Issuu on Google+

JOURNAL N°9

FOOT

- Vendredi 27 septembre 2013 E-Journal du District de Football du Pays Saônois

SOMMAIRE COUPES

p. 1

CHAMPIONNAT

INFOS D.F.P.S

p. 2

PROCES VERBAUX

TOUT LE FOOTBALL du PAYS SAONOIS EN LIGNE SUR http://pays-saonois.fff.fr

p. 3 p. 4 à 18


1

COUPES

Tirages des Coupes er

er

TIRAGE DE LA COUPE DU CONSEIL GENERAL – 1 TOUR

TIRAGE DE LA COUPE DU CREDIT AGRICOLE – 1 TOUR

US CLUNY 2 – VARENNES LE GRAND 2 CLESSE 1 – FRANGY EN BRESSE 1 VIRE LUGNY HM 1 – MACON AC TURQUE 1 CUISERY 1 – BEY 1 DEMIGNY 1 – CRISSEY 2 CHARETTE 1 – SEVREY 1 MELLECEY 1 – SIMARD 1 SGPB 1 – FC CHALON 3 BANTANGES RS 1 – LESSARD EN BRESSE 1 TRAMAYES 1 – SAINT MARTIN EN BRESSE 1 SVLF 1 – RULLY 2 SAINT REMY 1 – TOURNUS 1 US REVERMONTAISE 1 – LAIZE 1 SAINT BONNET EN BRESSE 1 – SENNECE LES MACON 1 LOUHANS CUISEAUX 3 – ABERGEMENT STE COLOMBE 1 CHATENOY LE ROYAL 3 – CUISEAUX CHAMPAGNAT 1 ROMANECHE 1 – DOMPIERRE MATOUR 1 FLACE MACON 1 – CHAGNY 2 FONTAINES 1 – VERDUN/DOUBS 1 MOROGES 1 – CHATEAURENAUD 1 MACON SPORTING 1 – SAINT GERMAIN DU BOIS 1 SAILLENARD 1 – SAGY 1 BUXY 1 – OUROUX SUR SAONE 1 HURIGNY 2 – ISBN 1 CHANES 1 – ROMENAY 1 CONDAL 1 – SORNAY 2 CLUNY FOOT 1 – SAINT USUGE 1 CHAMPFORGEUIL 1 – SAINT GENGOUX 1

Secteur Louhannais SAINT MARTIN EN BRESSE 2 – TOURNUS 2 CHATEAURENAUD 2 – BEY 2 MERVANS 2 – ISBN 2 CHARETTE 2 – BANTANGES 2 BRANGES 2 – LESSARD EN BRESSE 2 ABERGEMENT SAINT COLOMBE 2 – SIMARD 2 CUISERY 2 – BEAUREPAIRE 2 ABERGEMENT CUISERY 2 – SAINT GERMAIN DU BOIS 2 SAGY 2 – SGPB 2 US REVERMONTAISE/SAGY 2 – VARENNES ST SAUVEUR 2 CUISEAUX CHAMPAGNAT/CONDAL 2 – SORNAY 3 FRANGY EN BRESSE 2 – SAINT USUGE 2

EPERVANS 1 – SALORNAY 1 SAINT ALBAIN 1 – VARENNES ST SAUVEUR 1 BEAUREPAIRE 1 – ABERGEMENT DE CUISERY 1 CHALON PORTUGAIS 1 – IGE 1 LA ROCHE VINEUSE 1 – SAINT MARTIN SENOZAN 1 GIVRY SAINT DESERT 1 : Exempt

Secteur Chalonnais CHAMPFORGEUIL 2 – MELLECEY 2 DEMIGNY 2 – SENNECEY LE GRAND 2 BUXY 2 – SVLF 2 EPERVANS 2 – FONTAINES 2 LUX 2 – GERGY 2 SAINT REMY 2 – MOROGES 2 SAINT MARCEL 4 – GIVRY SAINT DESERT/MERCUREY 2 CRISSEY 3 – OUROUX SUR SAONE 2 SEVREY 2 – CHALON ACF 2 Secteur Mâconnais LA CHAPELLE DE GUINCHAY 3 – LA ROCHE VINEUSE 2 SANCE 2 – SAINT MARTIN SENOZAN 2 CRECHES 2 – SENNECE LES MACON 2 MACON AC TURQUE 2 – HURIGNY 3 LAIZE 2 – DOMPIERRE MATOUR 2 SALORNAY 2 – TRAMAYES 2 IGE 2 – JS MACONNAISE 3 CLUNY FOOT 2 – CLESSE 2

VERDUN/DOUBS 2 : Exempt


Infos D.F.P.S

2

L’Agenda de la Semaine Du 30 septembre au 6 octobre Jeudi 3 octobre 2013 -

Département Technique et Jeunes à 10h

-

Commission Sportive à 17h

-

Commission Discipline à 18h

MM. Richy, Roberjot, Thibert, Puget

MM. Mathey, Thibert, Ferraux, Chatron

MM. Goux, Thibert, Bonardot, Barrau, Perrault R

BUREAUX OUVERTS Lundi de 14 h à 17 h 30 Mardi, mercredi, jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30 Vendredi fermé au public PERMANENCE TELEPHONIQUE Lundi de 14 h à 17 h Du mardi au jeudi de 11h à 12 h et 14 h à 17 h


CHAMPIONNAT

3

Championnats Saison 2013 / 2014

Journées validées : 28/09/2013, 29/09/2013 05/10/2013 et 06/10/2013


Procès Verbaux

45

Les Procès Verbaux de la Semaine

COMMISSION SPORTIVE N°6 du 26/09/2013 Présents: Mrs. Deschamp, Douhay, Mme Chatot C RESERVE

