SUPLEMENTO El Equipo campeón Hipólito Yrigoyen

Page 1

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

01

EDICION ESPECIAL www.eldiariocba.com.ar

deportes@eldiariocba.com.ar

LIGA VILLAMARIENSE - Apertura

El abrazo del alma Yrigoyen se coronó campeón después de vencer 2 a 1 a Alem y desató una fiesta emotiva en más de mil tiopujienses que lo acompañaron en Plaza Ocampo

El Diario del centro del país


02

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

9

4 La campaña en números

D

l años pasaron para que los “Diablos Rojos” lograrán otra vuelta olímpica en la Liga Villamariense. El último título fue en 2006, bajo la conducción de Heraldo Pereno. Del actual plantel estaban Matías Bendazzi y Lucas Morre.

l los títulos que acumula en su historia Hipólito Yrigoyen con el de anoche, todos logrados en los últimos 20 años. Alcanzó la línea de Argentino y Ameghino.

Escriben Juan Manuel Gorno Juan Pablo Morre EL DIARIO

espués de mantenerse calladito y sin apuro durante nueve años, en los que batalló para reinventarse y puso un gramo de expectativa en cada paso, Yrigoyen soltó anoche el grito contenido que lo devuelve a lo más alto del fútbol local, el grito de campeón. Con el sello de un equipo entero para jugar bien, apelando a la fórmula inefable de la experiencia y la juventud bien conjugada, el “Diablo” se hizo fuerte en Plaza Ocampo y se alzó con la gloria tras derrotar 2 a 1 a Alem, que volvió a quedarse en el umbral del éxito y sumó su segundo subcampeonato en pocos meses, ya que también había perdido la final del Provincial. Precisamente el “León”, por su oficio en instancias decisivas, su pasado exitoso y la continuidad de un plantel

SUPERCAMPEON

siete son los títulos del experimentado atacante Matías Bendazzi en el fútbol local. Previamente logró coronarse en Playosa (2), Colón (2), Alem y los “Diablos Rojos” en 2006.

LIGA VILLAMARIENSE - Final

La vida color de rosa

Yrigoyen, el “Rojo”, cambió de color, estuvo más encendido y se quedó con el título, al vencer 2 a 1 a Alem, en Plaza Ocampo. Alem jugó mal y, aunque reaccionó, volvió a perder una final, como en el Provincial importante con ganas de tomarse revancha, asomaba en la previa con cierto cartel de candidato, sobre todo luego de haber remontado la serie con un 2-1 a favor en la segunda final. Sin embargo, el conjunto de Tío Pujio -que había ganado 1 a 0 el primer “chico”- jugó anoche como un verdadero campeón, se mostró más sólido y más decidido. Y redujo bastante las posibilidades de Alem, que ni siquiera lo pudo empatar con ese estilo de conjunto aguerrido. Esta vez al juego lo puso el

“Rojo”, que se vistió de rosa, cual si fuera un presagio del color de su vida en este campeonato, una vida apacible, sin grandes sobresaltos y con un rumbo definido.

Organizado

Así como lo hizo en Atlético Ticino en 2013, el entrenador Germán Vicario demostró que sabe armar equipos interesantes y de buen pie. Y anoche lo demostró Yrigoyen desde el arranque, cuando tuvo más la pelota y se hizo fuerte en el mediocampo para borrar todas las ideas del rival.

El doble mérito del equipo tiopujiense es que Vicario debió resignar un hombre clave en el medio como Lucas Morre para ubicarlo en la zaga, en el armado previo del encuentro. De todas maneras, organizó la línea de volantes con una buena presencia para tocar rápido y buscar casi siempre por el sector derecho, llevando trabajo a la zona defendida por el experimentado Cristian Agosto y a las espaldas de Mayco Dichiara. Desde esa zona, por ejemplo, ganó un tiro libre a los 6 minu-

tos que José Demichelis, con gran pegada, casi transforma en gol, aunque el palo le negó el festejo. Alem no supo salir de la encrucijada y abusó del pelotazo; sus defensores estaban destinados a sacar todo, nadie la aguantaba en el medio y arriba los delanteros esperaban algo que nunca llegaba. Sólo Federico Figueroa, a los

