Issuu on Google+

Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 1

2/17/10 2:41:09 PM


2 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 2

2/17/10 2:41:12 PM


Introduction

‫المقدمة‬

Affordable House Company «AHC» (a Saudi closed joint stock Company) is a subsidiary of Bin Saedan Real Estate Group, which represents one of the major pillars of the Saudi real estate market since 1934.

‫ هي‬،)‫شركة المسكن الم ّيسر (شركة مساهمة سعودية مغلقة‬

This Company, which was the fascinating idea that shined in the sky of the Kingdom through the agreement between Bin Saedan Real Estate Group and King Fahd University of Petroleum and Minerals resulting in the establishment of a professorship chair in May 2003 at the Department of Urban and Regional Planning at the university in order to conduct research, planning and relevant mechanisms. This reveals the birth of a new dawn for the real estate market based on an entirely different economic dimension aiming at solving the problems encountering the affordable housing in the Kingdom.

‫هذه الشركة التي كانت فكرة أشرقت في سماء المملكة عبر‬

Precisely for this goal, the Company was established to be guided by the customers’ actual demand at high standards and optimal quality, to create an ideal and perfect balance on the ground between the average per capita income and the individual’s dream to own the distinguished lifetime house

‫حسب الطلب الحقيقي للمستهلك بجودة ومعايير قياسية والذي‬

‫إحدى شركات مجموعة بن سعيدان العقارية والتي تمثل إحدى‬ .‫ م‬1934 ‫دعامات السوق العقاري منذ عام‬ ‫اإلتفاق الذي تم بين مجموعة شركات بن سعيدان وجامعة الملك‬ ‫فهد للبترول والمعادن والذي أسفر عن إنشاء كرسي أستاذية‬ ‫ م بقسم تخطيط المدن واألقاليم في الجامعة إلعداد‬2003 ‫في مايو‬ ‫ معلنًا بذلك والدة فجر جديد للسوق‬،‫البحوث والتخطيط واآلليات‬ ‫العقاري وببعد اقتصادي مختلف يهدف إلى حل مشاكل اإلسكان‬ .‫الم ّيسر في المملكة‬ ‫لهذا الهدف تأسست شركة المسكن الم ّيسر ليكون توجهها‬ ‫يخلق التوازن المثالي على أرض الواقع ما بين دخل الفرد المتوسط‬ .‫وبين أحالمه في امتالك مسكن العمر المتميز‬

3 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 3

2/17/10 2:41:12 PM


4 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 4

2/17/10 2:41:14 PM


Managing Director’s Statement Affordable House Company shares your expectations to form a partnership in the development of high quality housing units coupled with distinguished planning to cope with the unique and continuous development in the housing projects criteria which have been embedded in all our projects to go beyond the walls of the present vision and become leaders in providing quality housing easily. Thus, the Company provides financing channels, compatible with Islamic Sharia’, from various sources to make it easier for its customers to own residential units in line with the motto it has seeked to implement since inception. In fact, the Company has worked hard in selecting the segment it seeks to serve, i.e. the middle-income segment. The Company took into account the geographical distribution of this class in the city of Riyadh and elsewhere. Moreover, there is another trend of projects through which the Company addresses the high income segment represented in the closed residential compounds projects. The affordability and distinction adopted by the Company as its slogan aim at values consistent with our guidelines, including to: • Focus on the real residential needs of the Saudi family, taking into consideration the purchasing power • Facilitate the sales procedures for our clients • Contribute in the provision of financing channels to assist the customer during the purchase of desired units • Provide many options for the housing units through more than one design and project launched at closer periods of times • Provide efficient after-sales services to our customers in all of our projects • Provide sophisticated designs combining aesthetics and needs Our customers are the true partners and the Company always endeavors to provide all ways that would serve them and answer their demands.

