Issuu on Google+

STOR

BRUKTBIL

MESSE

Nå til helgen i

VARDHALLEN Fredag 16.00–19.00 Lørdag 10.00–16.00 Søndag 10.00–16.00

r! e s ri p e s s e m il t r e il b t k u 100-vis av br Gratis inngang Pigg eller piggfritt?

vardhallen

50.000 kr i premier Velg merkeverksted

nr. 5/09

SE BILBYEN VI HAR ÅPENT TIL: Hverdag: 16.30 Torsdag: 19.00 Lørdag: 14.00


Personmarked - Næringsliv Haugesund Sparebank er en kundeorientert, selvstendig sparebank med lokal forankring

Lokal kompetanse – Lokal kompetanse og korte beslutningsveier særpreger oss. Dette gir deg som kunde ekstra trygghet. Full service bank – Haugesund Sparebank er samtidig en fullservice-bank, noe som betyr at vi tilbyr alle de banktjenester kundene har behov for. Sammen med våre samarbeidspartnere kan vi tilby forsikringsprodukter - eiendomsomsetning - pensjonsforsikring og fondssparing. Kontakt oss – Du kan kontakte oss på telefon 03240 eller via e-post til: post@haugesund-sparebank.no. På vår hjemmeside holder vi deg orientert om våre priser og hva som er aktuelt i banken til enhver tid: www.haugesund-sparebank.no.

2

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no


Velkommen til

bruktbilmesse

og en ny utgave av bruktbilmagasinet Bilbyen Haugesund! Vi har gleden av å ønske deg igjen velkommen til en ny stor bruktbilmesse i Vardhallen. Her blir det hundrevis av bruktbiler, stands fra våre samarbeidspartnere og kafé fra Vard. Det vil også bli trukket premier for over 50.000 kroner i løpet av messen. Ta turen til Vardhallen denne helgen og gjør et bruktbilkupp! Bruktbil er alltid tryggest hos merkeforhandler. Vennlig hilsen oss i Bilbyen Haugesund.

Innhold

Bavaria��������������������������������������� 10 Nils Sørhaug������������������������������� 12 Nokian���������������������������������������� 14 Pigg eller piggfritt?��������������������� 15 Continental................................. 15 Messekart����������������������������������� 16

Haugesund Sparebank������������������ 2 Bauge Auto AS����������������������������� 4 Konkurranser ������������������������������� 6 Haugesund Auto�������������������������� 8

Velg merkeverksted��������������������� 24 Ramirent������������������������������������� 25 Møller Bil������������������������������������ 26 Nils Wathne�������������������������������� 28 Bruktbilmesse i Vardhallen.......... 30 Riis Bilglass.................................. 31

Gjensidige����������������������������������� 18 Elcon.......................................... 18 Riis Bilglass - hvorfor velge oss?... 19 Hva er et smart billån?................ 19 Toyota Haugesund���������������������� 20 Laastad��������������������������������������� 22

Det tas forbehold om trykkfeil og allerede solgte biler. nr. 5/09

SE BILBYEN VI HAR ÅPENT TIL: Hverdag: 16.30 Torsdag: 19.00 Lørdag: 14.00

ANSVARLIG UTGIVER: Bilbyen Haugesund AS. Opplaget på magasinet ”Bilbyen Haugesund”

DHR REKLAMEBYRÅ AS

er 58.000, og blir distribuert til husstander i Haugesund, Karmøy, Tysvær, Sveio, Bokn, Vinda­

Telefon 52 84 54 84

fjord, Ølen, Etne, Sauda, Bømlo, Stord, Fitjar, Austevoll, Kvinnherad og Odda.

E-post: post@dhr.no

ØRPETVEI

TVEGEN

Spanne

Løkavatnet

Raglamyr

N GEEN AVEEG NAV NA NN AN SPPPA

Kinnestein

Steinsfjellet

Møller Bil Haugesund Besøksadresse: Raglamyrveien 4, 5536 Haugesund Spannavatnet Telefon: 24 03 39 00

Haugesund Auto AS Besøksadresse: Svehaugstemmen 2, 5535 Haugesund Telefon: 52 70 38 00

Brakahaug

www.haugesundauto.no

www.mollerbil.no/haugesund Spanne

Nils Wathne Auto A/S

E 134

Gåsa åsavvvatnet åsa atnet Gåsavatnet

Nils Wathne Auto AS Besøksadresse:Nyland Spannav. yland 149, 5535 Haugesund Telefon: 52 70 32 80

www.nilswathneauto.no Hemmingstad

Vaardafjell V Vardafjell

Norheim

EN EG LLV FJE N AVEGE

Laastad & Co Besøksadresse: Spannav. 142, 5535 Haugesund Telefon: 52 70 24 50

SPANN

RAS STO

www.laastad.no Saltveit Salt Sal tveit EN

G UND

AND UGAL

SSET

Bavaria Haugesund AS Besøksadresse: Norevegen 5, 5542 Spanne Telefon: 52 85 91 00

T-KRY

KRAF

www.bavariahaugesund.no

HA

Karmsund bru

SKJ

OL

ATA

DA VEG

ATA

NDG

SU KARM

N

SVEGE

SALHU

Rossabø

Storasund

ATA

NDG

MSU

KAR

N IEN VEIE ØYVE KARMØ

Solvang

www.baugeauto.no

Sakkestad

Eivindsvatnet

Rvv 47

Nils Sørhaug AS Besøksadresse: Øvregata 133, 5527 Haugesund Telefon: 52 70 79 10

Flotmyr

www.haugesund.toyota.no

SE BILBYEN Karmsundet nr. 3/09

www.bilbyenhaugesund.no

A GAT

DS

RAL

HA

ATA

BILBYEN HAUGESUND

TA GA

UG HA

1

TU

K

EG USV

H

RG PPE

SKI

ATA

NDG

SU ARM

Haugesund sentrum

Toyota Haugesund AS Besøksadresse: Salhusvegen 169, 5538 Haugesund Telefon: 52 70 44 00