l El golazo

En el ST, Yrigoyen armó la mejor jugada. Salieron desde atrás, la tocaron por la izquierda y la definieron por derecha, con participación de varios 15 minutos y tras una pifia de Matías Piovano, tuvo una chance con un remate a colocar que desvió muy bien el arquero David Paulettin con una mano. Dos minutos después de esa jugada, el portero que no tuvo una buena respuesta fue Matías Gómez, cuando vino un tiro libre a su área, rechazó corto y el rebote le quedó a Alvaro Nieva, que sacó un remate cru-

15’


■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

2

7

l los títulos que obtuvo el entrenador Germán Vicario en Primera división. El primer fue en 2013 con A. Ticino y ayer logró festejar con su querido club.

03

MAS SOLIDO

l los goles que marcó

Lucas Morre, quien resultó el máximo anotador del equipo, con la particularidad que los anotó en sólo tres partidos.

en las instancias finales, Yrigoyen sólo recibió goles en la serie decisiva ante Alem, ya que su arco se mantuvo invicto (un total de 492 minutos) en cuartos y en “semis”.

1 2

Andrés Ferrero finaliza una obra maestra, el segundo gol de Yrigoyen

Todo al “Fede”

zado y marcó la primera emoción de la noche con un gol merecido para Yrigoyen. Recién después de sufrir esa estocada reaccionó el “León”, con la presión más adelante y una mayor movilidad de sus delanteros, pero eso no alcanzó para generar peligro. Por el contrario, Yrigoyen esperó y salió rápido de contragolpe, con algunos jugadores sumamente inspirados como el lateral Andrés Ferrero. Si la velocidad por afuera no surtía efecto, el “Diablo” descansaba en las pausas de Juan Bianchi o el criterio del propio Nieva.

l El tiempo final

48’

A pesar de las protestas de los jugadores de Alem, el árbitro Stevenot adicionó tres minutos y terminó sin problemas. Arriba, mientras, se las bancaba Matías Bendazzi, que estuvo a punto de anotar el segundo cuando encaró, se hizo el espacio y remató de zurda, pero afuera.

Alem insinuó algo mejor en el segundo tiempo, pero nada importante en lo colectivo, sí en la movilidad de Federico Figueroa, quien se tornó el arma más peligrosa, encarando por izquierda, cuando descansaba Ferrero. Pero el “Fede” no estuvo acertado en el arco contrario; primero sacó un remate muy elevado, cuando picaba solo, y después no pudo habilitar bien a Martín Porporatto, quien anduvo lejos de su mejor nivel. En ese momento, Alem entendió que si no podía jugar bien, por lo menos había que tomar riesgos, por eso entró Ricardo Juárez -volante- por Facundo Martín -defensormientras los Pedernera salían a presionar bien arriba. Casi le cuesta caro rápidamente, pero Bendazzi, en un contraataque veloz, le ganó la posición a “Chumpita”, pero perdió con el arquero Gómez, que le ganó el duelo. No obstante, lo mejor de Yrigoyen vino después, a los 15’: Morre y Bianchi, desde atrás, salieron limpio y el equipo se contagió con seguir tocando, la llevaron desde la izquierda y la terminaron por la derecha, con una aparición formidable de Ferrero, que terminó convirtiendo un golazo, por la acción colectiva, la resolución y lo que significaba la diferencia de dos goles. Alem fue al frente porque así lo pedía su gran cantidad de simpatizantes que lo apoyaron

L.N .

