Page 1


Rectangular Baths Safety Certificates Warranty

4

Marc 190

Accessories

60

Marc 180

Panel Configuration

64

Salvadore 180

General Installation Instructions

69

Salvadore 170

EW

EW

EW

Disinfectant for the bath’s massage systems This removes any precipitation that has gathered while using the massage systems and disinfects the inner surface of the massage system.

180 × 80,5 × 69 cm · 290 l

169,5 × 96 × 67 cm · 300 l

Scale remover Removes mineral precipitation (such as incrust) from the surface of the bath and from the massage systems.

Konrad 169 × 79,5 × 65 cm · 270 l

Neptune

Pluto 170/160/150 169 × 70 × 65 cm · 220 l 160 × 70 × 65 cm · 215 l 150 × 70 × 65 cm · 205 l

EXCELLENT CLEANING PROPERTIES

ODOURLESS

VERY EFFICIENT

LEAVES A NATURAL WAX PROTECTION LAYER ON THE BATH

LIMITED FOAMING DURING THE PROCESS

REMOVES MINERAL AS WELL AS BIOLOGICAL DIRT

TEXTS: © Aquator OÜ

TECHNICAL ILLUSTRATIONS: © Aquator OÜ and DF OÜ

12

EUR 18.- / 1 kg

COVER ILLUSTRATION: Photo: © 2016 Kaido Haagen

PHOTOS, 3D−RENDERINGS: © Kaido Haagen, Kutt Niinepuu, Jüri Seljamaa, Sven Sellik

DESIGN TEAM AND TECHNICAL IMPLEMENTATION: © DF OÜ

14

16

169 × 70 × 65 cm · 215 l

169 × 76 × 67 cm · 230 l 159,5 × 76 × 67 cm · 225 l 149,5 × 76 × 67 cm · 215 l

EUR 14.- / 1000 ml

8

10

180 × 96 × 67 cm · 340 l

Pablo 170/160/150

EUR 13.- / 1000 ml

6

N

N

N Cleaning agent with carnauba wax In addition to superb cleaning qualities, it leaves a thin layer of natural carnauba wax on the surface of the serviced area. This makes it much easier to remove dirt from the surface of the bath.

190 × 90,5 × 69 cm · 330 l

FONT: News Gothic BT © Bitstream Inc. and © ParaType Inc.

18

24


Corner Baths Claude 170/160/150 169,5 × 104,5 × 69 cm · 265 l 159,5 × 99,5 × 69 cm · 240 l 150 × 95 × 69 cm · 205 l

Vincent 170/160 167,5 × 110 × 70 cm · 350 l 159 × 100,5 × 70 cm · 305 l

Antibes 155,5 × 155,5 × 70 cm · 350 l

St. Tropez 156 × 156 × 70 cm · 350 l

Amadeo 146 × 146 × 71 cm · 370 l

Jupiter / Io 147 × 147 × 65 cm · 280 l 134 × 134 × 65 cm · 230 l

Tizian Block 172,5 × 107 × 73 cm · 250 l

Special Shaped Baths

30

Monte Carlo

36

Cannes

40

Leonardo

42

Vermeer

188 × 108,5 × 70 cm · 350 l

188 × 117 × 70 cm · 350 l

Ø 179 cm, h 74,5 cm · 490 l

169 × 96 × 71 cm · 280 l

44

46

48

The information contained in this catalogue is given on the “as is basis”. Photos are for illustrative purposes only. The presented information is correct as far as we know but is subject to change at any time without notice. Aquator is not liable for any damages that may be caused by the use of the information contained herein or by relying on it. This catalogue and its content including but not limited to all the texts and photos belong to Aquator, its subsidiaries and/or partners. It is not permitted to use or transmit any licence or right to the trademark, patent, business secret, technology, product, process or other proprietary right belonging to Aquator, its subsidiary and/or partner. It is forbidden to change or copy the content of the catalogue.

52

54

56

58


Established in 1996, Aquator OÜ currently operates in 10 countries. Our objective is to offer innovative products of the highest design quality to our customers, with functionality and ergonomics based on our knowledge and experience in the development, production and use of medical therapy baths. Aquator’s design efforts were recognised with the DME Award 2007 (Design Management Europe Award 2007), which is presented by the Essen Design centre to companies that have shown remarkable results in implementing design to achieve their objectives. Since Aquator was founded, we have grown to become the leading developer and manufacturer of medical therapy baths in the Baltic countries, in close cooperation with the people who keep alive the 130-year-long spa culture in our homeland.