EN

SAL

Stadion Rossabø www.nilssorhaug.no

VI HAR ÅPENT TIL: Hverdag: 16.30 Torsdag: 19.00 Lørdag: 14.00

RISØY

KART: ELLEN JEPSON

Bauge Auto AS Besøksadresse: Industrigaten 24, 5537 Haugesund Telefon: 52 70 06 50

Rv 47

EN

DVEG

ASUN

STOR

Bøvatn

Gunnarshaug

Gunnarshaugvatnet

Nordbø

Karmøy

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

3


Messekupp! Bilene leveres EU-Godkjent med garanti.

GI BUD!

en

Bruktbilmess

vW passat st.vogn 2002 Modell 1.9 Diesel km 203000

Du treffer oss på stand nr. 13

Mandag-fredag: 08.00-16.30 Torsdag: 08.00-19.00 Lørdag: 10.00-14.00

45 00 81 55 4

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

45 00 81 56

45 00 81 57 www.baugeauto.no

Sakkestad Næringspark, Haugesund


GI BUD!

nissan MaXiMa 2000 Modell V6 Automat. km 136000

GI BUD!

toyota coRolla

2002 Modell 1.4 km 145000

GI BUD!

skoda RooMsteR

audi a6 st.vogn

2000 Modell 2.5 Diesel Quattro km 166000

GI BUD!

toyota avensis

2004 Modell 1.6 Terra km 58000

GI BUD!

MeRcedes b180 cdi

2007 Modell Automat km 243000

GI BUD!

skoda Fabia

2002 Modell 1.4 St.vogn km 69000

GI BUD!

peugeot 307 Xt

2005 Modell 1.6 Automat km 77000

GI BUD!

bMW 520i

1997 Modell Automat km 237000 reklamebyrĂĽ

2007 Modell 1.9 Diesel km 65000

GI BUD!

GI BUD!

opel ZaFiRa elegance

2001 Modell 1.8 7 seter km 137000

GI BUD!

opel astRa

2000 Modell 1.6 km 130000

GI BUD!

Renault grand scenic

2004 Modell 1.9 Diesel km 141000 Det tas forbehold om solgte biler før messen

www.baugeauto.no

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

5


Vinn premier for over

5

Alle utstillere stiller med prem 6

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no


50.000,I inngangen får du en lapp, som du skriver telefonnummer på. Lever lappen i informasjonen, og vær med i trekningen om flotte premier hver hele time lørdag & søndag!

mier Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

7


Vi gir inntil 2 ürs bruktbilgaranti! r du K j ø p e hos bil b ru k t Auto esund ender! g u a H ge h i tr yg er du

8

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no


en

Bruktbilmess

vår k ø s Be e s g o lg stand a v t u ore t s t r r e vå l i b t k av bru gode ll a n k l i t er! s i r p e mess

CARBON14

Du treffer oss på stand nr. 12

Haugesund Auto Sunnhordland Bil

Telefon 52 70 38 00 www.haugesundauto.no Man-Ons: 07.30-16.30, Tors: 07.30-19.00 Fre: 07.30-16.30, Lør: 10.00-14.00 Sunnhordland Bil: 53 40 37 90 www.sunnhordlandbil.no

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

9


Messetilbud! vi gir fra...

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . 0 0 0 0 4 1 2 3 r r r r k k k k

...i avslag på disse prisene under messen

2009 BMW 316i

Com

fort Xenon klima, multiratt, 17 ” alufelger, xenon lys, pdc parkerings kontroll, regnsen sor, sortmetalLic +++ sportseter ne bart baksete, cru dfellisecontroll km 16 000 kr 298.00

0 MESSEPRIS?

2009 BMW 520D

klima, skinn xenon

Aut Touring M Sp

ort

, komfortseter, he adup, 19””aluf., pd hengerfeste, navi c, panorama km 15 00 kr 64

8.000 MESSEPRIS?

2005 BMW 320i

klima, Xenon, dsc,

felger km 49000

10

t BMW radio cd alu

-

Bilbyen Haugesund kr 258.000 www.bilbyenhaugesund.no MESSEPRIS?

Dynamic Comfo

klima, sports multira rt tt, alufelger, xenon bordcomp. sportseter, parkkontroll comfortpakke, so rt km 22000

2,

kr 298.000 MESSEPRIS?

kr 268.000 MESSEPRIS?

2009 BMW 320C

i Aut Coupe M Sp

f reg i august 2010 MSportspakke, na vigasjon sportseter, hifi, 19 ” alufelger, soltak 3000km

ort

2006 BMW 318i

au

t skinn navi klima, skinn, pdc parkeringskontro ll, xenon, crusieco regnsensor, radio/c ntroll. d, alufelger, bordc omputer, km 5900 0 kr 298.000 MESSEPRIS?

kr 495.000 MESSEPRIS?

2008 BMW 116i

Xenon 1 eier

multifunksjonsrat

2009 BMW 116i

2009 BMW 116D

0 M Sportspakk klima, sports multira e tt, alufelger, xenon bordcomp., sport seter, parkkontroll comfortpakke, sp acegråmet km15 00

Dyn

amic Comfort klima, sports multira tt, alufelger, xenon bordcomp.sportseter, parkkontroll comfortpakke, so rt km 19000

kr 248.000 MESSEPRIS?

