas las especies animales. Se celebra el 4 de octubre por ser la fiesta de San Francisco de Asís, el santo patrono de los animales. San Francisco de Asís es considerado como el primer humano que se concibió a sí mismo en relación con todas las cosas creadas, y que consideraba, sin importar la diferencia, que todos somos criaturas de Dios incluyendo en esto toda la realidad animada e inanimada. No está limitada a una nacionalidad, religión o ideología política. El 4 de octubre de 2003, organizaciones inglesas defensoras de los animales decidieron organizar un evento

El 4 de octubre de 2003, organizaciones inglesas defensoras de los animales decidieron organizar un evento anual.

Las Fiestas de Pilar tendrán como invitado a El Salvador

Z

aragoza (norte de Espala), se abre en estas Fiestas del Pilar 2019 a los vecinos y turistas que visitan la ciudad con una oferta que llevará por sus calles y plazas el color, la música, la magia, el arte, la diversión y el entretenimiento. Estas serán también unas fiestas más abiertas, participativas e inclusivas con novedades para las personas problemas auditivos o trastorno del espectro autista. Nuevos espacios se ponen también a disposición de una completa programación que durará hasta el domingo 13 de octubre y que cuenta con un presupuesto de algo más de 1,8 millones de euros, lo que supone un ahorro del 15% respecto a lo realmente gastado en 2018. Epicentro de las Fiestas La Plaza del Pilar se erige un año más como el gran espacio festivo y centro neurálgico de las celebraciones. Además de los actos tradicionales como la Ofrenda de Flores, en la que este año el país invitado será El

Salvador, la Ofrenda de Frutos y el Rosadio de Cristal, la plaza se llenará de música y actuaciones durante todo el día. Las Fiestas se convierten durante 9 días en el principal escaparate nacional e internacional y en un reclamo turístico para Zaragoza que recibirá en estas fechas la visita de miles de personas atraídas por su oferta cultural y artística. Por otra parte, El Salvador, cuenta actualmente con más de 600 personas empadronadas que trabajan en esa ciudad española, la cual han adaptado como suya para vivir y trabajar, en esta ocasión para disfrutar de las Fiestas del Pilar.

interpretaciones de música popular. Este escenario era una reclamación que venían manifestando en los últimos años los diferentes grupos de Jota para tener un espacio propio y diferenciado durante las Fiestas del Pilar. Actividades de todo tipo para todos Las artes circenses estarán presentes en el Centro de Historias desde el miércoles 9. El baile llenará de movimiento la Plaza José María Forqué desde el día 8 y la magia será la protagonista en San Pedro Nolasco desde el día 6 con los festivales de La Magia del Casco y El Sótano Mágico.

Este año se recupera el escenario dedicado a la música más tradicional que se ubicará en la zona de la Fuente de la Hispanidad.

Los más pequeños de la familia tendrán una programación variada en el frente Fluvial con Río y Juego desde el domingo 6, y en el Parque Grande desde el jueves 10 en el Festival Internacional de Teatro de Feria.

Durante todo el día los diferentes grupos locales y foráneos, así como las escuelas de los grupos joteros, amenizarán la plaza con las mejores

El Árbol de los Cuentos funcionará en el Parque Bruil desde el domingo 6. Finalmente la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, y el Tragachicos

Nuevo escenario de Jotas y Folk

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

visitarán durante las fiestas diferentes espacios de la ciudad. #Pilar19 en la red Las redes sociales serán este año el principal canal de comunicación para informar a la ciudadanía de las actividades de las Fiestas, a través de las plataformas Facebook: @FiestasdelPilar.Oficial (67K seguidores), Twitter: @FiestasPilarOfi (7,7k seguidores), Instagram: @ fiestaspilaroficial (5,9k seguidores) y Youtube: Zaragoza Cultural. La web (www.fiestasdelpilar.com) será el otro gran canal de comunicación con la ciudadanía, que el año pasado recibió más de 53 mil visitas durante las fiestas. Desde cualquier lugar del mundo, a través de las redes sociales, se podrá seguir el #Pilar19 como si se estuviera en Zaragoza. Se realizarán emisiones en directo, fotos en 360, álbumes de fotos y publicación de mini vídeos con todas las actividades que se vayan realizando. Todo ello, monitorizado gracias a los hashtag oficiales para estas fiestas: #pilar19 y #ZGZesCultura.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 15

´

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


16 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

CENTROAMERICANOS DE FIESTA

#EDICIÓN

ESPECIAL

Invita Jalisco a disfrutar de Festival Internacional Cervantino, la excusa las Fiestas de Octubre perfecta para visitar Guanajuato

D

esde el día 9 hasta el 27 de octubre, el estado de Guanajuato se llena de arte a través de la 47 edición de este festival que une a nativos y extranjeros en un mismo amor por la cultura y que este año tiene como invitados a Canadá y al estado de Guerrero

en el año 1972 cuando las plazas de la citada ciudad se llenaban espectadores para ver a quienes apasionadamente se animaban a representar los entremeses u obras teatrales cómicas del poeta y dramaturgo español Miguel de Cervantes.

Si algo distingue al estado de Guanajuato es la apuesta que desde hace más de cuatro décadas ha hecho por las artes, en especial por el teatro.

“Ya está todo preparado. Son 19 días de festival. Participarán 34 países, más de 2,900 artistas en escena todos estos días.

Una muestra de esto es el Festival Internacional Cervantino que cumple 47 años realizándose con una rica propuesta cultural y una asistencia masiva que lo ha colocado entre los cuatro festivales de este género más importantes del mundo. Todo este movimiento artístico empezó

En esta edición de las Fiestas de Octubre se espera la asistencia de más de 960 mil personas.

