Issuu on Google+

‫س��ام��ب��ا ‪ ...‬س��ام��ب��ا ‪..‬‬ ‫ك��� ‌ه ‌ی خ��ه‌ب��ه‌رت ده‌ب��ێ��ت�ه‌وه‌‬ ‫ی زۆر زۆر هه‌ستیار و گرنگ ل ‌ه دوا به‌ره‌به‌یان ‌ی كۆپا‬ ‫بڕیار‌ه به‌ره‌به‌یان ‌ی سبه‌ین ‌ی دوو یار ‌‬ ‫ئه‌مریكا به‌ڕێو‌ه بچێت‪.‬‬ ‫ی و ڤه‌نزوێال سه‌عات‪:‬‬ ‫ی یه‌كه‌مدا هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌كان ‌ی پاره‌گوا ‌‬ ‫ل ‌ه یار ‌‬ ‫‪ 1.15‬به‌ره‌به‌یان ڕووبه‌ڕوو ده‌بنه‌وه‌‪:‬‬ ‫ڤه‌نزوێال ‪ X‬پاره‌گوای‬ ‫‌‬ ‫ی ڕه‌وت ‌ی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ی دووه‌مدا ك ‌ه ئه‌ویا گرنگترین و كاریگه‌رترین ‌ه ل ‌ه سه‌ر ته‌واو ‌‬ ‫ل ‌ه یار ‌‬ ‫ی ئیكوادۆر‬ ‫ی به‌یان ‌ی به‌رامبه‌ر ب ‌ه هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی به‌رازیل سه‌عات ‪‌ 3.45‬‬ ‫ی سامبا ‌‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫ی بردنه‌و‌ه و به‌رده‌وامییه‌‪:‬‬ ‫ی ده‌كات وهه‌موو هیواكان ‌ی ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه و جه‌ماوه‌ره‌ك ‌ه ‌‬ ‫یار ‌‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬

‫به‌رازیل ‪ X‬ئیكوادۆر‬

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫دووشه ‌‌‬ ‫چوار شه‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪2011/7/13،‬‬ ‫‌ممه‪،‬‬ ‫‪،97 ،189‬‬ ‫ژمارهژماره‬

‫یه‌كه‌مین رۆژنامه‌ی وه‌رزشی رۆژانه‌ی ‌ه ل ‌ه كوردستاندا‬

‫‪500‬‬

‫دینار‬

‫ی وه‌رگرت‬ ‫ی هه‌رێم درێسه‌ك ‌ه ‌ی میس ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫به‌رشه‌لۆن ‌ه خیانه‌ت ل ‌ه لیۆ ده‌كات‬ ‫ی به‌رشه‌لۆن ‌هی‌‬ ‫ی ی��ان � ‌ه ‌‬ ‫س��ه‌رۆك�� ‌‬ ‫ی مه‌سعود بارزان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی داوه‌ت ‌‬ ‫ئیسپان ‌‬ ‫ی كوردستان ده‌كات‬ ‫ی هه‌رێم ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫ی یانه‌كه‌یان بكات‬ ‫ی سه‌ردان ‌‬ ‫بۆ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی یارییه‌كی ئه‌و یانه‌یه‌ش‬ ‫و ئاماد‌ه ‌‬ ‫ببێت‪.‬‬ ‫ی‬‬ ‫ی ‬سه‌رۆك ‮‬ ‫ێ مه‌سعود بارزان ‮‬ ‫دوێن ‌‬ ‫هه‌رێمی كوردستان ل ‌ه سه‌الحه‌دین‬

‫ی‬ ‫ی ‬ل ‌ه فتبۆڵ ئێیجن ‮‬ ‫پێشوازی ‮‬ ‫ی ‬ئه‌وروپا به‌یره‌م تۆتوملو‬ ‫‬ناسراو ‮‬ ‫كر‮د‬‬‬‬‬‬‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ‬سه‌رۆك ‮‬ ‫ل ‌ه دیداره‌كه‌دا‮‪‬ ،‬نامه‌یه‌ك ‮‬ ‫ی‬گه‌یاند‌ه ده‌ست‬ ‫ی‬به‌رشه‌لۆن ‌ه ‮‬ ‫‬یان ‌ه ‮‬ ‫س���ه‌رۆك بارزانی‮‪‬ ،‬ك ‌ه تێیدا ب ‌‮ه‬ ‫ی كردوو‌ه بۆ‬ ‫ی‬ناوبراو ‌‬ ‫ی‬داوه‌ت ‮‬ ‫‬ڕه‌سم ‮‬ ‫ی‬ ‫ی ‬یانه‌ك ‌ه و به‌شداریكردن ‮‬ ‫سه‌ردان ‮‬

‫گورگه‌كان‬ ‫له‌هه‌وڵی‬ ‫ڕاوكردنیدان‬

‫‪2‬‬

‫ی‬ ‫ی ‬یان ‌ه ‮‬ ‫‬ل ‌‮ه ‬یه‌كێك ل ‌‮ه ‬یارییه‌كان ‮‬ ‫‬به‌رشه‌لۆنه‌دا‮‪‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬.‬‬ ‫ی ‬قبوڵ‬ ‫ی ‬داوه‌ته‌ك ‌ه ‮‬ ‫سه‌رۆك بارزان ‮‬ ‫ی ‬ل ‌ه به‌یره‌م‬ ‫كرد و ده‌ستخۆشیش ‮‬ ‫ی‬ ‫كرد ك ‌ه وه‌ك كوردێك توانیویه‌ت ‮‬ ‫‬بگات ‌ه ئ �ه‌و پای ‌ه جیهانیی ‌ه‮‪‬ ،‬له‌‬ ‫ی‬دیداره‌كه‌دا‮‪‬،‬باس‬ ‫ی‬دیك ‌ه ‮‬ ‫ته‌وه‌رێك ‮‬ ‫ی‬وه‌رزش كرا و‬ ‫ی‬و بایه‌خ ‮‬ ‫ل ‌ه گرنگ ‮‬

‫ی‬به‌وه‌دا‮‪‬،‬كه‌‬ ‫ی‬ئاماژ‌ه ‮‬ ‫سه‌رۆك بارزان ‮‬ ‫ی‬ب ‌ه وه‌رزش ده‌كرێ ب ‌ه‬ ‫زۆرجار ئه‌و‌ه ‮‬ ‫سیاسه‌ت ناكرێ هه‌ر ل ‌ه دیداره‌كه‌دا‮‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬بوار ‮‬ ‫ی‬په‌ره‌پێدان ‮‬ ‫‬باس ل ‌ه چۆنیه‌ت ‮‬ ‫ی‬كوردستان كراو‬ ‫‬وه‌رزش ل ‌ه هه‌رێم ‮‬ ‫ی‬به‌ڵێنیدا كه‌‬ ‫ی‬ئه‌وروپ ‮‬ ‫فتبۆڵ ئێیجن ‮‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌ست ‌ه هه‌ندێ ل ‌‮ه‬یاریزانه‌‬ ‫ی ‬ئه‌وروپا بهێنێته‌‬ ‫به‌ناوبانگه‌كان ‮‬

‫هۆكاری ئاست نزمی میسی‬ ‫ئاشكرا ده‌كات‬

‫‪3‬‬

‫كوردستان‮‪‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬.‬‬ ‫ی ‬باس ‌ه‮‪‬ ،‬به‌یره‌م تۆتۆملو ل ‌ه‬ ‫جێ ‮‬ ‫ی‬ ‫ی ‬وه‌رزش ل �ه‌س �ه‌ر ئاست ‮‬ ‫ب���وار ‮‬ ‫ی ‬ل ‌ه ئیسپانیا‬ ‫‬ئه‌وروپا به‌تایبه‌ت ‮‬ ‫ی‬دیار‌ه و ناسراو‮‌ه‬‬‬‬‬‬‬‬‪.‬‬ ‫جێده‌ست ‮‬ ‫سوود له‌م دوو سایت ‌ه وه‌رگیراوه‌‪:‬‬ ‫ی هه‌رێم به‌م‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫سایت ‌‬

‫شاجوانی‬ ‫ئیسپانیا له‌گه‌ڵ‬ ‫ئۆرۆگوایه‌‬

‫‪4‬‬

‫لینكه‌‪http://www.krp.org/ :‬‬ ‫‪kurdish/articledisplay.‬‬ ‫‪24794=aspx?id‬‬

‫ی خه‌ندان به‌م لینكه‌‪:‬‬ ‫سایت ‌‬

‫‪http://xendan.org/dreja‬‬ ‫‪aspx?=hewal&jmara=2‬‬ ‫‪7437&Jor=1‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫پ���اڵ���ه‌وان���ێ���ت��� ‌ی ت����ی����روك����ه‌وان���� ‌ی س���ل���ێ���م���ان��� ‌ی ده‌ك����رێ����ت‬ ‫سلێمانی‌‪ /‬زانا‬ ‫بڕیاره‌ ڕۆژی‌ شه‌ممه‌ ‪16‬‬ ‫‪ 7 /‬سه‌عات ‪ 5‬ی‌ ئێوار ‌ه‬ ‫له‌ پاركی‌ ئ��ازادی‌ شاری‌‬ ‫سلێمانی‌ پ��اڵ�ه‌وان��ێ��ت�ی‌‬

‫یانه‌كانی‌‬

‫ت��ی��روك �ه‌وان �ی‌‬ ‫سلێمانی‌ بكرێت‪.‬‬ ‫ئ��ازاد سه‌فوه‌ت سه‌رۆكی‌‬ ‫ی �ه‌ك��ێ��ت �ی‌ ت��ی��روك��ه‌وان��ی‌‬ ‫سلێمانی‌ ڕایگه‌یاند وتی‌‪:‬‬ ‫"ئ���ه‌م پاڵه‌وانێتییه‌ له‌‬

‫ژماره ‪،189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫چ��وارچ��ێ��وه‌ی‌ پرۆگرامی‌ پاڵه‌وانێتییه‌دا به‌شداری‌‬ ‫سااڵنه‌ی‌ یه‌كێتییه‌كه‌مان بكه‌ن له‌ نێوانیاندا یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سلێمانی‌ ك��ه‌ خ��اوه‌ن �ی‌‬ ‫ئه‌نجام ده‌درێت بۆ ئاست ‌‬ ‫دوو یاریزانه‌ له‌ ئاستی‌‬ ‫پێشكه‌وتوان"‪.‬‬ ‫ب�������ڕی�������اره‌ ح������ه‌وت هه‌ڵبژارده‌ی‌ عێراقدا یاری‌‬ ‫ی ل �ه‌م ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ی��ان��ه‌ی‌ س��ل��ێ��م��ان� ‌‬