Match n°50079.1 Bey 1-Lessard en Bresse D1 A du 22/09/13 à 15h. Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Lessard concernant le nombre de joueurs mutation de Bey inscrits sur la feuille de match. Bey n’étant pas en règle avec le statut de l’arbitrage, il n’a droit qu’à 4 joueurs mutation (voir PV de la réunion de la Commission du Statut de l’Arbitrage du 3 juin 2013) et ce nombre n’a pas été respecté (5 joueurs inscrits). La commission donne match perdu par pénalité à Bey1. Droit 30€ au club de Bey1 (Zéro points, zéro but)-Lessard en Bresse1 (Quatre points, trois buts). Les frais d’évocation sont à la charge du club fautif. Match n°50277.1 Beaurepaire en Bresse 1-Lessard en Bresse D2 B du 22/09/13 à 15h. Réserve régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Lessard concernant le nombre de joueurs mutation de Beaurepaire, inscrits sur la feuille de match. Beaurepaire étant en règle avec le statut de l’arbitrage (voir PV de la réunion de la Commission du Statut de l’Arbitrage du 3 juin 2013), il a droit à 6 joueurs mutation (dont 2 maxi, hors période). La feuille de match comportant 5 joueurs mutation, dont 1 hors période, la commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain Match n°50740.1 Clessé2-Macon ACT2 D3 E du 22/09/13 à 15h. Réserve de Clessé2 régulièrement confirmée, droits à prélever. Réserve du club de Clessé sur la qualification du joueur BARBOSA Joad de Macon ACT ne présentant pas de licence. Après vérification à la Ligue de Bourgogne, il s’avère que ce joueur était bien qualifié pour le match cité en référence. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain Match n°50146.1 Chalon ACF2-Macon ACT1 D1 B du 22/09/13. Réserve d’après match irrecevable car confirmation ne respectant pas la procédure (voir annuaire 2012 2013 page 42, rubrique : notes importantes ,§1) et fait non évoqué sur la feuille de match principale. RETRAIT D’ENGAGEMENT JEUNES, ENGAGEMENT TARDIF, ENTENTES Bresse Nord Jeunes 2 en U15, retrait d’engagement après établissement des calendriers. Amende 40€ Chatenoy le Royal1 en U15, retrait d’engagement après établissement des calendriers. Amende 40€ Entente Sennecey le Grand2-Mellecey Mercurey2 en U15, engagement tardif après établissement des calendriers. Amende 40€ (Sennecey Gd). Avis favorable de la Commission et transmis au comité directeur pour validation. Entente Lux1-Sevey1 en U18 (après dissolution de l’entente St Rémy1-Sevey1-Lux1), match à domicile sur le terrain de Lux, engagement tardif après établissement des calendriers. Amende 40€ (Lux). Avis favorable de la Commission et transmis au comité directeur pour validation. Nouvelles ententes en U15 : Salornay1 devient Entente Salornay1-Cluny2, Entente Louhannais Group1-Louhans Cuiseaux FC3 devient Entente Louhannais Group1-Louhans Cuiseaux FC3-St Martin en Bresse1.


Procès Verbaux

5

Avis favorable de la Commission et transmis au comité directeur pour validation. Mail de Macon UF demandant l’engagement d’une équipe 3 dans le championnat D3. La commission accepte cet engagement tardif et intègre cette équipe dans le groupe F à la place de l’exempt 06. Les 3 matchs en retard seront programmés lors des journées MR ou Coupe PS. Amende 80€. FORFAIT La commission rappelle à tous les clubs qu’en cas de forfait non déclaré, la feuille de match doit être remplie comme il se doit. Match n°50475.1 Chagny2-Givry St Desert2 du 22/09/13 à 15h. Forfait déclaré dans les délais de Givry2. Amende 35€. Match retour à Chagny Match n°50541.1 Verdun FC2-Gergy Verjux3 D3 B du 22/09/13 à 15h. Forfait déclaré dans les délais de Gergy3. Amende 35€. Match retour à Verdun Match n°50676.1 Varennes St Sauveur2-St Germain du Bois3 D3 D du 22/09/13 à 15h. Forfait non déclaré dans les délais de Varennes St Sauveur2. Amende 75€. Match n°51122.1 La Roche1-Macon UF2 U18 1S A du 21/09/13 à 15h. Forfait non déclaré dans les délais de Macon UF2. Amende 30€. Match retour à La Roche. Match n°51293.1 Chalon ACF1-Group Bresse Nord1 U18 2S C du 21/09/13 à 16h30. Forfait non déclaré dans les délais de Chalon ACF1. Amende 30€. La Commission félicite les 2 clubs pour s’être accordés pour disputer un match amical en remplacement du match prévu. Match n°51353.1 Viré Lugny HM1-Flacé1 U15 2S D du 21/09/13 à 15h. Forfait déclaré de Flacé. Amende 20€. Match retour à Lugny. Mail de Macon UF informant du forfait général de leur équipe U18 1S B Amende 55€. En conséquence: Match n°51123.1 Macon UF2-Cluny US1 U18 1S A 28/09/13 annulé. REPORT DE MATCH Rappel dérogation vendanges: Suite à réunion calendriers, une dérogation est accordée aux clubs se trouvant en zone viticole pour une seule journée et à l’équipe la plus basse de la catégorie senior. Il n’y a pas de dérogation pour les équipes de jeunes. Match n°50813.1 Dompierre Matour2-Chanes1 D3 F du 06/10/13. La Commission accepte la demande de Chanes, pour cause de vendange et reporte le match au 01/11/13. Horaire à définir. Arb. Goursolle, An. Match n°50142.1 Vire Lugny H.M. 1 - Aberg.Cuisery1 D1 B du 29/09/13 à 15h. La Commission accepte la demande de Viré Lugny, pour cause de vendange et reporte le match au 01/11/13. Horaire à définir. Arb. Perrault, An. Match n°50007.1 Chalon ACF1-Mercurey1 Promotion District du 29/09/13 à 15h. La Commission accepte la demande de Mercurey, pour cause de vendange et reporte le match au 01/11/13. Horaire à définir. Arb. Tétu et Obs. De Araujo, An. Match n°51341.1 Ouroux1-Saint Usuge1 U15 2S C du 28/09/2013 à 15h à Ouroux reporté au 19/10/13. Manque accord d’Ouroux. Demande refusée. Match n°51463.1 Salornay1-Group Louhannais1 U15 1S A du 28/09/2013 à 15h à Cuiseaux reporté au 12/10/13. Accord des 2 clubs. La Commission accepte ce report.


