Issuu on Google+

‫ی داو ‌ه و‬ ‫شاباش ‌‬ ‫قنج هه‌ڵده‌په‌ڕێت‬

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬

‫‪4‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬ ‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫‌ممه‌‪،‬‬ ‫دووشه‬ ‫‪،97 ،150‬‬ ‫ژمارهژماره‬ ‫‪2011/5/24‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫سێ شه‬

‫‪500‬‬ ‫دینار‬

‫ئه‌مڕۆ جامی یه‌کێتی یانه‌کانی ئاسیا‬ ‫خه‌ریكه‌ هه‌موو هێڵه‌كان تێكه‌ڵ ده‌بن فیفا و یه‌كێت ‌ی تۆپی‌ پێ ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫قه‌ته‌ر ل ‌ه سه‌ر ملمالنێی‌ نێوان جۆزیف سیپ پالته‌ری‌ سویسر ‌ی و سه‌رۆك ‌ی‬ ‫ئێستای‌ ڕێكخراوه‌كه‌ له‌گه‌ڵ ڕكابه‌ره‌كه‌ی‌ محه‌مه‌د بن عه‌بدواڵ هه‌مام ‌ی‬ ‫سه‌رۆك ‌ی یه‌كێتی‌ تۆپ ‌ی پێی‌ كیشوه‌ری‌ ئاسیا بۆ گرتن ‌ه ده‌ست ‌ی پۆست ‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ ڕێكخراوه‌كه‌ ده‌ده‌ن به‌ یه‌كدا‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ی‌ پار‌ه دانی‌ قه‌ته‌ر به‌ ئه‌ندامانی‌ لیژنه‌ ‌ی جێبه‌جێكار ‌ی فیفا‬ ‫جارێكیتر وا سه‌ری‌ هه‌ڵدایه‌وه‌ و جۆزێف پالته‌ر خه‌ریكه‌ ئه‌و بابه‌ت ‌ه‬ ‫ده‌قۆزێته‌وه‌ بۆ خۆی‌ تا له‌ ڕكابه‌ره‌كه‌ی‌ ب��دات پێ ‌ی و ل ‌ه كێبڕكێ ‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌ی ‪ FIFA‬دا ئاوت ‌ی بكات و وه‌ك مریشكی‌ خه‌لیجی‌ ئاوه‌ڕووت ‌ی‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌ ‌ی "سه‌نده‌ی‌ تایمز" ی‌ به‌ریتانی‌ ئاشكرایكرد كه‌ پێده‌چێت عیسا‬ ‫حه‌یاتۆ ‌ی سه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌ تۆپی‌ پێی‌ كیشوه‌ری‌ ئه‌فریقا و جاك ئۆنۆ ‌ی‬ ‫سه‌رۆكی‌ یه‌كێت ‌ی تۆپی‌ پێی‌ كۆتدیڤواریش هه‌ریه‌كه‌یان و بڕ ‌ی ‪ 1‬ملیۆن و‬ ‫نیو دۆالریان وه‌ك به‌رتیل و ده‌م چه‌ور كردن وه‌رگرت بێت تا ده‌نگه‌كان ‌ی‬ ‫خۆیان ب ‌ه مه‌له‌فی‌ قه‌ته‌ر بده‌ن‪.‬‬ ‫به‌وه‌ش ئیدی‌ كێشه‌ و ئاسته‌نگی‌ دروست ده‌بێته‌وه‌ و مۆندیال ‌ی ‪2022‬‬ ‫‌ی ده‌وڵه‌تی‌ قه‌ته‌ری‌ عه‌ره‌بیش ده‌كه‌وێته‌ به‌ر پرسیاری‌ ئه‌وه‌ی‌ ئاخۆ‬ ‫له‌وێ‌ ده‌كرێت یاخود له‌ الیه‌ن فیفاو‌ه شه‌ره‌فی‌ میوانداری‌ كردنی‌ ل ‌ێ‬ ‫وه‌رده‌گیرێته‌وه‌؟‬ ‫پرسیاره‌كه‌ش لێره‌دا ئه‌وه‌یه‌ ئه‌گه‌ر هات و هه‌موو ئه‌وانه‌ی‌ ك ‌ه سه‌نده‌ی‌ تایمز‬ ‫ئاماژه‌ی‌ بۆ كردووه‌ و ده‌كات و ئه‌و فێڵ و ته‌ڵه‌كه‌بازییه‌ی‌ پالته‌ر به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ بن هه‌مام و قه‌ته‌ر به‌ كار ‌ی ده‌هێنێت ڕاست ده‌رچوو‪ ،‬ئایا شه‌ره‌ف ‌ی‬ ‫میوانداری‌ كردنی‌ مۆندیال ‌ی ساڵ ‌ی ‪ 2022‬له‌ ده‌وڵه‌ت ‌ی قه‌ته‌ر ده‌سه‌ندرێته‌وه‌؟‬ ‫ئه‌گه‌ر هات و ئه‌و‌ه ڕوویدا كه‌وات ‌ه مۆندیال ‌ی واڵت ‌ی كه‌نغه‌ره‌كان ‌ی ئوسترالیا‬ ‫خۆت بگره‌ و مۆندیالی‌ ساڵی‌ ‪ 2022‬مان بۆ ساز بكه‌‪.‬‬

‫شه‌یتانه‌ ڕاسته‌قینه‌كان‬ ‫بانگهێشت كراون‬ ‫ی‬ ‫به‌ مه‌به‌ستی‌ به‌خشینی‌ وره‌ ‌‬ ‫زیاتر به‌ یاریزانه‌كانی‌ ئێستایان‬ ‫ی‬ ‫و گ���رێ���دان���ه‌وه‌ی‌ ڕاب�����ردوو ‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كان به‌ ئه‌مڕۆی‌ الو ‌ه‬ ‫خه‌و بینه‌كان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ مانچسته‌ر یونایتد ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌یتانه‌ س��ووره‌ك��ان بۆ یار ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆتایی‌ خولی‌ یانه‌ پاڵه‌وانه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌وروپ���ا ك��ه‌ ب���ڕی���اره‌ ڕۆژ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌ممه‌ی‌ داهاتوو له‌ یاریگا ‌‬ ‫ویمبڵی‌ شاری‌ له‌نده‌ن له‌ نێوان‬ ‫ی‬ ‫ئ��ه‌وان و یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ ‌‬ ‫ك��ه‌ت��ه‌ل��ۆن��ی‌ ب���ه‌ڕێ���وه‌ بچێت‬ ‫ی‬ ‫بانگهێشتی‌ یاریزانانی‌ یانه‌كه‌ ‌‬ ‫كرد ئه‌وانه‌ی‌ له‌ ساڵی‌ ‪1968‬‬ ‫دا نازناوی‌ چامپیۆنس لیگیان‬ ‫پێشكه‌ش به‌ یانه‌كه‌ كرد بوو بۆ‬ ‫یه‌كه‌مجار له‌ مێژوویدا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫به‌ وێنه‌ی‌ ئه‌و بانگهێشتكردنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ل �ه‌ س��اڵ�ی‌ ‪ 2008‬دا ئ��ی��داره‌ ‌‬ ‫یانه‌كه‌ پێی‌ هه‌ستا كاتێك ئه‌و‬ ‫یاریزانانه‌ی‌ له‌ ڕووداوی‌ كه‌وتن ‌ه‬ ‫خ��واره‌وه‌ی‌ فرۆكه‌ی‌ یانه‌كه‌ ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫فرۆكه‌خانه‌ی‌ میونخ له‌ ساڵ ‌‬ ‫‪ 1958‬دا ڕزگ��اری��ان ب��وو بوو‬

‫ی‬ ‫بانگهێشت ك��رد ب��ۆ یاریگا ‌‬ ‫لۆجینسكی‌ ل��ه‌ ڕووس��ی��ا ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫مه‌به‌ستی‌ هاندانی‌ یاریزانان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی��ان�ه‌ك�ه‌ ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ب �ه‌ یانه‌ ‌‬ ‫چێڵسی‌ له‌نده‌نی‌ هاوشاریان ك ‌ه‬ ‫دواتری شه‌یتانه‌كان یارییه‌كه‌یان‬ ‫به‌ په‌ناڵتیاتی‌ یه‌كالكه‌ره‌وه‌ ل ‌ه‬ ‫ب��ه‌رژه‌وه‌ن��دی‌ خۆیان به‌ كۆتا‬ ‫هێنا‪.‬‬ ‫جێی‌ باسه‌ یانه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی���ون���ای���ت���د ب�����ه‌و ه���ه‌وڵ���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ی��ه‌وێ��ت ه��اوش��ێ��وه‌ی‌ ساڵ ‌‬ ‫‪ 2008‬ك��اری��گ�ه‌ری‌ بخاته‌ سه‌ر‬ ‫یاریزانه‌كانی‌ تا وره‌یان به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ جادووگه‌ره‌ بچكۆله‌كانی‌ بالو‬ ‫گرانه‌ به‌رز ببێته‌وه‌ و نازناوه‌ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بۆ یانه‌كه‌یان ببه‌نه‌وه‌ بۆ جار ‌‬ ‫چواره‌م له‌ مێژوویدا‪.‬‬

‫دهۆک ‪ x‬دیمبۆ سه‌عات ‪5‬‬ ‫هه‌ولێر ‪ x‬تامبینس سه‌عات ‪6:30‬‬

‫چاڤی کۆچی دوایی کرد‬

‫‪2‬‬

‫به‌ئااڵی پارتییه‌وه‌ به‌رده‌میان گرتن‬

‫‪3‬‬

‫خوالنه‌وه‌ له‌ناو بازنه‌دا‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫به‌خێرهاتنی میوانه‌تازه‌كان ده‌كه‌م‬

‫دۆژمنه‌كه‌ی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه‬ ‫گه‌ڕایه‌وه‌‬ ‫هه‌موو جیهان و ه�ه‌واداران� ‌ی یان ‌ه ‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌ه ‌ی كه‌ته‌لۆن ‌ی ئه‌ویان ل ‌ه بیر‬ ‫و هۆشدا هه‌ر ماو‌ه ك ‌ه وه‌رز ‌ی ڕابردوو‬ ‫میس ‌ی و هاوڕێكان ‌ی ل ‌ه چوون ‌ی قۆناغ ‌ی‬ ‫پێش كۆتای ‌ی خول ‌ی یان ‌ه پاڵه‌وانه‌كان ‌ی‬ ‫ئه‌وروپادا ل ‌ه یار ‌ی به‌رامبه‌ر بوونه‌و‌ه ‌ی‬ ‫یان ‌ه ‌ی ئینته‌ر میالنۆ ‌ی ئیتاڵیدا پێش‬ ‫ده‌ستپێكردن ‌ی یارییه‌ك ‌ه‬ ‫ملمالنێیه‌ك ‌ی سه‌ختیان‬ ‫ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ب� ‌ه دوور ‌ی و‬ ‫گه‌شتكردن ب� ‌ه پاس‬ ‫و شه‌مه‌نده‌فه‌ر كرد‬ ‫ب��وو ئینجا ڕووی��ان له‌‬ ‫یاریگا ‌ی جۆزێپ ‌ی میاتزا‬ ‫ك��رد ك ‌ه له‌وێش خۆس ‌ێ‬ ‫مۆرینهۆ ‌ی پورتوگال ‌ی پالن ‌ی‬ ‫پاسه‌ك ‌ه ‌ی له‌گه‌ڵیان به‌كارهێنا و‬ ‫س��وود ‌ی ل ‌ه هیالك ‌ی یاریزانان ‌ی ئه‌و‬ ‫یانه‌ی ‌ه وه‌رگرت و ل ‌ه دژ‌ه هێرشه‌كاندا‬ ‫ب ‌ه بالو گراناوه‌یدا‪.‬‬ ‫هۆكار ‌ی هه‌موو ئه‌وانه‌ش گڕكانه‌ك ‌ه ‌ی‬ ‫واڵت�� ‌ی ئایسله‌ندا ب��وو ك� ‌ه ڕێگ ‌ه ‌ی‬ ‫گه‌شتكردن ‌ی فرۆكه‌وان ‌ی ل ‌ه به‌رش ‌ه گرت‬ ‫و ناچار ‌ی كردن ئه‌و ڕێگ ‌ه دوور‌ه بگرن ‌ه‬ ‫به‌ر ك ‌ه ب ‌ه ته‌واوه‌ت ‌ی ل ‌ه تواناكان ‌ی‬ ‫یاریزانانیدا‪.‬‬ ‫دوێ���ن��� ‌ێ ب���ۆ ج��ارێ��ك��ی��ت��ر ه �ه‌وڵ � ‌ی‬

‫دروس��ت��ب��وون �ه‌و‌ه ‌ی مه‌ترس ‌ی ف��وار‌ه‬ ‫ك���ردن���ه‌و‌ه ‌ی ئ���ه‌و گ��ڕك��ان � ‌ه س��ه‌ر ‌ی‬ ‫هه‌ڵدایه‌و‌ه جارێكیتریش وه‌ك ئه‌و‌ه ‌ی‬ ‫ده‌ستێك ‌ی ل ‌ه پشته‌و‌ه بێت ئه‌و گڕكان ‌ه‬ ‫مه‌ترس ‌ی ل ‌ه سه‌ر گه‌شته‌ك ‌ه ‌ی یان ‌ه ‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆن ‌ه ‌ی كه‌ته‌لۆن ‌ی بۆ له‌نده‌ن ‌ی‬ ‫پایته‌خت ‌ی واڵت ‌ی ئینگلته‌را دروست‬ ‫ده‌ك������ات ك��� ‌ه ش���ه‌و ‌ی‬ ‫ش�ه‌م��م� ‌ه ‌ی داه��ات��وو ل ‌ه‬ ‫نێو یاریگا ‌ی ویمبڵ ‌ی له‌و‬ ‫شار‌ه به‌رامبه‌ر ب ‌ه یان ‌ه ‌ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتد ‌ی‬ ‫ئینگلیز ‌ی ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ڕۆژن����ام���� ‌ه ‌ی ئیلمۆندۆ‬ ‫دی��پ��ۆرت��ی��ڤ��ۆ ‌ی كه‌ته‌لۆنی‌‬ ‫ب��ڵ��اوی�����ك�����رده‌وه‌‪ :‬ب���� ‌ه پ��ێ�ی‌‬ ‫زانیارییه‌كان ‌ی كه‌شناس ‌ی پێده‌چێت‬ ‫ڕۆژ ‌ی پێنجشه‌مم ‌ه ‌ی داهاتوو هه‌ورێكی‌‬ ‫گڕكان ‌ی بگات ‌ه سه‌ر واڵت ‌ی ئینگلته‌را و به‌و‬ ‫هۆیه‌شه‌و‌ه هه‌موو گه‌شتێك ‌ی فرۆكه‌وانی‌‬ ‫له‌و واڵت ‌ه بۆ ده‌ره‌و‌ه و هاتنیش بۆی‌‬ ‫ڕاده‌گیرێت كه‌وات ‌ه به‌رشه‌لۆن ‌ه جارێكیتر‬ ‫ن��اچ��ار ‌ی ب� ‌ه كارهێنانه‌و‌ه ‌ی ڕێگ ‌هی‌‬ ‫وشكان ‌ی ده‌بێت ئه‌گه‌ر ڕاهێنه‌ر ‌ی ئه‌و‬ ‫یانه‌ی ‌ه و ئیداره‌ك ‌ه ‌ی چاره‌سه‌رێك بۆ‬ ‫خۆیان ن �ه‌دۆزن �ه‌و‌ه و زووت��ر خۆیان‬ ‫نه‌گه‌یه‌نن ‌ه شار ‌ی ته‌مو مژ ‌ی له‌نده‌ن‪.‬‬

‫ی چی‌‪ ،‬نۆره‌ی‌ ڕیاڵه‌‬ ‫به‌رشه‌ ‌‬ ‫مه‌سعود ئۆزێلی‌ ئه‌ڵمانی‌ به‌ نه‌ژاد‬ ‫ك��وردی‌ الی‌ خۆمان پێی‌ وای �ه‌ ك ‌ه‬ ‫چی‌ دی‌ ماوه‌ ‌ی مانه‌وه‌ی‌ تۆپ الی‌‬ ‫جادووگه‌ره‌كانی‌ كه‌ته‌لۆنیا كۆتای ‌ی‬ ‫پێهاتووه‌ و وه‌رزی‌ داهاتوو خۆیان‬ ‫ده‌بنه‌ كه‌ڵه‌گا ‌ی اللیگا و ئه‌وروپاش‪.‬‬ ‫له‌ دیمانه‌یه‌كی‌ تایبه‌ت ب ‌ه ڕۆژنامه‌ ‌ی‬ ‫كیكه‌ری‌ ئه‌ڵمانی‌ كه‌ هه‌فته‌ ‌ی دوو‬ ‫ژماره‌ ‌ی لێ‌ چاپ و باڵو ده‌كرێته‌و‌ه‬ ‫ئۆزێل ‌ی ته‌مه‌ن ‪ 22‬ساڵ یاریزان ‌ی‬ ‫هێڵی‌ ناوه‌ندی‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی‌‬ ‫شاهانه‌ی‌ ئیسپانیا ئاشكرایكرد‬ ‫كه‌ وه‌رز ‌ی داهاتوو یانه‌كه‌یان ل ‌ه‬

‫به‌رشلۆنه‌ به‌هێزتر ده‌بێت و تۆپه‌ك ‌ه‬ ‫دێته‌وه‌ قاچی‌ خۆیان‪.‬‬ ‫له‌ ب��ڕوای‌ ئ �ه‌وه‌ی‌ كه‌ تۆپ خڕه‌ و‬ ‫هه‌تا هه‌تایه‌ الی‌ كه‌س نامێنێته‌و‌ه‬ ‫ئۆزێل وتی‌‪" :‬یاریزانه‌كانی‌ به‌رشلۆن ‌ه‬ ‫م��اوه‌ ‌ی چه‌ندین ساڵه‌ به‌ یه‌كه‌و‌ه‬ ‫یاری‌ ده‌كه‌ن و به‌ چاو به‌ستراویش‬ ‫یه‌كتری‌ ده‌دۆزینه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ش‬ ‫ئه‌وه‌ ناگه‌یه‌نێت كه‌ ئیتر هه‌مووان‬ ‫ته‌ماشی‌ ئه‌وان بكه‌ین و هیچ نه‌كه‌ین‬ ‫به‌ڵكو وه‌رزی‌ داه��ات��وو ئێم ‌ه زۆر‬ ‫ل ‌ه ئ��ه‌وان به‌هێزتر ده‌بین و بااڵ‬ ‫ده‌ستیمان ده‌گ�ه‌ڕێ��ت�ه‌و‌ه به‌ سه‌ر‬

‫تۆپ ‌ی پێ ‌ی ئیسپان ‌ی و ئه‌وروپیشدا"‪.‬‬ ‫ئه‌و ب��راده‌ره‌ ك��ورد‌ه وتیشی‌‪" :‬له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا ی��ان �ه‌ی‌ ش��اه��ان� ‌ه توان ‌ی‬ ‫نازناوێك به‌ده‌ست بهێنێت كه‌ ئه‌ویش‬ ‫جام ‌ی پادشا ‌ی ئیسپانیا بوو له‌ سه‌ر‬ ‫حساب ‌ی خودی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه خۆشی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم وه‌رزی‌ داهاتوو نازناوی‌ زیاتر‬ ‫له‌وه‌ به‌ ده‌ست ده‌هێنێت‪.‬‬ ‫ئۆزێل ئ��ام��اژه‌ ‌ی بۆ ئ��ه‌وه‌ش كرد‬ ‫كه‌ ئه‌وان له‌گه‌ڵ یاریزانه‌ نوێكان ‌ی‬ ‫ی��ان �ه‌ك �ه‌ی��ان ب�ه‌ه��ێ��زت��ر ده‌ب���ن ب ‌ه‬ ‫تایبه‌ت شاهین و ئاڵتینتۆپ ك ‌ه‬ ‫یه‌كه‌میان ئه‌م وه‌رزه‌ له‌گه‌ڵ یانه‌ ‌ی‬