‫‪3‬‬

‫هیچ بۆ یانه‌كه‌یان ناكه‌ن‬

‫سه‌رمایه‌داره‌كانی نه‌ورۆز ریكالم به‌یانه‌كه‌یان ناده‌ن‬ ‫هاوژین كه‌مال‪ ،‬سلێمانی‬ ‫سه‌رمایه‌داره‌كانی یانه‌ی نه‌ورۆز‬ ‫كه‌ خاوه‌نی كۆمپانیای گه‌وره‌و‬ ‫زه‌ب�ه‌الح��ن ل�ه‌ب��واری تۆپی پێ‪،‬‬ ‫هیچ بۆ یانه‌یه‌كه‌یان ناك ‌هن‌و‬ ‫ئاماده‌ش نین ریكالمیان بده‌نێ‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئ �ه‌وه‌ی ئیداره‌ی یانه‌ی‬ ‫نه‌ورۆز دوو سه‌رمایه‌داری دیاری‬ ‫شاری سلێمانی تێدایه‌ ئه‌وانیش‬ ‫بریتین له‌ "مه‌ال یاسین" خاوه‌نی‬ ‫كۆمپانیای ب �ه‌رێ��ز و "زری���ان‬ ‫ف���اروق م��ه‌ال مسته‌فا" ك��وڕی‬ ‫خاوه‌نی كۆمپانیای ئاسیا سێل‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم تا ئێستا هیچ ك��ام له‌و‬ ‫دوو س�ه‌رم��ای�ه‌داره‌ هیچیان بۆ‬ ‫یانه‌كه‌یان نه‌كردووه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی یاری په‌یوه‌ندی كرد‬ ‫به‌ الهور شێخ جه‌نكی سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆزو ویستی له‌و باره‌وه‌‬ ‫زانیاری‌و هۆكاری دووره‌ په‌رێزی‬ ‫سه‌رمایه‌دارانی یانه‌كه‌ی بزانێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناوبراو ئاماده‌ی وه‌اڵمدانه‌وه‌‬ ‫نه‌بوو‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانی رۆژنامه‌ی‬

‫ی��اری‪ ،‬كۆمپانیای ئاسیا سێل‬ ‫ریكالمی به‌چه‌ندین یانه‌ داو‌ه‬ ‫ل�ه‌وان�ه‌ یانه‌ی سیروانی نوێ‪،‬‬ ‫به‌اڵم تا ئێستا هیچ ریكالمێكی‬ ‫به‌نه‌ورۆز نه‌داوه‌و پێناچێت ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ش ری��ك�لام��ی پ��ێ ب��دات‬ ‫له‌كاتێكدا له‌چه‌ندین الوه‌ پاره‌ی‬ ‫كۆمپانیاكه‌ بۆ ریكالم ده‌ڕوات‪.‬‬ ‫یاری ئه‌وه‌ی زانیوه‌ كه‌ زریانی‬ ‫كوڕی فاروقی مه‌ال مسته‌فا زۆر‬ ‫ته‌داخولی كاروباره‌كانی یانه‌كه‌ی‬ ‫ن�ه‌ك��ات‌و زۆر كاتیش ئاماده‌ی‬ ‫كۆبوونه‌وه‌كان نابێت‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ل�ه‌الی�ه‌ن ئ��ی��داره‌ی یانه‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫داوای لێكراوه‌ ری��ك�لام بده‌نه‌‬ ‫یانه‌كه‌ به‌اڵم داواكه‌یان جێبه‌جێ‬ ‫نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫ه �ه‌رب �ه‌پ��ێ��ی زان��ی��اری��ی �ه‌ك��ان��ی‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی ی���اری‪ ،‬كۆمپانیای‬ ‫ب �ه‌رێ��زی��ش ك��ه‌ خ��اوه‌ن��ی م�ه‌ال‬ ‫یاسینه‌ به‌هه‌مان شێوه‌ یانه‌كه‌ی‬ ‫په‌راوێز خستووه‌ ئاماده‌ نییه‌‬ ‫هیچ ریكالمێكی پێبدات‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی چه‌ندین جار داوای‬ ‫لێكراوه‌‪.‬‬

‫س���ی���روان ع��ه‌ب��دوڵ�لا‪،‬‬ ‫سلێمانی‬

‫چ��ه‌ن��دی��ن ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی ت��ر‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت ب�ه‌ڕازی��ل كه‌مه‌ترسی‬ ‫زۆری بۆ ئه‌رجه‌نتین هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئومێدم زۆر‌ه ئه‌رجه‌نتین جامه‌كه‌‬ ‫به‌رزبكاته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا ك ‌ه به‌ڕازیل‌و‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ده‌گه‌ن ‌ه یاری كۆتایی‌و‬ ‫دواج����ار ئه‌رجه‌نتین ده‌بێته‌‬ ‫پاڵه‌وان‪.‬‬

‫ل���ه‌وه‌اڵم���ی پ��رس��ی��اری ئ���ه‌وه‌ی‬ ‫ه��ان��ده‌ری ك��ام له‌یاریزانه‌كانه‌‪،‬‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌كه‌ی گ��ۆڕان وتی‬ ‫"ه���ان���ده‌ری میسیم‪ ،‬له‌كۆپا‬ ‫ئه‌مریكادا ح�ه‌ز ده‌ك��ه‌م میسی‬ ‫ببێت ‌ه گۆڵكار‪ ،‬له‌جیهانیشدا‬ ‫حه‌زم له‌یارییه‌كانی ئارشاڤین ‌و‬ ‫ڕۆناڵدۆ و ئینێستایه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌و‬ ‫یاریزانان ‌ه زۆر باش یاری ده‌كه‌ن"‪.‬‬

‫له‌باره‌ی هۆكاری ئاست خراپی‬ ‫میسی ل��ه‌ری��زی ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‬ ‫واڵته‌كه‌ی‪ ،‬بورهان ره‌شید وتی‬ ‫"ئێستا زۆرێك له‌راگه‌یاندنه‌كان‌و‬ ‫لێكۆڵه‌ره‌و‌ه وه‌رزشییه‌كان ئاماژه‌‬ ‫به‌و‌ه ده‌كه‌ن ك ‌ه میسی هاوشێوه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌ه یاری ناكات‌و ره‌خنه‌ی‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی لێده‌گرن ك ‌ه به‌و جۆره‌‬ ‫یاری بۆ ئه‌رجه‌نتین ناكات ك ‌ه بۆ‬

‫به‌رشه‌لۆنه‌ی ده‌یكات‪ ،‬به‌ڕای من‬ ‫ئه‌مه‌ش چه‌ند هۆكارێكی هه‌ی ‌ه‬ ‫له‌وان ‌ه رانه‌هاتنی ئه‌و یاریزانانه‌ی‬ ‫ك� ‌ه ل�ه‌گ�ه‌ڵ میسیدان‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ناوبه‌ناو یاریزانه‌كان گۆڕانكاریان‬ ‫ب���ه‌س���ه‌ردا دێ���ت پ��ێ��چ �ه‌وان �ه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌ه ك ‌ه هه‌ر ئه‌و یاریزانانه‌و‬ ‫پ��ێ��ك �ه‌و‌ه گ��ون��ج��اوی��ی�ه‌ك��ی زۆر‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‌"‪.‬‬

‫كچان ‌ی سلێمان ‌ی و سیروان یار ‌ی كۆتای ‌ی باسك ‌ه ده‌كه‌ن یانه‌كه‌ی حسك خۆی كۆده‌كاته‌وه‌‬ ‫سلێمانی‌‪ /‬زانا قادر‬ ‫بڕیار‌ه ئه‌مڕۆ چوار شه‌مم ‌ه سه‌عات‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌رزش ‌‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫ی ئێوار‌ه ل ‌ه هۆڵ ‌‬ ‫‪‌6‬‬ ‫ی‬ ‫ی پاڵه‌وانێت ‌‬ ‫ی كۆتای ‌‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه یار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شار ‌‬ ‫ی یانه‌كان ‌‬ ‫ی كچان ‌‬ ‫باسك ‌ه ‌‬ ‫ی بۆ پێشكه‌وتوان بكرێت له‌‬ ‫سلێمان ‌‬ ‫یو‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫نێوان هه‌ردوو یانه‌كان ‌‬ ‫ی نوێ‌‪.‬‬ ‫سیروان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌م قاره‌مانێتییه‌دا ك ‌ه یارییه‌كان ‌‬ ‫ی خول ل ‌ه یه‌ك قۆناغ‬ ‫ب ‌ه شێواز ‌‬ ‫ی ئه‌فرودیت و‬ ‫به‌ڕێو‌ه چوو یانه‌كان ‌‬ ‫نه‌ورۆزیش به‌شداربوون‪.‬‬ ‫ی ئ��ام��اژ‌ه بۆ كردن ‌ه ئه‌م‬ ‫جێگ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چاالكییه‌كان ‌‬ ‫خول ‌ه ل ‌ه درێ��ژ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لیژن ‌ه ‌‬ ‫ی ئافره‌تان ‌‬ ‫نوسینگ ‌ه ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫ی هه‌��ێم ‌‬ ‫ئۆلۆمپ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئافره‌تان ‌‬ ‫دێ��ت ك ‌ه به‌هاوكار ‌‬

‫ئه‌رێ ڤیڤا‬ ‫ل ‌ه كوردستان‬ ‫ده‌كرێت؟‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‬

‫هۆكاری ئاست نزمی میسی ئاشكرا ده‌كات‬ ‫بورهان ‌ی ڕه‌شه‌ ‌ی گوڵه‌‪ :‬من‌و په‌رله‌مانتارێكی تر فریای وه‌رزش كه‌وتین‬ ‫بورهان ره‌شید ناسراو ب ‌ه "بورهانی‌‬ ‫ی گوڵه‌" په‌رله‌مانتاری گۆڕان‬ ‫ڕه‌ش ‌ه ‌‬ ‫له‌په‌رله‌مانی كوردستان رایگه‌یاند‬ ‫ك ‌ه له‌گه‌ڵ په‌رله‌مانتارێكی تر‬ ‫داكۆكی زۆریان له‌وه‌رزش كردووه‌و‬ ‫هه‌وڵی زۆریان داو‌ه تا ‪ 20‬ملیار‬ ‫دیناریان بۆ وه‌رزشی كوردستان‬ ‫ته‌رخانكردووه‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی‬ ‫ی��اری‪ ،‬بورهان ره‌شید ئه‌ندامی‬ ‫په‌رله‌مانی كوردستان له‌سه‌ر‬ ‫فراكسیۆنی گ���ۆڕان رایگه‌یاند‬ ‫ك�� ‌ه ه���ان���ده‌ری ئه‌رجه‌نتینه‌و‬ ‫حه‌زی به‌سه‌یركردنی یاری ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئ�ه‌وه‌ش��ی راگه‌یاند كه‌‬ ‫پێشبینی ده‌ك���ات ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ببێت ‌ه پاڵه‌وانی كۆپا ئه‌مریكاو‬ ‫نازناوه‌ك ‌ه بباته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌وه‌اڵمی پرسیارێكدا له‌باره‌ی‬ ‫رك��اب��ه‌ره‌ك��ان��ی ئ�ه‌رج�ه‌ن��ت��ی��ن‪،‬‬ ‫په‌رله‌منتاره‌كه‌ی گ���ۆڕان وتی‬ ‫"بێگومان ئه‌رجه‌نتین ركابه‌ری‬ ‫زۆره‌‪ ،‬له‌وان ‌ه به‌ڕازیل‌و ئۆرۆگوایی‌و‬