ALE

M

ALEM Gómez Martín N. Pedernera D. Pedernera Agosto Vega Fernández Dichiara Coria Figueroa Porporatto DT: RiveraAgosto

5 5 5 5 5 4 5 4 5 5 5

H. YRIGOYEN Pauletti 6 Ferrero 7 M. Piovano 6 Morre 6 Theiler 5 Demichelis 6 Bianchi 7 Oliva 5 Olmedo 6 Nieva 7 Bendazzi 5 DT: Germán Vicario

lLa figura Bianchi, Ferrero y Nieva

Yrigoyen tuvo un buen juego colectivo, aunque estos tres jugadores tuvieron un plus por diferentes motivos. El experimentado Bianchi (foto) se Goles: 17 m PT Nieva (Y), 15 m ST equivocó en la jugada previa al gol Ferrero (Y) y 24 m ST Porporatto (A). de Alem, pero siempre marcó los Cambios: 11 m ST Juárez (5) x tiempos e hizo jugar a sus compaMartín (A), 18 m ST Cerutti x Vega (A), ñeros. El lateral fue un “motorcito” 32 m ST M. Rodríguez x Oliva (Y), 36 y marcó un golazo, desprendiéndom ST R. Piovano x Bendazzi (Y) y 43 se por derecha con criterio. Y el exm ST Ambroggio x Nieva (Y). Alem hizo el primer tanto y luego juAmonestados: D. Pedernera, Fernández, Dichiara, Figueroa, Porporat- gó con inteligencia. to y Juárez (A); Theiler, Demichelis, Bianchi, Morre y Bendazzi (A). Expulsados: 28 m ST G. Vicario (DT de Y). tiopujienses, que entendían Jugado en: Plaza Ocampo. otra cosa. Arbitro: Maximiliano Stevenot. De ahí hasta el final, se jugó y por la personalidad de sus con el corazón en la mano. jugadores, que no se permitían Alem tuvo chances de empaotra derrota. tarlo (un cabezazo de PorpoLa luz de esperanza se encen- ratto pasó muy pegado al pelo dió a los 24’, cuando Figueroa y un centro rasante de Figuedesbordó otra vez por izquier- roa no pudo ser conectado por da y envió el centro que Porpo- nadie), al tiempo que protestó ratto cabeceó. Pauletti se enre- todo para ver si ganaba un dó en su intento por sacarla y penal salvador. Pero Yrigoyen la pelota traspasó la línea de también tuvo situaciones para sentencia. liquidarlo (Olmedo se perdió Fue el descuento de Alem, a un mano a mano con Gómez) y pesar de las protestas de los terminó pidiendo la hora por-

lEl árbitro Maximiliano Stevenot

El cordobés sacó adelante un partido difícil para dirigir, teniendo en cuenta la cantidad de protestas y las faltas que se cometieron. Manejó él todas las circunstancias más complicadas, incluso cuando sus asistentes no lo apoyaron demasiado. En el gol de Alem, quedó la duda por si existió una mano. A la terna le faltó también advertir algunas agresiones sin pelota que se dieron en el encuentro.

que no encontró eficacia. En ese contexto de angustia y entusiasmo, cuando el árbitro Maximiliano Stevenot dio por terminado el juego, el desahogo tiopujiense fue enorme y hubo una explosión de júbilo en la tribuna techada. Allí y en la cancha, las lágrimas de emoción coronaron una noche inolvidable para un club que apostó a gente de su riñón para llegar al éxito. Por eso Tío Pujio abrazó su identidad futbolística con orgullo, sin discusiones.


04

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

LIGA VILLAMARIENSE - Torne

Hipólito Yrigoye


El Diario

o Apertura “Enrique Nicola”

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

n campeón 2015

El equipo CAMPEON Arqueros: David Pauletti y Federico Pedernera. Defensores: Andrés Ferrero, Adrián Peralta, Matías Piovano, Maximiliano Theiler, Enzo Díaz, Nicolás Ambroggio, Fabricio Vercelli y Gastón Frugnoletti. Volantes: Juan Bianchi, Lucas Morre, José Demichelis, Ezequiel Olmedo, Mayco Rodríguez, Esteban Oliva, Alejandro Fonseca y Diego Fernández. Delanteros: Alvaro Nievas, Matías Bendazzi, Richard Brusa, Román Piovano, Ignacio Cardozo y Joan Albornoz. DT: Germán Vicario. AC: Maximiliano Burello y Maximiliano Ronco. Utileros: Sergio Giovanini y Alberto Ludueña. Delegado: Oscar Vicario.

05


06

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

11

l los triunfos que logró

Yrigoyen en el actual Apertura para obtener el título, de los cuales siete logró en condición de visitante.

