Page 1

2014 - 2015

www.hamburgsud-line.com


Freight Forwanding Inc.

Servicios de Clase Mundial

Edo. Falc贸n


DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 1


EDITORIAL DIRECTORIO

EDITORIAL

Dirección Ejecutiva Jorge Luis Rojas G. Tel: +58 295 415 9309 / +58 414 188 4343 Email: direccion@dgcinternacional.com

EL PLAGIO COMO PRÁCTICA FRAUDULENTA

Venezuela DGC INTERNACIONAL C.A - Jorge Luis Rojas Cova Email: venezuela.ventas@dgcinternacional.com Colombia HIGH LOGISTICS GROUP - Luis Aníbal Mora Email: logistics@logisticaonline.com Ecuador DGC INTERNACIONAL C.A - Sergio Raia Delgado Email: ecuador.ventas@dgcinternacional.com Perú DGC INTERNACIONAL C.A - Jorge Luis Rojas G. Email: peru.ventas@dgcinternacional.com Argentina DGC INTERNACIONAL C.A - Karena A. Rojas Email: argentina.ventas@dgcinternacional.net Panamá INTERTRADE PUBLISHING - Francisco Román Email: panama.ventas@dgcinternacional.com Costa Rica DGC INTERNACIONAL C.A - Jorge Luis Rojas Cova Email: costarica.ventas@dgcinternacional.com Guatemala Massimiliano Ricci Email: guatemala.ventas@dgcinternacional.com Estados Unidos Daniel Mariné Email: miami@dgcinternacional.com España DGC INTERNACIONAL PARA ESPAÑA SL - Ronald Rodríguez Morao Email: coordinacion@dgcinternacional.com spain.ventas@dgcinternacional.net Eventos DGC INTERNACIONAL C.A - Karena A. Rojas Cova Email: eventos@dgcinternacional.net

Directorio DGC Internacional Depósito Legal PP 890143 WWW.DGCINTERNACIONAL.COM

PÁGINA 4

R

Notamos con estupefacción la creciente prác ca del plagio. “Nuestra civilización con todos sus avances tecnológicos, sobre todo en el campo de la informá ca, ha facilitado la prác ca del plagio pero debemos en todo caso condenarlo y calificarlo como un medio fraudulento para presentar como propios resultados productos del esfuerzo ajeno, que no hemos sido capaces de crear”, señala el catedrá co Francisco Astudillo Gómez, quien resalta que “poco se ha escrito sobre esta prác ca vergonzosa, que representa la posibilidad de presentar creaciones ajenas como propias”. Es impresionante como algunas publicaciones enen el descaro de reproducir textos sin referir la fuente original, lo que haría presumir que son fruto de la inves gación de los editores y su equipo de redacción. El Tribunal de Jus cia de la CAN manifiesta al respecto que se en ende por plagio “…el acto de ofrecer o presentar como propia, en su totalidad o en parte, la obra de otra persona en una forma o contexto más o menos alterados…” “…Se trata de una acción de muy poco o ningún contenido intelectual, carente de originalidad”- La falta de pudor llega al extremo, en algunos casos de hurtar imágenes, artes o piezas publicitarias de publicaciones similares, sin ningún po de autorización del autor de este po de creación ar s ca ni de los anunciantes, presentando, de esta manera, como propios los clientes de su competencia. Más allá de la facilidad de sustraer indebidamente textos e imágenes desde internet, se trata de un asunto de é ca profesional, principios morales y capacidad intelectual, de los cuales muchos posiblemente hemos sido víc mas, por lo cual recomendamos asesorarse en materia de propiedad intelectual y ejercer acciones legales ante las autoridades judiciales, además de divulgar las leyes nacionales y acuerdos internacionales como un pequeño aporte para evitar que sigan come endo delitos de esta índole. Nota: La Ley de Derecho de Autor reconoce los derechos de los autores sobre todas las obras de ingenio de carácter creador, cualquiera que sea su género, mérito, forma de expresión y des no (Ar culo Nº 1)

DGC INTERNACIONAL


ÍNDICE SUMARIO CORPORATIVO

P. 4

CARGA Y ADUANAS

HEAVY LIFT DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS Diez Pesos Pesados: Los Heavy Li s Los 10 Mayores Aviones de Carga del Mundo Los Helicópteros de Transporte más Grandes del Mundo

P. 217 P. 227

DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 7 Afiliados de la Federación Colombiana de Agentes Logís cos de Colombia (FITAC) P. 34 La Logís ca como Motor de la Compe vidad en América La na y el Caribe P. 59 ALACAT - Federación de Asociaciones Nacionales de Agentes de Carga y Operadores Logís cos Internacionales de América La na y el Caribe. P. 66

DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 237 Seguridad en la operación del transporte P. 251 de carga carretero

LÍNEAS AÉREAS

ALMACENADORAS

DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS La Cadena Logís ca del Transporte Aéreo de Carga La Cadena Logís ca del Transporte Aéreo de Carga II La Cadena de Valor

P. 233

TRANSPORTE TERRESTRE

P. 82

DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 259 Sistemas de Almacenamiento Logís cos P. 275 Modernos

P. 85 P. 94

ORGANIZACIONES DE COMERCIO EXTERIOR

P. 67

LÍNEAS MARÍTIMAS DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS UNCTAD: Tendencias y Retos para el Transporte Marí mo CEPAL: Desa os para el Sector Marí mo UNCTAD: Estructura De La Flota Mundial TOP 90

P. 230

DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 95 P. 113 P. 118 P. 131 P. 128

SERVICIOS PROFESIONALES DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS REGISTROS PÁGINA WEB DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS

AGENTES NAVIEROS DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 131 Top 10 Global Terminal Operators P. 158 Líneas y Agentes Navieros P. 159 PUERTOS DIRECTORIO DE EMPRESAS POR PAÍS P. 171 Sistemas inteligentes de transporte en la logís ca portuaria la noamericana P. 205 Autoridades Portuarias P. 216

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 5


PÁGINA 6

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 7


CARGA Y ADUANAS

PÁGINA 8

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 9


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

3PL VENEZUELA

ADUANERA ROLAF

Tel: 212 212 1400

Tel: 212 331 1886

www.3pl-web.com ADUALMAR, C.A. Tel: 261 752 6438 www.adualmar.com.ve

VALENCIA Z. Industrial Branger, C.C. Aerocentro entrada CII, piso 02 ofi 2-26 Teléfono: 241 935 0175 / 424 415 2686 Contacto: Carlos Figueredo, Gerente PUERTO CABELLO: Telf.: (Máster) 242 361 9356 / 424 421 4594. Contacto: Daniel Sanchez, Gerente General www.adualpeca.com ADUANERA EL PUERTO Tel: 212 572 3587 www.aduaneraelpuerto.com

PÁGINA 10

ADUANAS VENEZOLANAS Caracas: 212 238 1813 / Fax: 212 235 1512 La Guaira: 212 3310993 / Fax: 212 3310996 Email: caracas@oeginternacional.com www.oeginternacional.com CIMACA Tel: 212 331 2633 www.cimavenezuela.com COANACA INTERNATIONAL LOGISTICS Av. Francisco de Miranda, Centro Seguros La Paz, Piso 4, Ofc E-41C, Boleíta Sur Caracas Teléfonos: 212 238 6144 Fax: 212 235 4295 Contacto: Gretsy Marín Cargo: Gerente General E-mail: gretsy_marin@cil-group.com.ve www.coanacainternational.com

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

WWW.ADUALPECA.COM WWW.ADUALPECA.COM

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 11


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

DB SCHENKER-ENTRA Tel.: 212 753 2233 www.dbschenker.com.ve

DHL GLOBAL FORWARDING Tel.: 212 205 0200 www.dhl.com.ve

Av Paseo Eraso Edif. Tamanaco, Piso 10, Ofic 10-D, Urb San Roman Caracas Teléfonos: 212 991 4681 E-mail: Ernesto.lares@embassy.com.ve www.embassy.com.ve

www1.dsv.com

ENVILOG Envíos y Logística Calle 13, Residencias El Prado, PB La Urbina, Mpio Sucre, Edo Miranda Tel: 212 241 4784 Contacto: Henry Rincón, Director Email: hrincon@enviosylogistica.com www.enviosylogistica.com

EXCEL SERVICIOS LOGISTICOS Tel: 212 953 0318 www.go2excel.com F. RAMATHON F, C.A Tel: 242 361 6691 www.ramathon.com F. STANZIONE Av. Urdaneta, Esq. Fuerzas Armadas, Ed. Sudameris, Piso 7, La Candelaria, Caracas Tel.: 212 564 0222 Master Fax: 212 5647730 Contacto: Franco Stanzione, Director de Mercadeo y Desarrollo de Nuevos Negocios www.stanzione.com

PÁGINA 12

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

Los servicios profesionales que presta este Escritorio Jurídico, comprenden la respuesta a consultas puntuales planteadas por vuestra empresa relativas a la interpretación y aplicación de las normas y principios integradores del Derecho Aduanero y Tributario, asegurando la más completa asesoría en materia Legal Tributaria y Aduanera

Avenida Libertador. Multicentro Empresarial del Este. Torre Miranda. Núcleo A. Piso 5. Oficina 53- A. Municipio Chacao. Estado Bolivariano de Miranda. Distrito Capital. Zona Postal 1060. 0058-212- 716.85.58. e-mail: aduanas@ambitoaduanero.com

HIGH LOGISTICS INSTITUTE Le Ofrece:

Formación en toda la

Servicios de Importación, Exportación y

cadena de abastecimiento

Transito Aduanero. Asesoría Técnica Aduanera:

Cursos Básicos

·

Trámites Exoneración de Impuestos

Cursos Especializados

·

Registro Cadivi

Cursos Avanzados

·

Solicitud de AAD (Cadivi)

Diplomados Virtuales

·

No Producción Nacional ( MILCO)

Virtuales

·

Clasificación arancelaria

Certificados Internacionales On Line Con el aval de la Universidad de Medellín

Calle Real de Montesano, Almacén # 01, Maiquetía, Estado Vargas. Teléfonos: Master 58-212-331.22.33 / 331.22.60 Fax: 58-212- 331.20.23 E-MAIL: ventas@grupogiraud.com www.grupogiraud.com

Para mayor información en Venezuela: Karena Alejandra Rojas - Coordinadora Académica Email: cursos@dgcinternacional.net Teléfonos: 243 635 0158 / 412 836 3753

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 13


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

FLORIS FREIGH CARGO Avenida Ernesto Branger, Centro Empresarial Aerocentro Int’l, Zona Industrial II, Valencia, Edo Carabobo. Tel: 414.583 2440 Contacto: Wendy Márquez, Presidente informacion@floricargo.com www.floricargo.com

GLOBAL GROUP HAP Calle Miranda cruce con Av Bolívar y Calle Plaza, Centro Empresarial Palenzuela N° 4A-52, Pto Cabello, Edo Carabobo Teléfonos: 242 361 7035 Cel: 412 157 8424 Contacto: Harold Altahona, Director Gerente E-mail:harold.altahona@globalgrouphap.com. www.globalgrouphap.com.ve

G&V

GREYMAR AGENTES ADUANALES Av. Soublette, Centro Soublette, Piso 3, Ofic. 3-B y 3-C La Guaira Vargas Teléfonos: 212 331 3424 Fax: 212 331 0320 Contacto: Hector Edward Escobar Cargo: Presidente E-mail: hescobar@greymar.com.ve www.greymar.com.ve

GALAXY CARGO Tel.: 212 263 0641 Email: giselagalaxycargo@cantv.net GROUP ADUANAL COAS

HECTOR HOFFMAN

Tel: 281 268 2286 www.groupcoas.com GRUPO HERSAN Tel: 242 364 2111 www.grupohersan.com.ve GRUPO MACEX Tel: 212 761 5554 www.grupomacex.com

PÁGINA 14

JAS FORWARDING, C.A. Av. Libertador, entre calles Elice y La Joya, Centro Parima, Piso 10, Ofic. 1003- 1004, Chacao Caracas Miranda Teléfonos: 212 264 3732 Fax: 212 267 2640 Contacto: Rindo Mariani, Managing Director E-mail: rindo.mariani@jas.com www.jas.com

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 15


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

www.stanzione.com

JIGO LOGISTICS Av. Soublette, Edif. Centro Soublette, Piso 4, Oficina 4-B, El Cardonal, La Guaira, Edo Vargas Teléfonos: 212 331 9080 Fax: 212 331 9532 Contacto: Juan José Jiménez Rodriguez Cargo: Gerente General E-mail: juan.jimenez@jigologistics.com www.jigologistics.com J & G FREIGHT FORWARDERS Tel.: 212 716 0510 www.jgfreight.com

WORLD FREIGHT

Agente Internacional de Carga y Servicios Nacionales: * Consolidación de Carga. * FCL, LCL, Break bulk y aéreo. * Aduana y almacen.

KUEHNE + NAGEL Tel: 212 951 5090 www.kn-portal.com Av. Principal, CC City Center, Nivel PB, Local La 1. Zona Industrial Castillito. Valencia, Edo. Carabobo Tel: 241 8715209 / 4937 / 5441 Fax: 241 8717985 Email: ventasvenezuela@shiplilly.com www.shiplilly.com

PÁGINA 16

* Transporte Terrestre y Seguro Int`l Puerta a Puerta. * Cargas de Proyectos.

www.katcargo.net katcargo-sales@cantv.net / katcargo@cantv.net katcargo@katcargo.net / katcargo@hotmail.com Katcargo-trafic@cantv.net Tel.: (58-212) 515.5571 / 762.0950 831.7359 / 537.7417 / 537.7416 Fax.: (58-212) 762.6147 Caracas-Venezuela & Wide-World

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 17


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

ONCARGO Avenida Venezuela, Edificio Venezuela, Piso 8 Oficina 81, El Rosal, Caracas. Tlf. 212 953 0945 Contacto: Verónica Hernández Cargo: Gerente de Transporte Internacional Email: vhernandez@oncargoinc.com www.oncargoinc.com MAZEG CARGO Tel: 212 331 9785 www.mazegcargo.net

PANALPINA Tel: 212 202 6111 www.panalpina.com

MIRKO INTERNACIONAL Tel: 212 331 3426 www.mirkointernacional.com

POLMAR ADUANAS Tel.: 212 793 3081 www.polmaraduanas.com

OEG INTERNACIONAL Caracas: 212 238 1813 Fax: 212 235 1512 La Guaira: 212 331 0993 Fax: 212 331 0996 Email: caracas@oeginternacional.com www.oeginternacional.com

PLUS LOGISTICS Tel.: 212 959 0549 www.ioplus.net

PÁGINA 18

PRIORITY CARGO AND LOGISTICS Tel: 241 834 0576 www.prioritycargo.net

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 19


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

RCM INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING Av. Manuel Diaz Rodriguez, Res. Sivedi, Torre A, local 1, P.B., Sta Mónica, Caracas Tel: 212 661 5317 / 662 1776 Fax: 212 661 4596 Contacto: Maria Tritto, Directora E-mail: rcminternational@cantv.net www.rcmfreight.com

SELINGER ADUANAS Calle Valencia, Torre Ejecutiva, Piso 10, Of. 10 – B. Frente a la Plaza Concordia, Pto. Cabello, Edo. Carabobo Tel.: 242 361 2040 Contacto: Freddy Caldera Email: aduana@selinger.com www.selinger.com

RUDY EXPORT

SERVIBOX Calle 101 c/c Av. 71, Urb. Industrial Castillito, C.C. Autana, Local 5, San Diego, Valencia, Edo. Carabobo Tel: 241 871 8373 / 6736 Contacto: Rodolfo Sosa Email: rsosa@servibox.com.ve www.servibox.com.ve

Tel: 261 723 4399 www.rudyexport.com SCAT Tel.: 295 274 1935 www.scat.com SCHRYVER

SEVEN LG CARGO & TRADING

Tel: 212 753 4611

Tel: 212 793 7353

www.schryver.com

www.7lcargo.com

SERDOMA CUSTOMS BROKERS

SLY LOGISTICS Tel.: 241 825 3789 www.slygroup.com

Tel: 212 316 1807 www.serdoma.com

SOFILINK SERVICIOS TÉCNICOS GENERALES S.A Calle Comercio, Local 3-50, Casco Histórico de Puerto Cabello, Edo. Carabobo Tel: 242 361 5787 / 361 6603 Email: gerenciageneral@servigesa.com.ve www.servigesa.com.ve

Tel: 241 857 5740 www.sofilink.com SOTAVENTO LINE Tel: 295 261 1246 www.sotaventoline.com

SERVICIOS EXPOARMA

SPEED BROKERS COMPANY

Tel.: 212 331 3064

Tel: 261 736 4352

www.expoarma.com

www.speedbrokers.net

SERVITRANS

SUPER ADUANA

Tel: 261 723 1591

Tel.: 212 331 5334

www.servitrans.com

www.superaduana.com

PÁGINA 20

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 21


CARGA Y ADUANAS - Venezuela TAYMAR AGENTE ADUANAL Tel: 414 897 1086 www.taymar.com.ve

TERAN'S AGENTES ADUANALES Calle Principal de Pariata, Edif. Ferretería, Piso 1, Ofic. 4, Pariata, Maiquetía, Edo. Vargas Tel.: 212 3318950 / 8346996 Contacto: Wilfredo Teran, Presidente Email.: teransaaca@movistar.net.ve yanethortegano@gmail.com

TOP SHIPPING SYSTEMS C.C Litoral, Nivel 2, Local 22, Maiquetía, Edo. Vargas Tel.: 212 331 2510 / 3311845 / 3314031 Fax: 212 3311721 Puerto Cabello: 242 3613040 / 3315061 Email: gerenciageneral@tssca.com www.tsscorp.us

PÁGINA 22

+58

TRÁFICO INTERNACIONAL TAISA Centro Seguros la Paz, Piso 1, Of. Oeste 13, Av. Francisco de Miranda, Boleíta Sur, Caracas Tel.: 212 515 3104 (Master) Fax: 212 2376469 Email: ventas@taisalogistics.com www.taisalogistics.com Avenida Principal de Montesano, Almacén Nro. 9, Tel.: 212 331 4122 (master) Fax: 212 3329476 Contacto: Keyla Gonzalez, Gerente General Email: kgonzalez@transmor.net, transmor@cantv.net TRÁMITES ADUANEROS REZCIA Av. Soublette, Edif. Centro Soublette, PH C y D, Sector El Cardonal, La Guaira, Edo. Vargas Tel.: 212 331 3287 / 3319203 www.tramitesrezcia.com

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 23


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

TRANSPORTE INTERNACIONAL T.G. Torre Lipesa, Piso 2 Oficina 24, Avenida Orinoco, Bello Monte, Caracas Tel.: 212 952 7532 Contacto: Tanja Glaser, Directora Email: titgccs@cantv.net, tanjatitg@gmail.com TRANSPORTE Y LOGÍSTICA DE VENEZUELA Av. Paseo Eraso c/c Chivacoa, Edf. Tamanaco, Piso 10, Ofc. 10-C, Urb. San Roman, Caracas Tel: 212 991 9919 Contacto: Pedro Lares, Presidente Email: pedro.lares@translogistica.com.ve www.translogistica.com

PÁGINA 24

+58

VENE-EMBARQUES Calle Real de Montesano, Almacén N Maiquetía Edo Vargas Teléfonos: 212 3312233 Fax: 212 3312023 E-mail: horacjogiraud@vene-embarques.com VILCA VENEZUELAN INTERNATIONAL LOGISTIC C.C.C.T, Piso 6, Ofic. C-602, Chuao Caracas Miranda Teléfonos: 212 9592027 Fax: 212 9596170 Contacto: Juan Miguel Polese Cargo: Gerente General E-mail: juan.polese@vilca.com.ve www.vilca.com.ve

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 25


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

Su Plataforma al Mundo Ahora es la oportunidad perfecta para hacer efectiva la comunicación de su empresa para posicionar su marca en el mercado mundial del transporte de carga internacional. ¡5.000 visitas mensuales certificadas!

Calle Miranda cruce con Av Bolívar y Calle Plaza, Centro Empresarial Palenzuela N° 4A-52, Pto Cabello, Edo Carabobo

·Directorio por categoría y país ·Noticias ·Eventos ·Publicaciones ·DGC Internacional Online

WWW.DGCINTERNACIONAL.COM

Teléfonos: 242 361 7035 Cel: 412 157 8424 Contacto: Harold Altahona, Director Gerente E-mail:harold.altahona@globalgrouphap.com

Registre su empresa sin costo alguno! Para banners y espacios destacados: Teléfonos: +58 412 836 3753 E-mail: coordinacion@dgcinternacional.com

PÁGINA 26

www.globalgrouphap.com.ve

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 27


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

PÁGINA 28

+58

DGC INTERNACIONAL


Venezuela - CARGA Y ADUANAS

+58

Groupage Marítimo Contenerizado Un servicio que garantiza: * Prontitud con salidas regulares * Conveniencia con tarifas competitivas * Seguridad por ausencia de manipulación

Desde almacenes de origen hasta nuestro almacén privado

Procedente desde Europa USA Asia Centro Sudamérica Destinación VENEZUELA

Consolidado Agente Aduanal Almacén General de Depósito

Un serio y constante empeño de profesionalidad al servicio de los clientes Sede Principal: Montesano - Maiquetía Avenida Principal de Montesano, Almacén Nº 09 Teléfonos: +58 212 3314122 (Master) Fax: +58 212 3329476 Email: kgonzalez@transmor.net - transmor@cantv.net

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 29


CARGA Y ADUANAS - Venezuela

+58

www.enviosylogistica.com

PÁGINA 30

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - CARGA Y ADUANAS

ABC CARGO LOGISTIC Tel: 1 422 2388 www.abccargolog.com

AREA LOGISTICA CARGO Tel: 4 448 0363 www.grupoarealogistica.com

DUG CARGO Tel: 1 439 5353 www.dug.com.co

ACCION PLUS Tel: 5 345 3330 www.accionplus.com

BOC LATIN AMERICA Tel: 2 485 2195 www.bocintl.com

EC CARGO Tel: 1 622 0885 www.eccargosa.com

ACROSS WORLD LOGISTICS Tel: 1 431 6755 www.acrossworldlogistics.com

CSF LOGISTICS Tel: 4 581 2222 www.csf-logistics.com

ENERGY FREIGHT Tel: 1 634 8394 www.energyfreight.com

AEREOMAR EXPRESS Tel: 1 593 8785 www.aereomarexpress.com

CARGO GROUP INTERNATIONAL FENIX GLOBAL CARGO Tel: 4 444 0953 Tel: 4 448 4422 www.fenixgc.com www.cargogroupusa.com

AGECOLDEX Tel: 2 487 7777 www.agecoldex.com

CARGOLOG INTERNACIONAL Tel: 1 744 7580 www.cargologint.com

FREIGHT LOGISTIC Tel: 4 444 8924 www.freightlogisticsa.com

AIR CARGO TRANSPORT Tel: 1 547 4675 www.1aircargo.com

CARGOTRADING INT’L Tel: 1 320 1400 http://cargotrading.net

GATEWAY SOLUTIONS Tel: 1 805 0075 www.gatewaysolutions.com.co

ANCLA CARGO Tel: 1 756 1505 www.anclalogistics.com

CARGOTRANS GROUP Tel: 1 295 9140 www.cargotrans.co

GEODIS WILSON Tel: 1 602 0100 www.geodiswilson.com

AKIVA LOGISTICS Tel: 5 431 9470 www.akivalogistics.net

CARGO VISION Tel: 2 895 9069 www.cargovisioncolombia.com

GESTION LOGISTICA ADUANERA Tel: 1 604 1499 www.gload.com.co

ALL IN CARGO 4 448 65 45 www.allincargo.com

CONEXIÓN GROUP Tel: 1 745 4710 www.conexiongroup.co

GRUPO PANAMERICA Tel: 4 604 0912 www.pan-america.net

ALLTRANS Tel: 7 634 2444 www.alltransltda.com

CONTINENTAL AIR CARG0 Tel: 1 410 8226 www.continentalexpress.net

HT LINE Tel: 1 283 4713 www.htlinecompany.com

ALPHA LOGISTICS Tel: 1 320 5292 www.alphalogistics.org

DGM COLOMBIA Tel: 1 755 1500 www.dgm-colombia.com

INGECOLCOMEX Tel: 1 465 0855 www.ingecolcomex.com

AMS AIR MARINE SERVICES Tel: 4 232 0651 www.amscolombia.com

DIETRICH LOGISTICS Tel: 1 427 51 55 www.dietrich-logistics.com

INTERNATIONAL LOGISTIC Tel: 4 444 0333 www.internationalogistic.com.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 31


CARGA Y ADUANAS - Colombia

+57 SSOLOT LOGISTICA Tel: 1 703 3564 www.solotlogistics.net

INTERPARTNER SOLUTIONS Tel: 316 308 1944 www.interpartnersolutions.com

NEXUS LOGISTICS Tel: 1 756 0066 www.nexus-logistics.com

JUPITER GLOBAL Tel: 4 320 2580 www.jupiterdecolombia.com

TISAT LOGISTICS REAL CARGA Tel: 1 607 5900 Tel: 1 743 6828 www.freightforwardingbogota.com www.tisatlogistics.com

K LOGISTICS Tel: 2 524 1051 www.klogistics.com.co

LRED NAVEMAR Tel: 5 657 1312 www.navemarcolombia.com

TRANSFLORA Tel: 1 418 3213 www.transflora.com

KRYSTAL LOGISTICS Tel: 1 610 0385 www.krystallogistics.com

SAVINO DEL BENE Tel: 1 429 6069 www.savinodelbene.com

UNIEXPO LOGISTICS Tel: 315 731 1326 uniexpologistics.com

LILLY & ASSOCIATES Tel: 1 749 5384 www.shiplilly.com

CHRYVER COLOMBIA Tel: 1 421 0500 www.schryver.com

UPS SERVICIOS EXPRESOS Tel: 1 423 8775 www.ups.com

LINK LOGISTICS CARGO Tel: 1 340 0990 www.linkcargo.com.co

SEAIR TRANSPORT Tel: 1 439 5102 www.seairtransport.com

VELOMAD DE COLOMBIA Tel: 5 357 1048 www.velomaco.com.co

LOGISTICA MUNDIAL DE CARGA SEA CARGO LOGISTICS Tel: 1 823 7580 Tel: 1 412 4224 www.logisticamundialdecarga.com www.seacargo.com

VICKERS COLOMBIA Tel: 1 759 0162 www.vickers-world.com

LOGISTIC NETWORK Tel: 1 300 0368 www.ln-worldwide.com

SERVITRANS Tel: 1 622 4428 www.servitrans.com

WESSCOLDA Tel: 1 841 5850 www.wesscolda.com

MAXCARGA Tel: 1 410 5006 www.maxcarga.net

SKY GREEN CARGO Tel: 1 442 0543 www.skygreencargo.com

WIDE LOGISTICS Tel: 1 805 4137 www.widelogisticsgroup.com

NETGLOBAL LOGISTICS Tel: 316 482 3410 www.netglobal.com.co

SMART LOGISTICS Tel: 1 756 1636 www.smartlogistics.com.co

WLSC Tel: 316 876 1650 www.wlscorporation.com

PÁGINA 32

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 33


CARGA Y ADUANAS - Colombia

+57

LISTADO DE AFILIADOS DE LA FEDERACIÓN COLOMBIANA DE AGENTES LOGÍSTICOS EN COMERCIO INTERNACIONAL

A HARTRODT COLOMBIA Bogotá Tel: 1 805 4174 www.hartrodt.com

AGENCIA DE ADUANAS ADUACARGA AG DE ADUANAS ASCOINTER Cartagena Tel: 5 660 8957 Bogotá Tel: 1 429 5811 www.ascointer.co www.aduacarga.com

ABC CARGO LOGISTIC Bogotá Tel: 1 422 2388 www.abccargolog.com

AG DE ADUANAS ADUANAMIENTOS AG DE ADUANAS ASERCOL Bogotá Tel: 1 457 8400 Cartagena Tel: 5 660 9386 www.aduanamientos.com www.asercol.com

ACCIONA FORWARDING Medellín Tel: 4 448 3768 www.acciona.com

AG DE ADUANAS ADUANAMOS AG DE ADUANAS ASESORIAS EN NEGOCIOS Barranquilla Tel: 5 358 7856 Bogotá Tel: 1 418 3213 www.ani-ltda.com www.transflora.com

ACERIAS DE COLOMBIA-ACESCO ADUANERA GRANCOLOMBIANA AG DE ADUANAS ASIMCOMEX Cartagena Tel: 5 660 5866 Bogotá Tel: 1 410 2320 Barranquilla Tel: 5 371 8107 www.aduaneragrancolombianasia.com www.asimcomex.com www.acesco.com ACI CARGO LOGÍSTICA Bogotá Tel: 1 415 3376 www.acicargo.com

AG DE ADUANAS ADUANIMEX Medellín Tel: 4 520 3500 www.aduanimex.com.co

AG DE ADUANAS ASOCOMEX Ipiales Tel: 2 773 2757 www.asocomex.com

ADUANAS Y LOGÍSTICA INTERNACIONAL AG DE ADUANAS AEROMARITIMO DE COLOMBIA AG DE ADUANAS AVIATUR Bogotá Tel: 1 422 1000 Medellín Tel: 4 448 9356 Bogotá Tel: 1 429 9030 www.aviacarga.com www.aereomaritimo.com.co www.aduanasylogistica.com AGENCIA DE ADUANAS ABC REPECEV AG DE ADUANAS AGENCOMEX Cartagena Tel: 5 660 7560 Bogotá Tel: 1 422 2377 www.agencomex.com www.abcrepecev.com

AG DE ADUANAS BLU LOGISTICS Bogotá Tel: 1 422 7555 www.blulogistics.com

AGENCIA DE ADUANAS ACOLCEX AG DE ADUANAS ALADUANA Bogotá Tel: 1 415 1556 Bogotá Tel: 1 211 1690 www.aladuana.com www.acolcex.com

AG DE ADUANAS BUENAVENTURA IMPORT

Bogotá Tel: 1 805 8822 www.buenaventuraimport.com

AD IMPOREXPORT ASESORES & CIA. AG DE ADUANAS ALFONSO SENIOR Y CIA AG DE ADUANAS CARLOS E. CAMPUZANO Bogotá Tel: 1 587 3510 Bogotá Tel: 1 348 1011 Cartagena Tel: 5 664 6767 www.campuzano.com.co www.alfonsosenior.com www.adimporexport.com AG DE ADUANAS ADIMPEX Bogotá Tel: 1 413 2710

PÁGINA 34

AG DE ADUANAS AQUASIA Cartagena Tel: 5 664 1948 www.aquasiasa.com

AGENCIA DE ADUANAS CEA Medellín Tel: 4 605 2505 www1.siacea.com

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - CARGA Y ADUANAS

AG DE ADUANAS COLDEXPORT Buenaventura Tel: 2 243 4136

AG DE ADUANAS DELIO ARISTIZABAL & CIA AGENCIA DE ADUANAS INS

AG DE ADUANAS COEXNORT Cúcuta Tel: 7 578 1054 www.coexnort.com

AG DE ADUANAS DHL EXPRESS AG DE ADUANAS INTERBLUE Bogotá Tel: 1 745 6888 Cartagena Tel: 4 660 8669 www.dhl.com.co

Buenaventura Tel: 2 242 3188 www.delioaduanas.com

AG DE ADUANAS COMERCIAL PLASTIDER AG DE ADUANAS DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA

Medellín Tel: 4 232 2155 www.plastider.com.co

Bogotá Tel: 1 746 9696 www.dhl.com.co

AG DE ADUANAS CEVA LOGISTICS AG DE ADUANAS DINAMICA Bogotá Tel: 1 437 3678 Bogotá Tel: 1 594 2802 www.dinamica.com.co www.cevalogistics.com AGENCIA DE ADUANAS CLARIC Barranquilla Tel: 5 379 4255 www.claricltda.com

Buenaventura Tel: 2 242 6700

AG DE ADUANAS ISASO Barranquilla Tel: 5 345 1313 www.isaso-sa.com AG DE ADUANAS JF ASOC Buenaventura Tel: 2 241 1920 www.jfasociados1.com

AG DE ADUANAS FEDERICO GALVEZ & CIA AG DE ADUANAS JUNIOR ADUANAS

Buenaventura Tel: 2 242 2361 www.aduanasfedegal.com

AGENCIA DE ADUANAS COINTER AGENCIA DE ADUANAS GAMA CartagenaTel: 5 650 2600 Bogotá Tel: 1 422 3340 www.aduanasgama.com www.grupocointer.com.co

Buenaventura Tel: 2 241 5230 www.junioraduanas.com AG DE ADUANAS KN COLOMBIA Bogotá Tel: 1 422 7660 www.kn-portal.com

AGENCIA DE ADUANAS COLDEX AG DE ADUANAS GEOCARGA DE COLOMBIA AG DE ADUANAS LACOSTE & ASOC Bogotá Tel: 1 295 5939 Medellín Tel: 4 232 0651 Cúcuta Tel: 7 578 0499 www.geocarga.com www.aduanaslacoste.com http://coldex.co AGENCIA DE ADUANAS COLMAS AG DE ADUANAS GLOBAL CUSTOMS AG DE ADUANAS LATINOABarranquilla Tel: 5 319 5628 MERICANA DE ADUANAS Bogotá Tel: 1 423 9300 www.globalcustoms.com.co Bogotá Tel: 1 439 5417 www.colmas.com.co AGENCIA DE ADUANAS COLMER AG DE ADUANAS GRANANDINA AG DE ADUANAS LOPEZ HNOS Bogotá Tel: 1 593 9201 Barranquilla Tel: 5 319 7740 Barranquilla Tel: 5 372 0275 www.granandina.com www.sialopez.com www.colmerltda.com AG DE ADUANAS COLOMBIANA DE ADUANAS AG DE ADUANAS GRANCOLOMBIANA AG DE ADUANAS MAR Y AIRE

Buenaventura Tel: 2 243 3580 www.colombianadeaduanas.com

Barranquilla Tel: 5 344 8241 Bogotá Tel: 1 413 1988 www.aduaneragrancolombianasia.com www.grupoalcomex.com

AG DE ADUANAS CONTINENTAL DE ADUANAS AG DE ADUANAS HERMANN SCHWYN & CIA. AG DE ADUANAS MARIANO ROLDAN

Buenaventura Tel: 2 241 3541 www.continentaldeaduanas.com

Cartagena Tel: 4 650 3610 www.schwyn.com

AG DE ADUANAS CORAL VISION AG DE ADUANAS HUBEMAR Cartagena Tel: 5 660 6283 Buenaventura Tel: 2 242 3703 www.hubemar.com www.coralvisionltda.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

Medellín Tel: 4 381 6700 www.siamaro.com AG DE ADUANAS MARIO LONDOÑO Bogotá Tel: 1 743 0438 www.grupomalco.com.co

PÁGINA 35


CARGA Y ADUANAS - Colombia

+57

AGENCIA DE ADUANAS MERCO AG DE ADUANAS PROFESIONAL AG DE ADUANAS SIDECOMEX Barranquilla Tel: 5 368 3814 Bogotá Tel: 1 401 0520 Buenaventura Tel: 2 242 2398 www.merco.com.co www.siap.com.co www.sidecomex.com AGENCIA DE ADUANAS ML Barranquilla Tel: 5 369 4141 www.magnumlogistics.com.co

AG DE ADUANAS REPRESENTACIONES J GUTIERREZ & CIA

AG DE ADUANAS MOUKARZEL Cartagena Tel: 4 666 2908

AG DE ADUANAS ROLI ADUANAS AG DE ADUANAS SUDECO Cartagena Tel: 4 662 8114 Cartagena Tel: 5 5 662 6801 www.roliaduanas.com www.siasudeco.com

Cúcuta Tel: 7 581 8181 www.aduanasjgutierrez.com

AG DE ADUANAS SIA TRADE Barranquilla Tel: 5 336 0410 www.siatrade.com.co

AG DE ADUANAS MOVE CARGO AGENCIA DE ADUANAS ROLDÁN AG DE ADUANAS Bogotá Tel: 1 413 8466 Bogotá Tel: 1 404 2904 UNIFRONTERAS www.move.com.co www.roldanlogistica.com Buenaventura Tel: 2 241 7302 AG DE ADUANAS UNIÓN ADUANERA INTERNACIONAL

AG DE ADUANAS MOVIADUANAS AGENCIA DE ADUANAS SAETA Barranquilla Tel: 5 349 3320 Barranquilla Tel: 5 369 3737 www.moviaduanas.com http://aduanasaeta.com

Bogotá Tel: 1 336 1123 www.empresario.com.co/unadi

AGENCIA DE ADUANAS NICO Cúcuta Tel: 7 587 5144 www.aduanasnico.com

Bogotá Tel: 1 423 8775 www.ups.com

AG DE ADUANAS NHORTE CIA Buenaventura Tel: 2 244 1252

AG DE ADUANAS SECURITYS Bogotá Tel: 1 623 6501

AG DE ADUANAS UPS SCS COLOMBIA

AG DE ADUANAS SERIMEX SARMIENTO AG DE ADUANAS VALLEY CUSTOMS

Cúcuta Tel: 7 579 9715 www.serimexsarmiento.com

Cartagena Tel: 4 660 8976 http://valleycustoms.com

AG DE ADUANAS OBELIX LOGISTICA AGENCIA DE ADUANAS SERINCE AG DE ADUANAS WORLDLINK CUSTOMS Cartagena Tel: 4 669 5326 Cartagena Tel: 317 405 1531 Bogotá Tel: 1 413 8387 www.obelixsa.com www.serincesa.com www.worldlink.com.co AGENCIA DE ADUANAS PANIMEX AG DE ADUANAS SERVADE Cartagena Tel: 4 643 2742 Bogotá Tel: 1 410 3725 www.servade.com

AG DE ADUANAS ZONA SEGURA Bogotá Tel: 1 415 2200 www.agenciazonasegura.com

AGENCIA DE ADUANAS PASAR Bogotá Tel: 1 414 8000 www.pasar.ws

AGENCIA DE ADUANAS SERVADI AGENCIA DE CARGA AVIATUR Bogotá Tel: 2 390 9119 Bogotá Tel: 1 422 1000 www.servadi.com www.aviacarga.com

AG DE ADUANAS PETRO CIA Buenaventura Tel: 2 241 5373 www.grupologisticopetro.com.co

AGENCIA DE ADUANAS SIACO Bogotá Tel: 1 425 2600 www.siaco.com.co

AG DE ADUANAS PROACTCOMEX AGDE ADUANAS SIACOMEX Buenaventura Tel: 2 240 2328 Bogotá Tel: 1 745 5454 www.proactcomex.com www.siacomex.com

PÁGINA 36

AG DE CARGA INTERNACIONAL CEA CARGO

Medellín Tel: 4 448 6105 http://ceacargo.blogspot.com AGENTRANSCOL Bogotá Tel: 1 457 8400 www.agentranscol.com

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - CARGA Y ADUANAS

AIMARCOL Bogotá Tel: 1 413 1988 www.grupoalcomex.com

AUTOGERMANA Bogotá Tel: 1 446 4900 www.bmw.com.co

CHAMPION AIR CARGO DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 413 5230 www.champion.com.co

ALADDIN CARGO Bogotá Tel: 1 742 4700 www.aladdincargo.com.co

AVIOMAR Bogotá Tel: 1 425 5555 www.aviomar.com.co

C.I. 3A Buenaventura Tel: 2 241 7756 http://akeen77.wix.com/ci3a

ALFONSO SENIOR Y CIA Buenaventura Tel: 2 243 3416 www.alfonsosenior.com

B LOGISTICS COLOMBIA Bogotá Tel: 1 420 8544 www.blogistics.com.mx

C.I. DE AZUCARES Y MIELES Buenaventura Tel: 2 242 2272 www.ciamsa.com

ALMACENES ALECTRON Medellín Tel: 4 604 9743 www.alectron.co

BASF QUÍMICA COLOMBIANA Bogotá Tel: 1 632 2260 www.basf.com.co

CIMPEX Bogotá Tel: 1 418 3770 www.cimpex.com.co

ALGRACOL Santa Marta Tel: 313 555 7394

BDP COLOMBIA Cartagena Tel: 4 660 9110 www.bdpinternational.com

COCKERILL CARGO Cartagena Tel: 4 665 0505

ALCOMEX Bogotá Tel: 596 1666 www.grupoalcomex.com

BEMEL Bogotá Tel: 1 429 1800 www.bemel.com.co

COLTRANS Bogotá Tel: 1 423 9300 www.coltrans.com.co

ALMACAFE Bogotá Tel: 313 7200 www.almacafe.com.co

BLINK LOGISTICS Bogotá Tel: 1 743 3599 www.blinklogistics.com

COLUMBUS INTERNACIONAL Bogotá Tel: 1 413 9644 www.columbusinternacional.net

ALMAGRARIO Bogotá Tel: 404 0400 www.almagrario.com

BLU LOGISTICS COLOMBIA Bogotá Tel: 1 422 7555 www.blulogistics.com

CONSIMEX Bogotá Tel: 1 267 2400 www.consimex.com.co

ALMAVIVA GLOBAL CARGO Bogotá Tel: 434 7300 www.almaviva.com.co

BOX TRADING Bogotá Tel: 1 541 7041 www.box-trading.com

CONSOLCARGO Bogotá Tel: 1 263 7122 www.consolcargo.com

ALMAVIVA S.A. Bogotá Tel: 744 8500 www.almaviva.com.co

BRUCE DUNCAN CARGO DE COLOMBIA CONSTRUCTORA CONCONCRETO Bogotá Tel: 1 368 1900 Bogotá Tel: 1 620 2166 www.conconcreto.com/www.bsf.co www.bruceduncancargo.com

ALPOPULAR S.A. Bogotá Tel: 488 0088 www.alpopular.com.co

CARGA DIRECTA OTM Bogotá Tel: 1 292 2626 www.cordicargas.com.co

ASCOMINT Bogotá Tel: 1 263 2600 www.ascomintltd.com

CEVA FREIGHT MANAGEMENT CWW COLOMBIA Bogotá Tel: 1 594 2800 Bogotá Tel: 1 743 0226 www.cevalogistics.com www.craneww.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

C.S. CARGO Barranquilla Tel: 5 368 7000 http://cscargosas.com

PÁGINA 37


CARGA Y ADUANAS - Colombia

+57

DAIMLER COLOMBIA Bogotá Tel: 1 423 6700 www.daimler.com.co

FUNDACION TECNOLOGICA INTERSAGO ANTONIO DE AREVALO -TECNAR Bogotá Tel: 1 422 3146 Cartagena Tel: 4 660 0671 www.intersago.com

DAMCO COLOMBIA Bogotá Tel: 1 601 3000 www.damco.com

GECOLSA Bogotá Tel: 1 405 5554 www.gecolsa.com.co

DAPSA DEPÓSITO ADUANERO PANALPINA GESTORES LOGISTICOS

Bogotá Tel: 1 401 0500 www.panalpina.com

Medellín Tel: 4 462 5145 www.gestoreslogisticos.com

INTERMODAL Buenaventura Tel: 2 242 4771

INTERWORLD FREIGHT Bogotá Tel: 1 327 4747 www.iwglogistics.com

DEPOSITO ADUANERO AVIATUR GLODEX Bogotá Tel: 1 422 1000 Bogotá Tel: 1 487 4500 www.aviacarga.com/es/ www.roldanlogistica.com

INSTITUCIÓN UNIVERSITARIA CEIPA Medellín Tel: 4 305 6100 www.ceipa.edu.co

DHL GLOBAL FORWARDING Bogotá Tel: 1 746 9696 www.dhl.com.co

GOLDEN METALES Medellín Tel: 4 444 4936 www.cigoldex.com.co

JAS FORWARDING DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 745 8980 www.jas.com

DHL GLOBAL FORWARDING DEPOSITO ADUANERO

Bogotá Tel: 1 746 9696 www.dhl.com.co

GRANPORTUARIA Bogotá Tel: 1 601 9000 www.granportuaria.com.co

JB LOGISTIC Bogotá Tel: 1 411 9311 www.jb-logistic.com

DSV AIR & SEA Bogotá Tel: 1 605 7777 www.dsv.com

GREEN CARGO DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 411 0087 www.greencargo.com.co

KUEHNE + NAGEL Bogotá Tel: 1 422 7660 www.kn-portal.com

EC CARGO Bogotá Tel: 1 622 0885 www.eccargosa.com

GRUPO PREMIER MOTORES BRITÁNICOS LEADERSHIP FREIGHT DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 676 0050 Bogotá Tel: 1 841 5850 www.motoresbritanicos.com www.leaderhipfreight.com

ECU LINE DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 413 9640 www.eculine.net

I.C RIBON Medellín Tel: 4 448 0208 www.icribon.com

LOGIN CARGO Bogotá Tel: 1 439 6777 www.logincargo.com

EMBARQUES AEREOS Y MARITIMOS INTERNACIONALES

Medellín Tel: 4 266 4900 http://operaduanas.com

IEXPOR Medellín Tel: 4 511 1392 www.iexporsas.com

LOGISTICA PASAR Medellín Tel: 4 604 1355 www.pasar.ws

EXPEDITORS DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 313 0098 www.expeditors.com

INTERANDINA INTERNACIONAL LOGISTICA TOTAL Bogotá Tel: 1 285 7206 Bogotá Tel: 1 404 8500 www.interandina.com www.logisticatotal.com

FALCON FREIGHT Bogotá Tel: 1 821 5858 www.falconfreight.com.co

INTERNATIONAL SEA TRANSPORT COLOMBIA - I.S.T. Cartagena Tel: 4 674 8234

PÁGINA 38

LOGISTICS SUPPLIER GROUP Bogotá Tel: 1 609 2099 www.lsupplier.com

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - CARGA Y ADUANAS PLAZA MAYOR CONVENCIONES Y EXPOSICIONES MEDELLÍN

M&B LOGISTICA INTEGRAL Bogotá Tel: 1 439 6565 www.myblogistica.com

Medellín Tel: 4 261 7200 www.plazamayor.com.co

SNIDER & CIA Bogotá Tel: 1 425 5550 www.snider.com.co

MAERSK COLOMBIA Bogotá Tel: 1 406 5000 www.maerskline.com

RED CARGO Bogotá Tel: 1 756 3938 www.redcargo.com.co

Barranquilla Tel: 5 371 6200 www.puertodebarranquilla.com

MAGNUM LOGISTICS Medellín Tel: 4 604 9929 www.magnumlogistics.com.co

REPREMUNDO Bogotá Tel: 1 425 2600 www.repremundo.com.co

MAHE NEUTRAL SHIPPING 1 410 1055 www.mahe.com.co

ROLDAN & CIA Bogotá Tel: 1 413 2626 www.roldanlogistica.com

Santa Marta Tel: 5 421 1311 www.spsm.com.co

MALCO CARGO Medellín Tel: 4 352 1313 www.grupomalco.com.co

ROYAL CARGO DE COLOMBIA Bogotá Tel: 1 287 9520 www.royalcargo.net

SUNRISE CARGO – SCHENKER Bogotá Tel: 1 742 6262 www.sunrisecargo.com

MAP CARGO Bogotá Tel: 1 425 2600 www.repremundo.com.co

SAMARKANDA LOGISTICS FREIGHT SUPPLA CARGO Bogotá Tel: 1 349 0256 Bogotá Tel: 1 743 3413 www.samarkandalogistics.com www.suppla.com

MESA ITALIANA Medellín Tel: 4 444 4675 www.mesaitaliana.com.co

SANCARGA Cúcuta Tel: 7 578 1643 www.sancarga.com

PALERMO SOCIEDAD PORTUARIA SENCARGA Bogotá Tel: 1 427 1010 Barranquilla Tel: 5 367 8000 www.palermosociedadportuaria.com www.sencarga.com PANALPINA Bogotá Tel: 1 401 0500 www.panalpina.com

SERVIENTREGA Bogotá Tel: 1 770 0400 www.servientrega.com

PETRO CARGO INTERNATIONAL SERLOGISTICA Medellín Tel: 4 605 1520 1 439 5658 www.grupologisticopetro.com.co www.serlogistica.com

SOCIEDAD PORTUARIA REGIONAL DE BARRANQUILLA

SOC PORTUARIA DEL NORTE Barranquilla Tel: 5 371 6500

SOCIEDAD PORTUARIA REGIONAL DE SANTA MARTA

SUTEX Bogotá Tel: 1 358 0000 www.sutex.com T&C ASOCIADOS / TRADE CUSTOMS Buenaventura Tel: 2 242 2108 T.M.A. CARGO Bogotá Tel: 1 410 3026 www.tmacargo.com.co TELMEX COLOMBIA Bogotá Tel: 1 748 3254 www.claro.com.co

PHILIPS COLOMBIANA Bogotá Tel: 1 422 2600 www.philips.com

SERVICIOS LOGISTICOS MARITIMOS TERRANOVA LOGISTICA INT DE COMERCIO EXTERIOR Bogotá Tel: 1 650 0300 Medellín Tel: 4 444 5381 www.terranova.com.co

PLANET CARGO Cartagena Tel: 4 660 8807 www.planetcargo.com

SKY FORWARDER Bogotá Tel: 1 439 6155 www.skyzf.com.co

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

TRANSARENAS INTERNACIONAL CARGO Barranquilla Tel: 5 358 8732

PÁGINA 39


CARGA Y ADUANAS - Colombia

+57

TRANSBORDER Bogotá Tel: 1 327 5330 www.transborder.com.co

ULOG Bogotá Tel: 1 705 1366 www.ulog.com

WOW LOGISTICS COLOMBIA Bogotá Tel: 1 621 0577 www.wowcolombia.com

TRANSLOGA Medellín Tel: 4 444 7204 www.transloga.com

UNATRANS Bogotá Tel: 1 744 5000 www.unionandina.com.co

ZARATRANS Bogotá Tel: 1 613 9001 www.zaratrans.com

TRANSMODAL EXPRESS Medellín Tel: 4 448 6078 www.transmodalexpress.com

UPS SCS (COLOMBIA) Bogotá Tel: 1 423 8775 www.ups-scs.com

ZONA FRANCA DE BARRANQUILLA Barranquilla Tel: 5 344 8436 www.zonafrancabarranquilla.com

TRANSPORTAR / AGENCIA DE ADUANAS TECHCOMEX

VANGUARD LOGISTICS SERVICES ZONA FRANCA DE BOGOTÁ Bogotá Tel: 1 212 1822 Bogotá Tel: 1 404 6644 www.vls-global.com www.zonafrancabogota.com

TRANSTAINER Medellín Tel: 4 232 8830

WORLDLINK CARGO Bogotá Tel: 1 413 8387 www.worldlink.com.co

ZONA FRANCA DEL CARIBE Barranquilla Tel: 5 336 6000 www.zofracar.com

VR CARGA INTERNACIONAL Medellín Tel: 4 361 6509

WORLDLINK CUSTOMS Buenaventura Tel: 2 243 4878 www.worldlink.com.co

PALERMO USUARIO OPERADOR DE ZONA FRANCA

Buenaventura Tel: 2 241 5130 www.transportar.co

TRANSPORTADORA DE CARGA EXPRESS INTERNACIONAL

Bogotá Tel: 1 487 0900 www.agenciatce.com

Bogotá Tel: 1 623 6011 www.zonafrancapalermo.com

FEDERACIÓN COLOMBIANA DE AGENTES LOGÍSTICOS EN COMERCIO INTERNACIONAL (FITAC)

SEDE NACIONAL - BOGOTÁ Carrera 103 No. 25F-50 Of 106 PBX: (57-1) 413 5082 Fax: 413 9128 Email: info@fitac.net www.fitac.net

CAPÍTULO BARRANQUILLA Cra. 51B No. 76-70 Piso 1 Local 3 Tel: (57-5) 360 9622 - 369 0470 Email: directorfitacbaq@metrotel.net.co eventosfitacbaq@metrotel.net.co

CAPÍTULO SANTA MARTA Calle 11 Nº 1 C 23 Of. 307 Ed. Posihuica Tel: (57-5) 431 4704 Email: fitacsantamarta@fitac.net

CAPÍTULO CARTAGENA Manga, Calle 29 No. 27-05 Tel: (57-5) 660 8292- 660 8479 Email: directora@fitaccartagena.com www.fitaccartagena.com

CAPÍTULO BUENAVENTURA Calle 7 No. 3 - 11 Edificio Pacific Trade Center, oficina 2002 Tel: (57-2) 241 3889 - 240 3972 Email: directora@fitacbuenaventura.com

CAPÍTULO CÚCUTA C /22N Av Camilo Daza 1285. Z Industrial de Cúcuta PBX: (57-7) 581 8181 Email: fitaccucuta@fitac.net

CAPÍTULO MEDELLIN Calle 10 No. 38-35 Oficina 403 Tel: (57-4) 312 5490 Fax: 312 5487 Email: fitacmedellin@une.net.co

CAPÍTULO CALI Av. 4 N No. 44N-35 Tel: (57-2) 390 9119 Fax: 665 6544 Email: miryamorjuela@servadi.com

CAPÍTULO IPIALES Carrera 6 No. 19 - 54 Tel: (57-2)773 2757 Email:jorge.guerrero@asocomex.com

PÁGINA 40

DGC INTERNACIONAL


Colombia - CARGA Y ADUANAS

+57

en alianza estratégica con

Isla de Margarita - Venezuela Teléfonos: +58 295 415 9309 E-mail: direccion@dgcinternacional.com coordinacion@dgcinternacional.com venezuela.ventas@dgcinternacional.com

WWW.DGCINTERNACIONAL.COM

Cra. 103 No. 25F - 50 Of. 106. Bogotá D.C - Colombia PBX (57+1) 413 5082 FAX (57+1) 413 9128 E-mail: info@fitac.net

WWW.FITAC.NET

Bosque, Diag. 21A N° 50-150 Contacto: Email: Tel: 1 662 1732 www.almagrario.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 41


CARGA Y ADUANAS - Ecuador

+593

AMERILINES Tel: 2 280 0285 www.amerilineslogistic.com

DHL GLOBAL FORWARDING Tel: 4 298 5700 www.dhl.com

PANALPINA ECUADOR Tel: 2 397 0100 www.panalpina.com

AMS DEL ECUADOR Tel: 4 251 1487 www.amsecuador.com.ec

DSV-GL ECUADOR Tel: 4 237 1157 www.dsv.com

PANATLANTIC LOGISTICS Tel: 4 228 6203 www.panatlantic.com

A-V INTERNATIONAL LOGISTICS ECU-LINE DEL ECUADOR Tel: 2 249 9773 Tel: 4 228 6225 avinternationallogistics.blogspot.com www.eculine.net

ROLASA INTERNACIONAL Tel: 4 248 5856 www.rolasa.com

BLU LOGISTICS Tel: 4 283 0760 www.blulogistics.com

EXPRESITO CARGA Tel: 4 239 8220 www.expresito.com

SAMISA Tel: 4 213 6110 www.samisa.com.ec

BORN GROUP LOGISTICS Tel: 4 263 0509 www.borngroup.ec

FRESH LOGISTICS Tel: 2 240 6010 www.freshlogistics.com

SIATI GROUP Tel: 2 512 2199 www.siatigroup.com

CAL-VIMA Tel: 4 239 8582 www.grupocalderon.org

IMPEXNET Tel: 4 256 0840 www.impexnet.net

SYAM CARGO Tel: 9 952 4323 www.syamcargo.com

CARGA LOGISTICA Tel: 4 209 7545 www.terminaves.com.ec

INTERCILSA LOGISTICS Tel: 4 239 9639 intercilsa.com.ec

VECO LOGISTICS ECUADOR Tel: 4 602 5650 www.vecologistics.com

CORDICARGAS Tel: 2 346 4580 cordicargas.com.ec

LAAR COURIER / UPS Tel: 2 396 0000 www.laarcourier.com

VICSAN LOGISTICS Tel: 2 255 6229 www.vicsanlogistics.com

COSTALINE SHIPPING Tel: 4 230 1117 www.costaline.com.ec

KUEHNE +NAGEL Tel: 2 226 8500 www.kuehne-nagel.com

YOVILL Tel: 4 263 9009 www.yolandavilla.com

CONSULCOMI Tel: 4 230 9444 www.consulcomi.com

LOGISTIC NETWORK Tel: 2 204 2344 www.ln-worldwide.com

XPRESS GROUP Tel: 2 319 1619 www.xpress-group.com

PÁGINA 42

DGC INTERNACIONAL


+51

Perú - CARGA Y ADUANAS

ADS CARGAS PERU Tel: 1 243 2266 www.adscargas.com.pe

GLOBAL LOGISTIC COPORATION M.SALVATIERRA CARGO Tel: 1 464 0474 Tel: 1 374 1273 www.glcsac.com www.salvatierracargo.com

APERTURE LOGISTICS Tel: 1 221 2399 www.aplogistics.com.pe

GEODIS WILSON Tel: 1 619 3737 www.geodiswilson.com

AVIAMAR Tel: 1 2414528 www.aviamar.com

INTELLIGENT CARGO PANALPINA Tel: 1 614-6868 Tel: 1 714 7000 www.intelligent-cargo-logistics.com www.panalpina.com