M

ás de 960 mil personas podrán disfrutar de actividades recreativas en este magno evento para el que se destinó una inversión de 112 millones de pesos para el mejoramiento del Auditorio Benito Juárez, sede de las fiestas Jalisco se encuentra listo para celebrar la edición número 54 de las Fiestas de Octubre, donde a partir del 4 de este mes y hasta el 4 de noviembre se pondrá disfrutar del folclore del estado con más de 30 espectáculos musicales, culturales, exposiciones, eventos deportivos y espacios gastronómicos. En esta edición de las Fiestas de Octubre se espera la asistencia de más de 960 mil personas que disfrutarán de diversas actividades como el espectáculo Butterfly Gala, proveniente de China; con la compañía acrobática Dalian, que impresionará a chicos y grandes con sus increíbles acrobacias y actos circenses; una Mansión del Terror, juegos mecánicos, una gran pista de patinaje, además del Ricklive Lego, una experiencia itinerante por el país que pondrá a disposición de los visitantes dos millones de piezas en 17 áreas distribuidas en 4 salas para poner a prueba su creatividad. Los principales espectáculos de estos 32 días de feria se realizarán en el Auditorio Benito Juárez, que este año contará con una inversión de 112 millones de pesos, además de 25 millones más con el fin de realizar mejoras en el festival, como

nuevos pabellones, corredores y accesos mejorados que incentivarán la diversión y convivencia familiar de los visitantes. “Estamos trabajando en varias zonas, como el área de las nuevas terrazas y restaurantes; así como los nuevos espacios construidos en torno a la entrada principal. La explanada principal también se está interviniendo para darle más amplitud y que se convierte en una extensión del auditorio, donde habrá pantallas gigantes para ver los conciertos del foro principal. Los baños fueron de las áreas primordiales en renovar, estarán al nivel de los mejores recintos para espectáculos”, indicó Agustín Silva, director de la Agencia Estatal de Entretenimiento (AEEJ), empresa encargada de renovar estas fiestas tradicionales. Por su parte la música estará a cargo de importantes grupos nacionales e internacionales como Los Auténticos Decadentes, Moenia, María José, Los Tigres del Norte, Los Tucanes de Tijuana, Ángeles Azules, Carlos Rivera, Pepe Aguilar y Natalia Jiménez, entre otros. La entrada a las Fiestas de Octubre, a desarrollarse en Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco y El Salto, tendrá un costo general de 35 pesos y 20 pesos para menores de edad; su cartelera de eventos está disponible para su consulta en www.fiestasdeoctubre.com.mx

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

Todo este movimiento artístico empezó en el año 1972.

Hay 126 artes escénicas, vienen 67 compañías internacionales, tanto de danza como 18 grupos artísticos del guerrero”, detalla Jorge Luis Cabrejos, director de Mercadotecnia de la Secretaria de Turismo de Guanajuato, en declaraciones a Publimetro. Definitivamente una fiesta cultural por todo lo alto.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

El Salvador

El Salvador recibe US$31 millones para implementar el “Fondo México para el bienestar”

E

l Gobierno de El Salvador a través del ministro de Hacienda, Nelson Fuentes y la Directora Ejecutiva de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID), Laura Elena Carrillo Cubillas, firmaron dos contratos de donación por un monto de US$31 millones para implementar el “Fondo México para el bienestar”, en donde se pondrá en marcha los programas estratégicos “Sembrando Vida” y “Construyendo el Futuro”. Con

/ 17

Más de 4,000 niños han sido retornados desde EUA en lo que va del año

el proyecto “Sembrando Vidas”, se busca hacer la reforestación productiva y darle la oportunidad de empleo a más de 20 mil salvadoreños mediante la plantación de 50 mil hectáreas con árboles frutales y maderables, los cuales pueden ser comercializados y así generar ingresos a las familias salvadoreñas. Mientras que el programa de “Jóvenes Construyendo el Futuro”, que busca que miles de jóvenes entre 18 a 29 años de edad puedan capacitarse y detener así la migración para dar oportunidades de trabajo a aquellos que no cuentan con un ingreso. El Gobierno de El Salvador otorgará una beca mensual de $250 dólares para que estos jóvenes puedan capacitarse durante un año.

Esta donación forma parte de los acuerdos firmados por el presidente Nayib Bukele y su homólogo de México, Andrés López Obrador.

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

Esta donación forma parte de los acuerdos firmados por el presidente de la República de El Salvador, Nayib Bukele y su homólogo de México, Andrés López Obrador el pasado 20 de junio en Chiapas, México.

De los menores retornados el 56% son adolescentes del sexo masculino y el 43% son niñas.

S

e estima que entre el 1 de enero y el 31 de julio del presente año, 4,150 menores de edad han sido retornados a El Salvador desde Estados Unidos, así lo informó la directora ejecutiva del Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia (CONNA), Zaira Navas. Navas, afirmó que de los menores retornados el 56% son adolescentes del sexo masculino y el 43% son niñas. Durante una entrevista televisiva, la funcionaria dijo que no logran

cuantificar que cantidad de niños y adolescentes salen del país con papeles en regla, mucho menos los que son sacados de forma ilegal por puntos ciegos. “Hay muchos niños que salen de puntos ciegos y lo hacen de forma segura, por ese motivo no tenemos control, sin embargo, en algún momento del trayecto ocurre algún problema con las personas que los llevan, son abandonados o detenidos en puntos fronterizos y de ahí retornados a El Salvador”, indicó.