‫بروسیا دۆرتمۆند نازناو ‌ی خول ‌ی‬ ‫بۆندزلیگای‌ ئه‌ڵمانیای‌ ب ‌ه ده‌ستهێنا‬ ‫و دووه‌میشیان یه‌كێكه‌ له‌ یاریزان ‌ه‬ ‫ب ‌ه توانا و باشه‌كان ‌ی یانه‌ ‌ی بایرن‬ ‫میونخ و هاوڕێی‌ ئۆزێل خۆی‌ بووه‌ ل ‌ه‬ ‫تازه‌پێگه‌یشتوان ‌ی شاڵكه‌دا‪.‬‬ ‫له‌ كۆتاییشدا ن��اوب��راو هاوپشت ‌ی‬ ‫خۆی‌ بۆ یانه‌ی‌ مانچسته‌ر یونایتد ‌ی‬ ‫شه‌یتانه‌ س��ووره‌ك��ان� ‌ی ئینگلته‌را‬ ‫ده‌ربڕ ‌ی و ئاشكرایكرد كه‌ ل ‌ه شه‌و ‌ی‬ ‫شه‌ممه‌ی‌ داهاتوودا هانده‌ر ‌ی ئه‌وان‬ ‫ده‌بێت له‌ یار ‌ی كۆتای ‌ی خولی‌ یان ‌ه‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی‌ ئه‌وروپادا‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی جام ‌‬ ‫سێسكا پاڵه‌وان ‌‬ ‫ڕووسیایه‌‬ ‫یانه‌ ‌ی سێسكا مۆسكۆ توانی‌ نازناو ‌ی‬ ‫جامی‌ ڕووسیا بۆ خۆی‌ ده‌سته‌به‌ر‬ ‫بكات پاش ئه‌وه‌ ‌ی له‌ یاری‌ كۆتاییدا‬ ‫توان ‌ی له‌ یانه‌ی‌ ئاالنیای‌ پله‌ یه‌ك‬ ‫بباته‌وه‌‪.‬‬ ‫یارییه‌ك ‌ه له‌ یاریگای‌ "شینیك" ل ‌ه‬ ‫ش��اری‌ ی��ارۆس�لاڤ ب�ه‌ڕێ��وه‌چ��وو ك ‌ه‬ ‫تیایدا و له‌ دوو كاتی‌ جیاوازدا ل ‌ه‬ ‫خوله‌كه‌كان ‌ی ‪ 13‬و ‪69‬‬ ‫ه��ێ��رش��ب �ه‌ری‌ ك��ۆت‬ ‫دی���ڤ���واری‌ س��ی��دۆ‬ ‫دۆمبیا گۆڵه‌كان ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ پاڵه‌وان ‌ی‬ ‫ت��ۆم��ار كرد‬ ‫ل������� ‌ه‬

‫كاتێكدا تاكه‌ گۆڵه‌كه‌ی‌ یان ‌ه پل ‌ه‬ ‫یه‌كه‌كه‌ هێرشبه‌ری‌ به‌رازیلی‌ دانێلۆ‬ ‫نیكۆ ل ‌ه خوله‌ك ‌ی ‪ 23‬دا تۆماری‌ كرد‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ سێسكا به‌ ب��ردن �ه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫نازناو‌ه توانی‌ ژماره‌یه‌ك ‌ی پێوانه‌ی ‌ی‬ ‫بۆ خۆ ‌ی تۆمار بكات به‌ بردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫‪ 6‬نازناو به‌رامبه‌ر ب ‌ه ‪ 5‬بۆ یانه‌ ‌ی‬ ‫لۆكۆمۆتیڤ مۆسكۆ و ‪ 3‬جام بۆ‬ ‫سپارتاك مۆسكۆ و ‪ 2‬جام بۆ یانه‌ ‌ی‬ ‫زینێت ساتن بۆترسبێرگ‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ ئاالنیاش ك ‌ه خۆی‌ یانه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫پله‌ یه‌كی‌ ڕووسیایه‌ وه‌زری‌ داهاتوو‬ ‫ده‌توانێت له‌ یۆروپا لیگدا به‌شدار‬ ‫بێت ب �ه‌و پێیه‌ی‌ ی��ان�ه‌ ‌ی سێسكا‬ ‫مۆسكۆ ‌ی پاڵه‌وانی‌ جام خۆ ‌ی ل ‌ه‬ ‫خولی‌ یان ‌ه پاڵه‌وانه‌كان ‌ی ئه‌وروپا‬ ‫وه‌ك پاڵه‌وان ‌ی خول ‌ی تۆپی‌ پێ ‌ی‬ ‫ڕووسیا یار ‌ی ده‌كات به‌وه‌ش هه‌ل ‌ی‬ ‫به‌شداری‌ ك��ردن به‌ دووه‌م � ‌ی جام‬ ‫ده‌درێت كه‌ له‌ یۆروپا لیگدا یار ‌ی‬ ‫بكات‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫هه‌ولێرو دهۆك ئه‌ركیان قورسه‌‬ ‫یاری‪:‬‬ ‫تیپی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی ه���ه‌ردوو‬ ‫یانه‌ی هه‌ولێرو دهۆك له‌یاری‬ ‫ئ �ه‌م��رۆی��ان��دا ب �ه‌رام��ب �ه‌ر دوو‬ ‫یانه‌ی سه‌نگافوری‌و هیندی‬ ‫ده‌وه‌ستنه‌وه‌و ئه‌ركیان قورسه‌‪.‬‬

‫بریاره‌ ئه‌مرۆ له‌چوارچێوه‌ی‬ ‫یارییه‌كانی قۆناغی دووه‌م��ی‬ ‫ج��ام��ی ت��ۆپ��ی پێی یه‌كێتی‬ ‫ئاسیا‪ ،‬یانه‌ی هه‌ولێر له‌یاریگای‬ ‫خۆی به‌رامبه‌ر یانه‌ی تامبینس‬ ‫رۆف��������ه‌رزی س��ه‌ن��گ��اف��وری‬

‫یاریبكات‌و دهۆكیش به‌هه‌مان‬ ‫شێوه‌ ل�ه‌ن��او یاریگای خۆی‬ ‫رووب����ه‌ڕووی ی��ان�ه‌ی دیمبۆی‬ ‫هیندی بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ه����ه‌ردوو ی��ان�ه‌ك�ه‌ ل��ه‌ب��ه‌رده‌م‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌یه‌كی به‌هێزدان‌و‬

‫ئه‌ركیان له‌م یارییه‌دا قورسه‌‪،‬‬ ‫ب��ۆی��ه‌ ج��گ��ه‌ل��ه‌س��ه‌رك��ه‌وت��ن‬ ‫هیچ ئه‌نجامێكی ت��ر س��ودی‬ ‫پێناگه‌یه‌نێت چونكه‌ ی��اری‬ ‫داه���ات���ووی���ان ل������ه‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫یاریگای خۆیان ده‌بێت‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫خوالنه‌وه‌ له‌ناو بازنه‌دا‬

‫شاور‬

‫خولی نایابی كوردستان یانه‌كانی بێزار كردووه‌‬ ‫ئارام محه‌مه‌د‪ ،‬سلێمانی‬

‫خ��ول��ی ت��ۆپ��ی پ��ێ��ی نایابی‬ ‫یانه‌كانی كوردستان كه‌ سااڵنه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌چێت‌و ‪ 14‬یانه‌ كه‌‬ ‫دابه‌شی شاره‌كانی هه‌ولێرو‬ ‫ك �ه‌رك��وك‌و ده��ۆك‌و سلێمانی‬ ‫كراوه‌ به‌شداری تێدا ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫پێچه‌وانه‌ی ته‌واوی خوله‌كانی‬ ‫دنیا ته‌نها پاڵه‌وان سودمه‌نده‌و‬ ‫یانه‌كانی تریش هیچیان بۆ‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫خ��ول��ی ن��ای��اب��ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫به‌جۆرێكه‌ كه‌ پاڵه‌وانیش ته‌نها‬ ‫ئه‌و كاته‌ سودمه‌نده‌ كه‌ جامه‌كه‌‬ ‫به‌رزده‌كاته‌وه‌و قۆناغی پاش‬ ‫ئ��ه‌وه‌ش هیچ بۆ ئ �ه‌و یانه‌یه‌‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش نیگه‌رانی‬ ‫الی یانه‌كان دروستكردووه‌و‬ ‫ك��اری��گ��ه‌ری خ��راپ��ی ل�ه‌س�ه‌ر‬ ‫خوله‌كه‌ جێهێشتووه‌‪.‬‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ ك �ه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫یه‌كێتی ناوه‌ندی تۆپی پێی‬ ‫ك��وردس��ت��ان�ه‌وه‌ سه‌رپه‌رشتی‬ ‫ده‌ك��رێ��ت‪ ،‬ت��ا ئێستا ه �ه‌وڵ‬ ‫نه‌دراوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی گۆڕانكاری‬ ‫تێدا بكرێت‪ ،‬چونكه‌ له‌هه‌وو‬ ‫خولێكدا جگه‌له‌ ركابه‌ریكردن‬ ‫ب��ۆ به‌ده‌ستهێنانی ن��ازن��او‪،‬‬ ‫چه‌ندین یانه‌ی تر ركابه‌ری‬ ‫ده‌كه‌ن بۆ پله‌كانی دووه‌می‌و‬ ‫س��ێ��ه��ه‌م��ی ت���ا ب���ه‌ش���داری‬ ‫پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی �ه‌ك��ی گ��ه‌وره‌ت��ر‬ ‫بكه‌ن‌و چه‌ند یانه‌یه‌كی تریش‬ ‫ملمالنێ ده‌ك��ه‌ن بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌پاڵه‌وانێتی ت��رو یانه‌كانی‬

‫كوردستان‬ ‫له‌چاوه‌ڕوان ‌ی ئێوه‌دا ‬ ‫ی خدر‬ ‫به‌شدار عل ‌‬

‫ئه‌نجامه‌کانی خوله‌ک ‌ه ب ‌ه چی ده‌گات؟‬ ‫تریش ركابه‌ری مانه‌وه‌ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ خولی نایابی‬ ‫كوردستان ته‌نها ركابه‌رییه‌‬ ‫بۆ بوونه‌ پاڵه‌وان‌و پاڵه‌وانیش‬ ‫هه‌ر له‌جێی خۆیدایه‌و یانه‌كانی‬ ‫تریش هیچیان بۆ ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌م���ب���اره‌وه‌ س �ه‌م��ی��ر ب��اب��ۆ‬ ‫راهێنه‌ری تیپی تۆپی پێی‬ ‫ی��ان�ه‌ی هه‌ولێر ب�ه‌رۆژن��ام�ه‌ی‬ ‫یاری راگه‌یاند كه‌ چه‌ندین جار‬ ‫پێشنیاری ئه‌وه‌یان كردووه‌ بۆ‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی كوردستان‬

‫گۆڕانكاری له‌و خوله‌دا بكات‬ ‫تا ركابه‌ریی به‌هێزتری تێدا‬ ‫هه‌بێت‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌‬ ‫به‌رده‌وامبوونی خوله‌كه‌ به‌و‬ ‫ج��ۆره‌ هیچ سودێكی نابێت‌و‬ ‫پێویسته‌ ئالیاتێك بدۆزرێته‌وه‌‬ ‫كه‌ هاوشێوه‌ی خوله‌كانی تری‬ ‫لێبێت‪.‬‬ ‫وت��ی��ش��ی "ئ��ێ��م�ه‌ ك��ه‌ وه‌رزی‬ ‫رابردوو پاڵه‌وانی خولی نایاب‬ ‫بوین‪ ،‬هیچمان بۆ نه‌كراو ته‌نها‬

‫جه‌وی یاریزانه‌كان ده‌گۆڕن‬

‫نه‌ورۆز كامپێك له‌ده‌ره‌وه‌ی واڵت ده‌كاته‌وه‌‬

‫نازناوه‌كه‌مان به‌ده‌ستهێنا‪ ،‬یان ‌ه‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی تریش به‌هه‌مان‬ ‫شێوه‌ی ئێمه‌"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا "گه‌ر بێتوو‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی كوردستان‬ ‫هیچ نه‌بێت یانه‌ی پاڵه‌وان‬ ‫بنێرێته‌ ده‌ره‌وه‌ی كوردستان‌و‬ ‫خولێكی به‌هێزی بۆ بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫یان ئالیاتێكی تر كه‌ ببێته‌‬ ‫ه��ۆی به‌هێزبونی خوله‌كه‌و‬ ‫توندبوونه‌وه‌ی ركابه‌رییه‌كانی‬ ‫نێوان یانه‌ به‌شداره‌كان"‪.‬‬

‫به‌ئااڵی پارتییه‌وه‌ رێ‬ ‫له‌یانه‌ی زاخۆ گیرا‬ ‫یاری‪ ،‬دهۆك‪:‬‬

‫مه‌به‌ست ل ‌ه کامپه‌که‌ چییه‌؟‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‪ ،‬سلێمانی‬ ‫وه‌ك ئاماده‌كارییه‌ك بۆ وه‌رزی نوێی‬ ‫خولی تۆپی پێی نایابی یانه‌كانی‬ ‫كوردستان‪ ،‬تیپی تۆپی پێی یانه‌ی‬ ‫نه‌ورۆز كامپێكی مه‌شق‌و راهێنان بۆ‬ ‫یاریزانانی ده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی ن �ه‌ورۆز ك ‌ه‬ ‫له‌خولی نایابی ك��وردس��ت��ان ی��اری‬ ‫ده‌ك��ات‪ ،‬به‌نیاز‌ه كامپێكی مه‌شق‌و‬ ‫راهێنان بۆ یاریزانانی له‌ده‌ره‌وه‌ی واڵت‬ ‫بكاته‌وه‌و ئه‌گه‌ر زۆر‌ه یه‌كێك له‌والتانی‬ ‫ئه‌وروپا بكرێت ‌ه شوێنی ئه‌نجامدانی‬ ‫كامپه‌كه‌‪.‬‬ ‫له‌مباره‌و‌ه هادی كه‌ریم سكرتێری یانه‌ی‬ ‫نه‌ورۆز به‌رۆژنامه‌ی یاری راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا كامپێكی مه‌شق‌و‬ ‫راهێنان بۆ یاریزانانی تیپی تۆپی پێی‬ ‫یانه‌كه‌یان ده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند ك ‌ه كامپه‌ك ‌ه‬ ‫ل�����ه‌ده‌ره‌وه‌ی واڵت ده‌ب��ێ��ت‌و وه‌ك‬ ‫ئاماده‌كارییه‌ك ‌ه ب��ۆ كێبركێكانی‬

‫وه‌رزی نوێی خولی نایابی یانه‌كانی‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند ك ‌ه كامپه‌كه‌یان ماوه‌ی‬ ‫‪ 2‬ه�ه‌ف��ت�ه‌ی� ‌ه ده‌خ��ای �ه‌ن��ێ �ت‌و پ��اش‬ ‫كۆتایی هاتنی كڕینی یاریزانان‌و‬ ‫په‌لكێشكردنیان بۆ ریزه‌كانی یانه‌ك ‌ه‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫ل���ه‌ب���اره‌ی ب �ه‌م �ه‌ب �ه‌س��ت ه��ۆك��اری‬ ‫ئه‌نجامدانی ئه‌و كامپه‌و هه‌ڵبژاردنی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی واڵت بۆی‪ ،‬سكرتێره‌كه‌ی‬ ‫ن���ه‌ورۆز وت��ی "ده‌م��ان �ه‌وێ��ت وه‌رزی‬ ‫داهاتوو باشتر ده‌ربكه‌وین‌و ئاستی‬ ‫یاریزانانمان باشتر بێت‪ ،‬ئه‌م ‌ه هۆكاری‬ ‫سه‌ره‌كییه‌"‪.‬‬ ‫له‌وه‌اڵمی پرسیاری ئه‌وه‌ی راكێشانی‬ ‫یاریزانانی باش‌و به‌توانا بۆ ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌كانیان ئامانج له‌ئه‌نجامدانی‬ ‫كه‌مپه‌ك ‌ه نییه‌‪ ،‬ناوبراو وتی "نه‌خێر‬ ‫ئێم ‌ه ئێستا گرێبه‌ستمان له‌گه‌ڵ‬ ‫چه‌ندین یاریزان كردووه‌و ئه‌وه‌شی كه‌‬ ‫ئێم ‌ه به‌نیازین ته‌نها قسه‌و نه‌چووه‌ت ‌ه‬ ‫ب����واری ج��ێ��ب�ه‌ج��ێ��ك��ردن�ه‌وه‌‪ ،‬ئێم ‌ه‬

‫ده‌مانه‌وێت باشترین یاریزان په‌لكێش‬ ‫بكه‌ین‌و ریزه‌كانمان به‌باریزانی لێهاتوو‬ ‫پڕبكه‌ینه‌وه‌‪ ،‬بێگومان ئه‌و‌ه سودی بۆ‬ ‫ئه‌وان ده‌بێت‌و ئاستیان باشتر ده‌كات‪،‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ش ده‌ك �ه‌وێ��ت � ‌ه چ��وارچ��ێ��وه‌ی‬ ‫ئاماده‌كارییه‌كان بۆ خولی نایابی‬ ‫كوردستان"‪.‬‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی ب�ه‌وه‌ش��دا ك ‌ه ئه‌گه‌ر زۆر‌ه‬ ‫كامپه‌كه‌یان له‌ئه‌وروپا بێت‌و بۆ ئه‌وه‌ش‬ ‫له‌ئێستاو‌ه ئاماده‌كارییان كردووه‌‪.‬‬ ‫وتیشی "ه�ه‌م��وو هه‌وڵێكی خۆمان‬ ‫ده‌خه‌ین ‌ه گه‌ڕ بۆ ئه‌وه‌ی تیپه‌كه‌مان‬ ‫ئه‌نجامی باشی هه‌بێت ل���ه‌وه‌رزی‬ ‫داهاتووداو پێچه‌وانه‌ی وه‌رزه‌كانی تری‬ ‫خولی نایابی كوردستان ده‌ربكه‌وێت"‪.‬‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی نه‌ورۆز له‌الیه‌ن‬ ‫ئیسماعیل م��ح�ه‌م�ه‌دی راهێنه‌ری‬ ‫ع �ه‌ره‌ب �ه‌و‌ه راهێنه‌رایه‌تی ده‌كرێت‌و‬ ‫ئه‌مساڵ له‌پله‌ی دوازده‌هه‌می ریزبه‌ندی‬ ‫خولی نایابداو زۆر به‌زه‌حم ‌هت‌و پاش‬ ‫ملمالنێییه‌كی زۆر توانی خۆی له‌و‬ ‫پاڵه‌وانێتی ‌ه بهێڵێته‌وه‌‪.‬‬

‫له‌وه‌اڵمی پرسیارێكی رۆژنامه‌ی‬ ‫ی��اری له‌باره‌ی بێزاری یانه‌و‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ك��ان ل��ه‌و ش��ێ��وازه‌‪،‬‬ ‫راه��ێ��ن �ه‌ره‌ك �ه‌ی هه‌ولێر وتی‬ ‫"به‌دڵنیاییه‌وه‌ گه‌ر بێتوو به‌و‬ ‫ج��ۆره‌ به‌رده‌وامبێت بێزاری‬ ‫روو له‌هه‌مووان ده‌كات‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫پێشنیارێكی ب��اش �ه���و ئێمه‌‬ ‫پێشتر ئ��ه‌وه‌م��ان ك���ردووه‌و‬ ‫هیوادارین كه‌ یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی ك��وردس��ت��ان ه���ه‌وڵ بۆ‬ ‫جێبه‌جێكردنی بدات"‪.‬‬

‫پێشوازیكردن‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‬ ‫له‌تیپی تۆپی پێی یانه‌كه‌یان‬ ‫به‌بۆنه‌ی به‌ده‌ستهێنانی جامی‬ ‫كوردستان‪ ،‬جه‌ماوه‌ری یانه‌ی‬ ‫زاخۆ به‌ئااڵی زه‌رده‌وه‌ رێیان‬ ‫له‌شاندی یانه‌كه‌یان گرت‪.‬‬ ‫په‌یامنێرمان له‌شاری دهۆكه‌و ‌ه‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ له‌سه‌ر رێگه‌ی‬ ‫ده‌وك‪-‬زاخ�������ۆ‪ ،‬ج���ه‌م���اوه‌ری‬ ‫یانه‌ی زاخۆ شه‌قامی سه‌ره‌كی‬ ‫رێ��گ��اك �ه‌ی��ان گ���رت‌و ب �ه‌ئ��ااڵی‬ ‫زه‌ردی پارتییه‌وه‌ پێشوازیان‬ ‫له‌تیپی تۆپی پێی یانه‌كه‌یان‬ ‫كرد كه‌ رۆژی شه‌ممه‌ له‌یاری‬ ‫ك��ۆت��ای��ی ج��ام��ی ك��وردس��ت��ان‬ ‫به‌سێ گۆڵ به‌رامبه‌ر دوو گۆڵ‬ ‫له‌یانه‌ی پێشمه‌رگه‌ی سلێمانی‬ ‫برده‌وه‌و بووه‌ پاڵه‌وانی جامی‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫په‌یامنێرمان ئه‌وه‌شی راگه‌یاند‬ ‫كه‌ ژماره‌یه‌كی زۆر له‌هانده‌رانی‬ ‫زاخ��ۆ ب��ۆ م��اوه‌ی ‪ 3‬كاتژمێر‬