CONVECTOR CARGO Tel: 1 221 4129 www.convectorcargo.com

ITAW CARGO Tel: 1 465 8642 www.itaw-int.com

PLANET CARGO Tel: 1 717 9000 www.planetcargoperu.com

BA GLOBA LOGISTICS Tel: 1 574 9467 www.bkgloballogistics.com

JYSDA Tel: 1 330 9437 www.jysgrupo.com

POMPEYO CARGO Tel: 1 464 1442 www.pompeyocargo.com

BRANKO PERU Tel: 1 720 2212 www.brankoperu.com

JS PERU CARGO Tel: 1 713 0980 www.jspercargo.com

DINET Tel: 1 517 0100 www.dinet.com.pe

KG FREIGHT SERVICE Tel: 1 464 4182 www.kbslogistic.com

SEA CARGO LOGISTICS Tel: 1 355 2183 www.seacargo.com

DSV-GL PERU Tel: 1 223 0822 www.dsv.com

KRYSTAL LOGISTICS Tel: 1 716 8282 www.krystallogistics.com

TRADE INTERNATIONAL Tel: 1 464 8209 www.tradilsac.com

ECU-LINE Tel: 1 421 2000 www.eculine.net

KUEHNE & NAGEL Tel: 1 612 0800 www.kn-portal.com

UNIVERSAL CARGO Tel: 1 637 7112 www.unicargoperu.com

EXPEDITORS Tel: 1 615 0707 www.expeditors.com

LINDER CARGO Tel: 1 7156430 www.pmlcargo.com

VECO LOGISTICS PERU Tel: 1 652 8946 www.vecologistics.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

NEWPORT CARGO Tel: 1 561 0302 www.newportcargo.pe

RF INTERNATIONAL CORPORATION Tel: 1 452 7065 www.rfinternationalcorp.com

PÁGINA 43


+54

CARGA Y ADUANAS - Argen na A PATAGONIA CARGO Tel: 11 5218 0313 www.patagoniacargo.com.ar

DSV-GL Tel: 11 4343 2738 www.dsv.com

SDV ARGENTINA Tel: 11 4312 5565 www.sdv.com

AREABROCA Tel: 11 3979 6450 www.areabroca.com

EAFF Tel: 11 4372 1300 www.eaff.com.ar

SEA CORP Tel: 11 5032 9100 www.sea-corp.com.ar

CEVA LOGISTICS Tel: 11 4307 2002 www.cevalogistics.com

EXPEDITORS ARGENTINA Tel: 11 4384 0161 www.expeditors.com

SENATOR INTERNATIONAL Tel: 11 4312 4460

C.H. ROBINSON Tel: 11 5555 6300 www.chrobinson.com.ar

GEODIS WILSON Tel: 11 4338 5200 www.tntfreight.com

SHIPCODE Tel: 11 5235 6100 www.ship-code.com

COMEXSU Tel: 11 5031 8956 www.comexsu.com

HELLMAN WORLDWIDE Tel: 11 5552 2000 www.hellmann.net

SL INTERNATIONAL Tel: 11 4343 7992 www.slcargo.com.ar

DACOTRANS Tel: 11 4343 4888 www.dacotrans.com.ar

JAS ARGENTINA Tel: 11 5277 1111 www.jasargentina.com

SOUTHMARK LOGISTICS Tel: 11 905 901 314 www.southlog.com

DAMCO ARGENTINA Tel: 11 5552 1754 www.damco.com

KUEHNE + NAGEL Tel: 11 5556 6200 www.kuehne-nagel.com

TRANSPORTES UNIVERSALES Tel: 11 5277.3100 www.tusa.com.ar

DB SCHENKER Tel: 11 4310 1200 www.dbschenker.com

LYNX CARGO Tel: 11 5530 7500 www.lynx.com.ar

UPS ARGENTINA Tel: 11 4717 9500 www.ups.com

DHL GLOBAL FORWARDING Tel: 11 4393 6492 www.dhl.com

PANALPINA Tel: 11 4348 4500 www.panalpina.com

UTI LOGISTICS Tel: 11 4326 3307 www.gozuti.com

DLM ARGENTINA Tel: 11 5031 8833 www.dlmargentina.com.ar

PATAGONIA CARGO Tel: 11 5218-0313 www.patagoniacargo.com.ar

WORLD COURIER Tel: 11 4328 8300 www.worldcourier.com

PÁGINA 44

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá -CARGA Y ADUANAS

3PL PANAMÁ Tel: 301 1085 www.3pl-web.com ACCESS LOGISTICS Tel: 431 0735 www.acces-logis cs.com AERO MAR CARGO Tel: 397 5830 www.aeromarcargo.com AIR MARINE CARGO Tel: 229 5912 www.airmarinecargosa.com AIRMAR GROUP Tel: 270 0466 www.aimargroup.com AIR FACILITY PANAMA Tel: 6613 5164 www.airfacilitypty.com AIR SEA WORLDWIDE Tel: 269 8988 www.airseaworldwide.com ALE CARGO Tel: 431 1040 www.alecargo.com ALIANZA RBE Tel: 397 1573 www.alianzarbe.com ALLIANCE TRANSPORT Tel: 366 5100 www.atlpanama.com AMERICA GLOBAL LOGISTICS Tel: 366 6900 www.americagl.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 45


+507

CARGA Y ADUANAS - Panamá BLU LOGISTICS

DAMCO

Tel: 430 2055

Tel: 305 8000

www.blulogis cs.com

www.damco.co

BM CARGO

ECULINE PANAMÁ

Tel: 396 2597

Tel: 236 1775

www.bmcargo.com

www.eculine.net

BULLEN & BULLEN

DHL GLOBAL

Tel: 229 756

Tel: 290 8970

www.bullenbullen.com

www.dhl.com

CEVA FREIGHT MANAGEMENT

EURO-LINE

Tel: 291 2382

Tel: 270 2777

www.cevalogis cs.com

www.euro-line-logis cs.com

CIF EXPRESS

ETERNITY INT'L

Tel: 430 3333

Tel: 430 3960

www.cifexpress.com

www.ei

kg.com.hk

CONCORD INTERNATIONAL TRANSPORT

FEDEX

Tel: 396 2748

Tel: 271 3838

www.citransport.com

www.fedex.com

CONNEXION ZONA LIBRE Tel: 841 9000 www.connexionzonalibre.com CONSOLIDADOS 807 Tel: 223 2581 www.consolidados807.com

FIDELITY MANAGEMENT P.H. Plaza Verona, Of. Nº 4, Av. Ricardo J. Alfaro, Ciudad de Panamá. Tel: + 507 393 0556 Fax: + 507 393 0557 Contacto: César Vicente, Director Comercial Email: vicente@fidelitymanagement.org www.fidelitymanagement.org

CONTINENTAL SERVICES Tel: 445 7760 www.con serca.com CPS PANAMA Tel: 394 9159 www.cpslogis cs.com

PÁGINA 46

GEO FREIGHT INT’L Altos de Bethania, Calle 74 Oeste Casa #33. Ciudad de Panamá, Rep. de Panamá. Teléfonos: (507)236-7172 / (507)236-7173 (507)236-7174 Email: contacto@geofreightint.com www.geofreightint.com

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá -CARGA Y ADUANAS

GRUPO TICAL

ILG LOGISTICS

Tel: 302 7890

Tel: 209 8112

www.tical.com

www.ilglogis cs.com

GRUPO TLA LOGISTICS

INFRESERVE

Tel: 300 7350

Tel: 271 6300

www.grupotla.com

www.infreserve.com

HORIZON CARGO

INTERNATIONAL FREIGHT PANAMÁ

Vía Simón Bolívar,

Tel: 474 1756

·Transistmica, Edificio PH Tikal, Piso 1 - Oficina #15,

www.dailymail.org

Ciudad de Panamá

JAS WORLDWIDE

Tel: (507) 392- 6460 / Fax: (507) 392 - 6461

Tel: 282 0260

Celular: (507) 6673- 7434

www.jas.com

Contacto: Hitzebeth Buruyides - Gerente General

KESTREL LINER

Email: gerencia@horizoncargoinc.net

Tel: 446 0310

www.horizoncargoinc.net

www.cfscargo.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 47


+507

CARGA Y ADUANAS - Panamá KUEHNE + NAGEL Tel: 430 4870 www.kn-portal.com

PIER17 GROUP Tel: 360 1600 www.pier17group.com

KRYSTAL LOGISTICS Tel: 279 1361 www.krystallogis cs.com

RUDY EXPORT Tel: 474 2581 www.rudyexport.com

LILLY & ASSOCIATES Tel: 446 1644 www.shiplilly.com

SAVINO DEL BENE Tel: 214 4093 www.savinodelbene.com

MASTERLINE LOGISTICS Tel: 236 5774 www.masterline-logis cs.com.pa

SEA CARGO LOGISTICS Tel: 394 8574 www.seacargo.com

NEW AGE CARGO

SERTRANS Tel: 317 6465 www.sertrans.com.pa

Tel: 431 6627 www.newagecargo.com

SLY GROUP CORP Tel: 236 2939 www.slygroup.com.ve

www.hbagenciasaduanales.com

PANAMÁ SOLUCIONES LOGÍSTICAS Tel: 223 8295 www.pslint.net

PÁGINA 48

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá -CARGA Y ADUANAS

TGD WORLDWIDE

UPS

Tel: 446 1800

Tel: 269 9222

www.tgdworldwide.com

www.ups.com

TRANSWORLD 2000

WORLD WIDE SUPPLY

Tel: 225 3455

Tel: 239 4404

www.transworld2000.net

www.worldwsupply.com

+506

Costa Rica - CARGA Y ADUANAS

AC LOGISTICA Tel: 2523 4141 www.ac-logistica.com

GLOBAL SERVICE LOGISTICS Tel: 2286 3616 www.gslogistix.com

IPIER17 GROUP Tel: 2245 6000 www.pier17group.com

AIRMAR GROUP Tel: 2290 4363 www.aimargroup.com

GRUPO TICAL Tel: 2437 5757 www.tical.com

QUICK SHIPPING Tel: 2222 1322 www.quickshipping.com

AIR SEA WORLDWIDE Tel: 228 37696 www.airseaworldwide.com

GRUPO SERVICA Tel: 2437 5800 www.gruposervica.com

Tel: 2252 3491 www.rlgcr.com

ALE CARGO Tel: 2667 0672 www.alecargo.com

GRUPO TLA LOGISTICS Tel: 2471 1949 www.grupotla.com

SEABOX LOGISTICS INTL Tel: 8549 0723 www.seaboxcr.com

AMERICA GLOBAL LOGISTICS Tel: 2293 7555 www.americagl.com

HENCO COSTA RICA Tel: 2228 2998 www.henco.com.mx

SERCOGUA GROUP Tel: 2256 0121 www.sercogua.com

AC CARGO Tel: 2297 2112 www.accargointl.com

ILG LOGISTICS Tel: 2586 9500 www.ilglogistics.com

Tel: 2431 1707 www.slicentroamerica.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

SOLUCIONES LOGISTICAS MUNDIALES

SERVICIOS LOGÍSTICOS INTEGRADOS

PÁGINA 49


+506

CARGA Y ADUANAS - Costa Rica

Soluciones Logísticas Mundiales

CONTISERCA Tel: 2430 8775 www.contiserca.com

INTERTRANS Tel: 2223 3473 www.intertranscrc.com

SISTEMAS AEREOS GROUP Tel: 2208 4843 www.sistemasaereos.com

CORPORACIÓN AVT Tel: 2528 7400 www.avtcr.com

MEGALOGISTICA Tel: 2293 3680 www.megalogistica.com

SOCIACO Tel: 2221 2130 www.sociaco.com

CPS LOGISTICS Tel: 2432 4295 www.cpslogistics.com

MUDANZAS MUNDIALES Tel: 2259 2222 www.mudanzasmundiales.com

Tel: 4000 2150 www.slmcr.com

DACOTRANS Tel: 4000 8400 www.dacotrans.co.cr

OCEAN AIR CARGO Tel: 2235 3335 www.oceanaircargo.com

TGD WORLDWIDE Tel: 2586 9609 www.tgdworldwide.com

PÁGINA 50

REPRESENTACIONES LOGÍSTICAS RLG

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - CARGA Y ADUANAS

AB LOGISTICA Tel: 23291646 www.abl.com.gt

CORSEPRISA Tel: 2434 5408 www.coserprisa.com

LOGYSAT Tel: 2247 2300 www.logysat.com

AGENCIA GENERAL LOGISTICA Tel: 2443 1814 www.agl-intl.com

CPS LOGISTICS Tel: 2429 2700 www.cpslogistics.com

LILLY & ASSOCIATES Tel: 2385 5125 www.shiplilly.com

AGENCIA GLOBO LINK Tel: 2362 3350 www.aglotesa.com

CROWLEY LOGISTICS Tel: 2470 1111 www.crowley.com

MAPA Tel: 2363 2999 www.mapa-sa.com

AIMAR GROUP Tel: 2329 8200 www.aimargroup.com

DACOTRANS Tel: 23811200 www.dacotrans.co.cr

PIER17 GROUP Tel: 2390 2600 www.pier17group.com

ATLAPAC Tel: 2326 7878 www.atlapac.com.gt

DHL GLOBAL FORWARDING Tel: 2440 8440 www.dhl.com

RDC GLOBAL LOGISTICS Tel: 2376 1111 www.rdccentroamerica.com

CARGO, S.A. Tel: 2440 0225 www.cargosa.net

EXPEDITORS GUATEMALA 2381 9600 www.expeditors.com

SERCOGUA Tel: 2388 4100 www.sercogua.com

CEVA FREIGHT Tel: 2504 1000 www.cevalogistics.com

GRUPO CROPA PANALPINA Tel: 2259 0600 www.cropa.com.gt

SERVI TRANSPORTES Tel: 2436 1000 www.servitransportes.com

COMCARGO Tel: 2389 7300 www.comcargo.com.gt

GRUPO TICAL Tel: 2484 8170 www.tical.com

SISTEMAS AEREOS Tel: 2501 8888 www.sistemasaereos.com

CONSOLIDADOS 807 Tel: 2429 0900 www.consolidados807.com

GRUPO TLA LOGISTICS Tel: 2471 1949 www.grupotla.com

TGD WORLDWIDE Tel: 2312 5470 www.tgdworldwide.com

CORPORACIÓN AVT Tel: 2427 1000 www.avtcr.com

GUATEMALA SERVICES Tel: 5698 0464 www.guatemalaservices.com

TRANSNET LOGISTICS Tel: 2385 1001 www.transnetlogistics.net

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 51


CARGA Y ADUANAS - Florida EEUU

+1

ADUATRADE EXPORT Tel: 305 4434466 www.aduatradeexport.com AGILITY LOGISTICS Tel: 305 716 2943 www.agilitylogistics.com ALLIANCE TRANSPORT Tel: 305 716 2900 www.atlpanama.com AMERICA GLOBAL Tel: 305 677 9887 www.americagl.com BDP INTERNATIONAL Tel: 305 341 7120 www.bdpinternational.com BLU LOGISTICS Tel: 305 592 2772 www.blulogistics.com BM CARGO Tel: 305 593 5383 www.bmcargo.com CARIBEX WORLDWIDE Tel: 305 269 8928 www.caribex.com CEVA FREIGHT Tel: 305 863 2400 www.cevalogistics.com CLOVER SYSTEMS Tel: 305 592 4300 www.clovergroup.com CONCORD INTERNATIONAL Tel: 305 885 4747 www.citransport.com

PÁGINA 52

DGC INTERNACIONAL


+1

Florida EEUU - CARGA Y ADUANAS

GALDIM TRADING GROUP

LILLY & ASSOCIATES

Tel: 305 600 0626

Tel: 305 513 9540

www.galdimllc.com

www.shiplilly.com

GREYMAR

MID-AMERICA OVERSEAS

Tel: 305 594 4049

Tel: 305 594 5946

www.greymar.com.ve

www.maoinc.com

HELLMANN WORLDWIDE Tel: 305 406 4500 www.hellmann.net INTERGLOBAL LOGISTICS Tel: 305 470 9989 www.intergloballogistics.com.ve JAS WORLDWIDE

MUNDIAL CARGO

Tel: 305 594 6665

Tel: 786 245 2603

www.jas.com

www.mundialcargologis c.com

KESTREL LINER Tel: 305 805 7620 www.kestrel.com KRYSTAL LOGISTICS Tel: 305 887 5000 krystalusa.com KUEHNE + NAGEL Tel: 305 704 6300 www.kn-portal.com

www.mishiinternationalinc.com J&DL INTERNATIONAL Tel: 305 436 7676 www.jndl.com JP GLOBAL SOLUTION Tel: 561 672 1423 www.jpglobalsolution.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 53


CARGA Y ADUANAS - Florida EEUU OEG INTERNACIONAL Tel.: 305 5990185

+1

SDV Tel: 305 592 7222 www.sdv.com

Fax: 305 5990335 www.oeginternacional.com

SERVITRANS Tel: 305 5979756 www.servitrans.com

PANALPINA Tel: 305 499 9800 www.panalpina.com

SISTEMAS AEREOS GROUP Tel: 786 693 8608 www.sistemasaereos.com

PLUS LOGISTICS Tel: 305 392 9560 www.ioplus.net

SLY GROUP CORP Tel: 305 712 2135 www.slygroup.com.ve

POLMAR ADUANAS Tel: 305 455 9741 www.grupovenamek.com

SOFILINK Tel: 305 406 2154 www.sofilink.com

PRIORITY CARGO Tel: 305 477 5878 www.prioritycargo.net

TECNOADUANA Tel: 305 265 6148 www.tecnoaduana.com

QUICK SHIPPING Tel: 305 594 9378 www.quickshipping.com

TEMMA Tel: 305 597 8222 www.temma.com.ve

RAPICAR Tel: 305 477 3011 www.rapicar.com

TOP SHIPPING SYSTEMS Tel: 305 639 3401 www.tsscorp.us

RUDY EXPORT Tel: 305 599 0029 www.rudyexport.com

TRANS-AERO-MAR Tel: 305 471 7580 transaeromar.com

Email: miami@oeginternacional.com

PÁGINA 54

DGC INTERNACIONAL


+1

Florida EEUU - CARGA Y ADUANAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 55


CARGA Y ADUANAS - Texas EEUU

+1

ALLTRANS PORT Tel: 713 673 3844 www.alltransportservices.com

HELLMANN WORLDWIDE Tel: 281 668 2750 www.hellmann.net

SDV (USA) Tel: 281 443 3318 www.sdv.com

BDP INTERNATIONAL Tel: 281 775 2100 www.bdpinternational.com

INTERCONEX Tel: 281 716 4800 www.interconex.com

SENATOR INTERNATIONAL Tel: 281 245 0535 www.senator-international.com

CARGO VENMEX Tel: 281 590 9144 www.cargovenmex.com

JAS WORLDWIDE Tel: 281 372 5400 www.jas.com

SERVITRANS Tel: 862 8838 www.servitrans.com

CLOVER SYSTEMS Tel: 281 449 9700 www.clovergroup.com

KUEHNE + NAGEL Tel: 281 443 0886 www.kn-portal.com

TEAM OCEAN SERVICES Tel: 281 442 5700 www.teamww.com

PÁGINA 56

DGC INTERNACIONAL


+34

España - CARGA Y ADUANAS

Diagonal 403 Barcelona Barcelona

ROSSWAYS SERVICES DGM ESPAÑA Tel: 91 672 5325 Mar Mediterráneo 2, Nave 7, www.crosswaysservices.com 28830 San Fernando de Henares Madrid - España Tel: 91 676 2660 Fax: 91 656 2800 DAMCO www.dgm-spain.com Tel: 91 268 1000

Tel: 93 297 3599

www.damco.com

ABX LOGISTICS Tel: 93 298 2300 www.abxlogistics.es AGC NEWTRAL

Email: agcnewtralseo@gmail.com

www.agilitylogistics.com

DECOEXSA Ciudad Del Transporte C/ M Nr. 14 Zaragoza Tel: 97 645 9090 Contacto: Jesus Yus, Branch Manager Email: jyus.zaz@decoexsa.com www.decoexsa.com

ASTEL LOGISTIC

DHL GLOBAL FORWARDING

Tel: 96 667 3050

Tel: 96 665 1030

www.astellogistic.com

www.dhl.com

BDP INTERNATIONAL SPAIN

DSV AIR & SEA

www.agcnewtral.com AGILITY LOGISTICS Tel: 91 343 2100

Tel: 91 629 3970

Tel: 93 180 7400

www.bdpinternational.com

www.dsv.com

BERGÉ MARÍTIMA

ECU-LINE SPAIN

Tel: 91 701 4920

Tel: 93 481 7451

www.bisl.es

www.eculine.net EXPEDITORS Tel: 91 748 0707

Av. Ports d´Europa, 72-80 Z.A.L. (Zona de Actividades Logisticas ) 08040 Barcelona Tel: 936 000 500 Contacto: Albert Arnan Martínez, Presidente Email: a.arnan@bofill-arnan.com www.bofill-arnan.com CEVA FREIGHT Tel: 91 329 5750 www.cevalogistics.com

www.expeditors.com

EASY FRESH 27-28 46136 Museros Valencia Tel: 96 321 8012 Rafael Llerena, CEO Email: info@easyfresh-logis cs.com www.easyfresh-logis cs.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 57


CARGA Y ADUANAS - España

+34

E. ERHARDT Y CÍA

HELLMANN WORLDWIDE

Tel: 94 425 0100

Tel: 93 264 3870

www.erhardt.es

www.hellmann.net

EXPEDITORS INTERNATIONAL

JAS WORLDWIDE

Tel: 91 748 0707

Tel: 91 141 4050

www.expeditors.com

www.jas.com

FAST WORLD CARGO Aguere Nº. 13 Torres de Cristal II Local B 38005 Santa Cruz de Tenerife - Islas Canarias Tel: 92 221 1700 Contacto: Juan Ramón Reyes, Gerente Email: fwc@fastworldcargo.com

KUEHNE + NAGEL Tel: 91 244 36 00 www.kn-portal.com LOGISTICS CARGO SLU Tel: 63 080 8776 logis cscargoslu@gmail.com

FEDEX Tel: 91 746 2393 www.fedex.com

MARITIMA DEL MEDITERRANEO Tel: 93 298 7731 www.marmedsa.com

FRANCO VAGO Tel: 93 661 3626 www.francovago.com

MULTITRADE SPAIN Tel: 93 264 3900 www.mul trade-spain.es

FREEWAY LOGISTICS Cl Felipe II, 21 entl 1º 08027 Barcelona Tel: 93 193 5186 Contacto: Rafael Rodríguez, Gerente Email: rafael.rodriguez@freewaylotg.com www.freewaylog.com

Tel: 93 267 0500

PANALPINA www.panalpina.com SPARBER GROUP Tel: 94 435 4440 www.sparbergroup.com GONDRAND IBERICA

SAVINO DEL BENE

Tel: 93 779 9747

Tel: 96 324 13 50

www.gondrandiberica.es

www.savinodelbene.com

GREEN IBERICA

SCHENKER ESPAÑA

Tel: 96 514 1509

Tel: 91 660 5400

www.intermodalgreeniberica.com

www.logis cs.dbschenker.es

PÁGINA 58

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS La Logística como Motor de la Competitividad en América Latina y El Caribe Fuente: Banco Interamericano de Desarrollo, Jose Luis Guasch

Introducción La logís ca se está convir endo en un elemento crucial de la compe vidad y el rendimiento económico, tanto en sí misma como en el contexto de una globalización creciente. La mayoría de países de América La na y el Caribe, debido a su tamaño rela vamente pequeño y a su capacidad de compra limitada, se están centrando en estrategias de crecimiento impulsadas por las exportaciones. Para que estas estrategias tengan éxito, es necesaria la presencia de ciertos componentes clave. La estabilidad macroeconómica es necesaria para atraer inversiones (privadas) considerables. El acceso a los mercados es crucial para crear una sólida inicia va para las exportaciones debido al tamaño pequeño de los países de ALC y al poder de compra limitado de los habitantes de la región. Oferta de productos exportables. Para que los países de ALC sean compe vos, es necesario que esta esté a la altura de los precios y de la calidad exigida por los mercados extranjeros, por lo cual es esencial mejorar los niveles de produc vidad.

de liderazgo y para proporcionar apoyo y, de esta manera, asegurar que los factores mencionados más arriba estén presentes. A la larga, para que una estrategia de crecimiento económico impulsado por las exportaciones tenga éxito, un país necesita promover un clima general de inversiones que favorezca los negocios y disminuya los costos de transacción, así como las regulaciones innecesarias.

Definición y estructura de los costos logís cos Para que las empresas de ALC sean compe vas, especialmente las empresas de las exportaciones, es esencial que tengan en cuenta diversos factores relacionados con la logís ca al desarrollar sus negocios. En primer lugar, las empresas deben iden ficar a sus clientes y desglosar los costos en que incurrirán a lo largo del ciclo de distribución del producto. Hay costos asociados con la ges ón de la documentación (permisos, cer ficados de calidad y origen, conocimientos de embarque y/o cumplimiento de las medidas fitosanitarias), la ges ón de inventarios, el empaquetado y la

Logís ca eficaz, lo cual incluye las infraestructuras y los servicios asociados, para impedir que los costos logís cos se conviertan en un obstáculo para la produc vidad y la compe vidad. La economía de la logís ca países de América La na y el Caribe son la infraestructura (hardware) y los servicios asociados (so ware), especialmente aquellos relacionados con la logís ca comercial, el transporte y la energía. Una logís ca eficaz facilita la producción y distribución de bienes (o servicios) a bajo costo y de manera fiable. Ins tuciones y programas (gobernanza) dotadas

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 59


CARGA Y ADUANAS y la consolidación del producto, los trámites aduaneros, el financiamiento de los seguros y el transporte marí mo y terrestre, entre otros. Estos costos son sumamente dependientes del po de producto que se exporta. Los bienes perecederos de alto valor, por ejemplo, deben ser transportados en contenedores refrigerados y exigen un método rápido de entrega u lizando camiones o, cuando éstos existen, operadores mul modales que racionalicen las operaciones de transporte. En este informe, los costos logís cos se refieren a los costos involucrados en el proceso de transportar los bienes desde la fábrica hasta el punto en que el producto sale del país (puertos, aeropuertos, fronteras). Estos costos incluyen costos de: transporte, licencias, permisos y procedimientos aduaneros; de inventarios, almacenaje, deterioro o pérdidas durante el transporte; de seguros, procedimientos adecuados en puertos, aeropuertos o fronteras; de financiamiento; y costos administra vos.

componente más intensivo en mano de obra y el más caro porque se lleva a cabo mediante el seguimiento de los productores y de los proveedores de servicios. El Índice de Percepción Logís ca es una evaluación subje va (aunque cada vez más ende a ser complementado con datos “duros”) y su evaluación resulta rela va-mente fácil y directa. El enfoque macro es el más fácil para los cálculos (sólo se necesitan las cifras de las cuentas nacionales), si bien su precisión y su u lidad son cues onables. En este informe se u liza el concepto micro cuando se habla de los costos logís cos.

El estado e impacto de los costos logís cos en ALC

El cálculo de los costos logís cos Hay tres grandes enfoques para calcular el rendimiento y los costos de logís ca: i) El enfoque macro calcula los costos logís cos como porcentaje del PIB u lizando cálculos basados en cifras de las cuentas nacionales. ii) El enfoque micro calcula los costos de logís ca como porcentaje del valor del producto, que se ob ene mediante un seguimiento de las empresas. iii) El índice de Percepción Logís ca mide las nociones subje vas del rendimiento de la logís ca mediante el seguimiento de los transpor stas. Los tres enfoques enen la tendencia a estar altamente correlacionados, a pesar de que difieren en la dificultad de la medición y del valor de la información. El más adecuado y preciso es el enfoque micro, que calcula los costos como porcentaje del valor del producto. A pesar de que es el más ú l porque calcula los costos reales, también es el

PÁGINA 60

En los países de ALC, los costos logís cos oscilan entre el 18% y el 35% del valor del producto, comparado con una referencia de aproximadamente el 8% en los países de la OCDE. En un nivel macro, los costos logís cos en América La na y el Caribe oscilan entre 16% y 26% como porcentaje del PIB, comparado con la referencia de la OCDE de aproximadamente un 9%. Para las PyMEs los costos logís cos son significa vamente mayores, en alrededor del 40% del valor del producto. Otros dos indicadores crí cos son las tasas de pérdidas/deterioro y los niveles de inventario. El resultado es que es muy notorio el impacto de los costos logís cos en la compe vidad, la produc vidad, la comercialización, la integración, los precios de los alimentos, la desigualdad y la pobreza. Los costos logís cos, especialmente los del transporte, son un obstáculo de primer orden para el comercio en ALC, y superan en dos o tres veces el porcentaje del valor del producto en derechos y aranceles.

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS Factores logís cos específicos y su situación en América La na y El Caribe

éstos son indirectos y tardan empo en manifestarse.

Despacho de aduanas y cruces fronterizos

Depósitos, almacenamiento y costos de inventario

Las pruebas señalan que los retrasos en el despacho aduanero en ALC aumentan los costos de transporte entre 4% y 12%. Esto quiere decir que si se pudiera disminuir a la mitad el empo de las ges ones aduaneras, los costos de transporte podrían reducirse en ese mismo porcentaje. Esta conclusión es coherente con los estudios sobre la percepción de las empresas de ALC del clima de inversión, del estudio de “Doing Business” y el Índice de Desempeño Logís co.

El transporte terrestre: la red de carreteras El 38% de todas las importaciones de alimentos en América del Sur es ges onado mediante el transporte por carretera. Además, casi todos los movimientos interiores y una parte importante del transporte de los insumos de las exportaciones de alimentos se llevan a cabo por erra, especialmente en América Central y México. Dada esta realidad, la falta de mantenimiento de las carreteras se perfila como la amenaza más grave para una distribución asequible y fiable de productos básicos en ALC.

El transporte terrestre: el transporte por camión La eficiencia del sector del camión de un país juega un rol en su estructura de costos totales. Las regulaciones del transporte por camión, en par cular, presenta un problema paradójico para muchos gobiernos. Los transpor stas argumentan que unas normas y una aplicación más duras de las restricciones sobre el peso, la sobrecarga y la calidad y seguridad de los camiones aumentarán inmediatamente los costos del transporte, que recaerá sobre los consumidores. Si bien es verdad que las regulaciones conllevan costos que pueden ser calculados, también es verdad que la falta de normas y/o aplicación de las normas del transporte por camión generan costos, aunque

Los altos costos de inventario son un importante cuello de botella logís co en la región y, a su vez, aumentan el costo de los productos transportados. Para las empresas en ALC, los costos de inventario representan el 35% del PIB, comparado con sólo el 15% de las empresas en Estados Unidos. Al compararse con los inventarios en Estados Unidos, los niveles de inventario de las materias primas de las empresas en ALC en todas las industrias son aproximadamente dos a cinco veces mayores, lo cual aumenta significa vamente los costos unitarios y disminuye la compe vidad.

El transporte marí mo La idea de que los costos del transporte marí mo no están relacionados con las condiciones logís cas en un determinado país ha demostrado ser falsa. La conexión es la conec vidad de los puertos y el empo trascurrido en el puerto. Cuando un país está mejor conectado y el movimiento es más rápido, disminuyen las tarifas de transporte.

El empo y los costos financieros Otro factor determinante de primer orden son los costos financieros asociados con largos viajes de transporte y retrasos en diferentes puntos de la cadena de distribución.

Capacidad de frío La capacidad de un país de proporcionar servicios de cámaras frías para los productos perecederos es un elemento fundamental de su sistema logís co. Los servicios deficientes producen altas tasas de deterioro e impiden el desarrollo del sector.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 61


CARGA Y ADUANAS Beneficios de la disminución de los costos logís cos Una disminución de los costos logís cos se traduce directamente en menores costos de los bienes producidos, lo cual a su vez genera un número importante de beneficios.

Aumento de la demanda, la producción y el empleo Una disminución en los costos logís cos de 10% aumentaría la demanda para diversas industrias y los niveles de empleo en diferentes medidas en función de la elas cidad de cada industria.

Aumento de los flujos de intercambio Reducir los costes de los miembros por debajo del promedio hasta la mitad del promedio global en términos de medidas fronterizas, como la eficiencia portuaria y entorno aduanero, y las medidas al interior de las fronteras, como la infraestructura del sector servicios y el contexto regulatorio, arrojarían millones de dólares en flujos de intercambio adicional, tanto de las importaciones como de las exportaciones. Al parecer, la variable con la mayor influencia potencial en los flujos de intercambio, tanto de importadores como de exportadores, es la medida al interior de las fronteras de desarrollar la infraestructura del sector servicios.

La economía de la logística Componente logís co

Macro-Análisis de la Infraestructura Logís ca / Comercio

Comercio, Ingresos y /o Produc vidad

Reducción en el precio de los productos

La reducción de los costos logís cos puede tener un impacto posi vo en la par cipación del comercio en el PIB. La mejora de las infraestructuras produce grandes beneficios de los ingresos reales y disminuye el Gini

Cada día ahorrado equivale a 0.8 de aranceles ad valorem. Un día equivale a 1% de intercambio comercial.

Corredores viarios / Servicios transporte camionero

Excedentes del consumidor por mejora de acceso. Expansión de territorios del interior para los productores rurales. Large elas ci es for intra-regional trade.

Mayor participación de los costos logísticos de la mayoría de productos y tiempo perdido para lospequeños transportistas Competencia en transporte camionero, mantenimiento de velocidad del trayecto (ROW) requerido para obtener beneficios de mejores carreteras.

Eficiencia portuaria Transporte marí mo

Eficiencia portuaria reduce los costos del transporte marí mo.

Las tarifas de los fletes disminuyen cuando los países están conectados por servicios de transporte y con mayor competencia

Transporte aéreo/ Aeropuertos

Acuerdos de cielos abiertos reducen los costos de aeropuerto y aumentan intercambio comercial.

La mejora de Infraestructuras y regulaciones reducen costos.

Sin fronteras, el comercio responde a la “atracción gravitatoria” de las economías vecinas – productos derivados y general.

Retrasos en aduanas aumentan costos y el acceso directo a la tierra disminuye costos La distancia aumenta costos de transporte. Los procedimientos unificados y los sistemas TI

Cruces fronterizos / Aduanas Fuente: Schwarts, Guasch y Wilmsmeier

PÁGINA 62

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS Aumento del número de productos nuevos y del volumen en la canasta de productos y exportaciones A medida que los costos de producción disminuyen, los productos que anteriormente no eran compe vos ni exportables se vuelven compe vos para los mercados nacionales o exteriores, o para ambos.

Disminución de los precios de los alimentos Como se ha descrito, los costos logís cos influyen en los precios de los alimentos y, de esta manera afectan de una manera desproporcionada a los pobres. Cualquier mejora en la logís ca los beneficiará significa vamente.

Recomendaciones de polí cas para disminuir los costos logís cos Si bien una parte de los costos de los servicios logís cos está en manos del sector privado, la ac vidad o la inac vidad de los gobiernos en ALC enen un rol crucial en el peso logís co total. Como se mostro anteriormente, los costos logís cos son excesivamente altos en la región, afectando nega vamente el crecimiento, el comercio, el empleo y la pobreza. La reducción de ellos tendría un impacto importante, incluso mayor que los TLCs. Y de hecho, el Gobierno a través de acciones, puede reducirlos también. Gráfico 12 ilustra el marco y los instrumentos de las polí cas necesarios para crear un sistema logís co eficaz. Cada una de las tres áreas (infraestructura y servicios de transporte, logís ca comercial y facilitación del intercambio comercial) se pueden dividir en varias ac vidades. Por ejemplo, la infraestructura y los servicios de transporte consisten de flujos internos (caminos, industria de transporte camionero, ferrocarriles, navegación interior y cabotaje), nodos de transferencia (puertos, aeropuertos y cruces fronterizos), flujos

externos (transporte marí mo, transporte aéreo y transporte camionero internacional), e interfaz y coordinación (mul modalismo y coordinación intermodal), que a su vez se dividen en diferentes componentes. A su vez la opera vidad de estos componentes picos depende de la interacción entre la infraestructura, las regulaciones, el desarrollo del sector privado y los procesos del sector público. El desarrollo de las estrategias logís cas nacionales debería examinar tanto el lado de la oferta como el lado de la demanda.Por el lado de la oferta, los responsables de las polí cas deberían estudiar en los componentes del sistema logís co actuales, las ins tuciones y regulaciones existentes y los proyectos en marcha en la zona. Por el lado de la demanda, se deben iden ficar los ctuales patrones de flujo de los fletes, así como evaluar el desempeño logís co y llevar a cabo análisis de las cadenas de valor para iden ficar zonas potenciales de mejora a través de una idenficación de los cuellos de botella logís cos. Basándose en el análisis tanto de la oferta como de la demanda, se debería elaborar una estrategia logís ca nacional basándose en las necesidades del país y un programa y una pauta de seguimiento y evaluación para responder a las prioridades clave.

Avanzando hacia una plataforma logís ca eficaz Otra manera de pensar en un sistema eficaz es desglosarlo en sus dos aspectos clave (hardware y so ware) y sus respec vos subcomponentes, como se detalla más abajo. Los responsables de las polí cas deberían idear una estrategia para dotar a estos elementos de un nivel de eficacia razonable. Hardware - Corredores de exportación (y turismo) - Red de centros de servicio - Puertos y accesos

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 63


CARGA Y ADUANAS -Puntos de salida regionales; puertos y aeropuertos - Red de terminales logís cos - Acceso a instalaciones de transporte - Zonas de exportación - Paso de fronteras So ware - Ventanillas únicas - Líneas específicas: perecederos - Pistas privilegiadas: basadas en historial - Aduanas - Almacenamiento - Instalaciones de almacenamiento de cadena de frío y de cadena de transporte - Legislación mul modalidad - Servicios de transporte: camiones - Cer ficados de calidad y cumplimiento fitosanitario - Digitalización de cer ficados de origen A par r del marco mencionado y siguiendo las líneas de los determinantes iden ficados de los costos logís cos, las siguientes son algunas de las áreas para una acción potencial de los responsables de las polí cas.

Puertos y transporte marí mo  Concentrarse en las inversiones, la eficacia opera va y las conexiones de erra para una mayor conec vidad  An cipar el crecimiento e inver r en capacidad terrestre y ribereña.  Introducir planificación espacial en la noción de localización y expansión de los puertos  Fomentar la consolidación o coordinación de pequeños operadores privados  U lizar la autoridad en materias de competencia para inves gar los temas de integración ver cal y horizontal.

Aeropuertos  Centrarse en las conexiones con otros

PÁGINA 64

 modos de transporte y en los problemas de acceso.  Desarrollar la capacidad de frío ya que muchos productos perecederos u lizan ese modo de transporte  Crear procedimientos de ventanilla única e inspecciones específicas  Descentralizar los servicios en los países más grandes

Despacho aduanero y paso de fronteras  Mejorar los despachos/inspecciones mediante una mejor colaboración y coordinación transfronteriza entre los servicios fitosanitarios y de aduanas  Implementar digitalización de cer ficados de origen  U lizar procesos de selec vidad basados en el riesgo para las inspecciones y desplegar líneas especializadas para los perecederos y perfiles seguros  Armonizar las normas aduaneras para las subregiones  Reducir las multas por los errores de documentación

Transporte interior: carreteras y camiones  Centrarse en la rapidez y facilidad de los viajes, la competencia en el suministro de servicios y el acceso y la capacidad de transferencia de las instalaciones de almacenamiento  Mejorar la calidad de las carreteras, teniendo en cuenta que el precio de mantención de una carretera regularmente es de una magnitud inferior a la de rehabilitarla una vez cada diez años  Fortalecer las regulaciones y las medidas de aplicación  Facilitar el desarrollo de la capacidad de los almacenes, el almacenamiento y las instalaciones de transferencia  Fortalecer la planificación logís ca basándose en modelos más sofis cados

DGC INTERNACIONAL


CARGA Y ADUANAS de flujo de fletes  Programas de creación de corredores  Vías de acceso selec vas  Acceso y conexiones

Cadena de frío  Implementar programa de red de silos con capacidad de frío  Implementar programa de almacenamiento con capacidad de frío en puntos de salida como puertos y aeropuertos (como una asociación publico-privada o con cláusulas de expiración)  Programa de incen vos para camiones/ contenedores con capacidad de frío

La descentralización de los servicios relacionados con las exportaciones/importaciones Para los países medianos y grandes, es par cularmente crucial contar con servicios e instalaciones selec vas y bien capacitadas de descentralizaciones de exportaciones e importaciones. Actualmente, en muchos países la tendencia consiste en tener esos servicios concentrados en un mismo punto o localización, lo cual añade a los costos logís cos dado que los productos enen que ser desplazados a través de ese punto, independientemente de dónde sean producidos.

Zonas económicas especiales Dado que el proceso, los gastos y el empo para proporcionar o facilitar un sistema logís co puede tardar mucho empo y ser costoso, a menudo es deseable crear zonas específicas con una logís ca moderna para impulsar el proceso y recoger los beneficios de una manera rela vamente rápida. Por esto, se sugiere desarrollar zonas económicas especiales cerca de los puntos de salida.

Programa de empaquetado Como se ha mencionado, una fuente importante de los costos logís cos es un empaquetado deficiente y de mala calidad de los productos, lo cual conlleva altas tasas de daños y deterioro. Para abordar este problema, los gobiernos deberían pensar en facilitar centros para la transferencia de conocimientos y servicios de empaquetado para ayudar a los productores en sus necesidades de empaquetado. Esto podría llevarse a cabo como una asociación público-privada.

Programa de mul modalidad Un sistema logís co eficaz necesita crear y u lizar la mul modalidad y operadores mul modales. El sistema de transporte debe ser integrado y no un sistema de modos de transporte sin coordinación. Por lo tanto, es crucial contar con una planificación de transportes integrados (desarrollo de corredores estratégicos), así como con una legislación adecuada para facilitar el uso de la mul modalidad y de operadores mul modales.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 65


CARGA Y ADUANAS ALACAT

Federación de Asociaciones Nacionales de Agentes de Carga y Operadores Logísticos Internacionales de América Latina y el Caribe. www.alacat.org AAACI ASOCIACIÓN ARGENTINA DE AGENTES DE CARGA INTERNACIONALES País: Argentina Ciudad: Buenos Aires Dirección: Florida 141 – 2º Cuerpo 6º Piso Teléfono: 54 11 5199-7951 / 5199-7952 / 51997952 / 5199-7954 Fax: 54 11 434 30927 Email: aaaci@aaaci.org.ar Página Web: www.aaaci.org.ar ACACIA ASOCIACION COSTARRICENSE DE AGENCIAS DE CARGA Y LOGÍSTICA INTERNACIONAL Dirección: Alajuela-COSTA RICA, 100 metros Oeste del Hotel Hampton Inn, en Terminales Unidas. Teléfono: (506) 2430 56 90 Fax. (506) 2430 54 22 Email: acacia@acacia.co.cr Página Web: www.acacia.co.cr AGAC

ASEACI ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE AGENCIAS DE CARGA AÉREA IATA País: Ecuador. Ciudad: Quito. Dirección: Avenida de las Américas. Teléfonos: 593-2-6005045 – 6005046 Fax: 593-4-2412703 Email: dejecutivo@aseaci.com.ec Página Web:

ASOCAV ASOCIACION DE AGENTES DE CARGA Y ADUANA DE VENEZUELA País: Venezuela. Ciudad: Caracas. Dirección: Avenida Libertador, torre Maracaibo Piso 3 of. 3-D la campiña Caracas 1050 Teléfonos:58 212 7615246 Fax: 212 7622881 Email: asocav@cantv.net Página Web: www.asocav.net

ASOCIACION GUATEMALTECA DE AGENCIAS DE CARGA – GUATEMALA País: Guatemala Ciudad: Guatemala Dirección: 19 calle 13-53 Zona 10 Guatemala, 01013Colonial Teléfono: (502) 2310 7478 Fax: (502) 2337 4209 Email temporal: arturo.sacsa@gmail.com

FITAC FEDERACIÓN COLOMBIANA DE AGENTES LOGÍSTICOS EN COMERCIO INTERNACIONAL País: Colombia. Ciudad:Bogotá. Dirección: Carrera 103 No. 25F-50 OF 106. Edificio Centro Aéreo Internacional. Pbx: 57 – 1 – 4135082. Fax: 57 – 1 – 4139128 Email: info@fitac.net Página Web: www.fitac.net

APACIT

FETEIA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE

ASOCIACIÓN PERUANA DE AGENTES DE CARGA INTERNACIONAL País: Perú Ciudad: Lima Dirección: Av. El Ejército 875, 2º piso, of A- 18 Teléfonos: 51 1 2226231 Fax: 1 4227779 E-Mail: apacit@apacit.com.pe Sr. Alberto Lei Santa Gadea – Gerente General E-mail: alberto.lei@apacit.com.pe Sr. Carlos Blancas Yáñez – Administrador E-mail: apacit@apacit.com.pe Página Web: www.apacit.com.pe

PÁGINA 66

ASOCIACIONES DE TRANSITARIOS País: España Ciudad: Barcelona Via Laietana, 32-34 2º - 08003 Barcelona Tel: (+34) 932.689.430 Fax: (+34) 933.192.080 Email: feteia@feteia.org www.feteia.org

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 67


LÍNEAS AÉREAS - Venezuela

+58

AEROLINEAS ARGENTINAS Tel: 212 951 2997 www.aerolineas.com.ar

CIELOS AIRLINES Tel: 212 355 2696 www.cielos-airlines.com

AEROPOSTAL CARGO Tel: 212 303 7294 www.aeropostal.com

CONTINENTAL CARGO Tel: 212 952 3355 www.cocargo.com

AIR EUROPA Tel: 212 951 6708 www.aireuropa.com

CONVIASA CARGA Tel: 212 303 3161 www.conviasa.aero

AIR FRANCE-KLM CARGO Tel: 212 331 3039 www.afklcargo.com

COPA CARGO Tel: 212 355 2184 www.copacargo.com

ALITALIA CARGO Tel: 212 331 2170 www.alitalia.com.ve

CUBANA DE AVIACION Tel: 212 793 6319 www.cubana.cu

AMERICAN AIRLINES Tel: 212 355 1721 www.aa.com.ve

FEDEX Tel: 212 205 3333 www.fedex.com.ve

AMERIJET Tel: 241 511 1432 www.amerijet.com

IBERIA CARGO Tel: 212 331 1386 www.iberia-cargo.com

ASERCA Tel: 212 905 5333 www.asercaairlines.com

LAN CARGO Tel: 212 263 9663 www.lancargo.com

AVIANCA Teléfonos: 212 200 5725 www.avianca.com

LASER CARGO Tel: 212 202 0100 www.laser.com.ve

AVIOR CARGO Tel: 281 287 2080 www.avior.com.ve

LEADER JET Tel: 241 838 6060 www.leaderjet-web.com

CENTURIÓN CARGO Tel: 212 355 2696 www.centurioncargo.com

LUFTHANSA CARGO Tel: 212 332 5770 www.lu hansa-cargo.com

PÁGINA 68

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - LÍNEAS AÉREAS

PANAIR CARGO Urb Week End , Catia La Mar Jesús Morales, Gte de Ventas Tel: 424 109 3122 jmorales@panaircargo.com www.panaircargo.com TAP CARGO Tel: 212 355 2277 www.tapcargo.com TRANSCARGA Avenida Río Caura, Torre Humboldt, Piso 5 Oficina 513. Prados del Este. Caracas, Estado Miranda. Tel: 212 977 6918 Email: tiwccs@transcarga.net www.transcarga.net TAM CARGO Tel: 212 957 3611 www.tam.com.br

Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar

Caracas (Principal): Avenida Tamanaco, Torre Extebandes Piso 4, Urb. EI Rosal, Caracas. Tel: 212 9515453 / 212 9515453 Fax: 212 9513394 Contacto: Carlos Cortez, Gerente de Ventas. E-mail: cargo.salesccs@dhl.com Maiquetía: Aeropuerto Internacional de Maiquetía, Almacén de Corporación P.G, Aduana Aérea de Maiquetía Tel: 212 3318116 Email: cargo.opsccs@dhl.com www.vensecar.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 69


LÍNEAS AÉREAS - Venezuela

PÁGINA 70

+58

DGC INTERNACIONAL


Colombia - LÍNEAS AÉREAS

+57 AEROEXPRESS DEL ECUADOR TRANSAM CIA

Aeropuerto El Dorado, Nuevo Terminal de Carga Modulo # 6, Bodega Transaéreo Office: +(57-1) 413-8120 /413-8164 / 413-8313 Ext.346, Fax: +(57-1) 413-8173 Email: cargo.salesbog@dhl.com Email: cargo.salesbog@dhl.com acg.dhl.com ALITALIA AEROLÍNEAS ARGENTINAS Tel: 1 544 6593 Tel: 1 319 0860 www.aerolíneasargentinas.com.ar www.alitaliacargo.com

LATIN AVIATION Bogotá-MedellínCaracas-Panamá Nathaly Forero, Country Manager Tel: 1 404 7298 reservas@latin-aviation.info latinaviationservices.com

AEROMEXPRESS CARGO Tel: 1 413 5278 www.aeromexpress.com.mx

AMERICAN AIRLINES CARGO Tel: 1 4397681 www.aacargo.com

AIR LOGISTICS GROUP Tel: 1 413 5277 www.airlogisticsgroup.com

AMERIJET Tel: 1 413 8201 www.amerijet.com

AEROSUCRE Tel: 1 414 8244 www.aerosucre.com.co

AVIANCA Tel: 1 423 7000 www.avianca.com

Mobile: 305-582-3435

AIR CARGO LINES Tel: 1 413 5988 www.aircargolines.com

CARGOLUX Tel: 1 427 6617 www.cargolux.com

LUFTHANSA CARGO Tel: 1 413 5356 www.lu hansa-cargo.com

AIR CARGO PACK Tel: 1 413 8232 www.aircargopack.com

CENTURION AIR CARGO Tel: 1 294 2900 www.centurioncargo.com

MARTINAIR CARGO Tel: 1 422 2148 www.cargo.mar nair.com

AIRES Tel: 1 294 0330 www.aires.aero

COPA CARGO Tel: 1 413 5469 www.copacargo.com

AIR EUROPA Tel: 1 413 5959 www.aireuropa.com

GRUPO AWB LOGISTIC Tel: 1 253 1474 www.awblogistic.com.co

SOLAR CARGO Cargo Transfers SAS Jorge Ramirez jramirez@ cargotransfer.us.com Tel: 413-5950 Terminal de Carga Internacional Aeropuerto El Dorado,. www.solarcargo.com

AIR FRANCE-KLM CARGO Tel: 1 414 8457 www.af-klm.com/cargo

GRUPO SAS Tel: 57-1-7666722 gperez@gruposa.com.co

AIR TRANSAT Tel: 1 414 7500 www.airtransatcargo.com

LAS CARGO Tel: 1 413 8084 www.lascargo.com

LEADER JET David Valencia, Director dvalencia@leaderjet.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

www.leaderjet.com

PÁGINA 71


+593

LÍNEAS AÉREAS - Ecuador AEROFLOT Tel: 2 226 8672 www.aeroflot.ru

AVIANCA Tel: 2 226 4392 www.avianca.com

LAC Tel: 2 330 3333 www.lacecuador.com

AEROGAL CARGO Tel: 2 330 1239 www.aerogalcargo.com.ec

CENTURIÓN AIR CARGO Tel: 2 292 3577 www.centurioncargo.com

LLOYD AÉREO BOLIVIANO Tel: 2 225 3123 www.labairlines.com

CONTINENTAL AIRLINES AEROLÍNEAS ARGENTINAS Tel: 2 255 7170 Tel: 4 269 0012 www.aerolineasargentinas.com.ar www.cocargo.com

LUFTHANSA CARGO Tel: 2 250 8396 www.lu hansa-cargo.com

AEROPOSTAL Tel: 2 226 8936 www.aeropostal.com

COPA Tel: 2 227 3082 www.copacargo.com

POLAR AIR CARGO Tel: 2 292 3577 www.polaraircargo.com

AIR FRANCE/KLM Tel: 2 252 4201 www.af-klm.com/cargo

CUBANA DE AVIACIÓN Tl: 2 290 2369 www.cubana.cu

TAME Tel: 2 223 1921 www.tame.com.ec

ALITALIA CARGO Tel: 2 227 2802 www.alitaliacargo.com

ÍCARO AIR Tel: 2 245 0928 www.icaro.aero

UNITED AIRLINES Tel: 2 226 9741 www.unitedcargo.com

AMERICAN AIRLINES CARGO Tel: 2 226 0900 www.aacargo.com

IBERIA CARGO Tel: 2 256 6009 www.iberia-cargo.com

VARIG Tel: 2 225 0126 www.varig.com

AMERIJET INTERNATIONAL Tel: 2 224 1812 www.amerijet.com

LAN CARGO Tel: 2 397 0340 www.lan.com

VIRGIN ATLANTIC CARGO Tel: 2 225 6913 www.virgin-atlan c.com

ECUADOR TRANSAM Simon Bolivar International Airport Aeroexpress del Guayaquil Tel: 4 228 2510/ 2250 5400 Email: cecibel.ventura@dhl.com https://aviationcargo.dhl.com

PÁGINA 72

DGC INTERNACIONAL


+51

Perú - LÍNEAS AÉREAS

AMERICAN AIRLINES CARGO AEROLÍNEAS ARGENTINAS Tel: 1 484 0440 Tel: 1 575 1052 www.aerolineasargentinas.com.ar www.aacargo.com

IBERIA Tel: 1 574 2398 www.iberia-cargo.com

AEROMÉXICO Tel: 1 203 0080 www.aeromexpress.com

AMERIJET Tel: 1 612 3910 www.amerijet.com

LAN PERÚ Tel: 1 574 1835 www.lancargo.com

AEROSUR Tel: 1 241 6767 www.aerosur.com

AVIANCA Tel: 1 574 5337 www.avianca.com

LCP PERÚ Tel: 1 204 1313 www.lcperu.pe

AERO TRANSPORTE Tel: 1 575 1702 www.atsaperu.com

CENTURION CARGO Tel: 1 575 5135 www.centurioncargo.com

MARTINAIR HOLLAND Tel: 1 575 0535 www.cargo.mar nair.com

AIR CANADA Tel: 1 203 0067 www.aircanada.com

CIELOS AIRLINES Tel: 1 575 5135 www.cielos-airlines.com

PERUVIAN AIRLINES Tel: 1 517 560 www.peruvianairlines.com

AIR EUROPA Tel: 1 652 7373 www.air-europa.com

CONTINENTAL AIRLINES Tel: 1 575 2720 www.caargo.cocargo.com

STAR PERÚ Tel: 1 484 6815 www.starperu.com

AIR FRANCE/KLM Tel: 1 574 5491 www.af-klm.com

COPA AIRLINES Tel: 1 575 5970 www.copacargo.com

SKY AIRLINE Tel: 1 651 1563 www.skyairline.cl

ALITALIA Tel: 1 241 1026 www.alitaliacargo.com

DELTA AIRLINES Tel: 1 484 8700 www.delta.com

TAM Tel: 1 202 6900 www.tam.com.br

AEROPUERTO INTERNACIONAL JORGE CHAVEZ Tel: + 51 1 517 3100 www.lap.com.pe Terminales de almacenamiento de carga y correo > Talma > Swissport > Alsa > Shohin > Aldem > Neptunia > International Millenium

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 73


+54

LÍNEAS AÉREAS - Argen na ABSA CARGO Tel: 11 5235 2245 www.absacargo.com.br

AUSTRAL LINEAS AEREAS Tel: 11 4340 7800 www.austral.com.ar

Tel: 11 5129 9000 www.lade.com

AEROLÍNEAS ARGENTINAS Tel: 11 4340 7777 www.aerolineas.com

AVIANCA CARGA Tel: 11 4394 5990 www.deprisa.com

LAN CHILE CARGO Tel: 11 4378 2222 www.lancargo.com

EMIRATES SKY CARGO Tel: 11 5238 1200 www.emirates.com

BOLIVIANA DE AVIACION Tel: 11 4322 4222 www.boa.bo

LLOYD AEREO BOLIVIANO Tel: 11 4323 1900 www.labairlines.com

AEROMÉXICO Tel: 0800 888 2276 www.aeromexico.com

BRITISH AIRWAYS Tel: 11 4320 6600 www.baworldcargo.com

LUFTHANSA Tel: 11 4319 0600 www.lu hansa-argen na.com

AEROSUR CARGO Tel: 11 4516 0999 www.aerosurcargo.com

CENTURION AIR CARGO Tel: 11 4394 7823 www.centurioncargo.com

MARTINAIR HOLLAND NV Tel: 11 5480 8100 www.mar naircargo.com

AEROVIAS DAP Tel: 2 9643 0249 www.aeroviasdap.cl

CIELOS AIRLINES Tel: 11 4394 7823 www.cielos-airlines.com

QATAR AIRWAYS CARGO Tel: 11 5237 3900 www.qatarairways.com

AIR CANADA Tel: 0 800 444 2007 www.aircanadacargo.com

CONTINENTAL AIRLINES Tel: 0800 33 0425 www.cargo.cocargo.com

SPANAIR Tel: 11 4327 5008 www.spanair.com

AIR FRANCE CARGO - KLM CARGO CONVIASA Tel: 11 5272 6065 Tel: 11 5480 4555 www.conviasa.aero www.afklcargo.com

LADE

SWISS WORLDCARGO Tel: 11 4322 4222 www.swiss.com

ALITALIA Tel: 11 4480 8200 www.alitaliacargo.com

CUBANA DE AVIACION Tel: 11 4326 5291 www.cubana.cu

STAR PERÚ Tel: 11 5353 0807 www.starperu.com

AMERICAN AIRLINES Tel: 11 4480 8200 www.aacargo.com

DELTA AIRLINES Tel: 0800 666 0133 www.delta.com

SKY AIRLINE Tel: 11 5237 1433 www.skyairline.cl

AMERUJET INTERNATIONAL Tel: 11 5236 9500 www.amerijet.com

DINAR Tel: 11 4327 8000 www.dinar.com.ar

TAM Tel: 11 4819 4800 www.tam.com.br

ATLAS AIR Tel: 11 4345 6186 www.atlasair.com

IBERIA Tel: 11 4131 1000 www.iberia-cargo.com

UNITED AIRLINES Tel: 11 4316 0777 www.united.com.ar

PÁGINA 74

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá - LÍNEAS AÉREAS

DHL AERO EXPRESO, S.A. Tocumen Int’l Airport Cargo Terminal P.O. Box 11491. Panama City Tel: 6679 1011 Email: cargosalespty@dhl.com bookme@dhl.com

https://aviationcargo.dhl.com

AEROMEXICO CARGO Tel: 302 7611 www.aeromexicocargo.com.mx

CARGOLUX Tel: 279 0139 www.cargolux.com

LAS CARGO Tel: 238 4397 www.lascargo.com

AIRES Tel: 238 3478 www.aires.aero

CONTINENTAL CARGO Tel: 238 4657 www.cocargo.com

LLOYD AÉREO BOLIVIANO Tel: 263 6771 www.labairlines.com.bo

AMERICAN AIRLINES CARGO Tel: 238 4615 www.aacargo.com

COPA CARGA Tel: 238 4290 www.copacargo.com

LAN CARGO Tel: 226 0434 www.lancargo.com

AMERIJET INTERNATIONAL Tel: 340 6400 www.amerijet.com

DELTA AIRLINES Tel: 238 4793 www.delta.com

LUFTHANSA CARGO Tel: 270 2771 www.lufthansacargo.com

AVIANCA CARGO Tel: 238 3484 www.aviancacargo.com

FEDERAL EXPRESS Tel: 263 1231 www.fedex.com

PANAVIA Tel: 238 4503 www.panaviacargo.com

AIR FRANCE KLM CARGO Tel: 238 4326 www.afklcargo.com

IBERIA CARGO Tel: 238 3414 www.iberia-cargo.com

PANAIR CARGO Tel: 238 3017 www.panamaair.com

ALITALIA CARGO Tel: 238 4397 www.alitaliacargo.com

JAPAN AIRLINES Tel: 238 4326 www.jal.co.jp

UPS PANAMÁ Tel: 269 9222 www.ups.com

GEO FREIGHT INT´L Ave. de la Paz Bethania, P.H. Villa Caceres Plaza local 3. Aptdo 0834-0472. Panamá, Rep. de Panamá. Tel: 236-7172 / 236-7173 /Fax: 302-2343 Email: gvasquez@geofreightint.com www.geofreightint.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 75


+506

LÍNEAS AÉREAS - Costa Rica DHL AVIATION SCR, S.A. Terminales Santamaría San José San Antonio de Belén Heredia Tel: 2239 1555/ 2239 1556 Email: cargo.salessjo@dhl.com

cargo.opssjo@dhl.com https://aviationcargo.dhl.com

INTERJET

AEROEXPRESS Tel: 2431 3311 www.aeroexpress.net

COPA CARGO Tel: 2443 6908 www.copacargo.com

AIR CANADA Tel: 2443 4648 www.aircanada.com

CONDOR AIRLINES Tel: 2430 1360 www.condor.com

MASAIR Tel: 2442 2726 www.masair.com

AIR PANAMÁ Tel: 2431 3311 www.airpanama.com

CUBANA DE AVIACIÓN Tel: 2221 7625 www.cubana.cu

TACA CARGO Tel: 2441 6061 www.tacacargo.com

AMERICAN AIRLINES Tel: 2443 9697 www.aacargo.com

DELTA AIRLINES Tel: 8000 562002 www.delta.com

TAMPA CARGO Tel: 2431 3311 www.tampacargo.com

AMERIJET Tel: 2430 7695 www.amerijet.com

FEDEX Tel: 2440 6171 www.fedex.com

UPS Tel: 2443 2470 www.ups.com

AVIANCA Tel: 2242 1010 www.aviancacargo.com

FRONTIER AIRLINES Tel: 2440 6668 www.fron erairlines.com

US AIRWAYS Tel: 2431 3311 www.usairways.com

CARGOLUX Tel: 2431 3311 www.cargolux.com

IBERIA Tel: 2430 0005 www.iberia-cargo.com

VIRGIN ATLANTIC CARGO Tel: 2431 3311 www.virgin-atlan c.com

Tel: 2430 6953 www.interjet.com

AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARIA Aeris Holding Costa Rica Panamericana Hwy, Alajuela, a 23 km (14 millas) al oeste de San José San José, Costa Rica Tel: (506) 2437-2400 Fax: (506) 2437-2424 Apartado Postal: 200-4003 www.fly2sanjose.com.