Administración Bukele presenta el primer presupuesto de su gestión

$

6,426.1 Millones es el monto del Presupuesto General de la Nación, según detalló el ministro de Hacienda, Nelson Fuentes. El anteproyecto de ley del Presupuesto fue entregado esta tarde por la administración Bukele a la Asamblea Legislativa, en donde se detalla la eliminación de gastos reservados, como el máximo mandatario del país anunció anteriormente.

Además el nuevo presupuesto contemplaría recursos para fortalecer el Plan Control Territorial, en donde se brindaría un aumento salarial al personal administrativo y operativo de la PNC, Fuerza Armada y Centros Penales.

Detalles del presupuesto: El presupuesto para Justicia y Seguridad será de $474 millones. Este año solo tenía asignados $426 millones por lo que su presupuesto aumenta en $48 millones. Fiscalía

General de la República (FGR), se le asignó una partida de $78 millones. Obras Públicas tendrá un plan de gastos de $98 millones con proyectos en cola como el bypass de San Miguel. Para Salud se ha propuesto un gasto de $755 millones, con un incremento de $87 millones.

Además el escrito detalla una inversión de $ 1039 Millones a la educación, asimismo se plasma que el presupuesto de la Universidad de El Salvador se incrementa y estarían recibiendo $100 Millones, de ser aprobado el anteproyecto por la Asamblea; otro rubro que presenta un incremento es la salud con 85 Millones de dólares, con el cual se buscará equipar a los hospitales públicos y centros de salud con suficiente medicina, el pago de plaza de médicos internos y la modernización de recintos médicos como el hospital Rosales. “Este proyecto de presupuesto tiene un carácter muy particular y vinculante a las nuevas oportunidades de progreso y desarrollo económico que las transformadoras acciones de conducir la administración gubernamental traen a El Salvador”, detalló el máximo titular del ministerio de Hacienda.

$6,426.1 Millones es el monto del Presupuesto General de la Nación.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


18 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

El Salvador

Vicepresidente se reúne con la misión de la ONU para consolidar CICIES

E

l vicepresidente de El Salvador, Félix Ulloa se reunió con la misión técnica de la ONU, que se encuentra en el país, para estudiar los tipos de apoyo especializado que consolidarán la Comisión Internacional contra la Impunidad de El Salvador (CICIES). “Naciones Unidas será un actor clave en el proceso que estamos desarrollando en El Salvador, estamos en la disposición que este organismo nos acompañe en este proyecto y que su participación sea efectiva”, expresó Ulloa. Durante la reunión el vicepresidente reiteró que el Gobierno salvadoreño pondrá todos sus esfuerzos para dejar como legado un modelo exitoso para el combate a la corrupción. “Los nuevos enemigos de la sociedad son los corruptos y corruptores y contra ellos tenemos que luchar”, afirmó. De parte de la misión técnica el Oficial de Asuntos Políticos de la ONU, Andrés Salazar Van Epp, explicó que con la visita al país conocerán más de cerca las prioridades que tiene el Gobierno de El Salvador para abordar el combate a la corrupción de forma integral.

“Queremos ofrecer nuestra experiencia y apoyo especializado, para responder de mejor forma a las expectativas que tiene El Salvador”, explicó. La misión técnica de la ONU es liderada por representantes del Departamento de Asuntos Políticos y Construcción de Paz (DPPA), e integrada además por representantes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR), Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Programa de las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD) y la Oficina de Asuntos Legales (OLA).

“Naciones Unidas será un actor clave en el proceso que estamos desarrollando en El Salvador”, dijo Ulloa.

| EL ORIGINAL |

“Por el bien del país, ojalá que Bukele reflexione” ASGOJU Por: Josué García

P

ropuestas “serias y coherentes” para resolver los problemas estructurales del país, exigen los miembros de la Alianza por la Gobernabilidad y la Justicia (ASGOJU). A más de 100 días de la Administración Bukele en el poder, se han implementado diversos planes y estrategias para combatir los problemas sociales que aquejan a la sociedad salvadoreña; pero además, el gobierno ha estado al ojo de la crítica por utilizar la red social Twitter como medio de comunicación y por su poca empatía con la prensa, por ello, ASGOJU solicita que el máximo mandatario salvadoreño implemente propuestas “serías y coherentes”. Con lo anterior, la entidad enfatiza que se debe combatir el “frágil avance en seguridad pública”, aunque reconocen que ha habido una disminución de los crimines en el país, pero el plan se basa únicamente en el despliegue de agentes policiales y en campañas mediáticas, y no ataca las causas estructurales relacionadas con la exclusión, la marginación y la impunidad. Otro punto que ASGOJU señala es que “hay retrocesos en transparencia y rendición de cuentas”, por la eliminación de la secretaria de Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia, además que algunos miembros de las principales carteras de Estado “no han declarado su patrimonio en la Sección de Probidad de la Corte Suprema de

Justicia”, y se siguen utilizando los fondos de la partida secreta. Sin embargo, en la presentación del anteproyecto del Presupuesto General de la Nación 2020, el ministro de Hacienda, Nelson Fuentes recalcó que se elimina totalmente la partida secreta; pero Leonel Herrera, miembro de ASGOJU, considera que se debe de “estudiar a profundidad el presupuesto, porque los gobiernos hacen trampa, Bukele paso el presupuesto de la partida al de la OIE, y declaró secreto de Estado el presupuesto de la OIE, por ello se debe de estudiar para ver si no se ha pasado a otro rubro”. Además la Alianza enfatiza que el presupuesto 2020 debe de evitar que el país continúe endeudándose, asimismo, las autoridades deben de proponerse instaurar una política fiscal progresiva e investigar a los grandes evasores. Otros puntos que la entidad señala que el GOES ha adoptado es “el desmantelamiento de programas sociales, el estilo autoritario de gobernar, una engañosa narrativa anticorrupción y sospechosa propuesta de CICIES, entrega de soberanía y condescendencia con la política anti migrante de Trump, entre otros”. Por tanto, ASGOJU exige al gobierno de El Salvador, asumir una actitud seria y coherente frente a los problemas estructurales, abandonar el estilo demagógico y autoritario”.