‫شاور‬

‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‪:‬‬ ‫ی��ان��ه‌ی وه‌رزش����ی به‌ختیاری‬ ‫له‌هه‌وڵی خۆ رێكخستنه‌وه‌دایه‌و‬ ‫له‌به‌رنامه‌یدای ‌ه گرنگی زیاتر‬ ‫به‌تیپی تۆپی پێ بدات‪.‬‬ ‫پ��اش ئ��ه‌وه‌ی به‌هۆی قه‌یرانی‬ ‫دارای���ی‌و گرفتی كه‌مده‌رامه‌تی‬ ‫چه‌ند تیپێكی دوچ��اری كێشه‌‬ ‫ب������ووه‌وه‌‪ ،‬ئ���ی���داره‌ی ی��ان �ه‌ی‬ ‫به‌ختیاری له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دایه‌‬ ‫تیپه‌كانی رێكبخاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی��ان �ه‌ی به‌ختیاری كه‌سه‌ربه‌‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموكراتی‬ ‫ك��وردس��ت��ان�ه‌‪ ،‬له‌به‌رنامه‌یدایه‌ زیاتری پێبدات ئه‌ویش له‌رێگه‌ی‬ ‫نوێنه‌رایه‌ت ‌ی سلێمان ‌ی ئه‌نجام ‌ی پێشخستن ‌ی ئاست ‌ی وه‌رزش ‌ی كچان تیپه‌كانی ب �ه‌ت��ای��ب �ه‌ت تیپی وه‌رگرتنی بودجه‌یه‌كی تایبه‌ت له‌‬ ‫ی بونیادنانه‌و‌ه و ل ‌ه شاره‌كه‌دا‪.‬‬ ‫ده‌دات به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫تۆپی پێ رێكبخاته‌وه‌و گرنگی حیزبه‌وه‌‪.‬‬

‫به‌پرسیار‬ ‫ناونیشانه‌كه‌م‬ ‫ده‌ست پێده‌كات‌و پێویستم‬ ‫به‌وه‌ هه‌یه‌ وه‌اڵم بدرێمه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌موو وه‌اڵمێكم قبوڵ‬ ‫نییه‌و ئه‌و وه‌اڵم �ه‌م ده‌وێت‬ ‫كه‌ له‌الیه‌ن یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ك��وردس��ت��ان‌و خ��ودی‬ ‫س���ه‌رۆك���ه‌ك���ه‌ی "س �ه‌ف��ی��ن‬ ‫ك��ان �ه‌ب��ی"ه‌وه‌ پێم ده‌گ��ات‪،‬‬ ‫وه‌له‌و زۆر دڵنیام له‌وه‌ی كه‌‬ ‫سه‌رۆكی ناوبراو و ئه‌وانه‌ی‬ ‫رووی ئ���ه‌و پ��رس��ی��اره‌ی��ان‬ ‫ئ��اراس��ت�ه‌ ده‌ك���ه‌م ئاگایان‬ ‫له‌م ستوون‌و نوسینه‌ی من‬ ‫نییه‌و ئه‌گه‌ریش ئاگاداری‬ ‫ب��ن ره‌ن��گ �ه‌ نه‌یخوێننه‌وه‌‬ ‫ی��ان ه�ه‌ر گوێی پێنه‌ده‌ن‌و‬ ‫وه‌ك ته‌واوی نوسین‌و وتاره‌‬ ‫ئیهمالی‬ ‫به‌رده‌وامه‌كانمان‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫پاڵه‌وانێتی ڤیا كه‌ بۆ ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژاردانه‌ رێكده‌خرێت بێ‬ ‫ناو نیشانن‌و خاوه‌نی ده‌وڵه‌ت‬ ‫نین رێكده‌خرێت‪ ،‬ماوه‌ی دوو‬ ‫ساڵ جارێك به‌رێوه‌ده‌چێت‌و‬ ‫چه‌ندین هه‌ڵبژارده‌ له‌وانه‌‬ ‫ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی ت��ۆپ��ی پێی‬ ‫كوردستان ب�ه‌ش��داری تێدا‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫س���اڵ���ی راب��������ردوو پ��اش‬ ‫به‌شداریكردنی كوردستان له‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌و به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫پله‌ی دووه‌می‪ ،‬بریاری ئه‌وه‌‬ ‫درا پاڵه‌وانێتی داه��ات��وو‬ ‫له‌كوردستان رێكبخرێت‌و بۆ‬ ‫ئ �ه‌وه‌ش ره‌زام�ه‌ن��دی هه‌موو‬ ‫الیه‌ك وه‌رگیرا‪ ،‬وه‌ك ئه‌وه‌ی‬ ‫بشزانین هۆكاری وه‌رگرتنی‬ ‫ره‌زام��ه‌ن��دی ب��ۆ رێكه‌وتنی‬ ‫نێوان ڤیڤاو الیه‌نی كوردی‬ ‫گه‌ڕایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ب���ووه‌ت���ه‌ م��ای �ه‌ی‬ ‫سه‌رسامی ئێمه‌ بێ ئاگایی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی كوردستانه‌‬ ‫له‌ئاست ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌و‬ ‫بۆی‪،‬‬ ‫ئاماده‌كاریییه‌كانی‬ ‫چ��ون��ك �ه‌ ت��ا ئ��ێ��س��ت��ا هیچ‬ ‫ئاماده‌كارییه‌ك ن�ه‌ك��راوه‌و‬ ‫یاریگاو شوێنه‌كان له‌جێی‬ ‫خ��ۆی �ه‌ت �ی‌و كاتیش ره‌ح��م‬ ‫به‌كه‌سمان ناكات‌و خه‌ریكه‌‬ ‫وه‌ك شممشێر ده‌مان برێت‪.‬‬ ‫رۆژ له‌دوای رۆژ ئه‌نجامدانی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ له‌كوردستان‬ ‫نزیك ده‌بێته‌وه‌و نه‌مابینی‬ ‫ئاماده‌كاری بكرێت‪ ،‬كه‌س‬ ‫نازانێت ساڵی داهاتوو لێره‌‬ ‫ده‌ك��رێ��ت ی��ان له‌واڵتێكی‬ ‫ت��رو یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پێی‬ ‫ك���وردس���ت���ان ده‌ی���ه‌وێ���ت‬ ‫چاوشاركێمان له‌گه‌ڵ بكات‪.‬‬ ‫ئ������ه‌رێ ب����ه‌راس����ت ئ���ه‌و‬ ‫له‌كوردستان‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫ده‌كرێت یان له‌هه‌رێمه‌كانی‬ ‫تری ئه‌وروپا؟ هیچ نابینین‬ ‫ت��ا بزانین لێره‌ ده‌ك��رێ��ت‪،‬‬ ‫پێنه‌گه‌شتووه‌‬ ‫هیچیشمان‬ ‫بیسه‌لمێنن ڤیڤا له‌كوردستان‬ ‫ده‌ك��رێ��ت‪ ،‬ئ �ه‌م �ه‌ یه‌كێكه‌‬ ‫له‌پرسیاره‌ زۆر قورسه‌كان‌و‬ ‫ته‌نها كاك سه‌فین كانه‌بی‬ ‫ده‌زانێت وه‌اڵم بداته‌وه‌‪.‬‬


‫ژماره ‪،189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫ئه‌بێت ئاگامان له‌ڕیاڵ بێت‬ ‫ڤیكتۆر ڤاڵدێزی‌ گۆڵژی یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ی‌ ئیسپانی هۆشداری‬ ‫ده‌دات���ه‌ یاریزانانی ه��اوڕێ��ی بۆ‬ ‫وه‌رزی‌ داه���ات���وو ده‌ب��ێ��ت زۆر‬ ‫به‌وریایه‌وه‌ مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌‬

‫ڕیاڵ مه‌دریدی ڕكه‌به‌ریان بكه‌ن‬ ‫و ڕێ��گ �ه‌ن �ه‌ده‌ن به‌هیچ جۆرێك‬ ‫یانه‌ زه‌به‌الحه‌كه‌ی‌ شاری مه‌درید‬ ‫م�����ه‌ودای ب��ۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫نازناوه‌كان هه‌بێت‪.‬له‌مباره‌یه‌وه‌‬

‫‪2‬‬ ‫ب��������ه‌رازی��������ل‪..‬ئ��������ه‌و ه������ه‌ڵ������ب������ژارده‌ی������ه‌ی‬ ‫پ����رس����ی����اره‌ك����ان����ی ب����ۆ وه‌اڵم ن����ادرێ����ت����ه‌وه‌‬

‫ڤاڵدێز وتی‪":‬وه‌رزی‌ ڕابردوو یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕیاڵ مه‌درید به‌هێزبوو و توانیشی‬ ‫له‌سه‌ر حسابی ئێمه‌ جامی شا‬ ‫ب��ب��ات ه �ه‌رچ �ه‌ن��ده‌ ئ��ه‌و یانه‌یه‌‬ ‫ته‌نها ئ�ه‌و ن��ازن��اوه‌ی‌ برد‪،‬به‌اڵم‬

‫زۆر ب �ه‌ب �ه‌ه��ێ��زی‌ ل �ه‌س �ه‌رج �ه‌م‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كان پاشه‌كشێی كرد‬ ‫بۆیه‌ بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو ده‌بێت‬ ‫چاومان له‌یانه‌ی‌ ڕیاڵ بێت چونكه‌‬ ‫من دڵنیام به‌هێزتر ده‌بن"‪.‬‬