PÁGINA 76

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - LÍNEAS AÉREAS

AEROMEXICO CARGO Tel.: 2260 6614 www.aeromexpress.com.mx

CUBANA DE AVIACIÓN Tel: 2367 2288 www.cubana.cu

MAYAN ISLAND Tel. 2363 3562 www.mayaislandair.com

AIR FRANCE / KML Tel: 2383 2900 www.afklcargo.com

DELTA CARGO Tel: 2333 5761 www.delta.com

TRANSPORTES AEREOS GUATEMALTECOS (TAG) PBX: 2380 9494. www.tag.com.gt

AMERICAN AIRLINES Tel: 2422 0170 www.aacargo.com

FEDEX Tel: 1 801 00 FedEx www.fedex.com

UNITED CARGO Tel: 2361 5778 www.unitedcargo.com

AMERIJET INTERNACIONAL Tel: 2261 3471 www.amerijet.com

IBERIA CARGO Tel: 2260 6473 www.iberia-cargo.com

UNITED AIRLINES Tel: 2332 3903 www.unitedcargo.com

AVIANCA Tel: 2361 1567 www.avianca.com

INTERJET Tel.: 2362 9204 www.interjet.com.mx

UPS Tel.: 2421 6000 www.ups.com

CARGOLUX Tel: 2387 4908 www.cargolux.com

LAN CHILE CARGO Tel: 2333 6353 www.lancargo.com

U.S. AIRWAYS Tel: 23667841 www.usairways.com

COPA CARGO Tel: 2353 6555 www.copacargo.com

MAS AIR CARGO Tel: 2333 6353 www.masair.com

DHL DE GUATEMALA La Aurora International Airport Aduana Express Aereo Oficina #105 Bodegas COMBEX IM. Guatemala Tel: 2362 9914 Fax: 2385 0439

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

Email: cargosalesgtl@dhl.com https://aviationcargo.dhl.com

PÁGINA 77


LÍNEAS AÉREAS - Florida EEUU

+1

ABSA CARGO Tel: 305 874 2671 www.absacargo.com.br

CENTURION AIR CARGO Tel: 305 871 0130 www.centurioncargo.com

AMERICAN AIRLINES CARGO Tel: 305 870 4142 www.aacargo.com

COPA AIRLINES Tel: 305 871 1783 www.copaair.com

AMERIJET INTERNATIONAL Tel: 954 320 5300 www.amerijet.com

DHL AVIATION AMERICAS, INC. 1210 South Pine Island Road, 5th Floor, 5-559 Plana on, Florida 33324 USA Contact: Ms. Carmen Goehrig, Business Support & Quality Manager Tel: (954) 626 1989 Fax: (954) 625 1640 Email: carmen.goehrig@dhl.com h p://avia oncargo.dhl.com

CARGOLUX AIRLINES Tel: 561 988 1868 www.cargolux.com CHAPMAN FREEBORNE Tel: 954 202 0750 www.chapman-freeborn.com CIELOS AIRLINES Tel: 305 871 0130 www.cielos-airlines.com

FLORIDA WEST INTERNATIONAL Tel: 305 492 2000 www.fwia.com LAN CARGO Tel: 305 874 2780 www.lancargo.com LEADER JET CARGO MARTINAIR 3409-B NW Tel: 305 90872nd 7183Ave, Miami,FL 33122 Ph.:(305)594-7858 / FAX: (305)594-2281 www.cargo.mar nair.com Gil Veliz MAS CARGO V.P. ofAIR Sales & Marke ng Tel: Reserva 305 874 2665 For ons: reserva ons@leaderjet.com www.masair.com www.leaderjet.com SOLAR CARGO Tel: 305 871 7777 www.solarcargo.com TRANSCARGA Tel: 786 507 3599 www.transcarga.net UNITED PARCEL SERVICE (UPS) Tel: 305 590 1850 www.ups.com

PÁGINA 78

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - LÍNEAS AÉREAS

AIR BRIDGE CARGO Tel: 281 869 8021 www.airbridgecargo.com

CHINA AIRLINES Tel : 713 965 0474 www.china-airlines.com

NORTHWEST CARGO Tel: 800 692 2746 www.nwacargo.com

AMERICAN AIRLINES CARGO Tel: 281 230 1762 www.aacargo.com

CONTINENTAL CARGO Tel: 281 553 6252 www.cocargo.com

POLAR AIR CARGO Tel: 1 281 732 1995 www.polaraircargo.com

AEROMEXPRESS Tel: 281 821 7710 www.aeromexpress.com

DHL/AIRBORNE EXPRESS Tel: 800 225 5345 www.dhl-usa.com

QATAR CARGO Tel: 281 821 5750 www.qrcargo.com

AIR CANADA CARGO Tel: 281 230 1757 www.aircanada.com

DELTA CARGO Tel: 800 352 2746 www.deltacargo.com

SAUDI ARABIAN AILINES Tel: 281 209 1000 www.saudiairlines.com

AIR FRANCE/KLM CARGO Tel: 281 209 0134 www.afklcargo.com

EMIRATES SKYCARGO Tel: 281 443 2975 www.skycargo.com

SINGAPORE AIRLINES CARGO Tel: 281 821 3121 www.siacargo.com

ALITALIA CARGO Tel: 800 221 4745 www.alitaliacargo.com

EVA AIR Tel: 281 209 0022 www.evaair.com

SOUTHWEST AIRLINE CARGO Tel: 800 533 1222 www.swacargo.com

AMERICA WEST CARGO Tel: 281 8219434 www.americawestairlines.com

FEDEX Tel: 281 230 5100 www.fedex.com

US AIRWAYS CARGO Tel: 800 428 4322 www.usairways.com

AMERIJET INTERNATIONAL Tel: 866 369 7255 www.amerijet.com

FRONTIERS AIRLINES Tel: 281 443 7687 www.frontierairlines.com

UPS Tel: 800 742 5877 www.ups.com

BRITISH AIRWAYS WORLD CARGO JAL CARGO Tel: 281 443 0571 Tel: 866 333 2292 www.jal.co.jp www.baworldcargo.com CENTURION CARGO Tel: 713 880 5688 www.centurioncargo.com

LAN CARGO Tel: 800 627 2285 www.lancargo.com

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL LUFTHANSA CARGO Tel: 281 821 0757 Tel: 281 443 2494 www.lufthansacargo.com www.cargolux.lu CATHAY PACIFIC CARGO Tel: 281 238 6868 www.cathaypacificcargo.com

UNITED CARGO Tel: 281 230 8177 www.unitedcargo.com VOLGA-DNEPR-UNIQUE AIR CARGO Tel: 832 5858611 www.vda.com.ru WORLD AIRWAYS Tel: 281 985 0405 www.worldair.com

MARTNAIR CARGO Tel: 281 345 6315 www.cargo.martinair.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 79


+34

LÍNEAS AÉREAS - España AEROLÍNEAS ARGENTINAS Tel: 914 54 40 00 www.aerolineas.com.ar

CARGOLUX AIRLINES Tel: 933 70 75 73 www.cargolux.com

NAYSA Tel: 902 06 06 06 www.naysa.es

AEROMEXICO Tel: 902 35 54 55 www.aeromexico.com

CORPORACION YGNUS AIR S.A Tel: 917 46 13 83 www.cygnusair.es

QATAR AIRWAYS (W.L.L.) Tel: 933 78 94 99 www1.qatarairways.com

AER LINGUS CARGO Tel: 917 48 20 10 www.aerlinguscargo.com

DELTA AIR LINES INC Tel: 902 810 872 es.delta.com

SERAIR TRANSWORLD PRESS Tel: 902 10 09 28 www.serair.com

AMERICAN AIRLINES INC Tel: 902 19 34 51 www.americanairlines.es

DHL AVIATION Tel: 913 09 78 72 aviationcargo.dhl.com

SINGAPORE AIRLINES Tel: 902 38 07 77 www.singaporeair.com

AIR BERLIN Tel: 902 33 33 35 www.airberlin.com

EMIRATES SKYCARGO skycargo@emirates.com www.skycargo.com

SWIFTAIR S.A. Tel: 917 48 07 60 www.swiftair.com

AIRBRIGDE CARGO Tel: 917 48 27 25 www.airbridgecargo.com

EUROPEAN AIR TRANSPORT LEIPZIG SWISS INTERNATIONAL AIR LINES Tel: 954 67 77 49 Tel: 901 11 67 12 www.dp-dhl.com www.swiss.com

AIR CHINA Tel: 915 48 90 32 www.airchina.es

FEDEX Tel: 915 20 90 60 www.fedex.com

TAM LINHAS AEREAS Tel: 913 30 05 40 www.tam.com.br

AIR EUROPA CARGO Tel: 902 40 15 01 www.aireuropa.com

FINNAIR CARGO Tel: 917 48 20 10 www.finnaircargo.com

TAP CARGO Tel: 91 393 7422 www.tapcargo.com

AIR FRANCE Tel: 902 20 70 90 www.airfrance.es

IBERIA CARGO Tel: 913 29 24 69 www.iberia-cargo.com

THAI AIRWAYS INTL Tel: 917 82 05 10 www.thaiairways.es

AIR NOSTRUM Tel: 961 96 02 00 www.airnostrum.es

KOREAN AIR CARGO Tel: 913 93 79 60 cargo.koreanair.com

TURKISH AIRLINES Tel: 902 25 52 60 www.turkishairlines.com

BINTER CANARIAS Tel: 902 39 13 92 www.bintercanarias.com

LAN CARGO Tel: 902 93 30 45 www.lancargo.com

US AIRWAYS Tel: 901 11 70 73 www.usairways.com

BRITISH AIRWAYS WORDL CARGO LUFTHANSA CARGO Tel: 933 70 58 61 Tel: 917 48 20 60 www.baworldcargo.com lufthansa-cargo.com

PÁGINA 80

UPS Tel: 902 88 88 20 www.ups.com

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 81


LÍNEAS AÉREAS La Cadena Logística del Transporte Aéreo de Carga Aproximadamente, en términos de valor económico, entre un 30% y un 40% del comercio mundial se mueve por vía aérea que, traducido a un valor monetario, genera entre unos 2,5 y unos 3,5 billones de dólares en todo el mundo. La carga supone asimismo el 16% de los ingresos de las compañías aéreas y entre el 10% y el 15% de los ingresos de los aeropuertos. A pesar de los al bajos que ha venido sufriendo la industria aérea en la úl ma década, se habla que, en unos años, el número de aeronaves cargueras se habrá duplicado. Fuente: Revista Got Carga

especializados. Desde el punto de vista de los vehículos, existen cuatro pos de aeronaves capaces de transportar carga: las aeronaves mixtas, las cargueras puras, las “combi” y las conver bles.

Si bien el modo aéreo destaca por su rapidez, su agilidad en los trámites administra vos, el menor riesgo de daños a la mercancía, su baja siniestralidad, su ahorro de costes logís cos y la mejora en la rotación de existencias, también presenta no pocos inconvenientes: el alto coste, las limitaciones de peso y volumen, las limitaciones inherentes al diseño de las aeronaves (carga limitada, dimensiones de la bodega, puertas, etc.), la prohibición de transportar ciertos productos peligrosos y la limitada intermodalidad (unidades de transporte diferentes, etc.). La combinación de todos los factores anteriores lo hacen aconsejable, principalmente, para envíos de pequeño tamaño, mercancías perecederas, mercancías de alto valor unitario y envíos urgentes. Por ello, las mercancías enviadas por modo aéreo suelen tener poco empo de vida, gran densidad de valor y necesidades de altos niveles de seguridad. El 60% de los envíos mundiales se realiza en “modo belly” (“belly” significa “vientre” en inglés), es decir, en la bodega de carga de los aviones de pasajeros, mientras que el 40% restante se lleva a cabo en aviones cargueros

PÁGINA 82

Para operar, el tráfico aéreo necesita de dos redes superpuestas: las infraestructuras (aeropuertos) y el ATC (Air Traffic Control). Las primeras se dividen en “lado aire”, enfocado a las aeronaves y sus necesidades (pistas, plataformas, calles, etc.) y “lado erra” (terminal de carga o pasajeros, almacenes y bodegas…). También es posible clasificarlas por proximidad a la aeronave (primera, segunda y tercera línea). Por su parte, el control del tráfico aéreo suele ser responsabilidad de los aeropuertos importantes. Desde el punto de vista de la logís ca, los agentes más importantes de todos los que componen el mundo de la aviación son los que se involucran, directamente, dentro de la cadena logís ca: los cargadores, los transitarios, los agentes de aduanas, los agentes de “handling”, las compañías aéreas, los des natarios y los integradores.

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS

Además de compar r agentes con otros modos como los ya mencionados transitarios, los integradores y los agentes de aduanas, existen otros específicos como los agentes de“handling”, que son los responsables de manejar la carga en la terminal (“handling” de carga) y de es barla y deses barla en la bodega de la aeronave y manejarla en la plataforma(“handling” de rampa) También hay que destacar el servicio “puerta a puerta”, canal de transporte en el que hay un interlocutor único, el integrador, ante el expedidor de la mercancía y el des natario del envío.

Esta figura se encarga de todos los procesos intermedios sicos y documentales, y es capaz de reducir los plazos de entrega a través de la coordinación de procesos y el seguimiento de las mercancías. Por otra parte, las ac vidades logís cas dentro de los aeropuertos se dividen en: operaciones de primera línea (Handling, Autohandling, tanto en lado erra como en lado aire), segunda línea (ac vidades para el intercambio modal como

en lado aire), segunda línea (ac vidades para el intercambio modal como aduanas, inspecciones, transitarios, etc.) y tercera línea (ac vidades relacionadas con el aeropuerto y la carga aérea como son: centros de almacenaje, etc.). Las operaciones de handling requieren de vehículos adaptados a las bodegas y a las unidades de carga específicas de la aviación. Finalmente, las infraestructuras logís cas para el transporte aéreo son muy diversas y van desde almacenes totalmente automa zados hasta terminales de carga especializadas en todo po de productos, desde carga general hasta animales vivos. En el transporte aéreo la mercancía se transporta de forma pale zada o bien en contenedores específicos para el transporte en aeronaves, mediante el llamado ULD (Unit Load Device) del cual existen a su vez varias configuraciones. La necesidad de u lizar este po de elementos exclusivos en el transporte aéreo es el mayor obstáculo para la intermodalidad, puesto que no se adaptan a los vehículos de los otros modos y, sobre todo, impiden el uso de contenedores, lo que supone empo (al tener que desconsolidar y consolidar las mercancías o tener que acarrearlas hasta o desde el aeropuerto) y dinero. Por lo tanto, en primer lugar las mercancías transportadas por vía aérea dependen del transporte por carretera para ser llevadas a centros logís cos donde sean distribuidas o contenerizadas de nuevo. O bien disponer de centros logís cos anexos a los aeropuertos capaces de realizar tal intercambio.

Otra posible necesidad sería el establecimiento de conexiones ferroviarias para mercancías entre

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 83


LÍNEAS AÉREAS aeropuertos y otros nodos logís cos. En principio la carretera cubre esta demanda de transporte pero mayores volúmenes de tráfico podrían jus ficar la inversión en este po de infraestructuras. Aunque el principal hándicap para los aeropuertos sería la necesidad de dotar de mayor superficie a sus recintos para albergar las instalaciones necesarias para el movimiento de TEU´s y recepción de convoys ferroviarios. Respecto a la opinión de los sectores usuarios del transporte aéreo, éstos lo consideran como un modo con gran potencial, u lizado, como ya se ha comentado antes, por su rapidez y su agilidad en los trámites administra vos y con los inconvenientes del alto coste (protagonista absoluto), las limitaciones de peso y su poca capacidad para la intermodalidad. Además, demandan mayor agilidad en las aduanas, más trayectos y más frecuencia. Por otra parte, los que trabajan con productos perecederos exigen la construcción de una terminal especializada. A la hora de decantarse por un modo u otro, existen tres pos de factores clave: el empo, el costo y la ruta (origen, des no e i nerario). Del estudio realizado, se desprende que el avión puede compe r frente al transporte marí mo a par r de distancias en torno a 5.000 km y con la carretera en una horquilla de 2.500 a 4.000 km (si la mercancía no es urgente). Desde el punto de vista de los costos, además del costo de contratar el servicio, son muy importantes los consumos de combus ble, muy elevados para el transporte aéreo (300-400 kg por tonelada transportada). Finalmente, el úl mo factor comprende aspectos como la capacidad de las instalaciones de origen y des no (operaciones/hora, tamaño de las pistas, terminales, restricciones horarias o climatológicas, instalaciones de intercambio modal y accesos, equipamiento para manipulación de cargas, etc.), la conges ón, la localización geográfica y el entorno socioeconómico de los aeropuertos, las rutas disponibles (des nos, escalas, etc.). Además, existen otro po de factores, interrela-cionados con los anteriores, como son los costes de operación y carga, la agilidad en los trámites administra vos (aduanas, contratos de compraventa, controles e inspecciones, etc.).

PÁGINA 84

vs

Por lo que respecta a la opinión de operadores aéreos, éstos consideran que la rapidez y los reducidos plazos de entrega son los principales mo vos para que los usuarios u licen este modo de transporte, mientras que el coste, tal y como opinaban los sectores usuarios, es el factor que hace que se u lice en menor medida. Respecto al po de mercancías transportadas existe una amplia variabilidad. En la mayoría de casos se transportan muestras, paquetería industrial, documentos, repuestos para diferentes sectores industriales. No se ha podido establecer un patrón del po de mercancía transportado. En cuanto al tamaño de los envíos, el tamaño que transportan los integradores, que principalmente son empresas de paquetería urgente, son envíos de menos de 45 Kg, entre un 70-80 %, repar éndose con un respec vo 10 %, los envíos de 45-100 Kg, 100-300 Kg y de 300-500 Kg. En el caso de transitarios parece que el principal tamaño transportado es el de más de 500 Kg, con casi un 40 %, seguido de envíos de 100-300 kg, con aproximadamente un 25 % del total, de envíos menores de 45 Kg, con cerca del 15 % y de 300 a 500 Kg con aproximadamente un 10 %. Por lo que respecta al empo es mado de entrega, las empresas de paquetería en su mayoría entregan entre 24 y 48 horas, entre un 80-90 % de sus m e rca n c í a s , s i e n d o e l re sta nte 2 0 - 1 0 % entregadas entre 48 y 72 horas. Para el caso de transitarios aéreos, los plazos de entrega mayoritariamente son superiores a las 72 horas, seguidos de plazos entre 48 y 72 horas. Fuente: Ins tuto Tecnológico de Embalaje y Logís ca

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS La Cadena Logística del Transporte Aéreo de Carga II Cuando hablamos de la cadena logística del transporte aéreo de mercancías hay muchos aspectos a tener en cuenta, dado que ésta se compone por un conjunto de procesos físicos y documentales sucesivos y consecutivos que llevan a cabo las empresas que intervienen en el transporte de mercancías por vía aérea. En esta línea, ésta cadena se inicia en el momento en el que el cargador procede al envío de la consignación, que comprende uno o más bultos de mercancía aceptados por el transportista, entregados simultáneamente y en un mismo lugar, y consignados a un solo destinatario, denominado consignatario o importador. Es decir, el transporte se ejecuta como consecuencia de una operación comercial que requiere el suministro de la mercancía y la puesta en destino a favor del importador o destinatario, por parte de un expedidor, aquella persona cuyo nombre figura en el nombre del contrato de transporte como parte que establece con el transportista el envío de la mercancía. Ahora bien, en la actualidad, el expedidor puede realizar las operaciones contratando los servicios de un agente de carga, esta última modalidad es la que generalmente usan las empresas ya que el grado de complejidad que han alcanzado estas operaciones requieren de personal especializado en esta rama de servicio. Una vez suscrito el contrato de servicio, tanto con un transportista terrestre como un agente transitario o un integrador, la empresa seleccionada gestiona el transporte de la mercancía hasta las instalaciones aeroportuarias, procediéndose en ese momento a su consolidación para su exportación. Posteriormente el integrador procede a la preparación de todos aquellos documentos requeridos para exportar las mercancías. La documentación es entregada a la administración de aduanas, donde se p r o c e d e a d e t e r m i n a d o s c o n t r o l e s , e n f u n c i ó n d e l a s m e r c a n c í a s a e x p o r t a r. Una vez realizados todos los trámites administrativos, intervienen los agentes de handling. Primeramente el handling de carga, como responsable del manejo de las mercancías en la terminal de carga y posteriormente el handling de rampa, responsable de transportar la mercancía desde la terminal de carga hasta la aeronave y de su estiba en las bodegas correspondientes. En estricto rigor, éste servicio de transporte de carga se inicia con la entrega de la mercancía a la compañía aérea contratada para tales efectos o al operador aéreo. Ellos serán los que realicen el transporte de la mercancía por vía aérea hasta su destino final, para, posteriormente ser descargada y transportada a la terminal de carga por el agente de handling de rampa. Una vez que la mercancía es transferida a la empresa de handling de carga, se realiza en la terminal una primera comprobación y contraste de la mercancía, a partir de la información recibida de la compañía aérea que ha llevado a cabo el transporte de la misma. Fuente: Revista Logistec

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 85


LÍNEAS AÉREAS La Comunidad de Carga Aérea          

,

El Aeropuerto Las Terminales de Carga Las Aduanas y los Servicios paraduaneros Las Compañías Aéreas Los Agentes de Carga (Transitarios, Freight Forwarders) Los GSA´s Los Agentes Handling Los Agentes de Aduanas Los Integradores El RFS

Flujograma Básico del Transporte de Mercancías por Vía Aérea EXPORTADOR Aeropuerto1

AGENTE DE CARGA

COMPAÑÍA AÉREA

Aeropuerto2

HANDLING HANDLING

AGENTE DE CARGA IMPORTADOR

La Cadena Logística del Transporte Aéreo de Mercancías

PÁGINA 86

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS La Cadena Logística del Transporte Aéreo de Carga II

El expedidor o consignador es la persona cuyo nombre figura en el contrato de transporte como parte que contrata con el transpor sta el envío de la mercancía, como consecuencia de una operación comercial que requiere el suministro de la mercancía y puesta en des no a favor del importador o des natario. Puede realizar las operaciones con medios propios o contratando los servicios de un agente. En la prác ca y debido a la formación y especialización que requieren todos los trámites de la operación, suelen u lizarse los servicios de una empresa especializada, salvo en los casos de empresas de grandes volúmenes de negocio que algunas de ellas disponen de sus propios departamentos de exportaciones e importaciones. El exportador/expedidor procede al envío de la expedición o consignación, que representa uno o más bultos de mercancía aceptados por el transpor sta, entregados simultáneamente y en un mismo lugar y consignados a un solo des natario denominado consignatario/importador. Una vez suscrito el contrato de servicio, tanto un transpor sta terrestre como el agente transitario o el integrador pueden llevar a cabo el porte de la mercancía hasta las dependencia aeroportuarias o sus propias instalaciones, procediéndose a su consolidación para la exportación. Posteriormente, el agente transitario/agente de aduanas o el integrador proceden a la preparación de todos aquellos documentos requeridos para exportar las mercancías. Posteriormente, el agente transitario/agente de aduanas o el integrador proceden a la preparación de todos aquellos documentos requeridos para exportar las mercancías.

a exportar. Aquí convienen destacar la existencia de un proceso aduanero simplificando para los envíos de bajo valor mercado principal pero no único de los integradores. Una vez realizados todos los trámites administravos, intervienen los agentes de handling,en un primer término el agente de handling de carga, responsable de la manipulación en el terminal de carga, y en un segundo término el de rampa, responsable de transportar la mercancía desde el terminal de carga hasta la aeronave. Posteriormente la mercancía es entregada a la compañía aérea que es la encargada de realizar el servicio de transporte aéreo. En el caso del integrador dispone en muchos casos de las oportunas autorizaciones para realizarse el handling a sus propias mercancías, tanto de carga como de rampa. Así mismo dispone de los servicios de una compañía aérea de su propiedad. La compañía aérea o el integrador realizan el transporte de la mercancía por vía aérea hasta su des no final. La mercancía es recepcionada en el aeropuerto de des no por el agente de handling de rampa. En el caso del integrador se puede realizar autohandling.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 87


LÍNEAS AÉREAS El agente de handling de carga realiza una primera comprobación y contraste de la mercancía recepcionada con la información recibida de la compañía aérea que ha llevado a cabo el transporte de la mercancía. El agente transitario/agente de aduanas recibe la documentación de la mercancía y procede a preparar la documentación que debe presentar ante el servicio de aduanas. En el caso del integrador, el proceso está simplificado en el caso de mercancías de bajo valor unitario pero es similar en el resto de la mercancía. La documentación generada por el agente transitario / agente de aduanas o el integrador es presentada a los servicios aduaneros ya sea mediante el despacho telemá co vía EDI, o por presentación sica, procediéndose, en función de las caracterís cas de la mercancía y su procedencia, al levantamiento de la mercancía, a la aportación de información adicional o a una inspección sica previa. Una vez cumplidos los requisitos para el levantamiento de la mercancía, ésta puede ser entregada tanto al propio importador de la mercancía como a un representante por él designado como consignatario de la mercancía, procediéndose a la distribución de la mercancía hasta su des natario final.

El Aeropuerto, Gestor de la Cadena Logística

PÁGINA 88

DGC INTERNACIONAL


La cadena logística del transporte de mercancías por vía aérea y el Aeropuerto

LÍNEAS AÉREAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 89


LÍNEAS AÉREAS Aeropuertos Hub

Se caracterizan por estar situados en las principales zonas económicas de cada con nente y tener una importante red de conexiones aéreas con las restantes. En todos los casos ene su base de operaciones una compañía aérea de gran tamaño, operan un elevado número de compañías internacionales y disfrutan de una red de conexiones terrestres privilegiadas. Los integradores man enen en estos aeropuertos una ac vidad importante, porque se apoyan en la amplia red de conexiones aéreas disponibles con todo el mundo, para complementar sus propias rutas.

QUÉ ESPERAN LOS OPERADORES DE CARGA AÉREA DE UN AEROPUERTO

 Situación geográfica estratégica  Aduanas eficientes  Handling de carga y rampa eficiente y compe vo  Tasas aeroportuarias económicas  Derechos de tráfico  Aeropuertos sin restricciones opera vas  Aeropuertos desconges onados  Comunicaciones e intermodalidad  Volumen importante del comercio aéreo en el hinterland del aeropuerto

SITUACIÓN GEOGRÁFICA ESTRATÉGICA

Las aerolíneas que transportan carga quieren operar en aeropuertos localizados en áreas/regiones muy pobladas, con importancia industrial o cerca de zonas de producción. También existen algunos aeropuertos nicho con una clara ventaja compe va y que no requieren de una localización central: los aeropuertos secundarios.

Aeropuertos express para integradores Se trata de aeropuertos estratégicamente ubicados y en los que un integrador, o un número muy reducido de ellos, realiza la mayoría de las operaciones.

Aeropuertos secundarios especializados en carga En la proximidad de los aeropuertos hubs se ha desarrollado en la úl ma década una nueva pología de aeropuertos, que provienen en muchos casos de un origen ligado a an guas bases aéreas militares que fueron posteriormente abandonadas.

PÁGINA 90

IMPORTANTE VOLUMEN DE COMERCIO AÉREO EN EL HINTERLAD DEL AEROPUERTO

Las aerolíneas cargueras necesitan un importante potencial de comercio aéreo entre su mercado y tu aeropuerto para hacer rentable la operación. Es posible que tu región no genere carga pero la reciba de regiones cercanas para alimentar una operación carguera. El “catchment area” para una operación carguera puede ser muy amplia. Pero también necesitan que este comercio aéreo esté equilibrado (importaciones/exportaciones). Para equilibrar los flujos muchas veces hay que recurrir a triangulaciones con terceros mercados.

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS COMUNICACIONES E INTERMODALIDAD

AEROPUERTOS DESCONGESTIONADOS 

 

Un aeropuerto bien comunicado amplia su “catchment area” para operaciones cargueras. La principal ventaja del modo aéreo es la velocidad, por lo que es esencial ofrecer buenas comunicaciones para recibir y enviar carga por camión. De no ser así, la aerolínea pierde su ventaja compe va. Para las aerolíneas, la intermodalidad es importante a la hora de elegir un aeropuerto para operar carga.

Las aerolíneas cargueras y courier no se pueden permi r operar en aeropuertos congesonados, donde existe un riesgo importante de retrasos y restricciones opera vas. Operar en aeropuertos desconges onados permite a las aerolíneas crecer y expandir su ac vidad de carga en el aeropuerto. En los aeropuertos conges onados los intereses y prioridades de las aerolíneas cargueras no son los mismos que los de la autoridad aeroportuaria. Los aeropuertos desconges onados permiten a las aerolíneas aparcar cerca de las terminales de carga.

ADUANAS EFICIENTES

AEROPUERTOS SIN RESTRICCIONES OPERATIVAS 

Las operaciones cargueras se llevan a cabo, muchas veces, por la noche y durante toda la semana, incluyendo fines de semana. Esto significa que tu aeropuerto ha de estar opera vo 24 horas al día y 7 días a la semana. Las restricciones de horario nocturno y ruido, afectan más a las operaciones cargueras que a las de pasajeros. Los courier necesitan, más que ningún otro operador, aeropuertos sin restricciones opera vas, debido a sus productos basados en empos de entrega garan zados. Todos ellos operan por la noche. Tener sistemas CAT III en el aeropuerto es un buen argumento para atraer aerolíneas cargueras y courier.

Tener aduanas eficientes en un aeropuerto significa que hay un control estricto pero ágil, de los productos de importación. Las aduanas deben controlar y facilitar el comercio entre países, no deben ser una barrera. Para facilitar y agilizar las operaciones aduaneras, es importante contar con sistemas de comunicación electrónica entre los dis ntos actores intervinientes.

HANDLING DE CARGA Y RAMPA EFICIENTE Y COMPETITIVO 

Las aerolíneas cargueras buscan empos de

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 91


LÍNEAS AÉREAS

 

rotación cortos Es muy importante ofrecer handling de carga y rampa económicamente compe vo. En aeropuertos orientados al pasajero, el handling de rampa es crucial, y que la mercancía de bodega ha de ser transportada desde el parking del avión de pasajeros hasta la terminal de carga (a veces eso supone una distancia considerable). El nivel de servicio ofrecido por el agente handling es también muy importante para la aerolínea.

aeropuerto. 

Los aeropuertos no deciden en materia de derechos de tráfico, pero si pueden influir en la negociación entre los gobiernos de dis ntos países.

EL RETO DE LOS AEROPUERTOS

TASAS AEROPORTUARIAS ECONÓMICAS 

Las tasas aeroportuarias son una parte muy importante de los costes opera vos de las aerolíneas. En rutas de largo radio, las tasas aeroportuarias pueden suponer entre un 5 y un 10% de los costes opera vos de la aerolínea. A veces los aeropuertos ofrecen descuentos en las tasas para operaciones puramente cargueras. Muchos aeropuertos negocian con las aerolíneas, ayudas promocionales, compar r riesgos y beneficios, etc…

DERECHOS DE TRÁFICOS DE CARGA AÉREA

Localización de hubs de distribución.

Especialización de aeropuertos secundarios.

Aseguramiento de la intermodalidad logís ca como centro integrado y nudo de comunicaciones.

Implicación del aeropuerto en el mercado de la carga, a través de: * La dotación de infraestructuras adecuadas y especializadas. * La ac vidad integradora y promotora de la comunidad de carga * La sensibilidad hacia la problemá ca del sector. * La ejecución de ac vidades de promoción entre clientes nacionales e internacionales. * La potenciación de la posición compe en niveles de calidad y precio.

Debido al desequilibrio en los flujos de comercio aéreo, las aerolíneas buscan triangulaciones para hacer rentables sus operaciones, pero esto no es siempre posible debido a los derechos de tráfico. Los acuerdos bilaterales, de cielos abiertos y los derechos de tráfico son buenos argumentos para atraer operaciones cargueras a tu

PÁGINA 92

va

* El desarrollo de actuaciones concertadas con compañías aéreas y transitarios. ELEMENTOS CRÍTICOS PARA LOS OPERADORES EN LOS AEROPUERTOS 1. Infraestructuras aeronáu cas: - Pista y Plataforma de Estacionamiento.

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS AÉREAS - Ayudas aeronáu cas. - Condiciones opera vas. - Slots. - Horario opera vo. - Servicios disponibles - Espacios de operación en Lado Aire. - Procedimientos y niveles de calidad. - Restricciones medioambientales.

INTEGRADORES

      

Servicio puerta a puerta. Compromisos de plazo y de entrega. Capilaridad territorial. Extensión a nivel mundial. Medios de transporte propios. Imagen de marca reconocible. Sistemas de información de vanguardia y orientados al cliente .Gama de productos limitada

1. Servicios en el Aeropuerto: 

. EL TRANSPORTE PUERTA A PUERTA COMO INNOVACIÓN LOGÍSTICA

- Comunicaciones y tecnologías de información. - Servicios aduaneros. - Servicios de Inspección Fronteriza. - Condiciones de Seguridad. - Handling. 3. Accesos y urbanización: - Accesos por carretera. - Espacios para operaciones Lado Tierra. - Aparcamientos para vehículos ligeros y pesados. - Accesibilidad para peatones. 1. Infraestructuras para la carga aérea: - Terminales de carga. - Terminales para carga especializada. - Puntos de Inspección Fronteriza. - Instalaciones de almacenaje y de conservación. - Zonas de operación para la intermodalidad. - Oficinas y servicios anejos.

Una primera dis nción obligada es a que dis ngue entre el transporte puerta a puerta como alterna vo al proceso que podríamos llamar “clásico”, y en el que se incluyen los transitarios, compañía aérea y agente handling. El transporte puerta a puerta representa un sistema de transporte en el que hay un interlocutor único ante el expedidor/consignador y el importador /consignatario. Esta figura es el integrador que absorbe todos los procesos intermedios tanto sicos como documentales, dentro de su organización. Este sistema de transporte reduce los plazos de entrega de la mercancía mediante la eliminación e integración de procesos apoyados en sofis cados sistemas de seguimiento y control de los envíos. Fuente: Tomás Vázquez Gallego Universidad San Pablo CEU

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 93


LA CADENA DE VALOR

LÍNEAS AÉREAS

PÁGINA 94

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 95


LÍNEAS MARÍTIMAS - Venezuela

PÁGINA 96

+58

DGC INTERNACIONAL


+58 ATL Tel: 212 205 0000 www.atlexpres.com CMA-CGM Tel: 241 825 9886 www.cma-cgm.com CCNI DE VENEZUELA Av. Venezuela Torre América, Piso 7, Of. 711, Bello Monte, Caracas Tel: 212 761 8666 Contacto: Yoslin Mar nez Email: ymar nez@ccnivzla.com www.ccni.cl COSCO Sede Principal Caracas: Av. Sojo, Torre Oriental de Seguros, Piso 1. Urb. El Rosal. Tel: 212 951 3456 Fax: 212 951 6523 www.coscon.com

Venezuela - LÍNEAS MARÍTIMAS CHINA SHIPPING Av. Paseo Cabriales, Torre Movilnet, Piso 10, Ofic. 10-4, Sector Kerdell, Valencia, Estado Carabobo. Tel: 241 825 7724 / Fax: 241 8259874 Contacto: Reinaldo Fuentes www.cscl.com.cn EVERGREEN LINE Tel: 212 954 0102 www.evergreen-line.com HAPAG LLOYD Tel: 212 2781000 www.hapag-lloyd.com HANJIN SHIPPING Av. Venezuela c/c El Recreo, Ed. Torre América, piso 8, Of. 803, Bello Monte, Caracas Tel: 212 761 4076 Contacto: Lourdes Márquez, Gerente Comercial Email: lmarquez@selinger.com www.hanjin.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 97


LÍNEAS MARÍTIMAS - Venezuela

+58

Torre Diamen, Piso 3, Ofc 31 Av. Ernesto Blohm Chuao Caracas Tel: +58 212 9934404 Fax:+58 212 9934947 Email: ventas@ve.hamburgsud.com / docsven@ve.hamburgsud.com Prolongacion Av Henry Ford Zona Ind.II Urb. Las Caracaritas Lote F3-A Los Guayos, Valencia Edo. Carabobo Tel: +58 241 8132400 Fax: +58 241 8132427 Email: ventas@ve.hamburgsud.com / omar.cas llo@ve.hamburgsud.com

KING OCEAN Tel: 212 9939870 www.kingocean.com MAERSK LINE Av. Ppal de Las Mercedes, c/ Calle Guaicaipuro, Torre BFC, Piso 7, El Rosal, Caracas Tel: 212 901 2771 Email: alexandra.basso@maersk.com www.maerskline.com MITSUI OSK LINES Tel: 212 572 9622 www.mol.co.jp NIRINT SHIPPING Tel: 242 361 7747 www.nirint.com NORDANA LINE Tel: 212 205 0000 www.nordana.com SC LINE Tel: 242 3623742 www.scline.com SCM LINES Tel: 286 952 3361 www.scmlines.com

PÁGINA 98

SEABOARD MARINE Avenida Orinoco, Torre Uno, Piso 4, Las Mercedes, Caracas. Tel: 212 999 2662 / Fax: 212 993 1505 Contacto: Carlos Tejeda, Director de Ventas y Mercadeo Email: carlos.tejeda@conaven.com www.seaboardmarine.com WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 242 3650200 www.wglobal.com YANG MING LINE Av. Venezuela con c/c El Recreo, Torre América, piso 6 Of. 611, Bello Monte, Caracas Tel: 212 7616928 Contacto: Lourdes Márquez, Line Manager www.yangming.com ZIM LINE Tel: 212 238 7644 www.zim.co.il

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - LÍNEAS MARÍTIMAS

www.hamburgsud-line.com DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 99


+58

LÍNEAS MARÍTIMAS - Venezuela Ship Brokers ALFA MARÍTIMA (ALMAR) Tel: 212 740 4670 www.alfamari ma.com ATLAS MARINE Tel: 212 264 7222 www.atlasmarine.net MARGARITA CHARTERING Tel: 295 267 4897 www.margaritachartering.com.ve FTM MARITIMA Tel: 212 963 6755 www. m.com GUANTA'S CHARTERING Tel: 281 267 1401 www.guantas-chartering.com MARCHART LOGISTIC & BROKERS Tel: 212 985 6255 www.marchart.net

PÁGINA 100

www.yangming.com

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - LÍNEAS MARÍTIMAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 101


LÍNEAS MARÍTIMAS - Colombia

+57

APL Tel: 1 607 0000 www.apl.com

EUKOR CARRIERS Tel: 5 660 4740 www.eukor.com

CMA CGM Tel: 1 255 7358 www.cma-cgm.com

GREAT WHITE FLEET Tel: 1 313 1760 www.greatwhitefleet.com

CHINA SHIPPING Carrera 12 No. 90 - 20, Ed. San Germán, Of. 203, Bogotá Tel: 1 646 9700 Contacto: Juan Rodríguez, Commercial Manager Email: jrodriguez@broomcolombia.com www.cscl.com.cn

HAMBURG SUD Tel: 1 566 9080 www.hamburgsud.com HYUNDAI MERCHANT MARINE Tel: 1 317 2459 www.hmm21.com

COREMAR Tel: 1 623 6011 www.coremar.com

HANJIN SHIPPING Tel: 1 705 1366 www.hanjin.com

COSCO Tel: 5 660 6216 www.coscon.com

HAPAG LLOYD Tel: 1 632 6030 www.hapag-lloyd.com

CSAV Tel: 1 296 6313

INTERMARINE Tel: 1 317 2400 www.intermarineusa.com

www.csavagency-co.com DOLE OCEAN CARGO Manga Avenida Jiménez Nº 19-49, piso 1, Cartagena Tel: 57 5 660 4394 Contacto: Dorys Calderón, Operations Manager Email: oceanica@oceanicaltd.com www.doleoceancargo.com EVERGREEN Tel: 1 606 1212 www.evergreen-line.com FRONTIER LINER SERVICES Tel: 1 327 4040 www.fron erliner.com

PÁGINA 102

INTEROCEAN LINES Tel: 2 241 1300 www.interoceanlines.com ISABELLA SHIPPING Tel: 4 511 5540 www.isabellashipping.com K LINE Tel: 1 327 4040 www.kline.com KING OCEAN SERVICES Tel: 1 616 1975 www.kingocean.com

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - LÍNEAS MARÍTIMAS

MAERSK LINE Tel: 1 644 9600 www.maerskline.com MARFRET Tel: 1 508 7864 www.marfret.fr

Colombia

MARUBA Tel: 1 646 9666 www.maruba.com.ar

En alianza con

MITSUI O.S.K.LINES Tel: 2 241 5082 www.mol.co.jp CONSULTORES EN LOGISTICA, LIDERES EN LATINOAMERICA

MSC Tel: 1 628 8800 www.mscgva.ch NYK LINES Tel: 1 296 6315 www2.nykline.com PIL LINES Tel: 2 243 4182 www.pilship.com TBS Tel: 1 658 0200 www.tbsship.com

SC LINE (Jansmar) Tel: 1 703 3005 Contacto: Alfonso Prieto Gerente General Email: alfonso@jansmar.com www.jansmar.com

www.consultinghlg.com Dirección: Calle 34B Nro. 65D - 02. Medellín Teléfono: (574) 320 7339 Fax: (574) 580 5298 Móvil: (57) 316 878 3285 / (57) 310 424 1979 Email: logis cs@logis caonline.com SEABOARD MARINE Tel: 1 313 0513 www.seaboardmarine.com WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 1 317 2400 www.2wglobal.com ZIM LINE Tel: 1 621 2313 www.zim.co.il

CARTAGENA MARITIME SERVICES Carrera 2 # 13 - 81 Of. 402 Bocagrande. Cartagena de Indias, Bolívar 130001 Ph: +573215261212 Alt: +5756459743 Contacto: Orlando Baez Gil, Gerente Email: manager@cartagenamari me.com www.cartagenamari me.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 103


LÍNEAS MARÍTIMAS - Ecuador

+593

APL Tel: 4 256 4767 www.apl.com

DOWA LINE Tel: 4 220 4000 www.dowaship.co.jp

LAURITZEN BULK Tel: 4 220 4000 www.lauritzenbulkers.com

BALTIC SHIPPING Tel: 4 245 3009 www.bal c-shipping.com

EASTWIND TRANSPORT Tel: 4 256 9019 www.eastwindgroup.com

LIBRA Tel: 4 259 8060 www.libra.com.br

BBC ECUADOR ANDINO Tel: 4 236 5585 www.bbc-chartering.com

ECUADORIAN LINE Tel: 4 248 9197 www.ecuadorianline.com

MAERSK LINE Tel: 4 268 2533 www.maerskline.com

CCNI Tel: 4 245 3009 www.ccni.cl

EUKOR CAR CARRIERS Tel: 4 256 5700 www.eukor.com

MITSUI O.S.K. LINES Tel: 4 232 2111 www.mol.co.jp

CMA-CGM ECUADOR Tel: 4 213 6500 www.cma-cgm.com

EVERGREEN Tel: 4 230 2020 www.greenandes.com.ec

SEABOARD MARINE Tel: 4 601 8802 www.seaboardmarine.com

COREMAR Tel: 4 256 9018 www.coremar.co

HAMBURG SUD Tel: 4 220 7989 www.hamburgsud.com

SEATRADE REEFER Tel: 4 268 7548 / 4 268 7548 www.ec.seatrade.com

CSAV Tel: 4 259 8381 www.csav.com

HOEGH AUTO LINERS Tel: 4 232 5555 www.hoegh.com

TBS ECUADOR Tel: 4 244 6366 www.tbsship.com

DEL MONTE Tel: 4 245 3039 www.freshdelmonte.com

HAPAG LLOYD Tel: 4 259 8380 www.hapag-lloyd.com

TRINIY SHIPPING Tel: 4 283 8722 www.trinityshippingline.com

DOLE OCEAN CARGO Tel: 4 220 0688

INTEROCEAN Tel: 4 229 0049 www.interoceanlines.com

WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 4 601 5786 www.2wglobal.com

www.transportespormar.com

PUERTO DE MANTA Av. Malecón s/n, Edificio Administrativo Manta – Manabí – Ecuador Conmutador: (593) 5 2627161/162 Email: info@puertodemanta.gob.ec

www.puertodemanta.gob.ec

PÁGINA 104

DGC INTERNACIONAL


+51

Perú - LÍNEAS MARÍTIMAS

APL Tel: 1 611 3200 www.apl.com

EUKOR CARRIERS LINE Tel: 1 615 5000 www.eukor.com

MSC Tel: 1 221 7561 www.mscperu.com

BBC CHARTERING Tel: 1 615 5010 www.bbc-chartering.com

EVERGREEN MARINE Tel: 1 616 8000 www.evergreen-marine.com

MITSUI O.S.K. LINES Tel.: 1 215 4900 www.molma.com.my

CARGONAVES Tel: 1 442 9050 www.cargomar.com.pe

HAMBURG SÜD Tel: 1 610 7500 www.hamburgsud.com

NYK Tel: 1 612 3000 www2.nykline.com

CCNI Tel: 1 626 0700 www.ccni.cl

HANJIN SHIPPING Tel: 1 512 4900 www.hanjin.com

PETRAL SHIPPING Tel: 1 444 0519 www.petral.com

CHINA SHIPPING Tel: 1 620 6020 www.cscl.com.cn

HAPAG LLOYD Tel: 1 317 4100 www.hlag.com

SEABOARD MARINE Tel: 1 614 7070 www.seaboardperu.com

CMA-CGM Tel: 1 611 3400 www.cma-cgm.com

INTEROCEAN LINES Tel: 1 421 2137 www.interoceanlines.com

TBS Tel: 1 319 4200 www.tbsperu.com

CSAV Tel: 1 411 6500 www.csav.com

K LINE Tel: 1 610 6800 www.kline.co.jp

TRINITY SHIPPING LINES Tel: 1 651 5151 www.trinityshippingline.com

COSCO PERÚ Tel: 1 421 5014 www.coscon.com

LIBRA DE NAVEGAÇAO Tel: 1 411 6500 www.libra.com.br

WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 1 215 4900 www.2wglobal.com

CROWLEY Tel: 1 610 7500 www.crowley.com

MAERSK LINE Tel: 1 616 0202 www.maerskline.com

WAN HAI LINES Tel: 1 221 5994 www.wanhai.com

DOLE OCEAN CARGO Tel: 1 222 0500 www.doleoceanliner.com

MARUBA Tel: 1 219 3839 www.maruba.com.ar

ZIM LINE Tel: 1 620 6020 www.zim.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 105


+54

LÍNEAS MARÍTIMAS - Argen na APL 11 4310 2400 www.apl.com

CSAV Tel: 11 5355 5763 www.csav.com

MAERSK LINE Tel: 11 5382 5800 www.maerskline.com

ALIANÇA Tel: 11 5789 9900 www.alianca.com.br

DSR SENATOR Tel: 11 4315 1444 www.senatorlines.com

MARUBA Tel: 11 4320 3600 www.maruba.com.ar

ATL ARGENTINA Tel: 11 4315 3888 www.atlexpress.com

EVERGREEN Tel: 11 5382 7067 www.evergreen-marine.com

MSC Tel: 11 5300 7200 www.mscgva.com

BBC CHARTERING Tel: 11 4331 4643 www.bbc-chartering.com

GEARBULK GALINES Tel: 11 4118 8006 www.gearbulk.com

MITSUI OSK LINES Tel: 11 4310 2300 www.mol.co.jp

BLUE STAR LINE Tel: 11 4342 1846 www.bluestarline.com

GRIMALDI Tel: 11 4312 6891 www.grimaldishipping.com

NIVER LINES Tel: 11 5236 7013 www.niverlines.com

CCNI Tel: 11 3220 3333 www.ccni.cl

HAMBURG SUD Tel: 11 5789 9900 www.hamburgsud.com

NYK LINE Tel: 11 4328 3111 www2.nykline.com

CHINA SHIPPING Tel.: 11 4312 4001 www.cscl.com.cn

HAPPAG LLOYD Tel: 11 4323 1032 www.hapag-lloyd.com

PIL LINES Tel: 11 4315 1444 www.pilship.com

CMA - CGM Tel: 11 5556 1000 www.cma-cgm.com

HANJIN SHIPPING Tel: 11 6320 1000 www.hanjin.com

PERUVIAN AMAZON LINE Tel: 11 5272 4481

COSCO Tel: 11 4343 0607 www.coscoarg.com.ar

KIEN HUNG Tel: 1 4342 3418 www.nabsa.com.ar

SAFMARINE Tel: 11 5382 5800 www.safmarine.com

CROWLEY Tel: 11 4345 4251 www.crowley.com

K LINE Tel: 11 4342 3418 www.kline.com

WAN HAI LINES Tel: 11 5236 7103 www.wanhai.com

www.peruvianamazonline.com.pe

Maritime Law Av. Pueyrredon 1389 14 "B" (1118) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. República Argentina Tel:(54 11) 5368-9263 / 9238 (54 11) 4822-3187 www.mari melaw.com.ar

PÁGINA 106

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá -LÍNEAS MARÍTIMAS

ATLANTIC FEEDER SERVICES Tel: 263 4945 www.afs.com.pa

CSAV Tel: 441 7255 www.csav.com

ANTILLEAN MARINE SHIPPING Tel: 263 6311 www.an llean.com

EUKOR CARRIERS LINE Tel: 263 7755 www.eukor.com

APL Tel: 236 3200 www.apl.com

EVERGREEN LINE Tel: 270 7150 www.unigreen.com

CARIBANA LINE Centro Comercial Dorado Mall, Local No. 38, Primer Nivel Panamá Email: 395 4224 / 395 4225 Fax: 395 4226 Contacto: Odil Bacchus, Dpto. de Operaciones Email: o.bacchus@caribanaline.com www.caribanaline.com

HAMBURG SUD Tel: 433 2233 www.hamburgsud.com HAPAG LLOYD Tel: 300 1400 www.hapag-lloyd.com

CCNI Tel: 269 6300 www.ccni.cl

KING OCEAN SERVICES Tel: 263 0100 www.king-ocean.com

CHINA SHIPPING Tel: 265 1190 www.cscl.cn

MAERSK LINE Tel: 206 2200 www.maerskline.com

CMA CGM Tel: 306 4400 www.cma-cgm.com

MARFRET Tel: 264 5719 www.marfret.fr

COMPAÑIA MARITIMA DE PANAMA Tel: 211 1111 www.cmpgb.com

MOL PANAMA Tel: 269 8234 www.molpower.com

COSCO Tel: 306 9700 www.coscon.com

SILKTON CORPORATION Tel: 830 5000 www.silkton.com

CROWLEY Tel: 263 7266 www.crowley.com

WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 430 3136 www.2wglobal.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 107


LÍNEAS MARÍTIMAS - Costa Rica

+506

ALTAMAR SHIPPING SERVICES Tel: 2234 9152 www.altamarshipping.com

GREAT WHITE FLEET Tel: 2204 2584 www.greatwhitefleet.com

APL COSTA RICA Tel: 2208 4600 www.apl.com

HAMBURG SUD Tel: 2519 3300 www.hamburgsud.com

CCNI Tel: 225 66608 www.ccni.cl

HAPAG LLOYD Tel: 2519 5900 www.hapag-lloyd.com

CHINA SHIPPING Tel: 2231 5151 www.cscl.com.cn

KING OCEAN SERVICES Tel: 2520 1015 www.kingocean.com

CMA-CGM COSTA RICA Tel: 2290 6410 www.cma-cgm.com

MAERSK LINE Tel: 2208 9100 www.maerskline.com

COSCO CONTAINER LINES Tel: 225 66608 www.coscon.com

MSC Tel: 2291 5535 www.mscgva.ch

CROWLEY Tel: 2212 9696 www.crowley.com

NETWORK SHIPPING Tel: 2212 9190 www.freshdelmonte.com

CSAV Tel: 2256 7720 www.csav.com

NYK LINE Tel: 2296 8480 www2.nykline.com

DOLE OCEAN CARGO EXPRESS Edif. Terrazas B, Piso 7, Plaza Roble, Guachipelín, Escazú San José Teléfonos: 2287 2020 Fax: 2256 7522 E-mail: docecr@dole.com www.doleoceancargo.com

SEABOARD MARINE 150 metros este y 100 metros norte, Avenida 1a, Calle 29, San José. Tel: 2547 9800 Fax: 2233 6330 Contacto: Email: hdorsam@seaboard.co.cr www.seaboardmarine.com

EVERGREEN 200 Metros de la Rotonda Norte De Paso Ancho, Edif.Improsa, 2do.Piso, San José Teléfonos: 2586 9500 Fax: 2227 0300 Email: ilg@ilglogis cs.com www.evergreen-line

ZIM LINE Torre La Sabana, Piso 1, Ofic.1, 300 Metros Oeste del Ice (Sabana Norte), San José Teléfonos: 2520 2555 Fax: 2291 5141 / 2 E-mail: eramirez@armna.com www.zim.com