Procès Verbaux

6

Match n°51092.3 Chatenoy AS1- Sennecey Gd1 U18 Access du 21/09/13 à 15h sur le terrain de Sennecey Gd reporté au 19/09/13. La commission regrette que la demande soit parvenue la veille du match donc après la date de la commission autorisant ce report et que le motif du report n’ait pas été signalé sur la feuille de report. De plus la date proposée est déjà réservée pour les reports de matchs dus au second tour de Coupe Gambardella donc la commission ne peut accepter cette demande. La Commission avant de statuer, renouvelle sa demande à Chatenoy de préciser le motif du report. Match n° Chalon ACF1- Sennecey Gd2 U15 2S C du 21/09/13 à 14h sur le terrain de Chalon ACF reporté au 19/10/13. Chalon ACF auteur de la demande n’a pas transmis le document prévu à cet effet. Demande refusée. La Commission pour statuer, demande à Chalon ACF de remédier au plus vite, à cet oubli. CHANGEMENT D’HORAIRE Suite à la mise en place récente des plateaux U9 et U11 pour le samedi 28/09/13, de nombreux horaires de match U13, U15, U18 seront modifiés directement sur le site. Les clubs sont priés de vérifier après vendredi 14h les horaires de leurs matchs. Match n°51203.1 Chalon FC2-HL2S Group1 U15 Access du 21/09/13 à 15h. Se jouera à 14h, suite à des problèmes de disponibilité des terrains. Accord des 2 clubs et de la commission. Match n°51205.1 HL2S Group1-Flacé1 U18 Access du 28/09/13 à 15h. Se jouera à 16h15 à Sennecé les Macon, suite à plateau U11. Match n°51096.1 Ouroux1-Epervans1 U18 Access du 28/09/13 à 15h. Demande d’Ouroux de décaler le match à 17h pour des raisons d’indisponibilité de joueurs d’Ouroux. Manque accord du club d’Epervans. Match n°51101.1 Epervans1-Flacé1 U18 Access du 5/10/13 à 15h. Se jouera à 16h Match n°51302.1 Epervans2-BresseNord Jeunes1 U18 2S C du 5/10/13 à 15h. Se jouera à 14h. INVERSION DE TERRAIN Match n°50483.1 Mellecey2 – Chagny2 D3 A du 06/10/13 à 13h. Se jouera sur le terrain de Chagny. Accord des 2 clubs et de la commission. Match n°51129.1 Cluny US1-La Roche Vineuse1 U18 1S A du 05/10/13. Se jouera sur le terrain de La Roche à 15h. Accord des 2 clubs et de la commission. COURRIER DIVERS Mail de Laizé AS informant de la blessure du joueur ADNOT Vincent lors de la rencontre Abergement de Cuisery1- Laizé1. Remerciements et prompt rétablissement au joueur. Mail du Président de Dompierre Matour suite au report du match Cluny Foot1- Dompierre Matour1 du 22/09/13 au 29/09/13. La commission ne peut revenir sur sa décision. Mail de Varennes le GD concernant les participations des équipes 2 et 3 du club aux coupes du pays Saonois. D’après le règlement 2013-2014, à paraître dans le nouvel annuaire : ARTICLE 2 Sont engagées obligatoirement en COUPE DU CONSEIL GENERAL • toutes les équipes 1 qui opèrent en championnat de DISTRICT, toutes divisions confondues, les équipes 2 ou 3 ou 4 dont l’équipe 1(et éventuellement 2,) évolue(nt) en championnat régional ou national.


Procès Verbaux

7

Mail de St Rémy demandant des renseignements sur l’engagement tardif d’une équipe 3 dans un groupe de D3. Actuellement seuls les groupes E et F du mâconnais contenant des exempts peuvent accueillir une nouvelle équipe. Pour les conditions financières : engagement en D3, droit : 55€, amende pour engagement tardif : 80€ Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel départementale dans les conditions de forme et délai prévus page 42, annuaire du District Pays Saônois La Secrétaire Christine Chatot

Le Président de séance André Deschamp TIRAGE DU 1ier TOUR DES COUPES DU PAYS SAONOIS

