86
87
§ÿ≥𑬥“ æß»åæ“™”π“≠‡«™ ¥‘©—π π“ß “«π‘¬¥“ æß»åæ“™”π“≠‡«™ Õ“™’æ√—∫√“™°“√§√Ÿ ¥‘©—π‰¥â√—∫´’¥’∏√√¡‡∑»π“¢ÕßÀ≈«ßæàÕª√“‚¡∑¬å®“°°—≈¬“≥¡‘µ√∑’Ë · π¥’§πÀπ÷Ëß àß¡“„Àâøíß µ—Èß·µàªï æ.».ÚııÒ §√—Èß·√°∑’Ëøíß√Ÿâ ÷°«à“ ‡ªìπ∏√√¡–∑’Ë∂Ÿ°„®¡“°®πµâÕßµ“¡‰ª‡æ◊ËÕ‰¥âæ∫‡ÀÁπµ—«®√‘ߢÕßÀ≈«ßæàÕ ª√“‚¡∑¬å∑’Ë»“≈“≈ÿß™‘π ´÷Ëߥ‘©—π‰¡à√Ÿâ®—°«à“Õ¬Ÿà∑’ˉÀπ√Ÿâ®“°„π´’¥’∑’ËÀ≈«ßæàÕ æŸ¥«à“Õ¬Ÿàµ√ß∫‘Í°´’·®âß«—≤π– ¥‘©—ππ—Ëß√∂·∑Á°´’Ë¡“®“° Õ.°√–∑ÿà¡·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ ‡æ’¬ß§π‡¥’¬«µÕπµ’ ’Ë°«à“‡æ◊ËÕ¡“øíß∏√√¡–¢ÕßÀ≈«ßæàÕ ª√“‚¡∑¬å∑’Ë»“≈“≈ÿß™‘π µÕππ—Èπ¡“∂÷ß»“≈“≈ÿß™‘π¬—߉¡à∂÷ßÀ°‚¡ß‡™â“ ·≈–§π¡“øíß∏√√¡–¢ÕßÀ≈«ßæàÕ°Á‰¡à‰¥â¡“°¡“¬‡ªìπæ—π‡À¡◊Õπ∑ÿ°«—ππ’È µ—Èß·µà‰¥â√—∫´’¥’¢ÕßÀ≈«ßæàÕª√“‚¡∑¬å¡“¥‘©—πøíß´’¥’¢ÕßÀ≈«ßæàÕ ¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·≈–欓¬“¡∑’Ë®–¥Ÿ°“¬¥Ÿ®‘µµπ‡Õß¡“®π∂÷ßªí®®ÿ∫—ππ’È §” Õπ¢ÕßÀ≈«ßæàÕ∑”„À⥑©—π√Ÿâ«à“ ¥‘©—πµâÕßΩñ°∑’Ë®–µ“¡√Ÿâµ“¡¥Ÿ°“¬ „®¢Õßµπ‡Õß ‡æ◊ËÕΩñ°„Àâ —¡¡“ µ‘‡°‘¥¢÷Èπ®π‡ÀÁπ«à“°“¬„®‰¡à„™à¢Õ߇√“ °“¬„®‰¡à„™àµ—«µπ ®÷ß®–æâπ∑ÿ°¢å‰¥â ∑ÿ°§√—Èß∑’Ëøíߧπ∑’ˇ¢“¿“«π“¥’ àß°“√∫â“𠥑©—π°Á√Ÿâ ÷°«à“µ—«‡Õ߬—ßÀ≈ßÕ¬Ÿà µ‘µ“¡√Ÿâ°“¬„®¬—߉¡à§àÕ¬ ‡°‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ‰√®–¡’ µ‘µ“¡√Ÿâ°“¬„®‰¥âµàÕ‡π◊ËÕß...