Ya se preparan las primeras personas que irán a trabajar a EUA

S

egún lo informa el Ministerio de Trabajo, en los próximos días de octubre se hará la selección del primer grupo de salvadoreños que se irán a finales de octubre a trabajar a los Estados Unidos. “Nuestros equipos van por toda la vía legal, no habrá vulneración de derechos laborales, no habrá vulneración de derechos humanos, así que estamos a punto de que nuestro primer

contingente salga en los próximos días”, dijo Rolando Castro, Ministro de Trabajo. Además, Castro aseguró que uno de los logros obtenidos tras la reunión, es que los salvadoreños “no tendrán que pagar ni un cinco partido por la mitad para viajar”, ya que según el acuerdo, será el empleador estadounidense quien lo pague.

La política busca definir las líneas estratégicas para afrontar los desafíos estructurales.

Inicia el proceso de formulación de la Política de Comercio e Inversiones de El Salvador

I

nicia el proceso de formulación de la Política de Comercio e Inversiones de El Salvador 2020-2050, anunció el Secretario de Comercio e Inversiones, Miguel Kattán.

Rolando Castro, ministro de Trabajo.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

La formulación, busca construir una ruta de largo plazo que brinde previsibilidad al comercio y las inversiones, de esa manera, mejorar la calidad de vida de la población salvadoreña. También, se pretende implementar un proceso de consulta y diálogo efectivo

entre sector privado y público, que permita poner en el centro la discusión del incremento de las inversiones, facilitando el comercio, la generación de empleos dignos y un crecimiento económico sostenible. Además, con este proceso la política busca definir las líneas estratégicas para afrontar los desafíos estructurales, que han caracterizado la realidad económica y social del país, y así procurar la igualdad de oportunidades para los inversores.


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Internacionales

Corea del Norte retomará diálogo con EUA C orea del Norte anunció que ha llegado a un acuerdo con Estados Unidos para retomar su diálogo a partir de este viernes, informó la agencia estatal de noticias KCNA.

“La RPDC (República Popular Democrática de Corea, nombre oficial de Corea del Norte) y los EE.UU. han acordado mantener un contacto preliminar el 4 de octubre y mantener negociaciones a nivel de trabajo el 5 de octubre”, dijo en un escueto comunicado la primera viceministra norcoreana de Asuntos Exteriores, Choe Son-hui.

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 19

Príncipe de Arabia Saudita advierte alza en los precios de petróleo

simulacro de invasión. En ese momento, el propio presidente estadounidense, Donald Trump, restó importancia a las pruebas y aseguró que no violaban los acuerdos que alcanzó con el líder norcoreano, Kim Jong-un, en la primera cumbre que mantuvieron en Singapur en junio de 2018. La semana pasada incluso especuló con una nueva reunión para este año.

La viceministra, que no precisó el lugar donde se celebrarán estos contactos, añadió que espera que las negociaciones “aceleren el desarrollo positivo” de las relaciones de ambos países.

Ese encuentro supondría el cuarto entre los dos líderes, que ya vieron en Hanói en febrero de este año en una tensa velada que terminó abruptamente y sin acuerdo, y que supuso el detonante del estancamiento de las negociaciones sobre la desnuclearización de régimen al que ambos accedieron, aparentemente por sus diferencias a la hora de proceder con el mismo.

Pionyang mostró recientemente su intención de retomar el diálogo con Washington tras un período de tensión marcado por sus lanzamientos de proyectiles en protesta de unas maniobras militares conjuntas de los ejércitos de Estados Unidos y Corea del Sur, a las que el Norte considera un

Trump y Kim volvieron a encontrarse en la frontera intercoreana en junio en una reunión informal en el que se mostraron de acuerdo en desbloquear el diálogo y reiniciar las reuniones de trabajo, algo que finalmente está previsto que suceda a finales de esta semana.

“Si el mundo no toma una acción firme para disuadir a Irán, veremos nuevas escaladas”, expresó Mohammed bin Salman.

E

n Arabia Saudita, el príncipe y heredero advirtió en una entrevista, sobre el alza en los precios del petróleo, ya que puede alcanzar números inimaginables, si el mundo no se une para disuadir a Irán, pero dijo que preferiría una solución política a una militar. “Si el mundo no toma una acción firme para disuadir a Irán, veremos nuevas

escaladas que amenazarán los intereses mundiales”, expresó Mohammed bin Salman, gobernante de facto del reino. El enfrentamiento existente entre el Gobierno de Estados Unidos e Irán (enemigo rotundo de Arabia Saudit), ha dominado la política de Washington hacia Riad, especialmente tras los ataques del 14 de septiembre a la infraestructura petrolera saudí.