Le tirage s’est déroulé au parc des expositions de Chalon-sur-Saône jeudi 19 septembre à 19h00, lors du salon des collectivités CITE 71. Les clubs de Chateaurenaud, Rully, Epervans, Chatenoy le Royal, Buxy, Ouroux sur Saône, Crissey, Cluny US, Saint Marcel, Sornay, Louhans Cuiseaux, Mervans, US Revermontaise, Fontaines, Givry Saint Desert, Beaurepaire ont assisté aux tirages. Ils ont été accueillis avec une flute de champagne et une dégustation de viande charollaise et de fromages de chèvre. Clubs excusés : FC Verdun sur le Doubs et FC Igé. Membres de la commission des coupes présents : Jean-Paul MATHEY, Georges THIBERT, Claude DOUHAY, Christophe CLEMENT. Matchs le dimanche 27 octobre TIRAGE DE LA COUPE DU CONSEIL GENERAL – 1er TOUR US CLUNY 2 – VARENNES LE GRAND 2 CLESSE 1 – FRANGY EN BRESSE 1 VIRE LUGNY HM 1 – MACON AC TURQUE 1 CUISERY 1 – BEY 1 DEMIGNY 1 – CRISSEY 2 CHARETTE 1 – SEVREY 1 MELLECEY 1 – SIMARD 1 SGPB 1 – FC CHALON 3 BANTANGES RS 1 – LESSARD EN BRESSE 1 TRAMAYES 1 – SAINT MARTIN EN BRESSE 1 SVLF 1 – RULLY 2 SAINT REMY 1 – TOURNUS 1 US REVERMONTAISE 1 – LAIZE 1 SAINT BONNET EN BRESSE 1 – SENNECE LES MACON 1 LOUHANS CUISEAUX 3 – ABERGEMENT STE COLOMBE 1 CHATENOY LE ROYAL 3 – CUISEAUX CHAMPAGNAT 1 ROMANECHE 1 – DOMPIERRE MATOUR 1 FLACE MACON 1 – CHAGNY 2 FONTAINES 1 – VERDUN/DOUBS 1 MOROGES 1 – CHATEAURENAUD 1 MACON SPORTING 1 – SAINT GERMAIN DU BOIS 1 SAILLENARD 1 – SAGY 1 BUXY 1 – OUROUX SUR SAONE 1 HURIGNY 2 – ISBN 1 CHANES 1 – ROMENAY 1 CONDAL 1 – SORNAY 2 CLUNY FOOT 1 – SAINT USUGE 1 CHAMPFORGEUIL 1 – SAINT GENGOUX 1 EPERVANS 1 – SALORNAY 1 SAINT ALBAIN 1 – VARENNES ST SAUVEUR 1


Procès Verbaux BEAUREPAIRE 1 – ABERGEMENT DE CUISERY 1 CHALON PORTUGAIS 1 – IGE 1 LA ROCHE VINEUSE 1 – SAINT MARTIN SENOZAN 1 GIVRY SAINT DESERT 1 : Exempt TIRAGE DE LA COUPE DU CREDIT AGRICOLE – 1er TOUR Secteur Louhannais SAINT MARTIN EN BRESSE 2 – TOURNUS 2 CHATEAURENAUD 2 – BEY 2 MERVANS 2 – ISBN 2 CHARETTE 2 – BANTANGES 2 BRANGES 2 – LESSARD EN BRESSE 2 ABERGEMENT SAINT COLOMBE 2 – SIMARD 2 CUISERY 2 – BEAUREPAIRE 2 ABERGEMENT CUISERY 2 – SAINT GERMAIN DU BOIS 2 SAGY 2 – SGPB 2 US REVERMONTAISE/SAGY 2 – VARENNES ST SAUVEUR 2 CUISEAUX CHAMPAGNAT/CONDAL 2 – SORNAY 3 FRANGY EN BRESSE 2 – SAINT USUGE 2 Secteur Chalonnais CHAMPFORGEUIL 2 – MELLECEY 2 DEMIGNY 2 – SENNECEY LE GRAND 2 BUXY 2 – SVLF 2 EPERVANS 2 – FONTAINES 2 LUX 2 – GERGY 2 SAINT REMY 2 – MOROGES 2 SAINT MARCEL 4 – GIVRY SAINT DESERT/MERCUREY 2 CRISSEY 3 – OUROUX SUR SAONE 2 SEVREY 2 – CHALON ACF 2 Secteur Mâconnais LA CHAPELLE DE GUINCHAY 3 – LA ROCHE VINEUSE 2 SANCE 2 – SAINT MARTIN SENOZAN 2 CRECHES 2 – SENNECE LES MACON 2 MACON AC TURQUE 2 – HURIGNY 3 LAIZE 2 – DOMPIERRE MATOUR 2 SALORNAY 2 – TRAMAYES 2 IGE 2 – JS MACONNAISE 3 CLUNY FOOT 2 – CLESSE 2 VERDUN/DOUBS 2 : Exempt

8


Procès Verbaux

9

COMMISSION DISCIPLINE N°3 du 26/09/2013 Présents : Mrs GOUX, THIBERT, DESVIGNE, PERROT D. BONARDOT

En application de l’article 10 du Règlement Disciplinaire, et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la Commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des décisions ci-après. La commission a pris décision sur le match suivant : - Gergy 1 / Sennecey le Grand 1 (P/D) - Mercurey 1 / Lux 1 (P/D) - La Roche Vineuse 1 / Ouroux 1 (1ére D/A) Monsieur BONARDOT ne participe pas à la délibération - Chatenoy 3/ Mervans 2 (2éme D/B) - J.S Maconnaise 3 / Cluny U.S. 2 (3éme D/D) Manque rapport de l’arbitre - La Chapelle de Guinchay 2 / Creches 1 (U18 - Groupe A) Manque rapport de l’arbitre MATCH N°51120.1 – LA CHAPELLE DE GUINCHAY 2 – CRECHES 1 du 21 Septembre 2013 – U18 Groupe A La commission demande à Monsieur ALAIN FERIE licence N°2543036294 arbitre de la rencontre un rapport sous huitaine sur les circonstances et les propos tenus par le joueur CARNEIRO André licence N°2544048203 du club de CRECHES expulsé lors du match. MATCH N°50612.1 – ENTENTE REVERMONT- SAGY 2 – SAILLENARD 1 du 22 Septembre 2013 – 3éme D/ C Après lecture des annotations portées sur la feuille annexe, la commission demande un rapport sous huitaine sur les faits rapportés à : Monsieur PERNIN Laurent arbitre de la rencontre. Monsieur BRINET Frank arbitre assistant Monsieur GARCIA Manuel arbitre assistant Monsieur VUILLOT Jean-Michel délégué du match Monsieur Mathy Christian licence N°820012520 dirigeant de Saillenard La présente décision est susceptible d’appel devant : -la commission d’appel du district L’appel doit être formulé dans les conditions de forme et de délai (10 jours) prévus à l’article 10 du règlement disciplinaire de la FFF. (annexe 2 des règlements généraux)