PÁGINA 108

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - LÍNEAS MARÍTIMAS

APL Tel: 2269 8260 www.apl.com

HAPAG LLOYD Tel: 2205 4001 www.hapag-lloyd.com

CARIBBEAN FEEDER SERVICES Tel: 2329 6080 www.caribbeanfeeder.com

KING OCEAN Tel: 2386 4001 www.kingocean.com

CCNI Tel: 2388 1500 www.ccni.cl

LIBRA DE NAVEGACAO Tel: 2420 8855 www.sermarsa.com

CHINA SHIPPING Tel: 2339 2943 www.cscl.com

MAERSK LINE Tel: 2379 7200 www.maersk.com

CMA-CGM Tel: 2285 7430 www.cma-cgm.com

MARUBA Tel: 2379 9100 www.maruba.com.ar

CROWLEY LINER SERVICES Tel: 2319 5511 www.crowley.com

MSC GUATEMALA Tel: 2413 3908 www.mscgva.com

CSAV Tel: 2420 8855 www.csav.com

NETWORK SHIPPING Tel: 2334 0378 www.freshdelmonte.com

DOLE OCEAN CARGO EXPRESS Tel: 2420 8840 www.doleoceancargo.com

NORDANA LINE Tel: 2337 0436 www.danmar.com.gt

EUKOR CAR CARRIERS Tel: 2334 5981 www.eukor.com

NYK Tel: 2429 8191 www2.nykline.com

EVERGREEN MARINE CORPORATION Tel: 2329 3400 www.evergreen-line.com GREAT WHITE FLEET Tel: 2420 7400 www.greatwhitefleet.com

SEABOARD MARINE Ave. Reforma 8-60 Zona 9, Edificio Galería, Reforma Nivel 4 No.411, Ciudad de Guatemala. Tel: 2334 0080 Contacto: Guillermo Or z Email: guillermo_or z@seaboardmarine.com.gt www.seaboardmarine.com

HAMBURG SUD Tel: 2375 7575 www.hamburgsud.com

ZIM LINE Tel: 2337 0436 www.zim.com.il

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 109


LÍNEAS MARÍTIMAS - Florida EEUU

+1

ALIANCA LINES Tel: 305 471 7370 www.alianca.com.br

GREAT WHITE FLEET Tel: 888 724 5493 www.greatwhitefleet.com

MITSUI Tel: 201 395 5800 www.molroro.com

APL Tel: 305 468 3100 www.apl.com

HAMBURG SUD Tel: 305 593 9114 www.hamburgsud.com

MOL BULK SHIPPING Tel: 800 597 8246 www.molpower.com

CHINA SHIPPING Tel: 888 712 7811 www.chinashippingna.com

HAPAG-LLOYD Tel: 954 356 0101 www.hapag-lloyd.com

NORDANA LINE Tel: 713 462 0668 www.nordana.com

CMA CGM (CARIBBEAN) Tel: 305 398 3600 www.cma-cgm.com

HYUNDAI Tel: 678 816 1070 www.hmm21.com

NYK LINE Tel: 1 888 695 7447 www.nykline.com

CROWLEY MARITIME Tel: 305 470 4000 www.crowley.com

INTEROCEAN LINES Tel: 305375 8004 www.interoceanlines.com

OOCL Tel: 305 805 2427 www.occl.com

CSAV AGENCY Tel: 305 702 4229 www.csav.com

KING OCEAN SERVICES Tel: 305 591 7595 www.kingocean.com

SCM LINES Tel: 305 471 0059 www.scmlines.com

DOLE OCEAN LINER EXPRESS Tel: 954 522 3573 www.doleoceancargo.com

“K” LINE Tel: 804 560 3600 www.kline.com

SEABOARD MARINE Tel: 305 863 4444 www.seaboardmarine.com

ECUADORIAN LINE Tel: 305 262 5566 www.ecuadorianline.com

LIBRA DE NAVEGACAO Tel: 305 702 4212 www.libra.com.br

SEAFREIGHT AGENCIES Tel: 305 592 6060 www.seafreightagencies.com

EVERGREEN SHIPPING Tel: 770 953 2626 www.evergreen-shipping.us

MAERSK LINE Tel: 800 321 8807 www.maerskline.com

WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 201 505 4000 www.2wglobal.com

FRONTIER LINER SERVICES Tel: 305 471 7800 www.fron erliner.com

MSC Tel: 843 971 4100 www.mscgva.ch

ZIM Tel: 305 423 7400 www.zim.com

PÁGINA 110

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - LÍNEAS MARÍTIMAS

ALIANCA LINES Tel: 713 862 8077 www.hamburgsud.com

HAMBURG SUD Tel: 713 862 8077 www.hamburgsud.com

NYK LINE Tel: 888 695 7447 www.nykline.com

APL Tel: 281 240 5545 www.apl.com

HANJIN SHIPPING Tel: 866 442 6546 www.hanjin.com

OOCL (USA) Tel: 888 388 6625 www.oocl.com

ASSOCIATED TRANSPORT LINE

Tel: 281 885 1800 www.atlexpress.com

HAPAG-LLOYD Tel: 281 885 7100 www.hapag-lloyd.com

RICKMERS LINIE AMERICA Tel: 281 453 7500 www.rickmers-linie.com

BBC CHARTERING Tel: 713 668 4020 www.bbc-chartering.com

HYUNDAI Tel: 281 569 4503 www.hmm21.com

SAFMARINE Tel: 281 863 6944 www.safmarine.com

CCNI Tel: 800 223 2264 www.ccni.cl

INTERMARINE Tel: 281 885 3500 www.intermarineusa.com

SCM LINES Tel: 281 292 3124 www.scmlines.com

CHINA SHIPPING Tel: 888 868 4751 www.chinashippingna.com

K LINE Tel: 281 878 2130 www.kline.com

TBS INTERNATIONAL Tel: 914 954 0191 www.tbsship.com

CMA - CGM (AMERICA) Tel: 713 465 6454 www.cma-cgm.com

LIBRA DE NAVEGACAO Tel: 713 293 963 www.libra.com.br

Tel: 281 334 0476 www.transmarine.com

CROWLEY Tel: 281 774 5400 www.crowley.com

MSC Tel: 713 681 8880 www.mscgva.ch

YANG MING (AMERICA) Tel: 281 295 8600 www.yml.com.tw

CSAV Tel: 713 293 1963 www.csav.com

MOL BULK SHIPPING Tel: 972 257 7100 www.molpower.com

Tel: 281 885 1800 www.wciexpress.com

EVERGREEN SHIPPING Tel: 713 661 8884 www.evergreen-shipping.com

NETWORK SHIPPING Tel: 800 950 3683 www.agunsa.com

Tel: 713 688 7447

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

TRANSMARINE NAVIGATION

WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS

ZIM INTEGRATED SHIPPING www.zim.com

PÁGINA 111


LÍNEAS MARÍTIMAS - España

+34

APL Tel: 95 658 8358 www.apl.com

GEARBULK Tel: 944 93 75 00 www.gearbulk.com

MEDITERRANEAN SHIPPING Tel: 963 35 91 00 www.mscgva.ch

BBC CHARTERING Tel: 97 178 0212 www.bbc-chartering.com

GREAT WHITE FLEET Tel: 902 01 20 71 www.greatwhitefleet.com

MELFI MARINE CORP. Tel: 91 429 4646 www.melfimarine.com

BOLUDA LINES Tel: 96 306 0200 www.boluda.com.es

GRIMALDI Tel: 94 423 2619 www.grimaldi.napoli.it

MITSUI OSK LINES Tel: 93 262 4170 www.mol.co.jp

CCNI Tel: 91 395 2843 www.ccni.cl

HAMBURG SUD Tel: 93 467 1899 www.hamburgsud.com

NIRINT SHIPPING Tel: 944 80 05 57 www.nirint.com

CHINA SHIPPING Tel: 93 301 4376 www.cscl.com.cn

HANJIN SHIPPING Tel: 96 393 9708 www.hanjin.com

NIVER LINES Tel: 93 390 58 00 www.niverlines.com

CMA CGM Tel: 93 319 6800 www.cma-cgm.com

HAPAG-LLOYD Tel: 93 343 6000 www.hapag-lloyd.com

NORDANA LINE Tel: 902 01 20 71 www.nordana.com

COSCO CONTAINER LINES Tel: 94 493 9281 www.coscon.com

HATSU MARINE Tel: 93 292 23 23 www.evergreen-marine.com

NYK LINES Tel: 93 289 7555 www2.nykline.com

CSAV Tel: 93 545 8585 www.csav.com

HYUNDAI MERCHANT MARINE Tel: 91 431 13 63 www.hmm21.com

OOCL Tel: 93 481 4248 www.oocl.com

DOLE OCEAN EXPRESS Tel: 97 178 0212 www.doleoceancargo.com

K LINE Tel: 91 440 1406 www.kline.com

RICKMERS LINIE Tel: 944 25 01 00 www.rickmers-linie.com

ECL Tel: 94 479 0835 www.ecl.co.jp

MAERSK LINE Tel: 91 572 4100 www.maerskline.com

SAFMARINE Tel: 915 72 41 00 www.safmarine.com

EUKOR CAR CARRIERS Tel: 90 278 9800 www.eukor.com

MARFRET Tel: 93 390 58 00 www.marfret.fr

WALLENIUS WILHELMSEN Tel: 93 390 58 00 www.2wglobal.com

EVERGREEN MARINE Tel: 96 045 1280 www.evergreen-marine.com

MARUBA Tel: 97 178 0212 www.maruba.com.ar

ZIM INTEGRATED SHIPPING Tel: 91 429 4646 www.zim.com

PÁGINA 112

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS UNCTAD: Tendencias y Retos para el Transporte Marí mo

N u e v a s Te n d e n c i a s q u e Afectan el Comercio Naviero Internacional En un contexto de incer dumbre económica, demanda vacilante y exceso de capacidad la carga, el sector del transporte marí mo también se enfrenta a u n a va r i a b l e q u e ca m b i a rápidamente: El medio ambiente cuyas algunas de sus tendencias están cambiando el futuro la industria y alterando los patrones del comercio marí mo mundial. El transporte y logís ca tendrán que adaptarse a las nuevas realidades de manera opera va y compe va, como por ejemplo:   

 

Cambio climá co. Patrones de comercio. Aumento de los precios del combus ble para buques y los costos de operación. Piratería marí ma Reciente impulso de los impera vos de sostenibilidad.

Si bien todas estas cues ones merecen la debida consideración, el presente trabajo se centra en tres desarrollos que i m p l i ca n p a r c u l a r m e nte implicaciones a largo plazo, como lo son: el cambio climá -

co, el cambio de masa económica mundial y los patrones de comercio y el aumento de los costos del combus ble y operaciones. 1. Transporte y el cambio climá co

Desafiar el cambio climá co es uno de los mayores retos que enfrenta nuestra sociedad, las estructuras económicas y ambientales, cuyas consecuencias impactan directamente otros problemas globales interconectados como la pobreza, la escasez de alimentos, la escasez de agua, energía, inseguridad y la degradación del medio ambiente. Las emisiones que genera el transporte y el gas de efecto invernadero (GEI) están en el centro de la escena del debate sobre el cambio climá co

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

actual. Mientras que el todo el sector necesita reducir su huella de carbono, el transporte marí mo internacional en par cular, ha atraído la atención debido a que las emisiones de gases de efecto invernadero generados por este sector no están cubiertas por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climá co (CMNUCC). Otra de las razones para este aumento del interés en la materia, es la nueva oportunidad proporcionada por las medidas reguladoras del clima bajo la supervisión de la CMNUCC y la OMI, centradas en aspectos técnicos y opera vos del transporte internacional.

Acciones de Mi gación También están cobrando fuerza en la industria naviera y portuaria una serie de medidas en proyecto o que ya han sido implementadas fundamentalmente para ayudar a minimizar los efectos del cambio climá co en el transporte y el comercio.

PÁGINA 113


LÍNEAS MARÍTIMAS En el sector del transporte, el caso especial es el comercio marí mo mundial por los volúmenes transportados por mar y su impacto como motor del crecimiento económico, cuyos riesgos son acelerados. La erosión costera, puertos, carreteras costeras, aumentos de dragado, las restricciones en el acceso a los muelles, deterioro de las condiciones y problemas con la integridad estructural de pavimentos y vías de férreas dentro de las zonas portuarias, entre otros facto-

Aunque no necesariamente i m p u l s a d a p o r e l ca m b i o climá co, son par cularmente ilustra vas las interrupciones en la cadena de suministro que resultan de daños a los puertos causados p or los desastres naturales, como por ejemplo en Japón y Tailandia y otros países. En este contexto, la construcción de las infraestructuras de

operaciones, las prác cas de ges ón, las ac vidades de planificación, diseño, inversión portuaria y planes de desarroincorporando las consideraciones del cambio climá co a todas estas ac vidades. Un número de factores podrían, sin embargo, retrasar los retos a la adaptación. En primer lugar, los múl ples actores en el proceso de toma de decisiones. En segundo lugar, factores como la alta percepción de la incer dumbre, la informa-

res, son seriamente

ción limitada sobre la

considerados.

relación costoefec vidad de

Además de

las opciones de

estos impac-

adaptación y el

tos en la infra-

sobrecostos, la ne-

estructura sica,

cesidad de prediccio-

el cambio climá co también afecta a los volúmenes de transporte, los costos, la cary capacidad de carga, navegación y/o los horarios de carga, almacenamiento. Estos efectos enden a imponer costos que serán relacionados con el grado de exposición y la vulnerabilidad así como las limitaciones en la capacidad de adaptación. Igualmente el impacto focalizado en los puertos puede tener un efecto dominó que se exende más allá de las fronteras para afectar a las industrias y a las economías en lugares distantes.

PÁGINA 114

los países en desarrollo, con el fin de reducir su vulnerabilidad y la ges ón de riesgos es crucial y debe llevarse a cabo con carácter prioritario al igual que evaluar con exac tud los costos de los puertos y ciudades portuarias y sus conexiones asociadas que pueden llegar a proporciones extremas como lo demuestran estudios recientes. Si bien las estrategias de adaptación en los puertos pueden variar, estas pueden lograrse, por ejemplo, con cambios en las

nes realistas de impactos basadas en aspectos cien ficos, formulación de polí cas y monde los recursos y los costos, podrían todos, ya sea individual o en combinación, obstaculizar la adaptación en los puertos. Algunos de los mensajes clave que surgen de los trabajos de inves gación auspiciados por la UNCTAD, son: Reconocer que adoptar acciones se debe realizar sin demora, y que la planificación para evitar impactos ambientales deben ser planteada como una prioridad. Por otra parte, la colaboración entre

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS cien ficos, ingenieros, diseñadores de polí cas, los gobiernos y la industria, deben presentar más datos, en par cular sobre los impactos locales y vulnerabilidades, la realización de estudios de casos y proyectos piloto para orientar sobre las mejores prác cas, los cuales deben ser compilados y difundido ampliamente. 2. Los cambios en los patrones del comercio Durante los úl mos años los países en desarrollo han tenido implicaciones impactantes para la economía global, la geopolí ca y comercio internacional. La crisis de 2008/2009 profundizó la fusión de los países en desarrollo creando una economía mundial mul polar donde las economías en transición, encabezadas por China, con Brasil, India, Indonesia, República de Corea y la Federación de Rusia esperan el crecimiento del PIB comparables con las economías avanzadas en su mejor momento.

Gran parte de este crecimiento se está generando por el comercio intrarregional Sur-Sur y algunos observadores sos enen que el ganador de la globalización será Asia, con el aumento del comercio intraasiá co cada vez más influyente en la economía mundial. Las cadenas de suministro, una mayor integración en el economía mundial, la creciente concentración regional y un cambio de tecnología impulsará todos los países de Asia (liderados por China) para conver rse en el mayor bloque comercial en 2015, superando a América del Norte y a al Tratado de Libre Comercio (TLC) y la Euro. Tal desarrollo tendrá consecuencias tangibles para el transporte mundial y los patrones de comercio. Un análisis reciente predice que en 2015 China será el mayor exportador e importador y que en 2030 será el más grande corredor de comercio del mundo junto a toda la emergente Asia.

3. El aumento del precio del combus ble para buques y los costos de operación Los precios del combus ble para buques aumentaron conjunto con los precios globales del petróleo, hasta el punto de llegar a US$ 647 por tonelada. Estos mayores costos de combus ble enen un efecto desproporcionado en las empresas de transporte, ya que es un factor de costo imprescindible.

Además de los gastos de combus ble, otros elementos de costos son también crecientes. Drewry es ma que los costos de operación de buques se han incrementado entre un 4 y 6% en relación al mayor precio de los precios de los productos básicos, lo que acrecentó los costos de mantenimiento, lubricación, reparación así como a un seguro adicional cubrirse contra la piratería. Estos acontecimientos se unen además, a la lucha por el exceso de capacidad de tonelaje, desaceleración de la demanda y la caída de los fletes. Los costos, las bajas tasas de flete y los costos asociados uni-

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 115


LÍNEAS MARÍTIMAS unidos a los ataques de piratería contra los barcos, han significado una pérdida global es mable de unos US$ 6 millones anuales, dentro del mencionado marco de costos cada vez más altos y fletes en baja. En este contexto, las acciones gerenciales vienen a jugar un rol determinante donde deben obligatoriamente tomar relevantes medidas de control de costos que incluyen la reducción de la velocidad de los barcos, regulación de bunkers y hasta la selección de opciones de rutas más económicas. Entre estas estrategias, la navegación lenta ha evolucionado como una tecla de reducción de costos, a medida que reduzca bunker y consumo de combusble y ayude a absorber otros costos. Hoy en día, navegación lenta se lleva a cabo a través de

PÁGINA 116

varios segmentos de mercados navieros, y en par cular en el comercio de contenedores, que ha basado en gran medida esta estrategia durante los úl mos años. La flota mundial de barcos portacontenedores han reducido su velocidad en un promedio del 13 por ciento, bajando veloci- dades de 24 y 25 nudos a 21 (ba-jo), a 18 (extrabajo) y 15 (super bajo). En el comercio petrolero, navega- ción lenta se ha implementado en la mayoría de casos a un promedio de 13 nudos, en comparación con 14 nudos, y 10-11 nudos navegando en lastre. Algunos argumentan que la navegación lenta ene sus limitaciones y que puede no ser recomendable ser aplicada en todos los casos. En primer lugar, navegación lenta puede haber limitado la efec vidad en algunas

rutas de larga distancia y no u lizadas para los trayectos cortos. En segundo lugar, hay una necesidad de evaluar las consecuencias de emplear barcos y equipos contenerizados adicionales. Además, el aumento de empo de tránsito, puede no ser aceptable para la cadena de suministro, como lo demuestra estudios de inves gación sobre la efec vidad de los tránsitos lentos. Este estudio argumenta que otros factores deben tenerse en cuenta, como la sensibilidad de los mercados a la demanda de tránsito en corto empo, teniendo en cuenta que como por ejemplo, que debe exis r una estrategia diferenciada entre productos congelados y frescos y mercancía seca. La situación actual en el sector energé co, la creciente demanda, la oferta limitada e incierta,

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS así como los riesgos geopolíticos actuales que afectan la producción de petrolera, los precios del petróleo y por lo tanto los costos del combus ble para buques hacen prever, sin duda, que la tendencia con nuará. Sin embargo, la correlación histórica entre el bunker y los precios del crudo parece haber cambiado ligeramente en el úl mo año, cuando el aumento de los precios de bunker fue superior al petróleo crudo. Una posible razón para esto podría ser que las entregas de grandes buques en los úl mos años han aumentado la demanda de combus bles para uso marítimo en contra de una menor oferta. En resumen, el aumento de precios de la energía y los costos del combus ble siguen siendo un gran desa o para la industria del transporte marí mo, en par cular, por la creciente demanda, las presiones de suministros y las medidas de regulación ambiental. El control de costos y la ges ón de consumo de combus ble son esenciales e implican una serie de estrategias que incluyen la ges ón de la velocidad a través navegación lenta, selección de las opciones de rutas más económicas y soluciones tecnológicas. Estas estrategias tendrán impacto en el diseño

de buques y de sistemas de propulsión, así como en otras relacionados con la tecnología, planificación y medidas operacionales que pueden aplicar de manera diferente, dependiendo de la embarcación y el po de operaciones, y en general, una combinación de tecnología con el obje vo de op mizar el consumo de combus ble, reducir los costos opera vos y cumplir con el cada vez más estricto marco regulatorio ambiental y las preocupaciones sobre el cambio climá co. L a s t e n d e n c i a s d e s c r i ta s anteriormente están todas interconectadas y suponen tanto retos como oportunidades para la industria naviera. La

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

incidencia de los costos, los precios y ventajas compara vas, la evolución de estos y los impactos relacionados con el transporte marí mo y el comercio pueden determinar en gran medida el desempeño del comercio marí mo mundial además de la compe vidad y una mejor comprensión de estos temas y su impacto, comercio marí mo mundial además de la compe vidad y una mejor comprensión de estos temas y su impacto, tanto individualmente como por todas las partes relacionadas, incluidos los responsables polícos, inversores, planificadores de transporte, operadores y gestores. Fuente:

UNCTAD, Review of Marine Transport

PÁGINA 117


LÍNEAS MARÍTIMAS CEPAL: Desa os Para El Sector Marí mo

Manejo de la sobrecapaci-

el escaso dinamismo en la demanda.

dad: se man ene el problema por la falta de recupera-

Un problema adicional ha sido el costo de los insumos, especialmente del combusble marino.

La demora del ajuste de oferta y de demanda, más allá de las medidas de administración de capacidad. Los cálculos en previsión a un ajuste efec vo se han analizado en este estudio como posteriores al 2014.

ción del comercio en general y por la conducta de expansión previa y durante la actual crisis en materia de construcción naval. Sin embargo, las medidas de administración de capacida están sur endo algún efecto, aunque costoso, que permite alivia el exceso de capacidad. Es preciso destacar que ello se ha

medidas que no op mizan

macroeconómi-

por la acumulación de obligaciones, los fletes bajos y

cia de los contratos, etc.

gan ciertas ineficiencias. La situación financiera de la industria sigue muy di cil

cas. Las empresas con nuarán viéndose forzadas no sólo a corregir sus tarifas de flete, sino también a mejorar su calidad de la diferenciación, la simplicidad y transparen-

el negocio naviero y le agre

Las expecta vas e incer dumbres

logrado sobre la base de

PÁGINA 118

Como alterna va, siempre existe la posibilidad de exponerse a una guerra de precios, lo cual podría tener consecuencias aún más nega vas. El precio de los fletes se mantendrá bajo mientras el comercio se recupere lo suficiente como para absorver el exceso de capacidad de los buques, aunque en un nivel superior al del momento más extremo de la crisis. Sin embargo, tal recuperación será incompleta mientras el aumento de flota no sea compensado con un mayor ritmo de comercio y, por lo tanto, de mayor demanda de transporte. Posiblemente se agudizará la consolidación de servicios de ultramar por la vía de fusiones y adquisiciones entre compañías del sector.

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS 

Se acelerará la eliminación (scrapping) de tonelaje más an guo, sea no obsoleto o inseguro, y se intentará renegociar y/o cancelar los contratos de construcción de buques. Dado que se dará un slowsteaming - como la regla y no como la excepción -, esto ayudará a reducir las emisiones y el exceso de capacidad. La u lización de la capacidad de los terminales de contenedores ha ido a niveles menores. No obstante ello es un bálsamo temporal que plantea la necesidad de acelerar las previsiones de capacidad en los mercados

más dinámicos, como el de América La na y El Caribe. Sin embargo, las medidas en marcha parecen ser parciales aún, especialmente teniendo en cuenta que el fe n ó m e n o d e l ta m a ñ o medio y máximo de los barcos operando en la región con núa en aumento. En tal sen do, la ges ón de la capacidad, también es un factor crí co en los puertos y terminales de la región. Las previsiones de un salto cuan ta vo significa vo en el tamaño de los barcos llegando a América La na (es mado para el período 2017-2020) no enen aún respuesta clave y efec va

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

en la región, en términos generales (es decir, salvando algunas excepciones). Junto a ello, la adecuación y reforma ins tucional del sector portuario y de la logís ca se ve generalizadamente demorada, aumentando las dificultades en la materia. Similar es la situación de la modernización del entramado logís co en los países, en cuyo caso las excepciones son muy escasas.

Fuente: Ricardo J. Sánchez, USI/DRNI/ CEPAL y la contribución de Maricel Ulloa S., y la colaboración de Ruth O. Vagle, pertenecientes al mismo equipo.

PÁGINA 119


LÍNEAS LÍNEASMARÍTIMAS NAVIERAS

PÁGINA 120

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS UNCTAD: Estructura De La Flota Mundial

Evolución del Comercio Marí mo Internacional A la par con la economía mundial y el comercio mundial de mercancías por vía marí ma siguió creciendo, aunque cada vez a un ritmo más lento que en años anteriores. Impulsado por las economías, una serie de factores han lastrado el crecimiento mundial. Estos incluyen África y Asia Occidental, los desastres naturales que han afectado regional y mundialmente, las cadenas de suministro, el aumento de los precios del petróleo y la vola lidad, las

medidas de austeridad y las tensiones geopolí cas. Muchos de estos factores siguen siendo per nentes en el año 2013 y 2014, y, dependiendo de su evolución, podrían afectar dramá camente las perspec vas de la economía mundial y el comercio. Crecimiento de la Flota Mundial y Principales Tipos de Buques Buques graneleros Los costos de transporte son un componente importante del precio de la carga puesta en

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

del precio de la carga puesta en des no de la mayoría de productos secos a granel. Con el fin de seguir siendo compe vos y mantener márgenes de beneficio razonable, proveedores distantes como productres brasileños de mineral de hierro han recurrido al uso de barcos más grandes, como requisito previo para lograr economías de escala. Puede ser ú l recordar que el transporte de carga seca a granel en una pequeña Handymax era por ejemplo en 2012, tres veces más caro por toneladamilla que el envío del cargamento en un gran Capesize.

PÁGINA 121


LÍNEAS MARÍTIMAS A par r del año 2011 se vislumbró un desarrollo par cularmente interesante en el mercado de carga seca a granel, teniendo a los proveedores de mineral de hierro decididos a ganar más control sobre la cadena de suministro encargando buques históricamente grandes. Para beneficiarse de las mencionadas economías a escala en el comercio de mineral de hierro, a par r del 2011 y especialmente el 2012, Vale el conglomerado minero brasileño recibió los barcos de carga más grandes existentes que transportan hasta 400.000 toneladas de peso muerto, los famosos Valemax.

Buques Tanqueros Petroleros El tonelaje de los petroleros superaba el medio billón de TPM en el año 2012 aunque una parte de este tonelaje se u liza para almacenamiento, en lugar de transporte de petróleo y, por ejemplo, Aumento de la producción en América La na ha impulsado la demanda de más buques para almacenar crudo. Aunque aumentan las reservas de petróleo también refleja los temores de una posible escasez futura de petróleo debido al conflicto polí co como en el Golfo Pérsico.

Golfo Pérsico. A corto plazo, el aumento en el uso de barcos para almacenar crudo aceite ayuda a reducir el exceso de oferta de tonelaje. A mediano plazo, la liberación de petróleo almacenado reducirá la demanda de transporte de petróleo y al mismo empo se aumentará la capacidad de tanques disponibles, resultando de nuevo un exceso de oferta de tonelaje.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

Buque Tanquero Petrolero

PÁGINA 122


LÍNEAS NAVIERAS

LÍNEAS MARÍTIMAS

Denominación de los buques petroleros según sus dimensiones y capacidades

Los buques portacontenedores En términos de tonelaje de peso muerto, barcos de carga enen una par cipación de sólo el 12,9% de la flota mundial. Sin embargo el papel de los buques portacontenedores para el comercio mundial es, más importante que esta cuota de tonelaje sugeriría: un 52 por ciento de un comercio marí mo mundial en términos dólar se realiza en contenedores. Si la cuota de tonelaje de peso muerto de los diferentes pos de buques se compara con el porcentaje del valor de la carga transportada, una tonelada de peso muerto en un buque portacontenedores representa 27 veces más, en términos monetarios, que una TPM de un granelero.

PÁGINA 123

Cepal: Los Cambios en la Oferta y la Demanda de Transporte Marí mo de Contenedores Contenedores

Barcos

Cap. (TEU)

Barcos

Cap. (TEU)

100-1.999

2.318

2.508.687

2.366

2.000-2.999

681

1.735.090

3.000-3.999

317

1.086.127

4.000-5.099

745

5.100-7.499 7.500-10.499 10.500-15.500 Total

Barcos

Cap. (TEU)

2.580.915

2.375

2.592.663

704

1.795.300

711

1.811.248

341

1.174.195

343

1.181.795

3.366.018

804

3.638.191

818

3.707.156

480

2.946.749

500

3.079.198

504

6.105.598

325

2.856.255

375

3.299.721

411

3.622.831

170

2.092.746

222

2.790.736

258

3.301.164

5.036

16.591.672

5.312

18.597.958

5.420

19.322.455

Fuente: Maricel Ulloa S. y Ricardo Sánchez, USI/DRNI/CEPAL

La tabla presenta la flota mundial opera va para los contenedores e incluye solamente los buques celulares que para el 2012 se es maba en 5.033 buques y 16,6 millones de TEU´s. Fuente: Maricel Ulloa S. y Ricardo Sánchez, USI/DRNI/CEPAL

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS

LÍNEAS NAVIERAS

La oferta de transporte marí mo de acuerdo a la capacidad total dispuesta, ha crecido notablemente en los úl mos años, tal como puede apreciarse en el gráfico a con nuación: EVOLUCIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA FLOTA PORTACONTENEDORES 2000 - 2013 Fuente: Maricell Ulloa S. y Ricardo J. Sánchez, USI/DRNI/CEPAL sobre la base de Clarkson Research Services, varios números.

(EN MILES DE TEUS)

La flota futura con nuará creciendo a un ritmo destacado, tanto en can dad de barcos como en capacidad de transporte. De acuerdo a las órdenes de construcción naval vigentes, el gráfico 10 y el gráfico 11 muestran la evolución de la flota de portacontenedores hasta el año 2014. Las figuras mencionadas ilustran claramente la gran incorporación de buques nuevos a la flota mundial. Esto muestra que entre el año 2003 y el 2011 cre- ció en un promedio anual del 9% y entre el 2011 y finales de 2013, la flota se expande de 5.055 barcos a 5.453 y la capacidad de transporte de 15,6 millones de TEU´s a 18,4 millones de TEU´s. FLOTA PORTACONTENEDORES AL FINAL DE CADA PERÍODO Fuente: Maricell Ulloa S., USI/DRNI/CEPAL, sobre la base de Alphaliner. Varios números.

(NÚMERO DE BARCOS)

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 124


PÁGINA 125

Fuente: Maricell Ulloa S., USI/DRNI/CEPAL, sobre la base de Alphaliner. Varios números. .

(CAPACIDAD EN MILES DE TEUS)

FLOTA PORTACONTENEDORES AL FINAL DE CADA PERÍODO

LÍNEAS MARÍTIMAS

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS

Los propietarios de tonelaje frigoríficos especializados han sufrido de la competencia de los buques portacontenedores que transportan contenedores refrigerados. Hoy la carga en contenedores se transporta alrededor del 66 por ciento de carga refrigerada y los nuevos buques cuentan con una capacidad cada vez más grande de reefers.

Si bien la tendencia de la contenerización de carga refrigerada con nuará, se espera la incorporación de buques por frigoríficos especializados cada vez más modernos en los próximos años lo cual permi rá que la flota de estos buques especializados se mantenga. Esto debería ser capaz de atender a los aumentos repen nos de la demanda durante las épocas de cosecha en muchos países en desarrollo, y lo que es común que las líneas de contenedores no cubran.

En cuanto a otros pos de buques especializados, el segmento de buques de suministros en alta mar con núa creciendo. Buques especializados costa afuera han estado en la creciente demanda, sobre todo en Nigeria, Ghana y otros países africanos occidentales y los demás países, donde la exploración de petróleo ha ampliado recientemente.

Estructura de la Flota Mundial por Principales Tipos de Buques 2011-2012 (año, miles de dwt) Categoría

2011

2012

Diferencia %

474.846

507.454

6.9

532.039

622.536

17.0

108.971

106.385

-09

183.859

198.002

7.7

96.028

99.642

3.8

43.339

44.622

3.0

33.227

37.468

12.8

6.164

6.224

1.0

13.299

11.328

-14.08

1.395.743

1.534.019

9.9

Oil Tankers

Bulk Carriers

General Cargo Ships

Container Ships

Other Types of Ship

Liquefied Gas Carriers

Offshore Supply

Ferries and Passenger Ships

Other/n.a.

World Total

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

Fuente: Elaborado por la Secretaría de la UNCTAD, sobre la base de datos suministrados por IHS Fairplay.

Buques especializados

LÍNEAS NAVIERAS

PÁGINA 126


LÍNEAS NAVIERAS Retos para la rentabilidad y reducción de la competencia En el transporte marí mo se advierte que los desequilibrios entre la oferta y la demanda están contrayendo los mercados de fletes y exponiendo a muchas compañías navieras a una situación financiera más complicada, si se ene en cuenta que la situación propicia la disminución de las tarifas de los fletes, la compresión de los ingresos y la erosión de los beneficios. Con todo, el impacto neto de los recortes de las tarifas en el comercio, especialmente en los países en desarrollo cuyos costos de son desproporcionadamente más elevados podrían ser incluso posi vos. Por ejemplo, costo medio de transportar una unidad equivalente a 20 pies (TEU) desde Shanghai hasta el norte de Europa se redujo de 1.789 dólares en a 881 dólares. La tarifa media de transportar una unidad equivalente a 40 pies (FEU) desde Shanghai hasta la costa oeste de los Estados Unidos disminuyó en el mismo período de 2.308 dólares a 1.667 dólares. El porcentaje de países cubiertos por conexiones directas de servicios regulares de transpor-

PÁGINA 127

LÍNEAS MARÍTIMAS te marí mo se mantuvo constante en torno al 18%; El promedio de navieras que prestan servicios a los puertos de cada país disminuyó un 4,5% en todo el mundo. Mientras tanto, el ta m a ñ o p ro m e d i o d e l o s buques portacontenedores más grandes aumentó un 11,5%. Entre 2004 y 2012, el promedio de compañías de línea se desplomó casi en un 23%, mientras que el tamaño promedio del buque más grande u lizado anteriormente, prác camente se duplicó, lo que indica que desde hace varios años se observa la tendencia al aumento del tamaño y la capacidad de carga de los portacontenedores, y la reducción de la competencia en el sector.

de medidas técnicas y operacionales des nadas a aumentar la eficiencia energé ca y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) procedentes del transporte marí mo internacional, que se adoptaron bajo los auspicios de la Organización Marí ma Internacional que entraron en vigor el 1º de enero de 2013.

Fuente: UNCTAD, Review of Marine Transport

Adaptación:

El marco jurídico y norma vo internacional para el transporte y el comercio también está evolucionando. Se mencionan algunos avances importantes en la limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marí mo, la facilitación del comercio, la seguridad marí ma y de la cadena de suministro, la seguridad en el mar, y cues ones relacionadas con el medio ambiente. Entre los avances norma vos destacados cabe citar una serie

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS

LÍNEAS NAVIERAS

TOP 90

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 128


LÍNEAS NAVIERAS

LÍNEAS MARÍTIMAS

TOP 90

PÁGINA 129

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS MARÍTIMAS

LÍNEAS NAVIERAS

TOP 90

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 130


AGENTES NAVIEROS

www.eurologisticgroup.com DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 131


AGENTES NAVIEROS - Venezuela

PÁGINA 132

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 133


AGENTES NAVIEROS - Venezuela

PÁGINA 134

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

AGENCIA SELINGER Av. Venezuela, Torre América, Piso 5, Ofic.502, Bello Monte, Caracas Tel: 212 762 2240 Contacto: Lourdes Márquez, Gte de Mercadeo Email: lmarquez@selinger.com www.selinger.com AGENCIAS GENERALES CONAVEN Av. Orinoco, Torre UNO, Piso 4, Las Mercedes, Caracas. Tel: 212 999 CONA (2662) / Fax: 212 993 1505 Contacto: Carlos Tejeda, Gte Mercadeo y Ventas Email: ventas@conaven.com ARGOS TRADING Av. Salom c/c La Monaca, C. C Veneto, locales 13 y 14, Pto. Cabello, Edo. Carabobo. Tel: 242 4150151 / 0152 / 0153 Fax: 242 3649793 Contacto: Luis E. González Móvil: 58 414 3433117 leg@argostrading.com / ggonzalez@argostrading.com

www.argostrading.net

BROOM VENEZUELA

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 135


+58

AGENTES NAVIEROS - Venezuela ATHENAS SHIPPING Tel: 242 302 8088 Email: athenasshipping@hotmail.com

CADERCO Tel: 269 245 3832 www.caderco.com.ve

BARWIL DE VENEZUELA Tel: 242 365 0200 www.wilhelmsen.com

CONSIGNACIONES CARIBE Tel: 269 248 0311 www.concaca.com.ve

BETELGEUSE MARÍTIMA Tel: 242 361 2690 www.betelgeusemari ma.com

BROOM VENEZUELA C.A Av. Paseo Cabriales, Torre Movilnet, piso 10, ofic. 10-4, Sector Kerdell, Valencia, Estado Carabobo. Tel: 241 824 0091 / 9326 Contacto: Reinaldo Fuentes, Gerente Comercial Email: rfuentes@broomvenezuela.com www.broomvenezuela.com

DO. CA. DE VENEZUELA Av. Venezuela, Torre Clement, piso 5, Of.5-B, El Rosal, Caracas. Tel: 212 952 6244 (master) Fax: 212 952 6332 Email: marco@docaven.com

EDUARDO RÖMER Tel: 242 401 9900 www.gruporomer.com.ve

GRUPO MARPORTMAD

MP MA

Aportando Soluciones Marítimas,

Portuarias y Aduanales Miami - Venezuela - Panamá - Zona Libre de Colón Nicaragua

MARPORTMAD

Shipping & Logistic Inc

Miami

Nicaragua

Panamá

ENFOCADOS EN BRINDAR UN MEJOR SERVICIO

Venezuela

Nuestros Servicios: - Agente Naviero y Portuario - Ship Chandler // Avituallamiento - Servicio de Lanchas 24 Hrs (Panamá y Colón) - Freight Forwarder Worldwide - Agente Aduanas - Seguro de Carga - Almacenaje Zona Libre Colón - Warehouse Miami - Warehouse Valencia (Venezuela - Construcción Naval (Panamá - Venezuela) w w w. m a r p o r t m a d . c o m MARPORTMAD USA INC. 6020 NW 99 Ave, suite 202 Telf.:: 786-212-1301 Panamá: Calle 50, Edificio Credicorp Bank, Piso 27 Oficina 2701 Telf. 398-3017 - 398-3014 Venezuela: Calle Anzoategui, C.E El Arroyo , Piso 1 Ofic. 4 Puerto Cabello Estado Carabobo, Venezuela. Telf. 0058 2423620389

MARPORTMAD

MP MA MARPORTMAD

Shipping & Logistic C.A

PÁGINA 136

MP MA

MPMA Co. Inc

Shipping

MP MA Shipping Co, INC

ervi aduanas

SC

del

entro, C.A

USA

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

EURO LOGISTIC GROUP Calle Plaza cruce con Bermudez, C.C. Sideral, nivel Mezannina locales M02–M03–M04–M05, Puerto Cabello. Tel: 242 361 7821 / Fax: 242 361 5623 Email: atencionclientes@eurologis cgroup.com www.eurologis cgroup.com

LLOYD SUDAMERICANO Tel: 286 922 8288 www.lloyd-group.com

FLETES MARÍTIMOS Tel: 212 753 3986 www.fletesmari mos.com.ve

LOGIMAR Tel: 242 362 0044 www.logimarca.com

FTM MARITIMA Tel: 212 963 6755 www. m.com.ve

INTERSHIPPING Tel: 241 824 9135 www.intershipping.com.ve

MARGARITA CHARTERING Av. Bolívar, Urb. Playa El Ángel, Centro Comercial Empresarial AB, Piso PL, Ofic 20, Pampatar, Edo. Nva Esparta. Tel: 295 267 4897 / 4812 / 3703 / 262 6853 Contacto: Email: fixing@margaritachartering.com.ve www.margaritachartering.com.ve

GLOBAL SHIPMANAGEMENT Tel: 212 216 0550 www.globalshipmanagement.net

GRUPO CONTINENTAL PORT SERVICE Tel: 242 361 7105 www.grupocon nental.com.ve

TF G

MARITIMA 23 INTERNACIONAL Tel: 212 280 0620 www.mari ma23.com

GRUPO FERRER TRADING C.C. Consolidado, Planta Alta, Nivel A, Of. 1 B Puerto Cabello, Edo Carabobo. Tel: 242 362 3337 Contacto: Antonio Ferrer, Gerente General Email: info@grupoferrertrading.com www.grupoferrer trading.com

NAVIERA VENFLEMAR Tel: 242 361 3721 www.navieravenflemar.com.ve

GRUPO OCEAN Tel: 261 797 3460 www.grupo-ocean.com

NH IMPORT EXPORT Teléfonos: 269 245 1291 www.nhimportexport.com

NAVES DE VENEZUELA Tel: 261 751 8750 www.navesdevenezuela.com

GLOBAL SHIPPING AGENTES NAVIEROS Av. Francisco de Miranda, Edif. Mene Grande, ala Sur, Piso 9, Oficina 9-4, Los Palos Grandes, Municipio Chacao, Caracas. Teléfonos: 212 283 8924 / Fax: 212 283 5286 www.globalshippingnav.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 137


AGENTES NAVIEROS - Venezuela

PÁGINA 138

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

OCAMAR Final de Calle Los Baños Puerto de La Guaira, Establecimiento Naval “CN. Antonio Picardi”; Comando de Guardacostas, Maique a, Edo. Vargas. Teléfonos: 212 216 0061 www.ocamar.com.ve

TAUREL & CÍA SUCRS Tel: 212 205 0000 www.taurel.com

POSEIDON SERVICES Tel: 261 798 8727 www.poseidonservices.com.ve

TECNOADUANA Tel: 212 331 5787 www.tecnoaduana.com

SCAT

TRITON MARINE Tel: 212 941 0931 www.tritonmarine.com.ve

AGENTES NAVIEROS- OPERADORES PORTUARIOS - AGENTES ADUANALES- CONSOLIDADORES DE CARGA- ALMACENES

SERVINAVE Tel: 242 361 7747 www.servinave.com

Av Juan Bau sta Arismendi, Edif SCAT, PB, Porlamar, Isla de Margarita Nueva Esparta. Tel: 58 295 2741935 Fax: 58 295 2741525 Email: scatmargarita@cantv.net www.scatca.com

VENSPORT SERVICES Tel: 261 791 2612 www.vensport.com

SEAPORT AGENCIES Tel: 212 953 5694 www.seaport.com.ve

VINODOL Tel: 261 792 7402 www.vinodol.com.ve

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 139


AGENTES NAVIEROS - Venezuela

PÁGINA 140

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

WWW.DGCINTERNACIONAL.COM

Su Plataforma al Mundo Ahora es la oportunidad perfecta para hacer efectiva la comunicación de su empresa para posicionar su marca en el mercado mundial del transporte de carga internacional. ¡5.000 visitas mensuales certificadas!

·Directorio por categoría y país ·Noticias ·Eventos ·Publicaciones ·DGC Internacional Online

Registre su empresa sin costo alguno! Para banners y espacios destacados: Teléfonos: +58 412 836 3753 E-mail: coordinacion@dgcinternacional.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 141


AGENTES NAVIEROS - Venezuela

PÁGINA 142

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - AGENTES NAVIEROS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 143


AGENTES NAVIEROS - Colombia

+57

AGENCIA MARÍTIMA GRANPORTUARIA Tel: 1 601 9000 www.amg.com.co

AQUARIUS SHIPPING COLOMBIA Tel: 1 658 0200 www.aquarius.com.co

AGENCIA MARITIMA OCEÁNICA Tel: 5 660 6358 www.oceanicaltd.com

ASERCOL MARITIMA Tel: 5 660 9386 www.asercol.com

AGENCIA MARITIMA TRANSMARES Tel: 1 621 2313 www.transmares.com.co

ATLAS SHIPPING SERVICES Tel: 5 421 0906 www.atlasshipping.com.co

AGUNSA COLOMBIA-MARITRANS Teléfonos: 1 235 5573 www.agunsa.com ALTAMAR AGENCIA MARÍTIMA Tel: 5 665 0505 www.altamaragency.com

BROOM COLOMBIA Carrera 12 Nº 90-20, ofic. 203, Bogotá. Telefax: 1 6469700 Contacto: Julio César Hoguín, Director Financiero E mail: jcholguin@broomcolombia.com www.broomcolombia.com

A.M.I. Tel: 1 508 7864 www.amiltda.com

BULK MARITIME AGENCIES Tel: 5 358 6978 www.bulkmari me.com

PÁGINA 144

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - AGENTES NAVIEROS

CARIBBSA Tel: 5 665 5780 www.caribbsa.com

LBH COLOMBIA Tel: 315 718 6171 www.lbhcolombia.com

CIA. TRANSPORTADORA Teléfonos: 1 353 0460 www.ciatransportadora.com

MARADUANA Tel: 5 431 2882 www.maraduana.com

C.I. COFAUMARU Tel: 5 661 2401 www.cofaumaru.com

NAVES COLOMBIA Tel: 1 317 2470 www.navescolombia.com

CA COLOMBIANA Tel: 1 313 1760 www.clccol.com

NAVEMAR Tel: 1 296 6309 www.navemarcolombia.com

COLWOOD OVERSEAS Tel: 1 821 9004 www.colwoodoverseas.com

NEDTRANS Tel: 5 360 2802 www.fron erliner.com

EUROLATINA SHIPPING & CHARTERING Tel: 5 423 4405 www.eurola na.com.com

SCS ADUANERA Tel: 2 680 6800 www.scsaduanerainc.com

FAM AGENCIA MARÍTIMA Tel: 5 660 4459 www.famcargo.com

SEAPORT Tel: 5 431 9562 www.seaport-ltda.com

GERLEINCO Tel: 5 664 3232 www.gerlein.com.co

SEA TRANSPORT Tel: 5 660 9073 www.seatransportcolombia.com

GLOBAL SHIPPING AGENCIES Tel: 1 606 8207 www.gsacol.com

SERVICIOS MARITIMOS INTEGRADOS Tel: 1 646 9066 www.smicolombia.com

INTERMAR SHIPPING Tel: 5 664 3468 www.intermarshipping.com

TRANSPORTES NAVIEROS DE COLOMBIA Tel: 1 296 6300 www.tnc.com.co

INTERSHIP AGENCY Teléfono: 5 664 3513 www.intershipagency.com

TEUS MARITIMA Tel: 5 345 7405 www.trimecatrinelcasas.com

ISACOL Tel: 5 665 5100 www.isacol.com

WHITE LIGHT AGENCY Tel: 5 660 7989 www.whitelightagency.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 145


+593

AGENTES NAVIEROS - Ecuador AGENCIA NAVIERA ZANDERS Tel: 6 272 1145 www.zanders.com.ec

INCHCAPE SHIPPING SERVICES Tel: 4 256 5700 www.iss-shipping.com

TRANSPORTES PORMAR Tel: 4 220 0688 www.transportespormar.com

AGENCIA NAVIERA INVESTAMAR Tel: 4 220 4000 www.investamar.com.ec

J.M. PALAU AGENCIA DE VAPORES Tel: 4 256 2178 www.jmpalau-shipagency.com

REMARSA Tel: 4 251 1150 www.remar.com.ec

ANCHOR SHIPPING Tel: 2 223 1932 www.anchorshipping.com

MARGLOBAL Tel: 4 245 3009 www.marglobal.com

RUSSMAR Tel: 4 263 0801 www.rusmar.com

ANDINAVE Teléfonos: 2 232 5555 www.andinave.com

MARITIMA ECUATORIANA MARSEC SOPISCO Tel: 4 231 3191 Tel: 4 256 9018 www.sopisco.com www.marsec.com

BLUEPAC SHIPPING AGENCY Tel: 4 239 3067 www.bluepacagency.com

NAVELAT Tel: 4 244 3558 www.navelat.com

TECNISEA Tel: 4 244 6366 www.tecnisea.com.ec

BOW Tel: 5 262 1091 www.bowsa.com

NAVESUR Tel: 4 390 7300 www.navesur.com

TAMSA Tel: 4 283 8722 www.terminaves.com.ec

CITIKOLD GROUP Tel: 4 601 8802 www.ci kold.com

NAVESMAR Tel: 4 231 4034 www.grupoholco.com

TRADINTER Teléfonos: 4 220 2915 www.tradinter-ec.com

CORPORACIÓN OPC Teléfonos: 2 136 299 www.opcorpchartering.com

NAVIERA JCP HNOS CIA Tel: 52 262 0407 www.grupojpc.com

TRANSMABO Tel: 4 248 9197 www.bonita.com

GREENANDES ECUADOR Tel: 4 230 2020 www.evergreen-marine.com

NAVIERA MARNIZAM Tel: 4 253 0098 www.marzam-online.com

TRANSOCEÁNICA Tel: 4 259 8060 www.transoceanica.com.ec

IAN TAYLOR ECUADOR Tel: 4 268 7930 www.iantaylorgroup.com

OBC SHIPPING SERVICE Tel: 4 245 0850 www.consorciovyp.com

TRANSAVISA Tel: 4 259 8350 www.transoceanica.com.ec

CÁMARA MARÍTIMA DEL ECUADOR Baquerizo Moreno 1119 y Av. 9 de Octubre. Edificio Plaza Piso 10 Oficina 1002-A PBX: (593 4) 2564644 Email: camae@camae.org www.camae.org

PÁGINA 146

“Contribuyendo al desarrollo sostenido de la actividad marítima y portuaria del Ecuador”

DGC INTERNACIONAL


+51

Perú - AGENTES NAVIEROS

AGENCIAS UNIVERSALES PERU Tel: 1 577 0200 www.agunsa.com.pe

CONSORCIO NAVIERO PERUANO NAVIERA MIRAFLORES Tel: 1 411 6500 Tel: 1 711 0133 www.cnpsa.com www.navipac.com

AGENCIA AUGUSTO FARFAN Tel: 1 465 1922 www.afarsac.com

COSMOS AGENCIA MARÍTIMA Tel: 1 714 4444 www.cosmos.com.pe

AGENCIA MARITIMA DE BARCOS EMPRESA MARITIMA DEL SUR Tel: 1 578 2619 Tel: 1 465 0005 www.ems.com.pe www.ambar.com.pe

NAUTILIUS Tel: 1 613 7171 www.nau lius.com.pe OCÉANO AGENCIA MARITIMA Tel: 1 219 6930 www.moceano.com

AGENCIA MARKO BUSONICH Tel: 53 482 191 www.mari mabusonich.com.pe

GREENANDES PERU Tel.: 1 616 8000 www.greenandes.com.pe

PORT LOGISTICS Tel: 1 215 4800 www.portlogis cs.com.pe

AGENCIA MARITIMA VARTOSA Tel: 1 429 3445 www.vartosa.com.pe

HANSA SERVICIOS MARÍTIMOS Tel: 1 219 3839 www.hansermar.com

RASAN Tel: 1 465 3196 www.rasanperu.com

AGENCIA NAVIERA MAYNAS Tel: 65 233 871 www.navieramaynas.com.pe

IAN TAYLOR PERU Tel: 1 615 5000 www.taylorgroup.com

Tel: 1 457 6092 www.renadsa.com

AMERANDES TRANSPORTES Tel: 1 611 3200 www.amerandes.com

INCHCAPE SHIPPING SERVICES Tel: 1 453 0180 www.iss-shipping.com

SEGANPORT Tel: 1 222 3707 www.segan.com.pe

APAM Tel: 1 429 2695 www.apam-peru.com

INVERSIONES CANOPUS Tel: 1 465 8890 www.canopusinv.com

TECNAPO Tel: 1 215 4900 www.tecnapo.com

BARWIL PERU Tel: 1 453 5920 www.wilhelmsen.com

ITURRI AGENTE MARITIMO Teléfono: 4 443 7237 www.iturri.com.pe

TRANSMARES Tel: 1 619 5000 www.tpsac.com.pe

BERTLING LOGISTICS Tel: 1 710 0600 www.bertling.com

MARINTER Tel: 1 429 9854 www.marinter.com.pe

TRANSMERIDIAN Tel: 1 612 3700 www.southshipping.com

BROOM PERÚ Tel 1 620 6020 www.broomperu.com

MARITIMA MERCANTIL Tel: 1 429 3106 www.mmercan l.com.pe

Tel: 1 512 4900 www.u-log.com.pe

CARGOMAR Tel.: 1 442 9050 www.cargomar.com.pe

MARSERVICE Tel: 1 566 3334 www.marservice-peru.com

UNIMAR Tel: 1 613 6500 www.unimar.com.pe

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

REPRESENTACIONES NAVIERAS Y ADUANERAS

ULTRAMAR AGENCIA MARÍTIMA

PÁGINA 147


+54

AGENTES NAVIEROS - Argen na A.G. DE ARGENTINA Tel: 11 4314 1707 www.ag-argen na.com.ar

AUSTRALMAR Tel: 11 5281 1050 www.australmar.com

MULTIMAR Tel: 11 4328 3111 www.multimar.com.ar

AGENCIA MARÍTIMA DULCE Tel: 11 4118 8000 www.amdulce.com

BERNARD AGENCIA MARITIMA Tel: 290 142 3334 www.mari mabernard.com

NABSA Tel: 11 4342 3418 www.nabsa.com.ar

AG. MARITIMA FAROSHIP Tel: 341 440 2706 www.faroshipweb.com.ar

BRASTEC BRASIL Tel: 11 4307 1045 www.brastec.eng.br

NAVISUR Tel: 11 4322 1301 www.navisur.com.ar

AGENCIA MARITIMA ERRECALDE COMPAÑÍA NAVIERA HORAMAR OCEAN SHIPPING Tel: 11 4313 1275 Tel: 11 4393 1902 Tel: 297 1562 42379 agenciamari maerrecalde.blogspot.com www.horamar.com.ar oceanshippingsrl.com.ar AGENCIA MARITIMA ROBINSON DODERO AG. MART. Tel: 11 4331 7100 Tel: 11 4331 1696 www.dodero.com.ar www.robinson.com.ar

RISLER BUNKERING Tel: 341 425 3388 www.risler.com.ar

AGENCIA MARÍTIMA WALSH (E.BURTON) HEINLEIN

S.A. MARITIMA Y COMERCIAL J. R. WILLIAMS

Tel: 291 457 3080 www.walsh.com.ar

Tel: 11 5382 7000 www.heinlein.com.ar

Tel: 11 5281 1050 www.australmar.com.ar

AGUIRIO AGENCIA MARITIMA Tel: 348 942 6229 www.aguirio.com.ar

INCHCAPE SHIPING Tel: 11 4315 1444 www.iss-shipping.com

SEABROKERS Tel: 11 4326 6834 www.seabrokers.com.ar

AGUNSA Tel: 11 4711 0100 www.agunsa.com.ar

J.E.TURNER CIA Tel: 11 5272 4481 www.turner.com

SHIPPING SERVICES ARGENTINA Tel: 11 4315 1444 www.ssa-shipping.com

ALPHA SHIPPING Tel: 11 5352 3700 www.alphashipping.com.ar

MARAGRE Tel: 11 5219 3460 www.maragre.com.ar

STAR SHIPPING Tel. 11 4312 6868 www.starshipping.com.ar

ALPEMAR Tel: 346 142 4605 www.alpemar.com.ar

Tel: 11 5235 5422 www.mari makronos.com

MARITIMA KRONOS DE NAVEGACION ULTRAPETROL

Tel: 11 4875 0400 www.ultrapetrol.net

ANTARES SERVICIOS MARITIMOS MARITIMA SEGHINI Tel: 221 460 1212 Tel: 11 5554 1000 www.mari maseghini.com.ar www.antareshipping.com

URIA Y ASOCIADOS Tel: 221 460 2429 www.uriayasociados.com.ar

ANTONIO MARIA DELFINO Tel: 11 6320 1000 www.delfino.com.ar

VALERO JORGE ALBERTO Tel: 0294 442 3932 www.atavalero.com.ar

PÁGINA 148

MERIDEAN MARITIME Tel: 11 4300 2340 www.meridian.com.ar

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá - AGENTES NAVIEROS

ADRIATIC AGENCIA NAVIERA Tel: 314 1430 www.adria cpanama.com

BARWIL AGENCIES Tel: 263 7755 www.barwil.com

AGENCIAS ANCHOR Tel: 320 1144 www.anchorpanama.com

BLUE WHALE MARINE AGENCY Tel: 232 0135 www.bluewhale.ws

AGENCIAS CONTINENTAL Tel: 269 1549 www.agenco.com

BOYD STEAMSHIP CORPORATION Tel: 263 6311 www.boydsteamship.com

ALTAMAR PANAMÁ Tel: 227 3008 www.altamaragency.com

C B FENTON & COMPANY Tel: 212 0531 www.cbfenton.com

ASSOCIATED STEAMSHIP AGENTS Tel: 211 9400 www.steamshipagencies.com

CENTRAL AMERICAN LINE Tel: 236 1144 www.calpan.com

ATLANTIC SHIPMANAGEMENT Tel: 209 8112 www.ilglogis cs.com

C. FERNIE & CO Tel: 211 9488 www.fernie.com

GRUPO MARPORTMAD

MP MA

Aportando Soluciones Marítimas,

Portuarias y Aduanales Miami - Venezuela - Panamá - Zona Libre de Colón Nicaragua