Presidente de Honduras habría recibido millones de dólares en sobornos de narcotraficantes incluido de “El Chapo”

A

l parecer, el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, recibió millones de dólares en sobornos de narcotraficantes a cambio de protección, incluido de Joaquín “El Chapo” Guzmán, aseguró el fiscal neoyorquino Jason Richman al comenzar el juicio por narcotráfico de Juan Antonio Hernández, hermano del mandatario, en una corte de Manhattan. La fiscalía del distrito sur de Nueva York acusa al exdiputado hondureño Juan Antonio “Tony” Hernández Alvarado, de 41 años, de cuatro delitos de narcotráfico, posesión de armas de fuego y mentir a las autoridades. Hace casi un año está preso en Estados Unidos, donde enfrenta un mínimo de cinco años de cárcel y un máximo de cadena perpetua.

funcionarios hondureños corruptos, entre ellos “alcaldes, legisladores, generales de las fuerzas armadas, jefes de la policía”. La justicia estadounidense asegura que el dinero de la droga enriqueció al acusado y financió campañas de varios candidatos de su Partido Nacional, incluidas la del expresidente Porfirio Lobo (2010-2014) y las de Juan Orlando Hernández, electo en 2013 y reelecto en unos cuestionados comicios en 2017.

Una moción presentada en agosto por la fiscalía de Manhattan para el proceso indica que el presidente Hernández recibió de un narcotraficante que coopera ahora con la fiscalía al menos 1,5 millones de dólares de dinero para su primera campaña, y un millón de lempiras, alrededor de US$40,000 para la segunda. También asegura que Lobo recibió del mismo testigo 2 millones de dólares para su campaña.

La fiscalía dice que probará que Lobo y Juan Orlando Hernández fueron coconspiradores del acusado, y asegura que ambos fueron “electos presidentes gracias, al menos en parte, a ganancias del tráfico de droga”. Por su parte, el presidente hondureño ya desestimó esos comentarios “La alegación en sí es 100 % falsa, absurda y ridícula... esto es menos serio que Alicia en el País de las Maravillas”, aseguró en un tweet.

“Lo más importante, el acusado era protegido por el actual presidente (de Honduras) que ha recibido millones de dólares en sobornos de narcotraficantes como El Chapo Guzmán, que personalmente entregó un millón de dólares al acusado para su hermano”, dijo el fiscal al jurado en los argumentos iniciales del proceso. El fiscal Jason Richman aseguró que Tony Hernández pertenecía a “una organización auspiciada por el Estado que distribuyó cocaína durante años” en Estados Unidos con la meta de embolsarse millones de dólares, y que era protegida por una red de

La justicia estadounidense asegura que el dinero de la droga enriqueció al acusado.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


20 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

| EL ORIGINAL |

Opinión LA INCERTIDUMBRE SOBRE EL FUTURO DE LOS TPSIANOS POR: LUIS JOSÉ SAMAYOA

E

l Estatus de Protección Temporal (TPS) ha sido uno de los acuerdos más emblemáticos y trascendentales que ha existido entre los Estados Unidos y otros países de Centroamérica como El Salvador, Honduras y Nicaragua, como parte de las medidas que se han implementado para dar tratamiento al fenómeno social de la migración. Es importante resaltar que dentro de los beneficios que obtienen las personas que son acogidas por el TPS podemos mencionar: beneficios y estabilidad migratoria, permiso de trabajo en territorio norteamericano, tramitar un seguro social y permiso de conducir en dicho país y posibilidad de solicitar permiso para viajar desde los Estados Unidos hasta cualquiera de los países que se encuentran amparados bajo este programa migratorio. Datos estadísticos arrojan que el número de personas acogidas al TPS asciende a más de 320 mil dentro de los cuales figuran más de 200 mil salvadoreños, siendo el país con más beneficiarios de este programa de protección temporal. Sin embargo, en los últimos años el fenómeno de la migración ha vuelto a tomar más fuerza que antes, pudiendo observar en medios de comunicación cantidades masivas de compatriotas que buscan lograr un sueño y un futuro

más esperanzador, lo cual ha generado un ambiente tenso y de incertidumbre en las relaciones entre los Estados Unidos y El Salvador. En la actualidad se mantiene una vigencia de este beneficio hasta enero de 2020 para los salvadoreños que radican en EEUU y están amparados por el TPS, lo cual se vuelve un problema muy delicado que debe ser tratado de manera minuciosa y se vuelve un reto trascendental para el presidente Bukele e incluso para el presidente Trump con el fin de lograr implementar una prórroga de este beneficio migratorio para los TPSianos salvadoreños, tomando en cuenta que las consecuencias podrían repercutir por un lado en la parte económica, política, social y de seguridad en El Salvador, y por otra parte, el incremento de personas ilegales en territorio anglosajón, dado que muchos de los perjudicados ante una pérdida de este beneficio de estatus de protección no regresarían de forma inmediata a su país de origen. Esperemos que el presidente Nayib Bukele logre llegar a términos satisfactorios con el presidente Donald Trump para lograr erradicar la incertidumbre que actualmente viven miles de TPSianos salvadoreños y seguir tratando parte del fenómeno de la migración en la actualidad.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