AQUATOR OÜ Peterburi tee 53b 11415 Tallinn, Estonia T +372 621 8500 F +372 621 8499 aquator@aquator.ee

aquator.ee

SAFETY Aquator OÜ’s highest priority is the safety of the users of our baths. With this in mind: ·· Without exception, all our baths undergo complex testing following certified procedures (partner Intertek ETL Semko and a notified body L034). ·· Baths with electronic switching are installed with water level sensors, which avoid hydro massage pumps being turned on when the bath is empty or the water level is insufficient. ·· A safety valve is installed in the water inlet of hydro massage pumps. ·· The baths are equipped with grounded equipotential bonding. CERTIFICATES Aquator OÜ’s product reliability is guaranteed in cooperation with Intertek ETL Semko and a notified body L034 belonging to the world’s leading certification and testing organisations. ·· Aquator OÜ products hold a European CE compliance certificate (testing partner Intertek ETL Semko and a notified body L034). ·· Aquator OÜ holds an Intertek ETL Semko compliance certificate for its manufacturing process. WARRANTY Aquator OÜ products come with the following warranty: Bath body five years. Bath appliances two years.


Rectangular Baths 6

8

Marc 180

Marc 190

10

12

Salvadore 170

Salvadore 180

14 Konrad

16 Neptune

18

24

20 Pablo 170 / 160 / 150

22

26 Pluto 170 / 160 / 150


190 × 90,5 × 69 cm 330 l DESIGN BY AQUATOR 2008

Marc 190

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

6

aquator.ee


Marc 190 COMBI POWER 6184

Pneumatic control system

EUR 3577.-

803 802

Pneumatic control system

EUR 2999.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 20

HYDRO POWER 4184

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 0183 Front panel 020 Side panel

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ......................... 20

COMBI 6183

left

Pneumatic control system

EUR 2786.-

Pneumatic control system

EUR 2207.-

right

EUR 91.40.-

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ........................... –

HYDRO 4183 ·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

AERO 3183

POSITION OF BATH LEGS

Pneumatic control system

EUR 1695.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 20

BATH 2183

EUR 937.-

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

7


180 × 80,5 × 69 cm 290 l DESIGN BY AQUATOR 2008

Marc 180

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

8

aquator.ee


Marc 180 COMBI 6181

Pneumatic control system

EUR 2872.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 14

HYDRO 4181

Pneumatic control system

EUR 2074.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

AERO 318

Pneumatic control system

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

018 022

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1582.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 218 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 844.-

POSITION OF BATH LEGS

9


180 × 96 × 67 cm 340 l DESIGN BY AQUATOR 2005

Salvadore 180

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC

SPINE PROTECTION

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

10

aquator.ee


Salvadore 180 COMBI POWER 648

Pneumatic control system

EUR 3797.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 22 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 20

COMBI 647

Pneumatic control system

EUR 3331.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 20

HYDRO POWER 448

Pneumatic control system

EUR 3021.-

Pneumatic control system

EUR 2427.-

Pneumatic control system

EUR 1795.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

047 049

Front panel Side panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

91.40.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 22 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

HYDRO 447

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 347 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 20

BATH 247

EUR 1083.-

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

11


169,5 × 96 × 67 cm 300 l DESIGN BY AQUATOR 2005

Salvadore 170

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

12

aquator.ee


Salvadore 170 COMBI POWER 638

Pneumatic control system

EUR 3538.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 16

COMBI 637

Pneumatic control system

EUR 2999.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 16

HYDRO POWER 438

Pneumatic control system

EUR 2819.-

Pneumatic control system

EUR 2274.-

Pneumatic control system

EUR 1715.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

037 039

Front panel Side panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

91.40.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

HYDRO 437

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 337 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 16

BATH 237

EUR 1017.-

DESIGN OF FRONT PANELS

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

13


169 × 79,5 × 65 cm 270 l DESIGN BY AQUATOR 2015

Konrad

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

14

aquator.ee


Konrad COMBI 636

Pneumatic control system

left EUR 2580.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ..................... 14 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 14

HYDRO 436

Pneumatic control system

EUR 1955.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ..................... 14 Midi jets ......................... 6 Air jets ........................... –

AERO 336

Pneumatic control system

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

036 037

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1476.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 236 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 724.-

POSITION OF BATH LEGS

15


169 × 70 × 65 cm 215 l DESIGN BY AQUATOR 1996

Neptune

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

16

aquator.ee


Neptune COMBI 614

Pneumatic control system

left EUR 2374.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 12

HYDRO 414

Pneumatic control system

EUR 1855.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................6 Air jets ........................... –