MARPORTMAD

Shipping & Logistic Inc

Miami

Nicaragua

Panamá

ENFOCADOS EN BRINDAR UN MEJOR SERVICIO

Venezuela

Nuestros Servicios: - Agente Naviero y Portuario - Ship Chandler // Avituallamiento - Servicio de Lanchas 24 Hrs (Panamá y Colón) - Freight Forwarder Worldwide - Agente Aduanas - Seguro de Carga - Almacenaje Zona Libre Colón - Warehouse Miami - Warehouse Valencia (Venezuela - Construcción Naval (Panamá - Venezuela) w w w. m a r p o r t m a d . c o m MARPORTMAD USA INC. 6020 NW 99 Ave, suite 202 Telf.:: 786-212-1301 Panamá: Calle 50, Edificio Credicorp Bank, Piso 27 Oficina 2701 Telf. 398-3017 - 398-3014 Venezuela: Calle Anzoategui, C.E El Arroyo , Piso 1 Ofic. 4 Puerto Cabello Estado Carabobo, Venezuela. Telf. 0058 2423620389

MARPORTMAD

MP MA MARPORTMAD

Shipping & Logistic C.A

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

MP MA

MPMA Co. Inc

Shipping

MP MA Shipping Co, INC

ervi aduanas

SC

del

entro, C.A

USA

PÁGINA 149


+507

AGENTES NAVIEROS - Panamรก

FRENCH SHIPPING AGENCY Tel: 263 8814 www.frenship.com

MARPORTMAD SHIPPING & LOGISTICS Tel: 396 1226 www.marportmad.com

GAC-WILFORD & MCKAY Tel: 433 8522 www.gac.com/panama

NEPTUNE Tel: 304 9000 www.neptunelines.com

GIANFRANCO AGENCY Tel: 228 3012 www.gianfrancoagency.com

NOLKATA Tel: 236 0204 www.nolkatainc.com

INCHCAPE SHIPPING SERVICES Tel: 236 8411 www.iss-shipping.com

NORTON LILLY INTERNATIONAL Tel: 269 1445 www.norton-lilly.com

LES-SER SHIPPING COMPANY Tel.: 236 0378 www.lscpty.com

OCEANCROSS CONSULTANTS & MARINE SERVICES Tel: 279 0716 oceancross@ocean-cross.com

LOGISTIC MANAGEMENT AND TRANSPORTATION Tel: 302 6416 www.ltm-corp.com

PANAVEN MARINE SERVICE Tel: 441 0191 panavenms@cwpanama.net

PรGINA 150

DGC INTERNACIONAL


+506

Costa Rica - AGENTES NAVIEROS

AGENCIA MARITIMA DEL ISTMO COLINA HERMANOS S.A. Tel: 2283 2430 Tel: 2547 9800 navemar@racsa.co.cr www.seaboardmarine.com

LS SHIPPING LOGISTICS Tel: 2257 8020 www.logistics.co.cr

AGENCIA MARÍTIMA COSTA RICA COSIARMA COSTA RICA Tel: 2210 0200 Tel: 2212 9000 www.cosiarmacr.com www.freshdelmonte.com

MARITIMA INTEROCEÁNICA Tel: 2222 0916

AGENCIA MARITIMA GLOBAL Tel: 8398 1697 www.agenciamari maglobal.com

CROWLEY LATIN AMERICA Tel: 2212 2648 www.crowley.com

AGENCIA NAVIERA CENTROAMERICANA CSAV AGENCY COSTA RICA Tel: 2256 7720 Tel: 2520 1015 www.csav.com www.ancsacr.com

www.maritimainterceanica.com

MEDINTER Tel: 2256 6608 www.medintercr.com MSC COSTA RICA S.R.L. Tel: 2291 5535 www.mscgva.ch

AGUNSA Tel: 2256 6608 www.agunsa.com

DOLE OCEAN CARGO EXPRESS Tel: 2287 2020 www.doleoceancargo.com

AMBOS MARES Tel: 2243 1800 www.ambosmares.com

FELIPE J.ALVARADO & CIA. SUCS. REPRESENTACIONES B y A Tel: 2221 4111 Tel: 2240 0210 www.fjapandi.com www.byasa.co.cr

ANTENA AGENCIA NAVIERA Tel: 758 8080 www.grupodelsol.cr

FTM CENTROAMÉRICA Tel: 2215 3628 www.ftm.com.ve

RAFAEL ANGEL ULLOA & CIA Tel: 2223 7233 www.codesacr.com

AGENCIAS UNIDAS Tel: 2290 8062 www.ausa.co.cr

GRUPO HUMBERTO ALVAREZ Tel: 2284 9000 www.grupoha.com

SEATRADE COSTA RICA Tel: 2288 3838 www.seatrade.com

BARLOVENTO AGENCIA MARITIMA GRUPO INTRAMAR Tel: 2231 5151 Teléfono: 2296 8480 www.intramar.co.cr www.barloventocr.com CHIQUITA LOGISTIC SERVICES Tel: 2204 2513 www.chiquita.com

ILG LOGISTICS Tel: 2586 9500 www.ilglogis cs.com

PG AGENCIAMIENTO Y ESTIBA Tel: 2291 0401 www.pgagenciamientocr.com

TRANSMARES Tel: 2223 2095 www.transmares.cr TRANSPORTES TRANSTICA Tel: 2520 1015 www.transtica.com

CÁMARA NACIONAL DE ARMADORES Y AGENTES DE VAPORES NAVE San Francisco de Goicoechea, Barrio Tournon, Oficentro Torres del Campo, Torre 1, Piso 2 San José Teléfonos: 2 2580176

www.navecostarica.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 151


AGENTES NAVIEROS - Guatemala AGENCIA LOGÍSTICA DEL MAR Tel: 2333 6390 www.alomar.com.gt

COMPAÑÍA HOLANDESA DE COMERCIO PORTAMA Tel: 2339 0425 Tel: 7920 1000 www.holcom.com www.freshdelmonte.com

AGENCIA MARITIMA DEL NORTE CONTIMAR Tel: 2361 8312 Tel: 7934 2063 www.contimar.com www.serpasa.com.gt AGENCIA MARÍTIMA GLOBAL Tel: 2420 8800 www.global.com.gt

+506

DANMAR Tel: 2337 0436 www.danmar.com.gt

AGENCIAS UNIDAS DE GUATEMALA EL ESCUDO, S.A. Tel: 2331 0208 Tel: 2232 0825 escudogt@hotmail.com marunidas@itelgua.com

PROPUERTOS Tel: 2332 9146 www.propuertos.com REMARSA Tel: 2339 2943 www.gmaritimo.com RIQUE Tel: 2331 2070 www.riue-gua.com

AGUNSA GUATEMALA Tel: 5202 1267 www.agunsa.com

ESTIBADORA DEL CARIBE Tel: 2360 8254 www.esticasa.com.gt

SERMARSA Tel: 2420 8855 www.sermarsa.com

AIMAR Tel: 2269 8200 www.aimargroup.com

EVERSEAS Tel: 2386 2054 www.everseas.com

SERNAPORT Tel: 2329 3400 www.sernaporsa.com

APOPSA Tel. 2360 1793 www.apopsa.com

FOUR POINTS SHIPPING Tel: 2353 6176 www.4pointss.com

SERVICIOS PORTUARIOS ALDANA Tel: 7948 0639 www.serpasa.com.gt

ARMADORA MARITIMA GUATEMALTECA GRANELSA Tel: 7934 2215 Tel: 2230 4686 www.granelsa.com www.armagua.com

TRANSCONTINENTAL Tel: 2331 1912 www.transcontinental.com.gt

CENTRANS GROUP Tel: 2423 7272 www.centransgroup.com

MARITIMAS MONSAN Tel: 7948 3315 www.ams-usa.com

TRANSMARES Tel: 2429 8100 www.transmares.org

CHIQUITA LOGISTICS SERVICES Tel: 2420 7400 www.chiquita.com

NEGOCIOS PORTUARIOS (NEPORSA) Tel: 2338 2854 www.neporsa.com

TRANSOCEANICAS Tel: 2334 5981 www.transoceanicas.com

CIA. INTERNACIONAL DE REPRESENTACIONES OMARSA

Tel: 2334 0440 www.coirsa.com

Tel: 2420 8800 www.globalagencies.com

COSTAMAR Tel: 23610844 www.costacontainer.com

COMERCIAL MARITIMA Tel: 2379 9108 www.comar.com.gt

PRESERSA (Corporación Disagro) Tel: 2474 9300 www.disagro.com

SEABORD MARINE LTDA. Tel: 23843900 www.seaboardmarine.com

PÁGINA 152

DGC INTERNACIONAL


+1

Florida EEUU - AGENTES NAVIEROS GRUPO MARPORTMAD

MP MA

Aportando Soluciones Marítimas,

Portuarias y Aduanales Miami - Venezuela - Panamá - Zona Libre de Colón Nicaragua

MARPORTMAD

Shipping & Logistic Inc

Miami

Nicaragua

Panamá

ENFOCADOS EN BRINDAR UN MEJOR SERVICIO

Venezuela

Nuestros Servicios: - Agente Naviero y Portuario - Ship Chandler // Avituallamiento - Servicio de Lanchas 24 Hrs (Panamá y Colón) - Freight Forwarder Worldwide - Agente Aduanas - Seguro de Carga - Almacenaje Zona Libre Colón - Warehouse Miami - Warehouse Valencia (Venezuela - Construcción Naval (Panamá - Venezuela) w w w. m a r p o r t m a d . c o m MARPORTMAD USA INC. 6020 NW 99 Ave, suite 202 Telf.:: 786-212-1301 Panamá: Calle 50, Edificio Credicorp Bank, Piso 27 Oficina 2701 Telf. 398-3017 - 398-3014 Venezuela: Calle Anzoategui, C.E El Arroyo , Piso 1 Ofic. 4 Puerto Cabello Estado Carabobo, Venezuela. Telf. 0058 2423620389

MARPORTMAD

MP MA MARPORTMAD

Shipping & Logistic C.A

MP MA

MPMA Co. Inc

Shipping

MP MA Shipping Co, INC

ervi aduanas

SC

del

entro, C.A

USA

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 153


AGENTES NAVIEROS - Florida EEUU

+1

ACE MARINE Tel: 904 722 0001 www.aceportagency.com

GREEN ISLAND MARITIME Tel: 904 277 2338 www.greenislandmaritime.com

OVERSEAS SHIPPING GROUP Tel: 813 209 0600 www.osg.com

AGUNSA Tel 786 845 9212 www.agunsa.com

G & G MARINE Tel: 954 920 9292 www.gandgshipping.com

Tel: 954 761 1723 www.gacworld.com

AMELIA MARITIME SERVICES Tel: 904 321 1803 www.ameliamaritime.com

HYDE SHIPPING Tel: 305 913 4933 www.hydeshipping.com

S. DANOFF USA Tel: 305442 9000 www.sdusa.com

A.R. SAVAGE & SON Tel: 813 247 4550 www.arsavage.com

INCHCAPE SHIPPING SERVICES Tel: 904 727 7022 www.iss-shipping.com

SEAGULL MARINE Tel: 305 537 1300 www.seagullmarine.com

BARWIL AGENCIES Tel: 305 477 7279 www.wilhemsen.com

INTERCRUISES SHORESIDE Tel: 305 373 5011 www.intercruises.com

SEA & LAND SHIPPING Tel: 813 251 6100 www.sealandshipping.com

B&R AGENCIES Tel: 305 702 4333 www.bragencies.com

INTERNATIONAL MARITIME SHIPS SHIP SUPPLY OF FLORIDA Tel: 305 635 0496 Tel: 305 681 7447 www.imsacorp.com www.shipsup.com

BERNUTH AGENCIES Tel: 305 633 7711 www.bernuth.com

INTERNATIONAL PORT SERVICES ST. JOHNS SHIPPING Tel: 305 418 4070 Tel: 954 527 0034 www.interportservicesmiami.com www.stjohnsship.com

CAROLINA SHIPPING Tel: 904 724 2636 www.carolinashipping.com

KERR NORTON STRACHAN Tel: 305 374 3966 www.nortonlilly.com

SUN TERMINALS Tel: 954 524 8600 www.kingocean.com

DLM VENTURES TEL: 305 640 9985 www.dlm-logistics.com

MERIDIAN SHIP MANAGERS Tel: 954 767 8686 www.meridianship.com

TF MARINE Tel: 305 579 9236 www.tfmarine.com

FAROVI SHIPPING Tel: 1 305 373 4765 www.farovi.com

NOLA PORTS AGENTS Tel: 813 260 0162 www.nolaagentes.com

UNITED MARITIME GROUP Tel: 813 209 4200 www.unitedmaritimegroup.com

FILLETTE GREEN SHIPPING Tel: 954 527 0401 www.fillettegreen.com

MORAN SHIPPING AGENCIES Tel: 954 763 7793 www.moranshipping.com

USA MARITIME ENTERPRISES Tel: 954 764 8360 www.usmaritime.us

RICE, UNRUH, REYNOLDS CO.

FLORIDA TRANSPORTATION SERVICES NORTH AMERICAN GENERAL AGENTS WILHELMSEN SHIPS SERVICE Tel: 305 883 3829 Tel: 813 253 3122 Tel: 954 764 8988 www.wilhelmsen.com www.nagalogistics.com www.fltranserv.com

PÁGINA 154

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - AGENTES NAVIEROS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 155


AGENTES NAVIEROS - Texas EEUU

+1

AMERICAN EAGLE TANKER Tel: 832 615 2000 www.aet-tankers.com

GENERAL STEAMSHIP Tel: 361 883 2300 www.gensteam.com

NORD SUD Phone: 713 862 2111 www.nordsudshipping.com

ARGOSY SHIPPING Tel: 713 668 4020 www.argosyship.com

GUARDIAN MARITIME SERVICES Tel: 713 670 8800 www.guardianmaritime.com

NORTH AMERICAN SHIPING Tel: 713 477 3400 www.nasahouston.com

BARWIL AGENCIES Tel: 713 862 5575 www.barwil.com

GULF & ATLANTIC MARITIME Tel: 713 681 3475 www.gnamaritime.com

NORTON LILLY Tel: 713 948 2700 www.nortonlilly.com

BIEHL & CO. Tel: 713 690 7200 www.biehlco.com

GULF HARBOR SHIPPING Tel: 281 449 3838 www.gulfharbor.com

OCEANS INTERNATIONAL Tel: 713 956 2200 www.oceansintl.com

BOYD - CAMPBELL Tel: 361 884 9321 www.boyd-campbell.com

INCHCAPE SHIPPING SERVICES Tel: 361 882 1771 www.iss-shipping.com

SANCO SHIPPING Tel: 361 225 4311 www.sancoshipping.com

CONSOLIDATE STEAMSHIP Tel: 281 587 8484 www.csahouston.com

K & C SHIPPING Tel: 281 540 5881 www.kcship.com

SEAGULL MARINE Tel: 281 986 2400 www.seagullmarine.com.sg

DIX AGENCY Tel: 361 879 0191 www. dixagency.com

LBH USA Tel: 281 333 9030 www.lbh-usa.com

TEXAS MARINE AGENCY Tel: 713 861 8545 www.texasmarineagency.com

EUSAL PROJECT CARGO Tel: 281 919 1323 www.eusalpcs.com

LEGERO INTERNATIONAL Tel: 281 821 4275 www.legerogroup.com

TRANSMARINE NAVIGATION Tel: 281 334 0476 www.transmarine.com

GAC – RUR Tel: 713 868 9282 www.gacworld.com

LEEWARD AGENCY Tel: 713 663 7311 www.leewardagency.net

VALLS SHIPPING Tel: 361 883 3288 www.vallsgroup.com

GENERAL MARITIME AGENCY Tel: 281 469 0643 www.gnmar.com

MAX SHIPPING Tel: 361 887 4553 www.max-shipping.com

WECO AGENCIES Tel: 713 462 0668 www.nordanausa.com

SHIP SURVEY TEAM, Is a company founded to perform quality, professional maritime surveys to bulk-carriers, tankers, containers ships and barges in the ports located, mainly, at the states of Texas, Louisiana, Mississippi and Alabama in the United States of America. Contact: Valmore Franquiz, Senior Maritime Surveyor Email: vfranquiz@shipsurveyteam.com Baton Rouge, Louisiana 70816 P.O. Box 87122 Baton Rouge, LA 70816 U.S.A. Phone: (318) 884 0058 / (225) 266 0704 www.shipsurveyteam.com

PÁGINA 156

DGC INTERNACIONAL


+34

España - AGENTES NAVIEROS

AARUS MARÍTIMA Tel: 97 725 0610 www.aarus.com

CONSULMAR Tel: 95 657 2545 www.consulmar.es

MERTRAMAR ALGECIRAS Tel: 95 666 6118 www.mertramar.com

AG. MARITIMA ESPAÑOLA EVGE Tel: 90 278 9800 www.evgebcn.com

CATALANA DEL MAR Tel: 91 541 9803 www.camarsa.com

NEXT MARITIME Tel.: 97 7234 777 www.nextmaritime.com

AG MARIT. CONDEMINAS NORTE COMBALIA AGENCIA MARITIMA OPDR IBERIA Tel: 94 442 2619 Tel: 93 289 7555 Tel: 96 111 0220 www.condeminas.com www.combalia.com www.opdr.es AGUNSA EUROPA Tel: 91 590 0301 www.agunsaeuropa.com

CONTENOSA Tel: 93 295 4660 www.contenosa.com

ALBERTO JENTOFT, S.A. Tel: 94 479 0835 www.ajentoft.com

EUROPEA DE CONSIGNACIONES TEJERO MARÍTIMA Tel: 93 301 7071 Tel: 98 117 3688 www.ecosa.com www.tejerom.es

ALFASHIP INTERNACIONAL Tel: 93 567 7700 www.alfaship.com

FRED. OLSEN Tel: 92 224 7300 www.fredolsen.es

TRANSBROKERS Tel: 96 367 1587 www.tbrokers.com

AMP SHIPPING SYSTEMS Tel: 93 485 3869 www.ampshipping.com

GLOBAL CONTAINER AGENCY Tel: 96 398 4151 www.global-lloyd.com

TRANSITAINER Tel: 93 292 2323 www.transitainer.com

A.PEREZ Y CIA Tel: 91 308 6210 www.perezycia.com

GREEN IBÉRICA Tel: 93 292 2323 www.greeniberica.com

TRANSCOMA Tel: 93 262 4170 www.transcoma.com

ARKAS SPAIN Tel: 96 044 0060 www.arkas-spain.com

HAMILTON Y COMPAÑÍA Tel: 922273200 www.hamiltonycia.com

VALSHIP Tel: 96 316 5200 www.valship.com

BALEARES CONSIGNATARIOS Tel: 93 319 6318 www.balearesconsignatarios.com

ISAMAR Tel: 96 393 9700 www.isamar.info

VAPORES SUARDÍAZ Tel: 93 304 3169 www.suardiaz.com

BERGÉ MARÍTIMA Tel: 94 493 7500 www.berge-m.es

MARITIMA DEL MEDITERRANEO WEC LINES ESPAÑA Tel: 94 410 4000 Tel.: 93 268 3361 www.marmedsa.com www.weclines-spain.es

CANARSHIP Tel: 92 848 8174 www.canarship.com

MARÍTIMA DÁVILA Tel: 94 435 5560 www.mdavila.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

SERVIMAD MÁLAGA Tel: 95 60 1696 www.servimad.com

WECO MARÍTIMA Tel: 90 201 2071 www.weco.es

PÁGINA 157


AGENTES NAVIEROS TOP 10 GLOBAL TERMINAL OPERATORS

Fuente: Drewry Maritime Research Drewry Mari me Research proporciona informes sobre el mercado de análisis regulares del sector marí mo mundial, dando a los clientes la información y el análisis valioso e independiente que es determinante para la toma de decisiones con la debida información. PSA International

Hutchinson Ports Holdings

Cosco Group

APM Terminals

Terminal Investment Limited

DP World

China Shipping Terminal Development

PÁGINA 158

Hanjin

Evergreen

Eurogate

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

VENEZUELA

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

ATL

www.atlexpress.com

TAUREL & CIA SUCRS.

www.taurel.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

INTERSHIPPING

www.intershipping.com.ve

CCNI

www.ccni.cl

AGENCIA SELINGER

www.selinger.com

COSCO

www.coscon.com

GLOBAL SHIPPING

www.globalshippingnav.com

CSAV

www.csav.com

LOGIMAR

www.logimarca.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

BROOM VENEZUELA

www.broomvenezuela.com

DOWA LINEE

www.dowaship.co.jp

AGENCIA SELINGER

www.selinger.com

UKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

TAUREL & CIA SUCRS

www.taurel.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

TOTAL MARINE CORP

www.totalmarinecorp.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SUD VENEZUELA www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

AGENCIA SELINGER

www.selinger.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG-LLOYD VENEZUELA

www.hapag-lloyd.com

HOEGH AUTOLINERS

www.hoeghautoliners.com

SERVINAVE

www.servinave.com

INTERMARINE

www.intermarineusa.com

BUREAU MARITIMO

www.bmv.com.ve

KING OCEAN SERVICES

www.kingocean.com

ROYAL ESTIBADORES

www.royalestibadores.com

LAURITZEN BULKERS

www.lauritzenbulkers.com

AGENCIA SELINGER

www.selinger.com

LIBRA DE NAVEGAÇAO

www.libra.com.br

LOGIMAR

www.logimarca.com

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK VENEZUELA

www.maerskline.com

MARFRET

www.marfret.fr

INTERSHIPPING

www.intershipping.com.ve

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

SERVINAVE

www.servinave.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC

www.mscgva.ch

NIRINT SHIPPING

www.nirint.com

SERVINAVE

www.servinave.com

NORDANA LINE

www.nordana.com

TAUREL & CIA SUCRS

www.taurel.com

NYK

www2.nykline.com

LASER MARITIME

www.hlboulton.com

SC LINE

www.scline.es

PENINSULA MARINE

penmar-ca.com

SCM LINES

www.scmlines.com

SCM LINES

www.scmlines.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

CONAVEN

www.seaboardmarine.com

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

BROOM VENEZUELA

www.broomvenezuela.com

YANG MING LINE

www.yangming.com

AGENCIA SELINGER

www.selinger.com

ZIM LINE

www.zim.com

TAUREL & CIA SUCRS

www.taurel.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 159


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS COLOMBIA

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

FRONTIER

www.famcargo.com

CCNI

www.ccni.cl

MARITRANS

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

BROOM COLOMBIA

www.broomcolombia.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

MARITRANS

www.agunsa.com

COSCO

www.coscon.com

AGENCIA OCEANICA LTDA

www.oceanicaltd.com

CSAV

www.csav.com

CSAV AGENCY COLOMBIA

www.csavagency-co.com

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

AGENCIA OCEANICA LTDA

www.oceanicaltd.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

AGENCIA OCEANICA LTDA

www.oceanicaltd.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

GLOBAL SHIPPING

www.gsacol.com

FRONTIER LINER

www.frontierliner.com

NEDTRANS

www.frontierliner.com

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

CLC

www.clccol.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

EDUARDO L. GERLEIN S.A.

www.gerlein.com.co

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

NAVES COLOMBIA

www.navescolombia.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG-LLOYD COLOMBIA

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

CLC

www.clccol.com

INTEROCEAN LINES

www.interoceanlines.com

NAVES COLOMBIA

www.navescolombia.com

K LINE

www.kline.com

CIA. TRANSPORTADORA

www.ciatransportadora.com

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK COLOMBIA S.A.

www.maerskline.com

MARFRET

www.marfret.fr

A.M.I.

www.amiltda.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

SMI

www.smicolombia.com

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

EDUARDO L. GERLEIN S.A.

www.gerlein.com.co

MSC

www.mscgva.ch

MSC COLOMBIA S.A.

www.mscgva.ch

NORDANA LINE

www.nordana.com

MULTIPORT E.U

www.multiport.com.co

NYK

www2.nykline.com

NAVEMAR

www.navemarcolombia.com

SC LINE

www.scline.es

JANSMAR

www.jansmar.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEABOARD COLOMBIA

www.seaboardmarine.com

TBS

www.tbsship.com

AQUARIUS SHIPPING

www.aquarius.com.co

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

NAVES COLOMBIA

www.navescolombia.com

WAN HAI LINES

www.wanhai.com

NAVEGACION DEL PACIFICO www.navepac.com

ZIM LINE

www.zim.com

TRANSMARES

PÁGINA 160

www.transmares.com.co

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

ECUADOR

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

APL DEL ECUADOR S.A.

www.apl.com

ATL

www.atlexpress.com

TRADINTER

www.tradinter-ec.com

BBC CHARTERING

www.bbc-chartering.com

BBC ECUADOR ANDINO

www.bbc-chartering.com

CCNI

www.ccni.cl

AGENCIA MARGLOBAL

www.marglobal.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM ECUADOR

www.cma-cgm.com

CSAV

www.csav.com

TRANSOCEANICA

www.transoceanica.com.ec

DEL MONTE

www.freshdelmonte.com

AGENCIA MARGLOBAL

www.marglobal.com

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

TRANSPORTES PORMAR

www.transportespormar.com

ECUADORIAN LINE

www.ecuadorianline.com

IAN LINE

www.ecuadorianline.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

ISS

www.iss.shipping.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

GREENANDES ECUADOR.

www.greenandes.com.ec

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

REMARSA

www.remar.com.ec

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD ECUADOR

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

GENERAL MARINE SERVICES www.remar.com.ec

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

TRANSOCEANICA

www.transoceanica.com.ec

HMM

www.hmm21.com

NAVISUR

www.navisur.com.ec

INTEROCEAN LINES

www.interoceanlines.com

AGENCIA NAVES C.A.

www.agencianaves.com

LAURITZEN BULKERS

www.lauritzenbulkers.com

REP. INVESTAMAR

www.investamar.com.ec

LIBRA DE NAVEGACAO

www.libra.com.br

TRANSOCEÁNICA

www.transoceanica.com.ec

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK DEL ECUADOR C.A. www.maerskline.com

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

REMARSA

www.remar.com.ec

MSC

www.mscgva.ch

MSC DEL ECUADOR C.A.

www.mscgva.ch

NYK

www2.nykline.com

TRANSOCEÁNICA

www.transoceanica.com.ec

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

CITIKOLD S.A

www.citikold.com

SEATRADE REEFER

www.seatrade.com

TERMINAVES ECUADOR

www.terminaves.com.ec

STOLT NIELSEN

www.stolt-nielsen.com

TRANSOCEÁNICA

www.transoceanica.com.ec

TBS

www.tbsship.com

TECNISEA

www.tecnisea.com.ec

TRINITY SHIPPING

www.trinityshippingline.com TERMINAVES ECUADOR

www.terminaves.com.ec

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

BROOM ECUADOR S.A.

www.broomgroup.com

WAN HAI LINES

AGENCIA MARGLOBAL

www.marglobal.com

www.wanhai.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 161


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS PERÚ

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

AMERANDES

amerandes.com

BBC CHARTERING

www.bbc-chartering.com

BBC CHARTERING LIMA S.A.

www.bbc-chartering.com

BELUGA SHIPPING

www.beluga-group.com

EMS

www.ems.com.pe

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA PERU

www.agunsa.com.pe

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

BROOM PERU

www.broomperu.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

B&M MARÍTIMA AGENCIA

www.bmchile.cl

COSCO

www.coscon.com

COSCO PERU S.A.

www.cosco.com.pe

CROWLEY

www.crowley.com

CROWLEY PERU

www.crowley.com

CSAV

www.csav.com

CNPSA

www.cnpsa.com

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

SEALAND

www.sealand.com.pe

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

IAN TAYLOR PERU

www.iantaylorgroup.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

GREENANDES PERU

www.greenandes.com.pe

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD PERU

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

TRANSTOTAL PERÚ

www.transtotalperu.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

KENDRICK DEL PERU

www.kenrick.com.pe

INTEROCEAN LINES

www.interoceanlines.com

NAVESUR

www.navesur.com.pe

K LINE

www.kline.com

KAWASAKI DEL PERU.S.A.

www.k-line.com.pe

LIBRA DE NAVEGAÇAO

www.libra.com.br

CNPSA

www.cnpsa.com

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK LINE PERU S.A.C

www.maerskline.com

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

TECNAPO

www.tecnapo.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC DEL PERU

www.mscgva.ch

NYK

www2.nykline.com

TRANSMERIDIAN

www.transmeridian.net

PIL LINES

www.pilship.com

HANSERMAR S.A.C.

www.hansermar.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEABOARD DEL PERU

www.seaboardperu.com

TBS

www.tbsship.com

TBS PERU

www.tbsperu.com

TRINITY SHIPPING

trinityshippingline.com

TRINITY PERU

trinityshippingline.com

BROOM PERU

www.broomgroup.com

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com WAN HAI LINES

www.wanhai.com

NAVEGACION DEL PACIFICO

www.navepac.com

ZIM LINE

www.zim.com

BROOM PERU

www.broomgroup.com

PÁGINA 162

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

ARGENTINA

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

AMISA

www.amisa.com

ATL

www.atlexpress.com

MULTIMAR ARGENTINA

www.multimar.com.ar

BBC CHARTERING

www.bbc-chartering.com

BBC ARGENTINA

www.bbc-chartering.com

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA ARGENTINA

www.agunsa.com.pe

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CHINA SHIPPING AGENCY

www.chinaship.com.ar

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM ARGENTINA

www.cma-cgm.com

COSCO

www.coscon.com

COSCO ARGENTINA

www.coscoarg.com.ar

CSAV

www.csav.com

CSAV ARGENTINA

www.csav.com

DOCENAVE

www.docenave.com.br

AM DULCE S.A.

www.amdulce.com

DSR SENATOR

www.senatorlines.com

SSA SHIPPING

www.ssa-shipping.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

NAVISUR S.A.

www.navisur.com.ar.

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

MARITIMA HEINLEIN S.A

www.heinlein.com.ar

GRIMALDI

www.grimaldi.napoli.it

GRIMALDI AGENCIES

www.grimaldishipping.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

SSA SHIPPING SERVICES

www.ssa-shipping.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

BRINGS

www.brings.com.ar

K LINE

www.kline.com

CAPRICORN ARGENTINA

www.capri-arg.com.ar

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK ARGENTINA S.A.

www.maerskline.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

MARUBA

www.maruba.com.ar

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

SUDOCEAN

www.sudocean.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC ARGENTINA S.A.

www.mscgva.ch

NIVER LINES

www.niverlines.com

NAVEGACION ATLANTICA

www.naveatlantica.com.ar

NYK

www2.nykline.com

MULTIMAR

www.multimar.com.ar

PIL LINES

www.pilship.com

SSA

www.ssa-shipping.com.ar

SAFMARINE

www.safmarine.com

SAFMARINE ARGENTINA

www.safmarine.com

WALLENIUS WILHELMSEN

www.2wglobal.com

ROBINSON

www.robinson.com.ar

WAN HAI LINES

www.wanhai.com

NAVEGACION ATLANTICA

www.naveatlantica.com.ar

YANG MING LINES

www.yml.com

AM DULCE

www.amdulce.com

ZIM LINES

www.zim.com

STAR SHIPPING

www.starshipping.com.ar

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 163


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS URUGUAY

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA URUGUAY S.A.

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CATHAY SHIPPING AGENCY

www.cathay.com.uy

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM URUGUAY

www.cma-cgm.com

VENAVEGA

www.venavega.com.ve

ATLANSUR

www.grupoatlansur.com

COSCO

www.coscon.com

COSCO URUGUAY

www.cosco.com.uy

CSAV

www.csav.com

CSVA GROUP AGENCIES

www.csav.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

MHSA URUGUAY

www.mhsa-uy.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

UNIMARINE S.A.

www.unimarine.com.uy

GRIMALDI

www.grimaldi.napoli.it

HARBOUR SOUTH AMERICA www.mhsa-uy.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD URUGUAY

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

TRIBEN SHIPPING AGENTS

www.triben.com.uy

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

BRINGS URUGUAY

www.brings.com.uy

LIBRA NAVEGACAO

www.libra.com.br

CSVA GROUP AGENCIES

www.libra.com.br

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK URUGUAY S.A.

www.maerskline.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

WEELEN INTERNATIONAL

www.maruba.com.ar

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

J.R. WILLIAMS

www.jrwilliams.com.uy

MSC

www.mscgva.ch

MSC URUGUAY S.A.

www.mscgva.ch

NIVER LINES

www.niverlines.com

NAVEGACION ATLANTICA

www.naveatlantica.com.uy

NYK

www2.nykline.com

MULTIMAR URUGUAY

www.multimar.com.uy

PIL LINES

www.pilship.com

SAN

www.san.com.uy

SAFMARINE

www.safmarine.com

SAFMARINE URUGUAY

www.safmarine.com

SAATS

www.consolidatedfisheries.com UNIVERSAL SHIPPING AGENCY www.unimar.com.uy

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

ROHRSA

ZIM LINE

GLOBAL SHIPPING URUGUAY www.globalmvd.com.uy

www.zim.com

www.rohrsa.com.uy

FRANCA SUR Carlos Quijano 1290, CP 11.1000, Montevideo, Uruguay. Teléfonos: +598-2908.8225 Fax: +598-2908.8225 Email: info@francasur.com.uy www.francasur.com.uy

PÁGINA 164

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

PANAMÁ

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

ANTILLEAN

www.antillean.com

BOYD STEAMSHIP

www.boydsteamship.com

APL

www.apl.com

APL DE PANAMA S.A.

www.apl.com

CARIBANA LINE

www.caribanaline.com

CARIBANA LINE

www.caribanaline.com

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA PANAMA

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CHINA SHIPPING AGENCY

www.csaca.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

FRENCH SHIPPING AGENCY www.frenship.com

CMP

www.cmpgb.com

CMP

www.cmpgb.com

COSCO

www.coscon.com

COSCO PANAMA .

www.coscopan.com

CROWLEY

www.crowley.com

CROWLEY PANAMA

www.crowley.com

CSAV

www.csav.com

NORTON LILLY

www.nortonlilly.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

BARWIL AGENCIES S.A.

www.barwill-panama.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

UNIGREEN MARINE

www.unigreen.com

2 OCEAN MARINE

www.2oceanmarine.com

FRONTIER LINER SERVICES www.frontierliner.com GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

COMPAÑÍA LA CRUZ

www.puertoalmirante.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD PANAMA

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

AGUNSA PANAMA

www.agunsa.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

AGENCIAS CONTINENTAL

www.agenco.com

HMM

www.hmm21.com

ISS

www.iss.shipping.com

INTEROCEAN LINES

www.interoceanlines.com

STEAMSHIP AGENTS

www.shipsagent.com

KING OCEAN SERVICES

www.kingocean.com

KING OCEAN DE PANAMA

www.kingocean.com

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK PANAMÁ S. A.

www.maerskline.com

MARFRET

www.marfret.fr

ROZO & CO

www.therozogroup.com.pa

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

MOL (PANAMA)

www.molpower.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC PANAMA S.A.

www.mscgva.ch

NYK

www2.nykline.com

NORTON LILLY

www.norton-lilly.com

SC LINE

www.scline.es

SC LINE PANAMÁ

www.scline.es

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEA CARGO

www.seaboardmarinepanama.com

SILKTON CORPORATION

www.silkton.com

SILKTON CORPORATION

www.silkton.com

WALLENIUS WILHELMSEN

www.2wglobal.com

BARWIL AGENCIES

www.barwil-panama.com

ZIM LINE

www.zim.com

BOYD STEAMSHIP

www.boydsteamship.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 165


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS COSTA RICA

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

APL

www.apl.com

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA COSTA RICA S.A.

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

INTRAMAR, S.A.

www.intramar.cr

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM COSTA RICA S.A.

www.cma-cgm.com

COSCO

www.coscon.com

AGUNSA COSTA RICA S.A.

www.agunsa.com

CROWLEY

www.crowley.com

CROWLEY LATIN AMERICA

www.crowley.com

CSAV

www.csav.com

CSAV AGENCY

www.csav.com

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

DOLE OCEAN CARGO

www.doleoceancargo.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

MARINA INTERCONTINENTAL www.ilglogistics.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

FELIPE J.ALVARADO & CIA.

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

CHIQUITA LOGISTIC SERVICES www.chiquita.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

AGENCIAS UNIDAS

www.ausa.co.cr

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HUGO STINNES SCHIFFAHRT www.stinnes-linien.de

AGENCIAS UNIDAS

www.ausa.co.cr

HMM

www.hmm21.com

AGENCIA ATRAMAR

www.agenciamaritimaglobal.com

ISABELLA SHIPPIN

www.isabellashipping.com

L.V. SHIPPING LOGISTICS

www.logistics.co.cr

GK LINE

www.kline.com

AGENCIAS UNIDAS

www.ausa.co.cr

KING OCEAN SERVICES

www.kingocean.com

ANC

www.ancsacr.com

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK LINE COSTA RICA

www.maerskline.com

MARFRET

www.marfret.fr

MARINA INTERCONTINENTAL www.ilglogistics.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

MARINA INTERCONTINENTAL www.ilglogistics.com

MELFI MARINE

www.melfimarine.cu

INTRAMAR SA.

www.intramar.co.cr

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

PG AGENCIAMIENTO

www.pgagenciamientocr.com

MSC

www.mscgva.ch

AGENCIAS UNIDAS

www.ausa.co.cr

NETWORK SHIPPING

www.freshdelmonte.com

AMARCO S.A.

www.freshdelmonte.com

NYK

www2.nykline.com

BARLOVENTO AGENCIA MARITIMA www.barloventocr.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

AGENCIA MARITIMA DEL ISTMO www.seaboardmarine.com

SEATRADE REEFERS

www.seatrade.com

SEATRADE COSTA RICA S.A. www.seatrade.com

TOLT NIELSEN

www.stolt-nielsen.com

AGENCIAS UNIDAS

www.ausa.co.cr

ZIM LINE

www.zim.com

ZIM AGENCY COSTA RICA

www.zim.com

PÁGINA 166

www.fjapandi.com

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

GUATEMALA

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

ALIANCA LINES

www.alianca.com.br

HAMBURG SUD GUATEMALA www.hamburgsud.com

APL

www.apl.com

AIMAR DE GUATEMALA

www.aimargroup.com

CARIBBEAN FEEDER

www.caribbeanfeeder.com

DANMAR GUATEMALA

www.danmar.com.gt

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA GUATEMALA

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

REMARSA

www.gmaritimo.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

TRANSCONTINENTAL

www.transcontinental.com

CROWLEY

www.crowley.com

CROWLEY LATIN AMERICA

www.crowley.com

CSAV

www.csav.com

SERMARSA

www.sermarsa.com.gt

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

AGENCIA MARITIMA GLOBAL www.cargaglobal.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

SERNAPORSA

www.sernaporsa.com.gt

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

TRANSOCEANICAS, S.A.

www.transoceanicas.com

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

CHIQUITA LOGISTIC SERVICES www.chiquita.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

TRANSOCEANICAS, S.A.

www.transoceanicas.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HUGO STINNES

www.stinnes-linien.de

DANMAR GUATEMALA

www.danmar.com.gt

HMM

www.hmm21.com

AGENCIA ATRAMAR

www.agenciamaritimaglobal.com

KING OCEAN SERVICES

www.kingocean.com

KING OCEAN GUATEMALA

www.kingocean.com

LIBRA DE NAVEGACAO

www.libra.com.br

SERMARSA

www.sermarsa.com.gt

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MAERSK GUATEMALA, S.A.

www.maerskline.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

RIQUE SOCIEDAD ANONIMA www.rique-gua.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC GUATEMALA S.A.

www.mscgva.ch

NETWORK SHIPPING

www.freshdelmonte.com

PORTAMA S.A.

www.freshdelmonte.com

NORDANA LINE

www.nordana.com

DANMAR GUATEMALA

www.danmar.com.gt

NYK

www2.nykline.com

TRANSMARES

www.transmares.net

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEABOARD GUATEMALA

www.seaboardmarine.com

STAR SHIPPING

www.starshipping.com

CENTRANS INTERNACIONAL www.centransgroup.com.gt

WAN HAI

www.wanhai.com

RIQUE SOCIEDAD ANONIMA www.rique-gua.com

ZIM LINE

www.zim.com

DANMAR GUATEMALA

CONSEJO DE USUARIOS DEL TRANSPORTE INTERNACIONAL 15 avenida 14-72 zona 13, Edificio AGEXPORT, 3er.nivel, Ciudad de Guatemala Tel: (502) 2422 - 3450 Email: cutrigua@cutrigua.org.gt

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

www.danmar.com.gt

www.cutrigua.org.gt

PÁGINA 167


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS FLORIDA EEUU

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

ALIANCA LINES

www.alianca.com.br

ALIANCA LINES INC

www.alianca.com.br

APL

www.apl.com

APL

www.apl.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM Regional Office

www.cma-cgm.com

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA MIAMI

www.agunsa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CHINA SHIPPING

www.chinashippingna.com

CSAV

www.csav.com

CSVA AGENCY

www.csav.com

DOLE OCEAN CARGO

www.doleoceancargo.com

NORTON LILLY

www.norton-lilly.com

ECUADORIAN LINE

www.ecuadorianline.com

ECUADORIAN LINE INC.

www.ecuadorianline.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

EVERGREEN SHIPPING

www.evergreen-shipping.us

FRONTIER LINER

www.frontierliner.com

CAROLINA SHIPPING

www.carolinashipping.com

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

GREAT WHITE FLEET LINER www.greatwhitefleet.com

LIBRA DE NAVEGACAO

www.libra.com.br

CSVA AGENCY

www.csav.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD NA

www.hamburgsud.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG-LLOYD (AMERICA)

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

HMM AMERICA

www.hmm21.com

K LINE

www.kline.com

K LINE AMERICA

www.kline.com

KING OCEAN SERVICES

www.kingocean.com

KING OCEAN SERVICES LTD www.kingocean.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC USA INC.

www.msc.us

MITSUI OSK LINES

www.molpower.com

MOL (AMERICA) INC.

www.molpower.com

NETWORK SHIPPING

www.freshdelmonte.com

E.F.I. FREIGHT

www.efifreight.com

NORDANA LINE

www.nordana.com

CAROLINA SHIPPING

www.carolinashipping.com

NYK

www2.nykline.com

NYK N.A. INC.

www2.nykline.com

OOCL

www.oocl.com

OOCL (USA)

www.oocl.com

SC LINE

www.scline.com

SC LINE USA

www.scline.com

SCM LINES

www.scmlines.com

SCM LINES USA LLC

www.scmlines.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEAFREIGHT AGENCIES

www.seafreightagencies.com SEAFREIGHT AGENCIES

STAR SHIPPING

www.starshipping.com

www.seafreightagencies.com

T. PARKER HOST, INC.

www.tparkerhost.com

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

WWL VEHICLE AMERICAS

www.2wglobal.com

ZIM LINE

ZIM USA

www.zim.com

PÁGINA 168

www.zim.com

DGC INTERNACIONAL


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

TEXAS EEUU

AGENTES NAVIEROS WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

ALIANCA LINES

www.alianca.com.br

ALIANCA LINES INC

www.alianca.com.br

APL

www.apl.com

APL

www.apl.com

BBC CHARTERING

www.bbc-chartering.com

BBC CHARTERING USA

www.bbc-chartering.com

CMA-CGM

www.cma-cgm.com

CMA CGM (America) LLC

www.cma-cgm.com

CCNI

www.ccni.cl

NORTON LILLY

www.norton-lilly.com

COSCO

www.coscon.com

COSCO CONTAINER LINES

www,cosco-usa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CHINA SHIPPING AGENCY

www.chinashippingna.com

CSAV

www.csav.com

CSVA AGENCY

www.csav.com

DOLE OCEAN CARGO

www.doleoceancargo.com

NORTON LILLY

www.norton-lilly.com

LIBRA DE NAVEGACAO

www.libra.com.br

CSVA AGENCY

www.csav.com

EUKOR CARRIERS LINE

www.eukor.com

ISS SHIPPING

www.iss-shipping.com

EVERGREEN LINE

www.evergreen-line.com

EVERGREEN

www.evergreen-shipping.us

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

HAMBURG SÜD NA

www.hamburgsud.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

HANJIN SHIPPING CO., LTD. www.hanjin.com

HAPAG LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG-LLOYD (AMERICA)

www.hapag-lloyd.com

HMM

www.hmm21.com

HMM AMERICA

www.hmm21.com

K LINE

www.kline.com

K LINE AMERICA

www.kline.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC USA INC.

www.msc.us

MITSUI OSK LINES

www.molpower.com

MOL (AMERICA) INC.

www.molpower.com

NORDANA LINE

www.nordana.com

WECO AGENCIES

www.nordanausa.com

NYK

www2.nykline.com

NYK N.A. INC.

www2.nykline.com

OOCL

www.oocl.com

OOCL (USA)

www.oocl.com

RICKMERS LINIE

www.rickmers-linie.com

RICKMERS LINIE AMERICA

www.rickmers-linie.com

SAFMARINE

www.safmarine.com

SAFMARINE

www.safmarine.com

SCM LINES

www.scmlines.com

SCM LINES USA LLC

www.scmlines.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

SEABOARD MARINE

www.seaboardmarine.com

TBS INTERNATIONAL

www.tbsship.com

TBS SHIPPING HOUSTON

www.tbsship.com

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com

WILHELMSEN SHIPS SERVICE www.2wglobal.com

YANG MING

www.yml.com.tw

YANG MING (AMERICA)

www.yml.com.tw

ZIM LINE

www.zim.com

ZIM USA

www.zim.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 169


LÍNEAS Y AGENTES NAVIEROS

AGENTES NAVIEROS ESPAÑA

WEB

AGENTE NAVIERO

WEB

APL

www.apl.com

APL ESPAÑA

www.apl.com

MARMEDSA

www.marmedsa.com

BBC CHARTERING

www.bbc-chartering.com

BOLUDA LINES

www.boluda.com.es

BOLUDA LINES

www.boluda.com.es

CCNI

www.ccni.cl

AGUNSA EUROPA

www.agunsaeuropa.com

CHINA SHIPPING

www.cscl.com.cn

CHINA SHIPPING SPAIN

www.csspain.com

www.cma-cgm.com

CMA-CGM IBERIA

www.cma-cgm.com

COSCO IBERIA

www.coscoiberia.com

CMA CGM

COSCO CONTAINER LINES www.coscon.com CSAV

www.csav.com

CSAV AG.MARITIMA

www.csav.com

DOLE OCEAN EXPRESS

www.doleoceancargo.com

MARMEDSA

www.marmedsa.com

ECL

www.ecl.co.jp

ALBERTO JENTOFT, S.A.

www.ajentoft.com

EUKOR CAR CARRIERS

www.eukor.com

EVGE ESPAÑA

www.evgebcn.com

EVERGREEN MARINE

www.evergreen-marine.com GREEN IBÉRICA

GEARBULK

www.gearbulk.com

www.greeniberica.com www.berge-m.es

BERGÉ MARÍTIMA

GREAT WHITE FLEET

www.greatwhitefleet.com

WECO MARÍTIMA

www.weco.es

GRIMALDI

www.grimaldi.napoli.it

CONDEMINAS NORTE

www.condeminas.com

HAMBURG SUD

www.hamburgsud.com

TRANSITAINER

www.transitainer.com

HANJIN SHIPPING

www.hanjin.com

ISAMAR

www.isamar.info

HAPAG-LLOYD

www.hapag-lloyd.com

HAPAG-LLOYD SPAIN

www.hapag-lloyd.com www.greeniberica.com

HATSU MARINE

www.evergreen-marine.com GREEN IBÉRICA

HMM

www.hmm21.com

MARÍTIMA DÁVILA

K LINE

www.kline.com

K-LINE ESPAÑA

www.kline.es

MAERSK LINE

www.maerskline.com

MARMEDSA

www.marmedsa.com

www.mdavila.com

MARFRET

www.marfret.fr

EVGE ESPAÑA

www.evgebcn.com

MARUBA

www.maruba.com.ar

MARMEDSA

www.marmedsa.com

MSC

www.mscgva.ch

MSC

www.mscspain.com

A.PEREZ Y CIA S.L.

www.perezycia.com

MELFI MARINE CORP

www.melfimarine.com

MITSUI OSK LINES

www.mol.co.jp

TRANSCOMA

www.transcoma.com

NIRINT IBERIA

www.nirintiberia.com

NIRINT SHIPPING

www.nirint.com

NIVER LINES

www.niverlines.com

EVGE ESPAÑA

www.evgebcn.com

NORDANA LINE

www.nordana.com

WECO MARÍTIMA

www.weco.es

NYK LINES

www2.nykline.com

COMBALIA AG. MARITIMA

www.combalia.com

OOCL

www.oocl.com

OOCL (SPAIN)

www.oocl.com

RICKMERS LINIE

www.rickmers-linie.com

E. ERHARDT Y CÍA

www.erhardt.es

SAFMARINE

www.safmarine.com

WALLENIUS WILHELMSEN www.2wglobal.com ZIM

PÁGINA 170

www.zim.com

SAFMARINE ESPAÑA

www.safmarine.com

EVGE ESPAÑA

www.evgebcn.com

A.PEREZ Y CIA S.L.

www.perezycia.com

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 171


PUERTOS

PÁGINA 172

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 173


PUERTOS - Venezuela

PÁGINA 174

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 175


PUERTOS - Venezuela

PÁGINA 176

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 177


PUERTOS - Venezuela

PÁGINA 178

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - PUERTOS

EL GUAMACHE Tel: 295 263 4181 www.bolipuertos.gob.ve

GUANTA Tel: 281 268 4111 www.bolipuertos.gob.ve

GUARANAO Tel: 269 248 7514 h p://puertos.falcon.gob.ve

LA CEIBA Tel: 271 668 2234 www.bolipuertos.gob.ve

LA GUAIRA Tel: 212 303 0801 www.bolipuertos.gob.ve

MARACAIBO Tel: 261 722 6760 www.bolipuertos.gob.ve

PALÚA Tel: 286 931 2715 www.copal.com.ve

PUERTO CABELLO Tel: 242 360 1805 www.bolipuertos.gob.ve

SUCRE Tel: 293 433 1733 www.puertosdesucre.com.ve

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 179


PUERTOS - Colombia

+57

Puertos de

Colombia

PÁGINA 180

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - PUERTOS

BARRANQUILLA Tel: 5 371 6394 www.sprb.com.co

BUENAVENTURA Tel: 2 241 0700 www.sprbun.com

CARTAGENA Tel: 5 660 9328 www.smitco.com.co

MUELLES EL BOSQUE Tel: 5 662 5426 www.elbosque.com

PALERMO Tel: 5 367.8000 www.palermosociedadportuaria.com

PUERTO BAHÍA Tel: 1 256 1033 www.pacinfra.com

RIO GRANDE DE LA MAGDALENA Tel: 7 621 4422 www.cormagdalena.com.co

SANTA MARTA Tel: 5 421 7970 www.spsm.com.co

SANTA MARTA INT. TERMINAL Tel: 5 432 8100 www.smitco.com.co

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 181


+593

PUERTOS - Ecuador

Puertos de

Ecuador

PÁGINA 182

DGC INTERNACIONAL


+593

Ecuador - PUERTOS

BANANAPUERTO Tel: 4 601 0230 www.ubesa.com.ec

BOLÍVAR Tel :7 292 9999 www.appb.gov.ec

ESMERALDAS Tel: 6 272 1934 www.puertodeesmeraldas.com

GUAYAQUIL Tel: 4 248 0120 www.apg.gov.ec

MANTA Tel: 52 627 161 www.apmanta.gov.ec

TERMINAL PORTUARIO DE GUAYAQUIL Tel: 4 371 5400 www.tpg.com.ec

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 183


+51

PUERTOS - Perú

Puertos de

Perú

PÁGINA 184

DGC INTERNACIONAL


+51

Perú - PUERTOS

CALLAO Tel: 1 429 9210 www.enapu.com

APM TERMINALS CALLAO Tel: 1 200 8800 www.apmterminals.com

DP WORLD CALLAO Tel: 1 206 650 www.dpworldcallao.com.pe

CHIMBOTE Tel: 1 429 9210 www.enapu.com

GENERAL SAN MARTÍN Tel: 56 532 913 www.enapu.com

ILO Tel: 53 481 215 www.enapu.com

MATARANI Tel: 54 557 044 www.tisur.com.pe

PAITA Tel: 73 285 670 www.puertopaita.com

SALAVERRY Tel : 44 437 359 www.enapu.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 185


PUERTOS - Argen na

PÁGINA 186

+54

DGC INTERNACIONAL


+54

Argen na - PUERTOS

BAHÍA BLANCA Tel: 291 457 3213 www.puertobahiablanca.com

BUENOS AIRES Tel: 11 4342 1727 www.puertobuenosaires.gov.ar

LA PLATA Tel: 221 460 0203 www.puertolaplata.com

MADRYN Tel: 0280 445140 www.appm.com.ar

QUEQUÉN Tel: 2262 450006 www.puertoquequen.com

ROSARIO Tel.: 341 448 7105 www.enapro.com.ar

SANTA FE Tel: 342 455 8392 www.puertosfe.com

USHUAIA Tel: 2901 435200 www.puertoushuaia.gov.ar

ZARATE Tel: 034 874 29000 www.tz.com.ar

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 187


PUERTOS - Argen na

PÁGINA 188

+54

DGC INTERNACIONAL


+54

Argen na - PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 189


+507

PUERTOS - Panamรก

Puertos de

Panamรก

PรGINA 190

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá - PUERTOS

BALBOA Tel: 433 7900 www.ppc.com.pa

COLON Tel: 430 9500 www.cct-pa.com

CRISTÓBAL Tel: 207 5100 www.ppc.com.pa

MANZANILLO Tel: 430 9500 www2.mitpan.com

PSA PANAMA INTERNACIONAL TERMINAL Tel: 378 3800 www.psa.com.pa

CAMARA MARÍTIMA DE PANAMA Logo Una Cámara Proactiva velando por el Desarrollo y Modernización del sector marítimo portuario Miguel Brostella St., Camino de Cruces Plaza, Office 601 / P.O. Box 0819-03005 Telephone: (507) 360-2165 / 360-2166 Fax: (507) 360-216 Email: camara@camaramaritima.com www.camaramaritima.org.pa

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 191


PUERTOS - Panamรก

PรGINA 192

+507

DGC INTERNACIONAL


+506

Costa Rica - PUERTOS

Puertos de

Costa Rica

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 193


PUERTOS - Costa Rica

+506

CALDERA Tel: 2634 4151 www.incop.go.cr

LIMÓN Tel: 800 5273382 www.japdeva.go.cr

MOÍN Tel: 800 5273382 www.japdeva.go.cr

TERMINAL DE CRUCEROS Tel: 2634 4151 www.incop.go.cr

PÁGINA 194

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - PUERTOS

Puertos de

Guatemala

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 195


PUERTOS - Guatemala

+502

BARRIOS Tel:2419 4800 www.cpn.com.gt

PUERTO QUETZAL Tel: 7720 1111 www.puerto-quetzal.com

SANTO TOMÁS DE CASTILLA Tel: 2415 8585 www.santotomasport.com.gt

PÁGINA 196

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - PUERTOS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 197


PUERTOS - Florida EEUU

+1

Puertos de

Florida

PÁGINA 198

DGC INTERNACIONAL


+1

Florida EEUU - PUERTOS

CAÑAVERAL Tel: 321 783 7831 www.portcanaveral.com

FERNANDINA BEACH Tel: 904 491 7422 www.portoffernandina.org

JACKSONVILLE Tel: 904 357 3080 www.jaxport.com MANATEE Tel: 941 722 6621 www.portmanatee.com

MIAMI Tel: 305 347 4800 www.miamidade.gov

PALM BEACH Tel: 561 842 4201 www.portofpalmbeach.com

PENSACOLA Tel: 850 436 5070 www.portofpensacola.com

PORT EVERGLADES Tel: 954 523 3404 www.porteverglades.net

TAMPA Tel: 813 905 7678 www.tampaport.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 199


PUERTOS - Texas EEUU

PÁGINA 200

+1

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - PUERTOS

BEAUMONT Tel: 409 835 5367 www.portofbeaumont.com BROWNSVILLE Tel: 800 378 5395 www.portofbrownsville.com

FREEPORT Tel: 979 233 2667 www.portfreeport.com GALVESTON Tel: 409.765.9321 www.portofgalveston.com PORT OF HOUSTON AUTHORITY Central & South America (except Brazil) Arturo Gรกmez Av Aquilino De La Guardia y Calle 47 Ocean Business Plaza Bldng., Mezz Panama, Republic of Panama Phone : 340 0205 Houston line: (713) 491 4607 Fax: +1-281-754-4647 Email: agamez@poha.com www.portofhouston.com ORANGE Tel: 409 883 4363 www.portoforange.com PORT ARTHUR Tel: 409 983 2011 www.portofportarthur.com SAN ANTONIO Tel: 1 866 535 5987 www.portsanantonio.us

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PรGINA 201


PUERTOS - Texas EEUU

PÁGINA 202

+1

DGC INTERNACIONAL


+34

España - PUERTOS

Puertos de

España

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 203


+34

PUERTOS - España ALICANTE Tel: 96 513 0095 www.puertoalicante.com

FERROL - SAN CIBRAO Tel: 98 1338 000 www.apfsc.com

PASAIA Tel: 94 335 1844 www.puertopasajes.net

ALMERÍA Tel: 95 023 6033 www.apalmeria.com

GIJON Tel: 98 517 9600 www.puertogijon.es

SANTANDER Tel: 94 220 3600 www.puertosantander.es

AVILES Tel: 98 552 5115 www.puertoaviles.es

HUELVA Tel: 95 949 3100 www.puertohuelva.com

S.C. TENERIFE Tel: 92 260 5400 www.puertosdetenerife.org

BAHÍA DE ALGECIRAS Tel: 95 658 5400 www.apba.es

LAS PALMAS Tel: 928214400 www.palmasport.es

SEVILLA Tel: 95 424 7300 http://portal.apsevilla.com

BALEARES Tel: 971 228 150 www.portsdebalears.com

MALAGA Tel: 952125000 www.puertomalaga.com

TARRAGONA Tel: 97 722 5499 www.porttarragona.cat

BARCELONA Tel: 933068800 www.apb.es

MARIN Tel: 98 6 85 5200 www.apmarin.com

VALENCIA Tel: 96 393 9500 www.valenciaport.com

CARTAGENA Tel: 96 832 5800 www.apc.es

MELILLA Tel: 95 267 3600 www.puertodemelilla.es

VIGO Tel: 98 626 8000 www.apvigo.com

CASTELLON Tel: 96 428 1140 www.portcastello.com

MOTRIL Tel: 95 860 1207 www.apmotril.com

VILAGARCÍA DE AROUSA Tel: 98 656 5129 www.portovilagarcia.es

Avda. del Partenón, 10 - 28042 Madrid - España Tel: +34 915245500 - Fax: +34 915245501 webmaster@puertos.es www.puertos.es

PÁGINA 204

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS

Sistemas inteligentes de transporte en la logística portuaria latinoamericana El crecimiento sostenido de los volúmenes de tráfico internacional estáprovocando una fuerte presión en los terminales portuarios por mayor velocidad de operación, tarifas compe vas y servicios de valor agregado. Dichos elementos que hacen indispensable una mayor y mejor inversión en infraestructura portuaria y de conexión con el hinterland terrestre, así como la incorporación de innovaciones tecnológicas que permitan hacer más produc va la infraestructura disponible. Los sistemas de transporte inteligentes (ITS, por sus siglas en inglés) se enden a asociar a sistemas tecnológicos para la operación de infraestructura, vehículos y carga en el transporte urbano y carreteras, donde su aplicación es más difundida y una amplia gama de inves gaciones y aplicaciones se realizan. Sin embargo su uso en puertos y principalmente como elemento facilitador de la comodalidad de transporte es menos extendido, pese a que su incorporación coordinada y sostenida, permite incrementar la produc vidad, la seguridad y propiciar una operación logís ca eficiente, compe va y sostenible. El presente documento, revisa los principales conceptos vinculados a esta telemá ca y algunas aplicaciones ya existentes en América La na que potencian al puerto como nodo de intercambio modal.