‫كلمة العضو المنتدب‬ ‫ هي شراكه مع تطلعاتكم في تطوير‬،‫شركة المسكن الميسر‬ ‫وحدات سكنية بجوده عالية وتخطيط متميز لمواكبة التطور‬ ‫ وهي معايير تأصلت في جميع‬،‫المستمر في المشاريع اإلسكانية‬ ‫مشاريعنا لنتخطى برؤيتنا التنموية أسوار الحاضر لنصل إلى ريادة‬ .‫توفير المسكن المتميز بيسر وسهولة‬ ‫لذا قامت الشركة بتوفير قنوات تمويلية من مصادر مختلفة تتوافق‬ ‫ لتيسر على عمالئها امتالك وحدتهم‬،‫جميعها مع الشريعة اإلسالمية‬ ‫السكنية متماشية بذلك مع شعارها الذي نسعى لتنفيذه منذ‬ .‫انطالقتنا‬ ‫ولقد اجتهدت الشركة في اختيار الشريحة التي تسعى لخدمتها‬ ‫ وقد راعت الشركة التوزيع الجغرافي‬.‫وهي شريحة الدخل المتوسط‬ ‫ كما أن هناك توجه آخر من‬.‫لهذه الفئة في مدينة الرياض وخارجها‬ ً ‫المشاريع تقدمة الشركة وهو موجه إلى الشريحة األكثر دخ‬ ‫ال من‬ .‫الشريحة المتوسطة وهي مشاريع المجمعات السكنية المغلقة‬ ‫إن اليسر و التميز الذي أخذته الشركة شعارا لها يهدف إلى معاني‬ :‫قيمة تتماشى مع توجهاتنا العامة ومنها‬ ‫ •التركيز على احتياجات األسرة السعودية من المسكن مع مراعاة‬ ‫ القدرة الشرائية‬ ‫ •تسهيل االجرءات البيعية لعمالئنا‬ ‫ •المساهمة في توفير قنوات تمويل تساهم في مساعده العميل‬ ‫ على الشراء‬ ‫ •توفير أكثر من خيار للوحدات السكنية من خالل أكثر من تصميم‬ ‫ ومشروع تم طرحه وفي أوقات زمنية متقاربة وفي مواقع مختلفة‬ ‫ •خدمات مابعد البيع لعمالئنا وفي جميع مشاريعنا‬ ‫ •تصاميم متجددة دائمًا توازن الجمال واالحتياج‬ ‫ ولذا تسعى الشركة دوما‬،‫إن عمالء الشركة هم شركاؤها الحقيقيون‬ .‫لتقديم كافة السبل التي من شأنها خدمتهم والتسهيل عليهم‬

5 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 5

2/17/10 2:41:14 PM


6 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 6

2/17/10 2:41:22 PM


Vision & Mission Vision: To become the pioneer in providing the excellent affordable housing.

Mission: To contribute in serving the community by raising the proportion of home ownership in the Kingdom, by securing an affordable quality house that acquires the entire satisfaction of the client, through a working group having extensive experience in the real estate market.

‫الرؤية والرسالة‬ :‫الرؤية‬ .‫الرواد في توفير المسكن الميسر المتميز‬ ّ ‫أن نكون‬

:‫الرسالة‬ ‫اإلسهام في خدمة المجتمع عبر رفع نسبة تم ّلك المساكن في‬ ‫ عن طريق تأمين مسكن ميسر متميز يحظى برضى‬،‫المملكة‬ .‫ وذلك من خالل فريق عمل ذو خبرة واسعة بالسوق‬،‫العميل‬

7 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 7

2/17/10 2:41:25 PM


8 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 8

2/17/10 2:41:27 PM


Objectives

• To promote the urban and architectural level of the main areas and cities of the Kingdom of Saudi Arabia • To secure the largest number of housing opportunities by providing residential units characterized by the highest standard specifications and unique designs at reasonable prices • To provide feasible and well studied real estate investment opportunities • To provide the best services to the youth segment as they are the most numerous in the society • To cooperate with islamic financing institutions to secure safe financing for the purchase of land plots and residential units • To be distinguished in the development and upgrade the professionalism in the real estate market

‫األهداف‬ ‫ •اإلرتقاء بالمستوى الحضاري والعمراني ﻟﻤﺨتلف مناطق ومدن‬ ‫المملكة الرئيسية‬

‫ •تأمين أكبر عدد من فرص اإلسكان عبر توفير وحدات سكنية‬ ‫بمواصفات عالية وتصاميم فريدة وأسعار مناسبة‬

‫ •توفير فرص استثمارية عقارية مجدية ومدروسة‬

‫ •تقديم أفضل الخدمات لشريحة الشباب باعتبارها األكثر عددًا‬ ‫في اﻟﻤﺠتمع‬

‫ •التعاون مع مؤسسات تمويل اسالمية لتوفير تمويل آمن لشراء‬ ‫الوحدات السكنية‬

‫ •التميز في التنفيذ والرقي بمستوى المهنة في السوق العقاري‬

9 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 9

2/17/10 2:41:28 PM


10 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 10

2/17/10 2:41:31 PM


Values & Principles • To run business in accordance with legal and sharia’ measures • The prior awareness of the current and future customers’ demands and endeavor to satisfy such needs pursuant to the international standard specifications • The continuous development of the Company resources • To adopt the most advanced management techniques and modern technologies adherent with transparency, clarity and professionalism • To contribute effectively in serving the community