2002 Mercedes

skinn, klima, navi,

C220CDi Elegan

telefon, soltak cru

ce

ise, km 113000

kr 198.000 MESSEPRIS?


r Chili 2007 Mini Coope dsc, alufelg, tt tak og speilhus hvi , nn ski ff sto , Klima kr 188.000

MESSEPRIS?

km 75000

4

rail 2,0i 4x 2004 Nissan Xt er, krok 1 eier

klima, krok, alufleg km 76000

2008 BMW

kr 228.000 MESSEPRIS?

rt 520d aut Comfo

ll, parkeringskontro , 16”alufelger.,pdc 0 klima, skinn xenon 00 8. 40 kr te, alarm km 2000 nedfellbart bakse MESSEPRIS?

2,0T aut 2002 Volvo S60 tt, pdc isekontroll, multira

klima, alufelger, cru km 134000

kr 168.000 MESSEPRIS?

i Aut Coupe 2006 BMW 630C vigasjon, cruise, pdc parkkont Na seter klima, xenon, sport skinn, ++ controll, keyless go

km 49000

kr 648.000 MESSEPRIS?

4x4 iot CRD Limited 2008 Jeep Patr felg, el soltak, km 34000 sort ” alu skinn, klima,hifi, 17 kr 328.000

MESSEPRIS?

tgarde C200 CDi Avan 2008 Mercedesfelger, cruisecontroll, Bluetooth, ” alu Automat. klima, 17 kr 328.000 krok km 88000 1

IS?? PRIS SEPR MESSE

eier

2004 BMW 525i,

n Aut skinn xeno aksete,

r, nedfell.b seter 17” alufelge klima, soltak, sport lys, sportsratt, 1 on xen , se troll, skipo pdc parkeringskon kr 328.000 eier km97500 ESSEPRIS?

M

2007 BMW 325i

aut navi/skinn

ort access, xenon el sportsete, comf lav km 38500

topp utstyrt,

kr 488.000 MESSEPRIS?

2,5 Aut 2006 BMW 523id memory, nmultiratt, alufelger,

me klima, komfortseter c parkeringskonskinn, xenonlys, pd te, kse ba rt llba nedfe kr 368.000 41000 troll, alufelger km MESSEPRIS?

Bavaria Haugesund AS, Noreveien 5, Norheim Næringspark, 5542 Karmsund. Tlf. 52 85 91 00. www.bavariahaugesund.no Mandag-fredag 08.00–1630 Torsdag 08.00-19.00 Lørdag 10.00-14.00

reklamebyrå

Vi ordner gunstig finansiering på messen essen

ilm Bruktb

ss på o r e f f e r t Du r. 9 n d n a t Bilbyen Haugesund s 11 www.bilbyenhaugesund.no


www.nilssorhaug.no www.nilssorhaug.no www.nilssorhaug.no

Vi er en av landets eldste ingen slår oss Vi har over 100 års fartstid med bil!

NILS GEIR FRODE

ARNT

REIDAR

GJØR ET KUPP

BRUKTBILMESSEN

hos oss på bilmessen!!

Du treffer oss på STAND NR. 11

Velkommen innom

på vår stand i Vardhallen, under Bruktbilmessen 29.–31. oktober!

2009 Hyundai Santa Fe

2007 Volvo C30

2008 Mondeo Titanium

2004 Opel Vectra

vare, diesel automat, skinn 33000 km

diesel 50000 km

diesel automat 30000 km

diesel 75000 km

289000

216400

323000

179000

4X4

2010 Hyundai Ix-35

2007 Kia Ceed 1,6 diesel

2008 Isuzu D-Max,

2005 Toyta Avensis,

Comfort 2,0 automat 6800 km

17000 km

4x4, diesel, automat 22000 km

klima + + 73000 km

389000

189000

280000

166000

Nils Sørhaug, tlf. 52 70 79 10. Øvregaten 133, 5527 Haugesund. 12

Åpningstider: Mandag–Fredag 08:30–16:30 Torsdag 08:30–19:00 Lørdag 10:00–14:00.

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no


6 a d z { M

bilbutikker, på erfaring…

Alle brukte Mazda 6 leveres med inntil 12 mnd bruktbilgaranti

fra kr.

Mazda 6 En av de aller beste japanske familiebilene. Ref. klikk.no 2009

129.000,-

*Kjøp brukt Mazda 6 på messen, og få med

1 års Mazda forsikring

inkludert i prisen!

*minimun 50%bonus,maks 16.000km.

Har du en gammel bil i dag? Denne helgen gir vi

kr. 15.000,- i innbytte

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

13

reklamebyrå

Alle priser er inkl. registreringsavgift!


Lydløst grep. Amazing! Eksperten på nordiske forhold har utviklet verdens første dekk, som tar i bruk støtdemperteknologien man finner på løpesko. Du vil oppleve dette som mykt, med et meget godt og utrolig stillegående grep.

Nyhet! Ankerpigger og luftdempere reduserer veislitasje og dekklyd, og bidrar til at piggene holder lenger.

Luftdempere i fremre kant av mønsterblokkene gir et mykere pigganslag mot veien.

Bilbyen Haugesund Trust Natives. 14 the www.bilbyenhaugesund.no

www.nokiantyres.com

Den kileformede kanten på slapskilen på begge dekkskuldrene pløyer effektivt unna slaps mellom dekk og vei.


Hva skal du velge;

Pigg eller piggfritt? Det produseres vinterdekk tilpasset nordiske forhold både med og uten pigger – og i begge varianter er fire egenskaper inkludert i én løsning. Disse er is- og snø­ egenskaper, samt barmarks- og våtgrepsegenskaper. Om du skal velge pigg eller piggfritt, er helt opp til deg selv. Uansett anbefales det å velge et dekk med gode is- og snøegenskaper, og hvor også våtgrepsegenskapene er ivaretatt. Velger du piggfritt, er du helt avhengig av at dekket fungerer på is, snø og vått. Legg spesielt vekt på at det er laget for nordisk vinterføre. I Norge kjører vi relativt fort, og det er vått store deler av vinteren. Din forhandler kan hjelpe deg til å ta et riktig valg ut fra hvor du kjører, hvordan du kjører, hvilken bil du har etc.