2

CAMADA GLORIOSA

l los partidos en los que no convirtió goles Yrigoyen en el torneo; en el resto de los 17 cotejos logró anotar al menos un gol y con una variado repertorio de anotadores.

Gran parte de los jóvenes surgidos del club tiopujiense supo dar vueltas olímpicas en las divisiones inferiores, también bajo el mando de Germán Vicario quien junto a su hermano Pablo, encabezan un proyecto fructífero.

“El de Ticino fue el primero y no me voy a olvidar nunca, pero de éste tampoco, que es el primero con tu club”.

Declaraciones Declaraciones LIGA VILLAMARIENSE - Final vuelta

“Es lo más hermoso”

lEl capitán Lucas Morre describió: “Hace nueve años que no salimos campeones, esto tiene que ser una fiesta, mañana (por hoy) no tiene que trabajar nadie, debe haber asueto en Tío Pujio…”. “Es lo más hermoso que me pudo haber pasado en 30 años después de tantas cosas que me pasaron en la vida. Siempre les dije a estos chicos, uno se puede caer, pero siempre te tenés que levantar. Y acá estamos, gracias a Dios ganamos un campeonato”.

“Dejamos nuestro sello”

lAndrés Ferrero , autor del segundo gol, comentó: “Estoy muy contento porque pudimos cerrar algo por lo cual se venía luchando desde principio de año. Siempre imaginamos que íbamos salir a ganar, vinimos a dejar nuestro sello y a jugar de nuestra manera. Y lo demostramos”. “Todos hicimos un gran sacrificio, tanto el que estudia, el que trabaja y el que deja a la familia. Acá hay muchos chicos que van a ser papá por primera vez y no es fácil dejar la casa... Todo esa valora y acá están las consecuencias”.

“La alegría es muy grande” Germán Vicario destacó que “hubo mucho trabajo detrás de esto” y apuntó que el título se logró porque “cuando se está convencido, cualquier cosa en la vida se logra”

A

puro llanto de alegría. Transpirado de saltar, abrazar y celebrar. Eufórico y feliz. Así se mostró Germán Vicario, quien después de cuatro años descargó su efusivo sentimiento inmerso dentro suyo. Un festejo que salió del corazón, ese que tiene los colores de rojo y blanco. Por eso se quebró en llanto con su hermano Pablo en un apretón interminable entremedio de tanta algarabía. Por eso se abrazó con todos, con su papá Oscar, su hijo Julián y con cada uno de sus jugadores, a los que en su mayoría conoce de niños, y a los que formó para esta realidad. Y entremedio de tanta algarabía, dejó sus impresiones, con la emoción a flor de piel y dejó las siguientes palabras: “Hay mucho trabajo detrás de esto. Hace cuatro años me tuve que ir perdiendo una final y volví a las raíces por la gente que te quiere, por la familia, que me aguanta en todo, por los amigos,

y por ‘Mauri’ Moreyra, quien hizo mucho para que volviera al club. Hace un año que se fue y seguramente desde arriba nos iluminó. Con 42 años lamentablemente se fue, pero hizo muchísimo para el club, por eso, principalmente le dedico el título a él”. “Uno tal vez se lleva un laurel equivocado porque uno se debe a los jugadores. Estos muchachos dieron la vida, no sólo acá, también en los entrenamientos, en los días de lluvia, de volver tarde a sus casas y levantarse bien temprano para ir a trabajar… Por eso, hay mucho esfuerzo y entonces la alegría es muy grande”. “Yrigoyen es campeón porque juega bien al fútbol. Y porque el jugador está convencido de lo que le pide el técnico, equivocadamente o no, y eso es un logro. Cuando está convencido cualquier cosa en la vida se logra”. “Esto también es el fruto a 10 años, por ahí interrumpidos

porque me tuve que ir en un momento malo. Se decía que dirigía porque mi viejo era dirigente. Entonces, fueron muchas feas las que debí pasar, por lo que un poco que en este momento me salta la bronca retenida, y no es por ser rencoroso, sino por todo el laburo que hay atrás de todo esto. Es realmente muy grato lograr este título”. “Si esto sirve para que el club y el pueblo se una, bienvenido sea. Estos pibes que están creciendo, el hecho de verlos campeones tiene que servir para que todos se contagien y cada vez seamos más hinchas”. “El segundo gol fue un fenómeno, para ponerlo en un cuadro. Los que vinieron a vernos una sola vez dijeron que somos mezquinos, que no jugamos nada, que atacamos con un solo delantero… Y bueno quedó demostrado que atacan varios, que lo hace Oliva, Ferrero… Repito, el gol es para poner en un cuadro”.