‫الڤ��ۆڵ��پ��ی‪:‬ئ �ه‌رج �ه‌ن��ت��ی��ن‬ ‫باشترین هه‌ڵبژارده‌ی‌ كۆپا‬ ‫ئه‌مریكایه‌ له‌ڕووی‌ ئاستی‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ك��ان��ی �ه‌وه‌‪،‬ب �ه‌اڵم‬ ‫ئه‌گه‌ر میسی تیانه‌بێت‬ ‫ئاستی وه‌ك كۆڵۆمبیا‬ ‫وایه‌‪.‬‬ ‫زان����ێ����ت����ی‪:‬دوو ی���اری‬ ‫ڕاب��ردووم��ان له‌بیر كرد‬ ‫به‌دڵخۆشیه‌كی‬ ‫ئێستا‬ ‫زۆره‌وه‌ ب��ه‌ره‌و قۆناغی‬ ‫داهاتوو هه‌نگاو ده‌نێین‪.‬‬

‫به‌درێژایی مێژووی‌ پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫ج��ی��ه��ان��ی ك��ی��ش��وه‌ری �ه‌ك��ان‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رازیل یه‌كێك‬ ‫ب���ووه‌ ل���ه‌و ه �ه‌ڵ��ب��ژاردان �ه‌ی‌‬ ‫ه �ه‌م��ی��ش �ه‌ ب��ه‌ب��ه‌ه��ێ��زی��ه‌وه‌‬ ‫داب �ه‌زی��وه‌ت �ه‌ ن��او گۆڕه‌پانی‬ ‫م��ل��م�لان��ێ��ك��ان و هه‌میشه‌‬ ‫به‌رامبه‌ره‌كانی نامۆ نه‌بوون‬ ‫به‌ئاسته‌به‌رز وهونه‌ریه‌كه‌ی‌‬ ‫سامبا وهه‌میشه‌ ماكی ترس‬ ‫له‌دڵی هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رامبه‌ردا‬ ‫دروس����ت����ب����ووه‌ ده‌رح�����ه‌ق‬ ‫به‌به‌رازیلیه‌كان‪.‬كه‌واته‌ نهێنی‬ ‫ئ �ه‌م ش��ك��ۆداری�ه‌ی‌ سیلیساو‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌؟؟به‌بێ‬ ‫بۆچی‬ ‫چ �ه‌ن��د وچ����وون ت��ۆپ��ی پێ‬ ‫حه‌زو ئاره‌زوو و توانایه‌ گه‌لی‬ ‫به‌رازیلی تۆپی پێ نه‌ك بووه‌‬ ‫به‌حه‌زو ئاره‌زوویان‪،‬به‌ڵكو ئه‌م‬ ‫یاریه‌ بووه‌ به‌به‌شێك له‌ژیانیان‬ ‫و تاراده‌یه‌كی زۆر وه‌ك نان و‬ ‫ئاوی‌ لێهاتووه‌ بۆیان كێمان‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ وێنه‌ی‌ واڵتی به‌رازیلی‬ ‫له‌ تی ڤیه‌كانه‌وه‌ بینیبێت‬ ‫به‌بێ تۆپی پێی یان هه‌رهیچ‬ ‫نه‌بێت ك �ه‌ واڵت���ی ب �ه‌رازی��ل‬ ‫نیشانده‌دات خێرا دوو منداڵ‬ ‫ده‌بینین له‌كه‌ناراوه‌كانی كوبا‬

‫كابانا له‌یه‌ر زه‌ویه‌ لمینه‌كه‌كه‌‬ ‫یاری به‌تۆپ ده‌كه‌ن‪.‬كه‌وات ‌ه‬ ‫ده‌توانین بڵێن تۆپی پێ چۆته‌‬ ‫ناوخوێنی گه‌لی به‌رازیله‌وه‌‬ ‫ئ���ه‌م���ه‌ش وای ك�����ردووه‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ تۆپی پێی ئه‌و‬ ‫واڵته‌ له‌ڕۆژی دروستبوونیه‌وه‌‬ ‫ماشینه‌وه‌ی‌ نازناوه‌كانی ئه‌و‬ ‫یاریه‌ به‌مافی خۆی بزانێت‬ ‫و له‌مه‌شدا سه‌ركه‌وتوو بووه‌‬ ‫كاتێك هه‌ڵبژارده‌ی‌ سیلیساو‬ ‫ل �ه‌ه��ی��چ م��ۆن��دی��ال��ێ��ك��دا دوا‬ ‫نه‌كه‌وتووه‌ وتوانیویه‌تی ‪5‬‬ ‫نازناوی‌ مۆندیال بباته‌وه‌ كه‌‬ ‫ئه‌مه‌ ژماره‌ی‌ پێوانه‌ییه‌ و هیچ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌كی تر له‌جیهاندا‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ب��ۆ ن��ه‌ك��راوه‌‪،‬ب��ه‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كه‌ له‌ به‌رازیلی كۆپا‬ ‫ئه‌میركای ‪ 2011‬به‌دیده‌كرێت‬ ‫ل���ه‌و وت��ان��ه‌ ب�����ه‌دوورن كه‌‬ ‫باسمان كرد پا شدوو یاری‬ ‫ئ �ه‌و ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی�ه‌ ل�ه‌ كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا به‌رازیل به‌زه‌حمه‌ت‬ ‫له‌و دوو یاریه‌دا یه‌كسان بوو‬ ‫دووخ��اڵ��ی ب��رده‌وه‌‪،‬ب��ه‌رازی��ل‬ ‫ل�����ه‌م پ���اڵ���ه‌وان���ێ���ت���ی���ه‌دا‬ ‫ده‌توانرێت به‌مجۆره‌ پێناسه‌‬ ‫بكرێت‪":‬هه‌ڵبژارده‌یه‌ك به‌دوور‬

‫معه‌لیم ده‌بێت ‌ه ڕاهێنه‌ر ‌ی‬ ‫شێره‌كانی كامیرۆن‬ ‫ڕۆژن���ام���ه‌ی‌"س���ه‌ب���اح"ی‬ ‫كامیرۆنی باڵویكردۆته‌وه‌‬ ‫ل��ه‌ ئ��ێ��س��ت��ادا ح �ه‌س �ه‌ن‬ ‫ش���ه‌ح���ات���ه‌ی‌ م��ی��س��ری‌‬ ‫ڕاه���ێ���ن���ه‌ری‌ پ��ێ��ش��ووی‌‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌ میسر‬ ‫ن��زی��ك��ت��ری��ن ك��ه‌س��ه‌ بۆ‬ ‫وه‌رگ���رت���ن���ی پ��ۆس����ت��ی‬ ‫ڕاه��ێ��ن��ان��ی ك��ام��ی��رۆن‬ ‫ل���ه‌ج���ێ���گ���ه‌ی‌ خ��اف��ێ��ر‬ ‫كلیمێنتی ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌‬ ‫ئێستای هه‌ڵبژارده‌كه‌‪.‬ئه‌و‬ ‫ڕۆژنامه‌یه‌ باڵویكردۆته‌وه‌‬ ‫ئێستا ‪ C.V‬كه‌سایه‌تی‬ ‫ش���ه‌ح���ات���ه‌ ل���ه‌الی���ه‌ن‬ ‫ل��ێ��پ��رس��راوان��ی یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی كامیرۆنه‌وه‌‬ ‫له‌ژێر لێكۆڵینه‌وه‌دایه‌ و‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ زۆره‌ له‌ماوه‌یه‌كی‬ ‫ك��ورت��دا ن��اوی‌ شه‌حاته‌‬ ‫وه‌ك ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ نوێی‬ ‫كامیرۆن ئاشكرابكرێت‪.‬‬

‫له‌ ئاستی هونه‌ری‌ به‌رز‪،‬الواز مایسترۆ بگێرێت و تۆپه‌كان‬ ‫ل�ه‌ت��وان��ای گۆڵكردن‪،‬سست به‌پێی پێویست بگه‌یه‌نێته‌‬ ‫ل �ه‌گ��واس��ت��ن �ه‌وه‌ی‌ تۆپه‌كان هێرشبه‌ران ك �ه‌وات �ه‌ ب �ه‌ڕای‬ ‫بۆ هێرشبه‌ره‌كانی‪،‬نه‌بوونی ئه‌م كۆمه‌ڵه‌یه‌ ده‌بوایه‌ مانۆ‬ ‫له‌كۆتایهێنان مینێزێس ڕی��ك��اردۆ كاكای‬ ‫ئ���ه‌زم���وون‬ ‫به‌هێرشه‌كان‪،‬خاڵی له‌گیانی بانگهێشتی ڕیزه‌كانی سیلیساو‬ ‫م��ل��م�لان��ێ"‪.‬ئ��ێ��س��ت��ا ده‌ب��ێ��ت ب��ك��ردای��ه‌‪.‬گ��روپ��ی سێهه‌م‬ ‫له‌خۆمان بپرسین به‌رازیل پێیان وایه‌ كێشه‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫بۆچی به‌مجۆره‌؟؟‪.‬هه‌ندێك ل �ه‌الك��ان��ی �ه‌وه‌ی �ه‌ت��ی كاتێك‬ ‫پێیان وایه‌ كێشه‌ی‌ به‌رازیل له‌یاری به‌رامبه‌ر پاراگوایدا‬ ‫له‌هێڵی پ��ێ��ش �ه‌وه‌ی �ه‌ت��ی و ل��ه‌ الی‌ دان����ی ئالڤێسوه‌‬ ‫نیماری‌ بچكۆله‌ ناتوانێت ه���ه‌ردوو گۆڵه‌كه‌ تۆماركرا‬ ‫ڕابه‌رایه‌تی هێڵی هێرشبردنی و به‌ئاشكراش ش�ه‌رم�ه‌زاری‌‬ ‫هه‌ڵیژارده‌یه‌كی گه‌وره‌ی‌ وه‌كو ب��ه‌ڕووی‌ ئالڤێسه‌وه‌ ده‌بینرا‬ ‫به‌رازیل بكات بۆیه‌ باشتره‌ ئ���ه‌م ك��ۆم��ه‌ڵ��ه‌ ئ �ه‌گ �ه‌رچ��ی‬ ‫ل �ه‌ب��ری‌ ئ��ه‌و هێرشبه‌رێكی الیه‌نگری‌ یانه‌ی‌ ڕی��اڵ نین‬ ‫به‌تواناو به‌ئه‌زموونی وه‌ك پێیان ب��اش �ه‌ م��ان��ۆ له‌بری‌‬ ‫ڕۆناڵدۆی دیارده‌ یان ڕیڤاڵدۆ ئالڤێس باشتربوو مارسیلۆی‌‬ ‫یان ئه‌دریانۆ بكرێته‌ هێرش یاریزانی ڕیاڵی بانگهێشت‬ ‫به‌ر‪،‬به‌اڵم ئه‌و ناوانه‌ی‌ باسكران بكردایه‌ له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‌ به‌ڕای‬ ‫خۆیان ئاماده‌نین و ته‌نها ئه‌مان ئالڤێس ته‌نها له‌یانه‌ی‌‬ ‫ژم��اره‌ی‌ درێسه‌كانیان به‌دی به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌توانێت ئاستی‬ ‫ده‌كرێت‪،‬هه‌ندێكی تر پێیان به‌رز پێشكه‌ش بكات‪.‬ئه‌وه‌ی‌‬ ‫وایه‌ به‌رازیل كێشه‌ی‌ له‌هێڵی كه‌مترین تێبینی و پرسیاری‬ ‫ناوه‌ڕاستدا هه‌یه‌ وسیلیساو له‌سه‌ره‌ ته‌نها هێڵی به‌رگریه‌‬ ‫ب���ێ ك��اك��ای��ی پ��ێ��وه‌دی��اره‌ كه‌به‌ڕای زۆرب��ه‌ی‌ چاودێران‬ ‫چونكه‌ ئێستا كه‌سێك نیه‌ ك��ێ��ش �ه‌ی‌ ن��ی �ه‌ وپێویستی‬ ‫له‌ناوه‌ڕاستی یاریگاوه‌ ڕۆڵی به‌گۆڕانكاری نیه‌‪.‬‬