‫له‌سه‌ر رێگاكه‌ مانه‌وه‌و له‌وێو ‌ه‬ ‫یانه‌كه‌یان ب�ه‌ره‌و شاری زاخۆ‬ ‫برده‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی وت��ه‌ی په‌یامنێرمان‪،‬‬ ‫عه‌بدلوه‌هاب بارزانی سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌ی زاخۆو ت�ه‌واوی ئیداره‌و‬ ‫ئه‌ندامانی یانه‌ی زاخ��ۆ له‌ناو‬ ‫ئاپۆڕای جه‌ماوه‌ری یانه‌كه‌دا‬ ‫بوون‪.‬‬ ‫تیپی تۆپی پێی یانه‌ی زاخۆ‬ ‫له‌گێمی یه‌كه‌می یاری كۆتایی‬ ‫جامی كوردستان كه‌ له‌شاری‬ ‫هه‌ولێر به‌رێوه‌چوو‪ ،‬به‌گۆڵێك‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ ی��ان �ه‌ی پێشمه‌رگه‌ی‬ ‫سلێمانی یه‌كسانبوو‪ ،‬له‌گێمی‬ ‫دووه‌م��دا كه‌ له‌شاری كه‌ركوك‬ ‫ئه‌نجامدرا‪ ،‬توانی به‌دوو گۆڵ‬ ‫به‌رامبه‌ر گۆڵێك سه‌ركه‌وتن‬ ‫تۆماربكات‌و یه‌كه‌مین جامی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ به‌رزبكاته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ئه‌مساڵ به‌ به‌شداری ‪ 49‬یانه‌ی‬ ‫كوردستان له‌خوله‌كانی نایاب‌و‬ ‫پ��ل�ه‌ی�ه‌ك‌و دووی كوردستان‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬

‫هه‌ریه‌ك له‌ یانه‌كانی‌ هه‌ولێر‬ ‫ی‬ ‫و دهۆك ئه‌و دوو نوێنه‌ره‌ ‌‬ ‫ك��وردس��ت��ان و عێراقن ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫گه‌یشتنه‌ قۆناغی‌ ‪ 16‬جام ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ یانه‌كانی‌ ئاسیا‬ ‫ی‬ ‫كه‌ ل�ه‌و قۆنه‌غه‌دا دهۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫خانه‌خوێ ڕووبه‌ڕووی‌ یانه‌ ‌‬ ‫دیمبۆی‌ هیندی‌ ده‌بێته‌وه‌و‬ ‫پایته‌ختیش‬ ‫ی��ان��ه‌ك��ه‌ی‌‬ ‫میوانداری‌ یانه‌ی‌ تامبینز‬ ‫ی‬ ‫ڕۆڤ������ه‌رزی‌ س �ه‌ن��گ��اف��ور ‌‬ ‫ده‌ك���ات‪ ،‬كه‌ ه���ه‌ردوو یان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك��وردی��ی �ه‌ك �ه‌ له‌ئاستێك ‌‬ ‫ب�ه‌رزدان چاوه‌ڕێی ئه‌وه‌یان‬ ‫لێده‌كرێت به‌ربه‌ستی‌ یان ‌ه‬ ‫هیندیه‌كه‌و سه‌نگافوریه‌ك ‌ه‬ ‫ب��ش��ك��ێ��ن��ن و خ���ۆی���ان‬ ‫بگه‌یه‌ننه‌ چاره‌كی‌ كۆتایی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪ ،‬كه‌ ده‌بێت ‌ه‬ ‫ده‌ستكه‌وتێكی‌ م��ه‌زن بۆ‬ ‫كوردستان و عێراق‪.‬‬ ‫ئێمه‌ش هانده‌رتان ده‌بین‬ ‫له‌كاتێكیشدا ه���ه‌رالری‌ و‬ ‫ن��اڕێ��ك��ی�ه‌ك ه�ه‌ب��ێ ڕه‌خن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌گ���ری���ن ب���ه‌ م�ه‌ب�ه‌س��ت� ‌‬ ‫ب��اش��ت��ر ك����ردن و ڕاس���ت‬ ‫ك��ردن��ه‌وه‌ی‌ هه‌ڵه‌كان به‌و‬ ‫ئ��وم��ێ��ده‌ی‌ ه����ه‌ردوو یان ‌ه‬ ‫خۆشه‌ویسته‌كه‌ی‌ كوردستان‬ ‫به‌ربه‌ستی‌ س�ه‌رج�ه‌م یان ‌ه‬ ‫ڕكابه‌ره‌كانیان بشكێنن و‬ ‫ی‬ ‫ل�ه‌ی��اری‌ كۆتایدا ڕوب��ه‌ڕو ‌‬ ‫یه‌كتر ب��ب��ن �ه‌وه‌‪ ،‬ئ �ه‌وك��ات‬ ‫ه��ه‌ن��اس��ه‌ی��ه‌ك��ی‌ ئ�����ارام و‬ ‫نه‌فه‌سێكی‌ درێژ هه‌ڵكێشین‬ ‫و زه‌رده‌خ��ه‌ن��ه‌ دێته‌ سه‌ر‬ ‫لێوانمان چونكه‌ هه‌ركام له‌و‬ ‫دویانه‌یه‌ بیباته‌وه‌ گرنگنی ‌ه‬ ‫له‌به‌ر ئ �ه‌وه‌ی‌ هه‌ردووكیان‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ كوردستانن جام ‌‬ ‫ئ���ه‌و پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی �ه‌ دێت ‌ه‬ ‫هه‌رێمه‌كه‌مان ئه‌مه‌ خه‌ون‬ ‫و ده‌بێت خۆڕاگربیت تائه‌م‬ ‫ی‬ ‫خه‌ونه‌ دێته‌دی‌ به‌و هیوایه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ قه‌الو مناره‌ و دهۆك ‌‬ ‫بریندار له‌خولی‌ كوردستان‬ ‫به‌ ئه‌نجامه‌ باشه‌كانیان دڵی‬ ‫شه‌قامی‌ ك��وردی‌ و عێراق‬ ‫خ��ۆش بكات بیسه‌لمێنێت‬ ‫ی��ان��ه‌ك��ان��ی‌ ك��وردس��ت��ان‬ ‫ی‬ ‫مه‌به‌ستیان به‌شداری‌ كردن ‌‬ ‫نه‌بووه‌ ئامانجیان به‌ده‌ست‬ ‫ی‬ ‫هێنانی‌ جامه‌كه‌و ڕكابه‌ر ‌‬ ‫كردنی‌ یانه‌كانی‌ تربووه‌‪.‬‬ ‫ئ��ه‌گ��ه‌ر ل��ه‌ ت��وان��اش��ی��ان��دا‬ ‫نه‌بوبێ ڕكابه‌ری‌ بكه‌ن زوو‬ ‫خۆیان به‌ده‌سته‌وه‌ نه‌داوه‌و‬ ‫نه‌بونه‌ته‌ نێچرێكی‌ ئاسان بۆ‬ ‫یانه‌كانی‌ تر‪ ،‬ئ�ه‌وه‌ی‌ ماو ‌ه‬ ‫بیڵێم به‌و هیوایه‌ی‌ ڕه‌نجو‬ ‫ماندوبونی‌ ی��ان�ه‌ی‌ ده��ۆك‬ ‫و هه‌ولێر به‌ ب��ادا ن �ه‌ڕوات‬ ‫چونكه‌ پاره‌یه‌كی‌ زۆری��ان‬ ‫بۆ ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌ خه‌رج‬ ‫ی‬ ‫كردووه‌ كه‌هی‌ !!!؟؟ له‌كات ‌‬ ‫خ��ۆی��دا ق��س �ه‌ی‌ زی��ات��رم��ان‬ ‫ده‌وێت‪.‬‬


‫حه‌زی له‌رۆماریۆ بوو‬

‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫كلیۆ پیرێسی خانم ‌ه ئه‌كته‌ری‬ ‫به‌ڕازیلی ئه‌وه‌ی ئاشكراكرد ك ‌ه‬ ‫له‌ته‌مه‌نی هه‌رزه‌كاریدا حه‌زی‬ ‫له‌رۆماریۆی هاونیشتمانی بووه‌‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكی رۆژنامه‌وانیدا‬

‫‪2‬‬

‫ك ‌ه رۆژنامه‌ی سپۆرت به‌شێكی‬ ‫بالوكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬كلیۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫ئاشكراكردووه‌ ك ‌ه له‌ته‌مه‌نی‬ ‫هه‌رزه‌كاریداو له‌وكاته‌ی رۆماریۆ‬ ‫یاری بۆ به‌رشه‌لۆنه‌ ك��ردووه‌‪،‬‬

‫حه‌زی له‌و یاریزانه‌ كردووه‌‪.‬‬ ‫ن���اوب���راو راش��ی��گ �ه‌ی��ان��د ك ‌ه‬ ‫چ��ه‌ن��دی��ن��ج��ار ه���ه‌وڵ���ی���داو‌ه‬ ‫خ��ۆش��ه‌وی��س��ت��ی��ه‌ك��ه‌ی بۆ‬ ‫رۆماریۆ ئاشكرا بكات‪ ،‬به‌اڵم‬

‫رێ��ن��ه‌ك��ه‌وت��ووه‌‪ ،‬رۆم��اری��ۆش‬ ‫ب �ه‌ب��ی��س��ت��ن��ی ئ����ه‌و ه��ه‌واڵ�� ‌ه‬ ‫خۆشحاڵبووه‌و رایگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫شانازییه‌ بۆی خانمێكی ناوداری‬ ‫وه‌ك كلیۆ حه‌زی لێیكردووه‌‪.‬‬

‫بریارێكی چاوه‌ڕواننه‌كراو ده‌دات‬ ‫تێڤێز دژی راهێنه‌ره‌كه‌ی ده‌وه‌ستێته‌وه‌‬

‫كارلۆس تێڤێزی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫هێرشبه‌ری یانه‌ی مانچسته‌ر‬ ‫سیتی ئینگلیزی‪ ،‬دژی سێرجیۆ‬ ‫باتیستای راهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫واڵته‌كه‌ی په‌رچه‌كرداری ده‌بێت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر زۆره‌ له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا‬ ‫بریارێكی چاوه‌ڕواننه‌كراو بدات‪.‬‬ ‫تێڤێز ك��ه‌ پ���اش وه‌رگ��رت��ن��ی‬ ‫پ���ۆس���ت���ی راه���ێ���ن���ه‌رای���ه‌ت���ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی له‌الیه‌ن‬ ‫باتیستاوه‌ پێگه‌ی له‌ریزه‌كانی‬ ‫ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ كه‌وته‌ لێژی‌و‬ ‫هێدی هێدی له‌پێكهاته‌كه‌ی‬ ‫ب��ات��ی��س��ت��ا دوورخ�����رای�����ه‌وه‌و‬ ‫بانگێستی یارییه‌ دۆستانه‌كان‌و‬ ‫ف�ه‌رم��ی��ی�ه‌ك��ان��ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‬ ‫واڵت�ه‌ك�ه‌ی نه‌كرا‪ ،‬تا ئێستاش‬ ‫ه���ۆك���اری دوورك���ه‌وت���ن���ه‌وه‌ی‬ ‫نازانێت‌و له‌تازه‌ترین لێدوانی‬ ‫رۆژن��ام �ه‌وان��ی��دا رایگه‌یاند كه‌‬ ‫سه‌رسامه‌ به‌بریاره‌كانی باتیستا‪.‬‬ ‫تێڤێز ل��ه‌و ل��ێ��دوان �ه‌ی��دا ئ �ه‌وه‌‬ ‫ده‌ڵێت "هۆكاری بانگێشتنه‌كردم‬ ‫بۆ ئه‌رجه‌نتین ن��ه‌زان��راوه‌و تا‬ ‫ئێستاش دیارنییه‌ له‌به‌رچی‬ ‫دوورخ�����راوم�����ه‌ت�����ه‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌‬ ‫پ��رس��ی��ارێ��ك �ه‌و ب��ۆ راه��ێ��ن �ه‌ری‬ ‫جێده‌هێڵم"‪.‬‬ ‫به‌ڕاوی چاودێرانی وه‌رزشی ئه‌م‬ ‫لێدوانه‌ی تێڤێز دوا هه‌نگاوه‌‬ ‫ب��ۆ ب��ری��اره‌ك��ان��ی باتیستاو‬ ‫دانانی سنورێكه‌ بۆ ئه‌و رقه‌ی‬ ‫كه‌ راهێنه‌ری ن��اوب��راو ل �ه‌دژی‬

‫هه‌ڵیگرتووه‌ چونكه‌ ئه‌و راهێنه‌ر ‌ه‬ ‫له‌لێدوانێكیدا رایگه‌یاندبوو كه‌‬ ‫تا میسی‌و هێرشبه‌رانی وه‌ك‬ ‫ئه‌گویرۆ هه‌بێت‪ ،‬تێڤێزی ناوێت‪.‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ك��ی ت�����ره‌وه‌و به‌پێی‬ ‫سه‌رچاوه‌كانی ه �ه‌واڵ له‌سه‌رو‬ ‫هه‌مووشیانه‌وه‌ رۆژنامه‌ی كالرنی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‪ ،‬تا ئێستا یه‌كێتی‬ ‫تۆپی پێی ئه‌و واڵته‌ هه‌ڵوێستی‬ ‫خ��ۆی ل�ه‌ب��اره‌ی كێشه‌ی نێوان‬ ‫تێڤێزو باتیستا نه‌خستووه‌ته‌ڕوو‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا پێشترو له‌گه‌ڵ بوونی‬ ‫كێشه‌ له‌نێوان ریكێلمی‌و مارادۆنا‬ ‫یه‌كێتییه‌كه‌ ته‌داخولێكی زۆری‬ ‫كردو به‌شێوه‌یه‌كی فه‌رمی داوای‬ ‫له‌ریكێلمی كرد بگه‌ڕێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ������ه‌وه‌ی ب����ووه‌ت����ه‌ م���ای���ه‌ی‬ ‫ن�����ی�����گ�����ه‌ران�����ی ت���ێ���ڤ���ێ���ز‬ ‫روون �ه‌ك��ردن �ه‌وه‌ی هۆكاره‌كانی‬ ‫له‌الیه‌ن‬ ‫بانگێشتنه‌كردنییه‌تی‬ ‫باتیستاوه‌‪ ،‬هاوشێوه‌ی ئه‌وه‌ی‬ ‫كه‌ پێشتر مارادۆنا رایگه‌یاندوو‬ ‫به‌ریكێلمی وت هیچ كێشه‌یه‌كی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و یاریزانه‌دا نییه‌و گه‌ر‬ ‫خۆی بیه‌وێت ئ��اره‌زوو ده‌كات‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌‪.‬‬ ‫تێڤێز به‌و حاڵه‌ته‌ زۆر نیگه‌رانه‌و‬ ‫هه‌ر ئه‌مه‌شه‌ پاڵی پێوه‌نا لێدوان‬ ‫ل�ه‌و ب��اره‌وه‌ ب��دات‌و راسته‌وخۆ‬ ‫رووبكاته‌ باتیستاو داوای هۆكاری‬ ‫بانگێشتنه‌كردنی لێبكات‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی تێڤێز له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی‬ ‫توانیویه‌تی ئاستێكی ب �ه‌رز‬

‫چاڤی خۆمان خۆش‬

‫چ��اڤ��ی ت��ۆن��دۆی پایسكلسواری‬ ‫دیاری ئیسپانی‪ ،‬گیانی له‌ده‌ستداو‬ ‫ب��ۆ ه �ه‌ت��ای �ه‌ ل���ه‌ی���اری پایسكل‬ ‫دووركه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌هۆی ئه‌و رووداوه‌ی كه‌ دوچاری‬ ‫ه��ات‪ ،‬دوێنێ دوو شه‌ممه‌ چاڤی‬ ‫تۆندۆی ئیسپانی‌و پاڵه‌وانی جیهان‬ ‫له‌یاری پایسكلسواری كۆچی دوایی‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژنامه‌ی ماركای‬ ‫ئیسپانی‪ ،‬پایسكلسواری ناوبراو‬ ‫به‌هۆی سه‌ختی ئه‌و برینه‌ی كه‌‬ ‫له‌و رووداوه‌ دوچاری هاتبوو گیانی‬ ‫له‌ده‌ستداو نه‌یتوانی به‌رگه‌ی ئه‌و‬ ‫ئازاره‌ بگرێت‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی هه‌واڵێكی‬ ‫رۆژنامه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‪ ،‬دوو‬ ‫كه‌س به‌تۆمه‌تی ده‌ست هه‌بوون‬

‫له‌و رووداوه‌ی تۆندۆ تێیدا به‌ركه‌وت‬ ‫ده‌س��ت��گ��ی��رك��راون‌و ت��ا ئێستاش‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ به‌رده‌وامه‌‪.‬‬

‫پێشكه‌ش ب��ك��ات‌و ره‌گه‌زێكی‬ ‫سه‌ره‌كی بووه‌ له‌سه‌ركه‌وتنه‌كانی‬ ‫ی��ان��ه‌ك��ه‌ی‌و ب�ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ان��ی‬ ‫جامی ئینگلته‌را‪ ،‬به‌اڵم له‌الیه‌ن‬ ‫ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی واڵت��ه‌ك��ه‌ی��ه‌وه‌‬ ‫په‌راوێزخراوه‌و بانگێشت ناكرێت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ت��ه‌واو ئ�ه‌و یاریزانه‌ی‬ ‫نیگه‌ران‌و توڕه‌ كردووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌باتچی كه‌ به‌یاریزانێكی راڕا‬ ‫ناسراوه‌و خاوه‌نی بریارو به‌ڵێنی‬ ‫خ��ۆی نییه‌‪ ،‬هیچ گومانێكی‬

‫رۆژی نادال‬

‫ئه‌مرۆ رافایل نادالی ئیسپانی‌و‬ ‫ریزبه‌ندی یه‌كه‌می جیهان له‌یاری‬ ‫تێنسی سه‌رزه‌وی‪ ،‬یه‌كه‌مین یاری‬ ‫خۆی له‌پاڵه‌وانێتی رۆالن گارۆسی‬ ‫فه‌ره‌نسی ئه‌نجامده‌دات‪.‬‬ ‫بریاره‌ ئه‌مرۆ له‌میانی كێبركێكانی‬ ‫قۆناغی یه‌كه‌می پاڵه‌وانێتی رۆالن‬ ‫گارۆسی فه‌ره‌نسی‪ ،‬نادالی ئیسپانی‬ ‫یه‌كه‌مین یاری خۆی به‌رامبه‌ر جۆن‬ ‫ئیسنه‌ری ئه‌مریكی ئه‌نجامبدات‪.‬‬ ‫ن����ادال ل���ه‌م ی��اری��ی��ه‌دا ئ �ه‌رك��ی‬ ‫ئاسانه‌و ده‌توانێت به‌سانایی خۆی‬ ‫بگه‌یه‌نێته‌ قۆناغی دووه‌م‪.‬‬ ‫ی��اری��زان��ی ن���اوب���راو ل���ه‌وب���اره‌وه‌‬ ‫ب �ه‌رۆژن��ام �ه‌ك��ان��ی راگ��ه‌ی��ان��د كه‌‬ ‫له‌ئێستاوه‌ ب��ۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫نازناوی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ هه‌وڵه‌كانی‬ ‫خۆی ده‌خاته‌گه‌ڕ‪.‬‬

‫دان����ی ئ�ه‌ل��ڤ��ێ��س��ی ب��ه‌ڕازی��ل��ی‌و‬ ‫به‌رگریكاری یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی‪ ،‬تۆپ بۆ یاری كۆتایی‬ ‫خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا‬ ‫ده‌خوات‪.‬‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫ل��ێ��دوان��ێ��ك��ی دان����ی ئه‌لڤێسی‬ ‫ب�ه‌ڕازی��ل��ی ب�ڵاوك��ردووه‌ت��ه‌وه‌ كه‌‬ ‫تێیدا خۆشحاڵه‌ ب �ه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ‬ ‫هاوڕێكانی به‌شداری یاری كۆتایی‬ ‫خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپا‬ ‫ده‌كات له‌یاریگای وێمبڵی له‌نده‌ن‪.‬‬ ‫یاریزانی ناوبراو له‌و لێدوانه‌دا‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌رۆژنامه‌كه‌‬ ‫وێنه‌یه‌كی باڵوكراوه‌ته‌وه‌و تێیدا‬ ‫گاز له‌تۆپێك ده‌گرێت‌و ئه‌وه‌شی‬ ‫وه‌ك هێمایه‌ك ب��ۆ ده‌ربڕینی‬ ‫خۆشی به‌گه‌یشتن بۆ وێمبڵی‬ ‫كردووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌لڤێس له‌و لێدوانه‌یدا ئه‌وه‌ی‬ ‫راگه‌یاند كه‌ چۆن به‌حه‌ماسه‌وه‌‬

‫راش��ی��گ�ه‌ی��ان��د ك �ه‌ ه��ی��چ ی��اری �ی‌و‬ ‫رووب �ه‌ڕووب��وون �ه‌وه‌ی �ه‌ك به‌سوك‌و‬ ‫ئاسان ته‌ماشا ناكات‌و هاوشێوه‌ی‬ ‫یاری كۆتایی رووبه‌ڕووبونه‌وه‌كانی‬ ‫ئه‌نجامده‌دات‪.‬‬ ‫پاڵه‌وانێتی رۆالن گارۆس یه‌كێكه‌‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتیه‌ گه‌وره‌كان‌و براوه‌ی‬ ‫ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌ برشی ‪ 16‬ملیۆن‬ ‫دۆالری ئه‌مریكی وه‌رده‌گرێت‪.‬‬