“Esto es único” lEl auto del primer gol,

Alvaro Nieva, mostró su gran felicidad por el título: “Esto es único y lo estoy disfrutando al máximo porque este club me vio nacer”. “Le agradezco esto a mi novia Débora y a la nena Luana, que siempre me apoyaron y están conmigo en todas. Y a mi familia, que le dediqué el gol. Y a toda la gente porque acá vino todo un pueblo a alentarnos y entonces había que dejar la vida y quedó demostrado”.

“Muy merecido”

lEl defensor y uno de los baluartes del campeón, Matías Piovano, recalcó: “Este título es muy merecido por el grupo que se armó. Desde el primer momento que iniciamos dejamos mucho, la familia, los amigos, de compartir muchísimas cosas y por eso se dejó el alma y el corazón en la cancha”. “Acá no hay ninguna fórmula, acá no falló ninguna pata de la mesa, los jugadores, cuerpo técnico y dirigentes tiramos todo para el mismo lado y así logran estás cosas”.


■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

33

363

que disputó, en este primer semestre, el plantel de Alem, contabilizando los 14 del Provincial y los 19 del Torneo Apertura, prácticamente un partido cada 4 días.

que se festejaron en todo el Apertura que organizó la Liga Villamariense. Lo que hace un promedio mayor a 1,5 gol por partido.

l los partidos

l los goles

07

REVANCHA

En el 2011, en la otra serie que se forjó a un tercer partido, Yrigoyen terminó cayendo con Universidad. Cuatro años después, el conjunto de Tío Pujio tuvo su desquite y se coronó campeón en Plaza Ocampo, al vencer a Alem en tres partidos.

La campaña de Hipólito Yrigoyen Etapa clasificatoria Fecha Rival/cond. 1ra. Playosa (V) 2da. U. Social (L) 3ra. S. Péllico (V) At. Ticino (V) 4ta. 5ta. Juventud (L) 6ta. San Lorenzo (L) 7ma. Playosa (L) 8va. U. Social (V) 9na. S. Péllico (L) 10ma. At. Ticino (L) Juventud (V) 11ma. 12ma. San Lorenzo (V)

Resultado Goleadores 2-1 Fonseca y M. Rodríguez 4-0 Ferrero, Morre, Brusa y R. Piovano 3-0 M. Piovano, R. Piovano y Olmedo 2-1 M. Piovano 2 3-3 Brusa, Rodríguez y R. Piovano 1-1 R. Piovano 1-4 Brusa 0-2 4-1 Morre (4) 4-1 Ferrero, M. Piovano, Rodríguez y Brussa 1-3 Nievas 1-1 Ferrero

Play offs Fecha Cuartos Cuartos Semis Semis Final Final Final

Resultado 0-0 1-0 2-0 1-0 1-0 1-2 2-1

Rival/cond. Universitario (L) Universitario (V) Argentino (V) Argentino (L) Alem (V) Alem (L) Alem (V)

Goleadores J. Demichelis Morre (2) Olmedo M. Rodríguez M. Rodríguez NIeva y Ferrero

Todos los campeones Referencias: (A) Apertura - (C) Clausura

1916 1917 1918 1920 1921 1922 1924 1925 1926 1927 1931 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970