‫القيم والمبادىء‬ ‫ •العمل وفق الضوابط الشرعية‬ ‫ والعمل‬،‫ •اإلدراك المسبق الحتياجات العميل الحالية والمستقبلية‬ ‫على توفيرها وفق المعايير العالمية‬ ‫ •التطوير المستمر لموارد الشركة‬ ‫ •اتباع أساليب إدارية متطورة واعتماد أحدث التقنيات العصرية‬ ‫ •االلتزام بالشفافية والوضوح والمهنية‬ ‫الفعالة في خدمة اﻟﻤﺠتمع‬ ‫ •المساهمة‬ ّ

11 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 11

2/17/10 2:41:32 PM


12 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 12

2/17/10 2:41:33 PM


Affordability & Distinction (Affordability due to the facilities granted and distinction in the quality of construction) Affordable House Company (AHC): AHC is a company that takes due care of the development of residential units of high quality at reasonable costs. The Company has been keen to instill these concepts in all of its projects and developed products since its first project in line with the principle of leadership adopted as a target by the Company, a target it seeks to achieve.

‫والتميز‬ ‫اليسر‬ ّ ) ‫( يسر في التسهيالت وتميز بجودة البناء‬ :‫شركة المسكن الميسر‬ ‫هي شركة تعتني بتطوير «إنشاء» الوحدات السكنية ذات الجودة العالية‬ ‫والتكاليف المدروسة وهو ما حرصت الشركة على تأصيله في جميع‬ ‫مشاريعها ومنتجاتها التطويرية منذ أول مشروع لها وذلك تماشيا مع‬ .‫مبدأ الرياده الذي اتخذته الشركة هدفا لها وتسعى لتحقيقه‬

In order to carry out a professional business and apply the concepts of excellence and easiness «represented in the high quality of construction and facilitating the instant provision of credit facilities and products at reasonable prices».

‫ من اجل أن يكتمل العمل االحترافي وتطبيق‬- ‫ولقد حرصت الشركة‬

Therefore, the Company has worked to provide the customer funding, which is one of the principal sides of the real estate industry «in collaboration» with Islamic financing companies that contribute with it in the common mission for increasing the rate of home ownership in the Kingdom, through an affordable high quality house that meets the entire satisfaction of the client rendering the Company a real competitor for leading the trends of real estate market since its inception.

‫لذلك سعت الشركة في تسهيل تمويل العميل الذي هو احد أضالع‬

The slogan (Affordability and Distinction) is a true abbreviation for the actual work and reality that reflect the gigantic work, which the Company has carried out and is still executing in order to reinforce this excellence amongst its customers till its launching to these projects and subsequent ones.

‫ان شعار (اليسر والتميز) هو اختصار لعمل حقيقي وواقع يعكس حجم‬

The Company is preparing to go public by launching an open joint stock Company within the medium time period, which is an emphasis of overwhelming ambition and quest to be one of the strongest real estate companies on professional basis.

‫وشركة المسكن الميسر تستعد للطرح كشركة مساهمة مفتوحة‬

‫ على الجودة العالية في اإلنشاء والتيسير في‬- ‫اليسر والتميز‬ .‫التسهيالت االئتمانية وتقديم المنتج بأسعار مناسبة‬

‫الصناعة العقارية وذلك «بالتعاون مع» شركات وبنوك تمويل إسالمية‬ ‫تساهم معها في رسالتها المشتركة في رفع نسبة التملك لمسكن‬ ‫ األمر الذي جعل منها شركة‬،‫ميسر ومتميز يحظى برضى العميل‬ .‫تنافس منافسة حقيقية على قيادة التوجه السوقي منذ انطالقها‬ ‫العمل الذي قامت وما زالت تقوم به الشركة من اجل ترسيخ هذا التميز‬ .‫لدى عمالئها وصوال لطرحها لهذه المشاريع وما يتبعها من مشاريع‬ ‫ و هذا تأكيد على الطموح والسعي ألن تكون من‬،‫في المدى المتوسط‬ .‫أقوى شركات التطوير العقاري وعلى أسس احترافية‬

13 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 13

2/17/10 2:41:33 PM


14 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 14

2/17/10 2:41:35 PM


Company Task Force

‫فـريـق الــعمل‬

The Company is managed by a specialized team in real estate

‫ ويستخدم‬،‫يدير الشركة فريق عمل مختص بالتطوير العقاري‬

development, that uses the latest techniques to assist the

‫ هذا باإلضافة إلى‬.‫أحدث التقنيات التي تساعد على إدارة العمل‬

management of its business. Adding to that, there is an efficient, well trained and specialized team to serve the customers and meet their needs and satisfaction.