‫سیدۆرف بۆ ئه‌نجومه‌نی میالن‬ ‫ك�لارن سیدۆرفی هۆڵه‌ندی‌و‬ ‫یاریزانی یانه‌ی ئه‌ی سی میالنی‬ ‫ئیتاڵی‪ ،‬زۆرترین ده‌نگی هێناوه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی بچێته‌ نێو ئه‌نجومه‌نی‬ ‫یانه‌كه‌ی‪.‬‬ ‫راپرسییه‌كی‬ ‫به‌پێی‬ ‫سایتی الگازیتان دیلۆ‬ ‫سپۆرتی ئیتاڵی‪ ،‬كالرن‬ ‫س���ی���دۆرف زۆرت��ری��ن‬ ‫ده‌نگی به‌ده‌ستهێناوه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی بێته‌ ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی یانه‌ی میالن‪.‬‬ ‫راپ��رس��ی��ه‌ك��ه‌ ب��ۆ چ��وار‬ ‫له‌یاریزانان ئه‌نجامدراوه‌‬ ‫كه‌ ئه‌وانیش بریتین‬ ‫ل����ه‌ "گ����ات����وس����ۆ‪،‬‬ ‫س��ی��درۆف‪ ،‬پیرلۆ‪،‬‬

‫ئه‌مپرۆسینی"‪.‬‬ ‫به‌پێی راپرسییه‌كه‌ به‌رێژه‌ی‬ ‫‪ %39.8‬ده‌ن���گ ب�ه‌س��ی��دۆرف‬ ‫دراوه‌و له‌پله‌ی دووه‌م��ی��ش��دا‬ ‫ئ�ه‌م��پ��رۆس��ی��ن��ی دێ���ت كه‌‬ ‫به‌رێژه‌ی ‪ %23.9‬ده‌نگی‬ ‫هێناوه‌‪.‬‬ ‫ه���ه‌روه‌ه���ا ه��ه‌ری��ه‌ك��ه‌‬ ‫ل �ه‌ی��اری��زان��ان "پیرلۆو‬ ‫گ��ات��وس��ۆ" پله‌كانی‬ ‫س����ێ����ه����ه‌م����ی‌و‬ ‫چ���واره‌م���ی���ان‬ ‫وه‌رگرتووه‌‪.‬‬

‫ماسكیرانۆ به‌رگریكاره‌‬

‫ئه‌لڤێس تۆپ بۆ وێمبڵی ده‌خوات‬ ‫هه‌وڵی گه‌یشتنی یانه‌كه‌یداوه‌‬ ‫بۆ ی��اری كۆتایی ب �ه‌و ج��ۆره‌ش‬ ‫به‌شداری ئه‌و یارییه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ل��ه‌ب��اره‌ی ئه‌نجامی یارییه‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌لڤێس وتی "متمانه‌مان به‌خۆمان‬ ‫هه‌یه‌و به‌هاوكاری هه‌مووان ده‌بینه‌‬ ‫پ��اڵ �ه‌وان��ی خ��ول �ه‌ك �ه‌و جارێكی‬ ‫تر شكست به‌یانه‌ی مانچسته‌ر‬

‫له‌وه‌دا نییه‌ كه‌ بانگێشتنه‌كردنی‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن باتیستاوه‌ ب��ۆ رقی‬ ‫شه‌خسی ن��اگ�ه‌ڕێ��ت�ه‌وه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ن��ی��گ �ه‌ران��ی ك����ردووه‌‬ ‫ن��ارۆش��ن��ی ه��ۆك��اره‌ك��ان �ه‌و له‌و‬ ‫ب��اره‌ش��ه‌وه‌ راه��ێ��ن�ه‌ری ن��اوب��راو‬ ‫زانیاری نادات‪.‬‬ ‫ب���ه‌ڕای چ��اودێ��ران��ی وه‌رزش���ی‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌یه‌ تێڤێز بریارێكی‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌كراو بدات‌و له‌باره‌ی‬ ‫ئه‌و قه‌یرانه‌ی تێیكه‌وتووه‌ دوا‬

‫بریاری خۆی ب��دات‪ ،‬كه‌ ره‌نگه‌‬ ‫وازه��ێ��ن��ان بێت ل�ه‌ری��زه‌ك��ان��ی‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی واڵت��ه‌ك��ه‌ی‌و خۆ‬ ‫ته‌رخانكردنی بۆ ئه‌و یانه‌یه‌ی‬ ‫ی�����اری ب���ۆ ده‌ك������ات ك���ه‌ تا‬ ‫ئێستاش روون نییه‌ له‌یانه‌كه‌ی‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌ ی��ان په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌یه‌كێك ل�ه‌ی��ان�ه‌ك��ان��ی ری��اڵ‬ ‫مه‌دریدی ئیسپانی‌و ئینته‌رمیالنی‬ ‫ئیتاڵییه‌وه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫چاودێرانی وه‌رزش��ی پێیانوایه‌‬

‫تێڤێز نایه‌وێت به‌و جۆره‌ی ك ‌ه‬ ‫هه‌یه‌ بمێنێته‌وه‌و بۆ به‌رگریكردن‬ ‫له‌خۆی دژایه‌تیكردنی راهێنه‌ری‬ ‫ه����ه‌ڵ����ب����ژارده‌ی واڵت���ه‌ك���ه‌ی‬ ‫ده‌گرێته‌به‌ر‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و پێیوایه‌‬ ‫باتیستا دژای�ه‌ت��ی�ه‌ك��ی توندی‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫پێشبینی ده‌ك��رێ��ت یاریزانی‬ ‫ن��اوب��راو له‌ئاینده‌یه‌كی نزیكدا‬ ‫بریاری خۆی بدات‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌‬ ‫ئه‌گه‌ری ئه‌وه‌ هه‌یه‌ بانگێشتی‬ ‫پ��اڵ �ه‌وان��ێ��ت��ی ك��وپ��ا ئه‌مریكا‬ ‫نه‌كرێت كه‌ بریاره‌ له‌واڵته‌كه‌ی‬ ‫رێكبخرێت‪.‬‬ ‫تێڤێز له‌سه‌رده‌می راهێنه‌رایه‌تی‬ ‫مارادۆناو راهێنه‌ره‌كانی پێشووی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی والته‌كه‌ی پێگه‌یه‌كی‬ ‫تایبه‌تی له‌ئه‌رجه‌نتیندا هه‌بووه‌و‬ ‫هه‌میشه‌ وه‌ك یاریزانی سه‌ره‌كی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كان‬ ‫بانگێشتی‬ ‫كراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و یاریزانه‌ كه‌ پێشترو به‌رله‌‬ ‫ده‌رك��ه‌وت��ن��ی لیۆنێل میسی‬ ‫هاونیشتمانی ب�ه‌ جێگره‌وه‌ی‬ ‫م���ارادۆن���ا ن���اس���راوه‌ ل �ه‌گ �ه‌ڵ‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی والت�ه‌ك�ه‌ی توانی‬ ‫ن��ازن��اوی ئۆڵۆمپیادی ئه‌سینا‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‌و له‌مۆندیاله‌كانی‬ ‫‪ 2006‬و ‪ 2010‬بانگێشتی ریزه‌كانی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی واڵته‌كه‌ی بكرێت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ جگه‌له‌وه‌ی له‌پاڵه‌وانێتی‬ ‫كوپا ئه‌مریكای ساڵی ‪2007‬‬ ‫رۆڵێكی سه‌ره‌كی هه‌بوو‪.‬‬

‫یونایتد ده‌هێنینه‌وه‌"‪.‬‬ ‫بریاره‌ رۆژی شه‌ممه‌ی داهاتوو‬ ‫له‌یاریگای وێمبڵی له‌نده‌ن هه‌ردوو‬ ‫یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی‌و‬ ‫مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی‬ ‫ل��ه‌ی��اری ك��ۆت��ای��ی خ��ول��ی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی ئ �ه‌وروپ��ا به‌یه‌ك‬ ‫بگه‌ن‪.‬‬

‫خافێر ماسكیرانۆی ئه‌رجه‌نتینی‌و‬ ‫ی��اری��زان��ی ی��ان �ه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی‬ ‫ئیسپانی‪ ،‬ده‌بێته‌ به‌رگریكارو‬ ‫ل���ه‌ی���اری ك��ۆت��ای��ی خ��ول��ی یانه‌‬ ‫پ��اڵ�ه‌وان�ه‌ك��ان��ی ئ��ه‌وروپ��ا ئه‌ركی‬ ‫راگرتنی رۆنییه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی ده‌یلی مه‌یلی به‌ریتانی‬ ‫له‌هه‌واڵێكیدا ئ�ه‌وه‌ی باڵوكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ گواردیۆالی راهێنه‌ری یانه‌ی‬ ‫ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌ی ئیسپانی رۆڵ��ی‬ ‫ب �ه‌رگ��ری��ك��ار ب��ه‌ م��اس��ك��ی��ران��ۆی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی ده‌سپێرێت له‌و یارییه‌ی‬ ‫كه‌ بریاره‌ رۆژی شه‌ممه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتد له‌یاری‬ ‫كۆتایی خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا ئه‌نجامیبده‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی س�ه‌رچ��اوه‌ك�ه‌‪ ،‬گ��واردی��ۆال‬ ‫متمانه‌ی ته‌واوی به‌ماسیكرانۆ هه‌یه‌‬ ‫كه‌ ئ�ه‌و رۆڵ �ه‌ به‌باشی بگێڕێت‪،‬‬

‫هه‌ربۆیه‌ رایسپاردووه‌ كه‌ واین رۆنی‬ ‫بگرێت‌و رێگریبكات له‌جوڵه‌كانی‪.‬‬ ‫س�����ه‌رچ�����اوه‌ك�����ه‌ ئ����ه‌وه‌ش����ی‬ ‫ب�ڵاوك��ردووه‌ت �ه‌وه‌ كه‌ ب�ه‌و پێیه‌ی‬ ‫م��اس��ك��ی��ران��ۆ پێشتر ل �ه‌ی��ان �ه‌ی‬ ‫لیڤه‌رپوول بووه‌و ئه‌زموونی هه‌یه‌‬ ‫ل�ه‌ی��اری��ك��ردن ل�ه‌گ�ه‌ڵ مانچسته‌ر‬ ‫ی��ون��ای��ت��د‪ ،‬ب��ۆی �ه‌ ئ���ه‌و ئ �ه‌رك �ه‌ی‬ ‫پێسپاردووه‌‪.‬‬ ‫ماسكیرانۆ ك�ه‌ ی��اری��زان��ی هێڵی‬ ‫ناوه‌نده‌و به‌هاتنی بۆ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫له‌هێڵی به‌رگری یاری پێده‌كرێت‪،‬‬ ‫ل�ه‌ل��ێ��دوان��ێ��ك��ی��دا رای��گ �ه‌ی��ان��د كه‌‬ ‫خۆشحاڵه‌ به‌وه‌ی له‌یاری كۆتایی‬ ‫گه‌وره‌ترین پاڵه‌وانێتیدا به‌شداره‌‪.‬‬ ‫ناوبراو له‌باره‌ی ئه‌و رۆڵ �ه‌ی كه‌‬ ‫له‌الیه‌ن گواردیۆالوه‌ پێیده‌درێت‪،‬‬ ‫رای��گ �ه‌ی��ان��د "ك����اری م��ن ته‌نها‬ ‫جێبه‌جێكردنی بریارو فه‌رمانه‌كانی‬

‫راهێنه‌ره‌و ئاسوده‌م گه‌ر هه‌ر جۆر‌ه‬ ‫بریارێكم ب��ه‌س��ه‌ردا بسه‌پێنێت‬ ‫گه‌ربێتوو به‌یارینه‌كردنیشم بێت"‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫ئه‌م ‌ه زۆرانباز ‌ی نیی ‌ه ئێو‌ه ده‌یكه‌ن‬ ‫ی‬ ‫ی پێشوو ‌‬ ‫بریت هارتی ئه‌ستێره‌ ‌‬ ‫ڕه‌خنه‌یه‌كی توندی‬ ‫‪WWE‬‬ ‫ی زۆرانبازه‌كانی ئێستای‬ ‫ئاراسته‌ ‌‬ ‫ڕاسڵ مانیا گرت و ڕایگه‌یاند‪":‬نازانم‬ ‫ئێستا ئه‌وه‌ی‌ پێشكه‌ش ده‌كرێت ل ‌ه‬

‫نمایشه‌كانی ‪ RAW‬دا چی پێ‬ ‫ده‌وت��رێ��ت من وه‌رزش���ی پێناڵێم‬ ‫به‌ڵكو پێی ده‌ڵ��ێ��م سیناریۆ‪،‬‬ ‫چونك ‌ه ئه‌م یاریه‌ مۆركی وه‌رزشی‬ ‫له‌ده‌ستداو‌ه زۆرانبازان ب ‌ه ویستی‬

‫ی ته‌نها‬ ‫خ��ۆی��ان ی����اری ن��اك �ه‌ن � ‌‬ ‫ی دو��باره‌ی ‌ه و‬ ‫كۆمه‌ڵێك جواڵنه‌و‌ه ‌‬ ‫هیچی تر وئه‌و زۆرانبازان ‌ه ته‌نها‬ ‫بینه‌ر هه‌ڵده‌خه‌ڵه‌تێنن و ئه‌وان‬ ‫پێویسته‌ چ��او ل ‌ه ئه‌ستێره‌كانی‬

‫پێشوو بكه‌ن و ڕاسڵ مانیا وه‌ك‬ ‫یاریه‌كی وه‌رزش��ی ئه‌نجام بده‌ن‬ ‫نه‌ك وه‌ك فیلمێكی سینه‌مایی ك ‌ه‬ ‫ئ��ی��راده‌وه‌ و ویستی خۆیانی تیا‬ ‫به‌رجه‌سته‌ نه‌بێت"‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ئه‌ندازیاره‌كه‌ی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه دان ب ‌ه ڕیاڵ پێكان به‌رۆكی به‌رنادات‬

‫و دۆندا ده‌نێت‬

‫ی����ۆه����ان‬ ‫كرۆیفی ئه‌ستێره‌ی‬

‫پێشووی‌ ی��ان�ه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌ی‌‬ ‫ئیسپانی سه‌رسامی به‌ ئاستی‬ ‫یانه‌ی‌ ڕی��اڵ مه‌درید ده‌رب��ڕی له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا و دووپ��ات��ی��ك��رده‌و‌ه كه‌‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ و مۆرینهۆی ڕاهێنه‌ر‬ ‫له‌م وه‌رزه‌دا ئ�ه‌وه‌ی‌ پێویست بوو‬

‫ل�ه‌س�ه‌ری��ان ك��ردی��ان له‌مباره‌یه‌وه‌‬ ‫كرۆیف وتی‪ ":‬تۆماركردنی ‪ 102‬گۆڵ‬ ‫له‌وه‌رزێكدا و گه‌یشتن به‌ خاڵی ژماره‌‬ ‫‪ 92‬مانای به‌هێزی‌ ئاستی یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫مه‌درید پیشان ده‌دات ئه‌و یانه‌یه‌ له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا توانی خۆی بۆ هه‌موو جیهان‬ ‫بسه‌لمێنێت و نازناوێكیش ڕاسته‌وخۆ‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر حسابی ی��ان�ه‌ی‌ بالوگرانا‬ ‫به‌ده‌ستهێنا بۆیه‌ من ده‌ڵێم یانه‌ی‌‬ ‫ڕی��اڵ گه‌وره‌یه‌ و هه‌ر به‌گه‌وره‌یی‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌" سه‌باره‌ت به‌كریستیانۆ‬ ‫ڕۆتاڵدۆی هێرشبه‌ری‌ یانه‌كه‌ كرۆیف‬ ‫وتی‪":‬كریستیانۆ هێرشبه‌رێكی بێ‬ ‫وێنه‌یه‌ ئه‌مه‌شی كاتێك سه‌لماند‬ ‫كاتێك ڕۆژی شه‌ممه‌ گۆڵی ژماره‌‬ ‫‪ 40‬كرد له‌وه‌رزی‌ ئه‌م ساڵی اللیگادا‬ ‫خێرایی و جواڵنه‌وه‌كانی كریستیانۆ‬ ‫له‌هێرشبه‌ری تردا به‌رجه‌سته‌ نه‌بووه‌‬ ‫بۆیه‌ من وه‌ك خۆم زۆر سه‌رسامی‬ ‫توانای ئه‌و یاریزانه‌م"‪.‬‬

‫جارێكی تر ئه‌لێكسانده‌ر پاتۆی‬ ‫هیرشبه‌ری‌ ب�ه‌ڕازی��ل��ی و یانه‌ی‌‬ ‫‪ ac‬میالن تووشی پێكان هات‬ ‫پێكانه‌كه‌ی‌ ئه‌مجاره‌ی‌ پاتۆ ئه‌م‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ی‌ ل�ه‌ یاریه‌كانی كوپا‬ ‫ئه‌مریكای‌ ئه‌مساڵ بێبه‌شكرد‬ ‫پ��زی��ش��ك��ه‌ك��ان ی���ان���ه‌ی‌ م��ی�لان‬ ‫ڕایانگه‌یاند پاتۆ به‌هۆی بوونی‬ ‫پێكان له‌شانیدا بۆ ماوه‌ی‌ مانگێك‬ ‫له‌یاریگاكان دوورده‌ك��ه‌وێ��ت��ه‌وه‌‬ ‫و ده‌ب��ێ��ت پ��ش��وو وه‌رب��گ��رێ��ت و‬ ‫ناتوانێت ل �ه‌گ �ه‌ڵ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫سامبا ب��ه‌ره‌و واڵت��ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫سه‌فه‌ر بكات بۆ به‌شداریكردن له‌‬ ‫كوبا ئه‌مریكای ئه‌مساڵ ماوریسۆ‬ ‫ج��ی��ف��ی پ��زی��ش��ك��ی ڕۆس��ۆن��ێ��ری‬

‫كێ میراتگری ئه‌نچیلۆتی ده‌بێت؟‬

‫پێاڵو‌ه ئاڵتونه‌ك ‌ه ته‌نها موڵكی من نییه‌‬ ‫دوای ئ �ه‌وه‌ی‌ كریستیانۆ‬ ‫ڕۆن��اڵ��دۆی پ��ورت��وگ��ال��ی له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا ‪ 40‬گۆڵی بۆ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫تۆماركرد و نازناوی‌ پیچیچی بۆ‬ ‫خۆی مسۆگه‌ركرد س �ه‌ره‌ڕای ئه‌م‬ ‫نازناوه‌ تاك ‌ه كه‌سیه‌ ڕۆناڵدۆ توانی‬ ‫به‌و ‪ 40‬گۆڵه‌ ببێته‌ خاوه‌نی‌ پێاڵوی‌‬ ‫ئاڵتونی وه‌ك باشترین گۆڵكاری‬ ‫س �ه‌رج �ه‌م خوله‌ ناوخۆییه‌كانی‬ ‫كیشوه‌ری‌ ئه‌وروپا ئه‌مه‌ له‌كلتێكدایه‌‬ ‫دۆن��ی هێرشبه‌ری‌ یانه‌ی‌ قه‌اڵی‬ ‫سپی ب�ه‌و ‪ 40‬گۆڵه‌ ن��اوی‌ چووه‌‬ ‫مێژووی‌ خولی ئیسپانیه‌وه‌ كه‌ له‌‬ ‫یه‌ك وه‌رزدا ئه‌و ژماره‌ زۆره‌ی‌ له‌‬ ‫گۆڵ تۆماركردبێت سه‌باره‌ت به‌‬ ‫خه‌اڵتی پێاڵوی‌ ئاڵتون ڕۆناڵدۆ‬ ‫وت��ی‪":‬ئ��ه‌م خ �ه‌اڵت �ه‌ ب��ۆ م��ن زۆر‬ ‫خۆشه‌ له‌ چه‌ند ڕوویه‌كه‌وه‌ وه‌ك‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی‌ من ڕۆناڵدۆم و باشترین‬ ‫گۆڵكاری كیشوه‌ری‌ ئه‌وروپام له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا له‌و ڕووه‌ش���ه‌وه‌ كه‌ ئه‌م‬

‫وتی‪":‬ناچارین ڕێگه‌نه‌ده‌ین پاتۆ بۆ‬ ‫ماوه‌ی‌ مانگێك بچێته‌ یاریگاكان‬ ‫تاكو پێكانه‌كه‌ی‌ قورستر نه‌بێت‬ ‫ده‌رب����اره‌ی‌ كوبا ئه‌مریكا پاتۆ‬ ‫ناتوانێت له‌ پاڵه‌وانێتی به‌شداربێتو‬ ‫ئێمه‌ وه‌ك پزیشكانی یانه‌ی‌ میالن‬