I. Los puertos como nodos intermodales de conexión Los puertos son por definición un nodo intermodal que conecta el transporte internacional con el transporte interno, lo que en el caso par cular de América La na y el Caribe, implica conectar el

transporte marí mo altamente tecnologizado con el transporte terrestre que, en la mayoría de los casos, está atomizado, cuenta con equipos obsoletos y tarifas de sobrevivencia que no les permiten inver r en tecnología y mejores servicios. Esta situación dispar, representa un enorme desa o para las autoridades sectoriales, ya que cada vez más la compe vidad de los puertos depende de la calidad de su interconexión con el hinterland y los servicios logís cos que provee. Es por ello que junto con resolver los temas de infraestructura, se debe mejorar la conexión del puerto con su territorio, iniciando en primer término una adecuada asocia vidad entre los par cipantes de la cadena logís ca, con el fin de aunar obje vos y disponer de un diagnós co claro de los desa os y problemas que se deben resolver conjuntamente y dónde la introducción de nuevas tecnologías puede actuar como facilitador del proceso. Al buscar mejoras de compe vidad nacional, el foco de la acción pública y privada ende a concentrarse en infraestructura, mejoras de produc vidad, reducción de las tarifas portuarias, así como en mejoras en los sistemas aduaneros y en la facilitación comercial, dejando fuera del análisis los problemas internos de transporte; donde buena parte de los sobrecostos logís cos enen su origen. En este sen do, los ITS son una herramienta que posibilita la trazabilidad de la carga y con ello, hacer más produc va y compe va la infraestructura disponible y los servicios portuarios de América La na y el Caribe, en la medida que se resuelvan adecuadamente los problemas ins tucionales y de coordinación pública privada y dentro de los propios sectores.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 205


PUERTOS lI. Los ITS como facilitadores de la sostenibilidad y compe vidad portuaria

En la actualidad, producto de los profundos cambios acontecidos en la economía global en general y en par cular en los sistemas de producción y distribución de mercadería, la logís ca internacional demanda la sincronización de múl ples actores y su respec va retroalimentación de información en empo real para la coordinación de procesos produc vos y servicios de valor agregado. Dado las condiciones que imperan en América La na y el Caribe, resulta di cil que la infraestructura crezca al mismo ritmo que la demanda lo está haciendo, razón por la cual, es fundamental implementar soluciones que hagan más produc va la dotación sica disponible. Los actuales clientes, junto con la reducción del costo, demandan servicios más rápidos, confiables e integrales que incluyen la trazabilidad completa de los bienes (en un esquema puerta a puerta y no solamente puerto a puerto), ges ón de inventario en línea, distribución, facturación, trámites aduaneros; entre otros múl ples servicios. En este contexto, la u lización de ITS así como de otras tecnologías de información y comunicación (TICs) cons tuyen la hebra que conecta y alimenta a una cadena logís ca cada vez más compleja y extensa, incrementando la compe vidad de los par cipantes y maximizando la produc vidad de la infraestructura disponible como se verá en las secciones siguientes. Los sistemas ITS combinan y coordinan dis ntas tecnologías de control, transmisión y procesamiento de información, con el fin de mejorar la eficiencia, seguridad y sostenibilidad del transporte. Para ello, capturan, procesan y transmiten información rela va a las condiciones de la carga, tráfico y variables opera vas del vehículo, las cuales de ser procesadas adecuadamente, permiten mejorar la ges ón de los recursos humanos y el equipamiento disponible. La trazabilidad de la carga por ejemplo,permite el establecimiento de servicios de valor agregado y esquemas

PÁGINA 206

logís cos complejos como el “just in me”, reduciendo los viajes innecesarios y empos de espera en las carreteras y accesos a terminales, incrementando la eficiencia energé ca y los niveles de seguridad de la carga al mismo empo que se reducen las emisiones asociadas al servicio de transporte; todos elementos que en defini va redundan en una importante reducción de los costos operacionales y externalidades nega vas del transporte (sociales y ambientales). La adopción sistemá ca y planificada de ITS en la región, permi rá op mizar las operaciones de transporte y dar respuesta a los requerimientos del mercado en un esquema de mejora con nua, para lo cual su incorporación debe ser en toda la cadena logís ca, incluyendo los tramos ferroviarios y carreteros bajo una misma plataforma tecnológica.

III. Principales sistemas ITS en el ámbito logís co-portuario Diversos equipamientos ITS están presentes en la logís ca de carga. Una primera categorización se presenta en el cuadro 1, destacando que una misma tecnología puede ser u lizada por dis ntos sistemas y apoyar aplicaciones diversas.

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS Sistemas ITS utilizados en la logística portuaria Necesidad

Medio

Obje vo

Tecnología its

Trazabilidad/Seguridad de la carga

De la carga

Seguridad logís ca

Sellos electrónicos, apertura no autorizada Sensores de temperatura, humedad, vibración Iden ficación electrónica Sistemas de ges ón de flotas Sensores: nivel combus ble, estado neumá cos, velocidad, alertas mecánicas Sistemas de ges ón de tránsito Estaciones de medición de condiciones meteorológicas, lluvia, niebla, agua caída, presión atmosférica, etc.

Asegurar calidad de la carga Cargas peligrosas Del medio de transporte

Monitoreo de condiciones mecánicas

De la infraestructura

Monitoreo de condiciones del tránsito Condiciones climá cas

Del conductor

Iden ficación Con conocimiento del estado de la ruta Horas de conducción

Eficiencia en la operación de la infraestructura

Sistemas de iden ficación automá ca Sistemas de información al viajero Sistemas de ges ón de flotas

De equipos (grúas, tráiler, otros)

Según caracterís cas de la carga

Peaje

Sin detención

Sistemas de iden ficación automá ca Pago electrónico

Pesaje

Sin detención

Pesaje en movimiento

Accesos a terminales

Menor empo de detención

Pasos fronterizos, trámites aduaneros

Menor empo de detención Menos papeles

Ges ón logís ca en terminales

Asignación eficiente de recursos y espacio

Sistemas de iden ficación automá ca Sistemas de iden ficación automá ca Ventanilla única Manifiesto electrónico Sistemas de operación de terminales Sistemas de iden ficación automá ca Equipos guiados automá camente

Reducción costos operacionales Fiscalización

Selec va Verificar carga

Sistemas de iden ficación automá ca Sistemas de procesamiento de imágenes

Planificación

Información confiable

Sistemas de ges ón de flotas

Operación

Información en empo real

Comercio

Electrónico

Sistemas de operación de terminales Transmisión de data electrónica Sistemas de comunidad portuaria Transmisión de data electrónica Sistemas de comunidad portuaria

Fuente: Elaboración propia.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 207


PUERTOS IV. Aplicaciones ITS en puertos la noamericanos La siguiente sección revisa un conjunto de aplicaciones ITS presentes en los puertos la noamericanos, la lista no es exhaus va y sólo ha sido construida con el fin de mostrar algunas experiencias regionales en la materia y no cons tuye por tanto un inventario profundo de los ITS existentes. Del mismo modo, hay aplicaciones como el escaneo de contenedores, sistemas de vigilancia y control, que si bien cons tuyen importantes avances vinculados a esta temá ca, están presentes o en vías de estarlo en la mayoría de los puertos la noamericanos, razón por la cual se han omi do del listado. 1. ITS portuarios y produc vidad Los sistemas para la operación de terminales, son aplicaciones cuyas principales funciones son ges onar y eficientar los procesos de tráfico de carga marí ma, es ba y descarga de buques, además de apoyar integralmente la planificación, operación y localización de la logís ca portuaria, incluyendo recursos humanos y equipamiento y almacenamiento. Estos sistemas integrados a los vinculados con el comercio internacional, organismos públicos y los traspor stas conforman lo que se ha denominado “Sistemas de Comunidad Portuaria” o PCS (Port Community Systems), los cuales buscan op mizar el tráfico de entrada y salidas para cada uno de los modos de transporte presentes en el puerto, mediante la iden ficación y priorización de órdenes de trabajo que contemplan equipos, personal y localización, con lo cual se aprovecha de mejor forma la infraestructura y espacio disponible reduciendo los costos opera vos. Buena parte de estos sistemas se están ampliando para incluir al resto de la cadena logís ca, para lo cual incluyen esquemas de intercambio de información por medios electrónicos (Electronic Data Interchange, EDI) para facilitar la transferencia de información estandarizada procesamiento y de inspección dentro de los terminales, inspección

PÁGINA 208

dentro de los terminales, mayor precisión de los datos, mayor eficiencia en el uso de los pa os de acopio y vehículos de carga, además de reducir el número de papeles necesarios para la operación portuaria. Dentro de las aplicaciones ITS que se encuentran en éste ámbito, destacan las siguientes: • Op mización de la programación del tráfico de entrada y salida para todos los modos de transporte • Iden ficación y priorización de órdenes de trabajo • Planificación y op mización de almacenamiento, movimiento de personal, uso del equipamiento e infraestructura del terminal, inventario y fiscalización • Sistemas de reserva y despacho de transporte, para la asignación de ubicación y empo de carga • Ejecución de procedimientos de acceso inteligente y orientación automá ca de los camiones de carga a los lugares reservados • Ges ón de lectura de disposi vos electrónicos para localizar y registrar automá camente la posición en los pa os de acopio • Ejecutar polí cas de asignación de pa o asis do por computadores. Existen muchos ejemplos de este po de implementación a lo largo de la región, tanto soluciones propietarias (asociadas a un único proveedor tecnológico) como también abiertas. Lo interesante de este po de tecnologías es que permiten hacer un uso más produc vo del espacio portuario disponible al favorecer la incorporación de procesos informá cos de op mización de operaciones. El puerto de Valparaíso en Chile por ejemplo, ha diseñado un modelo de ges ón de la infraestructura tecnológica que considera la concesión a un único operador tecnológico privado, el cual desarrolla, administra y opera toda la plataforma tecnológica necesaria para soportar y coordinar el intercambio de información entre todos los organismos públicos y privados involucrados en los procesos de importación y exportación de mercaderías por el puerto, facilitando y agilizando la ges ón de documentos y con ello la reducción de empo y ahorros monetarios asociados.

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS Este desarrollo también soporta la implementación de un modelo de operación selec vo de cargas en función de las condiciones reales del puerto, lo cual ha redundado en un aumento de produc vidad de los terminales respecto a la opción tradicional de atención por fila de espera en un esquema FIFO (First In, First Out).

2. Trazabilidad de la cadena logís ca La trazabilidad de la cadena logís ca, es un asunto fundamental para la compe vidad y sostenibilidad del transporte, segmento donde par cularmente América La na ha hecho importantes inversiones tecnológicas. Si bien este hecho es destacable y cons tuye un avance significa vo para la región, preocupa que muchas empresas hayan adoptado estas tecnologías sólo ante la eventualidad de robos y no como una herramienta para ges onar de mejor forma su flota y los servicios asociados. Para crecientes sectores de la economía nacional, entre los que se cuenta el retail y aquellos sectores produc vos con mayor poder adquisi vo, más que el precio o velocidad en los despachos, la seguridad y capacidad de cumplimiento de las entregas en empo y forma cons tuyen los elementos más importantes al decidir sobre una empresa de transporte. Para cumplir con estos requerimientos y, de esta forma, acceder a contratos de mayor cuan a y por ende de mejores condiciones laborales, se requiere una estructura empresarial eficiente y capacitada para hacer la ges ón de flotas de transporte en empo real, donde la trazabilidad de la carga, así como otros sistemas ITS, son fundamentales ya que favorecen los siguientes efectos sociales y ambientales: 1. Posibilitan la provisión de servicios logís cos integrados al proporcionar el soporte tecnológico para esquemas logís cos complejos como el “just in me”, donde es fundamental contar con información fidedigna y actualizada sobre el manejo del stock y la cadena de transporte. Esta integración tecnológica, es la que hace favorecer

la comodalidad del transporte, reduciendo con ello los costos de transporte y posibilitando el surgimiento de plataformas logís cas mul modales . 2. Favorecen la reducción de las emisiones de carbono y otros contaminantes asociados al servicio de transporte: una adecuada ges ón del transporte en función de la demanda y condiciones del tráfico imperantes, reduce considerablemente el empo de traslado y combus ble u lizado en el transporte de mercadería, lo cual implica menores emisiones contaminantes, menor conges ón vehicular y una reducción significa va del consumo de energía, elementos que son especialmente importantes para aquellos sectores empresariales donde la huella de carbono es, o puede llegar a ser, un elemento diferenciador de la competencia . 3. Mejoran los márgenes de operación de las empresas: el principal impacto se ve en un menor consumo de combus ble, aumentando la eficiencia energé ca. Se es man ahorros del orden de un 4% tan sólo porel control de las rutas asignadas. A este porcentaje se agregan importantes reducciones de los empos muertos en espera de carga/des- carga y de viajes de retorno en vacío. Si la ges ón de flota se implementa junto a otras soluciones ITS, es posible también mejorar y transparentar las horas de conducción del chofer, brindar información en empo real y asistencia en casos de accidentes o averías en la ruta, lo cual sin duda ene beneficios sociales. Múl ples puertos la noamericanos han implementando soluciones de trazabilidad basados en el uso de iden ficación por radiofrecuencia (RFID). Para ello, se contempla la instalación de un disposi vo electrónico d e n o m i n a d o ta g , q u e s e co m u n i ca p o r radiofrecuencia con una antena in- terrogadora. Los tag pueden ser de sólo lectura para la iden ficación mediante un código único; o de lectura/escritura que permiten además registrar datos a través de la comunicación con la

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 209


PUERTOS Este desarrollo también soporta la implementación de un modelo de operación selec vo de cargas en función de las condiciones reales del puerto, lo cual ha redundado en un aumento de produc vidad de los terminales respecto a la opción tradicional de atención por fila de espera en un esquema FIFO (First In, First Out).

2. Trazabilidad de la cadena logís ca La trazabilidad de la cadena logís ca, es un asunto fundamental para la compe vidad y sostenibilidad del transporte, segmento donde par cularmente América La na ha hecho importantes inversiones tecnológicas. Si bien este hecho es destacable y cons tuye un avance significa vo para la región, preocupa que muchas empresas hayan adoptado estas tecnologías sólo ante la eventualidad de robos y no como una herramienta para ges onar de mejor forma su flota y los servicios asociados. Para crecientes sectores de la economía nacional, entre los que se cuenta el retail y aquellos sectores produc vos con mayor poder adquisi vo, más que el precio o velocidad en los despachos, la seguridad y capacidad de cumplimiento de las entregas en empo y forma cons tuyen los elementos más importantes al decidir sobre una empresa de transporte. Para cumplir con estos requerimientos y, de esta forma, acceder a contratos de mayor cuan a y por ende de mejores condiciones laborales, se requiere una estructura empresarial eficiente y capacitada para hacer la ges ón de flotas de transporte en empo real, donde la trazabilidad de la carga, así como otros sistemas ITS, son fundamentales ya que favorecen los siguientes efectos sociales y ambientales: 1. Posibilitan la provisión de servicios logís cos integrados al proporcionar el soporte tecnológico para esquemas logís cos complejos como el “just in me”, donde es fundamental contar con información fidedigna y actualizada sobre el manejo del stock y la cadena de transporte. Esta integración tecnológica, es la que hace favorecer

PÁGINA 210

la comodalidad del transporte, reduciendo con ello los costos de transporte y posibilitando el surgimiento de plataformas logís cas mul modales . 2. Favorecen la reducción de las emisiones de carbono y otros contaminantes asociados al servicio de transporte: una adecuada ges ón del transporte en función de la demanda y condiciones del tráfico imperantes, reduce considerablemente el empo de traslado y combus ble u lizado en el transporte de mercadería, lo cual implica menores emisiones contaminantes, menor conges ón vehicular y una reducción significa va del consumo de energía, elementos que son especialmente importantes para aquellos sectores empresariales donde la huella de carbono es, o puede llegar a ser, un elemento diferenciador de la competencia . 3. Mejoran los márgenes de operación de las empresas: el principal impacto se ve en un menor consumo de combus ble, aumentando la eficiencia energé ca. Se es man ahorros del orden de un 4% tan sólo porel control de las rutas asignadas. A este porcentaje se agregan importantes reducciones de los empos muertos en espera de carga/descarga y de viajes de retorno en vacío. Si la ges ón de flota se implementa junto a otras soluciones ITS, es posible también mejorar y transparentar las horas de conducción del chofer, brindar información en empo real y asistencia en casos de accidentes o averías en la ruta, lo cual sin duda ene beneficios sociales. Múl ples puertos la noamericanos han implementando soluciones de trazabilidad basados en el uso de iden ficación por radiofrecuencia (RFID). Para ello, se contempla la instalación de un disposi vo electrónico denominado tag, que se comunica por radiofrecuencia con una antena interrogadora. Los tag pueden ser de sólo lectura para la iden ficación mediante un código único; o de lectura/escritura que permiten además registrar datos a través de la comunicación con la antena. En el caso del puerto argen no de Inge-

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS niero White, en la provincia de Buenos Aires, Cargill cuenta con un terminal para la exportación de cereales, silos de acopio y una fábrica de malta. El aumento de la producción de cereales registrados recientemente, incrementó significa vamente el número de camiones que se acumulaban en las inmediaciones del puerto, lo que llevó a implementar la playa de recepción de camiones y el área de control de la calidad (ACC) de los granos a 10 kilómetros del puerto. La trazabilidad en este caso de los camiones y sus acoplados, se implementó u lizando un sistema de RFID en UHF que permi ese obtener 100% de lecturas a una distancia de entre 4 y 6 metros sobre tags colocados en las carrocerías de los camiones (metálicos) que se desplazan frente a las antenas a una velocidad de hasta 20 km/hora. Se instalaron dos posiciones de grabación de tags y siete pór cos de lectura y antenas que posibilitan brindar información online al so ware de descarga de granos en Cargill para que éste u lice los datos de iden ficación de RFID en los procesos produc vos y de cer ficación de calidad del grano, verificando los empos máximos de traslado entre el ACC y el des no de los camiones (puerto o la zona de silos). Actualmente se trabaja en extender el control basado en RFID dentro del Puerto de Bahía Blanca y en el sector de descarga de vagones de otros centros opera vos. En Colombia, Asecarga (Asociación nacional de empresas transportadoras de carga por carretera), Colfecar (Federación Colombiana de Transportadores de Carga por Carretera) y la Cámara Colombiana de la Infraestructura analiza la Inicia va para la Visibilidad del Transporte Mediante RFID, la cual busca iden ficar los vehículos transportadores de carga y pasajeros con un TAG de RFID, de manera que se pueda hacer seguimiento en lugares clave dentro de su recorrido como peajes, puesto de control de transporte, pasos fronterizos, zonas francas, puertos, etc. Si bien este proyecto no reemplaza los sistemas de navegación satelital, permi rá conocer la posición de los vehículos en los momentos en que se acercan a puntos de lectura y posibilitará la trazabilidad completa de la cadena lo cual estará dispo-

nible en línea tanto por los dueños del camión, como por las personas que trabajan en puertos, zonas francas y plataformas logís cas, lo que permi rá eficientar los procesos y tener una mejor ges ón del flujo vehicular en estos recintos. También está el caso de puertos que ya han aprovechado e integrado tecnologías ya disponibles en los vehículos como los tags de telepeaje como es el caso de Valparaíso en Chile y el puerto de Montevideo, en la República Oriental del Uruguay. En el caso chileno, el sistema de Televías que opera para el pago electrónico de peaje en ese país, es u lizado para hacer la trazabilidad de la carga tanto dentro de la Zona de Extensión de Apoyo Logís co (ZEAL) como en su trayecto al puerto Valparaíso distante a 11 km de ésta. El sistema contempla la u lización de 4 portales de lectura tag para la administración del flujo de carga y su seguridad. Una implementación similar realizó el puerto de Montevideo, u lizando también los tag para el control de telepeaje, aunque en este caso el sistema está restringido sólo al control de acceso al puerto. Es importante resaltar que los beneficios no se ven únicamente en el puerto, la trazabilidad permite también coordinar eficientemente el transporte de carga terrestre, aminorando los empos de espera y con ello, aumentar la produc vidad de los camiones al poder aumentar los ciclos de transporte de carga con el mismo equipamiento y personal. Asociado a ello, importantes ahorros de combus bles y emisiones se registran por una mayor eficiencia energé ca.

3. Sistemas de equipos guiados automá camente. Los vehículos guiados automá camente son dirigidos mediante controles automá cos remotos. Estos sistemas incluyen el vehículo, sistema de navegación y guía de ruta, controles automa zados (incluyendo el sistema de ges ón para controlar movimientos, inventario y estado del vehículo, sistema de detección de obstáculos, y las interfaces adecuadas con otros equipos y sis-

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 211


PUERTOS temas de los terminales de operación). Estos sistemas se u lizan en las operaciones de los terminales para el movimiento y almacenamiento de contenedores, donde un computador a bordo se comunica de forma inalámbrica con el centro de control para ges onar la ruta del vehículo dentro del terminal, facilitando la operación con nua y flexible de un alto movimiento de contenedores a un costo reducido. V. V. ITS portuarios y seguridad A par r de los acontecimientos ocurridos en el 11S un conjunto de norma vas de seguridad se han ido implementando progresivamente en el ámbito portuario, donde las autoridades portuarias han debido buscar el equilibrio entre seguridad y facilitación del proceso de comercio exterior Así, por ejemplo, la ley “SAFE Port Act” (Security and Accountability for Every Port Act) firmada por el presidente de los Estados Unidos de Norteamérica en Octubre del año 2006, exige que todos los contenedores que ingresen por los puertos de esa nación deben cumplir un mínimo de estándares de seguridad. A par r del 15 de octubre de 2008, todos los remolques, contenedores y vagones con des no o en tránsito en los EE.UU deben tener un sello que cumpla con el estándar para sellos de contenedores mecánicos de la Organización Internacional para la Estandarización ISO/PAS 17712. En este contexto, la mayoría de los principales puertos de la región ha implementado o está en vías de implementar sistemas de seguridad y escáneres de contenedores y sellos que aseguren la inviolabilidad de la carga una vez que ha sido revisada en el puerto. 1. Escáner no intrusivos Es un sistema de inspección de carga que no requiere abrir el contenedor, lo cual reduce el empo de inspección y la hace mucho más eficiente en términos económicos, ya que se incrementa la velocidad de operación portuaria, requiere menor número de empleados para la

PÁGINA 212

inspección y reduce las mermas en la mercadería. Existen dos pos de métodos de inspección no invasiva: imágenes radiográficas y de inspección radiac vas. Las imágenes radiográficas u lizan rayos X para producir imágenes claras de los contenedores, muestra los contornos y la densidad de los contenidos. La opción radiac va implica el uso de detectores de rayos gamma y neutrones para la detección de materiales nucleares. Esta detección se realiza a través de sensores formados por grandes placas y denominados Radia on Portal Monitors (RPM), que detectan la presencia de explosivos, agentes químicos y materiales nucleares. La alta sensibilidad de estos RPM resulta en una exploración mucho más rápida y eficaz que las imágenes radiográficas actuales, permi endo la detección de materiales radioac vos en un 100%, además de presentar una menor dosis de radiación para los operarios del sistema y facilitar el escaneo de vehículos en movimiento con una velocidad de hasta 8 km/hora. 2. Sellos de seguridad de contenedores Las principales caracterís cas exigidas por la ISO para la cer ficación de un sello bajo su norma son que éstos deben ser fuertes y durables para resis r la ruptura accidental o deterioro temprano (debido a las condiciones climá cas o la acción química durante la manipulación), ser removidos fácil y rápidamente con herramientas adecuadas y hacer visible si estos fueron violados. Deben ser iden ficados por una marca y número únicos fácilmente legibles, donde cualquier modificación de la marca provocará destrucción irreversible del sello, sea química o sicamente. Ante este escenario, la industria electrónica ha desarrollado múl ples productos en esta área, algunos a mencionar son: • Sellos electrónicos: se fija en las puertas de carga del contenedor, donde un cable se enlaza con puntos fijos de las puertas y al momento de sellarse se genera un único código. Si la puerta es abierta, el código cambia y se genera una

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS evidencia de violación. • Sello de alta seguridad: estos sellos están fabricados con materiales de alta resistencia como el metal o cables po guaya de acero, cuya intención es dificultar y retardar intentos de apertura indebida del contenedor la cual deja evidencia sica. En estos sellos se u liza numeración consecu va con marcación láser. • Sello con control remoto: son equipos que incorporan un receptor de GPS y un comunicador GSM (Global System for Mobile Communica ons) En caso de violación del cargamento, el sistema envía un mensaje a la central informando el hecho y la localización. • Sello con sensores: adicionalmente, la industria está incorporando sensores para monitorear, además de la violación del sello, la luz, la temperatura, humedad, vibración y golpes. Condiciones que pueden ser monitoreadas en forma remota para vigilar la seguridad de la carga. El puerto de Santos, en Brasil, se encuentra implementando un proyecto piloto de control de contenedores por radio frecuencia para la importación de café. La medida es parte del programa “operación comercio seguro”, cuyo obje vo es aumentar la seguridad en el transporte de mercancías en contenedores que llegan a los puertos del país y es desarrollado en conjunto con las autoridades portuarias de Nueva Jersey y Nueva York. El control de cargas de café está hecho con tecnología RFID, que permite la lectura y el monitoreo de los Tags que se colocan en los contenedores en el puerto de Santos. La mercancía es controlada desde la carga del contenedor hasta el momento llega a los Estados Unidos, lo cual permite garan zar la seguridad de las mercancías y acelerar el proceso de despacho de mercancías en los puertos estadounidenses. 3. Sistema de control de tráfico marí mo (VTS, Vessel Traffic Service) Diversos puertos la noamericanos están implementando sistemas de Control de Tráfico de Embarcaciones con el fin de incrementar la seguri-

dad y eficiencia del tráfico marí mo y proteger el medio ambiente. En líneas generales, estos sistemas se componen básicamente de dos o más si os remotos de radar, con lo cuales se ob ene con alto grado de precisión y seguimiento la posición de las embarcaciones en empo real en toda la zona portuaria, tanto en el canal de acceso, fondeaderos interiores, mono boyas y muelles. Esta información es procesada, evaluada y distribuida para iden ficar y monitorear el atraque y zarpe de cada buque, incluyendo antecedentes sobre sus caracterís cas y el cargamento declarado, lo que permite estar preparado ante posibles desviaciones de la ruta, cambios en las condiciones de la marea o meteorológicas, así como manejo de incidentes marí mos dentro de la jurisdicción asignada. Se destaca en este ámbito, el caso del puerto de Bahía Blanca, que ha implementado su sistema VTS sobre una arquitectura abierta, es decir que no está amarrada a un único proveedor tecnológico, lo cual posibilita la incorporación de desarrollos futuros en función de nuevas demandas. El Centro de Control de Tráfico Marí mo del Puerto (CCMT) de Manzanillo, incorpora además de las caracterís cas y funcionalidades antes señaladas, el intercambio de información con otras en dades gubernamentales para el control de tráfico marí mo en la zona de influencia, op mizar el flujo de tráfico marí mo para hacer más eficientes las ac vidades opera vas del puerto y la generación de estadís cas marí mas, portuarias y meteorológicas de la zona de influencia. La Autoridad Portuaria de Guayaquil, en Ecuador, actualmente también trabaja en la implementación de un sistema AIS (Sistema de Iden ficación Automá ca) que arroja datos exactos de las embarcaciones, así como su trayectoria, po de carga, posición, velocidad, des no y la visualización de la posición del buque desde un monitor, con el fin de fortalecer la seguridad de la navegación, prevención de colisiones y hacer más eficiente la ges ón del tráfico marí mo, ahorrando empo y costos en la comunicación con los buques, que se hacía a través de la telefonía y radio.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 213


PUERTOS 4. Sistema de seguridad de acceso Prác camente la mayoría de los puertos la noamericanos han implementado sistemas de seguridad en los accesos y pa os de los terminales. Se destaca la u lización de sistemas integrados de video vigilancia inteligente con cámaras instaladas en los puntos crí cos y con salas de control, donde las imágenes son procesadas y analizadas, con el fin de prevenir, detectar y controlar actos delic vos o terroristas dentro del recinto portuario. Puede destacarse las medidas de seguridad biométrica implementadas en la Sociedad Portuaria de Buenaventura en Colombia que controlan los accesos al puerto.

VI. La necesidad de coordinar las acciones público-privadas Para aprovechar cada uno de los beneficios que los ITS ofrecen actualmente y aquellos que se desarrollen en el futuro, es necesario que los sistemas sean interoperables entre sí a lo largo de toda la cadena logís ca. La definición de un marco ins tucional que vele por un adecuado desarrollo e implantación de ITS, a través de estándares y definiciones básicas tecnológicas se conoce como arquitectura ITS. El obje vo de una arquitectura nacional ITS es por tanto, iden ficar y definir los estándares que se ulizan y u lizarán en los sistemas, de modo de asegurar el intercambio de información y la interopelabilidad entre los elementos, reduciendo con ello el costo del desarrollo y la incer dumbre frente al cambio tecnológico. En términos prác cos, la arquitectura se puede definir, básicamente, a par r de cuatro elementos fundamentales: 1. Definición de los servicios o aplicaciones ITS, orientados esencialmente hacia los dis ntos pos de usuarios del sistema de transporte. 2. Iden ficación de las funciones y procesos básicos que los sistemas ITS deben ser capaces de llevar a cabo en las infraestructuras. 3. Indicación sobre qué tecnologías serían más apropiadas, según el estado del arte, para que los

PÁGINA 214

equipos y sistemas ITS desplegados en la red puedan cumplir su misión. 4. Especificación de las normas y estándares que los citados equipos y sistemas deben cumplir por razones de compa bilidad, interoperabilidad y conformidad con la reglamentación nacional o internacional, así como con otras recomendaciones de las asociaciones profesionales y/o industriales comúnmente aceptadas para cada una de las tecnologías que se consideren. Una arquitectura ITS, por lo tanto no es el diseño de un sistema, sino una guía técnica para la innovación e implementación de soluciones público / privadas que busquen sa sfacer las necesidades de compe vidad y sostenibilidad del sector transporte. Por ello, es importante que los países definan una arquitectura normalizada ITS, privilegiando las soluciones abiertas por sobre las soluciones propietarias (aquellas asociadas a un único proveedor tecnológico), sólo así se podrá asegurar la sostenibilidad del sistema y que sus beneficios redunden en una mayor compe vidad. A modo esquemá co, una arquitectura debería asegurar los siguientes aspectos: • Compa bilidad y conec vidad de los disposi vos, sistemas y redes que forman o vayan a formar parte del entramado ITS nacional e idealmente regional, sea cual sea el órgano responsable o tular de los mismos, ya que la interconexión de las redes logís cas, no dis ngue, muchas veces, entre infraestructuras y servicios locales, nacionales y regionales. • Interoperabilidad de las tecnologías ITS u lizadas, en un marco basado en los principios de estandarización, sistemas abiertos y concurrencia de proveedores, tanto a nivel nacional como regional, pudiendo, de este modo, generar un tamaño de mercado que abarate la tecnología. • Op mización de las caracterís cas técnicas, el rendimiento y el costo de los sistemas ITS desplegados. Cooperación entre los dis ntos agentes, públicos y privados, que intervengan en la problemá ca de los ITS a desplegar dentro del sistema de transporte. Para avanzar en la construcción de una arquitec-

DGC INTERNACIONAL


PUERTOS tura ITS, el gráfico 1 muestra los principales desa os que deben enfrentarse: • Desarrollar una arquitectura y estándares nacionales/regionales para el intercambio de información. Para ello la generación de instancias público-privadas, donde se pueda dialogar y decidir sobre este tema, es un asunto prioritario para mejorar la confiabilidad y desempeño de la industria. • Definir y consensuar las dis ntas estrategias de negocios privadas en entorno a un obje vo de compe vidad nacional o regional. Para ello, el dialogo intersectorial, la asociación y la profesionalización del sector transporte resultan tareas primordiales. La visión fragmentada, compleja y compe va que ene el sector transporte, donde cada actor ene sus propias ideas del negocio, cultura y formas de operación históricas, dificultan la interconexión y por sobre todo la cooperación entre los dis ntos elementos de la cadena logís ca. • Finalmente, en la relación público-privada se requiere mayor cooperación para llevar adelante inversiones en transporte y sistemas de ges ón. Dado el déficit de infraestructura de transporte que la región presenta y que puede condicionar su desarrollo futuro, se requiere hacer un uso más produc vo y sostenible de la infraestructura disponible y de las inversiones futuras. Para que la inversión realizada en ITS sea produc va se requiere de acciones concretas y coordinadas entre los gobiernos, la industria y los demandandantes del servicio de transporte, ya que la tecnología no resuelve, per se, los problemas de falta de comunicación o de compromiso real entre las partes, pudiendo incluso agravarlos si estos conflictos o falta de confianza entre los par cipantes no son resueltos previamente.

Principales desa os para alcanzar un transporte sostenible

Industria Integración Consensuada

Estrategia de negocios Intercambio de información Formato estandarizado

Tecnología Interoperable

Tecnología/Información Envío Visibilidad y control puerta-puerta

Terminales/accesos Terminales, rutas y accesos con flujo coordinado

Ruta/Transporte Visibilidad de las condiciones

Operación comodal Fuente: Elaborado a partir de U.S. DOT, “Challenges and Oppor tunities for an ITS/Intermodal Freight Program.

VII. Conclusiones La necesidad de reducir los costos logís cos e incrementar la seguridad de la carga, requiere de controles más precisos de los empos de viaje, definir trayectorias más seguras, reducir los empos por procesos administra vos de seguridad y control, evitando detenciones innecesarias, todos elementos que requieren del uso de tecnología y par cularmente de sistemas ITS. Los ITS son por tanto, factores claves para la eficiencia y sostenibilidad portuaria, razón por la cual su implementación e integración será cada día más imperiosa, especialmente en las interfaces de transferencia de mercaderías, como aduanas, puertos y estaciones mul modales. La coordinación de las dis ntas inicia vas públicas y privadas, tanto a nivel nacional como subregional, es fundamental para el desarrollo ordenado de estos sistemas. Sólo así se podrá contar con información estandarizada, actualizada y compar da en empo real entre el sector público y privado de América La na.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 215


PUERTOS Una temprana adopción tecnológica coordinada entre los actores de la cadena logís ca, no solamente permi rá mejoras compe vas a nivel nacional, sino que además posibilitará estar mejor preparados para problemá cas nuevas y complejas, como los servicios de transporte bajos en carbono, al evitar los viajes innecesarios y los empos de espera en las carreteras y accesos a terminales y con ello reducir las emisiones asociadas a la operación del servicio de transporte. Finalmente, es importante tener presente que la tecnología por sí sola no hace ninguna diferencia

rrollo de servicios y aplicaciones por las cuales el cliente esté dispuesto a pagar. Así como es imperioso inver r en mayor infraestructura y equipamiento tecnológico en la cadena logís ca, es aún más urgente fortalecer la capacitación y fomentar la innovación interna, de modo de descubrir y, en algunos casos, desarrollar nuevas aplicaciones a par r de las tecnologías disponibles, las que resuelvan problemá cas concretas de la logís ca de distribución nacional. Fuente:

AUTORIDADES PORTUARIAS Argentina

Director General de Puertos Administración General de Puertos Av. Huergo 431, 1107- Buenos Aires, Argentina Tel: +54 (11) 4-361-59-64 Web: www.puertobuenosaires.gov.ar

Guatemala

Comisión Portuaria Nacional 6 Av. "A" 8-66 zona 9. Ciudad de Guatemala, Guatemala Tel: +502 (2) 248-5028 Fax: +502 (5) 360-5457 Web: www.cpn.gob.gt

Panamá

Colombia

Ministerio de Transporte Av. El Dorado, Edificio Ministerio de Transporte. Bogotá, Colombia Tel: +57 (1) 324-0800 ext. 1420/1405 / Fax: +57 (1) 428-7347 Web: www.mintransporte.gov.co

Autoridad Marítima de Panamá Edificio PanCanal Albrook. Apartado Postal 0843-0533, Balboa, Ancón, Panamá Tel: (+507) 501-5105/501- 5115 Fax:(+507) 501-5405 Web: www.amp.gob.pa

Costa Rica

Perú

Ministerio de Obras Públicas y Transportes Calles 9 y 11. Ave 20 y 22, San José, Costa Rica Tel: +506 (2) 258-2558 Cel: (8) 725-8000 Fax: +506 (2) 255-0242 Web:www.mopt.go.cr

Ecuador

Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos - DIRNEA Elizalde 101 y Malecón. Edif. DIRNEA, 3er Piso. Guayaquil, Ecuador Tel: +593(4) 232-5418

España

Avda. del Partenón, 10 28042 Madrid - España Tel: +34 915245500 Fax: +34 915245501 www.puertos.es

PÁGINA 216

Autoridad Portuaria Nacional (APN) Av. Santa Rosa 135, La Perla, Callao, Lima, Perú Tel: (511) 630 9600 Anexo 1102 Fax: (511) 630 9640 Web: www.apn.gob.pe

United States

U.S. Department of Transportation, Maritime Administration 1200 New Jersey Ave. SE, Room W28-314, Washington D.C. 20590, USA Tel: (202) 366-2765 Fax: (202) 366-7403 Web: www.marad.dot.gov

Venezuela

Bolivariana de Puertos Av. Venezuela, Edificio Fondur, El Rosal. Chacao. Caracas - Venezuela Tel: +58 212-905-44-01 www.bolipuertos.gob.ve

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT

www.transportesmontejo.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 217


HEAVY LIFT

PÁGINA 218

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 219


HEAVY LIFT VENEZUELA +58

MAMMOET VENEZUELA Tel: 281 274 4866 www.mammoet.com

ALE HEAVY LIFT Tel: 212 263 2576 www.ale-heavylift.com

TRANSPORTE FAGA Y BOVINELLI Tel: 261 800 3200 www.fagabovinelli.com

DHL INDUSTRIAL PROJECTS Urb. Colinas de La California entre Av. San Francisco y Palmarito, Ed. Indulac, piso 6, Caracas Tel: 212 205 0974 www.dhl.com

AGENCIAS GENERALES CONAVEN Av. Orinoco, Torre UNO, Piso 4, Las Mercedes, Caracas. Tel: 212 999 CONA (2662) / Fax: 212 993 1505 Contacto: Carlos Tejeda, Gte Mercadeo y Ventas Email: ventas@conaven.com

GROUP SARENS DE VENEZUELA Tel: 269 247 7879 www.sarens.com

COLOMBIA +57

ALE HEAVY LIFT Tel: 1 623 6011 www.ale-heavylift.com

www.transportesmontejo.com

DHL INDUSTRIAL PROJECTS Av. Calle 26 No. 85B - 09 Bogota - Colombia Phone: +571 429 29 00 www.dhl.com.co

PÁGINA 220

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT GRAFER SERVICES Tel: 5 668 6874 www.graferservices.com

ORDOCOL Tel: 1 626 8221 www.ordocol.com

FERROGRUAS Tel: 2 695 9090 www.ferrogruas.com

SARENS DE COLOMBIA Tel: 1 520 2873 wwwsarens.com

MAMMOET Tel: 1 703 4984 www.mammoet.com

SERVITRANSMAQUINAS Tel: 1 465 7738 www.servitransmaquinas.com

MAMUT COLOMBIA Tel: 1 542 2000 www.mamutcolombia.com.co

TRANSPORTADORA DEL ATLÁNTICO Tel: 5 376 8080 www.tda.com.co

TRANSPORTES GUTIÉRREZ Tel: 1 401 0030 www.transgutierrez.com

TRANSPORTES VERMAT Tel: 5 379 2574 www.transportesvermat.com

ECUADOR +593

www.transportesmontejo.com

DHL INDUSTRIAL PROJECTS DHL Global Forwarding Antonio Navarro N32-66 y Andrade Marin Edf. DHL Quito - Ecuador Phone: + 593 2 298 5724 www.dhl.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 221


HEAVY LIFT MAMUT ANDINO Tel: 9 124 4643 www.mamutandino.com

ORETRANS Tel: 1 453 1111 www.oretrans.com.pe

GRUPO NOROCCIDENTAL Tel: 2 3520 420 www.noroccidental.com

STICHGLICH TRANSPORTES Tel: 1 465 7200 www.stiglich.com.pe

PERÚ +51

ARGENTINA +54

ALE HEAVY LIFT Tel: 1 440 0723 www.ale-heavylift.com

ALE HEAVYLIFT AUSTRAL Tel: 11 4545 9315 www.ale-heavylift.com

CORPORACION PETROLERA S.A.C. Tel: 1 476 1664 www.corpesa.com.pe

COAMTRA Tel: 11 4001 3600 www.coamtra.com

DHL INDUSTRIAL PROJECTS DHL Global Forwarding Peru Víctor Maurtua 153 San Isidro Lima-Perú Phone: +51 1 440 1936 ext 137 Mobile: +51 995767276 www.dhl.com

DHL INDUSTRIAL PROJECTS

MAMUT PERÚ Tel: 1 98 663 4690 www.mamutandino.com

DHL GLOBAL FORWARDING Bdo. de Irigoyen 308 4th 1072 Buenos Aires Argentina Direct Ph: 11 4344 4415 Fax: 11 4344 4035 Mobile: 911 5124 8260 www.dhl.com

MEGALIFT Tel: 1 577 6997 www.megalift.com.pe

PÁGINA 222

ROMÁN SERVICIOS Tel: 11 6310 1902 www.roman.com.ar

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT TECMACO INTEGRAL Tel: 11 4011 5050 www.tecmacointegral.com.ar TRANSPORTES RIVAS Tel: 11 4303 2000 www.rivas-sa.com.ar TRANSPORTES VERNAZZA Tel: 11 4303 3300 www.vernazza.com.ar

PANAMÁ +507 www.transportesmontejo.com ALE HEAVY LIFT Tel 6704 9608 www.ale-heavylift.com DHL INDUSTRIAL PROJECTS Office: 290-8970 Fax: 290-3235 Edificio DHL Global Forwarding Vía Domingo Díaz Parque Industrial y Corporativo Sur Panamá, República de Panamá www.dhl.com HEAVY LIFT CRANE Tel: 317 6890 www.heavylift.com.pa

COSTA RICA +506

TRANSPORTE GASH Tel: 210 5500 www.gash.co.cr

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 223


HEAVY LIFT MCTYRE TRUCKING

GUATEMALA +502

Tel: 407 859 5171 www.mctyretrucking.com

MIAMI TRANSFER COMPANY

DACO HEAVY LIFT Tel: 2381 1200 www.dacotrans.com.gt

Tel: 813 247 5621

LUIS VERDUGO REPETO Tel: 6631 0154 www.repetto.com.gt

ROUNTREE TRANSPORT & RIGGING Tel: 352 237 4628 www.rountreetransport.com

TRANSPORTES CANIZ Tel: 2420 8080 www.caniz.com

SUNTECK TRANSPORT GROUP Tel: 877 212 2383 www.suntecktransport.net

TRANSPORTES MEDINA Tel: 2434 3366 www.transmedina.net

TEXAS - EEUU +1

FLORIDA - EEUU +1

Tel: 361 693 2100

www.mtc-frc.com

BAY www.bayltd.com

ARLINGTON HEAVY HAULING Tel: 904 745 5996 www.arlingtonheavy hauling.com

BARNHART Tel: 713 433 6480 www.barnhat.com

BROWNIE MOVING & HEAVY HAULING Tel: 772 460 5660 www.browniemovesit.com

Tel: 713 450 8806

LAND STAR TRANSPORTATION LOGÍSTICS Tel: 904 398 9400 www.landstar.com

BIGGE CRANE AND RIIGING Tel: 713 434 0995 www.bigge.com

PÁGINA 224

BIG JOHN MARINE www.bigjohnmarine.com

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT DHL INDUSTRIAL PROJECTS Julian J Flores Vice President Business Development Latin America 19120 Kenswick Drive, Humble, TX 77338 United States Main Phone: 281 964-2500 Direct Phone: 281 964-2679 Mobile: 832 689-8365 Fax: 281 964-2684 Email: julian.flores@dhl.com www.dhl.com

EMMERT INTERNATIONAL Tel: 817 636 2425 www.emmertintl.com

MILLER TRANSFER & RIGGING Tel: 800 669 2003 www.millertransfer.com

MAMMOET USA Tel: 281 369 2200 www.mammoetusa.net

PALLETIZED TRUCKING Tel: 713 225 3303 www.palletizedtrucking.com SAL HEAVY LIFT Tel: 281 207 7000 www.sal-heavylift.com

HANSA HEAVY LIFT Tel: 713 599 0949 www.hansaheavylift.com

HODGES TRUCKING Tel: 817 783 3047 www.hodgestruckingcompany.com

KEEN TRANSPORT Tel: 281 337 6600 www.keentransport.com

LONE STAR TRANSPORTATION Tel: 1 800 541 8271 www.lonestar-llc.com

www.transportesmontejo.com

MCRAY CRANE AND RIGGING Tel: 713 944 2843 www.mcraycrane.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 225


HEAVY LIFT SAL HEAVY LIFT

ESPAÑA +34

Tel: 91 423 0031 www.sal-heavylift.com

ALE HEAVY LIFT Tel: 91 884 5403 www.ale-heavylift.com

COORDINADORA INTERNACIONAL DE CARGAS

TBG PROYECTOS Y TRANSPORTES Tel: 98 534 2200 www.torobe.co

Tel: 91 590 3360 www.coordinadora.eu

TRANSCOMA Tel: 93 262 4180 www.grupotranscoma.com

EUROGRUAS Tel: 95 563 0112 www.eurogruas.com

TRANSPORTES ESPECIALES ARBEGUI Tel: 94 457 5320 www.arbegui.com

MARITÍMA TUSCOR LLOYDS Tel: 93 223 0608 www.tuscorlloyds.es

VSL HEAVY LIFTING Tel: 91 458 57 23 www.vsl-heavy-lifting.com

PÁGINA 226

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT DIEZ PESOS PESADOS: LOS HEAVY LIFTS El que un buque flote nos pasa totalmente desapercibido en la actualidad, ¿no es así? Hace siglos que está demostrado y más que probado que si un buque está bien diseñado es precisamente para que esto se cumpla, es decir, que se mantenga a flote. Atrás quedaron aquellas preguntas que nos hacíamos de niños: ¿Cómo flota un buque? ¿Está fabricado de acero? ¿Cómo es posible que algo fabricado en acero flote? La respuesta estaba en el Principio de Arquímedes; algo con lo que estamos ya más que familiarizados. Traemos en esta edición diez heavy li s, buques capaces de transportar la mole de tuberías, cemento y acero que conforma una planta petrolífera, algo que llega a suponer un extra de 70.000 toneladas…¡No digamos que hoy nos sorprende el Principio de Arquímedes! 1. Dockwise Vanguard En la actualidad, el Dockwise Vanguard es el heavy li que más tonelaje puede transportar. El buque, de la compañía Dockwise Shipping, tiene una eslora total de 275 metros, una manga de 70 metros y 117.000 toneladas de peso muerto. Tiene un área de cubierta de aproximadamente 275 x 70 m2.

tualmente es el segundo buque que más toneladas es capaz de transportar. Ya en 2004, el buque aumentó su capacidad para trasladar la plataforma Thunder Horse de 60.000 toneladas. El Blue Marlin se construyó en el as llero CSBC de Taiwán. Tiene una eslora de 224,5 metros, una manga de 63 metros, un peso muerto de 76.061 toneladas y 51.821 gt. Su calado máximo cuando está lastrado es de 29,3 metros, aunque en navegación no ha de sobrepasar los 10 metros. Es capaz de transportar 73.000 toneladas en una cubierta de 11.227 m2.

Una vez lastrado, el buque puede alcanzar un calado de 31,50 metros, aunque en navegación, el calado máximo será de 10,99 metros. Puede Está propulsado por 2 motores diésel MAN B&W, modelo 8S50MC-C de 8 cilindros que desarrollan alcanzar una velocidad de 14,5 nudos. una potencia de 9.000 kW. Alcanza una velocidad de 14,5 nudos y ene una autonomía de 25.000 millas. En junio del año 2012, el Blue Marlín llegó a Ferrol para cargar el Canberra, buque que sería trasladado posteriormente a Melbourne, Australia.

2. Blue Marlin El Blue Marlin es un heavy li que fue diseñado para el transporte de grandes plataformas semisumergibles sobre su cubierta. En el año 2001 fue adquirido por la compañía Dockwise Shipping y ac-

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 227


HEAVY LIFT 3. Black Marlin El Black Marlin fue construido en 1999, un año

totalmente lastrado es de 23 metros, pero en navegación, no ha de superar los 10,44 metros.

antes que el Blue Marlin. Tiene una eslora de 218 metros, una manga de 42 metros, un desplazamiento de 57.021 toneladas y 37.938 gt. Alcanza una velocidad de 14,5 nudos. Tiene una superficie de cubierta de 165,60 x 42 m2 para transporte. El calado que puede alcanzar cuando está totalmente lastrado es de 23,34 metros, pero en navegación, no ha de superar los 10,08 metros. 5. Triumph A finales del año 2008, Dockwise Transport se hizo con el heavy li Triumph. Este buque es el quinto de una serie de seis buques conver dos a par r de buques petroleros. El proceso de transformación se llevó a cabo en el as llero de Cosco en China. El buque puede transportar una capacidad de 35.000 toneladas sobre su cubierta, de 130 x 44,5 4. Trustee

m2 de superficie. Tiene una eslora de 216,75

metros, una manga de 45 metros, un peso muerto El Trustee es un heavy li que originariamente fue de 53.818 toneladas y 42.515 gt. un petrolero. La transformación formó parte de un El calado que puede alcanzar cuando está proyecto de 220 millones de dólares de la totalmente lastrado es de 23 metros, pero en compañía Dockwise. Dicha conversión se realizó en navegación, no ha de superar los 10,44 metros, al el as llero de Zhoushan, China, y durante el igual que su gemelo, el heavy li Trustee. Puede proceso, se remplazó toda la sección central del alcanzar una velocidad de 14,5 nudos y está buque y la maquinaria y los equipos fueron clasificado bajo DNV. revisados. El buque está diseñado para transportar plataformas flotantes de hasta 35.000 toneladas. Tiene una eslora de 216,81 metros, una manga de 45 metros, un peso muerto de 54.013 toneladas y una superficie de cubierta de 130 x 44,5 m2. Puede alcanzar una velocidad de 14,5 nudos. El calado que puede alcanzar cuando está

PÁGINA 228

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT 6. Treasure Construido en 1990 en el as llero Split (Croacia), este heavy li de 42.515 gt y 53.818 tpm, ene una eslora total de 217 metros, 44 metros de manga, 10,44 metros de calado y 14 metros de puntal. La velocidad máxima a la que puede navegar es de 12,5 nudos. Tiene un área de cubierta de 130 x 44,5 m2. Lastra hasta un calado de 23 metros tanto a proa como a popa. Actualmente está bajo la clasificación del Det Norske Veritas y pertenece a la flota de la empresa

Dockwise Transport y puede transportar 35.000 toneladas sobre su cubierta. Tiene una eslora de 216,86 metros, una manga de 45 metros y un área de cubierta de 130 x 44,5 m2. Cuando se lastra para ser cargado, puede alcanzar un calado de 23 metros, pero en condiciones de navegación, el buque no puede sumergirse más de 10,44 metros. Se espera que este buque, al igual que la serie que hemos ido detallando, esté opera vo hasta el año 2027. 9. Talisman

Este heavy li de 42.515 gt y 53.000 toneladas de pasado por varios armadores y nombres: Jhare peso muerto fue construido en 1993 en el as llero Traveller hasta junio de 1993,Nord Jahre Traveller Split (Croacia). Tiene 216,79 metros de eslora, 45 hasta el 2000, Crude Travelller hasta 2003, Germar metros de manga, 10,44 metros de calado y 14 metros de puntal. Las dimensiones de su cubierta Travelller hasta 2004 y Front Travellerhasta 2008. de carga son: 130 x 44,5 m2. En 2008 fue some do a unos trabajos de conversión. Se bau zó como Comar, nombre que mantuvo hasta 1999 y hasta 2008 fue rebau zado como Front Comar. Junto al Ta l i s m á n h a y d o s b u q u e s d e s i m i l a r e s caracterís cas: el Hawk y el Osprey. Dockwise. Sin embargo, desde su construcción ha

7. Transporter El siguiente heavy li de nuestra lista es el Transporter. De 42.609 toneladas de registro bruto, de 216,86 metros de eslora total. 45 metros de manga, 10, 75 metros de calado y 14 metros de 10. Asian Atlas puntal. Fue construido en 1992 en País de Curazao. El Asian Atlas es un heavy li del año 1975 que 2 opera bajo bandera seychelense. Tiene una eslora El área de su cubierta de carga es de 130 x 44,5 m . de 225 metros, una manga de 40 metros, 52.092 El calado sumergido alcanza hasta los 23 metros toneladas de peso muerto y 38.571 gt. Puede tanto a proa como a popa. alcanzar una velocidad de 10,2 nudos, aunque 8. Target normalmente de desplaza a una velocidad de 9,7 El Target es otro buque de la serie de 53.868 nudos. toneladas de peso muerto. Es propiedad de la

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

Fuente: Revista Ingeniería Naval

PÁGINA 229


HEAVY LIFT LOS 10 MAYORES AVIONES DE CARGA DEL MUNDO Clasificados nominalmente por el peso máximo de despegue (MTOW) Fuente: ArabianSupplyChain.com

1. Antonov An-225 M TO W : 600,000 kg El Antonov An-225 encabeza la lista, avión de transporte estratégico fabricado por Antónov en la Unión Sovié ca en los años 1980. Es considerado el avión más grande del mundo, además la aeronave más pesada de la historia con 640 toneladas MTOW y el mayor aerodino (por longitud y envergadura) que ha entrado en servicio operacional jamás. Está propulsado por seis Ivchenko Progress D-18T motores turbofan y cuenta con siete pares de ruedas en cada conjunto de tren de aterrizaje.

3. Antonov An-124 MTOW: 405,000 kg Actualmente ostenta el tulo del avión de carga de producción masiva. Los An-124 han sido u lizados para transportar locomotoras, yates, fuselajes de aviones y otros pos de carga de grandes dimensiones. El avión puede inclinarse para facilitar la entrada del cargamento. Está alimentado por cuatro Ivchenko Progress turbofans D-18T.

2. Airbus A380F MTOW: 590,000 kg El Airbus A380 es un avión cuatrimotor de dos cubiertas fabricado por la empresa europea Airbus, subsidiaria de EADS. Con una configuración de hasta 800 plazas, es el avión de pasajeros más grande del mundo, superando al Boeing 747. Tiene la misma longitud que ocho autobuses londinenses de dos pisos y ene en sus alas el suficiente espacio como para aparcar 70 coches. Ha aceptado en un principio los pedidos de la versión de carga. Esta versión ofrece la segunda capacidad ú l más grande del mundo, sólo superada por el Antonov An-225, pero aún no se ha dado fecha para el inicio de la producción.