‫ڤ��اڵ��دێ��رام��ا‪:‬ه�ه‌رك��ات��ێ��ك‬ ‫ته‌ماشای فاڵكاو ده‌كه‌م‬ ‫سه‌رده‌می خۆمم دێته‌وه‌‬ ‫ی��اد‪،‬ب �ه‌اڵم به‌دڵنیایه‌وه‌‬ ‫فاڵكاو له‌من باشتره‌‪.‬‬

‫ئه‌ماوری‌‪:‬ئه‌گه‌ر من یاریم‬ ‫بۆ هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫بكردایه‌ بێگومان له‌وه‌ی‌‬ ‫مینیزێسی ڕاهێنه‌ر بۆ‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا بانگهێشتی‬ ‫ده‌كردم‪.‬‬

‫ب��ۆرگ��ێ��ت��ی‪:‬ئ��اس��ت��ی‬ ‫مه‌كسیك له‌كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫زۆر خ��راپ نه‌بوو‪،‬به‌اڵم‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ك��ان كێشه‌ی‌‬ ‫ن�ه‌ب��وون��ی ئه‌زموونیان‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬

‫هاتنی كوێنتراو مارسیلۆ به‌ره‌و گورگه‌كان له‌هه‌وڵی ڕاوكردنیدان‬ ‫ڕۆژن������ام������ه‌ی‌ ك����ۆرێ����ری‬ ‫ڕێدز ده‌نێرێت‬ ‫دی��ل��ۆس��پ��ۆرت��ی ئ��ی��ت��اڵ��ی‬ ‫یانه‌ی‌ لیڤه‌رپوڵی ئینگلیزی‌‬ ‫بڕی ‪ 20‬ملیۆن یۆرۆی‌ داوه‌ت ‌ه‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫تاكو ده‌ستبه‌رداری به‌رگریكاری‬ ‫به‌رازیلی یانه‌كه‌ مارسیلۆ ببێت‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ ڕێدز‪،‬یانه‌ ئینگلیزیه‌كه‌‬ ‫ب�ه‌و هیوایه‌یه‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫به‌بۆنده‌كه‌یان ڕازی ببن له‌سه‌ر‬ ‫فرۆشتنی مارسیلۆ به‌تایبه‌تی‬ ‫پاش ئه‌وه‌ی‌ هه‌فته‌ی‌ ڕابردوو‬ ‫یانه‌ی‌ میرێنگێ گرێبه‌ستێكی‬

‫ل��ه‌گ��ه‌ڵ ف��اب��ی��ۆ ك��وێ��ن��ت��راو ‌‬ ‫ی‬ ‫پورتوگالی و یاریزانی به‌نفیكا‬ ‫ئ��ی��م��زاك��رد و ئ���ه‌و ی��اری��زان �ه‌‬ ‫پورتوگالیه‌ له‌هه‌مان شوێنی‬ ‫مارسیلۆ ی��اری ده‌ك���ات بۆیه‌‬ ‫چ����اوه‌ڕوان ده‌ك��رێ��ت جێگه‌ی‌‬ ‫م��ارس��ی��ل��ۆ ل �ه‌ی��ان �ه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫به‌هاتنی كوێنتراو ته‌نگ ببێت‬ ‫و به‌رپرسانی ق��ه‌اڵی سپیش‬ ‫بیرێك ل �ه‌ب��ۆن��ده‌ك �ه‌ی‌ یانه‌ی‌‬ ‫لیڤه‌رپوڵ بكاته‌وه‌‪.‬‬

‫ی‬ ‫ب�ڵ�اوی���ك���ردۆت���ه‌وه‌ ی��ان��ه‌ ‌‬ ‫ڕۆم��ای ئیتاڵی له‌هه‌وڵدای ‌ه‬ ‫بۆندێك پێشكه‌ش به‌ ڕۆبن‬ ‫ی‬ ‫ڤ���ان پ��ێ��رس��ی ه��ۆڵ��ه‌ن��د ‌‬ ‫یاریزانی یانه‌ی‌ ئه‌رسناڵی‬ ‫ی‬ ‫ئینگلیزی‌ بكات بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫وه‌رزی‌ داه��ات��وو په‌یوه‌ندی‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌ڕی���زه‌ك���ان���ی ی��ان��ه‌ك��ه‌ ‌‬ ‫پایته‌ختی ئیتاڵیاوه‌ بكات‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ خ��ودی‬ ‫ی‬ ‫ڤ��ان پێرسیش له‌مانه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌یانه‌ له‌نده‌نیه‌كه‌ دوو دڵ ‌ه‬ ‫و ل�ه‌ب��اری ڕۆشتنی سه‌میر‬ ‫نه‌سری‌ و سیسك فابریگاس‬ ‫له‌یانه‌كه‌ ڕه‌نگه‌ فابریگاسیش‬ ‫ی‬ ‫ڕێچكه‌ی‌ ئه‌وان بگرێت و ڕیز ‌‬ ‫ی‬ ‫جێبهێڵێت‪.‬جێگه‌ ‌‬ ‫گانه‌رز‬ ‫باسكردنه‌ پێرسی ‪ 27‬سااڵن‬ ‫وه‌رزی‌ ڕابردوو وه‌ك پێویست‬ ‫ن �ه‌ی��ت��وان��ی ل��ه‌ ی��اری�ه‌ك��ان��ی‬ ‫گانه‌رزدا به‌شداربێت به‌هۆی‬ ‫پێكانه‌ زۆره‌كانیه‌وه‌‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫میكۆ‪ :‬دوویاری باشمان ئه‌نجامداو‌ه سێهه‌میشیان به‌وجۆر‌ه ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ی هێرشبه‌ر ‌‬ ‫نیكۆالس فیدۆر میكۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ ڤ��ه‌ن��زوێ�لا و یانه‌ ‌‬ ‫ڤاله‌نسیای ئیسپانی له‌ كۆنگره‌یه‌كی‬ ‫ڕۆژنامه‌نوسیدا ئاشكرایكرد به‌هه‌وڵی‬ ‫خۆیان توانیویان ‌ه ‪ 4‬خاڵ له‌گروپی‬ ‫دووه‌می‌ كۆپا ئه‌مریكا كۆبكه‌نه‌و‌ه و‬

‫دڵنیاشن له‌وه‌ی‌ به‌هه‌مان ئاسته‌و‌ه‬ ‫ڕووبه‌ڕووی‌ پاراگوای‌ ده‌بنه‌وه‌‪.‬میكۆ‬ ‫كه‌ تائێستا له‌م پاڵه‌وانێتی كۆپا‬ ‫ئه‌مریكای ئه‌مساڵدا گۆڵی نه‌كردوو‌ه‬ ‫وتی‪":‬هه‌ڵبژارده‌كه‌مان به‌گرنگیه‌و‌ه‬ ‫دوو ی��اری پێشووی‌ ئه‌نجامدا و‬

‫دوور ده‌خرێته‌وه‌‬ ‫چاودێرانی وه‌رزشی و یاریه‌كانی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ی‬ ‫پێیان وایه‌ چیتر مانۆ مینیزێسی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی به‌رازیل پشت ب ‌ه ئه‌لێكسه‌نده‌ر‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه نابه‌ستێت‬ ‫پاتۆی هێرشبه‌ر ‌‬ ‫و بۆ یاری ‌ه چاره‌نوسسازه‌كه‌ی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ئیكوادۆریش ئه‌و هێرشبه‌ر‌ه له‌پێكهاته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌كی هه‌ڵبژارده‌كه‌ دوورده‌خاته‌وه‌‪،‬دوا ‌‬ ‫دوو به‌رامبه‌ربوون و ئه‌گه‌ری‌ سه‌رنه‌كه‌وتنی‬ ‫سیلیساو بۆ قۆناغی ‪ 8‬مینیزێسی ڕاهێنه‌ر‬ ‫بڕیاریداو ‌ه چه‌ند گۆڕانكاریكی كه‌م‬ ‫ی‬ ‫له‌پێكهاته‌كه‌یدا بكات تاكو هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫سمابا زیاتر گونجادن له‌ڕیزی‌ یاریزانه‌كه‌انیدا‬ ‫دروست ببێت‪.‬به‌ڕای زۆربه‌ی‌ چاودێرانیش‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫پاتۆ ئه‌و یاریزانه‌ی ‌ه كه‌ مینیزێس له‌بر ‌‬ ‫ی‬ ‫هێرشبه‌رێكی تر ده‌حاته‌ ناو یاریگا دوا ‌‬ ‫ی پاتۆ نه‌یتوانی هیچ بۆ سیلیساو بكات‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌دوو یاری ڕابردوودا به‌رامبه‌ر ڤه‌نزوێال و‬ ‫پاراگوای‌‪.‬‬

‫ئه‌نجامه‌كانیش زۆر باشبوون به‌هه‌مان‬ ‫ئاست و وره‌وه‌ ڕووبه‌ڕووی‌ پارگوای‬ ‫ی‬ ‫ده‌بینه‌وه‌‪،‬ئێمه‌ ده‌زانین پاراگوا ‌‬ ‫یاری مردن و ژیان ده‌كات ئێمه‌ش‬ ‫ی یه‌كه‌می گروپی دووه‌م‬ ‫بۆ پله‌ ‌‬ ‫ی باسكردن ‌ه‬ ‫هه‌وڵ ده‌ده‌ین"‪.‬جێگه‌ ‌‬