Holder deg ung – holder deg på veien

Når bør man bytte til vinterdekk? Først og fremst: Bytt dekk i tide! Den første snøen er ofte den som får bilistene til å bytte til vinterdekk, men for å unngå ventetid, dekkmangel og køer, kan det være smart å bytte litt tidligere. Vær også oppmerksom på at selv om det ikke ligger snø på bakken, kan temperaturen være så lav (under +5°C). Da er det er smart å bytte allikevel. Her i Norge har vi en lov som regulerer når man kan kjøre med pigg­ dekk.

For de tre nordligste fylker gjelder: • Piggdekk kan benyttes fra og med 15. oktober til 1. mai.

For resten av Norge gjelder: • Piggdekk kan benyttes fra og med 1. november til og med første søndag etter påske. Vinterdekk, pigget eller upigget, er merket M+S (Mud and Snow). ”Helårsdekk” betraktes ikke som vinterdekk, selv om de er merket M+S. Lovens minstekrav til vinterdekk (pigg eller piggfritt) er 3 mm mønsterdybde. Continental anbefaler likevel å vurdere og skifte dekk ved 4 mm mønsterdybde fordi millimeteren mellom 3 og 4 har svakere egenskaper enn millimeterne fra nytt dekk og ned til 4 mm. Kilde: Continental

ContiVikingContact™ 5 Piggfri sikkerhet gjennom hele dekkets levetid ContiVikingContact 5 har en unik gummiblanding som holder dekket mykt selv når mønsterdybden reduseres. Din gevinst er et kompromissløst piggfritt vinterdekk der sikkerhet har høyeste prioritet. Med Continental går du vinteren trygt i møte!

Finn oss på Facebook!

Norges mest kjøpte dekk

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

15


Utstillerkart Vardhallen: 1

vardhallen

Gratis inngang

6

Kafé

Bruktbilmesse i Vardhallen

29.–31. oktober Åpningstider: Fre. 16–19 Lør 10–16 Søn 10–16

Kafédrift og parkeringsavgiften går uavkortet til Vards ungdomsarbeid

Parkering på grusbanen bak Vardhallen

Vardhallen Vardhallen ien ve

eis

ordg

Rossabø

Flotmyr gt.

andg

t.

Hollenderhaugen 2: Riis Hol l e n d e r s v 3: Ramirent i ng E 39, 4: Nokian Karm Stavanger sundg t. E 134, Oslo Rv.5:47 Santander

Haugesund stadion

arv .

t.

joldavn.

Leitevn.

Linjegods Idrettsanlegg

Øvregt.

Rog al

Utstillere: 1: Kafe

P

Ludolf Eides plass Flotmyrgt.

t.

ggt.

Raglamyr

4Storasund 5

S gt.

Flotmyrgt.

sg

sg t.

Hemmingstad

Risøy

ygt.

Flotmyr Flotmyr bussterminal

sg

rre

Brakahaug

Vardafjellet

Karmøy

Nygt.

ikg t. ev Sk ån

sgt.

Breidablik gt.

t.

t.

ve

olv e-R

ng Ky

P

www.bilbyenhaugesund.no

t.

Rog alan Hasseløy dg

Tolgag t.

Leirangergt.

Øvregt. Bilbyen Haugesund

sg

3

Haugesund

Kvalsvik

Dju pas k

. Etn egt

gt. Odda

jel

rsk Ga

n

nin

sund

gt.

leie t

ba

m Ta

Karm

2

Gåsavt.

. ågt

ngt.

ndgt.

Saltveit Grønhaug Sørhaug

E 134

der

Karmsu

Eivindsvt.

Arkavt.

Hin

Øle

Austrheim

Ryfylkegt.

t.

Steinsfjellet

Djupadalen Byheiene

P

ien davSekjoldavn.

gt.

Ålfj

HOVEDINNGANG

Kvalavassdr. N. Skeisvt. Steinsnes

Skjol

Hest

gt. as 16 d y gG

Dyrhaugen

Rogalandsgt. Hordalandgt.

t.

kg bek

lle

Ski

Horda plass

Sk

t.

. vn nns

va

ei Sk

galandgt.

Bleikemyr

va

Idrettsanlegg Haraldshallen Turnhallen

Inngang

Oddagt. nns

P

10

Fylkes-


7

8

9

11

12

13

6: Møller Bil 7: Laastad 8: Toyota Haugesund AS 9: Bavaria 10: Nils Wathne

1: Nils Sørhaug 1 12: Haugesund Auto 13: Bauge Auto AS Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

17


gjensidige.no

En god START med Gjensidige Vi ønsker å gi deg som kjøper bil en god START og tilbyr deg derfor ett av markedets beste forsikringsprodukter. Du får full kasko til lav pris og bilens kjøpssum alene bestemmer premien. 3 måneders START-forsikring Pris forsikring pr. mnd.

100.000-250.000

200,-

250.000-500.000

300,-

500.000-700.000

400,-

En god forsikring for deg som er over 22 år og kjøper bil gjennom merkeforhandler. Du vil i løpet av denne perioden på tre måneder bli kontaktet av en rådgiver som vil gi deg et nytt forsikringstilbud. Spør etter START hos din merkeforhandler

A20666/09-10/Foto: Sverre Chr. Jarild

Pris bil

Tenker du ny eller brukt bil? Ta kontakt med din lokale forhandler for et gunstig tilbud fra ELCON. 18

CONSUMER BANK

ELCON - et produkt fra Santander

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

CONSUMER BANK


Stand: Riis Bilglass

Hvorfor velge oss? Det er fort gjort Mindre skader reparerer vi mens du venter, men det kan være lurt å bestille time på forhånd.  Mer omfattende reparasjoner og bytte av ruter bruker vi lenger tid på, men ikke lenger enn at du kan levere bilen din på morgenen og hente den igjen samme ettermiddag.