AERO 314

Pneumatic control system

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

014 016

Front panel Side panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

91.40.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1343.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 12

BATH 214 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 658.-

POSITION OF BATH LEGS

DESIGN OF FRONT PANELS

aquator.ee

17


169 × 76 × 67 cm 230 l DESIGN BY AQUATOR 2007

Pablo 170

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

18

aquator.ee


Pablo 170 COMBI 607

Pneumatic control system

EUR 2433.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 14

HYDRO 407

Pneumatic control system

EUR 1875.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................8 Air jets ........................... –

AERO 307

Pneumatic control system

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

007 009

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1423.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 207 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 671.-

POSITION OF BATH LEGS

DESIGN OF FRONT PANELS

aquator.ee

19


159,5 × 76 × 67 cm 225 l DESIGN BY AQUATOR 2007

Pablo 160

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

20

aquator.ee


Pablo 160 COMBI 606

Pneumatic control system

EUR 2407.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 14

HYDRO 406

Pneumatic control system

EUR 1842.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................8 Air jets ........................... –

AERO 306

Pneumatic control system

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

006 009

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1396.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 206 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 645.-

POSITION OF BATH LEGS

DESIGN OF FRONT PANELS

aquator.ee

21


149,5 × 76 × 67 cm 215 l DESIGN BY AQUATOR 2007

Pablo 150

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

22

aquator.ee


Pablo 150 COMBI 605

Pneumatic control system

EUR 2380.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 14

HYDRO 405

Pneumatic control system

EUR 1808.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................8 Air jets ........................... –

AERO 305

Pneumatic control system

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

005 009

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1356.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 205 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 618.-

POSITION OF BATH LEGS

DESIGN OF FRONT PANELS

aquator.ee

23


169 × 70 × 65 cm 220 l DESIGN BY AQUATOR 1996

Pluto 170

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

24

aquator.ee


Pluto 170 COMBI 613

Pneumatic control system

EUR 2380.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 12

HYDRO 413

Pneumatic control system

EUR 1822.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................6 Air jets ........................... –

AERO 313

Pneumatic control system

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

013 010

Front panel Side panel

91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1323.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 12

BATH 213 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 625.-

POSITION OF BATH LEGS

DESIGN OF FRONT PANELS

aquator.ee

25


160 / 150 × 70 × 65 cm 215 / 205 l DESIGN BY AQUATOR 1996

Pluto 160/150

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

26

aquator.ee


Pluto 160/150 COMBI 612/611

Pneumatic control system

EUR 2261.-/2254.-

Pneumatic control system

EUR 1715.-/1710.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ..........................6 Air jets ........................... –

AERO 312/311

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 012/011 Front panel (Pluto 160 / Pluto 150) Side panel 010

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 12

HYDRO 412/411

left

Pneumatic control system

right

EUR 91.40.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

8412 8422

Headrest “Neptun” (white) Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1310.-/1296.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 12

BATH 212/211 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

EUR 611.-/591.-

POSITION OF BATH LEGS Pluto 160

DESIGN OF FRONT PANELS

POSITION OF BATH LEGS Pluto 150

aquator.ee

27


Corner Baths 30

36

32

38

34 Claude 170/160/150

Vincent 170/160

40

Antibes

42

St. Tropez

44

Jupiter / Io

Amadeo

48

Tizian Block

46


169,5 × 104,5 × 69 cm 265 l DESIGN BY AQUATOR 2010

Claude 170

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

30

aquator.ee


Claude 170 COMBI POWER 6671/6681

Pneumatic control system

EUR 3278.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ......................... 14

COMBI 667/668

Pneumatic control system

EUR 2871.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 14

HYDRO POWER 4671/4681

Pneumatic control system

EUR 2658.-

Pneumatic control system

EUR 2100.-

Pneumatic control system

EUR 1488.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

067 068

Front panel (left) Front panel (right)

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

113.113.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ........................... –

HYDRO 467/468

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

AERO 367/368 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 267/268 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 871.-

31


159,5 × 99,5 × 69 cm 240 l DESIGN BY AQUATOR 2010

Claude 160

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

32

aquator.ee


Claude 160 COMBI POWER 6631/6641

Pneumatic control system

EUR 3158.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ......................... 14

COMBI 663/664

Pneumatic control system

EUR 2658.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 14

HYDRO POWER 4631/4641

Pneumatic control system

EUR 2560.-

Pneumatic control system

EUR 2001.-

Pneumatic control system

EUR 1435.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

063 064

Front panel (left) Front panel (right)

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

113.113.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 12 Air jets ........................... –

HYDRO 463/464

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

AERO 363/364 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 263/264 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 817.-