San Martín Unión Central Argentino Sarmiento Unión Central Unión Central Central Argentino Sarmiento Internacional Unión Central Sarmiento Sarmiento Unión Central Central Argentino Sarmiento Alumni Unión Ballesteros Sud Unión Ballesteros Sud Unión Central Unión Central Unión Central Unión Ballesteros Sud Independiente de Oliva Alumni Ameghino Alem Alumni Alem Alumni Ameghino River Plate Alem Central Argentino Ameghino Ameghino Alumni Alumni River Plate River Plate River Plate River Plate Central Argentino Central Argentino Alumni Alem Alumni Alem Alumni Alumni

1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

2005 2006 2007

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Central Argentino Unión Central River Plate Rivadavia Alumni Alem Alumni Alumni Alumni Alem Alem Colón Alem San Lorenzo LP Sportivo Playosa Colón Colón Colón Colón Argentino Rivadavia Rivadavia Alem River Plate Rivadavia Yrigoyen Colón (A) e Yrigoyen (C) Alem Sportivo Playosa Sportivo Playosa Alumni Alumni Alumni (A) y Alem (C) Alem de Villa Nueva (A) y Atlético Ticino (C) Alumni (A) y Colón (C) Yrigoyen (A) y Colón (C) Rivadavia AC (A) y Colón (C) Colón AC (A) y Alem (C) Colón AC (A) y Alumni (C) Colón (A) y D. Argentino (C) Universidad Nacional VM (A y C) Alem (A) y Argentino (C) Rivadavia (A) y Atlético Ticino (C) Alumni (A) y (C) Yrigoyen (A)

LIGA VILLAMARIENSE - Yrigoyen

El medallero

20 15 12 09 07 06

Alumni

Aquel festejo de 2006

L. N. Alem

Colón (AC) Unión Central River Plate

Rivadavia (AC) y Central Argentino.

05 04

Sarmiento Argentino y Ameghino e Yrigoyen

03

Sportivo Playosa, Hipólito Yrigoyen y Unión (Ballesteros Sud)

02 01

Universitario y Atlético Ticino San Lorenzo (Las Perdices), Independiente (Oliva), Internacional y San Martín.

El plantel:

Lucas Ateca, Ezequiel Merani, Diego Arias, Pablo Suárez y Franco Ortiz. Rodrigo Liendo, Ariel Berterame, Paulo Velasco, Matías Bendazzi, Carlos Fernández y Alejandro Centeno. César Céliz, Raúl González; Lucas Morre, Matías Rojas, Maximiliano Burello, Fernando Róvere, Diego Aguilar; Juan Pablo Ramírez, Diego Gabetta, Pablo Vicario, Diego Crognali, Javier Vicario, Cristian Gaitán; Daniel Vaglio. Director técnico: Heraldo Perenno. Ayudante de campo: Edgar Brussa. Preparador físico: Gerardo Erreguerena. Kinesiólogo: Humberto Barrozo. Delegado: Flavio Morre.


08

■Villa María, VIERNES 7 de agosto de 2015 ■

El Diario

COMO CIERRE

De fiesta en Silvio Pellico

Como cierre de la primera parte de la temporada 2015 hoy a la noche se desarrollará en la sede social de Silvio Pellico la cena show de la Liga Villamariense de Fútbol. En el evento, que dará inicio a las 21.30, se realizará además la entrega de premios a los destacados del Torneo Apertura “Enrique Nicola”, tanto en Primera división, que culminó ayer con la tercera final, y Reserva, que consagró con antelación a River Plate de Villa María. Además, serán premiados los subcampeones, los goleadores y las vallas menos vencidas de las divisiones superiores del fútbol local. A su vez, en la cena también se llevará a cabo el sorteo correspondiente del “smart” TV a través de los bonos que se vendieron los últimos meses en los estadios de la Liga Villamariense.

Premiados Primera división:

Campeón: Hipólito Yrigoyen (Tío Pujio). Subcampeón: Alem (Villa Nueva). Goleador: Claudio Díaz (Deportivo Argentino), con 13 goles. Valla menos vencida: Sportivo Playosa.

Reserva:

Campeón: River Plate. Subcampeón: Sportivo Playosa., Goleadores: Guido Ferreyra y Matías Tóffolo (San Lorenzo de Las Perdices), con 9 goles. Valla menos vencida: Unión Social de Alto Alegre.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.