‫ژماره ‪،189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫ی‬ ‫ڤه‌نزوێال ل��ه‌دوو یاریی‌ ڕاب���ردوو ‌‬ ‫خۆیدا به‌رامبه‌ر به‌رازیل یه‌كسانبوو‬ ‫به‌بێ گۆڵ و توانیشی له‌دووه‌م یاریدا‬ ‫به‌گۆڵێكی بێ وه‌اڵم له‌ئیكوادۆر‬ ‫ی‬ ‫بباته‌وه‌ و ئێستا ب ‌ه ‪ 4‬خاڵ پله‌ ‌‬ ‫یه‌كه‌می گروپی دووه‌می‌ گرتووه‌‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ی�����اری�����زان�����ان�����ی ك���ۆڵ���ۆم���ب���ی���ا‬ ‫ل�����ه‌خ�����ۆی�����ان ب�����ای�����ی ن���اب���ن‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ كۆڵۆمبیا یه‌كه‌مین‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ كۆپا ئه‌مریكا بوو‬ ‫ك ‌ه بۆ قۆناغی ‪ 8‬ئه‌م پاڵه‌وانێتی ‌ه‬ ‫سه‌ركه‌وت پاش دوو بردنه‌و‌ه به‌سه‌ر‬ ‫كۆستاریكا و بۆلیڤیا و یه‌كسان‬ ‫ی‬ ‫بوون له‌گه‌ڵ ئه‌رجه‌نتینی میواندار ‌‬ ‫كۆڵۆمبیه‌كان‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬ئێستا‬ ‫ی به‌رامبه‌ریان‬ ‫له‌قۆناغی ‪ 8‬هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ناناسن چونك ‌ه تائێستا هه‌ڵبژارد‌ه‬ ‫سه‌ركه‌وتووه‌كانی كۆمه‌ڵه‌كانی تر‬ ‫به‌دیار نه‌كه‌وتوو‌ه له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‬ ‫یاریزانانی ئه‌م هه‌ڵبژارده‌ی ‌ه گه‌شبینن‬ ‫ی‬ ‫به‌به‌ده‌ستهێنانی ئه‌نجامی هاوشێوه‌ ‌‬ ‫ئه‌نجامه‌كانی قۆناغی كۆمه‌ڵه‌كان‬ ‫ی‬ ‫و له‌مباره‌یه‌وه‌ گۆستاڤۆ بۆلیڤار ‌‬ ‫یاریزانی هێڵی ناوه‌ڕاستی ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ده‌ڵێت‪ ":‬هه‌ڵبژارده‌كه‌ ‌‬ ‫ئێمه‌ یاریزالنی زۆر به‌توانای تێدای ‌ه‬ ‫و توانیویان ‌ه ببنه‌ باشترین یاریزالنانی‬

‫یانه‌كانیان و هه‌روه‌ها كۆڵۆمبیاش‬ ‫به‌ره‌و سه‌ركه‌وتنه‌كان ببه‌ن ئه‌وبوو‬ ‫بینیمان له‌قۆناغی یه‌كه‌می كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫ی یه‌كه‌م سه‌ركه‌وتین بۆ قۆناغی‬ ‫به‌پله‌ ‌‬ ‫‪ ،8‬به‌اڵم گرنگ ئه‌وه‌ی ‌ه له‌سه‌ر هه‌مان‬ ‫ڕیتم و شێواز به‌به‌هێزی‌ یاریبكه‌ین و‬ ‫زۆر به‌لێبیوورده‌یی و ساده‌یی و دوور‬

‫له‌گیانی له‌خۆبیابوون یاری داهاتوو‬ ‫بكه‌ین"‪.‬له‌الی‌ خۆشیه‌و‌ه خوان گێرێمیۆ‬ ‫گواردادۆی‌ هێرشبه‌ر وتی‪":‬هه‌موو‬ ‫هێڵه‌كانی هه‌ڵبژارده‌كه‌مان به‌باشی‬ ‫پالنه‌كانی ڕاهێنه‌ر جێبه‌جێده‌كه‌ن‬ ‫هیوادارم له‌سه‌ر ئه‌و ئاست ‌ه به‌رز‌ه‬ ‫به‌رده‌وام بین"‪.‬‬

‫گابریێل میلیتۆ‪:‬بردنه‌وه‌مان ل ‌ه ف����������������ۆرالن ل�����ه‌ش�����ك�����ان�����دن�����ی‬ ‫كۆستاریكا ئارامی پێ به‌خشین ژم����������ار‌ه ‌ی پ���ێ���وان���ه‌ی���ی ن��زی��ك �ه‌‬ ‫به‌رگریكاری هه‌ڵبژارده‌ ‌ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫گابریێل میایتۆ خۆشحاڵ ‌ه به‌سه‌ركه‌وتنی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌یان به‌سر كۆستاریكادا‬ ‫و دووپاتیده‌كاته‌و‌ه ئه‌و بردنه‌وه‌ی ‌ه ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامی ‪ 3‬گۆڵ ئارامی و متمانه‌ ‌ی‬ ‫بۆ یاریزانانی تانگۆ گه‌ڕاندۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ میلیتۆی به‌رگریكاری‬ ‫بالوگرانا وتی‪":‬ئه‌م بردنه‌وه‌ی ‌ه بۆ ئێم ‌ه‬ ‫زۆر گرنگ بوو چونكه‌ متمانه‌و ئارامی‬ ‫بۆ ئێم ‌ه گه‌ڕانده‌و‌ه كه‌ تاڕاده‌یه‌ك ل ‌ه‬ ‫دوو یاری پێشوودا لێمان دووربوون‪،‬له‌‬ ‫ئێستادا ده‌توانین ڕووبه‌ڕوو ‌ی هه‌موو‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كانی تر ببینه‌و‌ه هه‌رچه‌ند‌ه هێز‬ ‫و تواناشیان زۆربێت"‪.‬‬

‫ی‬ ‫هێرشبه‌ر ‌‬ ‫فۆرالنی‬ ‫دیێگۆ‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆرۆگوای له‌ ژماره‌ ‌‬ ‫هه‌ڵبژارد‌ه ‌‬ ‫یاری نێوده‌وڵه‌تی وتۆماركردنی‬ ‫گۆڵدا نزیك ‌ه له‌وه‌ی‌ كه‌ پێش‬ ‫هه‌موو یاریزانانی پێشو ئێستای‬ ‫ی‬ ‫ی بكه‌وێت‪.‬قۆرالن له‌ڕوو ‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ ‌‬ ‫ژماره‌ی‌ یاریكردنی نێوده‌وڵه‌تیه‌و‌ه بۆ‬ ‫سیلێستی تائێستا خاوه‌نی ‪ 78‬یاری‬ ‫ی‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی ‌ه ك ‌ه ئه‌م ‌ه هه‌مان ژماره‌ ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ك ‌ه‬ ‫گۆڵچی پێشوو ‌‬ ‫ڕۆدۆلفۆ ڕۆدریگێزه‌ ك ‌ه ‪ 78‬یاری بۆ‬ ‫ی‬ ‫ئۆرۆگوای كردبوو‪،‬له‌ڕووی‌ ژماره‌ ‌‬ ‫گۆڵه‌كانیشیه‌وه‌ فۆرالن ب ‌ه ‪3‬گۆڵ‬ ‫ی ئۆرۆگوای‬ ‫ی مێژوو ‌‬ ‫ی گۆڵكار ‌‬ ‫له‌دوا ‌‬ ‫هیكتۆر سكارۆنیه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه خاوه‌نی‬ ‫‪ 31‬گۆڵه‌ و فۆرالنیش ‪ 28‬گۆڵه‌ و‬

‫گه‌ر فۆرالن بتوانێت ‪ 4‬گۆڵ له‌كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا تۆماربكات ئه‌وا ده‌بێت ‌ه‬ ‫ی سیلێستێ‪،‬به‌اڵم‬ ‫گۆڵكاری مێژوو ‌‬ ‫ئه‌م ژماره‌یه‌ی فۆالن مه‌ترسی له‌سه‌ر‌ه‬ ‫ی هێرشبه‌رانی ئێستا‬ ‫له‌به‌ر ئه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ خاوه‌نی ڕێژه‌یه‌كی باشن‬ ‫له‌گۆڵكردن و ته‌مه‌نیشیان له‌فۆرالن‬ ‫بچووكتره‌ كه‌ ئه‌وانیش سباستیان‬ ‫ئایبرۆ ب ‌ه ‪ 26‬گۆڵ و لویس سوارێز‬ ‫ب ‌ه ‪ 18‬گۆڵ‪.‬جێگه‌ی‌ باسكردن ‌ه‬ ‫یه‌كه‌م یاری نێوده‌وڵه‌تی فۆرالن‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئۆرۆگوایی ل ‌ه مانگی ئازار ‌‬ ‫ساڵی ‪ 2003‬بوو له‌ریازی‌ پایته‌ختی‬ ‫عه‌ره‌بستانی سعودی ‌ه به‌رامبه‌ر ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌‪.‬‬

‫ناو‪ :‬فریدریكۆ شافێز گوێدێس فرێد‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪ :‬به‌رازیل‬ ‫یانه‌‪:‬فلۆمێنێنزی‌ به‌رازیلی‬ ‫مێژووی‌ له‌دایكبوون‪1983 :‬‬ ‫كێش‪84 :‬كگم‬ ‫بااڵ‪185 :‬كگم‬ ‫ئه‌و یانانه‌ی‌ پێشتر ی��اری ب��ۆك��ردوون‪ :‬كرۆزیرۆی‌‬ ‫به‌رازیلینلیۆنی فه‌ره‌نسی‪.‬‬

‫ناو‪:‬سیگاندۆ كاستیلۆ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌‪:‬ئیكوادۆر‬ ‫یانه‌‪ :‬ویلڤه‌رهامتۆنی ئینگلیزی‌‬ ‫مێژووی‌ له‌دایكبوون‪1982 :‬‬ ‫كێش‪76 :‬كگم‬ ‫بااڵ‪180 :‬سم‬ ‫ئه‌و یانانه‌ی‌ پێشتر یاری بۆكردوون‪ :‬ئیل ناسیۆناڵی‬ ‫ئیكوادۆری‌‪،‬ڕێدستار به‌لگرادی سربی‪.‬‬