33


150 × 95 × 69 cm 205 l DESIGN BY AQUATOR 2010

Claude 150

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

34

aquator.ee


Claude 150 COMBI POWER 6616/6626

Pneumatic control system

EUR 2999.-

803 802

Pneumatic control system

EUR 2540.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 14

HYDRO POWER 4616/4626

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 0615 Front panel (left) 0625 Front panel (right)

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 14

COMBI 6615/6625

left

Pneumatic control system

EUR 2392.-

Pneumatic control system

EUR 1915.-

Pneumatic control system

EUR 1383.-

right

EUR 113.113.-

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

HYDRO 4615/4625

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 3615/3625 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 2615/2625 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 764.-

35


167,5 × 110 × 70 cm 350 l DESIGN BY AQUATOR 2004

Vincent 170

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

36

aquator.ee


Vincent 170 COMBI POWER 645/646

Pneumatic control system

EUR 3531.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 16

COMBI 643/644

Pneumatic control system

EUR 3017.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 16

HYDRO POWER 445/446

Pneumatic control system

EUR 2819.-

Pneumatic control system

EUR 2274.-

Pneumatic control system

EUR 1709.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

041 042

Front panel (left) Front panel (right)

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

113.113.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

HYDRO 443/444

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 341/342 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 16

BATH 241/242 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 1017.-

37


159 × 100,5 × 70 cm 305 l DESIGN BY AQUATOR 2004

Vincent 160

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

38

aquator.ee


Vincent 160 COMBI POWER 633/634

Pneumatic control system

EUR 3517.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 16

COMBI 631/632

Pneumatic control system

EUR 2985.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 16

HYDRO POWER 433/434

Pneumatic control system

EUR 2779.-

Pneumatic control system

EUR 2254.-

Pneumatic control system

EUR 1695.-

left

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

right

EUR

031 032

Front panel (left) Front panel (right)

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

113.113.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 18 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

HYDRO 431/432

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 8 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 331/332 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 16

BATH 231/232 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 990.-

39


155,5 × 155,5 × 70 cm 350 l DESIGN BY AQUATOR 2002

Antibes

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

40

aquator.ee


Antibes COMBI POWER 693

Pneumatic control system

EUR 3418.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

COMBI 692

Pneumatic control system

EUR 3102.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

HYDRO POWER 493

Pneumatic control system

EUR 2791.-

Pneumatic control system

EUR 2387.-

Pneumatic control system

EUR 1727.-

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

EUR

092

Front panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

148.-

8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

HYDRO 492

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

AERO 392 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 17 Super jets ....................... –

BATH 292 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... – Super jets ....................... –

aquator.ee

EUR 1014.-

41


156 × 156 × 70 cm 350 l DESIGN BY AQUATOR 2002

St. Tropez

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

42

aquator.ee


St. Tropez COMBI POWER 698

Pneumatic control system

EUR 3451.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

COMBI 697

Pneumatic control system

EUR 3102.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

HYDRO POWER 498

Pneumatic control system

EUR 2819.-

Pneumatic control system

EUR 2487.-

Pneumatic control system

EUR 1722.-

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

EUR

097 098

Front panel Side panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

148.79.-

8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

HYDRO 497

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

AERO 397 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 17 Super jets ....................... –

BATH 297 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... – Super jets ....................... –

aquator.ee

EUR 1017.-

43


146 × 146 × 71 cm 370 l DESIGN BY AQUATOR 2008

Amadeo

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

44

aquator.ee


Amadeo COMBI POWER 6522

Pneumatic control system

EUR 3604.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 20 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 18

COMBI 6521

Pneumatic control system

EUR 3044.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 18

HYDRO POWER 4522

Pneumatic control system

EUR 2846.-

Pneumatic control system

EUR 2259.-

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

EUR

052

Front panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

148.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 20 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

HYDRO 4521 ·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 6 Air jets ........................... –

AERO 352

POSITION OF BATH LEGS

Pneumatic control system

EUR 1780.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 18

BATH 252

EUR 984.-

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

45


Jupiter: 147 × 147 × 65 cm; 280 l Io: 134 × 134 × 65 cm; 230 l DESIGN BY AQUATOR 1997 / 2001 (JUPITER / IO)

Jupiter / Io

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

46

aquator.ee


Jupiter / Io COMBI 651/653 (Jupiter/Io)

Pneumatic control system

EUR 2586.-/2394.-

051/053 Front panel (Jupiter / Io)

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 7 Air jets ......................... 14

HYDRO 451/453 (Jupiter/Io)