Le Président Joël GOUX

Le secrétaire Gérard BONARDOT


Procès Verbaux

10

COMMISSION DES ARBITRES N°11 du 05/09/2013 Présents MM. Jacques BADET / Claude DOUHAY / Emmanuel DURAND / Jean-Pierre FRANCOIS / Jean GATILLE / Olivier MICHON / Dominique PERROT / Jean-Pierre ROBERJOT / Jérôme SAUNIER / Christophe SIMON / Mohamed SOUDI / Lionel THURILLET Absents excusés Mlle Charline MEUNIER – MM Pierre BOLLET / Ronald MATHY / Christian MEUNIER / Gérard GEORGES CARNET

-

La commission adresse ses félicitations à Mikaïl AYDIN pour son mariage et la naissance de sa fille Mina. La commission adresse toutes ses condoléances à Jean Michel BEZIN et à sa famille suite au décès de son papa. Décès de Lionel JALLET, arbitre du district de Côte d’Or. La commission adresse toutes ses condoléances à la famille.

PÔLE ADMINISTRATIF COURRIERS ET DIVERS  Courrier électronique du club de MACON SPORTING Demande de licence d’arbitre auxiliaire pour la saison 2013/2014 pour Mathieu MARTINS DE FREITAS, arbitre officiel la saison passée > La commission donne un avis favorable avec obligation de participer au recyclage lors de la saison 20132014.  Demande du club de Sennecé les Mâcon Demande si Monsieur CHAOUI, arbitre jusqu’en 2010/2011, doit repasser l’examen pour reprendre l’arbitrage > La commission confirme au club que Monsieur CHAOUI devra satisfaire à nouveau à l’examen d’arbitre officiel.  Courrier électronique de Patrick STAINEMESSE (Arbitre Auxiliaire) Demande s’il doit participer au recyclage des Arbitres Auxiliaires du 20/09 > participation obligatoire. Le secrétaire répondra.  Courrier électronique de Damien STEPHAN Nous informant de son arrêt de l’arbitrage. Pris note.  Courrier électronique d’Alain AUGUSTE Informe la commission qu’il souhaite bénéficier d’une sabbatique > pris note.  Courrier électronique de Florian THIBERT Informe la commission qu’il souhaite bénéficier d’une sabbatique > pris note.


Procès Verbaux

11

 Courrier électronique de Marie MENDEZ Informe la commission qu’elle souhaite bénéficier d’une sabbatique > pris note.  Courrier électronique de Hakan YIGIT Sollicitant la commission pour intégrer le groupe des Arbitres Assistants District > La commission donne un avis favorable sous réserve de satisfaire à une observation spécifique en tant qu’arbitre assistant.  Courrier électronique de Johan PLISSONNIER Sollicitant la commission pour intégrer le groupe des Arbitres Assistants District > La commission donne un avis favorable sous réserve de satisfaire à une observation spécifique en tant qu’arbitre assistant.  Courrier électronique d’Estéban ANTUNEZ (candidat arbitre) Demande pour intégrer le groupe des arbitres assistants district > la commission donne un avis favorable avec les conditions suivantes : après nomination dans la fonction d’arbitre central et en ayant effectué une saison complète également en tant qu’arbitre central.  Courrier électronique d’Abdallah FAHEM Suite à une blessure au genou, ce dernier nous informe qu’il ne pourra finalement pas reprendre sa carrière d’arbitre cette saison > pris note. La commission demande un justificatif médical afin qu’il ne perde pas le bénéfice de son titre d’arbitre officiel.  Courrier électronique de Pierre Alain PASSERON Demande pour intégrer le groupe des arbitres D1 (arbitre central) et pour n’officier qu’en tant qu’arbitre assistant uniquement à titre occasionnel > La commission donne un avis défavorable et confirme sa nomination en tant que D4.  Courrier électronique de Romain MENABEUF Nous signalant un problème d’indemnités kilométriques sur ses deux désignations de coupe de France > Le président fait le point avec la LBF et répondra.  Courrier électronique de Jérémy LEBLANC et Ludovic GATILLE Proposant leur candidature pour devenir accompagnateur/observateur jeunes arbitres > La commission donne un avis favorable.  Correspondance du Président -

Courriers divers : o A la mairie de Chalon sur Saône pour solliciter le prêt d’installation pour les séances d’entrainement

 Informations diverses -

Présentation du nouveau rapport disciplinaire. Présentation de la nouvelle fiche pour les indisponibilités arbitre.


Procès Verbaux

12

PÔLE FORMATION PRESENTATION ET ORGANISATION DU STAGE DE RENTREE DE TOURNUS (14 septembre 2013) Jacques BADET et Christophe SIMON présentent rapidement le déroulement du stage par catégorie (jeunes, séniors et observateurs). POINT SUR LES FORMATIONS A VENIR Cession de formation et d’examen au titre d’arbitre officiel et d’arbitre auxiliaire Les dates retenues pour la cession de formation sont :     

11 octobre : cours 1 à 20h. 18 octobre : cours 2 à 20h. 8 novembre octobre : cours 3 à 20h. 15 novembre : cours 4 à 20h. 22 novembre : examen à 20h.

Les formations se dérouleront dans les lieux suivants :  Chalonnais / Louhannais : au district à Saint Rémy  Mâconnais : club de Saint Martin – Senozan (en mairie) Encadrement : o Chalon : Emmanuel DURAND & Lionel THURILLET o Senozan : Olivier MICHON, Jean GATILLE et Mohamed SOUDI IMPORTANT : pour les candidats jeunes – Stage « 3 jours pour devenir arbitre » La commission précise qu’un stage de 3 jours sera organisé pour les candidats jeunes arbitres (de 14 à 23 ans) les 28, 29 & 30 octobre 2013 à MACON, toutes les informations relatives à ce stage seront sur le site du district et de plus chaque club va recevoir un courrier électronique d’information sur ce stage à places limitées.