4. Boeing 747 Large Cargo Freighter MTOW: 364,235 kg Conocido como el Dreamli er, es un Boeing 747400 modificado y desarrollado para transportar piezas de aviones, específicamente para el Dreamliner con problemas de las fábricas de Boeing en su ubicación final de montaje. Aunque la versión de pasajeros cuenta con tres opciones de motor, estos conversos de carga están impulsado por 4 motores turbofan Pra & Whitney PW4000. El fuselaje voluminoso es 8,38 metros de ancho.

PÁGINA 230

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT 5. McDonnell Douglas MD-11F MTOW: 286,000 kg Es un trirreactor comercial estadounidense de fuselaje ancho y de medio a largo alcance, con dos motores montados en soportes debajo de sus alas y el tercero sobre la base del estabilizador ver cal. La variante MD-11F tuvo 53 unidades construidas, entre 1988 y 2000, y podría ser alimentado por GE o motores Pra & Whitney.

7. Antonov An-22 MTOW: 250,000 kg Es uno de los aviones más grandes del mundo, fue diseñado inicialmente como un avión de transporte estratégico para fines militares, pero al menos uno ha visto desde su uso como transporte de carga civil con Antonov Airlines. Es el primer avión turbohélice en la lista y ene la novedad añadida de sus motores siendo los de rotación contraria Kuznetsov NK-12.

6. Ilyushin IL-96T MTOW: 270,000 kg La versión de carga de este avión de fuselaje ancho hecho a Ilyushin es propulsado por cuatro motores PS90 Aviadvigatel. Se destaca por la aviónica moderna con que se equipa desde el momento de su diseño y viene equipado con 4 motoresPra & Whitney PW2337 y aviónica de Rockwell Collins.

8. IL-76 MF/TF MTOW: 210,000 kg Otro avión que comenzó con uniforme, el IL-76 se produce en can dades considerables y se ha puesto a una serie de usos civiles interesantes. Entre ellas se encuentra la lucha contra incendios, con la aeronave es capaz de realizar 49 mil litros de agua en su configuración bombardeo agua.

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 231


HEAVY LIFT 9. Airbus A300-600 Super Transporter MTOW: 155,000 kg El Airbus A300-600ST (Beluga) es un avión de carga, especializado en cargas voluminosas, diseñado por Airbus , con grandes modificaciones para poder llevar cargas de gran tamaño. Basado en el fuselaje ancho Airbus A300-600, las modificaciones no aumentaron notablemente el peso máximo de despegue, mostrando que fue desarrollado para la carga rela vamente ligera. Sin embargo, a pesar de la anchura de la bodega de carga, el Beluga no puede realizar la mayoría de las partes del fuselaje del A380. La potencia proviene de dos motores turbofan GE CF6.

10. Antonov An-70 MTOW: 145,000 kg El Antonov An-70 es un avión de transporte de medio alcance de nueva generación propulsado por cuatro motores. Es el primer avión de grandes dimensiones en ser propulsado por motores propfan La aeronave ha tenido un largo y turbulento de desarrollo, que se inició en 1994 y con núa en la actualidad. Motores propfan ofrecen una eficiencia de combus ble en un estrecho 'punto dulce', pero también generan más ruido que las opciones de turboven lador comparables.

... Y un 11 que era demasiado interesante para ignorar 11. B-377-SG/SGT Super Guppy MTOW: 77,110 kg El Aero Spacelines Super Guppy es un avión de carga, especializado en cargas voluminosas, diseñado a par r del avión de transporte C-97J Turbo Stratocruiser, y del avión de línea 377 Stratocruiser, tras sufrir grandes modificaciones para poder llevar cargas de gran tamaño. El Super Guppy fue el sucesor del Pregnant Guppy, la primera aeronave fabricada por Aero Spacelines. Se llegaron a fabricar cinco unidades en dos variantes diferentes. Puede llevarse el premio del avión más raro

PÁGINA 232

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT LOS HELICÓPTEROS DE TRANSPORTE MÁS GRANDES DEL MUNDO Fuente: Autoevolution

1. Mil Mi-12 Aquí estamos en la cima de la lista como la máquina gigante de mayor tamaño que ha volado hasta la fecha, por supuesto, por los rusos con este poco convencional ar lugio volador. Aunque el Mi-12 nunca llegó a la producción, se construyeron dos proto pos, el primer vuelo tuvo lugar en 1968 y debutando público en 1971 en el Salón Aeronáu co de París. Con nombre en código Homero, el Mi-12 u liza un esquema de lado a lado del rotor, cada rotor está alimentado por dos turboejes Soloviev D-25VF, cada salida 4125 kW o 5500 env. Esto quiere decir que Homero tuvo una producción total de 22.000 env o 16.500 kW. Con una longitud de 37 metros o 121 pies 4 pulg y un diámetro de rotor de 35 m (114 pies 10 pulg), el Mi-12 ene un peso máximo al despegue de 105.000 kg o 231.500 libras y ene el récord de carga ú l con 44.205 kg (88.636 libras).

el Mi-26 es propulsado por dos Lotarev D-136 turboejes con una potencia de 22.480 env o 16.760 kW y ene un peso máximo al despegue de 56.000 kilogramos (123.500 libras). Puede transportar cargas ú les de hasta 20.000 kg (44.000 libras) para distancias de hasta 800 kilómetros o 497 millas. Si usted no puede evaluar el tamaño y la capacidad descomunal del Mi-26, usted debe saber que dicho helicóptero fue u lizado por los estadounidenses para rescatar a un MH-47E Chinook. El Mi-26 dispone de un equipo estándar de cuatro, incluyendo piloto, copiloto, navegador, y el ingeniero de vuelo. Las ventanas laterales de la carlinga se hincharon para mejorar la visibilidad. Tres cámaras de televisión están equipados para permi r la observación de las cargas. La cabina está presurizada, aunque la bodega de carga no lo es.

3. Mil Mi-10 2. Mil Mi-26 Desarrollado en 1962 y basado en el Mi-6, el Mil Aunque no es el helicóptero más grande de la historia, el Mi-26 (nombre en código OTAN Halo) se Mi-10 ene un peso máximo al despegue de 43.700 erige como el más grande y poderoso helicóptero kg o £ 96.340. Aunque sin una gran diferencia en el peso máximo jamás haya entrado en producción. Introducido en 1983 y todavía en producción, el de despegue, el "Harke" (nombre en clave de la Mi-26 es propulsado por dos Lotarev D-136 OTAN) ene una carga ú l en plataforma

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 233


HEAVY LIFT de hasta 15.000 kilogramos (33.070 libras) o un 8000 kg (17.635 libras) de carga ú l arrojado max. Como se ha señalado aquí, mientras que el Mi-10 Mi-6 y se comparte el mismo motor, transmisión, sistema hidráulico y sistema de rotor, este úl mo contó con un fuselaje de corte hacia abajo diseñada principalmente para alojamiento de los pasajeros, y ni con juego interno ni grandes puertas de carga para cargas pesadas. El Mi-10 tenía grandes tanques externos de combus ble y en toda la pista, de cuatro patas, el tren de aterrizaje extendido para permi r que el helicóptero grande a horcajadas cargas voluminosas.

una potencia de 11.000 env o 8.200 kW, con un diámetro de rotor de escalonamiento de 35 metros o 114 pies en 10 y una longitud de 33,18 metros de 108 pies 10 pulg, el Mi-6 tenía una peso de despegue máximo de 42.500 kg o 93700 libras y una capacidad interna de 12.000 kg (26400 libras) de carga interna. Su capacidad de pasajeros era de 90 pasajeros o 70 tropas aerotransportadas.

5. Sikorsky CH-53E Super Stallion Basado en el CH-53 Sea Stallion, el Super Stallion es actualmente el más grande y pesado helicóptero en el inventario militar de EE.UU. Con una carga 4. Mil Mi-6 El helicóptero que marca la tendencia en los años 50 se encuentra en un cuarto lugar cómodo, incluso después de 50 años desde su desarrollo, con una impresionante actuación de los rusos en Mil. Con el nombre en clave de "gancho" de la OTAN, el Mi-6 se dice que entrarono en producción en 1960, unos 860 unidades de haber sido construidas hasta 1981. Cuando se voló por primera vez, el Mi-6 fue chopper opera va más importante del mundo. También fue el primer helicóptero turboeje de la URSS. Aun así, el Mi-6 ganó el trofeo de Sikorsky en 1961 como el primer helicóptero a superar los 300 kilómetros por hora o 186 mph en vuelo nivelado. Propulsado por dos turboejes Soloviev D-25V con una potencia de 11.000 env o 8.200 kW, con un

PÁGINA 234

interna de 13 600 kg o 30.000 libras y externa de 14.500 kg o 32.000 libras, el Sikorsky CH-53E es el único helicóptero que puede levantar el obús de 155 mm completo con tripulación y munición. Desarrollado por tres turboejes General Electric T64-GE-416/416A, cada uno clasificado en 4380 shp (3.270 kW), con una longitud de 30,2 metros de 99 pies 1/2 pulgadas y un diámetro de rotor de 24 metros o 79 pies, el huracán maker (un apodo se debió a la caída de flujo que genera) ene un peso máximo al despegue de 33.300 kg o £ 73,500 Vale la pena señalar que la versión del dragón del mar de MH-53E, u lizados para misiones de barrido de minas de largo alcance, ene una mala reputación en lo que respecta a la fiabilidad, siendo uno de los más propensos a accidentes de helicópteros.

DGC INTERNACIONAL


HEAVY LIFT uno de los más propensos a accidentes de helicópteros.

6. Bell-Boeing V-22 Osprey No es un helicóptero de por sí, el Bell- Boeing V -22 Osprey despega y aterriza como un helicópteros , pero viaja como un avión , sus góndolas de motor convir éndolo en turbohélice de alta velocidad, aviones a gran al tud. Según Bell - Boeing, el Osprey puede transportar 24 soldados de combate , o de hasta 9.072 kg (20.000 libras) de carga interna o 6.804 kilogramos (15.000 libras) de carga externa , al doble de la velocidad de un helicóptero. Cuenta con un sistema de accionamiento acoplado cruz para cualquier po de motor puede accionar los rotores si un motor falla. Por razones de compa bilidad a bordo, los rotores se pliegan y el ala rota para minimizar la huella de la aeronave para su almacenamiento. El V -22 es la única plataforma de elevación ver cal capaz de autodespliegue rápido a cualquier teatro de operaciones, en todo el mundo . Propulsado por dos turboejes Rolls-Royce Allison T406/AE 1107C Liberty, cada uno con una salida de la friolera de 6.150 shp ( 4.590 kW), con un diámetro de rotor de 11,6 mts ( 38 pies) y una longitud total de 17,5 mts o 57 pies 4 en el Bell- Boeing V -22 Osprey puede levantar hasta 9.070 kg ( 20.000 libras ) de carga interna o de hasta 6.800 kg ( 15.000 libras ) de carga externa y ene un peso máximo al despegue máximo al despegue de 27.400 kg.

7. Boeing CH-47D Chinook Uno de los más populares en el mundo , el Chinook es un mul misión , la unidad de transporte de carga pesada con la misión principal de mover tropas, ar llería, municiones , combus ble, agua , materiales de barrera, suministros y equipo en el campo de batalla. Otros efectos incluyen la evacuación médica, ayuda humanitaria, búsqueda y rescate , la recuperación de aeronaves , ex nción de incendios , lanzamien-tos en paracaídas , construcción pesada y desarro-llo civil. La primera totalmente equipada EE.UU. Chinook del Ejército, designado el CH -47A , entró en servicio en agosto de 1962 con un peso bruto de 14,969 kg o £ 33,000. Con un diseño de rotor en tándem, el Chinook se promociona como helicóptero transportador más fiable y eficiente del mundo , ene un peso máximo al despegue de 22.680 kg ( 50.000 libras ). Tiene un sistema de gancho triple, que proporciona estabilidad a cargas externas o la capacidad para múl ples cargas externas. Cargas externas grandes como de 155 mm obuses pueden ser transportados a velocidades de hasta 260 kmh (161 mph) con la configuración de triple carga del gancho. Medición de 30,1 mts o 98 pies y 10 en longitud y con un diámetro de rotor de 18.3 mts o 60 pies, el CH- 47D tenía un peso en vacío de 10.185 kg ( 23.400 libras ) y una capacidad de carga de 12.700 kg ( 28.000 libras ) o podría llevar a 33-55 tropas aparte del piloto, copiloto y el ingeniero de vuelo . Está alimentado por dos Lycoming T55 -GA- 712 turboejes , cada salida a 3.750 hp ( 2.796 kW) .

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 235


HEAVY LIFT 8. Sikorsky CH-54 Tarhe El nombre de un jefe indio muy alto, que vivió entre 1742 y 1812, el Sikorsky CH-54 Tarhe tuvo su primer vuelo en 1962 y fue diseñado para el ejército de Estados Unidos. Como se ha mencionado aquí, el CH-54 fue u lizado en las operaciones de recuperación de aeronaves cuando las cargas son demasiado pesadas para el clásico de CH-47 Chinook. Aparte de la vaina universal que se le pueda atribuir al fuselaje, el CH-54 también podría ser manipulada para colocar un gran £ 10.000 cráteres de bombas para crear zonas de aterrizaje en la selva densa. La citada vaina era bastante versá l, siendo capaz de trabajar como una enda de puesto de mando móvil, el mantenimiento y la reparación o como un hospital militar móvil (MASH). También disponible para fines civiles, el Sikorsky CH-54 Tarhe es propulsado por dos motores de turboeje Pra & Whitney T73-P-700, cada uno dar salida a 4.800 shp (3.580 kW). Con una longitud total de 26,97 metros o 88 pies 6 pulgadas y un diámetro de rotor de 21,95 metros (72 pies), el helicóptero ene un peso máximo al despegue de 21.000 kg (47.000 libras).

Francia. Desarrollado por tres turboejes Turboméca Turmo IIIC, cada salida a 1.171 kW (1.570 CV), el SA 321 Super Avispón ene un peso máximo al despegue de 13.000 kilogramos (28.660 libras). Otras especificaciones incluyen una longitud de 23.03 metros (75 pies 6 5/8 pulgadas) y un diámetro de rotor de 18,9 metros (62 pies).

10. Boeing Vertol CH-46 Sea Knight El doble turbina tándem rotor CH-46A Sea Knight fue el resultado de un concurso de diseño para un helicóptero de transporte medio asalto de la Infantería de Marina en 1961. La primera EE.UU. Cuerpo de Marines Sea Knight fue entregado en 1964 y comenzó a prestar servicio militar durante la guerra de Vietnam un año después. Su tarea consis a en llevar a las tropas y carga hacia y desde buques de la Marina en el Mar de China. Conocido como el "Phrog", el Caballero del Mar se dice que se benefician de una mayor agilidad y las cualidades superiores de manejo en fuertes vientos rela vos de todas las direcciones, gracias a su diseño en tándem rotor mencionado. Propulsado por dos General Electric T-58-GE-16 turboejes, cada uno desarrollando 1.400 kw o 1870 shp, con una longitud de 13,92 metros o 45 pies 8 en y con un diámetro de rotor de 16 metros (51 pies), el Boeing 9. Aérospa ale SA 321 Super Frelon La única helicópteros franceses en nuestra lista, el Vertol CH -46 Sea Knight ene un peso máximo al Aérospa ale SA 321 Super Avispón (que por cierto despegue de 11.000 kilogramos (24.300 libras), por significa "Hornet" en francés) es una máquina lo que es el helicóptero de la capacidad más baja de voladora trimotor fabricado por Aérospa ale de nuestra clasificación.

PÁGINA 236

DGC INTERNACIONAL


TRANSPORTE TERRESTRE

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 237


TRANSPORTE TERRESTRE - Venezuela AEROCAV Tel.: 212 620 0621 www.aerocav.com

PROGRAVEN Tel.: 212 839 0305 www.progaven.com

AGETRAMIT Tel.: 212 331 0879 www.agetramit.com

SERVIDICA Tel.: 241 808 9153 www.servidica.com

CHINI CARGO Tel.: 212 331 9785 www.chinicargo.com

SERVIENVIA Tel: 241 871 5231 www.servienvia.com

COLMAC OUTSORCING Tel.: 241 872 6311 www.grupocolmac.com

T. I. R TRANSPORTES INTERNACIONALES Tel.: 242 364 1313 www.disa.com.ve

CORDICARGAS DE VENEZUELA Tel.: 241 871 4815 www.cordicargas.com.ve

TRANSERVICA Tel.: 243 263 1368 www.transervica.com.ve

GRUPO HERSAN Tel.: 242 364 2111 www.grupohersan.com.ve

TRANSPORTE ALAVAN Tel.: 212 237 0314 www.alavan.com.ve

INVERSIONES CASS Tel.: 241 832 8669 www.inversionescass.com

TRANSPORTE A.L.G. Tel: 241 894 2109 www.alg.com.ve

ISOTANQUES, TRANSPORTE Y QUIMICOS Tel: 241 711 7615 www.flexitank.com

TRANSPORTE CARFER Tel.: 241 826 8721 www.transportecarfer.com

LOGÍSTICA MULTIMODAL LOGIMODAL Tel.: 241 714 1100 www.logimodal.com

TRANSPORTE CATA Tel.: 241 871 8189 www.transportecata.com

MULTISERVICIOS COSTABONA Tel: 212 331 7335 www.aduanerarolaf.com

TRANSPORTE CEON Tel.: 241 872 0186 www.transporteceon.com

NATIONAL CARGO SYSTEMS Tel.: 241 838 2064 www.nacasy.com

TRANSPORTE FAGA & BOVINELLI Tel.: 261 800 3200 www.fagabovinelli.com

PÁGINA 238

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - TRANSPORTE TERRESTRE

TRANSPORTE LILO Tel.: 212 331 6620 www.transportelilo.com TRANSPORTE MACHICO Tel.: 251 482 2310 www.tmachico.com TRANSPORTE MANEYKA Tel.: 212 351 1975 www.transportemaneyka.com TRANSPORTE MEDICATEL Tel.: 212 428 5684 www.transportemedicatel.com TRANSPORTE PIMENTEL Tel.: 242 361 5610 www.transpimentel.com TRANSPORTE SANCHEZ POLO Tel: 212 354 1360 www.sanchezpolo.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 239


TRANSPORTE TERRESTRE - Colombia

+57

ADISPETROL Tel: 1 267 3838 www.adispetrol.com.co

PROCAM Tel: 1 424 7004 www.procam.com

TRANSP. HOMBERTO QUINTERO Tel: 2 664 0019 www.humbertoquintero.com

AGV TRANSPORTES Tel: 1 411 3589 www.agvtransportes.com

SOTRANSCOL Tel: 4 444 4621 www.sotranscol.com.co

TRANSPORTES JOALCO PBX: 1 294 8484 www.transjoalco.com.co

COLTANQUES Tel: 1 422 2333 www.coltanques.com.co

T.C.C Tel: 4 444 4888 www.tcc.com.co

TRANSP. ICEBERG DE COLOMBIA Tel: 1 896 6565 www.iceberg.com.co

COORDINADORA DE TANQUES Tel: 4 441 7628 www.coorditanques.com

TECA TRANSPORTES Tel: 1 413 1153 www.tecatransportes.com

TRANSMETA Tel: 1 742 9565 www.transmeta.com.co

COTRANSCOPETROL Tel: 1 421 4008 www.ctcltda.com

TECNICARGAS DE COLOMBIA Tel: 1 360 7570 www.tecnicargas.com

TRANSPORTES SALEMA Tel: 310 495 2160 transportes-salema.webnode.com.co

EXPRESO ANDINO DE CARGA Tel: 1 288 7724 www.expresoandino.com

TDM TRANSPORTES Tel: 4 281 4411 www.tdm.com.co

TRANSPORTES SANCHEZ POLO Tel: 5 370 3012 www.sanchezpolo.com

FERROCARRILES DEL NORTE Tel: 5 420 7580 www.fenoco.com.co

TRACTOCAR Tel: 5 673 4289 www.tractocar.com

TRANSP. Y SERVICIOS TRANSER Tel: 1 523 0868 www.transer.com.co

GLOBO PETROL Tel: 1 610 9040 www.globopetrol.com

TRACTOCARGA Te: 1 .411 6104 www.tractocarga.com

TROLL Tel: 5 676 6536 www.trollsa.com

GRUYTRANS Tel: 1 368 3647 www.servipesados-guytrans.com

TRANSCOCOL Tel: 1 260 5605 www.transcocol.com.co

UNIÓN ANDINA DE TRANSPORTES Tel: 1 439 6520 www.unatrans.com

IMBOCAR Tel: 4 444 2888 www.imbocar.com.co

TRANSPORTES BILBAO SÁNCHEZ TRANSPORTES SATÉLITE Tel: 2 773 4392 Tel: 5 378 8960 www.transbisam.com www.transportesatelite.com

MOVITRANSPORTES Tel: 1 624 1818 www.movitransportes.com

TRANSANDINA DE TANQUES Tel: 7 645 5714 www.tatcol.com

TRANSPORTADORA DEL ATLANTICO Tel: 5 376 8080 www.tda.com.co

PANAMERICANA DE TRANSPORTES TRANSPORTES ANDRES MOLINA TRANSPORTADORA ESTRELLA Tel: 5 370 4530 Tel: 4 527 3300 Tel: 4 285 2000 www.transportesandresmolina.co www.transestrella.com www.panantra.com

PÁGINA 240

DGC INTERNACIONAL


+593

Ecuador - TRANSPORTE TERRESTRE

BODEGAS PRIVADAS TERAN Tel: 2 298 1235 jorgehteran.bpt@andinanet.net

KAPIC TRANSPORTE DE CARGA NEY BARRIONUEVO Tel: 4 245 0850 Tel: 2 254 4977 www.consorciovyp.com www. neybaser.com

BUFALOOIL Tel: 2 881 069 www.bufalooil.info

MAMUT ANDINO Tel: 4 287 4048 www.mamutandino.com

EXACTO CARGA Tel: 4 600 5063 www.exactocarga.com

CONSTRAPE Tel: 6 288 2664 www.constrape.com

MULTICONTI Tel: 4 2391349 www.multiconti.com

MULTICONTI Tel: 4 390 7327 www.mul con .com

COOPERATIVA “CENTINELA SIN RELEVO” RUTAS COLORADAS TRANSPERCOL FLETIMPEX ECUADOR Tel: 2 374 0169 Tel: 4 216 9095 Tel: 7 229 96225 transpercolsa@hotmail.com www.fle mpex.com www.centinelasinrelevo.com COOPERATIVA DE VOLQUETES PTO. ORELLANA Tel: 6 288 0958

SLS Tel: 4 510 8276 www.slsecuador.com

TRANSPORTES DIRECTOS Tel: 6 272 8785 www.cctdsa.com

CORDICARGAS DEL ECUADOR Tel: 2 225 9740 www.cordicargas.com

TRAMACO EXPRESS Tel: 7 2920149 www.tramaco.com.ec

VIALMESA Tel: 4 511 3633 www.vialmesa.com

COORDIFRONTERAS Tel: 2 244 3210 www.cordifronteras.com

TRANSCABA Tel: 4 224 4315 www.transcaba.com

ENETSA Tel: 2 252 3680 www.enetsa.com.ec

GLOBAL TRANSPORTES Tel: 2 247 2587 www. globaltransportecuador.com

TRANSCOMERINTER Tel: 485-495 www.transcomerinter.com

JOSÉ RAMOS CÍA. Tel: 4 228 7143 joseramoscia-ltda.com

INDUSTRIA CEDEÑO Tel: 2 306 11 94 www.industriascedeno.com

TRANSDYR & CIA Tel: 227 2349 www.transdyr.co.ec

TRANSCARGA Tel: 4 248 6933 www.grupopalasquis.com

FED. NAC. DEL TRANSPORTE PESADO DEL ECUADOR Tel: 2 254 6097 www.fenatrape.org

FEDERACIÓN DE TRANSPORTE FED. PROVINCIAL DE TRANSP. PESADO DE LOS RÍOS PESADO DE LA FRONTERA SUR Machala Babahoyo Tel: 7 292 9970 Tel: 4 294 8195

CÁMARA DE TRANSPORTE PESADO DE GUAYAQUIL Guayaquil Tel: 4 248 5523

FED. DE TRANSPORTE PESADO INTERPROVINCIAL DEL AUSTRO Cuenca Tel: 7 280 4342

COMPAÑÍA DE PRUEBA PARA CAPACITACIÓN Quito Tel: 2 346 5447

FED. PROVINCIAL DE TRANSP. PESADO DE COTOPAXI Latacunga Tel: 3 280 3597

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

FED. PROVINCIAL DE TRANSP. PESADO DE TUNGURAHUA Ambato Tel: 3 240 1432

PÁGINA 241


TRANSPORTE TERRESTRE - Perú

+51

ASTURIAS PERÚ Tel: 1 7198114 www.asturiasperu.com

TRANSCOSTA Tel: 1 577 5333 www.transcosta.com.pe

TRANSPORTES HAGEMSA Tel: 54 446 060 www.transporteshagensa.com

CDS CARGO Tel: 1 4450059 www.cdscargo.com.pe

TRANSPORTES ACOINSA Tel: 1 619 3000 www.acoinsa.com.pe

TRANSPORTES IBARCENA Tel: 1 3115050 www.cruzdelsur.com

CIA. VICTORIA LINE PERÚ Tel: 1 2416158 www.vigperu.com

TRANSP. ATLANTIC INTERNATIONAL TRANSPORTES JOSELITO Tel: 52 782766 Tel: 1 5511919 www.transportesatlantic.com www.transportesjoselito.com

CLI ALMACENAJE Y DISTRIBUCIÓN TRANSPORTES BACA Tel: 1 3261138 Tel: 1 619 6607 www.transbaca.com www.cliperu.com

TRANSPORTES MANRIQUE Teléfono: 1 326 1262 www.transman-opl.com

FRACSA Tel: 1 326 2517 www.fracsa.com.pe

TRANSPORTE CORNEJO DEL ORIENTE TRANSPORTES GUZMAN Tel: 1 561 1223 Tel: 4 461 2612 www.cornejosrl.com tgsa.com.pe

GRUPO LAS AMÉRICAS Tel: 1 4290489 www.lasamericas.com.pe

TRANSPORTES CESARO HNOS Tel: 1 485 1900 www.cesaro.com.pe

QUALITY SOLUTIONS COMPANY TRANSPORTES CORSARIO Tel: 1 303 4468 Tel: 1 5344855 www.transportescorsario.com www.qscompany.com

TRANSPORTES PAY PAY Tel: 1 465 2535 www.tpaypay.com TRANSP. RODRIGO CARRANZA Tel: 44 608 902 www.trc.com.pe

RANSA Tel: 1 313 6000 www.ransa.biz

TRANSP. ENRIQUE CARCAMO GRANDA TRANSPORTES SOBRE RUEDAS Tel: 1 371 1400 Tel: 1 429 0489 www.transportecarcamo.com www.lasamericas.com.pe

R.STIGLICH Tel: 1 465 7200 www.stiglich.com.pe

TRANSPORTES FRANCESCA Tel: 1 3711650 www.gruporodo.com

TRANSEL Tel: 1 6142700 www.transel.com.pe

TRANSPORTES GILBERTO LAVALLE TRANSPORTE ZAVALA CARGO Tel: 73 385166 Tel: 1 462 6888 www.transporteslavalle.com www.transportezavala.com

TRANSPORTES ARAGON Tel: 1 4843187 www.transportesaragon.com

TRANSPORTES GIRASOLES TRANSPORTES & SERVICIOS CARGO Tel: 1 3263100 Tel: 1 5751319 www.transportesgirasoles.com.pe www.tyscargo.com

TRANSALTISA Tel: 54 599 430 www.transaltisa.com.pe

TRANSPORTES GROM Tel: 1 203 1600 www.gromsac.com

PÁGINA 242

TRANSPORTES ZAMBRANO Tel: 54 400 165 www.transportes-zambrano.com

TRITON TRANSPORTS Tel: 1 614 2800 www.tritontransports.com.pe

DGC INTERNACIONAL


+54

Argen na - TRANSPORTE TERRESTRE

4 PL Tel: 11 4331 2176 www.4plsa.com.ar

MC ARG. INT. Tel: 11 5238 8827 www.mcargentina.com.ar

TRANSPORTE ARIZONA Tel: 11 4911 1091 www.transportearizona.com

CAROSSIO, VAIROLATTI & CIA Tel: 3564 423415 www.carossiovairolatti.com.ar

MONDEL LOGÍSTICA Tel: 11 43002724 www.mondel.com.ar

TRANSPORTE CANGIANI Tel: 11 4303 0270 www.cangiani.com.ar

DELPA ARGENTINA Tel: 11 5218 1866 www.delpa.cl

MULTI-TRA Tel: 11 4383 4949 www.multitra.com.ar

TRANSPORTE COSTANTINI Tel: 11 4755 0635 www.tcostan ni.com.ar

DI PIETRO HNOS. Tel: 11 4738 3880 www.dipietrohnos.com.ar

NEOCARGO Tel: 11- 5500 2000 www.neocargo.com.ar

TRANSPORTE GARAY Tel: 3755 422576 www.transportegaray.com.ar

EGF TRANS Tel: 11 5572 3911 www.egftrans.com

OURO E PRATA CARGAS Tel: 11 4300 8910 www.ouroeprata.com

TRANSPORTE VIRGINA Tel: 264 4223958 www.transportesvirginia.com.ar

GARGANO TRANSPORTES Tel: 11 4741 6600 www.transportesgargano.com

PARIJ Tel: 11 4650 2993 www.parij.com.ar

TRANSPORTES DAC Tel: 11 4296 0761 www.transportesdac.com.ar

PATAGONIA TRANS INTERNACIONAL TRANSPORTES LEVALLE GUEVARA TRANSPORTES Y SERVICIOS Tel: 2944 422494 Tel: 11 42017347 Tel: 11 4454 9884 / www.gtscargo.com.ar www.ptisrl.com.ar www.translevalle.com.ar IOMA TRANSPORTE INTERNACIONAL SERVIDIARIO Tel: 351 4952317 Tel: 11 4911 9106 www.iomatransporte.com.br www.servidiario.com.ar

TRANSPORTES PADILLA Tel: 11 4322 0426 www.transportespadilla.com.ar

J.C. MALDONADO Tel: 261 4911800 www.jcmaldonado.com.ar

SIACE Tel: 388 4223061 www.siace.com.ar

TRANSPORTES REYES Tel: 261 4880509 www.transportereyes.com.ar

KRP MOVING Tel: 11 4293 7931 www.krpmoving.com.ar

TECNOLOGISTICA GROUP TRANSPORTES TRIANGULO Tel: 261 4204701 Tel: 261 4951075 www.tecnologisticagroup.com.ar www. estriangulosa.com.ar

LATINO CARGAS TERRESTRES Tel: 11 4260 3338 www.latinocargas.com.ar

TIM CARGO Tel: 11 4736 5357 www.timcargo.com.ar

LPM ARGENTINA Tel: 11 5353-3005 www.lpmargentina.com

TRANSIMARIBO Tel: 351- 955000 www.transimaribo.com.br

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

TRANSRODUT TRANSPORTADORA Tel: 11 43009493 www.transrodut.com.br

PÁGINA 243


+507

TRANSPORTE TERRESTRE - Panamá AEROCAMIONES DE PANAMÁ Tel: 390 0811 www.aerocapsa.com

TRANSPORTES HERCULES Tel: 292 1816 www.transporteshercules.com

ALFA GRÚA Tel: 231 5818 www.salernocranes.com

TRANSPORTE Y SERVICIOS JEDIDÍAS Tel: 261 6195 www.transportejedidias.com

ALS TRANSPORT SOLUTIONS Tel: 399 9529 www.als.com

TRANSPORTES XEP Tel: 261 7126 www.nelconcargo.com

BALBOA INTERNATIONAL Tel: 231 7136 www.balboamovers.com

TRUCKSLOGIC Tel: 236 4002 www.truckslogic.com

CANAL MOVERS & LOGISTICS CORP. Tel.: 232 5189 www.canalmovers.com CARGO LINE PANAMA Tel: 279 0337 www.cargolinepanama.com

VIP TRANSPORT & SERVICES Camino Real de Bethania, Edificio Karla Gabriela, Piso 2, Local 1 Tel.: 396- 4100 / Fax.: 277- 3013 Contacto: Blanca Joya - Gerente de Operaciones Email: jblanca@viptssa.com www.viptssa.com

Carretera Transistmica; P.O. Box 6-3900 Dorado, Milla 13 Las Cumbres; Panama City; Panama Tel: (507) 268-3335 Fax: (507) 268-0555

PÁGINA 244

www.panatruck.com DGC INTERNACIONAL


+507

Panamรก - TRANSPORTE TERRESTRE

Atlantic Trailer

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PรGINA 245


TRANSPORTE TERRESTRE - Costa Rica

+506

CÍA. PORTEADORA DEL CARIBE Tel: 2582 1668 www.grupojhr.com

RADA S.A. Tel: 2543 5210 www.rada.com.cr

TRANSPORTES COSTA RICA Tel: 8445 1607 www.transportescostarica.com

CONFRUT Tel: 2239 4446 www.confrut.com

SERCANSA Tel: 2290 8111 www.sercansa.com

TRANSPORTES CHAVES Tel: 2237 9387 www.transporteschaves.com

COOPETRANSUR R.L. Tel: 2770 9239 www.coopetransur.com

SERVICIO TRANSPORTE NAVIERO TRANSPORTES GRANT Tel: 8894 4628 Tel: 2573 8821 www. setrana.com www.tgrantcr.com

DACOTRANS Tel: 2256 8400 www.dacotrans.co.cr

SERVICIOS TÉCNICOS ENTERPRISE TRANSPORTES GTL CARRIER Tel: 2494 1147 Tel: 2441 5626 www.enterprisesa.com www.corporaciongtl.com

IGC GROUP Tel: 2297-3737 www.gcgroupcr.com

TEJA TRANSPORTES INTERNACIONALES TRANSPORTES H Y H Tel: 2249 4941 Tel: 2233 1919 www.tejatransportes.com www.transhyh.com

IRR LOGISTICS Tel: 2282 3000 www.irrlogistics.com

TERCONSA Tel: 2244 3034 www.terconsa.com

TRANSPORTES INT'L PALMIERI Tel: 2222 7227 www.transportespalmieri.com

LAND SEA AIR Tel: 2233 0202 www.landseaair.co.cr

TERMINALES COSTA RICA Tel: 2537 1855 www.terminalescostarica.com

TRANSPORTES INTERNACIONALES TICAL Tel: 2437 5757 www.tical.com

TRANSVARCO MUNDO DEL TRANSPORTE Teléfonos: 2235 2725 Tel: 2433 9964 www.ciamundodeltransporte.com www.transvarco.cr.com

TRANSPORTES MONROY ZUÑIGA Tel: 2239 7238 www.monroyzuniga.com

MUNDOTRANS Tel: 2248 9290 www.mundotrans.net

TRANSPORTE INTERNACIONAL GASH TRANSPORTES OBANDO Y VARGAS Tel: 2232 0695 Tel: 2203 8024 www.gash.co.cr grupovyo.com

OSMAR DE CENTROAMERICA Tel: 2290 8063 www.osmarcargo.co

TRANSPORTES COSTA A COSTA TRANSUP Tel: 2237 7711 Tel: 2260 0166 www.tccschott.com www.transup.com

CAMARA DE TRANSPORTISTAS DE CARGA Telefonos: (506) 2220-1216 / 2220-0438 / 2296-1867 Fax: (506) 2220-0344 Apartado: 652-1150, San José Costa Rica Correo: info@canatrac.co.cr www.canatrac.co.cr

PÁGINA 246

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - TRANSPORTE TERRESTRE

ADITSA Tel: 2253 0808 www.traspinetta.com.gt

SINCREXSA Tel: 2478 8396 www.sincrexsa.com

TRANSPORTES H. DIAZ Tel: 2471 6405 www.trasportehdiaz.com

CANIZ Teléfono: 2420 8080 www.caniz.com

TRAMELSA Tel: 2439 3969 www.tramelsa.com.gt

TRANSPORTES MEDINA Tel: 2421 9595 www.transmedina.net

CORPORACIÓN SALDAÑA Tel: 2479 1550 www.corporacionsaldana.com

TRANSFALC Teléfono: 2431 4320 www.mudanzasguatemala.com

TRANSPORTES PINEDA ROSSELL Tel: 24130808 www.transportespinedarossell.com

DACO HEAVY LIFT Tel: 2476 4199 www.dacoheavylift.com

TRANSPORTES CASTAÑEDA Tel: 2472 2421 www.transportescastañeda.com

TRANSPORTES ROJAS Tel: 6628 2222 www.transportesrojas.com

GRUPO CLT Tel: 6630 1767 www.clt.com.gt

TRANSPORTES COSTA A COSTA TRANSPORTES SAN MARCOS Tel: 2485 7790 Tel: 6643 8000 www.transanmarcos.com www.tccschott.com

GRUPO SERTI Tel: 6633 8846 www.gruserti.com

TRANSPORTES INT'L PALMIERI Tel: www.transportespalmieri.com

LOGISTICA MOLLINEDO Tel: 2229 9000 www.mollinedo.com

TRANSPORTES ZOMETA TRANSPORTES MARROQUIN Tel: 6630 7377 Tel: 6633 0330 www.transportesmarroquin.com www.transherzosa.com

TRANSPORTES TORRES CARPIO Tel: 2324 8800 www.transtorrescarpio.com

TRANSPORTES MONROY ZUÑIGA TRANSPORTES ZULETA PROVIDENCIA LA SIERRA Tel: 6633 8833 Tel: 2480 5035 Tel: 2314 3838 www.transporteszuletagt.com www.transportesrtprovidencia.com www.monroyzuniga.com SERVI TRANSPORTES Tel: 2436 1000 www.servitransportes.com

TRANSPORTE PESADOS DEL SUR TRANSTEPSA Tel: 4154 7592 Tel: 2473 8244 transtepsa.com www.pesadosdelsur.com

SERV. INTEGRADOS CARGA Y LOGISTICA TRANSPORTES LOS DOS Tel: 2 4207999 Tel: 2251 8551 www.servintegrados.com www.transporteslosdos.com

UNICARGA Tel: 2353 1222 www.unicarga.com

CÁMARA DE TRANSPORTISTAS CENTROAMERICANOS - CATRANSCA 37 Calle A 19-97, zona 12 Guatemala, Centro América Teléfono 2-442-0255 - E-mail: info@catransca.net www.catransca.net

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 247


+1

TRANSPORTE TERRESTRE - Florida EEUU AGS TRANSPORT Tel: 305 884 6644 www.agstrans.com

DVG TRUCKING Tel: 954 788 0754 www.dvgtrucking.com

MVC TRANSPORTATION CORP. Tel: 305 888 4682 www.mvctransportation.com

ALL AMERICAN CONTAINERS Tel: 305 887 0797 www.americancontainers.com

FAST BALL TRANSPORT Tel: 305 728 1249 www.fastballtransport.com

OMA TRUCKING Tel: 888 694 2121 www.omatrucking.com

HAMERSMITH Tel: 305 685 7451 Tel: 305 871 7082 / www.alpinos.com www.hamersmith.com ALPINOS LOGISTICS & DISTRIBUTION

PEREZ TRADING Tel: 305 769 0761 www.pereztrading.com

ARIYEL TRANSPORT Tel: 305 888 3889 www.ariyeltransport.com

KEYSTONE AUTOMOTIVE INDUSTRIES PLR TRANSPORT Tel: 305 554 4899 Tel: 305 885 6500 www.plrtransport.com www.keystone-auto.com

ATLANTIC GOOD SERVICES Tel: 305 634 9991 www.atlanticgood.com

LA ROSA DEL MONTE EXPRESS QUALITY CONTAINER TRANSPORT Tel: 305 593 2206 Tel: 305 884 7470 www.qualityct.com www.larosadelmonte.com

BAYVIEW TRUCKING Tel: 305 889 2896 lwww.bayviewmiami.net

LAND TRUCKING COMPANY Tel: 813 621 2497 www.laneyduke.com

SEATRUCK Tel: 305 526 3144 www.seatruck.net

BENTON EXPRESS Tel: 305 887 8755 www.bentonexpress.com

LANDSTAR GEMINI Tel: 800-872-9400 www.landstar.com

STAR CARIBBEAN TRUCKING Tel: 305 519 6239 www.starcaribbeantrucking.com

CARGO EXPRESS INTERNATIONAL LINEHAUL XPERTS GROUP Tel: 305 593 5132 Tel: 305 716 0040 www.cargox1@aol.com www.loadxpressgroup.com

STERLING TRANSPORTATION Tel: 305 591 1276 www.sterlingtransportation.com

CARIBBEAN TRUCKING EXPRESS LUIS DELIVERIES Tel: 305 436 1190 Tel: 305 863 9210 www.cteexpress.com www.luisdeliveries.com

TRANSLINE FLATBED SERVICES Tel: 305 759 7542 www.translineflatbed.com

CONFIANCA MOVING Tel: 305 635 4949 www.confiancamoving.com

MARMOL FREIGHT Tel: 305 436 1117 www.marmolfreight.com

TRANSPRO FREIGHTWAYS Tel: 305 513 4423 www.transprologistics.com

D&B TILE DISTRIBUTORS Tel: 954 845 0044 www.dbtile.com

MASTER TRANSP. EQUIPMENT UNITED STATES COLD STORAGE Tel: 305 691 5391 Tel: 305 696 0015 www.uscold.com www-mte-express.com

DOCKSIDE TRANSFER Tel: 305 885 1319 www.docksidetransfer.com

MAXIMUS TRANSPORTATION Tel: 305 629 9115 www.maximustrans.com

PÁGINA 248

WESTBROOK MOTORS Tel: 305 888 1474 www.westbrooktowing.com

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - TRANSPORTE TERRESTRE

ACE TRANSPORTATION Tel: 281 452 1521 www.acetrans.com

HEAVY EQUIPMENT AND FREIGHT RCS INTERMODAL Tel: 713 227 4000 TRUCKING / Tel: 770 314 7747 www.rcsintermodal.com www.hefti.com

AINSWORTH TRUCKING Tel: 361 241 0616 www.ainsworthtrucking.com

HERMANN SERVICES SOUTHWEST RE TRANSPORTATION Tel: 281 869 5950 Tel: 713 674 0805 www.re-trans.com www.hermanntds.com

ALLTRANS PORT TRUCKING Tel: 713 673 7180 www.alltransportservices.com

HOUSTON CONTAINER Tel: 281 360 5358 www.houstoncontainer.com

ROBIN TRUCK LINES Tel: 713 673 1110 www.richardsoncompanies.com

BOYD BROS. TRANSPORTATION HOUSTON TRANSFER & STORAGE ROLL-EX FREIGHTWAYS, INC. Tel: 281 456 8899 Tel: 281 291 7666 Tel: 334 775 1400 www.rolxfrtwys.com www.idcwarehouse.com www.boydbros.com CANNONBALL TRUCKING Tel: 713 644 7300 www.cannonballtrucking.com

INTERGULF Tel: 281 474 4210 www.intergulfcorp.com

THE ROWLAND GROUP Tel: 713 675 1200 www.wwrowland.com

CARGOWAYS Tel: 713 672 0515 www.cargowayslogistics.net

J.H.WALKER TRUCKING Tel: 713 688 8400 www.jhwalkertrucking.com

ROY MOFFITT HEAVY HAUL Tel: 281 379-HAUL (4285) www.roymoffittheavyhaul.com

LARAMIE CRANE CARGOWAYS WAREHOUSING AND TRUCKING / Tel: 713 672 0515 Tel: 281 667 5007 www.laramiecraneco.com www.cargowayslogistics.net

SILVERTRANS Tel: 713 455 4411 www.silvertrans.com

CLARK FREIGHT LINES Tel: 281 487 3160 www.clarkfreight.com

LOUISIANA TRANSPORTATION START TRUCKING Tel: 713 674 4411 Tel: 713 675 1622 www.start-trucking.com www.louisianatransport.com

EMPIRE TRUCK LINES Tel: 713 672 7403 www.emtl.com

MARKO TRANSPORTATION Tel: 713 729 9500 www.markotransportation.com

FLEETWOOD PORT SERVICES Tel: 713 330 0281 www.fleetwoodportservices.com

NEXT LEVEL TRUCKING COMPANY TERRIER TRANSPORTATION Tel: 281 564 9445 Tel: 713 671 0204 www.nextleveltrucking.com

GULF WINDS INTERNATIONAL Tel: 713 747 4909 www.gwii.com

NOCS WEST GULF Tel: 281 930 8002 www.nocs.com

TRINITY TRANSPORT Tel: 877 346 4455 www.trinitytransport.com

GUY M. TURNER Tel: 866 517 8900 www.guymturner.com

PALLETIZED TRUCKING Tel: 713 225 3303 www.palletizedtrucking.com

WARREN TRANSPORT Tel: 281 471 1867 www.warrentransport.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

TEAM TRANSPORT Tel: 713 672 9800 www.teamtransport.net

PÁGINA 249


TRANSPORTE TERRESTRE - España

+34

A T COSOLTRANS SL Tel: 96 847 6409 www.cosoltrans.com

CARTRANS SCL Tel: 96 816 9600 www.transportescartrans.es

SERTRANIN Tel: 96 749 0565 www.sertranin.com

ALANCAR EXPRESS Tel: 93 804 1312 www.alancarexpress.com

CHUKO TRANS Tel: 94 831 4381 www.chukotrans.com

TECNO TRUCK SL Tel: 91 314 9898 www.grupoprainsa.com

ALTRANS FAST CARGO Tel: 98 628 8100 www.altrans.es

CERVITRANS Tel: 97 353 2016 www.cervitrans.com

TOPTRANS Tel: 93 840 4359 www.toptrans.es

ALTRANSA Tel: 956 633 326 www.altransa.com

COMUNICACIÓN Y LOGÍSTICA CANARIA TRANSAVELLA Tel: 96 642 3925 Tel: 92 222 2371 www.transavella.com www.clclogistica.es

ARBEGUI Tel: 94 457 532 www.arbegui.com

COSOLTRANS Tel: 96 847 6409 www.cosoltrans.com

TRANSDISPORTER Tel: 96 151 0002 www.transdisporter.com

AREATRANS Tel: 91 380 2158 www.areatrans.net

CONTAINERS EVEREST Tel: 93 711 9911 www.corpeverest.com

TRANSGESA Tel: 91 691 3911 www.transgesa.com

AUNDITRANS SL Tel: 94 831 4333 www.aunditrans.com

CONTENEDORES IRUÑA Tel: 94 832 6500 www.contenedores.org

TRANSGRUMA Tel: 91 498 7100 www.transgruma.com

AUTRAN Tel: 95 665 5954 www.autransa.net

DETR SL Tel.: 90 219 1901 www.trans-deco.com

TRANSLEVANTE Tel: 96 316 5900 www.translevante.es

BREOGAN TRANSPORTE Tel: 98 113 1168 www.ingatrans.com

GIRAUD IBERICA Tel: 94 830 6306 www.giraudinternational.com

TRANSPORTES ABREGO ALDAYA Tel: 94 831 4237 www.abrego-aldaya.com

BURGYSPED Tel: 94 361 0112 www.burgysped.com

ITE TRANS Tel: 943619165 www.itetrans.com

TRANSPORTES AZPIROZ Tel: 948 314215 www.azpiroz.com

BUTRANSA SA Tel: 93 223 7790 www.butransa.es

OSASUNA OPERADOR TTES Tel: 94 831 7713 www.osasunatransportes.com

TRANSPORTES LEOZ TRAVIS Tel: 94 824 9200 www.integra2.es

CAPITRANS Tel: 96 864 4565 www.capitrans.com

REPARTOS REAL Tel: 98 333 7199 www.repartosreal.com

TRANSPORTES OTEIZA Tel: 94 824 5158 www.friooteiza.com

PÁGINA 250

DGC INTERNACIONAL


TRANSPORTE TERRESTRE Seguridad en la operación del transporte de carga carretero La seguridad de la cadena logís ca es un tema de suma relevancia para las economías globalizadas y por lo mismo, las empresas de transporte y en par cular las de transporte de carga por carretera deben incorporar medidas que les permitan proveer un servicio seguro y compe vo. El presente documen-to, aborda la Seguridad en las Operaciones de Transporte de Carga por Carretera (TCC) en dos ámbitos: i) La seguridad operacional, incluyendo las operaciones anexas y complementarias al transporte tendientes a proveer un servicio seguro, así como las medidas que deben adoptarse para hacer frente a delitos, robos y actos terroristas que afectan gravemente el nivel de servicio y la estructura de costos de los operadores. ii) La seguridad vial desde una perspec va empresarial, con el fin de analizar las implicancias de este flagelo en la operación de la industria del transporte. El presente trabajo estructura el conocimiento teórico y prác co existente en las operaciones de TCC desde una perspec va integral, abordando los desa os y las buenas prác cas para estructurar operaciones de TCC seguras y eficientes en la reducción de los factores de riesgo de accidentes, robos o pérdidas durante la ejecución de las operaciones de transporte de carga y sus servicios anexos y complementarios. Hasta ahora en temas de seguridad en América La na, el TCC ha sido por lo general conducido por las exigencias de sus clientes y no se observa un trabajo sistemá co que, desde la industria, aborde esta problemá ca.

I. Seguridad en las operaciones de TCC La seguridad de la cadena logís ca es un tema central para las economías globalizadas, donde asegurar la confiabilidad del envío cons tuye una herramienta compe va y por lo mismo, es una exigencia cada vez mayor para las empresas de transporte. En par cular este ar culo se centra en el transporte de carga por carretera, donde el traslado de bienes valorados y de fácil reducción en el mercado negro, hace a este sector propenso a este po de delitos. En el mundo desarrollado existen experiencias en la elaboración de directrices de seguridad de carácter voluntario para los operadores de TCC. Un caso interesante, es el grupo de trabajo en seguridad de la Interna onal Road Union (IRU) que elaboro una “Guía de Seguridad para el Transporte por Carretera1”, con consejos prác cos para administradores, gerentes, conductores y generadores de carga. Este po de esfuerzos, pretenden difundir consejos o buenas prác cas de seguridad en relación al terrorismo o delitos convencionales (robos de vehículos de carga, ataques a conducto-

res, transporte de productos prohibidos, etc.) con el fin de mi gar los riesgos picos que enfrentan las cadenas de transporte. Aún cuando, las recomendaciones de este po de documentos no pueden ser aplicados directamente a la realidad de América La na, es interesante observar que buena parte de las medidas apuntan al establecimiento de acuerdos par cipa vos para la seguridad en el transporte y logís ca, donde las ins tuciones gubernamentales responsables de la planificación y el desarrollo de los transportes, así como los actores que par cipan del transporte o se ven afectados por esta problemá ca (clientes y empresas seguros y las concesionarias de infraestructuras) trabajan ac va y coordinadamente. A par r de las secuelas del 11 de sep embre de 2001, especial atención se le ha dado a los asuntos de seguridad. Si bien inicialmente el foco se orientó al fortalecimiento de los sistemas de seguridad vinculados al transporte aéreo y marí mo, hoy la atención se centra en asegurar la cadena logís ca completa, lo que obviamente incluye los modos terrestres de transporte. En los países de América La na y el Caribe, el ase-

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 251


TRANSPORTE TERRESTRE aseguramiento de la cadena logís ca, se da en un contexto de desarrollo ins tucional en ciernes, donde es imperioso alcanzar un equilibrio entre seguridad de las cadenas y la debida facilitación del comercio y el transporte: • si los procedimientos de seguridad se vuelven muy rígidos o se vuelven muy engorrosos, los costos logís cos se incrementan, afectando la compe vidad del sector y de las economías exportadoras en general; • por el contrario, si la seguridad se relaja para no afectar el flujo comercial, en el mediano plazo esto producirá el cierre de algunos mercados internacionales, principalmente los de mayor poder adquisi vo. La industria del TCC debe ser consciente de la necesidad de contribuir a la seguridad integral en el transporte por carretera, donde podemos señalar: •La competencia en una economía de demanda globalizada exige sistemas logís cos eficientes según el cual los operadores se esfuerzan constantemente para mejorar la calidad, protección y seguridad sin comprometer la eficiencia y la sustentabilidad. •Las exigencias de seguridad en las operaciones de TCC son, para ciertos clientes y mercados un atributo fundamental del servicio, por lo que ciertos mercados podrán ser atendidos solo por operadores que ges onen sus servicios bajo altos estándares de seguridad. • La facilitación del transporte y el comercio no puede ser ignorado, incluso cuando las consideraciones de seguridad son una prioridad en la agenda. Es esencial lograr un equilibrio apropiado entre seguridad y facilitación de trámites y procedimientos, par cularmente, en las fronteras. • La cooperación en seguridad entre los sectores públicos y privados puede ser extremadamente efec va y por tanto debiera reforzarse y extenderse a estos otros ámbitos. La industria del TCC si bien no puede asumir las funciones del Estado, puede y debe asumir sus

PÁGINA 252

propias responsabilidades, estableciendo sistemas de prevención formales, sistemá cos e integrados a sus respec vas cadenas de abastecimiento.

II. Seguridad en operaciones anexas al TCC Las operaciones de TCC, no suceden solamente en la ruta ya que cada día más el transporte es un servicio con procesos de integración sica, tanto en origen como en des no, ya sea con el cliente o con el cliente del cliente o en infraestructuras de intercambio modal. En todas ellas, existen operaciones anexas que suponen riesgos y cuya seguridad el operador de TCC debe saber observar y ges onar. Se trata de poder desarrollar acciones preven vas que precisamente contribuyan a eliminar esos riesgos y, por lo tanto, ofrecer garan as de seguridad para el personal involucrado en las operaciones de carga y descarga y en la es ba y deses ba. Es di cil pensar que se pueden desarrollar operaciones seguras de TCC, que no ges onen la seguridad de forma integral, es decir, que no vean el ciclo de operación completo. En las operaciones de TCC tenemos las siguientes ac vidades anexas que exigen altos estándares de seguridad:

1. Acceso a los lugares de carga Cuando la operación de carga y descarga deba realizarse en un almacén, depósito, puerto, obra o establecimiento industrial o comercial, el conductor deberá cumplir las instrucciones que le sean impar das para una adecuada circulación al interior del recinto y para asegurar la integridad de la mercadería que transporta.

2. Acondicionamiento de la carga, embalaje y señalización Cuando las caracterís cas de la mercadería lo exijan, la carga deberá ser entregada al conductor convenientemente acondicionada y embalada.

DGC INTERNACIONAL


TRANSPORTE TERRESTRE En el caso de que su manipulación pueda representar un riesgo para la integridad de las personas, mercancías o para el vehículo, se deberán señalizar con marcas e inscripciones que avisen de los riesgos específicos. Del mismo modo, se deben to-mar las medidas necesarias, para asegurar que las mercaderías no hayan sido contaminadas o mezcladas con elementos ilícitos.

3. Inicio de un viaje tras la carga o descarga Iniciar un período de conducción tras una operación de carga puede representar un factor de riesgo, ya que el conductor acusará el cansancio acumulado del esfuerzo sico producido por la carga o descarga, lo que disminuirá su control del volante. Por ello, es conveniente realizar una interrupción del trabajo, en función del esfuerzo realizado (15 minutos como mínimo) antes de iniciar el viaje.

4. Es ba y deses ba de la carga La carga del vehículo no consiste simplemente en colocar en su interior las mercancías que deben transportarse, sino en hacerlo en forma racional y segura. La es ba es la operación de colocar la carga en el interior del transporte, procurando que ocupe el menor espacio posible, que el peso quede bien distribuido y asegurándola para que no se desplace ya que este es un factor de riesgo relevante en ruta. Es fundamental que la carga se asegure correctamente (mediante correas, cadenas, cinchas, calzos, etc.), de forma que no pueda desplazarse ni caerse durante la marcha. Esta operación debe realizarse con cuidado, para evitar que los operarios o el conductor reciban daños, como golpes, heridas en las manos o en las extremidades inferiores, al manipular los elementos de sujeción. Para el acondicionamiento y sujeción de la carga, así como para su revisión es necesario emplear los equipos de sujeción de la carga, así como para su revisión es necesario emplear los equipos de protección individual adecuados, especialmente guantes protectores y calzado de

seguridad. La colocación y es ba de la carga afectan fundamentalmente la seguridad de los vehículos pesados, la correcta es ba de la carga cons tuye un elemento esencial de seguridad ac va en la circulación de los vehículos de TCC.

5. Maniobras previas y durante el proceso de descarga de mercaderías Durante la maniobra de aproximación del camión al muelle, que se realiza marcha atrás, el conductor no puede ver la zona posterior del vehículo, lo que puede dar lugar a accidentes si algún operario esta situado en esa posición o cruza por detrás del vehiculo. Es por ello que se deben tomar las pedidas per nentes al realizar maniobras de aproximación. Durante la operación de carga o descarga el vehículo puede deslizarse sin control si no está bien frenado. Igualmente, si la plataforma de acceso a la caja no está bien apoyada puede caer y golpear a alguien o causar la caída de un operario. Una vez terminada la aproximación a muelle y antes de iniciar la carga y descarga es fundamental confirmar que el vehículo está correctamente inmovilizado y si es necesario, calzar las ruedas. Asegurarse también de que la plataforma de acceso está bien apoyada en el muelle. Se en ende por manipulación manual de las mercancías cualquier operación de transporte o sujeción de una carga (levantamiento, colocación, empuje, tracción, desplazamiento, etc.) realizada por uno o varios trabajadores, que entrañe riesgos para los mismos por sus caracterís cas o condiciones ergonómicas inadecuadas. La u lización de medios mecánicos conlleva también otros factores de riesgo que, en muchas ocasiones, pueden producir daños mas graves que la manipulación manual. El conductor no realiza normalmente las operaciones de carga y descarga con medios mecánicos, ya que deben ser efectuadas por per-

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 253


TRANSPORTE TERRESTRE sonal especializado. Si el conductor está presente en la zona de trabajo, por ejemplo, para controlar la es ba, corre el riesgo de ser golpeado por alguno de los medios mecánicos u lizados (carre llas, grúas, etc.) o por la propia carga, en caso de sobrecarga del medio de desplazamiento o caída de la misma.