Pneumatic control system

EUR 2061.-/1968.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 7 Air jets ........................... –

AERO 351/353 (Jupiter/Io)

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

Pneumatic control system

EUR 113.-

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

843 8412 8422

Headrest “Mare” (white) Headrest “Neptun” (white) Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

EUR 1456.-/1423.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

BATH 251/253 (Jupiter/Io)

EUR 784.-/743.-

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

POSITION OF BATH LEGS Jupiter

aquator.ee

POSITION OF BATH LEGS Io

47


172,5 × 107 × 73 cm 250 l DESIGN BY AQUATOR 2004

Tizian Block

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR (GENEROUS HAND RESTS)

ERGONOMIC DESIGN

(COMFORTABLE BODY POSITION)

SPINE PROTECTION

THERAPEUTIC MASSAGE OF THE ENTIRE BODY

ECONOMIC

(WORKS WITH ½ WATER QUANTITY)

N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

FOR ELDERLY PEOPLE AND CHILDREN (HAND RESTS, ½ WATER LEVEL)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

48

aquator.ee


Tizian Block COMBI POWER 6775/6785

Pneumatic control system

EUR 3145.-

803 802

Pneumatic control system

EUR 2700.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 8 Air jets ......................... 12

HYDRO POWER 4783/4785

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 0774 Front panel (left) 0784 Front panel (right)

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 10 Air jets ......................... 12

COMBI 6774/6784

left

Pneumatic control system

EUR 2660.-

Pneumatic control system

EUR 2190.-

Pneumatic control system

EUR 1710.-

right

EUR 343.343.-

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 Foot acupressure massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

239.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Arm massage ·· Palm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 10 Air jets ........................... –

HYDRO 4782/4784

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 8 Air jets ........................... –

AERO 3774/3784 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 12

BATH 2774/2784 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

EUR 1080.-

49


Special shaped baths 52

Monte Carlo

54

Cannes

56

58 Vermeer

Leonardo


188 × 108,5 × 70 cm 350 l DESIGN BY AQUATOR 2002

Monte Carlo

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

52

aquator.ee


Monte Carlo COMBI POWER 691

Pneumatic control system

EUR 3484.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

COMBI 690

Pneumatic control system

EUR 3145.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

HYDRO POWER 491

Pneumatic control system

EUR 2846.-

Pneumatic control system

EUR 2480.-

Pneumatic control system

EUR 1727.-

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

EUR

090

Front panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

239.-

8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

HYDRO 490

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

AERO 390 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 17 Super jets ....................... –

BATH 290 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... – Super jets ....................... –

aquator.ee

EUR 924.-

53


188 × 117 × 70 cm 350 l DESIGN BY AQUATOR 2002

Cannes

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

54

aquator.ee


Cannes COMBI POWER 695

Pneumatic control system

EUR 3451.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

COMBI 694

Pneumatic control system

EUR 3112.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 2,3 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ......................... 17 Super jets ....................... 1

HYDRO POWER 495

Pneumatic control system

EUR 2819.-

Pneumatic control system

EUR 2460.-

Pneumatic control system

EUR 1702.-

ACCESSORIES (photos on pages 61–63)

EUR

094 096

Front panel Side panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

148.79.-

8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

33.25.-

856 858

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

57.49.-

854 8531 8512 852 8523

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min) Mixer “Neptun” without spout (20 l/min) Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

704.592.518.365.485.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

HYDRO 494

POSITION OF BATH LEGS

·· Side massage ·· Back massage ·· Lumbar massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . ................ 1,5 Micro jets ....................... 6 Midi jets ......................... 9 Air jets ........................... – Super jets ....................... 1

AERO 394 ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 17 Super jets ....................... –

BATH 294 ·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... – Super jets ....................... –

aquator.ee

EUR 984.-

55


Ø 179 cm, h 74,5 cm 490 l DESIGN BY AQUATOR 2004

Leonardo

BENEFITS AND POSSIBILITIES ERGONOMIC

POWERFUL

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION N EW

FOOT ACUPRESSURE MASSAGE (ACCESSORY)

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

BATH FOR TWO

(CAN ALSO BE USED ALONE)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

56

aquator.ee


Leonardo COMBI 602

Pneumatic control system

EUR 3883.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Arm massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 3,3 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 11 Air jets ......................... 19

HYDRO 401

Pneumatic control system

EUR 3338.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Arm massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 2 Power (kW) . ................ 2,5 Micro jets ..................... 16 Midi jets ....................... 11 Air jets ........................... –

AERO 301

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 001

Front panel (2 pcs)