‫مینیزێس ڕۆبینهۆ ده‌گ��رێ��ت �ه‌و‌ه ئامێز‬ ‫ڕاك��ردن بۆ م��اوه‌ی‌ ‪ 67‬خوله‌ك و‬ ‫وه‌گرتنی چه‌ند تۆپێك و دانیشتن‬ ‫له‌سه‌ره‌تای گێمی دووه‌م و فیكه‌ی‌‬ ‫ه��ان��ده‌ران پێناسه‌ی‌ ڕۆبینهۆی‌‬ ‫هێرشبه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫بووه‌ تائێستا له‌كۆپا ئه‌مریكای‬ ‫‪ 2011‬كاتێك ل �ه‌ی��اری �ی‌ یه‌كه‌می‬ ‫سیلیساو به‌رامبه‌ر ڤه‌نزوێال به‌مجۆره‌‬

‫ڕۆبینهۆ ده‌رك���ه‌وت و له‌ماوه‌یكی‬ ‫كورتدا له‌به‌رچاو وون بوو‪،‬له‌یاری‬ ‫دووه‌می‌ سیلیاو به‌رامبه‌ر پاراگوای‌‬ ‫مینیزێس له‌بری‌ ڕۆبینهۆی هێرشبه‌ر‬ ‫جادسۆنی یاریزانی هێڵی ناوه‌ندی‌‬ ‫هێنایه‌ ناوه‌ و وتی‪":‬هێرشبه‌رێكمان‬ ‫له‌ده‌ستدا‪،‬به‌اڵم یاریزانێكی باشمانه‌‬ ‫خستۆته‌ ناویاریگا"‪.‬مینیزێس تاكو‬

‫ئ �ه‌و كاته‌ی‌ گۆڵی دووه‌م���ی لێكرا‬ ‫له‌الیه‌ن پاراگوایه‌وه‌ دركی به‌هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫خۆی نه‌كرد بوونی ڕۆبینهۆ چه‌ند‬ ‫گرنگه‌ ب��ۆ ب��ه‌رازی��ل ب��ۆی�ه‌ ئێستا‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ناوبراو به‌نیازه‌ له‌ یاریه‌‬ ‫چاره‌نوسیازه‌كه‌ی‌ ئیكوادۆر پشت‬ ‫به‌ڕۆبینهۆ ببه‌ستێته‌وه‌ و بیكاته‌‬ ‫نوكی ڕمه‌كه‌‪.‬‬


‫‪yary@destur.net‬‬

‫ژماره ‪،189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫ئه‌رجه‌نتین هانده‌رانی خۆی ئاشتكرده‌وه‌‬ ‫دواجار هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین توانی پاش‬ ‫دوو به‌رامبه‌ربوونی له‌دوای‌ یه‌ك بگه‌ڕێته‌و ‌ه‬ ‫بۆ وتنه‌وه‌ی‌ ئاوازی‌ سه‌ركه‌وتن و له‌كۆتای‌‬ ‫یاری كۆمه‌ڵه‌ی‌ یه‌كه‌مدا به‌ره‌به‌یانی ڕۆژی‬ ‫سێ شه‌ممه‌ له‌كۆستاریكای ب��رده‌وه‌ ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامی ‪ 0-3‬و شانبه‌شانی هه‌ڵبژارده‌ ‌ی‬

‫‪4‬‬

‫كۆڵۆمبیا وه‌ك دووه‌م���ی كۆمه‌ڵه‌كه‌ ‌ی‬ ‫سه‌ربكه‌وێت بۆ قۆناغی داه��ات��وو‪.‬ه�ه‌ر‬ ‫له‌سه‌ره‌تای یاریه‌كه‌وه‌ ئه‌رجه‌نتینیه‌كان‬ ‫كۆستاریكان خزانده‌ هێڵی سزای‌ خۆیانه‌و ‌ه‬ ‫و پاش له‌ده‌ستدانی چه‌ندین هه‌ل دواجار‬ ‫سێرجیۆ ئه‌گوێرۆ له‌خوله‌كی‌ زیادكراو ‌ی‬

‫گێمی یه‌كه‌مدا گۆڵی پێشكه‌وتنی بۆ‬ ‫ئالبی سیلێستی تۆماركرد‪،‬سیناریۆ ‌ی‬ ‫گێمی دووه‌میش وه‌ك گێمی یه‌كه‌م وابوو‬ ‫ئه‌رجه‌نتین كۆنتڕۆڵی ته‌واوی‌ یاریه‌كه‌ ‌ی‬ ‫كرد ئه‌وه‌بوو له‌ خوله‌كی ‪ 53‬جارێكی تر‬ ‫ئه‌گوێرۆ گه‌ڕایه‌وه‌ سه‌ر گۆڵی كۆستاریكا‬

‫و دووم گۆڵی ئه‌رجه‌نتین و خۆی له‌م‬ ‫یاریه‌دا تۆماركرد و له‌خوله‌كی ‪ 64‬ئه‌نخێل‬ ‫دی ماریای یاریزانی به‌توانای یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫مه‌درید گۆڵی سێهه‌م و دڵنیایی تانگۆ ‌ی‬ ‫تۆماركرد و توانیان یاریه‌كه‌ ببه‌نه‌وه‌ و‬ ‫سه‌ریشبكه‌ون بۆ قۆناغی داهاتوو‪.‬‬

‫م���اس���ك���ی���ران���ۆ ئ���اه���ه‌ن���گ���ی ن��ه‌گ��ێ��ڕا ش������اج������وان������ی ئ���ی���س���پ���ان���ی���ا‬ ‫ل�������ه‌گ�������ه‌ڵ ئ������ۆرۆگ������وای������ه‌‬ ‫خافێر ماسكیرانۆی یاریزانی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌‬ ‫ڕه‌تیكرده‌وه‌ ئاهه‌نگ بگێڕێت له‌گه‌ڵ‬ ‫یاریزانانی تری‌ هه‌ڵبژارده‌كه‌یدا‬ ‫له‌‬ ‫بردنه‌وه‌یان‬ ‫به‌بۆنه‌ی‌‬ ‫كۆستاریكا و سه‌ركه‌وتنیان‬ ‫بۆ قۆناغی داهاتوو‪.‬ماسكیرانۆ‬ ‫دوای‌ یاریه‌كه‌ وتی‪":‬هه‌ست‬ ‫به‌دڵخۆشی ده‌كه‌ین‪،‬به‌اڵم نابێت‬ ‫بردنه‌وه‌كه‌ی‌ كۆستاریكا گه‌وره‌‬ ‫بكه‌ین و زیاده‌ڕه‌وی‌ له‌ده‌ربڕینی‬ ‫خۆشیه‌كاندا بكه‌ین به‌پێچه‌وانه‌وه‌‬ ‫من پێم وایه‌ له‌ ئێستاوه‌ ده‌بێت‬ ‫كار بۆ یاری داهاتوو بكه‌ین‬ ‫گرنگ ئه‌وه‌یه‌ له‌و فشاره‌ زۆره‌‬ ‫ڕزگارمان بوو كه‌ به‌هۆی دوو‬ ‫یاری پێشووه‌وه‌ تووشمانهاتبوو"‪.‬‬ ‫پێش‬ ‫باسكردنه‌‬ ‫شیاوی‌‬ ‫ئه‌نجامدانی ئه‌م یاریه‌ یاریزانان و‬ ‫ده‌سته‌ی‌ ڕاهێنه‌رایه‌تی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫له‌ژێر فشار و ڕه‌خنه‌یه‌كی زۆری‌‬ ‫ڕاگه‌یاندنه‌كاندا بوون پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌دوو یاری ڕابردوودا به‌ئاستێكی‬ ‫الوازه‌وه‌ ده‌ركه‌وتبوون و ئه‌و‬ ‫دوو یاریه‌یان به‌رامبه‌ر بۆلیڤیا و‬ ‫كۆڵۆمبیا به‌به‌رامبه‌ر بوون به‌كۆتا‬ ‫گه‌یاندبوو‪.‬‬

‫ب�������ه‌رازی�������ل�������ی ب�����ری�����ن�����دار‬ ‫چ���������او ‌ی ل����ه‌س����ه‌رك����ه‌وت����ن����ه‌‬

‫ت �ه‌ن��ه��ا پ���اش ‪ 48‬كاتژمێر‬ ‫ل���ه‌ب���ردن���ه‌وه‌ی‌ ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین له‌ كۆستاریكا و‬ ‫سه‌ركه‌وتنی بۆ قۆناغی ‪ 8‬له‌ناو‬ ‫یاریگای ماریۆ كێمبس له‌هه‌مان‬ ‫یاریگا ه�ه‌ل��ب��ژارده‌ی‌ به‌رازیل‬ ‫به‌ره‌به‌یانی پێنج شه‌ممه‌ له‌یاری‬

‫م��ان و ن�ه‌م��ان��دا ڕووب����ه‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیكوادۆر ده‌بێته‌وه‌‪.‬بارودۆخی‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ ب �ه‌رازی��ل خراپه‌‬ ‫و له‌دوو یاری ڕاب��ردوودا تامی‬ ‫بردنه‌وه‌ی‌ نه‌كردووه‌ ته‌نها دوو‬ ‫یه‌كسان بوونی هه‌یه‌ و ‪ 2‬خاڵیش‬ ‫له‌هه‌گبه‌كه‌یا یه‌تی ‪ ،‬به‌ر ا ز یل‬

‫ل �ه‌م ی��اری �ه‌دا ده‌بێت بباته‌وه‌‬ ‫ی����ان ب���ه‌اله‌ی���ن���ی ك���ه‌م���ه‌و ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ربێت بۆ ئ �ه‌وه‌ی‌ وه‌ك‬ ‫باشترین سێهه‌م بۆ قۆناغی ‪8‬‬ ‫سه‌ربكه‌وێتنخۆ ئه‌گه‌ر دۆڕاندی‬ ‫ئه‌وا به‌ شه‌رمه‌زاری‌ ده‌كرێته‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ ك��ۆپ��ا ئه‌مریكاو‬ ‫دوات��ری��ش ده‌وت��رێ��ت سامبا‬ ‫خ��راپ��ت��ری��ن ك��ۆپ��ا ئه‌مریكای‬ ‫ل�ه‌م��ێ��ژووی‌ خ��ۆی��دا به‌ڕێكرد‪.‬‬ ‫ب����ه‌ڕای زۆرب����ه‌ی‌ چ��اودێ��ارن‬ ‫ب��ه‌رازی��ل ئ �ه‌گ �ه‌ر چ��اره‌س �ه‌ری‌‬ ‫هێڵی ه��ێ��رش��ب��ردن��ی خخۆی‬ ‫بكات كێشه‌ی‌ نیه‌ و ده‌توانێت‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌ركه‌وتنه‌كانی‪.‬‬ ‫ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ ئ��ی��ك��وادۆری��ش‬ ‫جگه‌ ل�ه‌ب��ردن�ه‌وه‌ هیچ شتێك‬ ‫به‌كه‌ڵكی نایه‌ت چونكه‌ له‌دوو‬ ‫ی��اری ڕاب���ردوو به‌رامبه‌ربوون‬ ‫و دۆڕان���دن���ی ن��ۆش��ی��وه‌ بۆیه‌‬ ‫به‌هه‌موو پێوه‌ره‌كان ئه‌م یاریه‌‬ ‫له‌لوتكه‌یه‌‪.‬‬