‫ڕێگه‌ی‌ پێ ناده‌ین"‪.‬جێگه‌ی‌ باس ‌ه‬ ‫س��ه‌ره‌ڕای كه‌می ته‌مه‌نی پاتۆی‬ ‫به‌ڕازیلی یاریزانی ناوبراو زووزوو‬ ‫پێكان به‌رۆكی ده‌گرێت بێبه‌شی‬ ‫ده‌ك���ات ل�ه‌ ی��اری و پاڵه‌وانێتی‬ ‫به‌هێزه‌كان‪.‬‬

‫به‌پێی ڕۆژنامه‌ی‌ تایمزی‌ به‌ریتانی‬

‫فێالس بواسی ڕاهێنه‌ری‌ ئێستای‬ ‫یانه‌ی‌ پۆرتۆی پورتوگالی به‌هێزترین‬ ‫پ��اڵ��ێ��وراوه‌ ب��ۆ جێگه‌گرتنه‌وه‌ی‌‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ له‌سه‌ركارالبراوی‌ یانه‌ی‌‬ ‫چێڵسی دوای ئه‌وه‌ی‌ شه‌وی‌ یه‌ك‬ ‫شه‌ممه‌ یانه‌ی‌ بلوز به‌ڕه‌سمی بۆندی‬ ‫ئه‌نچیلۆتی ڕاهێنه‌ری‌ هه‌ڵوه‌شانده‌وه‌‬ ‫یانه‌كه‌ ئێستا به‌دوای ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫تر ده‌گه‌ڕێت تا بیكاته‌ جێگره‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌نچیلۆتی به‌پێی ڕای زۆرب��ه‌ی‌‬ ‫چاودێران ئه‌براهامۆڤیجی خاوه‌نی‬

‫یانه‌ی‌ بلوز ئ��اره‌ززوی‌ له‌ هێنانی‬ ‫فیالس بواس یان ماركۆ ڤان باستنه‌‬ ‫بۆ پێدانی ئه‌ركی ڕاهێنانی یانه‌كه‌ و‬ ‫هانده‌رانی بلوزیش به‌دڵ حه‌زده‌كه‌ن‬ ‫فێالس بواسی شاگردی مۆرینهۆیه‌‬ ‫كه‌ ئه‌م وه‌رزه‌ هه‌موو نازناوه‌كانی‬ ‫بۆ یانه‌ی‌ پۆرتۆ برده‌وه‌‪ ،‬جگه‌ له‌و‬ ‫ناوانه‌ی‌ باسكران هه‌ریه‌كه‌ له‌ مارك‬ ‫هیوز و گ��ۆس هیدینك و ه��اری‬ ‫ڕێدناپ پاڵێوراون بۆ وه‌رگرتنی‬ ‫ئه‌ركی ڕاهێنانی ئه‌م یانه‌ شینه‌‪.‬‬

‫ئه‌زموونی ڤێرا ل ‌ه سیتی ده‌یهێڵێته‌وه‌‬ ‫خه‌اڵته‌ كه‌به‌ من بڕا له‌ئه‌نجامی‬ ‫ه �ه‌وڵ و یارمه‌تی هاوڕێكانمه‌و‌ه‬ ‫بووه‌ له‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌ له‌ ڕوویه‌كی‬ ‫تریشه‌وه‌ بۆ هانده‌رانی من و یانه‌ی‌‬ ‫ڕیاڵ شتێكی زۆر خۆشه‌ بۆیه‌ من‬ ‫ده‌ڵێم ئه‌م نازناوه‌ هی هه‌موومانه‌‬ ‫له‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌درید"سه‌باره‌ت به‌‬ ‫ئاستی یانه‌ی‌ شاهانه‌ له‌م وه‌رزه‌دا‬

‫ئاواته‌كه‌ ‌ی بێكهام هاته‌دی‬

‫دوای وتووێژێكی زۆر له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ی‌ لۆس ئه‌نجلس‬ ‫گ��االك��س��ی دواج�����ار ی��اری��زان��ی‬ ‫ئینگلیزی‌ به‌ناوبانگ دیڤد بێكهام‬ ‫توانی یانه‌كه‌ی‌ ڕازیبكات تاكو‬ ‫ڕێگه‌ی‌ ب��ده‌ن به‌شداربێت له‌و‬

‫ی��اری�ه‌ی كه‌ به‌بۆنه‌ی‌ وازهێنانی‬ ‫گ��اری نێڤڵی ه��اوڕێ��ی�ه‌وه‌ بۆ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ سازده‌كرێت له‌نێوان یانه‌ی‌‬ ‫مانچسته‌ر یۆنایتد و ئه‌ستێره‌كانی‬ ‫یانه‌ی‌ یۆڤانتۆس پێشتر یانه‌ی‌ لۆس‬ ‫ئه‌نجلس به‌هۆی بوونی یاریه‌كانی‬

‫هه‌میش ‌ه واڵتی ئه‌ڵمانیا ل ‌ه بواری‬ ‫دروستكردن و به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫ئۆتۆمبێلدا پێشه‌نگی واڵتانی‬ ‫گرتوو‌ه و به‌رهه‌می كۆمپانیا‬ ‫به‌ناوبانگه‌كانی ئه‌م واڵته‌‬ ‫شایه‌نی ئه‌وه‌ن به‌كارهێنه‌ر‬ ‫شانازیان پێو‌ه بكات یه‌كێك‬ ‫له‌و كۆمپانیایان ‌ه كۆمپانیایی‬ ‫به‌ناوبانگ ‪ BMW‬و‌ه ناو ‌ی ئه‌م‬ ‫كۆمپانیای ‌ه كورتكراو‌هی‌"كۆمپانیای‬

‫بزوێنه‌ره‌كانی باڤاریایه‌" بۆ یه‌كه‌مین‬ ‫جار ئه‌م كۆمپانیای ‌ه له‌ساڵی ‪1914‬‬ ‫دام���ه‌زرا و سه‌ره‌تا بی ئێم فڕۆك ‌هی‌‬ ‫به‌رهه‌م ده‌هێنا و دوات��ر كۆمپانیاكه‌‬ ‫گ��ۆڕا بۆ به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبێل و‬ ‫بۆی ‌ه تا ئێستا لۆگۆ و نیشان ‌ه ‌ی بی‬ ‫ئێم ل ‌ه پ �ه‌روان � ‌ه ‌ی فرۆك ‌ه ده‌چێت و‬ ‫هه‌ندێكی تر پێیان وای� ‌ه لۆگۆی بی‬ ‫ئێم نیشانه‌ی ‌ه بۆ ڕه‌گ �ه‌ز و بنه‌چ ‌هی‌‬ ‫ئه‌ڵمانه‌كان ك ‌ه ڕه‌نگ ‌ه سپیه‌ك ‌ه ‌ی ناو‬

‫‪ BMW‬ب ‌ه واتای چی دێت؟‬

‫دۆن وتی‪":‬ئه‌گه‌ر پرسیارم لێبكه‌ن‬ ‫ئێستا دڵ��خ��ۆش��ی؟ ئ���ه‌وا ده‌ڵێم‬ ‫نه‌خێر چونكه‌ یانه‌كه‌مان نه‌یتوانی‬ ‫هه‌موو نازناوه‌كان ده‌سته‌به‌ربكات‬ ‫ئێمه‌ به‌ته‌مای زۆر شتبووین بۆیه‌‬ ‫بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو هه‌وڵ ده‌ده‌ین‬ ‫به‌ته‌واوه‌تی خۆمان ئاماده‌ بكه‌ین له‌‬ ‫ئێستاوه‌ چاومان له‌ چامپیۆنسه‌"‪.‬‬

‫ڕاه��ێ��ن �ه‌ری‌ ئیتاڵی و یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئینگلیزی‌‬ ‫مانچسته‌رسیتی‬ ‫ڕۆبێرتۆ مانشینی سه‌رسامی‬ ‫به‌ ئه‌زموون و توانای یاریزانی‬ ‫ف���ه‌ره‌ن���س���ی پ��ات��ری��ك ڤ��ێ��را‬ ‫ده‌رب���ڕی���وو وت��ی‪":‬م��ن هه‌ست‬ ‫ده‌ك �ه‌م ڤێرا لێره‌ وه‌ك باوكی‬ ‫یاریزانه‌كانمان وایه‌ ئه‌م وه‌رزه‌‬ ‫ئه‌و یاریمه‌تیه‌كی زۆری ئێمه‌ی‌‬ ‫دا له‌ به‌ده‌ستهێنانی یه‌كه‌مه‌‬ ‫نازناو بۆ یانه‌كه‌ پاش ‪ 35‬ساڵ‬ ‫ئه‌مه‌ جگه‌ له‌ڕۆڵی ناوبراو له‌‬ ‫سه‌رخستنی ی��ان�ه‌ی‌ سیتیزن‬

‫بۆ چامپیۆنس لیگ"سه‌باره‌ت‬ ‫به‌ ب��ڕی��اری وازهێنانی ڤێرای‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 35‬ساڵ له‌ یاریكردن‬ ‫مانشینی وتی‪":‬دوای‌ وازهێنانی‬ ‫ڤێرا له‌یاریكردن داوا له‌ ئیداره‌ی‌‬ ‫یانه‌كه‌م ده‌كه‌م بۆند له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫ئیمزابكه‌ن تا وه‌ك��و كوسێكی‬ ‫ڕاوێ���ژك���ار ل��ه‌ب��واری ه��ون �ه‌ری‌‬ ‫خ��زم�ه‌ت به‌یانه‌كه‌بكات ڤێرا‬ ‫ش��اره‌زای��ی و ئه‌زموونێكی بێ‬ ‫وێنه‌ی‌ هه‌یه‌ له‌ یاریگاكاندا و من‬ ‫كامه‌رانم كه‌ له‌ ته‌نیشت ڤێراوه‌‬ ‫كار بۆ یانه‌ی‌ مان سیتی بكه‌م"‪.‬‬

‫قه‌یسه‌ر شمشێری ل ‌ه ڤانگال ڕاكێشا‬

‫خولی ئه‌مریكیه‌وه‌ بڕیاری دابوو ڕێگه‌‬ ‫نه‌دات بێكهام به‌شداری له‌و یاری ‌ه‬ ‫ڕێزلێنانه‌ی‌ هاوڕێكه‌ی‌ بكات تاكو‬ ‫بێكهام تووشی پێكان و هیالكبوون‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم دواجاربێكهام به‌ره‌و‬ ‫مانچسته‌ر س �ه‌ف �ه‌ر ده‌ك����ات و‬ ‫ئاماده‌ی‌ ئاهه‌نگی وازهێنانی یه‌كێك‬ ‫له‌هاوڕێ خۆشه‌ویسته‌كانی ده‌بێت‬ ‫به‌م بۆنه‌یه‌وه‌ بێكهام وتی‪":‬دواجار‬ ‫ئاواته‌كه‌م هاته‌دی‌ من له‌گه‌ڵ نیڤێڵدا‬ ‫له‌ نه‌وه‌ده‌كانی سه‌ده‌ی‌ ڕابردوو زۆر‬ ‫شتمان بۆ مانچسته‌ركرد و زۆر شتی‬ ‫خۆشمان به‌یه‌كه‌وه‌ هه‌یه‌ ئێستاش‬ ‫دوو هاوڕێی خۆشه‌ویستی یه‌كترین‬ ‫نه‌ده‌كرا له‌و یاریه‌دا ئاماده‌نه‌بم‪ ،‬ق�ه‌ی��س�ه‌ری‌ پێشووی‌ تۆپی پێی‬ ‫به‌اڵم من یانه‌ی‌ لۆس ئه‌نجلس دڵنیا‬ ‫ده‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ چه‌ند خوله‌كێكی كه‌م‬ ‫یاریده‌كه‌م و دواتر به‌ناو یاریگادا‬ ‫هاتووچۆده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫فرانچیسكۆ ت��ۆت��ی ئیتاڵی و‬ ‫كاپتنی ی��ان �ه‌ی‌ ڕۆم���ای ئیتاڵی‬ ‫هیوای خواست له‌ داهاتوویه‌كی‬ ‫ی‬ ‫لۆگۆك ‌ه ئاماژه‌ی ‌ه بۆ ڕه‌نگی پێستی نزیكدا كارلۆ ئه‌نچیلۆتی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی یانه‌ی‌ چێڵسی‬ ‫ئه‌ڵمانه‌كان و ڕه‌نگ��‌شینكه‌ش ئاماژه‌یه‌ له‌سه‌ر كارالبراو ‌‬ ‫ی ڕۆم��ا‬ ‫ی ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫بۆ ڕه‌نگی خوێنی ئه‌ڵمانه‌كان ك ‌ه ڤوایه‌ ببێته‌ ڕاه��ێ��ن �ه‌ر ‌‬ ‫ڕه‌نگی خوێنی میلله‌تی ئه‌ڵمانی شین ‌ه و تۆتی ئه‌گه‌ر چی سه‌رسامی خۆی‬ ‫ی‬ ‫ناوازه‌ی ‌ه له‌ناو هه‌موو گه‌النی جیهاندا‪ .‬به‌تواناكانی مۆنتێالی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫به‌هه‌رحاڵ ئێستا ‪ BMW‬یه‌كیچكه‌ ئێستای یانه‌كه‌ی‌ نیشاندا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫له‌و ئۆتۆمبێالن ‌ه ‌ی ل��ه‌ڕوو ‌ی شێو‌ه و ناوبراو وتی‪":‬زۆر حه‌زده‌كه‌م وه‌رز ‌‬ ‫خێرایی و كێشه‌و‌ه هاوتای كه‌م ‌ه و داه��ات��وو كه‌سێكی به‌ ئه‌زموونی‬ ‫ی‬ ‫گه‌نجانی كوردوستانی خۆشمان زۆر وه‌كو ئه‌نچیلۆتی ببێت ‌ه رشاهێنه‌ر ‌‬ ‫تامه‌زرۆی ئه‌م ئتۆمبێله‌ن‪.‬‬

‫ئ�ه‌ڵ��م��ان��ی ف��ران��س پیكینپاوه‌ر‬ ‫ب��ێ��زاری خ��ۆی له‌ ئه‌نجامه‌كان و‬ ‫هه‌ڵسوكه‌وتی ڕاهێنه‌ری‌ پێشووی‌‬ ‫یانه‌ی‌ بایرن میونخ لویس ڤان‬ ‫گال ده‌ربڕی و دووپاتیكرده‌وه‌ گه‌ر‬ ‫ڤانگال ماوه‌یه‌كی تر له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌‬ ‫باڤاری ب���ه‌رده‌وام بوایه‌ یانه‌كه‌ی‌‬ ‫تووشی كاره‌ساتێكی گه‌وره‌ ده‌كرد‬ ‫پیكینپاوه‌ر كه‌ سه‌رۆكی فه‌خری‬ ‫یانه‌ی‌ بایرن میونخه‌ وتی‪":‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ڤ��ان گ��ال ل �ه‌ ئ �ه‌رك �ه‌ك �ه‌ی‌ دوور‬ ‫نه‌خرایه‌ته‌وه‌ ئه‌وا ئێستا یانه‌كه‌مان‬ ‫له‌پله‌ی‌ ‪ 8‬بۆندسلیگا ده‌بوو من وه‌ك‬ ‫خۆم تێبینیم هه‌بوو له‌سه‌ر شێواز‬

‫و پالنی ئه‌و ڕاهێنه‌ره‌ هۆڵه‌ندی ‌ه‬ ‫له‌سه‌رده‌می ڤ��ان گالدا ئه‌نجامی‬ ‫یانه‌كه‌مان هه‌ر هه‌فته‌یه‌ به‌جۆرێك‬ ‫ب��وو و یانه‌ی‌ ب��اڤ��اری ناسنامه‌ی‌‬ ‫خۆی ون كردبوو"دواتر پیكینپاوه‌ر‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ كریستیان نیرلینگه‌ری‌‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ئێستای یانه‌ی بایرن‬ ‫وتی‪":‬نێرلینگه‌ر كۆمه‌ڵێك كاری‬ ‫باشی بۆ یانه‌كه‌مان ئه‌نجام داوه‌‬ ‫ناتوانم بڵێم ئه‌و به‌ شێوازلی‌ كۆتایی‬ ‫لێره‌ درێژه‌ به‌ڕاهێنانی یانه‌كه‌ده‌دات‪،‬‬ ‫چونكه‌ به‌رپرسانی یانه‌كه‌مان ناوی‬ ‫چه‌ند من وتووه‌ تا له‌داهاتوودابكرێنه‌‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌كه‌"‪.‬‬

‫كاپتنی گه‌له‌گورگه‌ك ‌ه دڵی ئه‌نچیلۆتی خۆشده‌كات‬ ‫یان ‌هی‌ ڕۆما چونك ‌ه ناوبراو كه‌سێك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌زموونێكی درێ��ژ و بێوێنه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ خولی كاڵچیۆدا هه‌ی ‌ه و‬ ‫شتیچكی خ��ۆش ده‌ب��ێ��ت ب��ۆ من‬ ‫كه‌ دوا ڕۆژه‌كانی ژیانی وه‌رزشیم‬ ‫ل�ه‌ژێ��ر ده‌س��ت��ی ئ �ه‌و ڕاه��ێ��ن�ه‌ره‌دا‬ ‫ب���ه‌س���ه‌رب���ه‌رم"ل���ه‌الی خ��ۆی��ه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫فینچێنزۆ مۆنتێالی ڕاهێنه‌ری‌ یانه‌ ‌‬ ‫گورگه‌كان ڕایگه‌یاند‪":‬تا ئێستا‬ ‫به‌رپرسانی یانه‌ك ‌ه هیچ شتێكیان‬ ‫ی ج��اه��ات��ووم�ه‌و‌ه له‌ڕۆما‬ ‫ل �ه‌ب��اره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پێ نه‌وتووم و وابزانم بۆ وه‌رز ‌‬

‫داهاتوو ئه‌وان به‌دوای ڕاهێنه‌رێكی‬ ‫ی‬ ‫تردا ده‌گه‌ڕێن به‌هه‌رحاڵ مانه‌وه‌ ‌‬ ‫من لێره‌ شتێك ‌ه به‌ده‌ست خۆم‬ ‫ی پایته‌خت‬ ‫نی ‌ه به‌رپرسانی یانه‌كه‌ ‌‬ ‫بڕیاری له‌سه‌ر ده‌ده‌ن"‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫كامبڵ وازناهێنێت‬ ‫س��ۆڵ كامبڵی ئینگلیزی‌ و‬ ‫ی��اری��زان��ی پ��ێ��ش��ووی‌ یانه‌ی‌‬ ‫ئارسناڵ كه‌ به‌م دواییه‌ به‌هۆی‬ ‫پێكانه‌وه‌ له‌ یاریگاكان دابڕا‬ ‫دووپاتیكرده‌وه‌ له‌ماوه‌یه‌كی‬

‫‪4‬‬

‫گه‌نجێكی خیخۆن به‌ره‌و بالوگرانا‬

‫ڕادی���ۆی كادینا سێری ئیسپانی‬ ‫دووپ����ات����ی����ك����رده‌و‌ه ی �ه‌ك��ێ��ك‬ ‫ی هاوینی‬ ‫له‌گرێبه‌سته‌كانی وه‌رز ‌‬ ‫ی به‌رشه‌لۆن ‌ه خۆسێ ئه‌نخێلی‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ی سپۆرتینگ‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫یاریزانی الو ‌‬ ‫خیخۆنه‌ ك ‌ه یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆن ‌ه له‌م‬

‫وه‌رزه‌دا ب�ه‌ت�ه‌واوه‌ت��ی تواناكانی‬ ‫ی خیخۆنی بۆ‬ ‫ئ �ه‌م ب�ه‌رگ��ری��ك��اره‌ ‌‬ ‫ده‌رك �ه‌وت��ووه‌ ئه‌و ڕادیۆئیسپانی ‌ه‬ ‫ی ئه‌نخێل‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ڕایگه‌یاندوو‌ه دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گێڕا له‌مانه‌وه‌ ‌‬ ‫ڕۆڵێكی به‌رچاوو ‌‬ ‫ی ئێستای له‌خولی یان ‌ه‬ ‫یانه‌كه‌ ‌‬