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

815 812 8202 820

Foot acupressure massage Forced hydro-massage Colour-light theraphy with STOP function Underwater light

239.119.385.179.-

808 8081 809 807 806

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

453.-  618.46.113.61.-

412.-

8412 Headrest “Neptun” (white)

33.-

856 858

57.49.-

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

854 Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min) 8531 Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min) 8512 Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min)

Pneumatic control system

EUR

704.592.518.-

EUR 2247.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 17

BATH 201

EUR 1581.-

POSITION OF BATH LEGS

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

57


169 × 96 × 71 cm 280 l DESIGN BY AQUATOR 2006

Vermeer

BENEFITS AND POSSIBILITIES POWERFUL

ERGONOMIC

(COMFORTABLE BODY POSITION)

THERAPEUTIC MASSAGE

SPINE PROTECTION

SIMPLE CONTROL

(WITH TOUCH−SCREEN, ELECTRONIC OR PNEUMATIC)

DESIGN EXCELLENCE

(DESIGN MANAGEMENT EUROPE AWARD)

MATERIALS AND COMPONENTS OF THE BEST EUROPEAN QUALITY ONLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN ESTONIA

58

aquator.ee


Vermeer COMBI 604

Pneumatic control system

EUR 3190.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 2,05 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 6 Air jets ......................... 14

HYDRO 403

Pneumatic control system

EUR 2525.-

·· Side massage ·· Back massage ·· Foot massage ·· Bath Pumps ........................... 1 Power (kW) . .............. 1,25 Micro jets ..................... 12 Midi jets ......................... 6 Air jets ........................... –

AERO 303

ACCESSORIES (photos on pages 61–63) 003

Front panel

803 802

Control system “AQUATOR Touch-Screen” Electronic control

1017.292.-

812 Forced hydro-massage 8202 Colour-light theraphy with STOP function 820 Underwater light

119.385.179.-

808 8081 809 807 806

453.-  618.46.113.61.-

Water heater 1,5 kW Water heater 3,0 kW Air heater for compressor 230 W Ozonator for compressor Quiet compressor (max. 74 dB)

658.-

843 Headrest “Mare” (white) 8412 Headrest “Neptun” (white) 8422 Headrest “Isola” (black)

93.33.25.-

856 858

57.49.-

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) Bath filling via special overflow

8512 Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min)

Pneumatic control system

EUR

518.-

EUR 1629.-

·· Air massage ·· Bath Pumps ........................... – Power (kW) . ................ 0,8 Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ......................... 14

POSITION OF BATH LEGS BATH 203

EUR 836.-

·· Bathtub ·· Frame ·· Siphon (drain and overflow) Pumps ........................... – Power (kW) . ................... – Micro jets ....................... – Midi jets ......................... – Air jets ........................... –

aquator.ee

59


Accessory Matrix / Colour Range

COLOURS

ADDITIONAL EQUIPMENT

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

Bath filling via special overflow

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

854

Mixer Damixa “Jupiter” with spout (40 l/min)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8531

Mixer Damixa “Merkur” without spout (20 l/min)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8512

Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout (20 l/min)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

852

Mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8523

Thermostat mixer “Neptun” without spout (20 l/min)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

840

Flat jets with chrome/white inner parts

849

Gold-plated jets and accessories

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Highgloss

Natura 1W95

Matte

Edelweiss 1W26 VLS

803

Control system “AQUATOR Touch-Screen”

802

Electronic control

815

Foot acupressure massage

812

Forced hydro-massage

8202

Colour-light theraphy with STOP function

820

Underwater light

808

Water heater 1,5 kW

8081

Water heater 3,0 kW

809

Air heater for compressor 230 W

807

Ozonator for compressor

806

Quiet compressor (max. 74 dB)

843

Headrest “Mare” (white)

8412

Headrest “Neptun” (white)

8422

Headrest “Isola” (black)

856

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm)

858

Euro White 1W28 (standard) Black 9W62

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

HIGH-GLOSS

Euro White 1W28 (standard)

• • • • •

• • • • •

• • • •

VERMEER panel

VERMEER

LEONARDO front panel

LEONARDO

CANNES

TIZIAN BLOCK

JUPITER / IO

ST.  TROPEZ

AMADEO

ANTIBES

VINCENT 160

VINCENT 170

CLAUDE 170/160/150

MONTE CARLO

SPECIAL SHAPED BATHS

CORNER BATHS PLUTO 170/160/170

PABLO 150

PABLO 160

PABLO 170

NEPTUNE

KONRAD

SALVADORE 170

SALVADORE 180

MARC 180

MARC 190

RECTANGULAR BATHS

• •

• • • • • • • • • • • •

MATTE

Natura 1W95

Black 9W62

Edelweiss 1W26 VLS (matte)

Due to printing technology, the displayed colours may differ from the actual ones.