‫ڤه‌نزوێالش ب ‌ه ڤێبراو‌ه ده‌نازێت‬ ‫له‌پاڵ الریسا ڕیكێلمی پاراگوایی‬ ‫و ئانا ڕیۆسی ئه‌رجه‌نتینی‬ ‫و پامێالی‌ به‌رازیلی كه‌‬ ‫به‌شێوازه‌ سه‌رنج ڕاكێش و‬ ‫وروژێنه‌ره‌كانی خۆیان هانی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كانیان ده‌ده‌ن له‌كۆپا‬ ‫ئه‌مریكا‪،‬ڤه‌نزوێالش خانمێكی‬ ‫قه‌شه‌نگ و سه‌رنج ڕاكێشی‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ بۆ هاندانی ئه‌و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ چۆته‌ ئه‌رجه‌نتین‬

‫كه‌ ئه‌ویش"فرانچیسكا ڤێبرا"یه‌‪.‬‬ ‫ڤێبرا خانمێكی جوانی خه‌ڵكی‬ ‫شاری كاراكاسی پایته‌ختی‬ ‫ڤه‌نزوێالیه‌ و بڕیاریداوه‌ به‌جوانی‬ ‫و ڕیتمه‌ مه‌كربازیه‌كه‌ی‌ خۆی‬ ‫له‌یاریگاكانی واڵتی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ببێته‌ هانده‌ری‌ واڵته‌كه‌ی‌‬ ‫شانبه‌شانی الۆیسای پاراگوای‬ ‫و ئاناڕیۆسی ئه‌رجه‌نتینی و‬ ‫پامێالی‌ به‌رازیلی‪.‬‬

‫شاجوانی‬ ‫ڕیاسی‬ ‫ئه‌لیزابێس‬ ‫واڵتی ئیسپانیا بۆ ساڵی ‪2011‬‬ ‫له‌شاری مه‌دریده‌وه‌ ئاشكرایكرد‬ ‫ئه‌و له‌پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا نه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌رجه‌نتین ‌ه و نه‌هانده‌ر ‌ی‬ ‫به‌رازیلیشه‌نبه‌لكو هانده‌ر ‌ی هه‌ڵبژارده‌ ‌ی‬ ‫ئۆرۆگوایه‌‪.‬ڕیاس ك ‌ه ئه‌كته‌رێكی‬ ‫دراماكان ‌ه‬ ‫زنجیره‌‬ ‫به‌ناوبانگی‬ ‫له‌واڵته‌كه‌ ‌ی خۆی ڕۆژی سێشه‌مم ‌ه‬ ‫له‌ په‌راوێزی‌ ڤیستیڤاڵی"ڕۆخۆ"دا‬ ‫به‌ڕۆژنامه‌نوسانی ڕاگه‌یاند ئۆرۆگوای‬ ‫خاوه‌نی چه‌ند یاریزانێكی به‌توانای ‌ه‬ ‫و هیچی كه‌متر نیه‌ له‌ به‌رازیل و‬ ‫ئه‌رجه‌نتین بۆی ‌ه ئه‌و حه‌زناكات وه‌ك‬ ‫خه‌ڵك بێت و هانی دیێگۆ‬ ‫فۆرالن و ئیدنسۆن‬ ‫كاڤانی هێرشبه‌رانی‬ ‫سیلێست ده‌دات‪.‬‬

‫زۆرین ‌ه ‌ی یاریزانانی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫"‪ "NASSIN‬ل��ێ��ده‌خ��وڕن‬

‫ڕۆژنامه‌ی‌ ماركای ئیسپانی له‌یه‌كێك ل ‌ه ڕیكالمه‌كانی خۆیدا‬ ‫كه‌ بۆ كۆمپنیای "‪ "NISSAN‬ی به‌ناوبانگی ئه‌نجامداو‌ه‬ ‫داوا له‌كڕیارانی ئۆتۆمبێل ده‌كات هه‌رچی زووه‌ مۆدێلی نوێی‬ ‫ئۆتۆمبێله‌كانی ‪ NISSAN‬بكڕن چونكه‌ زۆربه‌ی‌ یاریزانانی‬ ‫به‌شداربوو ‌ی پاڵه‌وانێتی كۆپا ئه‌مریكا ئۆتۆمبێلی‬ ‫وه‌رزشی كۆمپانیای ناوبراو به‌كارده‌هێنن‪.‬‬ ‫ڕیكالمه‌كه‌ ‌ی ڕۆژنامه‌ی‌ ماركا ناو ‌ی ئه‌و‬ ‫یاریزانانه‌ ‌ی نه‌هێناو‌ه ك ‌ه ئۆتۆمبێلی‬ ‫كۆمپانیای ‪ NISSAN‬یان‬ ‫كڕیوه‌ و به‌كاری ده‌هێنن به‌ڵكو‬ ‫ڕۆژنامه‌كه‌ ده‌یه‌وێت به‌هۆیه‌و‌ه‬ ‫و له‌خۆشی یاریه‌كانی‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا فرۆش‬ ‫بۆ به‌رهه‌مه‌كانی ئه‌و‬ ‫كۆمپانیا زه‌به‌الحه‌ ‌ی‬ ‫به‌ر هه‌مهێنا نی‬ ‫ئۆتۆمبێلی یابانی‬ ‫زیادبكات‪.‬‬

‫ئ����ێ����س����ت����ا ت������ه‌ن������ه������ا ك������ۆن‬ ‫به‌تۆماركردنی دوو گۆڵ له‌تۆڕی‬ ‫كۆستاریكا سێرجیۆ لیۆنێل ئه‌گوێرۆی‌‬ ‫هێرشبه‌ری‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌رجه‌نتین‬ ‫توانی كۆی گۆڵه‌كانی خۆی‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتی جامی كۆپا ئه‌مریكا‬ ‫بگه‌یه‌نێته‌ ‪ 3‬گۆڵ و ببێته‌ گۆڵكای‬ ‫كۆپا ئه‌مریكا تاكو ئه‌م ساته‌‪،‬پێشتر‬

‫ئه‌گوێرۆ له‌یه‌كه‌م یاری ئالبی‬ ‫سیلێستی به‌رامبه‌ر بۆلیڤیاتوانیبوو ‌‬ ‫ی‬ ‫تاكه‌ گۆڵی تانگۆ تۆماربكات و به‌م‬ ‫دوو گۆڵه‌ش كۆن ئه‌گوێرۆ كۆی‬ ‫گۆڵه‌كانی گه‌شتنه‌ ‪ 3‬گۆڵ ‪.‬دوای‌‬ ‫یاریه‌كه‌ش زاواكه‌ی‌ مارادۆنا و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی‌ یانه‌ی‌ ئه‌تله‌تیكۆمه‌دریدی‬

‫ئیسپانی وتی‪":‬گرنگ نیه‌ به‌المه‌و‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر كێ یاریده‌كه‌ین ئێمه‌‬ ‫ئاماده‌ین بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی‌ هه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ك به‌تۆماركردنی ئه‌و دوو‬ ‫گۆڵه‌ خۆشحاڵم ‪،‬به‌الم بردنه‌وه‌كه‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین زیاتر خۆشحاڵترم‬ ‫ده‌كات"‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫لقی سلیمانی‬

‫دواكار‪/‬رمزی نوزاد رمزی‬ ‫داواله‌سه‌ركراو‪ /‬ئاماجن ره‌وف صالح‬

‫ده‌سته‌ی داواكانی موڵكداری‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ناوچه‌ی هه‌رێمی كوردستان‬

‫ژماره ‪ ، 189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫ژماره‌‪1497:‬‬ ‫‪2011/7/5‬‬

‫داواكار (رمزی نوزاد رمزی) داوای ژمار‌ه (‪)00100851‬ی تۆماركردوو‌ه ل ‌ه لیژنه‌ی دادوه‌ری ده‌سته‌ی داواكانی موڵكداری لقی سلێمانی تایبه‌ت ‌ه به‌موڵكی ژمار‌ه (‪17/319‬كه‌رتی‪ 2‬زه‌رگه‌ته‌) وه‌ڕۆژی دادبینی له‌لیژنه‌ی دادوه‌ری ده‌ست نیشان‬ ‫كراو‌ه له‌به‌رواری (‪ )2011/8/24‬له‌كات و جێگه‌ی دیاری كراو ئاماده‌بیت به‌مه‌به‌ستی دادبینی له‌و داوایه‌دا ‪ .‬ل ‌ه كاتی ئاماده‌نه‌بوونت دا لیژنه‌ی دادوه‌ری داواك ‌ه ده‌بینی به‌دادبینی نائاماده‌بوون ‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫ڕزگار عبدالله حسن‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌ی دادوه‌ری‬

‫‪7‬‬


‫ژماره ‪ ، 189‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/7/13 ،‬‬

‫‪6‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌ دایكبوون‌و‬ ‫گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053(3207084‬‬ ‫‪ yary@yarynet.com‬هه‌رێمی كوردستان‪ -‬سلێمانی‪ -‬گه‌ڕه‌كی عه‌قاری (شۆڕش‪)101‬كۆالنی مزگه‌وتی نالى(‪ )43‬خانوی ژماره‌(‪)13‬‬


‫‪No.189‬‬ ‫چوار شه‌ممه‌‪2011/7/13 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سلێمانی‌‪-‬گه‌ڕه‌کی عه‌قاری(شۆڕش‪)101‬کۆ‌اڵنی مزگه‌وتی نالی (‪)43‬‬ ‫خانووی ژمار ‌ه (‪)13‬‬ ‫ژماره‌ی ته‌له‌فون‪0533207085 - 0533207084:‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئارام حسێن‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫سێرجیۆ کۆن ئه‌گوێرۆ‬ ‫‪23‬ساڵ‬ ‫ئه‌جه‌نتین‪ /‬ئه‌تله‌تیکۆمه‌درید‬


Yary_189