Det blir skikkelig gjort Bilen din er viktig, også for oss. Du skal føle deg trygg på at den blir tatt godt vare på.  Uansett hvilket Riis Bilglass-verksted du velger, og uansett hva som skal gjøres med rutene, garanterer vi at arbeidet blir skikkelig gjort. Vi stiller høye krav til oss selv og gjør alt for at du skal bli fornøyd.  Verkstedene er solidarisk ansvarlige for arbeidet. Det vil si at du kan henvende deg til hvilket som helst av våre verksteder for å få hjelp.

Over hele landet Riis Bilglass har 58 avdelinger over hele landet, fra Alta i nord til Kristiansand i sør.

Hva er et smart billån? Det er ikke alltid like lett å finne frem i jungelen av lånemuligheter. Hvor bør man henvende seg?

Hva lønner seg egentlig? Haugesund Sparebank og Elcon, Santander har gitt oss noen råd. - Billån med pant i bolig gir lavest rentesats, informerer Oddvin Økland i Haugesund Sparebank. - Billån i seg selv ligger på 5,25 prosent. Med pant i fast eiendom kan denne renten bli opptil to prosent lavere. Petter Thuestad er Elcon sitt ansikt utad i Hauge­ sund, og forteller om et tett samarbeid med bilforhandlerne på Haugalandet. - Elcon er Norges største finansieringsselskap på bil, og har kunder i hele vår regionen, sier han. - Bilselgere kan logge seg på via vårt datanett, legge inn lånesøknaden, og – hvis alt er i orden – få innvilget lånet innen 10 sekunder. Da er det bare å printe ut lånedokumentene på stedet.

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

19


Å kjøpe bruktbil hos toyota haugesund as skal være en positiv og trygg opplevelse. Alle våre bruktbiler gjennomgår en grundig sjekk på vårt autoriserte verksted der eventuelle feil og mangler blir utbedret før vi selger bilen. Alt for at våre kunder skal være trygge og for at vi skal kunne innestå for de bilene vi selger. Vi kontrollerer servicehistorikk og garanterer korrekt kilometerstand på alle biler som selges hos oss. Du får bilen ferdig registrert - alt-i-ett løsning - med leveringsgaranti; i avtalt tilstand til avtalt tid og avtalt pris.

Velkomm

bruktbilmes reklamebyrå

hvor vi stiller med 16 nydelige bru

20

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no


-

Toyota Haugesund tilbyr : Inntil 3 års garanti på brukte toyota Inntil 7- års finansiering Rimelig toyota forsikring Gunstig forsikring også på andre merker enn toyota Alle biler er garantert fri for heftelser