60

aquator.ee


Control Systems AQUATOR TOUCH-SCREEN

ELECTRONIC CONTROL SYSTEM

EUR 1017.-

EUR 292.-

The new and innovative control system AQUATOR Touch-Screen (TS) makes using the massage bath more comprehensive, accurate and responsive.

Electronic control systems from Koller (country of origin: Austria) have become the standard for massage bathtubs throughout Europe and worldwide.

All the appliances can be switched on and off, regulated and monitored from a one touch-sensitive screen. There are no misleading submenus. The STOP button, which turns off all activated functions, is the biggest one at the bottom. The aim of this button is to avoid any hesitations in using such an innovative device. This button is also very convenient when finishing bathing, as all active functions can be switched off with one press of the button. There is no text on the touch-screen; instead icons of different colours have been used. This fine nuance means that the control system can also be used without glasses – people who would not see the text can still distinguish the big coloured icons. Thanks to the touch-screen it was possible to remove all control buttons from the edge of the bathtub. The touch-screen control system can be used in all AQUATOR baths, irrespective of the equipment installed on the bath.

PNEUMATIC CONTROL SYSTEM

(standard equipment)

Pneumatic switches from Koller (country of origin: Austria) are the easiest way to switch the massage systems of the bathtub on and off. Additionally, we offer mechanical switches to increase the hydro-massage power by directing air in the water jets and stepless adjustment of the strength of the back massage.

aquator.ee

61


Accessories N

N

N

EW

EW

EW

62

Foot acupressure massage EUR 239.-

Hand rest EUR 90.-

Gold-plated jets and accessories Extra cost for a massage system +30%

Micro jets (standard equipment)

Flat version of micro jets (chrome/white inner parts) Extra cost for a massage system +15%

Flat version of an electronic switch Extra cost for a massage system +15%

Midi jets (standard equipment)

Flat version of midi jets (chrome/white inner parts) Extra cost for a massage system +15%

Flat version of the back massage mechanical switch Extra cost for a massage system +15%

Super jets (standard equipment)

Flat version of super jets (chrome/white inner parts) Extra cost for a massage system +15%

Flat version of a pneumatic switch Extra cost for a massage system +15%

Air jets (standard equipment)

Flat version of air jets (chrome/white inner parts) Extra cost for a massage system +15%

Flat version of water jet aerators Extra cost for a massage system +15%

aquator.ee


Accessories

Mixer Damixa “Jupiter” with spout EUR 704.-

Mixer Damixa “Merkur” without spout EUR 592.-

Mixer “Neptun” without spout EUR 365.-

Thermostat mixer “Neptun” without spout EUR 485.-

Bath filling via special overflow EUR 49.-

Cascade spout “Neptun” (Ø 70 mm) EUR 57.-

Colour-light theraphy with STOP function EUR 385.-

Underwater light EUR 179.-

Headrest “Mare” (white) EUR 93.-

Headrest “Neptun” (white) EUR 33.-

aquator.ee

Mixer Bugnatese “Kobuk” without spout EUR 518.-

Headrest “Isola” (black) EUR 25.-

63


Panel Configuration RECTANGULAR BATHS

64

R01 (without panel) Marc 190

R02 Marc 190

R03 Marc 190

R04 Marc 190

R05 Marc 190

R06 (without panel) Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R07 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R08 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R09 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R10 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R11 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R12 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R13 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R14 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R15 Marc 180, Pablo 150 / 160 / 170

R16 (without panel) Salvadore 180

R17 Salvadore 180

R18 Salvadore 180

R19 Salvadore 180

R20 Salvadore 180

R21 Salvadore 180

aquator.ee


Panel Configuration RECTANGULAR BATHS

R22 (without panel) Salvadore 170

R23 Salvadore 170

R24 Salvadore 170

R25 Salvadore 170

R26 Salvadore 170

R27 Salvadore 170

R28 Salvadore 170

R29 Salvadore 170

R30 Salvadore 170

R31 Salvadore 170

R32 (without panel) Konrad

R33 Konrad

R34 Konrad

R35 Konrad

R36 Konrad

R37 Konrad

R38 Konrad

R39 Konrad

R40 Konrad

aquator.ee

65


Panel Configuration RECTANGULAR BATHS

66

R41 (without panel) Neptune

R42 Neptune

R43 Neptune

R44 Neptune

R45 Neptune

R46 (without panel) Pluto 170 / 160 / 150

R47 Pluto 170 / 160 / 150

R48 Pluto 170 / 160 / 150

R49 Pluto 170 / 160 / 150

R50 Pluto 170 / 160 / 150

R51 Pluto 170 / 160 / 150

R52 Pluto 170 / 160 / 150

R53 Pluto 170 / 160 / 150

R54 Pluto 170 / 160 / 150

aquator.ee


Panel Configuration CORNER BATHS

N01 (without panel) Claude 150/160/170 (right/left)