‫ وتلبية احتياجاتهم‬،‫فريق متخصص ومد ّرب لخدمة العمالء‬ .‫ورضاهم‬

15 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 15

2/17/10 2:41:36 PM


16 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 16

2/17/10 2:41:38 PM


Company's Directions AHC forms a partnership with your dreams focusing mainly on the development of residential units at high quality, excellent planning and continuous updating. These standards have ingrained in all its projects to exceed- by such development vision- the boundaries of the present to be highly distinguished with the leadership of providing affordable housing characterized with great distinction. In its continuous race at the top and unprecedented achievements, the Company has provided financing channels to its customers from different funding sources pertaining to the Company's housing projects, thereby creating within reach of its customers the affordable housing and easy customer financing that ensures the equation of peaceful life reflecting their desires, dreams and tangible reality. For further peace of mind, the Company has committed itself since its inception to apply the sound rules of Islamic law and taking into consideration the purposes of legislation in all of its transactions. To achieve this goal, the Company established an independent Sharia committee to regulate and control the customer financing and lending operations in accordance with the principles, rules and intents of Islamic Sharia.

‫توجهات الشركة‬ ‫ تضع نصب‬،‫ هي شراكة مع أحالمكم‬،‫شركة المسكن الميسر‬ ‫بزي موحد من الجودة العالية‬ ٍّ ‫أعينها تطوير الوحدات السكنية‬ ‫ وهي معايير‬،‫والتخطيط المتميز والمواكبة المستمرة للتطور‬ ‫تأصلت في جميع مشاريعها لتتخطى برؤيتها التنموية أسوار‬ .‫الحاضر وتتميز بريادة توفير المسكن الم ّيسر وبمنتهى التميز‬ ‫وفي سباقها المستمر على صدارة الريادة وتحقيق إنجازات غير‬ ‫ فقد وفرت لعمالئها قنوات تمويلية من مصادر تمويلية‬،‫مسبوقة‬ ‫ واضعة بذلك في‬،‫مختلفة خاصة بمشاريع الشركة اإلسكانية‬ ‫متناول يد العميل المسكن والتمويل الذي يمنحه معادلة حياة‬ .‫هانئة تعكس رغباته وأحالمه واقعًا ملموسًا‬ ‫وللمزيد من راحة البال فقد التزمت الشركة منذ تأسيسها‬ ‫بتطبيق أحكام الشرع المطهر ومراعاة مقاصد التشريع في جميع‬ ‫ ومن أجل ذلك أنشأت هيئة شرعية مستقلة لضبط‬،‫معامالتها‬ ‫ومراقبة تمويل األفراد وعمليـــات اإلقراض وبما يـتـماشـــى مع‬ .‫مبــادىء وأحكام الشـــريعة اإلسالمية‬

17 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 17

2/17/10 2:41:39 PM


‫مشاريعنا‬

Our Projects • Al-Nada Residential Project: Located in the North of Riyadh, contains 125 residential units of different sizes and more than 30 different designs. The project includes car parking in the basement, playgrounds for children, in addition to protection and control systems as well as public utilities. • Al-Badia Residential Project:

Located in a high and vital

area at Dhahrat Al-Badia Quarter in Riyadh; consisting of 47 residential apartments with full utilities and spacious public spaces. The Project is characterized with a modern spacious design and luxurious finishing. • Al-Ezdehar Residential Compound: This Project is the beginning of a privileged life renewed every day through a refined community to live the unique harmony with the deeprooted design and modern design implementation. • Sunset Project: Consists of 300 residential units of distinctive modern design. In addition to many other projects under study, planning and implementation. The Company also has many residential projects under study and planning in various areas of Riyadh city and other cities, which will be offered in the near future to mark a significant step in the success of housing projects implemented by the Company.