BRUKTBILLISTE ÅR MERKE OG MODELL

KM

PRIS

08 ToyotaYaris 1,0 sol

22342

169 000,-

07 ToyotaYaris D-4D sol

34900

179 000,-

08 Toyota Yaris D-4D sol

39200

179 000,-

08 Toyota Yaris D-4D sol

30700

179 000,-

04 Toyota Corolla 1,4 sol

63200

63 200,-

05 Toyota Corolla 1,6 sol

64652

169 000,-

08 Toyota Auris 1,4 D-4D

51800

215 000,-

08 Toyota Auris 1,4 D-4D

44702

215 000,-

08 Toyota Auris 1,4 D-4D

41242

215 000,-

08 Toyota Auris 1,4 D-4D

45213

215 000,-

07 Toyota Auris 2,0 D-4D

44700

225 000,-

07 Toyota Auris 2,0 D-4D

46700

225 000,-

98 Toyota Avensis 1,8 sol

148000

89 000,-

01 Toyota Avensis 1,6

136222

110 000,-

02 Toyota Avensis 1,6

117400

125 000,-

05 Toyota Avensis 1,6

95000

165 000,-

03 Toyota Avensis 1,8 sol

79000

175 000,-

139800

189 000,-

05 Toyota Avensis 1,8 sol

90000

190 000,-

04 Toyota Avensis 1,8 sol

52900

198 000,-

05 Toyota Avensis 1,8 sol

89700

199 000,-

04 Toyota Avensis 2,0 D4D

05 Toyota Avensis D4D

men til

ssa

uktbiler

107800

209 000,-

07 Toyota Avensis 1,8 sol

58200

229 000,-

07 Toyota Avensis 1,8 sol

51000

229 000,-

04 Toyota Rav4 2,0

76300

215 000,-

05 Toyota Rav4 D-4D

sen tbilmes

Bruk

oss på r e f f e r t u D r. 8 stand n

103400

235 000,-

06 Toyota Rav4 2,0

56300

295 000,-

07 Toyota Rav4 2,2

62800

335 000,-

04 Toyota Prius 1,5

115000

155 000,-

08 Toyota Prius 1,5

20000

239 000,-

08 Lexus IS 250

39500

539000,-

06 Audi A4 1,9

85000

225 000,-

06 Ford Focus 1,6

51000

169 000,-

06 Subaru Impreza 1,5

71400

189 000,-

98 Honda CR-V 2,0

174500

79 000,-

07 Mitsubishi Lancer 1,3

107300

139 000,-

98 Mercedes C 180 1,8

206500

85 000,-

00 Peugot 206 1,4

137400

59 000,-

01 Renault Laguna 1,6

63000

110 000,-

02 Renault Laguna 2,0

135000

120 000,-

Håkon Høyvik

Sverre Hebnes

Harald Aase

52 70 44 03

52 70 44 04

Tlf 52 70 44 02

953 67 233

911 90 995

Kurt Street 52 70 44 17 Bilbyen Haugesund 21 www.bilbyenhaugesund.no 908 86 411


Besøk oss på bruktbi 29.–31. oktober hvis du

Her er noen eksempler på hvilke ÷ 20.0

÷ 20.0

00

2004 Volvo S80 D5 sedan

2007 Land Rover Freelander 2.2TD4 SE 4X4, klima, manuell 31.000km NÅ

00

skinn, klima, automat 90.000 km NÅ

kr. 389.000

÷ 20.0

÷ 30.0

00

00

2007 Opel Vectra 1.9CDTI Combi Cosmo 150 HK, skinn, klima, automat 48.000km

NÅ Kr. 269.000

kr. 279.000

2003 Mazda 323 1.6 GLX sedan klima, manuell 78.000km NÅ

Kr. 119.000

Spannavn. 142 • 5500 Haugesund 22

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

52 70 24 50


lmessen i Vardhallen

ønsker et godt bilkjøp tilbud vi tar frem ÷ 20.0

00

2000 Volvo V70 2.4 stasjonsvogn delskinn, klima, manuell 227.000km NÅ

ESSEN

LM BRUKTBI

s på s o r e f f e r t Du R. 7 STAND N

00

2004 Renault Megane 1.4 stasjonsvogn

119.000

klima, manuell 85.000km NÅ

÷ 20.0

2008 Toyota Rav4 2.2TD

Kr. 119.000

÷ 20.0

00

00

2005 Toyota Avensis 1.8 stasjonsvogn

4X4, klima, manuell, 62.000km NÅ

Man-fre Torsdag Lørdag

÷ 20.0

Kr 339.000

08.00 - 16.30 08.00 - 19.00 10.00 - 14.00

klima, manuell, 78.000km

NÅ Kr 215.000

Vi tar forbehold om at enkelte biler kan være solgt. For oppdatert informasjon, besøk oss på Bilbyen Haugesund

www.laastad.no

www.bilbyenhaugesund.no

23


Velg merkeverksted og originale deler Selv om de fleste reparasjoner på en bil kan utføres på et hvilket som helst godkjent verksted, er det mange gode grunner for velge et merkeverksted. Den viktigste er den tryggheten det gir å vite at de som skal utføre arbeidet er spesialutdannet for nettopp å ta vare på din bil. På merkeverkstedet har de også det spesialverktøyet som er utviklet for å gjøre jobben på nettopp din bil sikkert og effektivt. Fordi merkeverkstedet bruker store beløp på å spesialutdanne og løpende oppdatere sine fagfolk til å jobbe med de bilene de selv selger, har de skjelden den laveste timeprisen. Til tross for dette blir resultatet svært ofte at det ikke blir noe dyrere å sette bilen inn på merkeverkstedet. I mange tilfeller er det tvert om. Regningen kan ofte bli lavere siden reparasjonen er utført av fagfolk med spesialkompetanse og spesialverktøy. Et merkeverksted velger også originale deler fordi disse er framstilt etter de samme strenge kravspesifikasjonene som den opprinnelige delen var laget etter. Den som vel-

24

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

ger originale deler i hele bilens livsløp legger grunnlaget for at bilen holder den samme kvaliteten som bilen opprinnelig hadde. Mange tror at det er penger å spare på å bruke uoriginale reservedeler. Selv i tilfeller hvor det er lavere pris på den uoriginale delen, kan det i mange tilfeller være penger å spare på å velge originale deler. For om kvaliteten ikke er den samme, og delens levetid dermed reduseres, kan man oppleve at det som man trodde var lønnsomt i utgangspunktet, tvert om viser seg å bli dyrere.


Utstyret Utstyret er er halve halve jobben jobben Store eller små Store prosjekter? eller små prosjekter? Hos oss leier du Hos altoss av maskiner leier du alt ogav utstyr! maskiner og utstyr!

Vi er Norges størsteViutleier er Norges av maskiner største og utleier utstyr. av maskiner Hos og utstyr. Hos oss leier du alt du trenger oss leier til små du alt private du trenger prosjekter til småeller private til prosjekter eller til store bygge- og industriprosjekter. store bygge- og industriprosjekter. Det lønner seg å leie.Det Da lønner slipperseg du ååtenke leie. Da påslipper innkjøp,du å tenke på innkjøp, vedlikehold og lagerhold. vedlikehold Vi leverer og lagerhold. det du trenger, Vi leverer det du trenger, når du trenger det. når du trenger det.

Haugesund  52 80 60 30

Haugesund  52 80 60 30

www.ramirent.no

www.ramirent.no

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

25


TRYGGHET - GARANTI - TILSTANDSRAPPORT - INNBYTTE - 2 SETT HJUL

n

Bruktbilmesse

Du treffer oss p책 stand nr. 6

GODE MESSE

Vi har stort utvalg i nesten nye Golf, Passat, Polo,

reklamebyr책

26

www.mollerbil.no/haugesund Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

Tel: 24 03 39 00


KVALITETSBILER FRA FORHANDLERE DU KAN STOLE PÅ!

Tore Balchen tlf. 450 15 451

• Garanti • Bytter brukt mot brukt • Bytterett • Finansiering • Mobilitetsgaranti* • Verksted-kontrollert

Geir Nakling Martinsen tlf. 916 53 539

Spør oss om bruktbil!

*Gjelder de fleste VW/Audi/Skoda-modeller

OPP TIL

PRISER

40.000

I AVSLAG

Octavia og Fabia

OPPDATERT!