·µà ‘Ëß∑’˧πÕ◊Ëπ‡ÀÁ𧫓¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߥ‘©—π®“°°“√∑’Ë¥‘©—π‰¥â Ωñ°¿“«π“µ“¡·π«§” Õπ¢ÕßÀ≈«ßæàÕª√“‚¡∑¬å°Á§◊Õ ¥‘©—π„®‡¬Áπ ¡“°¢÷Èπ ª≈àÕ¬«“ߧ«“¡¬÷¥¡—Ëπ ‘Ëßµà“ßÊ ¡“°¢÷Èπ º‘«æ√√≥Àπ⓵“ ºàÕß„ ¢÷Èπ ®π§π„π§√Õ∫§√—« ‡æ◊ËÕπΩŸß ·≈–§π√Ÿâ®—°µà“ß°Á∑—°«à“ ¥‘©—π‡ª≈’Ë¬π‰ª („π∑“ß∑’Ë¥’) ™’«‘µ¢Õߥ‘©—π¡’§«“¡ ÿ¢¡“°¢÷Èπ “¡“√∂ ∑”ß“πÀ≈“¬Õ¬à“ß„π‡«≈“®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ®πµ—«‡Õß·ª≈°„® ·¡âπÈ”‡ ’¬ß∑’Ë查°Áº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡ ÕàÕπ‚¬π πÿà¡π«≈ √Ÿâ‡∑à“∑—πÕ“√¡≥å §«“¡§‘¥‰¥â¡“°¢÷Èπ ¡’ µ‘„π°“√¬◊𠇥‘π π—Ëß πÕπ ¡“°¢÷Èπ ¡’ µ‘√Ÿâ Õ“√¡≥姫“¡√Ÿâ ÷°‚°√∏ À≈ߧ‘¥ øÿÑß´à“π ¥’„® ‡ ’¬„® œ≈œ ¡“°¢÷Èπ º≈°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë√Ÿâ ÷°«à“‰¥âº≈°Á§◊Õ ‰¥â‡§¬‡ÀÁ𧫓¡‚°√∏æÿàߢ÷Èπ°≈“ßÕ° ‡«≈“¡’‡√◊ËÕß°≈ÿâ¡„®∑’Ë∑”„À⧑¥øÿÑß´à“π °Áµ“¡√Ÿâ‰¥â«à“µπ‡Õß°”≈—ßÀπ’ ‰ª§‘¥ ∑”„À⧫“¡∑ÿ°¢å¢“¥‡ªìπ√–¬–‡∑à“∑’Ë√Ÿâ«à“µ—«‡ÕßÀ𒉪§‘¥ §” Õπ¢ÕßÀ≈«ßæàÕ‡√’¬∫ßà“¬ ‡¢â“„®ßà“¬ °√–®à“ß™—¥ ªØ‘∫—µ‘µ“¡ ‰¥âßà“¬ §” Õπ¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥‚¥¬À≈«ßæàÕª√“‚¡∑¬å ª“‚¡™⁄‚™ ∑”„À⥑©—π√Ÿâ ÷°«à“ ∏√√¡–¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“‰¡à‰¥â¬“°‡¬Áπ ‡°‘ π ‡Õ◊È Õ ¡ ∏√√¡–¢Õßæ√–æÿ ∑ ∏‡®â “ ™à « ¬„Àâ § «“¡∑ÿ ° ¢å ¢ Õߥ‘ ©— π ≈¥ πâÕ¬≈ß ·≈–∏√√¡–¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“ “¡“√∂™à«¬¥‘©—π„ÀâÀ≈ÿ¥æâπ®“° §«“¡∑ÿ°¢å‰¥â (À“°¥‘©π— µ“¡√Ÿ°â “¬„®®πª≈àÕ¬«“߉¡à¬¥÷ ¡—πË „𰓬·≈–®‘µ) ¥‘©π— øíß´’¥¢’ ÕßÀ≈«ßæàÕª√“‚¡∑¬å¡“‚¥¬µ≈Õ¥‰¡à¡µ’ Õπ‰Àπ‡≈¬ ∑’ËÀ≈«ßæàÕ®–°≈à“«≈∫À≈Ÿà§√Ÿ∫“Õ“®“√¬å ‰¥â¬‘π·µà∑à“π‡∑‘¥∑Ÿπ§√Ÿ∫“ Õ“®“√¬å¢Õß∑à“π∑ÿ°Õß§å ‚¥¬‡©æ“–À≈«ßªŸÉ¥Ÿ≈¬å Õµÿ‚≈ ‰¡à‡§¬‰¥â¬‘π «à“∑à“πÕ«¥Õâ“ß«à“∑à“𠔇√Á®‡ªìπæ√–Õ√À—πµå ‡§¬‰¥â¬‘π („π´’¥’) ∑à“π