‫پله‌یه‌كه‌كانی ئیپانیادا لێپرسراوانی‬ ‫ی كه‌ته‌لۆنی س��وورن له‌سه‌ر‬ ‫یان ‌ه ‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ك�ه‌ ئ �ه‌و الوه‌ ئیسپانی ‌ه‬ ‫ك ‌ه له‌دایكبووی‌ ش��اری خیخۆن ‌ه‬ ‫بكه‌ن ‌ه یاریزانی یانه‌كه‌یان بۆی ‌ه‬ ‫س �ه‌رۆك��ی ی��ان�ه‌ی‌ خیخۆن ب �ه‌ره‌و‬ ‫شاری به‌رشه‌لۆن ‌ه سه‌فه‌ری‌ كردوو‌ه‬ ‫تاكو به‌شێوه‌یه‌كی كۆتایی بۆندی‬ ‫ی ئه‌و یاریزان ‌ه به‌كۆتا‬ ‫گواستنه‌و‌ه ‌‬ ‫بگات و بڕی بۆنده‌كه‌ش ب ‌ه ‪ 4‬ملیۆن‬ ‫ی باس ‌ه‬ ‫یۆرۆ ده‌خه‌مڵیێنرێت جێگه‌ ‌‬ ‫پێشتر ئه‌نخێلی الو ڕه‌تی كردبۆو‌ه‬ ‫بچێته‌ یانه‌ی‌ مه‌له‌گ ‌هی‌ ئیسپانی و‬ ‫ئێستا ئه‌نخێلی ‪ 21‬ساڵ یاریزانی‬ ‫ی الوان��ی ئیسپانیای ‌ه و‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫بۆداهاتووش ده‌ژێته‌ پاڵ به‌رگریكار‌ه‬ ‫به‌تواناكانی بالوگرانا‪.‬‬

‫پیاوانی یاری كۆتایی‬ ‫دان��ی ئالڤێز و چاڤی‌ هێرناندێز‬ ‫ل �ه‌ن��او ی��اری��زان��ان��ی ب�لاوگ��ران��ادا‬ ‫زۆرترین یاریان ئه‌نجامداوه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫یانه‌ و هه‌ڵبژارده‌كانیان له‌یاری‬ ‫كۆتایی پاڵه‌وانێتیه‌كاندا هه‌ردوو‬ ‫ی��اری��زان��ی ن���اوب���راو ‪ 11‬ی��اری��ان‬ ‫له‌گه‌ڵ یان ‌ه و هه‌ڵبژارده‌كانیان‬ ‫ئه‌نجامداوه‌ له‌ كۆتایی پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫جۆربه‌جۆره‌كاندا ئالڤێزی‌ به‌ڕازیلی‬ ‫له‌ ‪ 11‬یاریه‌ له‌ ‪9‬ی‌ یاریدا براوه‌بووه‌‬ ‫و له‌ ‪ 2‬یاریدا تووشی شكست بووه‌‬ ‫چاڤیش له‌ ‪ 8‬یاریدا براوه‌ و له‌ ‪3‬‬ ‫یاریدا دوۆڕاوه‌ بووه‌‪ ،‬دانی ئالڤێز بۆ‬ ‫یه‌مكه‌مین جار له‌ساڵی ‪ 2006‬له‌گه‌ڵ‬ ‫سڤیلیا گه‌شته‌ یاری كۆتایی جامی‬ ‫یه‌كێتی ئه‌وروپا توانیان یاریه‌كه‌ له‌‬ ‫ببه‌نه‌وه‌ و هه‌رله‌وساڵه‌دا له‌جامی‬ ‫سوپه‌ری ئه‌وروپی له‌گه‌ڵ سڤیلیا‬ ‫تووشی شكست هاتن به‌رامبه‌ر‬ ‫یانه‌ی‌ میالن و سێیه‌م یاریكۆتایی‬ ‫ئالڤێز یاری كۆتایی جامی سوپه‌ری‌‬ ‫ئیسپانی ب��وو ك�ه‌ت��ون��ی له‌گه‌ڵ‬ ‫سڤیلیا نازناوه‌كه‌ له‌سه‌ر حسابی‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ به‌ده‌ستبهێنێت و‬ ‫ه�ه‌ر ل�ه‌و ساڵه‌دا ئلڤیچز له‌گه‌ڵ‬

‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ ب��ه‌ڕازی��ل ن��ازن��او ‌‬ ‫ی‬ ‫كوبا ئه‌مریكایان به‌ده‌ستهێنا‬ ‫ل��ه‌س��ه‌ر ح��س��اب��ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین و دوات��ر و له‌ساڵی‬ ‫‪ 2009‬له‌گه‌ڵ سامبا توانی نازناوی‌‬ ‫جامی كیشوه‌ره‌كان كه‌له‌واڵتی‬ ‫ب��اش��ووری‌ ئه‌فریقیا به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت له‌سه‌ر حسابی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ ئه‌مریكا نازناوه‌كانی‬ ‫تری ئالڤێز له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ بارسه‌‬

‫ئ��ی��ك�ه‌ر ك��اس��ی��اس��ی گۆڵچی‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ دڵخۆشی خۆی‬ ‫ده‌ربڕی به‌ سه‌ركه‌وتنی هه‌ردوو‬ ‫ی‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ بیتیس و یانه‌ ‌‬ ‫ڤایۆكانۆ بۆ خولی پله‌یه‌كی‬ ‫ئیسپانی ن��اوب��راو وت��ی‪":‬زۆر‬ ‫كامه‌رانم به‌سه‌ركه‌وتنی ئه‌و‬ ‫دوو یانه‌یه‌ بۆ اللیگای یه‌ك‬ ‫پێویسته‌ ه�ه‌م��ووم��ان هانی‬ ‫ئه‌و دوو یانه‌یه‌ بده‌ین كه‌ ل ‌ه‬

‫وه‌رزی‌ داهاتوودا به‌ باشترین‬ ‫شێوه‌ خۆیان بنوێنن و هیوای‬ ‫سه‌ركه‌وتنیان ب��ۆ بخوازین‬ ‫ئ����ه‌وان پێویسته‌ به‌باشی‬ ‫خۆیان ئاماده‌بكه‌ن ‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫خ��ول��ی الل��ی��گ��ا یه‌كێكه‌ ل ‌ه‬ ‫به‌هێزترین خوله‌كانی جیهان‬ ‫و ئه‌و یانانه‌ی‌ تازه‌ به‌شداری‬ ‫ل�ه‌م خوله‌دا ده‌ك��ه‌ن ده‌بێت‬ ‫ئاستیان وه‌ك پێویست بێت"‬

‫نزیكدا ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ یاریكردن‬ ‫و ئ���ه‌م دورك��ه‌وت��ن��ه‌وه‌ی��ه‌ی‬ ‫م��ان��ای وازه��ێ��ن��ان��ی ن��ی�ه‌ له‌‬ ‫یاریكردن كامبڵ كه‌له‌ماوه‌ی‌‬ ‫ڕاب���ردوودا وازی‌ له‌یاریكردن‬

‫هێنا له‌ ڕیزی‌ یانه‌ی‌ نیوكاسڵ‬ ‫وتی‪":‬هیچ نه‌خشه‌یه‌كم نیه‌‬ ‫ئێستا بۆوازهێنان ده‌توانم‬ ‫ل �ه‌وه‌ زیاتر پێشكه‌ش بكه‌م‬ ‫كه‌لێم چ����اوه‌ڕوان ده‌ك��رێ��ت"‬

‫دوات����ر ك��ام��ب��ڵ��ی ‪ 36‬س��اڵ‬ ‫وتی‪":‬هه‌رگیزبیر له‌وازهێنان‬ ‫ناكه‌مه‌وه‌ له‌ماوه‌یه‌كی كورتا له‌‬ ‫یانه‌یه‌كی تر درێژه‌ به‌یاریكردن‬ ‫ده‌ده‌م"‪.‬‬

‫یانه‌یه‌كی یه‌مه‌نی ته‌ركی یاریگای كردووه‌‬ ‫ی���ان���ه‌ی‌ ح���ه‌س���ان���ی ی �ه‌م �ه‌ن��ی‬ ‫ڕه‌تیكرده‌وه‌ به‌شداری بكات له‌و‬ ‫یاریانه‌ی‌ كه‌له‌خولی ناوخۆیی ئه‌و‬ ‫واڵته‌دا ماویوتی سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی‌‬ ‫یانه‌كانی به‌رامبه‌ری كه‌له‌سێ یاری‬ ‫ڕل��ب��رددودا یاریان له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌‬ ‫ناوبراو هه‌بووه‌ قبوڵیان كردووه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر‬ ‫یاریه‌دواخراوه‌كانیان‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ ح �ه‌س��ان ئه‌نجام ب��ده‌ن‬ ‫ئیداره‌ی‌ یانه‌ی‌ ناوبراو هۆكاری‬

‫بایكۆتكردنی یاریه‌كانی له‌الیه‌ن‬ ‫یانه‌كه‌یه‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ گه‌ڕانده‌وه‌‬ ‫كه‌ ب��اردودۆخ��ی ش��اری زنجه‌بار‬ ‫كه‌ یانه‌ی‌ ن��اوب��راو ل�ه‌و شاره‌یه‌‬ ‫ل�ه‌ڕووی‌ ئاسایشه‌وه‌ له‌ بارنیه‌ و‬ ‫له‌ماوه‌ی‌ ڕاب���ردوودا یاریزانێكی‬ ‫یانه‌كه‌ له‌الیه‌ن چه‌ند كه‌سێكی‬ ‫نه‌ناسراوه‌وه‌ له‌ناو ب��ازاڕی ئه‌و‬ ‫ش���اره‌دا ك����وژراوه‌ بۆیه‌ ئێستا‬ ‫س �ه‌رج �ه‌م ی��اری��زان و ده‌سته‌ی‌‬

‫كارگێڕی یانه‌كه‌ له‌ماڵی خۆیان‬ ‫دانیشتوون و ئاماده‌نین به‌شداری‬ ‫یاریه‌كانی یانه‌كه‌یان بكه‌ن‪.‬‬

‫دڵی شێره‌كه‌ مه‌ترسی له‌سه‌ره‌‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫ب�����ه‌دووری‌ ده‌زان���ێ���ت ك��ارل��ۆس‬ ‫ی‬ ‫پ��ۆی��ۆل��ی ب��ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان �ه‌ ‌‬ ‫ب�ه‌رش�ه‌ل��ۆن�ه‌ بتوانێت ل �ه‌ ی��اری‬ ‫كۆتایی چامپیۆنس لیگ‬ ‫ی مانچسته‌ر‬ ‫به‌رامبه‌ر یانه‌ ‌‬ ‫ی��ۆن��ای��ت��د ل�� ‌ه ‪ 28‬ئ �ه‌م‬ ‫مانگه‌ ئاماده‌بێت ڕۆنامه‌ك ‌ه‬ ‫باڵویكردۆته‌و‌ه پۆیۆل به‌هۆی ته‌واو‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه پێكانه‌كه‌ ‌‬ ‫چاك نه‌بوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕه‌نگ ‌ه له‌الیه‌ن گواردیۆالی ڕاهێنه‌ر ‌‬ ‫ی مان‬ ‫بالوگراناو‌ه به‌رامبه‌ر یانه‌ ‌‬ ‫ی دڵی‬ ‫یاری پێ نه‌كرێت و ل ‌ه جێگه‌ ‌‬

‫ب��ووه‌ كه‌له‌كۆی ئه‌و كۆتاییانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ی‌ ناوبراو ئه‌نجامی داوه‌‬ ‫ته‌نها یه‌ك یاری دۆڕاون به‌رامبه‌ر‬ ‫یانه‌ی‌ شاهانه‌ له‌ ی��اری كۆتایی‬ ‫كۆپا دێل ڕێی ئه‌م وه‌رزه‌داب��وو‪.‬‬ ‫چ��اڤ��ی��ش الی خ��ۆی��ه‌وه‌ ل�ه‌گ�ه‌ڵ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی‌ واڵته‌كه‌ی‌ دوو یاری‬ ‫كۆتایی ئه‌نجامداوه‌ له‌ هه‌ردووكیاندا‬ ‫نازناوه‌كه‌ له‌به‌ختی چاڤی بووه‌‬ ‫ئه‌وانیش ی��اری كۆتایی ی��ۆرۆی‬ ‫‪ 2008‬له‌سه‌ر حسابی ئه‌ڵمانیا و‬ ‫یاری كۆتای مۆندیالی ‪ 2010‬له‌سه‌ر‬ ‫حسابی هۆڵندا و له‌و ‪ 9‬یاریه‌ی‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌شی له‌كۆتایه‌كاندا‬ ‫ئه‌نجامی داون چاڤی ته‌نها له‌‬ ‫‪ 3‬یاریدا نه‌یتوانیوه‌ نازناوه‌كان‬ ‫له‌گه‌ڵ بالوگرانا ده‌سته‌به‌ر بكات‬ ‫ئه‌وانیش دۆڕاندنیان له‌ كۆتا یاری‬ ‫جامی شای ئیسپانیای ئه‌م وه‌رزه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ڕی��اڵ و ی��اری كۆتایی‬ ‫جامی جیهانی یانه‌كان به‌رامبه‌ر‬ ‫بۆكا جۆنیۆرسی ئه‌رجه‌نتینی له‌‬ ‫ساڵی ‪ 2006‬و یاری كۆتایی جامی دوای ئ��ه‌و‌ه ‌ی ئیدوێن ڤاندێرساری‬ ‫سۆپه‌ری‌ ئیسپانی له‌ساڵ ‪ 2006‬هۆڵه‌ند ‌ی و گۆڵچی یانه‌ی مانچسته‌ر‬ ‫یۆنایتدی ئینگلیز ‌ی ڕایگه‌یاندبوو‬ ‫به‌رامبه‌ر یانه‌ی‌ سڤیلیا‪.‬‬ ‫ئه‌م وه‌رز‌ه كۆتا وه‌رز ‌ی ده‌بێت له‌‬ ‫یاریگاكاندا‪ ،‬به‌اڵم فێرگسۆنی ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫یان ‌ه ‌ی مان ڕایگه‌یاند‪ ":‬له‌م چه‌ند‬ ‫ڕۆژ‌ه ‌ی ڕاب��ردوودا ڤاندێرسار هاتۆته‌‬ ‫الم و پێی ڕاگ �ه‌ی��ان��دووم ده‌یه‌وێت‬ ‫له‌بڕیاری وازهێنانه‌ك ‌ه ‌ی پاشگه‌زبێته‌وه‌‬ ‫و ماوه‌یه‌كی تر له‌یاریگاكان بمێنێته‌وه‌‬ ‫منیش پێم ڕاگه‌یاندوو‌ه ده‌بێت ب ‌ه وردی‌‬ ‫ئه‌و بڕیار‌ه تاووتوێ بكات چونك ‌ه ئێمه‌‬ ‫وه‌ك مان یۆ بیر له‌هێنانی گۆڵچیه‌كی‬ ‫ترده‌كه‌ینه‌و‌ه له‌كاتی ئێستادا" له‌كاتی‬ ‫ئێستادا ڤاندیرسار و هاوڕێكانی‬ ‫سه‌رگه‌رم ‌ی خۆئاماده‌كردنن بۆ یاری‬ ‫كۆتایی چامپیۆنس لیگ و هاوڕێكانی‬ ‫گۆڵچی ناوبراو ل ‌ه یان ‌ه ‌ی شه‌یتانه‌كان‬

‫ی بارسه‌ خافێر ماسكیرانۆ‬ ‫شێره‌ك ‌ه ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ جیرارد پیكی دا ئه‌ركی‬ ‫به‌رگری بالوگرانا ل ‌ه ئه‌ستۆ ده‌گرن‬ ‫ی هه‌رێمی‬ ‫له‌كۆتایدا ڕۆژن��ام�ه‌ك� ‌ه ‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنیا ت��رس��ی خ��ۆی ل ‌ه‬ ‫ئاستی ماسكیرانۆی‬

‫ئه‌ر جه‌نتینی‬ ‫خستۆته‌ ڕوو كه‌ نه‌توانێت‬ ‫ی خۆی‬ ‫وه‌ك پێویست ئه‌ركه‌كه‌ ‌‬ ‫به‌جێبهێنێت‪.‬‬

‫حه‌زناكات وازبهێنێت‬

‫به‌خێرهاتنی میوانه‌تازه‌كان ده‌كات‬

‫حسێن سه‌عید هه‌رخۆی نییه‌‬

‫ڕۆژی یه‌كشه‌مم ‌ه ده‌رگای خۆپااڵوتن‬ ‫ی‬ ‫ب��ۆ هه‌ڵبژاردنه‌كانی داه��ات��وو ‌‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی عێراق داخراو‬ ‫جگ ‌ه ل ‌ه حسێن سه‌عیدی سه‌رۆكی‬ ‫ئێستای یه‌كێتیه‌كه‌ پێنج كه‌سی‬ ‫تریش خۆیان پااڵوت بۆ وه‌رگرتنی‬

‫پۆسی سه‌رۆكایه‌تی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫ی داه��ات��وودا‬ ‫پێی عێراق ل �ه‌م��او‌ه ‌‬ ‫ی سه‌رۆكی‬ ‫ئه‌وانیش ره‌عد حه‌موود ‌‬ ‫لیژنه‌ی‌ ئۆڵۆمپی عێراقی و فه‌الح‬ ‫حه‌سه‌ن و ناجح حه‌مود و ئه‌حمه‌د‬ ‫ی ومه‌حمود جاسم ب��وون ك ‌ه‬ ‫ڕاز ‌‬

‫ی باسمان كرد‬ ‫ئه‌م كه‌سایه‌تیان ‌ه ‌‬ ‫هه‌موویان وه‌زش��ك��ار و یاریزانی‬ ‫ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌ عێراق‬ ‫پ��ێ��ش��وو ‌‬ ‫بوون‪ ،‬جگ ‌ه له‌پۆستی سه‌رۆكایتی‬ ‫له‌ خۆپااڵوتنی كه‌سایه‌تیه‌كان بۆ‬ ‫پۆستی جێگری یه‌كه‌می سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی تۆپی پێی عێراق جگ ‌ه‬ ‫ل ‌ه ع�ه‌ب��دول خالق مه‌سعود هیچ‬ ‫پاڵێوراوێكی تر نه‌بوو بۆی ‌ه ناوبراو‬ ‫پۆستی جێگری یه‌كه‌می وه‌رگرت‬ ‫و بۆ جێگری دووه‌میش هه‌ریه‌ك ‌ه‬ ‫له‌خه‌لیل یاسین و شه‌رار حه‌یده‌ر و‬ ‫فه‌همی عامری خۆیان پااڵوت و ‪35‬‬ ‫كه‌سایه‌تی تریش خۆیان بۆ ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی كارگێڕی یه‌كێتی تۆپی‬ ‫پێی عێراق پااڵوت‪.‬‬

‫داوای�������������ان‬ ‫ل������ه‌و گ���ۆڵ���چ���ی��� ‌ه ‪40‬‬ ‫س��اڵ � ‌ه ب �ه‌ئ �ه‌زم��وون � ‌ه ك���ردووه‌‬ ‫له‌بقڕیاری وازهێنانی ل ‌ه یاریكردن‬ ‫پاشگه‌زببێته‌وه‌‪.‬‬

‫پورتوگالیه‌كی تر بۆ ڕیاڵ‬ ‫ڕۆژن��ام��ه‌ی‌ م��ارك��ای م�ه‌دری��دی‬ ‫خ��ۆش��ح��اڵ��ی خ���ۆی ده‌رب����ڕی‬ ‫ب��ه‌ ن��زی��ك��ب��وون��ه‌وه‌ی‌ ی��ان �ه‌ی‌‬ ‫ڕی��اڵ مه‌درید له‌هێنانی فابیۆ‬ ‫كوێنتراوی‌ پورتوگالی و یاریزانی‬ ‫ئ��ێ��س��ت��ای ی��ان��ه‌ی‌ به‌نفیكای‬ ‫پورتوگالی ڕۆژنامه‌ مه‌دریدیه‌كه‌‬ ‫نوسیویه‌تی كه‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫زۆر نزیكه‌ له‌وه‌ی‌ ئه‌و یاریزانه‌ی‌‬ ‫ی��ان �ه‌ی‌ ب��ازه‌ك��ان��ی پ��ورت��وگ��ال‬ ‫ب��ۆخ��ۆی بهێنێت ب �ه‌رام��ب �ه‌ر‬ ‫ده‌س��ت��ب��ه‌ردارب��وون ل �ه‌ گ��ارای‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی بۆ یانه‌ی‌ به‌نفیكا‬ ‫و پێدانی ‪ 25‬ملیۆن ی��ۆرۆ به‌‬ ‫یانه‌ی‌ به‌نفیكا ئه‌مه‌ له‌كاتێكدای‬ ‫ڕۆژنامه‌كانی واڵت��ی پورتوگال‬

‫باڵویانكردۆته‌وه‌ ڕه‌نگه‌ له‌چه‌ند‬ ‫كاتژمێری داهتوودا ‪ 25‬ملیۆن‬

‫ی��ۆرۆ و گ��ارای كوێنتراو به‌ره‌و‬ ‫مه‌درید به‌رن‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫رۆژنامه‌ی یاری‬

‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫له‌ ده‌ستپێكی وه‌رزی نوێی (كاركردنی)ـداو به‌ بۆنه‌ی بوونه‌ (رۆژانه‌)ـیه‌وه‌ ئاگاداری خوێنه‌رانی خۆشه‌ویست‌‌و هاوواڵتیانی ئازیز ده‌كاته‌وه‌‪ ، ،‬كه‌ ده‌توانن پیرۆزباییه‌كانی له‌‬ ‫دایكبوون‌و گۆڕینه‌وه‌ی ئه‌ڵقه‌ی هاوسه‌رێتی‌و سوپاس نامه‌و پرسه‌ی ئازیزانیان بنێرن بۆ الپه‌ره‌ی خه‌ڵك‪ ،‬كه‌ بێ به‌رامبه‌ر بۆیان باڵوده‌كه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ باڵوكردنه‌وه‌ی ئاگادارییه‌كانتان بنێرن ‪:‬‬ ‫‪)053( 318 37811‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ -‬شاڕێی سالم‪ -‬ته‌الری میران‪ -‬به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‌‪ -‬نهۆمی پێنج‬

‫هه‌لی کار‬

‫کۆمپانیای ئه‌سیر له‌سلێمانی پێویستی به‌ كارمه‌نده‌ بۆ‬ ‫كاركردن له‌ده‌ره‌وه‌ی عێراق‬

‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬

‫کۆمپانیای ئه‌سیر‬ ‫کۆمپانیای ئه‌سیر ئۆفیسی هه‌یه‌ له‌شاری سلێمانی‌و فه‌رعیكیشی هه‌یه‌‬ ‫له‌واڵتی سین‪ ،‬پێویستی به‌ کارمه‌ندێکه بۆ واڵتی سین‪ ،‬شاری ئیوو‪.‬‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬ ‫زمانی ئینگلیزی و عه‌ره‌بی بزانێت‪.‬‬ ‫شاره‌زای هه‌بێت له‌کۆمپوته‌رو ئینته‌رنێت‪.‬‬ ‫شاره‌زای هه‌بێت له‌ به‌رنامه‌ی ئێکسڵ و ۆرد‪.‬‬ ‫خێزاندار نه‌بێت‪.‬‬

‫كۆمپانیای ‪ CNLC‬بۆ خزمه‌تگوزاری ته‌كنیكی سنوردار پێویستی به‌‬ ‫كارمه‌ندێكه‌ بۆ كاری كاشیه‌ر (‪ )Cashier‬به‌مه‌رجێك كچ بێت به‌و‬ ‫مه‌رجانه‌ی خواره‌وه‌‪:‬‬ ‫‪.1‬ده‌رچوی كۆلێژ بێت‪ ،‬باشتر وایه‌ ده‌رچوی به‌شی ژمێریاری بێت‬ ‫‪.2‬دانشتوی شاری هه‌ولێر بێت‬ ‫‪.3‬له‌ به‌كارهێنانی زمانی ئینگلیزی توانای قسه‌كردن و گفتوگۆ له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵكانی بیانی زۆر به‌ توانا بێت‪.‬‬ ‫‪.4‬مرۆڤێكی ماندونه‌ناس و خاوه‌ن چااڵكی بێت ‪ ،‬زۆر باش بێت له‌‬ ‫به‌رێوه‌بردنی كاره‌كانیدا به‌ رێك و پێكی ‪ ،‬وه‌ ئاماده‌بێت كار بكات له‌‬ ‫ژێر پاله‌ په‌ستۆی كاركردن‬ ‫‪5‬باشتر وایه‌ پێشتر له‌ ژمێریاری (‪ )Finance‬كاری كردبێت ‪.‬‬ ‫ئه‌و كه‌سه‌ی ئ��اره‌زووی ئه‌م كاره‌ده‌كات ده‌توانێت سی ڤی (‪)CV‬‬ ‫بنێرێت بۆ ئه‌م ناونیشانه‌‬

‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژمارانه‌وه‌‪:‬‬ ‫‪4414 0770155‬‬ ‫‪7955 0770359‬‬ ‫‪4196 053320‬‬

‫له‪www.aweza.co‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫ناونیشانی ئۆفیسی كۆمپانیا‪ :‬سلێمانی‪‌ ،‬ته‌الری نه‌قیب‬

‫كۆمبانیای سمارت پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمبانیای سمارت بۆ ریكالم و راهینان و گه‌شتوگوزار‪ ،‬له‌ سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌ نوێنه‌ری فرۆشتن هه‌یه‌ له‌ هه‌ردوو ره‌كه‌ز ئه‌وانه‌ی كه‌‬ ‫وه‌رده‌گیرێن بۆماوه‌ی دوو رۆژ خولییان بۆ ده‌كرێته‌وه‌ له‌باره‌ی چۆنیتی‬ ‫كاركردنیان ئه‌وانه‌ی خ��وازی��ارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژم��اره‌ی��ه‌وه‌‪:‬‬ ‫‪07480139800‬‬ ‫كاتی وه‌اڵمدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كان له‌كاتژمێر ‪ 10:30‬به‌یانی تا ‪5:30‬‬ ‫ئیواره‌یه‌‪.‬‬ ‫دوا كات بۆ وه‌رگرتن رۆژی ‪2011-6-10‬یه‌‬ ‫ناونیشان‪:‬‬ ‫سلێمانی‪ ،‬بینای ئازادی مول‪ ،‬به‌رامبه‌ر به‌ باركی ئازادی‪ ،‬باڵه‌خانه‌ی‬ ‫زماره‌‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪KEDO‬‬ ‫پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫ڕێكخراوی گه‌شه‌پێدانی ئابووری كوردستان ‪ KEDO‬له‌سلێمانی‬ ‫پێویستی به‌ كارمه‌ندی پرۆگرام هه‌یه‌‬ ‫به‌مه‌رجێك‪:‬‬ ‫‪ .1‬بروانامه‌ی بكالوریوس هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .2‬زمانی ئینگلیزی وعه‌ربی بزانێت ‪.‬‬ ‫‪ )3( .3‬ساڵ شاره‌زایی هه‌بێت ‪.‬‬ ‫‪ .4‬شاره‌زایی له‌ كۆمپیوته‌ر و ئه‌نته‌رنێت دا هه‌بێت‬ ‫بۆ زانیاری زیاتر و فۆرم پركردنه‌وه‌ ده‌كرێت سه‌ردانی نوسینگه‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی ڕێكخراو بكرێت له‌ سلێمانی شه‌قامی مه‌لیك محمود ‪ /‬زێرینۆك‬ ‫‪ /‬به‌رامبه‌ر دواناوه‌ندی خه‌باتی كوڕان ژماره‌ ته‌له‌فون ‪07480138110‬‬ ‫یان سیڤی بنێرن بۆ ئه‌م ئیمه‌یڵه‌‪:‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬ ‫‪gmail.com@kedo94‬‬

‫(‪)cnlc.company@gmail.com‬‬ ‫مۆبایل‪07503131163 :‬‬

‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەنده‌‬

‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫كۆمپانیای امیر پێویستی بە كارمەنده‌ پسپسۆڕ هەیە لە بواری‬ ‫(شوفێری كرین) هەر كەسێك ئارەزووی كاركردنی هەیە با سەردانی‬ ‫بەرێوەبەرایەتی بەكارخستن و راهێنانی پیشەیی هەولێر بكات كە‬ ‫دەكەوێتە بەرامبەر بەنزینخانەی مەنتیكاوەی هەولێر‬

‫كۆمپانیای المجره‌ بۆ بازرگانی گشتی‬

‫‪7‬‬

‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌نده‌‬ ‫كۆمپانیای قیممه‌ پێویستی به‌كارمه‌ندی دابه‌شكردنی كااڵكان هه‌یه‌‬ ‫(مندوب) بۆ ناو بازاڕو سۆپه‌رماركێته‌كان له‌ره‌گه‌زی نێر‌و مێ ئه‌وانه‌ی‬ ‫خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌ ‪07704696061‬‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬

‫ڕێكخراوی‌ مرویی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌ ئه‌م هه‌لی‌ كاره‌ی‌ هه‌یه‌ ‪:‬‬ ‫هه‌ڵسوڕاوی‌ مه‌یدانی‌–به‌ره‌وپێشبردنی‌ پاك و خاوێنی‌ له‌ (‪،‬ك��ه‌الر و‬ ‫خانه‌قین ) ‪:‬‬ ‫ئه‌م پوسته‌ به‌مه‌به‌ستی‌ باشتركردنی‌ هوشیاری‌ ته‌ندروشتی‌ كشتی‌ و وه‌‬ ‫هاندان و پاڵپشتیكردنی‌ گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌ی‌ به‌ شێوه‌یه‌كی‌ ڕێگ و پێك‬ ‫له‌ كومه‌ڵگاكاندا به‌ره‌و پێشبردنی‌ ئاوی‌ پاك ئاوه‌ڕو و گرده‌یی‌ پاكردنه‌وه‌‬ ‫‪.‬ئه‌م پوسته‌ لیژنه‌كانی‌ ته‌ندروستی‌ كومه‌الیه‌تی‌ ‪ ،‬هه‌وروه‌ها قوتابخانه‌و‬ ‫كومه‌ڵكه‌كان ڕێك ده‌خات له‌ سه‌ربنه‌مای‌ ڕێكخراو به‌مه‌به‌ستی‌ مامه‌ڵكردن‬ ‫له‌كه‌ڵ مه‌سه‌له‌گرنگه‌كانی‌پاك و خاوێنیدا ‪. .‬‬ ‫پاڵێوراو ده‌بێت ئه‌م كارامه‌ی و شاره‌زاییانه‌ی‌ خواره‌وه‌ی‌ تێدابێت ‪:‬‬ ‫بوارێكی‌‬ ‫•ئاستی‌ خوێندن له‌ ب��واری‌ ته‌ندروستی‌ گشتی‌ یانله‌‬ ‫په‌یوه‌ندیداردا بێت ‪،‬ده‌رچووی‌ زانكو په‌سندكراوه‌ ‪.‬‬ ‫•ئه‌زموونی‌ كاركردنی‌ هه‌بێت له‌گه‌ڵ كومه‌ڵگه‌كان ‪،‬به‌تایبه‌ت ئه‌گه‌ر له‌‬ ‫بواری‌ پێشخستنی‌ ته‌ندروستی‌ گشتیدا‪.‬‬ ‫•توانایی‌ هه‌بێت له‌كه‌ڵ گروپه‌كانی‌ كومه‌ڵگه‌دا كاربكات به‌تایبه‌تی‌ ژنان‬ ‫و منداالن و رابه‌ره‌ كومه‌الیه‌تییه‌كان ‪.‬‬ ‫• توانایی‌ هه‌بێت به‌ سه‌ربه‌خوی‌ سه‌فه‌ربكات ‪،‬له‌وانه‌ش بو ناوچه‌‬ ‫گوندنشینه‌كان بتوانێت بو ماوه‌ی‌ درێژ كاربكات ‪. .‬‬ ‫•شاره‌زایی‌ له‌ زمانی‌ ئینكلیزیدا ‪،‬نووسین و خوێندنه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫•پاپه‌ندبێت به‌ به‌ها مروییه‌كانه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ژنان هانده‌درێن كه‌ داواكاری‌ بو ئه‌م پوسته‌ پێشكه‌شبكه‌ن ‪.‬‬ ‫ماوه‌ی‌ پێشكه‌شكردنی‌ داواكاری‌ كوتایی‌ دێت له‌‪ ،2011/5/15‬داواكاره‌كان (‬ ‫‪)CV‬كانیان پێشكه‌شده‌كه‌ن له‌گه‌ڵ نامه‌یه‌كدا كه‌ تێیدا ئاره‌زوومه‌ندیان‬ ‫بو ئه‌م پوسته‌ ڕوونده‌كه‌نه‌وه‌ له‌كه‌ڵ ناونیشان ‪،‬ژم��اره‌ی‌ ته‌له‌فون و‬ ‫زانیاری‌ تری‌ پێویستی‌ داواكاره‌كان ‪.‬‬ ‫(‪)CV‬كانتان بنێرن بو ئه‌م ئیمه‌یڵه‌ ‪:‬‬ ‫‪jobsnorthiraq@gmail.com‬‬ ‫تكایه‌ ئاماژه‌ به‌ (‪ )Hygiene Promoter‬بده‌ له‌ بابه‌تی‌ ناردنی‌‬ ‫له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬ ‫ئیمه‌یڵه‌كه‌دا‬

‫كۆمپانیا پێویستی به‌ به‌ دوو كارمه‌ندی فرۆشتن ( مندوب مبیعات )‬ ‫هه‌یه‌ له‌ره‌گه‌زی (كور و كچ )‬ ‫له‌ شاری سلیمانی‬ ‫مه‌رجه‌كان ‪:‬‬ ‫‪-1‬پویسته‌ ئه‌زموونی دوو سالی كاركردن هه‌بی له‌و بواره‌دا ‪.‬‬ ‫‪-2‬مووچه‌ به‌پیی لیهاتوویه‌‪.‬‬ ‫هه‌ركه‌س له‌خۆی راده‌بینێت (‪ )cv‬كه‌ی بنێریت بۆ ئه‌م ئیمیله‌‬ ‫‪meran@majarah-trade.com‬‬ ‫ڕێكخراوێكی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‬ ‫‪info@majarah-trade.com‬‬ ‫ژماره‌ی‌ كۆمپانیا ‪ 0533193857 /‬له‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌ ئه‌م هه‌لی‌ كاره‌ی‌ هه‌یه‌ له‌ نووسینه‌گه‌ی‌ سلێمانی‌‬ ‫•یاریده‌ده‌ریی‌ دارایی‌‬ ‫كۆمبانیای سمارت بۆ ریكالم و راهینان و گه‌شتوگوزار‪ ،‬له‌ مه‌رجه‌ سه‌ره‌كییه‌كان‬ ‫•ده‌رچووی‌ زانكو بێت له‌ بواری‌ ژمێریاری‌ یان هه‌ر بوارێكی‌ تری‌‬ ‫سلێمانی پێویستی به‌ نوێنه‌ری فرۆشتن هه‌یه‌‬ ‫په‌یوه‌ندیدار ‪.‬‬ ‫كۆمبانیای سمارت دوا به‌روار ‪10-06-2011 :‬‬ ‫•هه‌ستی‌ به‌رپرسیارییه‌تی‌ هه‌بێت ‪.‬‬ ‫له‌ هه‌ردوو ره‌كه‌ز‬ ‫ئه‌وانه‌ی كه‌ وه‌رده‌گیرێن بۆماوه‌ی دوو رۆژ خولییان بۆ ده‌كرێته‌وه‌ •توانایه‌كی‌ باشی‌ له‌ بواری‌ رێكخستن و په‌یوه‌ندیكردندا هه‌بێت ‪.‬‬ ‫•كارامه‌ییه‌كی‌ باشی‌ له‌ بواری‌ ژمێریاری‌ و بیركاریدا هه‌بێت ‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی چۆنیتی كاركردنیان‬ ‫•شاره‌زایی‌ هه‌بێت له‌ زمانی‌ ئینگلیزیدا باشتره‌ به‌الم مه‌رجێكی‌ سه‌ره‌كی‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی خوازیارن په‌یوه‌ندی بكه‌ن به‌م ژماره‌یه‌وه‌‪07480139800 :‬‬ ‫كاتی وه‌اڵمدانه‌وه‌ی په‌یوه‌ندییه‌كان له‌كاتژمێر ‪ 10:30‬به‌یانی تا ‪ 5:30‬نیه‌ ‪.‬‬ ‫كومپیوته‌ردا و ئاشنابێت به‌‬ ‫•شاره‌زاییه‌كی‌ باشی‌ هه‌بێت له‌‬ ‫ئیواره‌یه‌‪.‬‬ ‫دوا كات بۆ وه‌رگرتن رۆژی ‪2011-6-10‬یه‌ له‪www.aweza.co‬وه‌ وه‌رگیراوه‌ پروگرامی‌ ئیكسڵ ‪.‬‬ ‫داواكاران ده‌توانن (‪)cv‬كانیان بو ئه‌م ئیمه‌یڵه‌ی‌ خواره‌وه‌ بنێرن‬ ‫ناونیشان‪:‬‬ ‫‪jobsnorthiraq@gmail.com‬ه‌‪www.chawyxelk.com‬وه‌ وه‌رگیراوه‌‬ ‫ل‬ ‫سلێمانی‪ ،‬بینای ئازادی مول‪ ،‬به‌رامبه‌ر به‌ باركی ئازادی‪ ،‬باڵه‌خانه‌ی‬ ‫دوا به‌روار بو ناردنی‌ (‪)cv‬كانتان ‪2011/5/15‬‬ ‫زماره‌ ‪17‬‬


‫ژماره ‪ ، 150‬سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫كالیخۆن له‌جێی كێ؟‬ ‫ڕۆژی دووشه‌ممه‌ یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫م��ه‌دری��دی ئیسپانی له‌سه‌ر‬ ‫پێگه‌ی‌ ڕه‌سمی خۆی ڕایگه‌یاند‬ ‫به‌ڕه‌سمی یانه‌كه‌ بۆندی له‌گه‌ڵ‬ ‫خ��ۆس��ێ كالیخۆنی یاریزانی‬

‫‪6‬‬

‫یانه‌ی‌ ئیسپانیۆلدا ئیمزاكردوو‌ه‬ ‫و كالیخۆن به‌ ب��ڕی ‪ 4‬ملیۆن‬ ‫ی��ۆرۆ و بۆ م��اوه‌ی‌ ‪ 5‬س��اڵ له‌‬ ‫ش���اری ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌وه‌ و كرا‬ ‫به‌دانیشتووی‌ ش��اری مه‌درید‬

‫ماڵپه‌ره‌كه‌ی‌ ی��ان�ه‌ی‌ شاهان ‌ه‬ ‫نوسیویه‌تی به‌هۆی ئاستبه‌رزی‌‬ ‫كالیخۆنی ‪ 24‬ساڵه‌و‌ه یانه‌كه‌مان‬ ‫ی��اری��زان��ی ن���اوب���راوی‌ هێنایه‌‬ ‫ڕیزه‌كانیه‌وه‌ و ئه‌مه‌ش سێیه‌مین‬

‫بۆندی یان ‌هی‌ شاهانه‌یه‌ له‌م‬ ‫وه‌رزه‌دا دوای هێنانی هه‌ریه‌كه‌‬ ‫ل�ه‌ ن��وری‌ شاهینی ت��ورك��ی و‬ ‫حه‌مید ئاڵتینتۆپی هاونیشتمانی‬ ‫شاهین‪.‬‬

‫ئامارێكی گشتی له‌ مێژووی مۆندیاله‌كاندا‬ ‫زانا شوانی‌ به‌شی ‪2‬‬

‫ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ‬ ‫سه‌رنووسه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌ ‪as‬‬