Prochaine réunion La prochaine réunion est fixée le vendredi 25 octobre 2013 à 18h30 au district à Saint Rémy. Une convocation personnelle sera envoyée. Questions diverses  Claude DOUHAY o S’excuse pour le stage de samedi 14/09 o Evoque le règlement de la compétition de la journée des U18  Jean GATILLE o Demande la liste des observateurs jeunes


Procès Verbaux

13

o Demande si des temps de formations sont prévus par rapport aux nouvelles dispositions de la FFF de la catégorie U13 (arbitrage des U13 de leur match en tant qu’arbitre assistant) > Jean-Pierre Roberjot a répondu  Jean-Pierre ROBERJOT o Présentation rapide des nouvelles dispositions de la FFF de la catégorie U13 : le principe est de sensibiliser les U13 à l’arbitrage des U13 de leur match en tant qu’arbitre assistant et U15 ou U18 en tant qu’arbitre central).  Christophe SIMON o Information sur la mise en place d’une indemnité de formation pour les formateurs. o Nous informe de 3 interventions de Clément Turpin dans notre district.  Lionel THURILLET o Présentation de la journée des U18 à Mâcon le Samedi 7 septembre 2013. o Prochaine réunion de la commission CDRFA le 7 octobre 2013 = prépa JNA o Point sur l’opération « référent arbitre »

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel de district dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue. Le secrétaire, Jérôme SAUNIER

Le Président, Christophe SIMON

DEPARTEMENT TECHNIQUE ET JEUNES N°8 DU 26/09/2013 PRESENTS: RICHY / THIBERT / ROBERJOT/ PUGET RAPPEL : Tous les mails concernant le Département technique et Jeunes doivent être adressés obligatoirement au Secretariat du District : désormais tout mail ne transitant pas par le secrétariat ne sera pas pris en compte. RENTREE DES EDUCATEURS : BILAN : 63 clubs récences dans le Football Animation – 48 clubs représentés par environ 120 éducateurs 1 - COURRIERS / MAILS: F.C.MONTCEAU BOURGOGNE : Précision sur le terrain où se disputeront les rencontres : terrain annexe du Stade des Alouettes, gazon synthétique J.S.MACON : Macon Percée Sud en non activité dans la catégorie U13 Dissolution d’entente : Mail de Saint Rémy : Dissolution de l’entente U18 avec Sevrey et Lux. Réception courrier Lux - Manque courrier officiel de Sevrey Demande d’ENTENTE : U18 : A.S.Lux / S.L.Sevrey U18 Entente Groupement Football Louhannais /Louhans Cuiseaux F.C. / S.C.Chateaurenaud en 2éme série .Avis favorable du D.T.J. Transmis au Comité Directeur pour validation


Procès Verbaux

14

U15 F.C.Clessé /F.C.Igé .Avis favorable du D.T.J. Transmis au Comité Directeur pour validation U13 : Louhans Cuiseaux F.C. / Groupement Football Louhannais 2éme série. Accord des 2 clubs. Avis favorable du D.T.J. 2- FOOT ANIMATION: U13 DEPARTEMENTAL : MATCH N° F.C.MONTCEAU /F.C.GUEUGNON prévu le 28/09/2013 à 15 h avancé à 10h30. Accord des 2 clubs. Avis favorable du D.T.J. CHAMPIONNAT U13 DISTRICT Tous les matches devront être impérativement joués avant le 9 novembre 2013(sous peine de match perdu par pénalité – zéro point – et impossibilité de monter) U9 : Engagement d’une 2ème équipe pour le club de FC Chalon. U11 : Engagement d’une 2ème équipe pour le club de F.C. Clessé. U13 : Engagement d’une 2ème équipe pour le club de CLESSE 3ème Série Groupe L. Engagement d’une 3ème équipe pour le Groupement Louhannais 2ème Série Groupe D. Engagement d’une 2èeme équipe pour le Groupement Abergement Lessard 3ème Série Groupe J. La Commission dispense tous ces clubs de l’amende pour engagement tardif Plateau N°7 : Sennecey le Grand 2– Givry Saint Désert 2-Buxy 2 – Saint Marcel 3 organisé par Givry Saint Désert Forfait d’A.S.C.Chagny : plateau de Gergy U13 Journée N°1 du 21 septembre 2013 MATCH SANS NOUVELLE : Groupe h : J.S.RULLY 1 / F.C.VERDUN 1 MATCH avec autorisation de report : Groupe D : Groupement Louhannais 4 – J.S.Bey Groupe K : U.S.Cluny 2 – Chalon ACF 1 U.S.Saint Gengoux le National – Givry Saint Désert 2 Groupe L : A.S.La Chapelle de Guinchay 3 – F.C.Clessé 2 HL2S 4 – Macon A.C.T Groupe F : U.S.C.Sennecey le Grand 1 – A.S.Varennes le Grand 3 (02/10/13) Groupe J : E.S.B.Beaurepaire – F.C.Saint Rémy (02/10/2013) Demande de report : -

-

Match N° 50984.1 U13 2éme série S.L. SEVREY - VIRE LUGNY H.M. prévu le 28/09/2013 se jouera le 19/10/2013 à 15 h à Sevrey. Accord des 2 clubs .Avis favorable du D.T.J. Match N°50980.1 U13 2éme série Groupe F U.S.C.SENNECEY le GRAND – A.S.VARENNES LE GRAND 3 prévu le 21/09/2013 se jouera le 02/10/2013 à 18 h. Accord des 2 clubs .Avis favorable du D.T.J. Match N°51039.1 U13 3éme série Poule J BEAUREPAIRE U.S.B / F.C.SAINT REMY prévu le 21/09/2013 se jouera le 02/10/2013 à 15 h. Accord des 2 clubs .Avis favorable du D.T.J. Match N°51029.1 U13 2éme série Poule I C.S.TRAMAYES / HL2S 3 : coup d’envoi repoussé suite à plateau U11 .Pris note Match N°50908.1 U13 1ére série groupe A A.S.VARENNES LE GRAND / U.S.CLUNY coup d’envoi repoussé à 16 h45 suite à 2 autres matches .Pris note Match N°51055.1 ST GENGOUX 1 – GIVRY ST DESERT 1 U13 3ème Série Groupe K du 21/09/2013, demande de report à une date ultérieure. Accord des 2 clubs. Avis favorable. La Commission rappelle aux clubs qu’il devront aviser le district de la date du report sur le document prévu à cet effet.