N02 Claude 150/160/170 (right)

N03 Claude 150/160/170 (left)

N04 (without panel) Vincent 160 / 170 (right/left)

N05 Vincent 160 / 170 (right)

N06 Vincent 160 / 170 (left)

N07 (without panel) Antibes

N08 Antibes

N09 (without panel) St. Tropez

N10 St. Tropez

N11 (without panel) Amadeo

N12 Amadeo

N15 Tizian Block (right) N13 (without panel) Jupiter / Io

N14 Jupiter / Io

N16 Tizian Block (left)

aquator.ee

67


Panel Configuration SPECIAL SHAPED BATHS

68

E01 (without panel) Monte Carlo

E02 Monte Carlo

E03 (without panel) Cannes

E04 Cannes

E05 (without panel) Leonardo

E06 Leonardo

E07 (without panel) Vermeer

E08 Vermeer

aquator.ee


General Installation Instructions GENERAL

ELECTRICAL CONNECTION

yy Place the bath in its intended location.

yy All electrical works should be carried out by qualified (licenced) electricians or the installation technicians authorised by the manufacturer.

yy Adjust the bath to a horizontal position and the required height by adjusting the supportive legs. Then fasten the supportive legs with lock nuts. yy Connect the hot and cold water to the relevant tap inlets by using flexible pressure hoses. The size of the water system inlets is ½" and the pressure must be between 0,2–0,4 MPa (2–4 bar). HOT AND COLD WATER INLETS MUST BE PROVIDED WITH MUD FILTERS! yy Connect the drainage to the sanitation system. yy Install the front and side panel(s) and fasten with screws. yy When walling in the bath in the bathroom, leave a sufficiently big panel, hatch or door that is openable with a tool (a screwdriver for example) for installing the bath and maintaining the devices, and the possibility for lifting out the bath. Under the bath, a trap is installed to which the drain is connected. The exact location of the trap should be determined on the basis of installation preconditions in regard to the location of the sanitation opening. When walling in, (a) ventilation opening(s) should be left in the wall for ensuring pump and/or blower cooling. yy Before walling in the bath, all debris and dust have to be removed from the space under the bath.

yy The baths are intended to be connected to a public power supply with a neutral conductor and a protective conductor. yy The baths belong to the surge protection class II. yy Grounding the conducting metal housings of electrical devices of a bath is mandatory! To do this, the housings are connected through protective earth conductors to the main earthing bar of the electric installation. yy When connecting, local requirements should be observed. As well as permitted load to one phase! yy It is obligatory to implement local earthed auxiliary equipotential bonding. For this, the frame of the bath that fulfils the task of an equipotential bonding bar and is connected to a protective conductor, should be connected to all auxiliary conducting parts in the same room at the place indicated with a sign shown here: 1. water, gas, sanitation and other pipes made from metal or containing metal parts; 2. heating and air conditioning pipes made from metal; 3. metal structures of the building; 4. metal protection net of electric underfloor heating; 5. protective conductors of sockets in the same room; 6. other auxiliary metal parts that could have an electric potential. yy When installing the bath mixer, connect the mixer to the bath frame by using a lead with a minimum cross section of 4 mm². yy The power cord is connected to the bath though the bushing of the plastic box with marking. yy Make sure that the bushing and the box are water tight! yy The bathtub is stationarily connected to the power network accordingly to Figure 1, 2 or 3. Protection switch

Fault current protection 30 mA

Connection terminals of the bathtub

Power network ~230 V, 50 Hz

Protection switch

Fault current protection 30 mA

Connection terminals of the bathtub

Power network ~230 V, 50 Hz

Protection switch

Fault current protection 30 mA

Connection terminals of the bathtub

Figure 3

Figure 2

Figure 1

Power network ~230 V, 50 Hz

aquator.ee

69


AQ - ENG-02 - 05.2016

Estonia Latvia Lithuania Russia Ukraine Belarus Finland Denmark Norway Sweden

OFFICIAL DEALER ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТЕР

aquator.ee

AMETLIK EDASIMÜÜJA

AQUATOR 2016 [ENG]  

Baths Catalogue

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you