‫ يحتوي على‬،‫ يقع في شمال الرياض‬:‫ •مشروع مسكن الندى‬ .‫ تصميم مختلف‬30 ‫بعدة احجام وبأكثر من‬ ‫ وحدة سكنية‬125 ّ ‫ باإلضافة‬،‫ مالعب لألطفال‬،‫ويتضمن المشروع مواقف سيارات‬ ‫ألنظمة الحماية والمراقبة وجميع المرافق العامة‬

‫ يقع في منطقة حيوية مرتفعة في‬:‫ •مشروع مسكن البديعة‬ ‫ شقة سكنبة‬47 ‫ ويتألف من‬،‫حي ظهرة البديعة في الرياض‬ ّ ‫مكتملة المرافق الحيوية العامة وبمساحات وتصاميم حديثة‬ ‫وتشطيب فاخر‬

‫ هو البداية لحياة مميزة تتجدد‬:‫ •مشروع مجمع اإلزدهار السكني‬ ‫راق يتناغم فيه العيش الفريد مع عراقة‬ ‫كل يوم وسط‬ ٍ ‫موطن‬ ٍ ‫التصميم وحداثة التنفيذ‬

‫ وحدة سكنية بتصاميم‬300 ‫ يتكون من‬:‫ •مشروع شمس الغروب‬ ‫عصرية مم ّيزة‬ ‫هذا ولدى الشركة العديد من المشاريع السكنية اﻟﻤﺨتلفة قيد‬ ،‫الدراسة والتخطيط في عدة مناطق بمدينة الرياض وخارجها‬ ‫والتي سوف تطرح في الفترة القريبة القادمة لتشكل خطوة‬ .‫كبيرة في مسيرة نجاح الشركة‬

18 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 18

2/17/10 2:41:39 PM


‫مشروع مسكن الندى‬ Al-Nada Residential Project: Located in the north of Riyadh, contains 125 residential units of different sizes and more than 30 different designs to suit the numerous needs and tastes. The Project is situated in a strategically important area due to its proximity to the universities, schools, malls and public parks. In addition to that, the Project is characterized with its spacious streets. The project contains spacious interior and exterior car parking in the basement, children playgrounds, fire fighting system and control system.

‫ وحدة سكنية‬125 ‫ يحتوي على‬،‫ الذي يقع في شمال الرياض‬:‫مشروع الندى‬ ‫ تصميم مختلف ليناسب مختلف اإلحتياجات‬30 ‫بعدة أحجام وبأكثر من‬ ‫ ويتبوأ المشروع موقعًا استراتيجيًا مهمًا نظرًا لقربه من العديد‬.‫واألذواق‬ ‫من الجامعات والمدارس واﻟﻤﺠمعات التجارية والحدائق العامة باإلضافة‬ .‫لشوارعه الفسيحة‬ ‫ باإلضافة‬،‫ مالعب لألطفال‬،‫ويتضمن المشروع مواقف سيارات داخلية وخارجية‬ .‫ألنظمة الحماية والمراقبة واطفاء الحريق‬

19 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 19

2/17/10 2:41:44 PM


‫مشروع مسكن البديعة‬ Al-Badia Residential Project: Located in a high, vital area at Dhahrat AlBadia Quarter in Riyadh, consisting of 47 residential units provided with full vital utilities, spacious public spaces, various designs and a deluxe highly luxurious finishing.

‫ يقع في منطقة حيوية مرتفعة في حي ظهرة‬:‫مشروع مسكن البديعة‬ ‫ وحدة سكنية مكتملة المرافق الحيوية‬47 ‫ ويتألف من‬،‫البديعة في الرياض‬ .‫العامةوبمساحات وتصاميم مختلفة وتشطيب فاخر‬

20 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 20

2/17/10 2:41:46 PM


‫مجمع االزدهار السكني‬ ‫مشروع‬ ّ Al-Ezdehar Residential Compound: This Project is the beginning of a privileged life renewed every day through a refined community to live in the unique harmony with the deep-rooted design and modern design implementation.

‫ هو البداية لحياة مميزة تتجدد كل يوم وسط‬:‫مجمع االزدهار السكني‬ ‫مشروع‬ ّ .‫هادئة يتناغم فيها العيش الفريد مع عراقة التصميم وحداثة التنفيذ‬ ‫بيئة‬ ٍ

21 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 21

2/17/10 2:41:48 PM


‫مشروع شمس الغروب‬ Sunset Project: Consisting of 300 residential units of distinctive modern design, located in Al-Ghoroub district - West of Riyadh.