Procès Verbaux -

Match N°51054.1 CLUNY US 2 – CHALON ACF 1 U13 3ème Série Groupe K du 21/09/2013, demande de report à une date ultérieure. Accord des 2 clubs. Avis favorable. La Commission rappelle aux clubs qu’il devront aviser le district de la date du report sur le document prévu à cet effet. Match N°51059.1 CHALON ACF 1 - MELLECEY MERCUREY E.J. U13 3ème Série Groupe K du 28/09/2013, demande de report à une date ultérieure. Pas d’accord de Mellecey Mercurey. . La Commission rappelle aux clubs qu’il devront aviser le district de la date du report sur le document prévu à cet effet.

FORFAITS - Match N°51071.1 HL2S 4 – MACON ACT 1 U13 3ème Série Groupe L du 21/09/2013 : Forfait de MACON ACT. La commission demande aux clubs de Macon ACT et HL2S de trouver un accord pour jouer 9/11/2013.parce qu’elle veut avant tout faire jouer les enfants Mail de HL2S proposant 2 dates pour disputer cette rencontre : 25 septembre ou 2 octobre. Attente de réponse de Macon ACT -

15

la rencontre avant le

Match N°51072.1 MACON ACT - J.SMACON 3ème Série Groupe L du 28/09/2013 Forfait de MACON ACT. La commission demande aux clubs de Macon ACT et J.S.Macon de trouver un accord pour jouer la rencontre avant le 9/11/2013.parce qu’elle veut avant tout faire jouer les enfants.

Match N°51057.1 A.S.C.CHAGNY 2 – U.S.SAINT GENGOUX LE NATIONAL 1 3éme série poule K du 28/09/2013.Forfait de Saint Gengoux le National La commission demande aux clubs A.S.C.CHAGNY 2 – U.S.SAINT GENGOUX LE NATIONAL 1 de trouver un accord pour jouer la rencontre avant le 9/11/2013.parce qu’elle veut avant tout faire jouer les enfants. Cependant pour les clubs de Macon ACT ,Chalon A.C.F. et Saint Gengoux le National, il sera impératif de disputer la prochaine journée puisqu’il sera question d’un troisième forfait ou report de match et cette fois la commission appliquera le règlement RECHERCHE d’INSTALLATIONS REGLEMENT INTERIEUR DU DISTRICT LES CLUBS ARTICLE 7 Les clubs sont tenus de mettre leur installation sportive à la disposition du District au moins TROIS FOIS au cours de la saison. Saison 2013/2014 Rentrées du Foot : RENDEZ VOUS à 9H45 pour les clubs U6/U7 : samedi 28 septembre 2013 : Clubs désignés pour accueillir • • •

Elles auront lieu le matin

Chalonnais : F.L.L. Gergy: Georges Thibert – Benoit Loudjani A.S.Fontaines: Gérard Popille J.P. Roberjot – Mâconnais : C.A.Salornay : Aurélien Miconnet / Damien Lagrue / Antoine Bertrand A.S.La Chapelle de Guinchay : André Deschamp/Jimmy Januario Louhannais : Lessard en Bresse : Emile Richy /David Frachet A.S.Sagy : Véronique Gambey + Anthony Roueff

Pour les rentrées du foot U6/U7 et U8/U9, il est demandé aux clubs qui possèdent un but gonflable de se déplacer avec.


Procès Verbaux JOURNEES NATIONALES des DEBUTANTS : U6/U7 : samedi 7 juin 2014 Candidat : J.S.Crèches / F.C.Clessé U8/U9 : samedi 14 juin 2014 : Candidat : U.S. Saint Martin Senozan Elles auront lieu dans le Mâconnais. Faire acte de candidature 3 - FORMATION DE CADRES : Saison 2013/2014 CFF1 3 au 6 mars 2014 à Louhans (Plaine de jeux) CFF2 25/26 octobre / 1 et 2 novembre 2013 à Sennecé les Macon CFF3 les 15/16 et 22/23 novembre 2013 à Paray le monial. (Attention nouvelles dates) CFF4 71* 14/15 et 21/22 mars 2014 à Saint Marcel *CCFF4 : 1 module sur projets associatifs, 1module sur projet sportif et éducatif en lien avec le label club 4 – STAGES - PERFECTIONNEMENTS : PERFECTIONNEMENTS U13 / U14 – RECHERCHE D’INSTALLATIONS Le CTT Nicolas Mermet Maréchal a chargé le Département Technique et Jeunes de trouver des installations pour accueillir nos perfectionnements U14 /U13 saison 2013/2014