Vi legger kontinuerlig ut våre biler på vår nettside

www.mollerbil.no/haugesund Alle priser er inkl. omregistreringsavgift. (med forbehold om trykkfeil)

Du finner oss på Raglamyr

Åpent til: Hverdag 16.30 Torsdag til 19.00 Bilbyen Haugesund 27 www.bilbyenhaugesund.no Lørdag 14.00


n

Bruktbilmesse

Du treffer oss på stand nr. 10 www.faSaDefoto.no

niLs WaThne auTO as er en autorisert Mercedesforhandler, lokalisert i Bilbyen Haugesund. Bedriften ble etablert i 1958, og har drevet med bil- og verkstedtjenester i over 51 år. Tradisjonene, historien og de engasjerte medarbeidene er med på å skape en trygg og behagelig atmosfære for bilkjøp, samt verkstedbesøk. Vi ønsker deg hjertelig velkommen til oss på Spannaveien, og håper å gi deg den tid og den trygghet du trenger for å bli fornøyd med dine neste bilkjøp. Hjertelig velkommen til vår butikk!

Se alle våre bruktbiler på:

www.nilswathneauto.no

E250CDI COUPÈ

E220CDI AVANTGARDE

E220TCDI AVANTGARDE

2010-modell * 38.000km

2007-modell * 156.000km

749.000

509.000

369.000

149.000

B180CDI SPORT

C200K ELEGANCE

219.000

149.000

2010-modell - 12.000 km

E220TCDI CLASSIC 2002-modell * 1901.000km

drØMMer du OM en MerCedes BenZ? Gjennom BOS Bilimport har vi, til enhver tid, tilgang på mellom 1000-3000 bruktbiler, klare for import til deg. Disse bilene leveres inkl. alle nødvendige dokumenter, og godkjenninger, i forhold til norske normer. Ta kontakt med en av våre selgere, så hjelper vi deg med anskaffelsen av din drømmebil!

Vi hjelper deg med alt innen bilkjøp: 28

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

2007-modell * 70.500km

2006-modell * 46.000km

• Taksering / tilstandsrapportering

• Bildelelager

• Bilfinansiering

• Verkstedoppgaver

• Bilforsikring

• Garantier og serviceavtaler


VELKOMMEN TIL BruKTBILMESSE! Nils Wathne Auto AS stiller ut de fleste av sine tilgjengelige bruktbiler på messa i Vardhallen. Bilene våre presenteres leveringsklare,

BMW 318D TOURING 2007-modell * 35.000km

MONDEO 2.0TDCI GHIA 2005-modell * 65.000km

nypolerte og til en hyggelig messepris.

Vi gleder oss til at du besøker vår stand, og håper du finner din neste bruktbil hos oss.

259.000

199.000

CITROEN C5 D. Aut.

Audi A4 1.9TDI AVANT

SUBARU LEGACY 4x4

SAAB 9-5 2.0 VECTOR

199.000

159.000

149.000

129.000

NISSAN NOTE 1.6 - Aut.

SUZUKI LIANA 4x4

RENAULT M. SCENIC

RENAULT MEGANE CC

175.000

165.000

169.000

149.000

2005-modell * 105.000km

2007-modell * 88.600km

2002-modell * 127.000km

2005-modell * 46.000km

2001-modell * 75.400km

2006-modell * 54.000km

2002-modell * 195.000km

2005-modell * 42.000km

Alle annonserte priser er inkl. omregistreringsavgift

På jakt etter bil? Da er du hjertelig velkommen til vår butikk i Spannaveien, eller ring for en hyggelig bilprat:

Birger 950 34 100 Egil

993 24 100

Nils Wathne Auto A/S

ÅpningsTider Mandag: Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Lørdag:

09:00 – 16:30 09:00 – 16:30 09:00 – 16:30 09:00 – 19:00 09:00 – 16:30 10:00 – 14:00

52 70 32 80

nils.wathne.auto@bos.no Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

29


Geir Frode Hauge

Arild Hovland

Leif Gunnar Rørvik

Bruktbilmesse i Vardhallen

Åtte forhandlere stiller ut et bredt utvalg bruktbiler. Premier for over 50 000 kroner. Det er tid for Bruktbilmesse i Vardhallen. Fredag kl. 16.00 starter messen og i år varer det hele helgen. Geir Frode Hauge, selger hos Nils Sørhaug AS, var veldig godt fornøyd med fjorårets bilmesse, og gleder seg enda mer til årets utgave. - Nå vet vi mer hva vi går til, og med en ekstra dag så ser vi veldig frem til dette arrangementet. Vi tar med oss lærdommen fra i fjor og utvikler oss med en enda bedre stand, sier Hauge som legger til at de har en del Mazda 6 som det vil være mulig å gjøre gode kjøp på.

ser frem til å ta i mot enda flere bilinteresserte kunder i år. Med søndagsåpent vil kunder få enda en ekstra anledning til å gjøre et godt bilkjøp.

3000 i fjor

Begivenhetsrike dager

At bruktbilmesse er populært viser tallene fra i fjor. Da besøkte mer enn 3000 bilmessen og Bilbyen Haugesund

Hvilke dekk skal man velge? Søker du etter et gunstig billån? Continental, Haugesund Sparebank, Santander og

Arild Hovland, selger hos Haugsund Auto, gleder seg også til årets store bruktbilmesse. Haugesund Auto var kjempefornøyd med fjoråret hvor de hadde mange gode tilbud, og solgte også mange biler til sine kunder.

”Bilbyen” viser deg mulighetene på sine stand. - Det er en messe for hele regionen; For yngre og eldre, og en arena der vi viser hvilken bredde Haugesund har innen bruktbil. På vegne av ”Bilbyen Haugesund” ønsker jeg velkommen til tre begivenhetsrike dager med bil som tema, sier Leif Gunnar Rørvik, leder av Bilbyen Haugesund.