‫ وحدة سكنية بتصاميم عصرية مميزة في‬300 ‫ يتألف من‬:‫مشروع شمس الغروب‬ .‫ غرب مدينة الرياض‬- ‫حي الغروب‬ ّ

22 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 22

2/17/10 2:41:59 PM


After Sale Services Our customers are our true partners and the Company always endeavors to provide all ways to serve them and facilitate their demands. Therefore, the Company has designed a number of plans aimed at ensuring their entire comfort and the preservation of their property. Amongst its endless efforts was the establishment , of the Owners Union Society to follow up on the project after the sale to serve the inhabitants as well as providing a special booklet of specific guarantees of each project. Moreover, the company has securing contracts with major companies specialized in the field of management, maintenance, cleaning, janitorial services and operation.

‫خدمات ما بعد البيع‬ ‫عمالء الشركة هم شراكاؤها الحقيقيون وتسعى الشركة دومًا‬ ‫لتقديم كافة السبل التي من شأنها خدمتهم والتسهيل‬ ‫ وقد قامت الشركة بوضع عدد من الخطط التي تستهدف‬،‫عليهم‬ ‫ ومن ذلك‬،‫من خاللها ضمان راحتهم والحفاظ على ممتلكاتهم‬ ‫إنشاء جمعية اتحاد المالك لمتابعة المشروع بعد البيع لخدمة‬ ‫السكان وكذلك تقديم كت ّيب خاص بالضمانات الخاصة بكل‬ ‫ باإلضافة إلى تأمين التعاقد مع شركات كبرى متخصصة‬،‫مشروع‬ .‫في مجال اإلدارة والصيانة والنظافة والحراسة والتشغيل‬

23 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 23

2/17/10 2:42:00 PM


24 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 24

2/17/10 2:42:03 PM


Our Allies We at, AHC, avail of these partnerships to maintain our clients for their favor and to achieve their actual benefit and usefulness. We strongly believe that the coalition-building with the best specialists and those having international experience is one of the best ways of strategic management to enhance our business and achieve the best quality standards, which the client aspires to gain at reasonable costs. Accordingly, the Company arranged such alliance with a number of local and international bodies, to upgrade the real estate business standards and the achievement of all the work that would provide a distinguished work commensurate to the nature of a new era and the Saudi society at the internationally approved specifications. This includes the alliance with the offices of engineering design and consulting firms dealing in the fields of supervision and management of real estate projects as well as building materials, property management, operations and maintenance.

‫حلفــاؤنــا‬ ‫نحن نستفيد من هذه التحالفات للحفاظ على عمالئنا ولصالح‬ ‫ ونؤمن بأن بناء التحالف مع أفضل اﻟﻤﺨتصين‬،‫وفائدة احتياجاتهم‬ ‫وأصحاب الخبرة العالمية هو من أفضل وسائل اإلدارة اإلستراتيجية‬ ‫لإلرتقاء بالعمل وتحقيق أفضل معايير الجودة التي يطمح إليها‬ ،‫العميل وبالتكاليف المناسبة‬ ‫وقد قامت الشركة من أجل ذلك بالتحالف مع عدد من الجهات‬ ‫المحلية والدولية لإلرتقاء بمعايير العمل وتحقيق كل ما من شأنه‬ ‫تقديم عمل متميز مواكبًا لطبيعة العصر واﻟﻤﺠتمع السعودي‬ ‫ ومن ذلك التحالف مع مكاتب‬.‫بالمواصفات المعتمدة عالميًا‬ ‫ وشركات استشارية في مجال اإلشراف وإدارة‬،‫تصاميم هندسية‬ ‫ واإلدارة والتشغيل‬،‫ باإلضافة إلى شركات مواد البناء‬،‫المشاريع‬ .‫والصيانة للعقارات‬

25 Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 25

2/17/10 2:42:03 PM


7018 King Abdulaziz Road- Al Rabie- Unit No.2 Riyadh 13315- 4823 Kingdom of Saudi Arabia Tel.: +966 1 200 5000 Fax: +966 1 456 1777 www.afford-house.com

Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 26

2 ‫ الربيع وحدة رقم‬-‫ طريق الملك عبد العزيز‬7018 ‫ المملكة العربية السعودية‬4823 -13315 ‫الرياض‬ +966 1 456 1777 ‫ فاكس‬+ 966 1 200 5000 :‫هاتف‬ www.afford-house.com

2/17/10 2:42:43 PM


Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 27

2/17/10 2:42:58 PM


Affordable House Co. Profile 06-02-10.indd 28

2/17/10 2:42:58 PM


Affordable House