Pour le Louhannais, les dates sont les suivantes: U14 : Perfectionnement: Dimanche 3 novembre 2013 de 9h30 à 12h30 Détection secteurs: samedi 21 décembre 2013 de 14h à 17 h Détection Inter secteurs: samedi 22 février 2014 de 14h à 17 h U13 : Détection secteurs: samedi 16 novembre de 14h à 17 h Détection inter secteurs: samedi 25 janvier 2014 de 14h à 17h Perfectionnement Elite : dimanche 23 mars 2014 de 9h30 à 12h30 Pour le Chalonnais, les dates sont les suivantes U14 : Détection secteurs: samedi 21 décembre 2013 de 14h à 17 h Perfectionnement: Dimanche 12 janvier 2014 de 9h30 à 12h30 Perfectionnement: Dimanche 9 mars 2014 de 9h30 à 12h30 Perfectionnement: Dimanche 1er juin 2014 de 9h30 à 12h30 U13 : Perfectionnement Elite : mercredi 30 octobre 2013 de 14h30 à 17h30 à TOURNUS Détection secteurs: samedi 16 novembre de 14h à 17 h Perfectionnement Futsal : en attente des dispos de gymnases Perfectionnement Elite : mercredi 26 février 2014 de 9h30 à 12h30 à TOURNUS Perfectionnement Elite : dimanche 8 juin 2014 de 9h30 à 12h30 Pour le Mâconnais, les dates sont les suivantes: U14 : Détection secteurs: samedi 21 décembre 2013 de 14h à 17 h Perfectionnement: samedi 1er février 2014 de 9h30 à 12 h30 (synthétique) Perfectionnement / Détection : mercredi 26 mars 2014 de 14h30 à 17h30 U13 : Perfectionnement Elite : mercredi 23 octobre 2013 de 14h30 à 17h30 à TOURNUS Détection secteurs: samedi 16 novembre de 14h à 17 h Stage Détection / perfectionnement: samedi 8 mars 2014 sur la journée à TOURNUS Perfectionnement Elite : dimanche 11 mai 2014 de 9h30 à 12h30

LES CLUBS INTERRESSES POUR ACCUEILLIR NOS ACTIONS SONT INVITES à CONTACTER Emile Richy, responsable de la section Perfectionnement: 06 01 86 46 83 ou sur le mail

16


Procès Verbaux

17

dtj@pays-saonois.fff.fr. Pour essayer de vous convaincre à nous aider, le DTJ vous rappelle qu’en Ligue de Bourgogne, le Pays Saônois est le District Pilote en matière de perfectionnements. SELECTION U15 PAYS SAONOIS / JURA Au stade de Bram à Louhans, le mercredi 9 octobre 2013 Les joueurs suivants sont convoqués à 14 h à Louhans – Merci aux clubs de les prévenir et en cas d’indisponibilité contacter d’urgence Nicolas Mermet Maréchal (06 80 47 28 89 ou mail : nicomermet@yahoo.fr. Les clubs et les parents devront s’organiser pour le déplacement Une convocation individuelle et une autorisation parentale seront envoyées ENCADREMENT : Nicolas Mermet Maréchal Groupement Football Louhannais: Prabel Camille / Montborne Gaétan / Labouriaux Guillaume / Bourgeois Léo / Fontan Louis / Basset Alexis F.C .Chalon: Uyanik Furkan / Metlaine Younes / Fichet Nathan / Verdot Thomas / Donat Mathias / Raphanel Paul FCR Saint Marcel: Metrop Joris / Roze Antoine / Dos Santos Antoine /Zerbini Nino / Eveil de Demigny : Benlalli Ryan A.S.La Chapelle de Guinchay : Tuinder Lukas C.A.Salornay : Douard Bastien J.S. Mâconnaise : Carneiro Rui / Belkhier Faudel J.S.Crèches : Desgouttes Maxence / Perrin Jordi J.S.Ouroux sur Saône : Tudisco Lucas F.C. Mercurey: Robert Pierre US Cluny: Givry Joris 6 - FOOT FEMININ : CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL U15 : Clubs engagés (8) : Groupement ABERGEMENT LESSARD – AUTUN FEMININ – BLANZY FEMININES SUD BOURGOGNE 71 – BRESSE SUD GROUPEMENT JEUNES – A.S. CHATENOY le ROYAL 1 – A.S.CHATENOY le ROYAL 2 –FLACE MACON RC – LOUHANS CUISEAUX FC. Suite à la journée de détection U14/U15 du dimanche 29 septembre, la 1ière journée aura lieu le samedi 5 octobre 2013. Journées suivantes : 12 octobre, 9 novembre, 16 novembre, 23 novembre, 30 novembre et 7 décembre. DETECTION U14/U15: Elle est fixée au dimanche 29 septembre 2013 de 9h à 12 h à la Plaine de jeux de Chateaurenaud Club d’accueil : Louhans Cuiseaux F.C. En vue de préparer la sélection qui participera à la triangulaire entre le Pays Saônois, l’Ain et le Jura le mercredi 9 octobre à Lons le Saunier et à la Coupe Nationale, les clubs sont dans l’obligation de présenter leurs meilleures U14 et U15 RENTREE du FOOT FEMININ: La rentrée du Foot Féminin aura lieu le samedi 19 octobre 2013 à partir de 14 h. Elle aura lieu au stade de la Froidière à l’Abergement de Cuisery. Journée festive avec des ateliers, des jeux où les filles jouent avec les filles. C’est la fête du Football au Féminin. Les licenciées et non licenciées U7 / U9 / U11 / U13 / U14sont invitées à participer


Procès Verbaux Rentree du Foot Féminin

le 19 Octobre à l'Abergement de Cuisery de 14h à 17h Pour tous renseignements : technique@pays-saonois.fff.fr

LE SAMEDI 19 OCTOBRE A L'ABERGEMENT DE CUISERY

Journée festive avec des ateliers, des jeux où les filles jouent avec les filles. C'est la fête du football au féminin. Les licenciées et non licenciées de U7 à U14 sont invitées à participer et seront récompensées. Alors Venez nombreuses !!!! ------------------------------------------------------------NOM :

Coupon inscription: rentrée du foot féminin

Prénom : Catégorie / Année de naissance : Licencié : OUI - NON Si oui, dans quel club : A renvoyer au District de Football du Pays Saônois BP 30346 CHALON SUR SAONE CEDEX

18


Journal foot n°9