Hva er Bilbyen Haugesund? Et samarbeid mellom åtte av Haugesunds merkebilforhandlere, men den målsettingen å få frem bredden og utvalget som tilbys av bruk-

30

Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

tbiler. Som merkeforhandlere gir ”Bilbyen Haugesund” deg en trygg og sikker bruktbilhandel. - Dette har bidratt til tettere bånd i bransjen,

og til at vi har blitt flinkere til å utvikle bruktbil som et forretningsområde. Det sier Kurt Eskevik i Møller Bil.


Vi er på stand for å hjelpe deg :-)

KOM OG SNAKK

MED FAGFOLK

OM DIN FRONTRUTE KOSTNADSFRI REPARASJON eller bytte av SKADET FRONTRUTE

LØRDAG 10. APRIL • Kl: BRukTBilmessA 29.–31. Oktober n STED: sTed: Vardhallen ilmesse b t k u r B oss på Du treffer . 2 r stand n

Skriv inn adresse Raglamyrv 17A, Tlf 52 86 63 50 Bilbyen Haugesund www.bilbyenhaugesund.no

31


STOR

BRUKTBIL

Nå til helgen i

VARDHALLEN

MESSE

Fredag 16.00–19.00 Lørdag 10.00–16.00 Søndag 10.00–16.00

iser!

100-vis av bruktbiler til messepr

NB! Gratis inngang!

Kafédrift og parkeringsavgiften går uavkortet til Vards ungdomsarbeid. Slik kommer du deg frem:

nr. 3/09

Sjøhuskle

iva

t.

John Risøens gt.

Jens Risøens gt.

Fjellgt.

Vågsgt.

Sundgt.

Fresvigsgt.

Tollbugt.

gt. Lo the vn.

t.

ens

Rog al

andg

Leitevn.

Sørhauggt.

Sundgt.

t.

Hollenderhaugen E 39, Stavanger E 134, Oslo

Rv. 47

Rådhusparken

Fylkessjukehuset

Dr. Eyes gt.

arv .

Risøy VI HAR ÅPENT TIL: Hverdag: 16.30 Torsdag: 19.00 Lørdag: 14.00 Losg bru

aale s

egt.

P

Strandgt. Hurtigbåtterminal

Smedasundet

Fløttmannsgt.

Skageg

elgt.

effe n St

gt. sens niel l Da Dan ie

gt.

dse

Ma

g

Hass

t.

Rådhusgt.

Skåregt.

Haraldsgt.

Møllervn.

Y

Kirkegt.

Skåregt.

Sørhauggt.

Hasseløy bru

Holm

Breidablik gt.

P

Skarvethunsgt.

Torggt.

n.

Sørhauggt.

Strandgt.

Haugesjøen

Lang g

P

t.

Åsbygt.

Oscars gt.

ev ug

P

Nils Wathne Auto A/S

Høgskolen Stord/ Haugesund Bjørnsons gt.

Litlasundgt.

Vår Frelsers kirke

undg

SE BILBYEN

Havnaberg

t.

Dju pas k

Skjoldavn.

Øvregt.

Kirkegt.

Karm s

Flotmyr gt.

K. Knutsens OA S gt.

t. ev ikg

Tuhauggt.

.

es

Ky rr

Ol av

Havnaberggt

Hes

Ha

Byparken

Kirkegt.

V

Karmøy

Risøy

Åsbygt.

. egt

Odda gt.

gt.

t.

sg

Breidablik gt.

Skåregt.

.

Ludolf Eides plass Flotmyrgt.

Grønhaug gt.

Kon

gS ulk

olv B

Sk ån

es g

t.

t.

e-R

gt.

M.

Skåre kirke

sgt.

Øvregt.

t. ts g

t

ø erf

Flotmyr Flotmyr bussterminal

P

Rossabø

I inngangen får du lapp, som du skriver navn og telefonnummer P på. Lever loddet i informa­sjonen, Linjegods Idrettsanlegg og vær med i trekningen om Haugesund stadion flotte premier hver hele time Hol l e n d e r s v i ng lørdag og søndag.

Leirangergt.

Flotmyrgt.

sg

ng

ve

Ga

ons

y gG

sund

jel

rsk

lgss

tale iet

kja

t.

g das

rfagres pl.

Karm

Raglamyr

50.000,Rog alan Hasseløy dgt

Tolgag t.

. ågt

ndgt.

nin

on Dr

ngt.

Storasund

Haugesund

der

Karmsu

a mb Ta

E. S

gt.

Øle

Brakahaug Hemmingstad

Premier for over

Kvalsvik

Hin

Hest

t.

Etn

S

ordg

ien davSekjoldavn.

gt.

ekk

eb kill

Ålfj

P

Skjol

t. Svolderg

Bråvallagt.

Horda plass

Gåsavt.

Vardafjellet

Saltveit Grønhaug Sørhaug

Nygt.

Rogalandsgt. Hordalandgt.

Rogalandgt.

a eiv

Kaigt.

Sk

Ryfylkegt .

rdg

sgt.

Sto

ord

Austrheim

Kvalavassdr. N. Skeisvt. Steinsnes

E 134

Eivindsvt.

Arkavt.

Skippergt.

. vn nns

t.

t.

Dyrhaugen

va

ag

Oddagt. nns

all

Steinsfjellet

Djupadalen Byheiene

Bleikemyr

eis

åv

Idrettsanlegg Haraldshallen Turnhallen

Sk

Br

ve

Inngang

Haraldsgt.

Strandgt.

Grensegt.

ien

Vardhallen

Stavanger

Stoltenberggt.

øens Jens Ris

gt.

Stoltenberg


Bilbyen Haugesund