III. Delitos, robos y actos terroristas La seguridad ante delitos, robos y actos terroristas es un tema de suma relevancia para las empresas de TCC, cuya exposición a ellos, por la naturaleza de su ac vidad, por el transporte de bienes valorados, dificultad de control, presencia de operaciones en toda la red carretera interurbanas y exposición e impacto mediá co, son permanentes. Los impactos económicos sobre vehículos y carga, los riesgos a la integridad sica y sicológica de los conductores, así como el daño y encarecimiento de los servicios son las principales consecuencias de este problema. Si bien es cierto que este po de seguridad ene un fuerte componente externo a los operadores de TCC, no se puede desconocer que respecto a robo de carga, combus ble, neumá cos, etc. se constata un porcentaje de incidentes y delitos come dos por el propio personal de las empresas de transporte, son delitos “internos”, ante los cuales también se debe actuar desde la prevención y el control. Otro aspecto relevante dice relación con la disposición o no de zonas de detención y descanso en ruta que sean seguras. Dada la naturaleza de esta ac vidad y de los empos de conducción y descanso que los conductores deben cumplir, resulta fundamental disponer de una red carretera de zonas de detención y descanso que permitan a los conductores cumplir sus empos de descanso en condiciones adecuadas y, a la vez, proveer de condiciones de seguridad a los vehículos y la carga. La seguridad ante delitos, robo y actos terroristas, si bien posee un camino de ges ón al interior de

PÁGINA 254

los operadores de TCC, pasa necesariamente por acuerdos de cooperación con autoridades nacionales, regionales y locales, incorporando además a industrias con intereses comunes al respecto, como lo son la industria de los seguros y las concesionarias de infraestructuras. El éxito de planes de trabajo que apunten a la seguridad ante delitos, robos y actos terroristas en el TCC significa, además una posibilidad cierta de mejorar las asociaciones público-privadas.

IV. Seguridad vial y su relación con el TCC Abundantes trabajos, literatura y bole nes FAL anteriores reflejan la urgencia de abordar los temas de seguridad vial para los países, por los enormes costos sociales y económicos que conllevan. En par cular, el transporte de carga por carretera, se está viendo impulsado a estructurar acciones tendientes a reducir su incidencia en los accidentes viales, por tres mo vos: • Sociedad, la inseguridad vial producto del incremento del parque de vehículos hacen que la sociedad en su conjunto iden fique al TCC, por su ac va presencia, como un usuario de alto riesgo en el uso de las infraestructuras. Esto se traduce en norma vas crecientemente exigentes, mayor fiscalización y tendencia a perseguir la responsabilidad civil y hasta penal de los operadores que ejecutan servicios sin ges onar adecuadamente la seguridad. • Costo de los accidentes o incidentes, el no abordar de forma sistemá ca el tema de la seguridad en las operaciones de transporte es un riesgo económico enorme, la necesidad de responder por el valor de la carga, el costo de reponer vehículos, la sobredimensión de flota, el costo en imagen y deterioro de servicio afectan seriamente la sustentabilidad económica de las operaciones y la cobertura de todos estos riesgos a través de seguros significan un costo adicional importante, más aún para quienes no muestran buenos estándares de accidentabilidad o incidencias.

DGC INTERNACIONAL


TRANSPORTE TERRESTRE • Exigencias de los clientes, el transporte es un sector de demanda derivada, es decir, en general presta servicios a los sectores primarios de la economía y por lo tanto, estructura sus servicios y foco operacional de acuerdo a los requisitos de los clientes. Al respecto son estos requisitos los impulsores de priorizar la seguridad en las operaciones de TCC. Esta situación se verifica par cularmente en las exigencias de aquellos sectores de la economía que destacan por una preocupación estratégica por la seguridad, como ejemplo podemos mencionar el sector minero. En ciertas circunstancias la seguridad pasa a ser la principal caracterís ca del servicio contratado por las compañías cuando contratan transporte y los operadores verdaderos expertos en la prevención de riesgos asociados a esta ac vidad. Para abordar este tema en las operaciones de TCC, buena parte de las medidas pasan por la introducción de mejoras tecnológicas en los procesos, modernización de la flota, mejora en la infraestructura y formación de recursos humanos en el marco de una estructura empresarial profesionalizada, capaz de abordar polí cas y proyectos de prevención de riesgos. Para hacernos una idea respecto de la real situación del TCC y su impacto en la seguridad vial, en un contexto de trabajo sistemá co y consistente al respecto, podemos mirar el caso de Francia. Entre 1980 y 2006 la presencia de camiones pesados en los accidentes se dividió por 6 mientras la can dad de kilómetros recorridos se mantuvo en constante alza. En Francia (2006) los camiones representaban el 3,8% del total de vehículos involucrados en accidentes corporales y el 6,5% de la circulación total. Siendo en este país, el TCC una ac vidad estrictamente regulada, fiscalizada y ejecutada por profesionales, con información fiable en todos los aspectos de su operación, los operadores de camiones figuran entre los usuarios de carretera con mayor formación, más concientes de sus responsabilidades y enen por lo general un comportamiento ejemplar.

El punto débil del camión con núa siendo la gravedad de los accidentes en que está involucrado, la cual se calcula que es 2,5 veces superior a la de los accidentes en los que par cipan solo vehículos par culares (ONISR, 2007), ello se explica por la diferencia de masas y energías en juego en un choque, en el 8,9% de los accidentes mortales, están involucrados uno o varios camiones. Si ampliamos la mirada a la realidad europea, nos encontramos que las estadís cas que establecen la presunción de responsabilidad de los usuarios involucrados en accidentes viales son poco numerosas y cabe considerarlas con prudencia dada la mul plicidad de factores que intervienen en un accidente. Sin embargo el Estudio Cien fico ETAC – Comisión Europea e Interna onal Road Union (IRU) del 2007, determina que el 75% de los accidentes viales en los que está involucrado un camión pesado y que se derivan de un error humano, no son responsabilidad del conductor del camión sino de otros usuarios de las carreteras. Este estudio determina como causas principales de los accidentes que involucran a un camión al factor humano (85,2%), fallas técnicas (5,3%), estado de las carreteras (5,1%) y las malas condiciones meteorológicas (4,4%). Ciertamente la realidad del TCC en América La na y el Caribe no es comparable a la realidad de los países desarrollados y su principal brecha dice relación con el nivel de formalidad y profesionalización de la industria y los operadores que ejecutan estos servicios. Esta falla estructural hace, por un lado no disponer de información fiable que permita dimensionar y caracterizar el impacto real del TCC en la seguridad vial y, por otro, se cons tuye en una enorme barrera para implementar polí cas y programas públicos y privados que aborden el desa o de disminuir la accidentabilidad. Conductores, vehículos e infraestructura son los componentes esenciales que interactúan en un accidente vial. Los fabricantes de vehículos industriales y la ingeniería vial innovan constantemente para reducir los riesgos mediante la técnica

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 255


TRANSPORTE TERRESTRE Pero estos esfuerzos son en vano si no se ene la capacidad financiera para la adopción masiva de estas tecnologías y si no se asocian a acciones dedicadas al comportamiento humano y al desarrollo organizacional, estos úl mos responsables del uso e implantación tecnológica. Para los operadores de TCC el conductor es sin duda alguna el profesional estratégico de la empresa, de él dependen las condiciones de cumplimiento del servicio, el nivel de los costos de la operación, la durabilidad del vehículo (principal ac vo de la compañía) y las condiciones de seguridad del servicio. En este sen do, se observa que en los países desarrollados esta importancia se en ende profundamente, determinando un permiso específico y condiciones estrictas para la obtención de la licencias de camión pesado. Desde la perspec va de la seguridad en las operaciones de TCC, el profesionalismo del conductor es fundamental y esto dice relación con: • Mejorar la formación inicial, profesionalizando la función y ampliando los conocimientos específicos respecto de seguridad vial y el rol del conductor. • Control de las condiciones de salud de los conductores de camiones pesados, dada la naturaleza de esta ac vidad, las condiciones de salud son fundamentales para un desempeño seguro en la ruta. • Desarrollo de programas de capacitación permanente que actualicen y refuercen los conceptos de seguridad vial, incorporando en ellos análisis crí co de accidentes y situaciones de riesgo. • Reglamentación y fiscalización real de empos máximos de conducción, tanto para conductores asalariados como para los transpor stas autónomos que se dediquen a esta profesión. El ser humano posee capacidades fisiológicas limitadas respecto de mantener el nivel de atención requerido para el desarrollo de una ac vidad con alto nivel de riesgo, como lo es la conducción en ruta.

PÁGINA 256

• Control de la conducción en ruta, para ello existen tecnologías y disposi vos que permiten al gestor de la flota o a las autoridades fiscalizadoras, monitorear las velocidades alcanzadas en ruta (tacógrafo, motorización electrónica, GPS), esto a fin de tener información fiable de los excesos de velocidad, las conductas riesgosas en carretera y los empos de conducción. • Prevención y control de consumo de alcohol y drogas ilícitas. La ges ón de conductores profesionales debe ser el centro de una polí ca o programa de seguridad en las operaciones de TCC y esto plantea un desa o mayor para quienes ges onan flotas en los países en desarrollo. En estos países la industria del TCC se caracteriza por una excesiva atomización de operadores, sobreoferta de servicios, con segmentos relevantes de la industria que opera en la informalidad y con regulación poco fiscalizada. Esta situación configura un mercado laboral de conductores en base a remuneraciones altamente variables de acuerdo al empo de conducción, lo cual incen va al propio conductor a exigirse más allá de lo legalmente permi do y de sus condiciones sicas, a fin de obtener un salario mayor, incrementando el riesgo vial e incluso llegando al uso de drogas de forma habitual para sostener ese es lo de vida. La seguridad se ha integrado al diseño mismo de los camiones, ya no se trata de implantar equipos auxiliares. Todo el desarrollo tecnológico de avanzada, que grandes mul nacionales realizan se incorporan a los vehículos desde una perspec va de seguridad integrada, por ejemplo disposi vos tecnológicos que ayudan a evitar accidentes (seguridad ac va) o que reducen las consecuencias cuando no se pudieron evitar (seguridad pasiva). Adicionalmente, las tecnologías de la comunicación apuntan a la seguridad preven va, detectando y alertando lo antes posible situaciones potencialmente generadoras de accidente, y a la llamada seguridad terciaria, las alertas después del accidente y facilitación de las operaciones de

DGC INTERNACIONAL


TRANSPORTE TERRESTRE las operaciones de atención.

cansancio”.

Los desarrollos tecnológicos de avanzada en materia de seguridad en los vehículos asumen el camino decomplementar y ampliar las competencias de los conductores y, prác camente, suplir las fallas o puntos ciegos humanos,así como mejorar las condiciones de conducción a fin delograr una mejor atención a la operación. A con nuación, revisaremos algunos desarrollos tecnológicos de úl ma generación que se están priorizando en el diseño de vehículos de carga.

2. Seguridad pasiva o secundaria

1. Seguridad ac va o primaria Frenado y ralen zación en el ámbito primordial del frenado, se han generalizado los frenos de disco de mando neumá co unidos al an bloqueo de seguridad (ABS). Actualmente están integrados en un sistema de pilotaje electrónico, el EBS (Electronic Braking System), que reparte el esfuerzo de frenado rueda por rueda en función de las condiciones de adherencia. Los ralen zadores en la transmisión, el escape y unos frenos motores potentes completan estos disposi vos. Control dinámico de trayectoria el comportamiento dinámico de los vehículos actualmente se puede controlar electrónicamente, tanto en su suspensión como en el tren delantero, por un sistema que man ene la trayectoria en curvas de poca adherencia, impidiendo además el vuelco y la rotura de los equipos ar culados (la “ jera”). Ergonomía y asistencia a la conducción la ergonomía de los puestos de conducción, el aislamiento acús co, y térmico, la calefacción y ven lación, la suspensión de los habitáculos brindan a los conductores buenas condiciones de trabajo y mejoran la seguridad al permi rles concentrarse en la carretera. Además, han aparecido asistencias a la conducción: asistencia al arranque en cuesta, regulador y limitador de velocidad, cajas de cambio robo zadas, que facilitan el trabajo del conductor y le “ahorran

Los desarrollos en seguridad pasiva apuntan a reducir las consecuencias del accidente. Hay dos pos de seguridad secundaria, una basada en sistemas que actúan directamente sobre el usuario (cinturones de seguridad, cojines inflables, eliminar partes contundentes de las cabinas, etc.), la otra está integrada al diseño mismo del vehículo y que busca la protección de los demás usuarios viales (disposi vos an encastramiento frontal, lateral y trasero).

3. El futuro: diálogo e interacción Los desarrollos actuales apuntan a la interacción y “diálogo” entre los vehículos que circulan por las carreteras, y no solo entre vehículos, sino también entre vehículos y la infraestructura. En esta línea de desarrollo se encuentran radares que detectan la presencia de vehículos que preceden y adecuan automá camente la velocidad y de ser necesario actúan sobre los frenos para mantener una distancia de seguridad, el conductor es informado de forma con nua de las diversas situaciones y pueden retomar el control en todo momento mediante el acelerador o frenos. Otro desarrollo dice relación con el mantenimiento del carril a través de una ges ón automá ca de la dirección (dirección eléctrica) y el vehículo está provisto de un sistema de visión capaz de detectar el marcado en el suelo a ambos lados del carril y de es mar la curva de la carretera, lo que permite determinar la trayectoria y corregirla actuando sobre la dirección, el conductor puede retomar en todo momento el control completo del vehículo y una alarma le advierte en caso de mal funcionamiento (ausencia momentánea de marcado en el suelo, por ejemplo).

V. Recomendaciones La industria del TCC debe estar consciente de la necesidad de contribuir a la seguridad integral en

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 257


TRANSPORTE TERRESTRE el transporte por carretera, aunque el rol de los estados y sus autoridades por proveer la infraestructura adecuada y garan zar la seguridad en general es irremplazable. La voluntad y par cipación ac va del sector del TCC son esenciales para el éxito de cualquier medida diseñada para mejorar la seguridad. También debe tenerse en cuenta que el riesgo cero no existe y la seguridad total nunca se puede garan zar, pero desde una perspec va amplia respecto de la seguridad en el TCC, podemos señalar: • Una estructura industrial de TCC formalizada y profesionalizada es requisito indispensable para implementar planes y programas de seguridad que mejoren los estándares al respecto el ALC. • La formación inicial, así como la capacitación con núa de conductores en conducción segura son el principal foco de ges ón para avanzar en temas de seguridad, tanto a nivel d e l o s o p e ra d o r e s c o m o d e s d e l a s autoridades nacionales. • La cooperación en seguridad entre los sectores públicos y privados puede ser extremadamente efec vo y por lo tanto deben reforzarse. La industria del TCC no puede asumir las funciones del Estado. Pero puede y debe asumir sus propias responsabilidades, al establecer sistemas de prevención formales y sistemá cos, con el conductor al centro de su estrategia de seguridad • Las polí cas de seguridad deben estar basadas en información. Medidas racionales y efec vas para aumentar la seguridad solamente pueden ser basadas en información fiable y entendible de accidentes y delitos. • La seguridad en las operaciones de TCC y sus polí cas de prevención, deben ser entendidas de forma integral, abarcando todos los procesos de los que el transporte par cipa, esto significa incluir los procesos ejecutados con los generadores de carga, des natarios y operaciones de intercambio modal.

PÁGINA 258

En este sen do, algunos ámbitos de acción de la Industria del transporte y la logís ca, son los siguientes: • rec ficar deficiencias oportuna y eficientemente; • ser responsables respecto de los estándares y buenas prác cas iden ficadas en la ges ón de los riesgos de seguridad; • incorporar en los programas de aseguramiento de la calidad los procedimientos y auditorías necesarias para la ges ón de los riesgos vinculados a la seguridad; • disponer recursos para monitorear sus par culares performances y estándares de seguridad en sus operaciones diarias. Incorporar esta dimensión a las responsabilidades de supervisores y gestores. Por úl mo, cabe hacer mención a que los costos de la seguridad en el transporte y la logís ca pueden ser significa vos y la ac tud de los países para financiarlas varía en forma importante de un país a otro. La protección de los ciudadanos en contra de los ataques terroristas y otros delitos es esencialmente una responsabilidad de los estados, y el financiamiento de las medidas para su prevención es su responsabilidad, sin embargo no existe una visión común respecto de los mecanismos de financiación a ser usados: • centralizados en donde la seguridad es financiada principalmente por el estado; • descentralizada en donde la seguridad es pagada por los operadores de servicios o infraestructuras de transporte, traspasándose en defini va a los usuarios por medio de tasas o cargos adicionales.A nivel global se requiere mayor transparencia y definición de principios comunes para el establecimiento de reglas y el financiamiento de las medidas de seguridad para evitar distorsiones. Fuente: División de Recursos Naturales e Infraestructura,CEPAL

DGC INTERNACIONAL


ALMACENADORAS

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 259


ALMACENADORAS - Venezuela

PÁGINA 260

+58

DGC INTERNACIONAL


+58

Venezuela - ALMACENADORAS

AGENTES DE CARGA OMAR SUAREZ Almacén General de Deposito Consolidador de Carga Av. Ppal. Aeropuerto Int’l de Maiquetía, Galpón Nº 1, Sector Sureste, Zona de Carga, Edo Vargas. Tel.: 212 3552109/ 1049/ 2506 Fax: 212 355 1862 E-mail: acosca@cantv.net / acoscamail@cantv.com

ALMACENADORA LA FRONTERA (ALFRANCA) Tel: 276 787 0514 Email: yorgigomez@hotmail.com ALMACENADORA MARALY Tel: 212 331 5222 www.maraly.com ALMACENADORA MENFEL- ALMENFELCA Tel: 212 331 0598 www.almenfelca.com ALMACENADORA PETROLERA (ALPESA) Tel: 261 718 6340 www.venmex.com

ALMACENADORA 3000 Tel.: 212 355 1610 www.almacenadora3000.com.ve

ALMACENADORA TEMMA Tel.: 212 331 2819 Email: temmaaereo@cantv.net

ALGEVENSA Tel: 261 742 8402 www.algevensa.com

ALMACENADORA UNICAR Tel: 242 361 0355 www.empresasunicar.com

ALMACENADORA ANDROMEDA Tel: 212 331 3004 www.andromeda.com.ve

CLOVERAL Av. Ernesto Luis Branger, Zona Ind. Municipal Norte, Complejo Logístico Clover Valencia, Edo. Carabobo. Tlf: 241 874 1101 Fax: 241 874 1142 Email: clover@clovergroup.com www.clovergroup.com

ALMACENADORA ALPACA Tel: 212 361 6419 www.almacenadoraalpaca.com ALMACENADORA EQUILUZ Tel.: 212 331 9551 www.logis cosdelcaribe.com

CORPORACIÓN PG Tel: 212 355 2352 www.corporacionpg.com

ALMACENADORA TRANSMOR Avenida Principal de Montesano, Almacén Nro. 9, Maiquetía, Edo. Vargas Tel.: + 58 212 331 4122 (master) Fax: + 58 212 3329476 Contacto: Keyla Gonzalez, Gerente General Email: kgonzalez@transmor.net, transmor@cantv.net

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 261


ALMACENADORAS - Venezuela

PÁGINA 262

+58

DGC INTERNACIONAL


+58 CONSOLIDADOS LA GUAIRA 2011 Av. Soublette al lado de Hidrocapital diagonal a la entrada del Puerto de la Guaira, Edo. Vargas Teléfono: 212 3313734 Fax: 212 3313469 Contacto: Jose Luis Navarro, Gerente General Email: jnavarro@consolidadoslg2011.com www.consolidadoslg2011.com

Venezuela - ALMACENADORAS

Le Ofrece: Servicios de Importación, Exportación y

CORPORACION LT MILLENIUM Tel: 281 274 3050 www.almacenadoramilenium.com DEPOSITOS INDUSTRIALES DISA Tel: 212 564 1222 www.disa.com.ve H.R.M. ALMACENADORA GONAVI IMPORTADORA 241 832 0454 YTel: TRANSPORTE www.hrmca.com.ve Av. Soublette, Edificio Viña Grande, Piso 2, Oficina 4, Urb. Miramar, Pariata, ISCAR GROUND SERVICES La Guaira, Edo. Vargas Tel: 261 735 Teléfono: 2120995 3327013 Email: jnavarro@gonavi.com.ve www.iscargroundservices.com

Transito Aduanero. Asesoría Técnica Aduanera: ·

Trámites Exoneración de Impuestos

·

Registro Cadivi

·

Solicitud de AAD (Cadivi)

·

No Producción Nacional ( MILCO)

·

Clasificación arancelaria

Calle Real de Montesano, Almacén # 01, Maiquetía, Estado Vargas. Teléfonos: Master 58-212-331.22.33 / 331.22.60 Fax: 58-212- 331.20.23 E-MAIL: ventas@grupogiraud.com www.grupogiraud.com

INTERMODAL, DEPÓSITOS Y ALMACENES IDASA SERVICIOS AUXILIARES VENWAS INT Tel: 212 355 1019 Tel: 242 364 3296 www.venwas.com.ve Email: idasagerencia@movistar.net.ve P&P ALMACENADORA Tel: 241 8642489 www.ppalmacenadora.com

TAUREL- CUSALCA Tel: 212 205 0000 www.taurel.com

SENADUANA Tel.: 212 3328177 www.senaduana.com

WAREHOUSE ALMACENADORAS Y MAQUINARIAS Tel: 269 246 5904 www.nh.com.ve

ALMACENADORA MENFEL- ALMENFELCA Av. Segunda Miramar entre 2da. Transversal y Av. Soublette S/N, Urbanizacion Miramar, La Guaira Tel: 212 331 0598 Email: operaciones@almenfelca.com lucrecia@almenfelca.com www.almenfeca.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 263


ALMACENADORAS - Venezuela

PÁGINA 264

+58

DGC INTERNACIONAL


+57

Colombia - ALMACENADORAS

ABC STORAGE Tel: 1 439 6889 www.abcstoragesa.com

ALMACENADORA LA FRONTERA CONSIMEX Tel: 4 372 7272 Tel: 2 773 3566 www.consimex.com.co www.almafrontera.com

AGECOLDA Tel: 2 665 7466 www.agecolda.com

ALMASEAIR Tel: 1 439 5677 www.seairtransport.com

DEPÓSITOS PANALPINA Tel: 1 401 1136 www.panalpina.com

ALCOMEX Tel: 1 413 1988 www.grupoalcomex.com

ALDITEC Tel: 1 413 2654 www.alditec.com

DHL GLOBAL DEPÓSITO Tel: 1 429 2900 www.dhl.com

ALMACAFE Tel: 1 313 6700 www.almacafe.com.co

ALPASAR Tel: 1 414 8000 www.pasar.ws

GIRAG AIR CARGO Tel: 1 414 7010 www.girag.com

ALMACARGA Tel: 5 376 0116 www.almacarga.com

ÁREA LOGÍSTICA Tel: 4 306 5033 www.arealogisticasa.com

GREEN CARGO Tel: 1 411 0087 www.greencargo.com.co

ALMACENADORA COLOMBIANA ALPOPULAR Tel: 1 488 0088 Tel: 1 248 2322 www.alpopular.com www.almacol.com

REPREMUNDO Tel: 1 425 2600 www.repremundo.com.co

ALMACENADORA INTERAMERI- AVIATUR Tel: 1 422 1000 CANA DE CARGA www.aviacarga.com Tel: 1 410 0900

ROLDAN & CÍA Tel: 1 404 6857 www.roldan.net

ALMACENAR Tel: 1 657 5555 www.almacenar.com.co

A & M TRANSWILD CARGO Tel: 1 414 8162 www.transwild.com

SERVICOMEX Tel: 2 280 1010 www.servicomex.net

ALMAVIVA Tel: 1 353 5800 www.almaviva.com.co

C.I. MARESA DE COLOMBIA Tel: 1 823 2351 www.maresa.com

SNIDER & CÍA. Tel: 1 425 5500 www.snider.com.co

ALMINCARGA Tel: 1 413 2710 www.almincarga.com

COMERCOL Tel: 5 660 8170 www.comercol.ltda.com

TIAL Tel: 1 605 0484 www.tial.com.co

ALMAGRARIO Dir. General Cra 7 # 71-52 Torre A Piso 9 Sede Principal/cra 106 No 15a 25 Manz 12 Bodega 1 Lote 72 Y 73 Piso 3 Tel: + 57 1 589 4000 www.almagrario.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 265


+593

ALMACENADORAS - Ecuador ADAPAUSTRO Tel: 4 250 2993 www.adapaustro.com

DEPCONSA Tel: 4 501 2049 www.depconsa.com

INTERCARGA Tel: 2 229 0502 www.intercarga.com

ADIPHARM EXPRESS Tel: 2 282 0506 www.adipharm.net

FLEXNET DEL ECUADOR Tel: 2 242 8513 www.flexnetecuador.com

MULTIALMACENAJE Tel: 2 282 2390 www.multialmacenaje.com

ADUANOR ADUANAS & SERVICIOS FRIOEXPORT Tel: 6 298 5491 Tel: 2 245 7866 www.aduanor.com.ec www.frioexport.com

PORTRANS Tel: 2 823 988 www.portrans.mrgbl.com

ALMAGRO Tel: 2 282 5345 www.almagro.com.ec

FERTISA Tel: 4 248 4632 www.fertisa.com

STORE LOGISTICS Tel: 2 244 5326 www.storagelogistics.com.ec

ALMESA Tel: 2 282 5345 www.almesa.com.ec

GIRAG AIR CARGO Tel: 2 243 2714 www.girag.com

TRANSCOMERINTER Tel: 9 87748 www.transcomerinter.com

ANDIGRAIN Tel: 4 232 5555 www.andinave.com

GRUPO G L G Tel: 2 341 0076 www.grupoglg.com

VIA EXPRESS Tel: 2 282 3700 www.via-express.com

ARETINA Tel: 9 815 1453 www.aretina.com

INTERCARGA Tel: 2 229 0502 www.intercarga.com

ZONAS FRANCAS DE ECUADOR

Zona Franca Manabí

Zona Franca de Posorja

Tel: 5 261 5418 www.zoframa.com

4 601 7280 www.zofrapot.com.ec

Zona Franca de Quito

Zona Franca de Esmeraldas

Tel: 2 247 6510 www.metrozona.com

Tel: 6 272 8500 www.zofree.com

PÁGINA 266

DGC INTERNACIONAL


+51 ALMACENERA GRAU Tel: 54 557 115 www.cargomar.com.pe

Perú -ALMACENADORAS UNIMAR Tel: 1 613 6500 www.unimar.com.pe

DHL EXPRESS Tel: 1 575 4433 www.dhl.com

ALSA - Almacenes y Logística S.A. FEDERAL EXPRESS – FEDEX Tel: 1 517 1600 Tel: 1 411 3111 www.fedex.com www.alsaperu.com.pe ALDEM www.aldem.com.pe

IMUPESA Tel: 1 619 0200 www.imupesa.com.pe

LOGISTICA INTEGRAL CALLAO Tel: 1 453 5050 www.licsa.com.pe INV. MARITIMAS UNIVERSALES DE DEPÓSITO Tel: 1 619 0400/www.imudesa.com.pe

ALMACENES BOCANEGRA S.A. – NEPTUNIA ALBOSA Tel: 1 614 2800 Tel: 1 574 2295 www.neptunia.com.pe2 www.albo.com.pe

INVERSIONES CONDESA PERÚ 1 577 3377 www.condesaperu.co.pe

ALMACENERA PERUANA DE COMERCIO – ALPECO Tel: 1 574 1604 www.alpeco.com.pe

SWISSPORT GBH PERU Tel: 1 213 1800 www.swissport.com.pe

SAKJ DEPOT Tel: 1 613 7070 www.savar.com.pe

TALMA Tel: 1 513 8900 www.talma.com.pe

SERVICIOS POSTALES DEL PERU Tel: 1 511 5074 www.serpost.com.pe

TRANSBER IQUITOS Tel: 1 442 8615 www.transberperu.com

ALCONSA-MAERSK PERU Tel: 1 614 0050 www.alconsa.com.pe

SANTA SOFÍA PUERTOS Tel: 1 413 0450

Tel: 1 626 8282 www.think.com.pe

SHOHIN Tel: 1 612 3900 www.shohim.com.pe

TRAMARSA Tel: 1 453 7144 www.tramarsa.com.pe

FRIO AEREO ASOCIACION CIVIL www.frioaereo.com.pe ALMAPERU Tel: 1 518 6060 www.almaperu.com.pe CÍA. ALMACENERA S.A. CASA Tel: 1 313 6000 www.casaransa.net DEPÓSITOS S.A. Tel: 1 611 6363 www.depsa.com.pe

ZONAS FRANCAS DE PERÚ

TERMINALES PORTUARIOS PERUANOS

ZONA FRANCA DE TACNA Tel: 52 31 7090 www.zofratacna.com.pe

CENTRO DE EXPORTACIÓN, TRANSFORMACIÓN, INDUSTRIA COMERCIALIZACIÓN Y SERVICIOS (Ceticos Matarani) Tel: 54 557161 www.ceticomatarani.com

CENTRO DE EXPORTACIÓN, TRANSFORMACIÓN, INDUSTRIA, COMERCIALIZACIÓN Y SERVICIOS (Ceticos Ilo) Tel: 53 49 5803 www.ceticosilo.com

CENTRO DE EXPORTACIÓN, TRANSFORMACIÓN, INDUSTRIA COMERCIALIZACIÓN Y SERVICIOS (Ceticos Paita) Tel: 511841 www.ceticospaita.com.pe

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 267


+54

ALMACENADORAS - Argen na AA. 2000 DEPÓSITO Tel.: 381 426 5702 www.aa2000.com.ar

DEPOSITOS FISCALES Tel: 11 4361 3704 www.defi-sa.com.ar

PIXEL COMPANY Tel: 11 6300 7000 www.pixelcompanysa.com

AMERICAN CARGO Tel: 11 4301 0049 www.american-cargo.com

DICCSA Tel: 11 4208 0426 www.dicc-sa.com.ar

PUMATRADE Tel: 11 4381 3003 www.pumatrade.com.ar

ALMACENAJE RENT A SPACE Tel: 11 4824 0882 www.rentaspace.com.ar

EURO AMÉRICA Tel: 3489 400 400 www.euroamerica.com.ar

S.A.F. (SISA) Tel: 11 4303 2545 www.safweb.com

BUENOS AIRES CONTAINER Tel 11 4510 9800 www.bactssa.com.ar

EXOLGÁN Tel: 11 5811 9100 www.exolgan.com

S.I.A.S.A. Tel: 11 4790 4390 www.mundosiasa.com.ar

CAPITAM CORTES Tel: 11 4311 4660 www.capitancortes.com

GEMEZ Tel: 11 4313 0110 www.gemezsa.com.ar

SADECO Tel: 11 4755 3308 www.sadecosca.com.ar

CARESTIBA Tel: 11 4737 5680 www.carestiba.com.ar

GENPOL DEPÓSITO FISCAL Tel: 11 4741 0111 www.genpol.com.ar

SEABROKERS Tel: 11 4326 6834 www.seabrokers.com.ar

COCO OIL Tel: 11 4201 0252 www.cocoil.com.ar

IN TOUCH Tel: 11 5129 1100 www.intouchsa.com.ar

SERVICIO MULTI STORE Tel: 11 4222 0303 www.multistore.com.ar

COSTANERA Tel.: 297 487 2792 www.pdeseado.com.ar

LO PRIMO Tel: 11 4301 1112 www.loprimo.com.ar

TEFASA Tel: 11 4119 9000 www.tefasa.com.ar

DEPOSITO BELGRANO Tel: 11 4702 5900 www.depositobelgrano.com

LOGEXPOR Tel: 11 4301 9226 www.logexpor.com.ar

TERBASA CONTENEDORES Tel: 11 4315 8850 www.terbasa.com.ar

DEPOSITO BENTLEY Tel: 11 4605 1833 www.depositobentley.com.ar

MEGATOM Tel: 11 4205 5999 www.megatom.com.ar

Tel: 11 4319 9500 www.tpa.com.ar

DEP. FRANCOS INTERNACIONALES MOVIPORT Tel: 11 4345 1919 Tel. 3461 446 2628 www.depositosfrancos.com www.moviportsa.com.ar

TERMINALES PORTUARIAS ARGENTINAS

TERMINALES RIO DE LA PLATA Tel: 11 4319-9500 www.trp.com.ar

DEP. FISCAL GARGANO Tel: 11 5301 5115 www.transportesgargano.com

MURCHISON ESTIBAJES Y CARGAS TERMINAL 4 Tel: 11 4590 0900 Tel: 11 4809 9000 www.terminal4.com.ar www.murchisondefiba.com.ar

DEP. FISCAL BS AS -PTO SUR Tel: 11 4016 1600 www.dfba.com.ar

ODFJELL TERMINALS TAGSA Tel: 11 4001 9700 www.odfjellterminal.com

PÁGINA 268

TERMINAL 7 SIMAR Tel: 11 4361 1181 www.terminal7.com.ar

DGC INTERNACIONAL


+507

Panamá -ALMACENADORAS

ALMACENADORA KINTE Tel: 225 1277 www.kintebond.com

FARMAZONA Tel: 433 7600 www.farmazona.com

PANALPINA Tel: 433 69000 www.panalpina.com

ALMACENAJES Tel: 2241111 www.almacenajes.net

FASHION CONSUL INT'L Tel: 430 1722 www.fcipty.com

PANAMÁ INTERNACIONAL PACKERS Teléfonos: 261141

ALDEPOSITOS ZONA LIBRE Tel: 430 2568 www.aldepositospanama.com

GIOFEPA Tel: 444 1384 www.giofepa.com

PANAMÁ PACKING & STORAGE Tel: 230 1422 www.panamapacking.com

CIF EXPRESS Tel: 430 3333 www.cifexpress.com

INFRESERVE Tel: 271 6300 www.infreserve.com

QUALITY FREIGHT Tel: 430 1607 www.qualityfreightcorp.com

COMEP Tel: 220 7134 www.comeppanama.com

INTERTRADE Tel: 441 0353 www.intertrade.com

RANSA 431 0205 www.ransa.biz

CONEXXION ZONA LIBRE Tel: 840 3000 www.conexxionzonalibre.com

J CAIN @ CO Tel: 430 0777 www.cainco.com

SERLOGIN Tel: 430 2915 www.serloginzl.com

DEPÓSITOS DE PANAMÁ Tel: 222 0963 www.depositosdepanama.com

KING CARGO Tel: 430 2122 www.kingcargo.net

Tel: 430 6563 www.sicarga.com

DHL LOGISTIC CENTER Tel: 430 9140 www.dhl.com

LOGISTICS SERVICES PANAMA Tel: 439 0300 www.lspty.com

SUPREME PANAMA Tel: 430 2055 www.supreme.com.pa

EUROLINE PANAMERICANA Tel: 430 6422 www.euro-line-logistics.com

GIRAG AIR CARGO Tel: 378 5100 www.girag.com

TGD WORLDWIDE Tel: 430 1212 www.tgdworldwide.com

EXPRESS DISTRIBUTORS Tel: 431-0140 www.expressdistributors.com

MIT-CFS Tel: 431 0755 www.mit-cfs.com

TRANSOCEANICA DE PANAMA Tel: 446 1340 www.transoceanicapanamasa.

MISHI LOGISTICS Calle 60 Obarrio. Edif. Pavillon, Oficina C, Planta Baja. Ciudad de Panamá. Panamá. Teléfono: (507) 269-1618 / (507) 269-1512 Fax: (507) 269.99.25 Gerencia: gerencia@mishilogistics.com

www.panamainternationalpackers.com

SERVICIO INTERNACIONAL DE CARGA

ZONA LIBRE DE COLÓN Calle 5ta y 7ma France Field, Zona Libre de Colón Teléfono: (507) 446-4796 Fax: (507) 446-4797 Gerencia: administracionzl@mishilogistics.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 269


+506

ALMACENADORAS - Costa Rica AEROCASILLAS

ALMACÉN FISCAL DEL ISTMO

Tel: 2208 4848

Tel: 2293 7555

DEPOSITARIO ADUANERO ENCASPI Tel: 2573 9490

www.aeropost.com

www.delistmo.com

www.encaspi.com

ALFIPAC

ALMACÉN FISCAL FLOGAR

Tel: 2 634 4373

Tel: 2798 0232

DEPÓSITO ADUANERO LAGUNILLA Tel: 2261 7556

www.alfipac.com

www.ilglogistics.com

www.dalsa.cr

ALCARIBE ALMACEN FISCAL

ALMACÉN FISCAL GRUPO SERVICA ECATRANS Tel: 2 265 6566 Tel: 2433 7000 www.ecatrans.com www.gruposervica.com

Tel: 2798 1000 www.alcaribe.net ALMACENADORA S.A.

ALMACÉN FISCAL SANTA ANA

HA LOGÍSTICA DE CARGA

Tel: 2217 2200

Tel: 2282 1800

Tel: 2239 6853

www.almacenadoracostarica.com www.santaana.co.cr

www.grupoha.com

ALDEFISCO

ALMACÉN FISCAL TICAL

ILG LOGISTICS

Tel: 2235 4244

Tel: 2437 5757

Tel: 2562 1000

www.aeromar.co.cr

www.tical.com

www.ilglogistics.com

ALMACENES QUIRÓS

ALMACEN FISCAL TINZA

INDUSTRIAS JASPE

Tel: 2296 5111

Tel: 2265 7430

Tel: 2798 4343

www.alfquisa.co.cr

www.nazelcr.com

www.alcaribe.net

ALGEFISSA

ALMACÉN DHL COSTA RICA

MUDANZAS MUNDIALES

Tel: 2272 2038

Tel: 2 209 0316

www.algefisa.com

www.dhl.com

Tel: 2224 2525 www.mudanzasmundiales.com

ALMACÉN EXPEDITORS

ALFIDEPA

SISLOCAR

Tel: 2293 0304

Tel: 2 220 1010

Tel: 2797 4000

www.expeditors.com

www.alfidepa.co.cr

www.sislocar.com

ALMACÉN FISCAL CARIARI

CONTENEDORES DE CALDERA

TERMINALES SANTAMARÍA

Tel: 2293 4111

Tel: 2634 4343

Tel: 2437 5555

www.almacencariari.com

www.cccaldera.com

www.terminales.co.cr

ALMACÉN FISCAL DEL ESTE

DEPOSITARIO DEL PACÍFICO

TERMINALES DE LIMON

Tel: 2293 5252

Tel: 2663 5252

Tel: 2798 1511

www.almacendeleste.com

www.matelpa.com

telisacr.com

PÁGINA 270

DGC INTERNACIONAL


+502

Guatemala - CARGA Y ADUANAS NEXO LOGISTICS Tel: 2 3849400 www.nexologistics.com

AIMAR Tel: 2269 8200 www.aimargroup.com

APL LOGISTICS Tel: 2428 7200 www.apllogistics.com

ALCORSA Tel: 2476 7814 www.alcorsa.com.gt

ARRENDADORA CONTINENTAL RAPI BODEGAS Tel: 2 3606971 PBX: 2338 6801 www.rapibodegas.com www.gytcontinental.com.gt

ARRENDADORA CONTINENTAL Tel: 2385 2709 www.interport.com.gt

CEALSA Tel: 2427 7100 www.cealsa.com.gt

RDC GLOBAL LOGISTICS Tel: 2 3353414 www.rdccentroamerica.com

ALMACENADORA INTEGRADA Tel: 2422 3000 www.integrada.com.gt

CENTRALSA Tel: 2477 0446 www.centalsa.com.gt

SERVICIOS COMERCIALES DE LOGISTICA PBX: 2 477 0476 www.scl.com.gt

ALMAGUATE Tel: 2476 0276 www.almaguate.com

COBIGUA PBX 2 4207300 www.chiquita.com

SILO CENTRAL, S.A. PBX: 2 2696000 www.silocentral.com

ALMASILOS GUATEMALA Tel: 2477 4000 www.almasilos.com

EXPOGRANEL PBX 2 3862000 www.expogranel.com

SWISSTEC Tel: 2 3852709 Email: swisstec@intelnet.net.gt

ALMINTER PBX: 2414 9200 www.alminter.com.gt

GREEN REEFERS GUATEMALA Tel: 2 3672022 www.greenreefers.com

TERPAC Tel: 2363 1500 www.terpac.com

ALPASA Tel: 2427 4600 www.alpasa.com.gt

GRUPO CROPA PANALPINA Tel: 22590600 www.cropa.com.gt

TRASEGA Tel: 22612607 www.trasega.com

ALPELSA Tel: 2473 1453 al 9. www.disagro.com

GRUPO INTERPORT Tel: 2385 2709 www.interport.com.gt

UNICARGA Tel: 2269 7373 www.unicarga.com

ALSERSA Tel: 2380 4917 www.alsersa.com

MONTERREY LOGISTICS DE GUATEMALA TICAL ALMACEN FISCAL PBX: 6 6440880 Tel: 2437 5757 www.monterreylogistics.com www.tical.com

COMBEX-IM Express Aéreo Aerpuerto Internacional La Aurora Zona 13 Guatemala, Guatemala PBX 23874800, Fax 2387-4801 al 02 combex@combexim.com.gt www.combexim.com.gt

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 271


ALMACENADORAS - Florida EEUU ALLSTATES WORLD CARGO Tel.:904 741 6669 www.allstates-worldcargo.com

FAIRN & SWANSON Tel: 510 533 8260 www.fairn.com

ALTA LAKES DISTRIBUTION CENTER FMI INTERNATIONAL Tel: 305 769 1442 Tel.:904 399 5222 www.fmiint.com www.phoenixrealty.net

+1 PENSER SC Tel: 904 345 3956 www.pensersc.com PERFORMANCE FOOD Tel: 305 953 4900 www.empireseafood.com

AMERICAN PACKING & CRATING IMESON DISTRIBUTION CENTER PUBLIC QUICK FREEZE Tel:904 354 8533 Tel:904 751 5500 Tel: 954 467 8948 www.beaverfish.com www.americanpackingandcrating.com www.imesondc.com ROBOVAULT Tel: 954 766 9997 www.robostorage.com

AMERIJET INTERNATIONAL Tel: 305 593 5500 www.amerijet.com

INDUSTRIAL COLD STORAGE Tel:904 786 8038 www.icslogistics.com

AMWARE LOGISTICS SERVICES Tel: 678 377 8585 www.amwarelogistics.com

INTERNATIONAL WAREHOUSE SERVICES SEARIDERS BROKERAGE Tel: 954 764 0616 Tel: 954 763 7551 www.seariders.com www.iws1.com

BERMAN BROS Tel: 904 353 3694 www.bermanbros.com

INTERPORT SERVICES Tel: 305 477 1910 www.interport.us

BURRIS REFRIGERATED LOGISTICS JACKSON SHAW COMPANY Tel:904 741 8710 Tel:904 265 5990 www.jacksonshaw.com www.burrislogistics.com

SOUTHERN WAREHOUSE & CARTAGE Tel: 305 883 0061 www.southerncompanies.net SUDDATH COMPANIES Tel: 305 885 8161 www.suddath.com

C & C BULK LIQUID TRANSFER Tel:904 356 5320 www.ccbulkliquid.com

JACKSONVILLE WAREHOUSE COMPANIES TRIAD TERMINALS Tel:904 200 1309 Tel:904 786 0811 www.triadterminals.com www.jaxwhse.com

CARIBMAR FORWARDING Tel: 305 681 8772 www.garnett-group.com

MID - AMERICA OVERSEAS Tel: 305 594 5946 www.maoinc.com

CHALLENGE WAREHOUSING Tel: 954 463 7600 www.challengewarehousing.com

NATIONAL DISTRIBUTION CENTERS UNIVERSE FREIGHT FORWARDERS Tel: 305 593 6575 Tel:904 781 0782 www.universefreight.com www.ndc-nfi.com

DLM VENTURES Tel: 305 640 9985 www.dlm-logistics.com

NORTHPORT LOGISTICS CENTER WAGNER INDUSTRIES Tel: 816 421 3520 Tel:904 3995222 www.wagnerindustries.com www.phoenixrealty.net

EAST FLORIDA HAULING Tel: 305 691 0091 www.efhinc.com

OUTSOURCE LOGISTICS Tel: 904 696 2544 www.outsourcelogistics.net

PÁGINA 272

UNIVERSAL WAREHOUSE AND DISTRIBUTION SERVICES

Tel: 954 522 1585 www.uwdinc.com

WTDC Tel: 305 594 7484 www.wtdc.com

DGC INTERNACIONAL


+1

Texas EEUU - ALMACENADORAS

ADAMS WAREHOUSE Tel: 713 699 3515 www.adamsdist.com

DHL GLOBAL FORWARDING Tel: 281 964 2500 www.dhl-dgf.com

MARKO TRANSPORTATION Tel: 713 729 9500 www.markotransportation.com

ALL POINTS STORAGE Tel: 713 690 7000 www.allpointsmoving.com

DIXIE CULLEN Tel: 713 747 1101 www.dixiecullen.com

NIELCOWAREHOUSE Tel: 713 635 8326 www.nielco.com

ALLTRANS PORT SERVICES Tel: 713 673 3844 www.alltransportservices.com

DIX-FAIRWAY TERMINALS Tel: 361 289 1178 www.dix-fairway.com

Tel: 281 330 6780 www.preferredfreezer.com

AMERICA RICE Tel: 979 233 8248 www.amrice.com

EXCARGO SERVICES Tel: 832 204 4253 www.excargo.com

PACKWELL Tel: 281 842 5900 www.packwell.com

AMERICAN WAREHOUSES Tel: 713 228 6381 www.americanwarehouses.com

FRIENDLY PUBLICWAREHOUSES PORT CONTAINER INDUSTRIES Tel: 713 672 0521 Tel: 713 921 2660 www.friendlypublicwarehouses.com www.thepcigroup.net

PREFERRED FREEZER HOUSTON PORT

A-ROCKET MOVING & STORAGE GULF COMPRESS Tel: 361 882 5489 Tel: 713 748 6024 www.gulfcompress.com www.arocket.com

PORTS AMERICA TEXAS Tel: 281 471 7613 www.portsamerica.com

BELLVILLE RODAIR INTERNATIONAL GULF WINDS INTERNATIONAL Tel: 713 747 4909 Tel: 713 921 5544 www.gwii.com www.briusa.com

R.WAREHOUSING & PORT SERVICES Tel: 713 673 1110 www.rwps.us

CADECO DISTRIBUTION Tel: 713 670 0700 www.cadecodistribution.com

HERMANN SERVICES SOUTHWEST SATELLITE LOGISTICS GROUP Tel: 281 902 5500 Tel: 713 674 0805 www.slg.com www.hermanntds.com

CARGOWAYS OCEAN SERVICES Tel: 713 672 0515 www.cargowayslogistics.net

INTEGRA LOGISTICS Tel: 281 227 8888 www.integralogistics.com

ST. GEORGEWAREHOUSE Tel: 281 474 5700 www.stgusa.com

COMMERCIAL CARTAGE Tel: 713 643 1010 www.commercialcartagehou.com

KANE REFRIGERATED Tel: 361 885 7893 www.samkanebeef.com

TRI STAR FREIGHT SYSTEM Tel: 713 631 1095 www.tristarfreightsys.com

CROSS GLOBE DISTRIBUTION Tel: 281 291 7771 www.lydalltransport.com

KATOEN NATIE GULF COAST Tel: 281 941 1037 www.katoennatie.com

VERSA COLD (EAST HOUSTON) Tel: 281 821 4110 www.versacold.com

DELTA CHEMICAL SERVICES Tel: 281 680 4142 www.deltacompanies.net

KINDER MORGAN TEXAS TERMINALS WAREHOUSING REFRIGERATED Tel: 713 491 0444 Tel: 713 671 2881 www.houcent.com www.kindermorgan.com

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 273


ALMACENADORAS - España

+34

E. ERHARDT Y CÍA

HELLMANN WORLDWIDE

Tel: 94 425 0100

Tel: 93 264 3870

www.erhardt.es

www.hellmann.net

EXPEDITORS INTERNATIONAL

JAS WORLDWIDE

Tel: 91 748 0707

Tel: 91 141 4050

www.expeditors.com

www.jas.com

FAST WORLD CARGO Aguere Nº. 13 Torres de Cristal II Local B 38005 Santa Cruz de Tenerife - Islas Canarias Tel: 92 221 1700 Contacto: Juan Ramón Reyes, Gerente Email: fwc@fastworldcargo.com

KUEHNE + NAGEL Tel: 91 244 36 00 www.kn-portal.com LOGISTICS CARGO SLU Tel: 63 080 8776 logis cscargoslu@gmail.com

FEDEX Tel: 91 746 2393 www.fedex.com

MARITIMA DEL MEDITERRANEO Tel: 93 298 7731 www.marmedsa.com

FRANCO VAGO Tel: 93 661 3626 www.francovago.com

MULTITRADE SPAIN Tel: 93 264 3900 www.mul trade-spain.es

FREEWAY LOGISTICS Cl Felipe II, 21 entl 1º 08027 Barcelona Tel: 93 193 5186 Contacto: Rafael Rodríguez, Gerente Email: rafael.rodriguez@freewaylotg.com www.freewaylog.com

Tel: 93 267 0500

PANALPINA www.panalpina.com SPARBER GROUP Tel: 94 435 4440 www.sparbergroup.com GONDRAND IBERICA

SAVINO DEL BENE

Tel: 93 779 9747

Tel: 96 324 13 50

www.gondrandiberica.es

www.savinodelbene.com

GREEN IBERICA

SCHENKER ESPAÑA

Tel: 96 514 1509

Tel: 91 660 5400

www.intermodalgreeniberica.com

www.logis cs.dbschenker.es

PÁGINA 274

DGC INTERNACIONAL


ALMACENADORAS Sistemas de Almacenamiento Logísticos Modernos RESUMEN Nuestra experiencia en el campo logís co, y sobre todo inves gando las úl mas tecnologías aplicadas, al campo de la ges ón de materiales, nos ha llevado escribir este ar culo acerca de los almacenes automa zados, que ya se están usando en Europa y América del Norte. En nuestros países hay empresas especializadas que los están ofreciendo a las diferentes industrias, pero que su aceptación esta en función de la alta inversión que se necesita para adquirirlos e implementarlos. Cabe señalar que estos almacenes reducen los empos y sobre todo se gana el espacio aéreo, ya que las empresas cada vez crecen en maquinarias y ya no pueden expandir horizontalmente sus almacenes buscando por ello u lizar el espacio aéreo y que la tecnología nos brinda los almacenes automa zados, que desarrollamos más adelante. INTRODUCCIÓN

donde el espacio sico aéreo es bien aprovechado.

Uno de los miles de problemas de las grandes

Los almacenes tradicionales u lizados por las em-

industrias, que se presentan cada año, son los

presas son:

sistemas de handling y almacenamiento. La

Almacenamiento de bulto (Bula storage)

necesidad de contar con espacio horizontal y

Almacenamiento de cajón

ver cal

Almacenamiento de estanterías.

se limita con el crecimiento de la

producción y las diversidades de productos que se almacenan y manipulan. Por ello, los especialistas en ingeniería de almacenamiento desarrollan nuevos sistemas en donde el empo de almacenar y recuperación son valiosos y el espacio aéreo cada vez es más accesible con los sistemas de almacenamiento automa zado. METODOS TRADICIONALES (Sistemas de

Gráfico 1 - Almacenamiento tipo bulto Fuente: Consorcio Textil Pacífico

almacenamiento no automa zados) Los almacenamientos tradicionales, cuyos sistemas están muy difundidos y accesibles por sus costos de adquisición, están siendo desplazados por los automa zados, en vista de la

mayor

rapidez que ofrecen. La creciente necesidad de contar con el espacio sico, que se hace inaccesible en el sistema tradicional, obliga a los empresarios a optar por los sistemas de almacenamiento en

Gráfico 2 - Almacenamiento tipo cajón Fuente: Almacenes RANSA

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 275


ALMACENADORAS espacio aéreo para lo que se u lizan sistemas de transporte horizontal que se desplazan en rieles entre estantes, que son dirigidas y manipuladas por medio de una estación o cabina de mando. Componentes y caracterís cas de operaciones de un AS/RS 

La estructura de almacenamiento

Los módulos de almacenamiento

La máquina de RS

La estación de comando.

Tal como se observa en las figuras 4, 5 y 6, estos sistemas revolucionan la forma de almacenar rápidamente y sobre todo ganar el espacio aéreo. Gráfico 3 - Almacenamiento tipo estantería Fuente: Almacenes RANSA

MÉTODOS NO TRADICIONALES (Sistemas de Almacenamiento Automa zados) Es de úl ma tecnología, en ellos predomina la rapidez de su manipulación de almacenar y recuperar y ganar el espacio aéreo. Además reducen o eliminan la can dad de inversión y par cipación humana.

Gráfico 4 - Almacenamiento automatizado / Sistemas de recuperación (AS/RS) Fuente: www.google.com.pe/sistemas de almacenamiento.

Tipos: 

Almacenamiento automa zado /Sistemas de recuperación (AS/RS) (Automated Storage / Retrieval Systems).

Sistemas de almacenamiento de carrusel.

a. Almacenamiento automa zado /Sistemas de recuperación (AS/RS) (Automated Storage / Retrieval Systems) Está muy difundido en Europa y Norteamérica. Permite almacenar aprovechando la altura o

PÁGINA 276

Gráfico 5 - Almacenamiento automatizado / Sistemas de recuperación (AS/RS Fuente: www.google.com.pe / sistemas de almacenamiento.

DGC INTERNACIONAL


ALMACENADORAS .b. Sistemas de almacenamiento de carrusel

Tipos de industria que la emplean

Consiste en una serie de arcas suspendidas de un Estos sistemas se emplean desde la mediana transportador de cadena elevado, que gira empresa, hasta la gran empresa, su uso está siendo alrededor de un sistema largo y ovalado, el carrusel aceptado por: puede estar en la parte superior o inferior. Se  Empresas comercializadoras de alimenaprovecha el espacio ver cal, de alto rendimiento, tos. alta fiabilidad y sobre todo versá l.  Empresas comercializadoras de repuestos Su adaptabilidad y la reducción de empos para los de automóviles procesos de picking, favorece altamente su  Empresas que manipulan gran can dad de aceptación en los almacenes de repuestos y sobre documentos. todo en productos de dimensiones mínimas, ya  Empresas tex les. existen para el uso de productos o materiales de  Empresas gráficas, etcétera. mayores dimensiones. Costos de instalación Los costos de instalación más la estantería móvil y los equipos de manipuleo y de control, varían, según la necesidad del adquiriente, pudiendo ser desde 1 a 5 millones de dólares. Solo el equipo transelevador (ASR) cuesta más de 100,000 dólares. CONCLUSIONES

Gráfico 6 - Almacenamiento semi-automatizado tipo carrusel

VENTAJAS  La ges ón automá ca reduce los errores y accidentes en el almacén.  Se reduce el empo de handling.  El empleo de los transelevadores permite almacenar a grandes alturas.  Reduce el costo del personal, aunque a costa de aumentar otros derivados de los equipos automá cos.

Cabe recalcar que la logís ca de almacenamiento cada vez está más sofis cada y sobre todo acorde a la tecnología de punta global. En nuestros países, a corto plazo ya estarán haciendo uso de esta tecnología a medida que su difusión sea extendida y más empresas desarrollen y fabriquen esta tecnología, a fin de que la demanda se incremente y se reduzcan los costos de adquisición y sean más accesibles a las diferentes industrias.

Este ar culo describe el progreso de los múl ples sistemas de almacenamiento que se están usando y aplicando para reducir los múl ples inconvenientes que se presentan en los almacenes de las difeDESVENTAJAS rentes industrias, hacer entender que la tecnología  Las paletas se estandarizan. está para facilitar y mejorar los procesos de almace Alta inversión, como en el costo de manteni- nar y despachar, sobre todo con los más mínimos miento de los equipos. Esto va a depender de procedimientos, eliminando aquellos que no las dimensiones del almacén a equiparse. generaban valor.  Los precios oscilan entre 1 a 5 millones de Fuente: Revista de la Facultad de Ingeniería Industrial Perú dólares, pudiendo ser más, según la necesidad Willy Hugo Calsina Miramira, César Campos Contreras del adquiriente (empresa). Luis Rolando Raez Guevara

DIRECTORIO GENERAL DE CARGA INTERNACIONAL

PÁGINA 277


Madrid - España Tel: 0034 91 116 21 87 Email: info@flyschool.es

www.flyschool.es

PÁGINA 278

DGC INTERNACIONAL


Profile for DGC Internacional

DGC Internacional 2014 - 2015  

La red de Transporte de Carga Internacional de América Latina, Estados Unidos y España

DGC Internacional 2014 - 2015  

La red de Transporte de Carga Internacional de América Latina, Estados Unidos y España

Advertisement