DESARROLLO Y LOS CICLOS ECONÓMICOS POR: RICARDO ESMAHAN

U

n país en desarrollo, como el nuestro, vive de las exportaciones de productos básicos como mano de obra, textiles, café y azúcar. Existen otros países que tienen otros recursos y exportan, por ejemplo, petróleo, gas, cobre, cacao y soja. La exportación aporta ingresos al gobierno y las divisas para importar lo que no se produce en el país, o que se produce con menor competitividad. Por ello lo que pase con los precios de esos productos será muy importante para el desarrollo y, más aún, para superar la pobreza. El problema es que los precios internacionales de esos bienes son famosos por su volatilidad. Saltar hacia arriba o abajo, aparentemente al azar, de año a año, mes a mes, incluso en un minuto. Esto hace la vida miserable para quienes tienen que planificar inversiones en cultivos permanentes, como el café. Los estadísticos e inversores han estudiado el problema hasta la muerte, sobre todo, porque hay mucho dinero por ganar si se puede encontrar un patrón predecible para estos mercados. Y pese a sus esfuerzos, han terminado con las manos vacías. Hay muchas teorías para explicar por qué ocurren los llamados “superciclos” y qué hacer al respecto. La historia ha sido más o menos así: una innovación tecnológica desencadena un período de prosperidad en un país grande y avanzado, después de todo, tienen la mayoría de los científicos y sus industrias y ciudades, comienzan a exigir más energía y alimentos del extranjero. Piense en la Revolución Industrial inglesa a finales de 1700, que chupó materias primas del mundo en desarrollo. Los precios del carbón, el algodón, el azúcar, el café y similares, subían y estos bienes se producían en mayores cantidades. Pero con el tiempo, la demanda disminuye cuando crece la oferta y los precios de los productos básicos caen. ¡Fin del “superciclo”! Durante períodos prolongados, los precios de los productos básicos

están muy por encima o por debajo de su tendencia de precios a largo plazo. La oscilación de los precios internacionales de los productos básicos es: subidas y bajadas. La fase ascendente en los “superciclos” es resultado de un retraso entre las tendencias inesperadas, persistentes y positivas para apoyar la demanda de productos básicos respecto a un suministro lento, como la construcción de una nueva mina o la siembra de una nueva cosecha, como el café. Eventualmente, a medida que la oferta adecuada se hace disponible y el crecimiento de la demanda se desacelera, el ciclo entra en una fase descendente. Pero nuevos hallazgos arrojan luz sobre preguntas de actualidad. Primero, en esos momentos estamos en el auge de otro “superciclo”. ¿Quién lo está conduciendo? En una palabra: China. El apetito de la nueva superpotencia económica por los productos básicos ha aumentado sus precios desde principios de la década de 2000. No hay sorpresa allí. En segundo lugar, ¿hay una disminución a muy largo plazo en los precios de los productos básicos? Excepto por el petróleo, probablemente sí. Controlando la inflación, durante cada “superciclo” el precio promedio de los productos básicos ha bajado, en algunos casos, mucho. En los productos agrícolas, han caído en aproximadamente la mitad durante el último siglo y medio. Tercero, ¿las nuevas tecnologías de exploración y producción están aumentando la velocidad a la que se encuentra y extrae petróleo, gas y minerales? Desde detectores mediante avanzados satélites, hasta fracking. Ya no tenemos que esperar décadas antes de que la oferta responda a la demanda y grandes cantidades de productos lleguen a los compradores. Finalmente, lo más importante: ¿deberían los países en desarrollo tratar de usar sus ingresos de productos básicos, mientras dure, para construir industrias?


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Espectáculos

Netflix anunció que Stranger Things tendrá cuarta temporada

N

etflix anunció que ha renovado la exitosa serie Stranger Things para una cuarta temporada y ha firmado un acuerdo exclusivo con los hermanos Duffer, creadores y showrunners de la serie, para desarrollar películas y series por varios años. “Los hermanos Duffer han cautivado a los espectadores de todo el mundo con Stranger Things y estamos encantados de expandir nuestra relación con ellos para llevar su vívida imaginación a

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

/ 21

Yalitza Aparicio será nombrada embajadora de buena voluntad de la Unesco

otros proyectos de películas y series que a nuestros miembros les encantarán”, dijo Ted Sarandos, director ejecutivo de contenido en Netflix. Por su parte, Matt y Ross Duffer dijeron: “ ¡No podemos esperar para contar muchas más historias juntos, comenzando por supuesto, con un viaje de regreso al Upside Down!”. Además, un tuit de la cuenta oficial de Stranger Things promete una cosa: “Ya no estamos en Hawkins”.

La joven de 25 años, protagonista de “Roma”, trabajará en defensa de los pueblos autóctonos.

Y

alitza Aparicio, actriz mexicana y primera mujer indígena nominada al Óscar a mejor actriz por su interpretación en “Roma”, será nombrada este viernes embajadora de buena voluntad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

“Ya no estamos en Hawkins”, se lee en un tuit de la cuenta oficial de Stranger Things.

La joven de 25 años, protagonista del filme, trabajará en defensa de los pueblos autóctonos durante dos años,

indicó la Unesco en un comunicado. Aparicio, ha sido elegida por su lucha contra los derechos de los pueblos autóctonos, su compromiso en favor de la igualdad de género, y por su implicación con los objetivos de ese organismo. La ceremonia se realizará este viernes en horas de la mañana, en la sede de la Unesco en París, en presencia de su directora general, Audrey Azoulay.

Ariana Grande lidera las nominaciones de los EMAs 2019

L

a cantante Ariana Grande podría convertirse en la gran triunfadora de la ceremonia de los European Music Awards 2019 de MTV, el próximo 3 de noviembre en Sevilla. La lista facilitada por la cadena musical le otorga a la estadounidense el mayor número de nominaciones, con posibilidad de premio en siete categorías, una por delante de Shaw Mendes, Billie Eilish y Lil Nas X, y dos por delante del colombiano J Balvin. Swift es con “ME!” junto a Brandon Urie, una de las grandes rivales de “Con altura”, de la española Rosalía y J Balvin, para hacerse con el galardón al mejor vídeo, por el que también pugnarán

“Thank u next” de Ariana Grande, “Bad guy” de Billie Eilish y “Old Town Road (remix)” de Lil Nas X con Billy Ray Cyrus. Ariana Grande, J Balvin y Taylor Swift competirán nuevamente con Shaw Mendes y Miley Cyrus, por el premio a Mejor Artista. A Mejor Canción competirán Ariana Grande con “7 rings”, “Bad Guy” (Billie Eilish), “Old Town Road” (Lil Nas X), “Sun Flower” (Post Malone con Swae Lee), y “Señorita” (Shaw Mendes y Camila Cabello). Las votaciones ya están abiertas en la web oficial de los EMA y cierran el 2 de noviembre a última hora.

Este actor que nació en Queens, New York, regresa a la televisión de una gran manera, creando expectativas.

Hemky Madera regresa a la televisión

R

egresa a la televisión para la cuarta temporada del galardonado drama criminal “Queen of the South” de EE. UU, el actor latino transformador Hemky Madrea (“Weeds”) como el teniente del Cartel de Vargas en USANETWORK.COM). Madera protagoniza junto a Alice Braga (Soy leyenda), Justina Machado (“Un día a la vez”) y Peter Gadiot (“Érase una vez en el país de las maravillas”), con el papel que le valió a Madera un prestigioso premio Imagen nominación al Mejor actor secundario - Televisión.

La ceremonia de los EMAs 2019 se llevará a cabo el próximo 3 de noviembre en Sevilla.

Basada en el exitoso libro La Reina del Sur de Arturo Pérez-Reverte, “Reina del Sur” cuenta la poderosa historia de Teresa Mendoza (Braga), una mujer que se ve obligada a huir del cartel

mexicano y buscar refugio en Estados Unidos. El actor, mientras no estuvo protagonizando programas de televisión exitosos, disfrutaba tocar la guitarra, el golf, volar aviones y prestar su tiempo a organizaciones dedicadas a difundir la conciencia sobre el Síndrome de Down. Madera está felizmente casado y vive con sus dos hijos y su esposa, la cantante y compositora Jesse Lynn Madera. Este actor que nació en Queens, New York, regresa a la televisión de una gran manera, creando expectativas a muchas personas sobre este papel que hará en la “Reina del Sur” temporada cuatro.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


22 / PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Deportes

Barcelona superó 2-1 al Inter de Milán con doblete de Suárez

| EL ORIGINAL |

Ansu Fati se reincorpora a los entrenos

E

l delantero Ansu Fati, quien sufrió una lesión en el tendón rotuliano, y se encontraba de baja en los últimos partidos, se ha incorporado a los entrenos con normalidad, y podría jugar en el partido del próximo domingo, cuando el Barcelona reciba al Sevilla en el Camp Nou. Fati es una de las sensaciones de La Liga en el inicio del curso, y sufrió problemas en la rodilla, como consecuencia de su etapa de crecimiento en el fútbol, ha

estado realizando recuperación en los últimos días. En la sesión de recuperación, realizada en el campo Tito Vilanova, tras el encuentro del miércoles ante el Inter de Milán, también han estado en el entreno Iñaki Peña, Ronald Araujo, Riqui Puig y Abel Ruiz, todos del cuadro filial. El quipo volverá a entrenar el sábado, día que en Ernesto Valverde ofrecerá una conferencia de prensa.

Fueron 45 minutos en los que el cuadro italiano acorraló al Barcelona pese al regreso de Lionel Messi.

B

arcelona venció en su casa, con un 2-1 al Inter de Milán, que puso contra las cuerdas al conjunto blaugrana en la primera parte en el partido de Champions. Fueron 45 minutos en los que el cuadro italiano acorraló al Barcelona pese al regreso de Lionel Messi, quien fue incapaz de liderar durante el primer acto a un grupo que estuvo en manos

de Marc-André ter Stegen. El portero alemán no pudo evitar el tanto de Lautaro Martínez al minuto 2. La aparición de Luis Suárez al 58 con una volea increíble desde fuera del área logró el empate del Barcelona, luego vendría Messi, con una gran jugada, quien se encargó de servir el segundo a Luis Suárez al 84 que puso el definitivo 2-1.

El delantero Ansu Fati, sufrió una lesión en el tendón rotuliano.

DIRECTORIO

Turístico

2020/ 2021 PARA SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR

¡PARTICIPA EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN!

clasificados.diaadianews.com

www.diaadianews.com

@DIAADIANEWS1 OFICINAS USA 1605 W. Olympic Blvd. Los Angeles Ca 90015 Tel. : +(310) 569 - 2453 Tel.: +(213) 412 - 1486 comcausa33@yahoo.com

OFICINAS LATAM 89 Avenida Norte y Calle El Mirador Edificio World Trade Center Torre 1, local 201, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador Teléfono: + (503) 2563 - 6119 Whatsapp: +(503) 7124 - 6850 grupodad.2019@gmail.com

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

OFICINAS GUATEMALA 15 avenida, 1-18 zona 1, Ciudad Guatemala Whatsapp: +(502) 5864 4247 guatemala.mercadeo@diaadianews.com


| EL ORIGINAL |

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

Deportes

A

ntoine Griezmann, delantero del Barcelona, admitió previo al recibir al Inter de Milán en la Champions League, que aún no ha dado su mejor versión como azulgrana.

a FIFA confirmó su decisión sobre el caso de Emiliano Sala, después de que el Nantes denunciara al Cardiff por negarse a pagar el importe del traspaso del jugador, que rondó los 15 millones de libras (18 millones de euros), según el acuerdo alcanzado por ambos clubes el 19 de enero.

En un comunicado, la FIFA señaló que la Comisión “no ha dejado de tener en cuenta las circunstancias únicas y específico de esta trágica situación durante sus deliberaciones sobre la disputa planteada”, y que se ha abstenido de imponer a las partes los costes del proceso.

La Comisión del Estatuto del Jugador de la FIFA, resolvió que el Cardiff debe pagar al Nantes 6 millones de euros, correspondientes al primer paso del traspaso del jugador argentino, quien falleció a finales de enero en un accidente aéreo.

El Nantes denunció a la FIFA la decisión del Cardiff, de no abonarle el pago acordado por el traspaso de Emiliano Sala, cuyo fichaje se convirtió en el más caro de la historia del club galés, ya que el club francés alegó que la incorporación aun no era efectiva.

La Comisión del Estatuto del Jugador de la FIFA, resolvió que el Cardiff debe pagar al Nantes 6 millones de euros.

Deportistas universitarios de California ganarán dinero por patrocinios

E

n abierto desafío a las normas de la NCAA, el gobernador de California aprobó una ley que permitirá a los deportistas universitarios contratar agentes y ganar dinero a través de patrocinios. La medida, única en el país, podría cambiar radicalmente el deporte amateur en Estados Unidos y tornarse en un reto legal. Bajo la ley, que entrará en vigor en 2023, los estudiantes en universidades públicas y privadas en el Estado podrán firmar acuerdos con compañías de calzado deportivo, bebidas sin alcohol u otros productos, así como ganar dinero de su imagen, nombre o semejanza, justo como los deportistas profesionales. “Va a transformar al deporte para bien al lograr finalmente que los intereses de los deportistas estén a la par de los

/ 23

Griezmann admite que no ha dado su mejor versión como azulgrana

Cardiff deberá pagar 6 millones de euros por traspaso de Emiliano Sala

L

P E R I Ó D I CO D Í A A D Í A N EWS

intereses de las instituciones”, señaló el gobernador demócrata Gavin Newsom en un video difundido por Twitter. “Ahora estamos equilibrando distribución de poderes”.

“Me falta tiempo. Me siento cómodo, pero todavía necesito mejorar en el campo, sobre todo mis movimientos jugando por banda, entrar más en juego. Estoy con confianza, pero sé que todavía me faltan cosas para ser el mejor Griezmann posible”, dijo. Además, recordó que acaba de llegar al Camp Nou, y que necesita superar una fase de adaptación, “Acabo de llegar a otra filosofía de juego, es otra posición. Hay que aprender cosas y, en dos meses, no las puedes tener al cien por cien. Sé

que mis compañeros esperan lo mejor de mí. Yo también. Me exijo cada día y creo que estoy en el buen camino”, expresó el jugador. Por otra parte, sobre su relación con Lionel Messi, dijo que todavía es pronto para que ambos tomen confianza, “Ni Mni yo somos personas muy habladoras, así que es complicado que hablemos, sin embargo ya estamos en la buena dirección”. Sin embargo, el delantero azulgrana comentó que está muy feliz en el Barcelona, disfrutando mucho, “conociendo otro fútbol y nuevas maneras de preparar los partidos”.

El delantero azulgrana comentó que está muy feliz en el Barcelona.

Suspenden de por vida a Enrique Sanz

esa

El gobernador predijo que otros estados autorizarán leyes similares. Dos legisladores de Carolina del Sur de antemano anunciaron sus planes para hacerlo. La nueva ley es válida para todos los deportes, si bien se prevé que las grandes cantidades se concentren en el fútbol americano y el basquetbol. La legislación también impide que las escuelas expulsen a integrantes de los equipos representantes por percibir un ingreso. Enrique Sanz, fue secretario general de la Concacaf de 2012 a 2015.

E

y la Confederación Sudamericana (Conmebol)”, indicó la FIFA. Además recibió una multa de 100 mil francos suizos (91 mil 800 euros).

Sanz, fue sancionado por el Comité de Ética de la FIFA, el órgano de justicia interno de la instancia, por su participación durante ese período “en la negociación del pago de sobornos relacionados con competiciones organizadas por la FIFA, la Concacaf, la Federación de Futbol del Caribe (CFU)

Antes de ser parte de la Concacaf, el colombiano trabajó durante un tiempo, para la empresa de marketing Traffic Sports USA, en el origen del llamado “Fifagate”, uno de los mayores casos de corrupción que afectaron a la FIFA. Traffic Sports USA y Traffic Sports International, fueron condenadas en marzo de 2019 por la justicia de EUA a multas de 500 mil dólares cada una.

nrique Sanz, colombiano y ex secretario general de la Concacaf de 2012 a 2015, fue suspendido de por vida por corrupción y su implicación en el “Fifagate”, informó la FIFA.

El gobernador predijo que otros estados autorizarán leyes similares.

Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453


24 /PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 03 DE OCTUBRE DEL 2019

| EL ORIGINAL |

Con

DentalCop Tener una sonrisa perfecta es más fácil de lo que crees (503) 2226-3151 (503) 7985-5892 www.DentalCop.com Periódico Día a Día News promueve tu negocio. Llámanos +(310) 569-2453

27 av. norte, edificio #1331, local #5, col. medica, San Salvador, El Salvador c.a.

Profile for Periódico Día a Día

Edición 1524  

Edición 1524  

Advertisement