‫مه‌درید ‌ی نوێ‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌ به‌ پێچه‌وانه‌ی‌ چاوه‌ڕوانییه‌كان كۆتاییهات‪،‬‬ ‫الی‌ كه‌می‌ ئه‌و ده‌ستكه‌وتانه‌ی‌ مۆرینهۆ له‌یه‌كه‌م وه‌رزیدا‬ ‫بۆ مه‌دریدی‌ چنییه‌وه‌‪ ،‬به‌ده‌ستهێنانی‌ نازناوی‌ كوپا دێری‬ ‫بوو‪ ،‬كه‌ سااڵنێكه‌ یانه‌ شاهانه‌كه‌ی‌ ئیسپانیا خه‌ونی‌ پێو ‌ه‬ ‫ده‌بینێ‌‪ ،‬ئ�ه‌وه‌ سه‌رباری‌ ئ �ه‌وه‌ی‌ كه‌ مه‌دریدی‌ مۆرینهۆ‬ ‫ده‌ستكه‌وتی‌ گه‌وره‌تریشی به‌دوای‌ خۆیدا هێنا‪.‬‬ ‫له‌سه‌ره‌تای‌ ئه‌وه‌ وه‌رزه‌وه‌ مۆرینهۆ روبه‌ڕووی‌ ره‌خنه‌ بۆو ‌ه‬ ‫له‌الیه‌ن پیلگیرینییه‌وه‌‪ ،‬به‌وه‌ی‌ كه‌ راهێنه‌ره‌ پرتوگالییه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌سته‌مه‌ ژماره‌ی‌ سه‌دو گۆڵ تێپه‌ڕ بكات‪ ،‬كه‌چی مۆرینهۆ‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ سه‌رنجراكێش توانی‌ ئه‌و پێوانه‌ تۆمار بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش یه‌كه‌م شت بوو كه‌ پێشكه‌شی هانده‌رانی‌ كرد‪ .‬هه‌ر‬ ‫له‌سه‌ره‌تای‌ ئه‌و وه‌رزه‌وه‌ هه‌موو مه‌درید چاوه‌ڕێی ئه‌وه‌بوون‬ ‫كه‌ یه‌كجاری‌ مارسیلۆ ماڵئاوایی له‌مه‌درید بكات‪ ،‬كه‌چی‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ی‌ له‌و وه‌رزه‌دا به‌دان پیانانی‌ زۆربه‌ی‌ پسپۆڕان‬ ‫باشترین یاریزانی‌ الی‌ چه‌پی هێڵی به‌رگری‌ جیهانه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫هه‌ڵبه‌ته‌ بۆ مۆرینهۆ ده‌گ�ه‌ڕێ��ت�ه‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌تا ئۆزێلیش‪،‬‬ ‫هه‌مووان وه‌ك به‌هره‌دارێكی‌ كه‌م ئه‌زموون ته‌ماشایانده‌كرد‪،‬‬ ‫كه‌چی به‌پێچه‌وانه‌وه‌ له‌خولی‌ ئیسپانیدا ژماره‌ی‌ پێوانه‌یی‬ ‫ی‬ ‫دروستكردنی‌ گۆڵی‌ ده‌سته‌به‌ركرد‪ ،‬ئ �ه‌وه‌ش پاشئه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌بیست‌و پێنج هه‌وڵ پێش هه‌مووان كه‌وت‪ .‬ئه‌ی‌ رۆناڵدۆ‪،‬‬ ‫كه‌م نییه‌ له‌سه‌ر ده‌ستی‌ مۆرینهۆ بتوانێ‌ بتوانێ‌ له‌و وه‌رزه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ك�ه‌زۆرب�ه‌ی‌ مه‌دریدییه‌كان به‌چاوی‌ ره‌خنه‌وه‌ ته‌ماشا ‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬ببێته‌ گۆڵكاری‌ مێژوویی لیگا‪.‬‬ ‫ئێستا مه‌درید كۆتایی به‌و وه‌رزه‌ هێناوه‌و له‌و ماوه‌یه‌شدا‬ ‫ته‌نها یارییه‌ دۆستانه‌كه‌ی‌ له‌به‌رامبه‌ر ئیسپانیۆل ده‌بینین‪،‬‬ ‫ئیدی‌ قۆناغی‌ پشودانی‌ یاریزان‌و بیركردنه‌وه‌ی‌ مۆرینهۆیه‌‪،‬‬ ‫بیركردنه‌وه‌ی‌ مۆرینهۆ له‌وه‌ی‌ كه‌ داخۆ له‌وه‌رزی‌ داهاتوودا‬ ‫چۆن بتوانێ‌ ئه‌و به‌ڵێنه‌ی‌ بێنێته‌دی‌‪ ،‬كه‌ ده‌مێكه‌ ووتوویه‌تی‌‪،‬‬ ‫وه‌رزی‌ یه‌كه‌می‌ له‌ یانه‌كان بۆ ناسینی‌ توانای‌ یاریزانه‌و‬ ‫وه‌رزی‌ دووه‌میش بۆ ب��ردن�ه‌وه‌و به‌ده‌ستهێنان‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫راستییه‌كه‌ له‌یاده‌وه‌ری‌ مۆرینهۆدایه‌و ئێمه‌ش چاوه‌ڕوانین‪،‬‬ ‫بزانین له‌سه‌رده‌می‌ بێ ئه‌ستێره‌یی مه‌درید‪ ،‬مۆرینهۆ چۆن‬ ‫ده‌توانێ‌ نازناوه‌كان به‌ ئاسانی‌ بباته‌وه‌‪.‬‬

‫‪( -33‬ب��اس��ك��ال زوب��ر بۆهله‌ر)‬ ‫پ��ال��ێ��زه‌ری گۆڵی ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‬ ‫س��وی��س��را ل �ه‌ م��ون��دی��ال��ی سالی‬ ‫(‪ )2006‬هیج گۆڵێكی لێ تۆمار‬ ‫نه‌كرا‬ ‫‪ -34‬ئه‌و پارێزه‌رانه‌ی زۆرترین‬ ‫سزایان گه‌ڕاندوه‌ته‌وه‌ بریتین له‌‬ ‫(یان تۆمازیسكی) پۆله‌ندی له‌‬ ‫مۆندیالی (‪ )1974‬وه‌ (ب��رات‬ ‫فریدڵی) ئه‌مریكی له‌ مۆندیالی‬ ‫(‪ )2002‬كه‌ ه�ه‌ر یه‌كه‌یان دوو‬ ‫سزایان گه‌ڕانده‌وه‌‬ ‫‪( -35‬هیلمۆت شون)ی ئه‌لمانی‬ ‫زۆرترین جار به‌شداری مۆندیالی‬ ‫كردووه‌ له‌گه‌ڵ هه‌مان هه‌ڵبژارده‌دا‬ ‫وه‌ك ڕاهینه‌ری ئه‌ویش له‌ساڵه‌كانی‬ ‫(‪)1978-1974-1970-1966‬‬ ‫‪( -36‬هیلمۆت شون) ی ئه‌ڵمانی‬ ‫ت��اك �ه‌ ڕاه��ێ��ن �ه‌ره‌ ك �ه‌ زۆرت��ری��ن‬ ‫بردنه‌وه‌ی به‌ده‌ست هێنابێت كه‌‬ ‫(‪ )16‬بردنه‌وه‌یه‌‬ ‫‪( -37‬ڤیتۆریۆ بۆتسۆ) تاكه‌‬ ‫ڕاهینه‌ره‌ كه‌دووجار له‌سه‌ر یه‌ك‬ ‫پله‌ی یه‌كه‌می به‌ده‌ست هێنا بێت‬ ‫ئه‌ویش له‌مۆندیاله‌كانی (‪-1934‬‬ ‫‪ )1938‬كه‌ ڕاهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئیتاڵیا بوو‬ ‫‪( -38‬لویس فیلیپی سكۆالری)‬ ‫ی به‌ڕازیلی تاكه‌ ڕاهێنه‌ر‌ه كه‌‬ ‫(‪ )12‬ب��ردن��ه‌وه‌ی ل�ه‌س�ه‌ر یه‌ك‬ ‫تۆمار ك��ردووه‌ ‌و ‪ 7‬یاری له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌ڕازیل له‌ مۆندیالی (‪ )2002‬وه‌‬ ‫‪ 4‬یاری له‌گه‌ل پۆرتوگال مۆندیالی‬ ‫(‪)2006‬‬ ‫‪ -39‬ئه‌و ڕاهێنه‌ره‌ی له‌گه‌ڵ (‪)5‬‬ ‫ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی ج��ی��اوازدا ‪ 5‬جار‬ ‫به‌شداری كردووه‌ ڕاهێنه‌ر (بۆرا‬ ‫میلیتۆنۆفیچ) له‌ سالی (‪)1986‬‬ ‫ل �ه‌گ �ه‌ڵ مه‌كسیك و ل �ه‌ ساڵی‬ ‫(‪ )1990‬له‌گه‌ڵ كۆستاریكا ‌و‬ ‫(‪ )1994‬له‌گه‌ڵ ئه‌مریكا (‪)1998‬‬ ‫له‌گه‌ڵ نه‌یجیریا و (‪ )2002‬له‌گه‌ڵ‬ ‫(چین)‬ ‫‪ -40‬الوترین ڕاهێنه‌ر ڕاهێنه‌ری‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی (خ���وان خۆستی‬ ‫ترامۆتۆال) كه ‌له‌ مۆندیالی سالی‬ ‫(‪ )1930‬ڕاهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتین بوو كه‌ ته‌مه‌نی (‪)27‬‬ ‫ساڵ و (‪ )267‬ڕۆژ بوو‬ ‫‪ -41‬ی��اری نێوان (ب �ه‌ڕازی��ل ‪x‬‬ ‫ئ���ۆرۆگ���وای) ل �ه‌ك��ۆت��ای��ی ی��اری‬ ‫مۆندیالی ساڵی (‪ )1950‬زۆرترین‬

‫ج��ه‌م��اوه‌ر ئ��ام��اده‌ی ب���وون كه‌‬ ‫(‪ )199854‬بینه‌ر بوون‬ ‫‪ -42‬یاری نێوان ڕۆمانیا و پیرۆ له‌‬ ‫مۆندیالی ساڵی (‪ )1930‬كه‌مترین‬ ‫جه‌ماوه‌ر ئاماده‌ی بوو كه‌ ته‌نها‬ ‫(‪ )300‬بینه‌ر بوون‬ ‫‪ -43‬خێراترین كارتی س��ور له‌‬ ‫مۆندیالدا یاریزانی ئ��ۆرۆگ��وای‬ ‫(خۆسیه‌ باتیستا) وه‌ری گرت كه‌‬ ‫له‌ مۆندیالی (‪ )1986‬بوو له‌ دوای‬ ‫(‪ )56‬چركه‌‬ ‫‪ -44‬یاریزانی فه‌ره‌نسی (زه‌ینه‌دین‬ ‫زیدان) و‌ یاریزانی به‌ڕازیلی (كافۆ)‬ ‫زۆرترین كارتیان وه‌رگرتووه‌ كه‌‬ ‫(‪ )6‬كارته‌‬ ‫‪ -45‬یاریزانی فه‌ره‌نسی (زه‌ینه‌دبن‬ ‫زیدان) و‌ یاریزانی كامیرۆنی (ڕیگۆ‬ ‫بێرت) زۆرترین كارتی سوریان‬ ‫وه‌رگرتووه‌ ‪ ،‬كه‌ ‪ 2‬كارته‌‬ ‫‪ -46‬مۆندیالی (‪ )2006‬زۆرترین ‪ -53‬ئه‌و هه‌ڵبژارده‌ی كه ‌له‌ یه‌ك‬ ‫كارتی سوری تێدا به‌كارهات كه‌ مۆندیالدا زۆرترین بردنه‌وه‌ی به‬ ‫(‪ )28‬كارتی سور بوو‬ ‫‌لێدانی یه‌كالكه‌ره‌وه‌ تۆمار كردووه‌‬ ‫‪ -47‬ه��ه‌ڵ��ب��ژاده‌ی ئه‌رژه‌نتین هه‌ڵبژارده‌ی ئه‌رجه‌نتینه‌ كه‌ ‪ 2‬جار‬ ‫زۆرترین كارتی سوری وه‌رگرتووه‌ له‌ مۆندیالی (‪ )1990‬بردویه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌ (‪ )10‬كارته‌‬ ‫‪ -54‬ئه‌و یاریزانه‌ی ك ‌ه به‌شداری‬ ‫‪ -48‬ئه‌و مۆندیاله‌ی كه‌ زۆرترین زۆرترین لێدانه‌كانی یه‌كالكه‌ره‌وه‌ی‬ ‫كارتی زه‌ردی تیادا به‌كارهاتووه‌ ك��رد بێت كه‌ تیایدا دۆڕا بێت‬ ‫‪ ،‬مۆندیالی (‪)2006‬ه‌ كه‌ (‪ )345‬یاریزانی ئیتاڵی (ڕۆبیرتۆ باجیۆ)‬ ‫كارته‌‬ ‫یه‌ كه‌ له‌ مۆندیاله‌كانی (‪-1990‬‬ ‫‪ -49‬ئه‌و هه‌ڵبژارده‌یه‌ی زۆرترین ‪)1998-1994‬‬ ‫ك���ارت���ی زه‌ردی وه‌رگ���رت���وه‌ ‪ -55‬ی��اری��زان��ی هێڵی ب�ه‌رگ��ری‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ئه‌رجه‌نتینه‌ كه‌ (‪ )95‬به‌ڕازیل (لۆسیۆ) تاكه‌ یاریزانی‬ ‫كارتی زه‌ردی وه‌رگرتووه‌‬ ‫ئه‌و هێڵه‌یه‌ كه‌ (‪ )386‬خوله‌ك‬ ‫‪ -50‬ئ�ه‌و یارییه‌ی كه‌ زۆرترین‬ ‫كارتی زه‌ردی تیادا به‌كار هاتووه‌‬ ‫یاری نێوان هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫(پورتوگال ‪ x‬فه‌ره‌نسا) یه‌ له‌‬ ‫مۆندیالی (‪)2006‬‬ ‫‪ -51‬ئ���ه‌و ه��ه‌ڵ��ب��ژاردان��ه‌ی كه‌‬ ‫زۆرت���ری���ن ج���ار گ�ه‌ش��ت��ۆن�ه‌ت�ه‌‬ ‫لێدانی یه‌كالكه‌ره‌وه‌ ‌بریتین له‌‬ ‫(ئه‌رجه‌نتین ‌و فه‌ره‌نسا ‌و ئیتالیا‬ ‫‌و ئه‌لمانیا) كه‌هه‌ر یه‌كه‌یان ‪4‬‬ ‫جاره‌‬ ‫‪ -52‬ئ �ه‌و هه‌ڵبژاردانه‌ی كه‌ له‌‬ ‫ی��ه‌ك مۆندیالدا زۆرت��ری��ن جار‬ ‫گه‌شتونه‌ته‌ لیدانی یه‌كالكه‌ره‌وه‌‬ ‫بریتین له‌ هه‌ڵبژارده‌ی ئه‌رجه‌نتین‬ ‫ل �ه‌ مۆندیالی س��اڵ��ی (‪)1990‬‬ ‫وه‌ ه �ه‌ڵ��ب��ژاره‌ده‌ی ئیسپانیا له‌‬ ‫مۆندیالی ساڵی (‪)2002‬‬

‫هازارد باشترینی "لیگ ئا" یه‌ دوو سه‌ماكه‌ر ئینته‌ر جێده‌هێڵن‬ ‫هێرشبه‌ری‌ الوی‌ یانه‌ی‌ لیڵی‬ ‫ف��ه‌ره‌ن��س��ی ئ��ی��دی��ن ه����ازارد‬ ‫به‌باشترین یاریزانی ئه‌م وه‌رزه‌ی‌‬ ‫خولی فه‌ره‌نسی دیاریكرا دوای‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ناوبراو ڕۆڵێكی سه‌ره‌كی‬ ‫گێڕا له‌ یارمه‌تیدانی یانه‌كه‌ی‌ له‌‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی خولی فه‌ره‌نسی‬ ‫و جامی فه‌ره‌نسا له‌م وه‌رزه‌دا‬ ‫كه‌ له‌ ساڵی ‪ 1954‬وه‌ یانه‌ی‌‬ ‫لیڵ ل �ه‌دوان �ه‌ی‌ خ��ول و جامی‬ ‫ف�ه‌ره‌ن��س��ا دوورب����وو ه���ازاردی‬ ‫به‌لجیكی ل���ه‌م وه‌رزه‌دا ‪7‬‬ ‫گۆڵی ب��ۆ لیڵ ت��ۆم��ارك��ردووه‌‬ ‫و ‪ 9‬گۆڵیشی بۆ هاوڕێكانی‬ ‫دروس��ت��ك��ردووه‌ ب��ۆی �ه‌ ئێستا‬

‫هازاردی ‪ 21‬ساالن بۆته‌ جێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌رنجی هه‌ریه‌كه‌ له‌یانه‌كانی‬ ‫م���ان ی��ۆن��ای��ت��دی ئینگلیزی‌‬ ‫و ئینته‌ر و ی��ۆڤ��ی ئیتاڵی‪،‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌ ڕۆدی گارسیای‬ ‫ڕاهێته‌ری‌ یانه‌ی‌ لیڵ به‌باشترین‬ ‫ڕاهێنه‌ری‌ ئه‌م وه‌رزه‌ی‌ خولی‬ ‫ف�ه‌ره‌ن��س��ی ده‌ستنیشانكرا و‬ ‫ستیڤ مانداندای گۆڵچی یانه‌ی‌‬ ‫مارسیلیا باشترین گۆڵچی‬ ‫خوله‌كه‌ بوو و مامادۆ ساخۆی‬ ‫ب �ه‌رگ��ری��ك��اری ی��ان �ه‌ی‌ پاریس‬ ‫به‌باشترین‬ ‫سانجێرمانیش‬ ‫ی��اری��زان��ی ده‌رك���ه‌وت���ووی‌ ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ی‌ خوله‌كه‌ دیاریكرا‪.‬‬

‫تۆڕی سكای سپۆرتی ئیتاڵی‬ ‫ب�ڵاوی��ك��رده‌وه‌ ك �ه‌ پێده‌چێت‬ ‫وه‌رزی‌ داهاتوو خۆلیۆ سیزاری‬ ‫ی‬ ‫ب �ه‌ڕازی��ل��ی و گۆڵچی یانه‌ ‌‬ ‫ئینته‌رمیالن و دۆگالس مایكۆنی‬ ‫هاونیشتمانی ڕیزی‌ نیراتسۆری‬ ‫به‌جێبهێڵن ئ��ه‌م��ه‌ش پ��اش‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ دێت ئه‌و دوو یاریزانه‌ ‌‬ ‫سامبا پێشتر رشایانگه‌یاندبوو‬ ‫ده‌یانه‌وێت بۆ وه‌رزی‌ داهاتوو‬ ‫ل���ه‌ ی��ان��ه‌ی��ه‌ك��ی ت���ر درێ����ژ ‌ه‬ ‫به‌یاریكردن ب��ده‌ن به‌تایبه‌تی‬ ‫مایكۆنی به‌رگریكار كه‌ دوای‬ ‫ڕۆشتنی مۆرینهۆی پورتوگالی‬ ‫له‌ ئه‌ركی ڕاهێنانی ئینته‌ر ئه‌م‬ ‫به‌رگریكاره‌ی‌ به‌ڕازیل ئاستی‬ ‫وه‌ك پێویست نه‌بووه‌ و له‌م‬

‫ه��اوی��ن�ه‌ گ �ه‌رم �ه‌ش��دا مایكۆن‬ ‫خۆی ده‌خاته‌ ناو بازاڕی كڕین‬ ‫وفرۆشتنی یاریزانانه‌وه‌ و به‌ پێی‬ ‫ی‬ ‫ڕاپۆرتی سكای سپۆرت خود ‌‬ ‫مایكۆن ئاره‌زووی‌ له‌چوونه‌ بۆ‬ ‫یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌یه‌ك به‌رله‌ئێستاش یانه‌ ‌‬ ‫شاهانه‌ داوای له‌ ئینته‌ركردبوو‬ ‫ده‌س��ت��ب �ه‌رداری مایكۆن بێت‬ ‫بۆ ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی ق�ه‌اڵی سپی‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ب �ه‌اڵم ئینته‌ر و سه‌رۆكه‌كه‌ ‌‬ ‫داواكه‌ی‌ ڕیاڵیان ڕه‌تكردبۆوه‌‪.‬‬ ‫له‌الی خۆشیه‌وه‌ خۆلیۆسیزاری‬ ‫گۆڵچیش كه‌ڵكه‌ڵ‌ه‌ی‌ ڕۆشتن‬ ‫چۆته‌ مێشكیه‌وه‌ و ئ��اره‌زوو‬ ‫ده‌كات یاریگای جۆسێپی میاتزا‬ ‫به‌ره‌و پریمه‌رلیگ جێبهێڵێت‪.‬‬

‫هه‌ڵه‌ی ئه‌نجام نه‌داوه‌ ‌و ئه‌وه‌ش‬ ‫له‌ مۆندیالی (‪)2002‬‬ ‫به‌رازیل ‪ 3‬ملیار دۆالر بۆ میوانداری‬ ‫مۆندیالی ‪ 2014‬دابین ده‌كات‬ ‫ح���ك���وم���ه‌ت���ی ب����ه‌رازی����ل����ی‬ ‫ئاماده‌كارییه‌كانی ده‌س��ت پێ‬ ‫ك���رد ب��ۆ م���ی���وان���داری ك��ردن��ی‬ ‫مۆندیالی ‪ 2014‬كه‌ بریاره‌ له‌سه‌ر‬ ‫خاكه‌كانی م��ی��وان��داری بكات‪،‬‬ ‫بۆ ئ�ه‌م مه‌به‌سته‌ش ‪ 3‬ملیاری‬ ‫دۆالری ده‌رخان كردوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫فرۆكه‌خانه‌كان فراوان بكه‌ن به‌ر له‌‬ ‫جامی جیهانی‪.‬‬ ‫له‌هه‌مان كات بریاره‌ ‪ 400‬ملیۆن‬ ‫دۆالر ته‌رخان بكه‌ن بۆ باشتر‬ ‫كردنی شوێنی نشته‌جێ بوون‬ ‫ت��اوه‌ك��و ب �ه‌ ش��ێ��وه‌ی�ه‌ك��ی باش‬ ‫پێشوازی له‌ جه‌ماوه‌ر بكات كه‌‬ ‫بۆ یارییه‌كانی مۆندیال سه‌ردانی‬ ‫والت �ه‌ك �ه‌ ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬زۆر كه‌سش‬ ‫ره‌خنه‌ ئاراسته‌ی به‌رازیل ده‌كه‌ن‬ ‫گوایه‌ ناتوانێت میوانداری مۆندال‬ ‫بكات‪ ،‬ب �ه‌الم سه‌رۆكی به‌رازیل‬ ‫لۆال داسیلڤا رایگه‌یاند تا ساڵی‬ ‫‪ 2014‬به‌رازیل ئاماده‌ ده‌بێت بۆ‬ ‫میوانداری كردنی مۆندیال‪.‬‬ ‫چاوه‌رێی ئ �ه‌وه‌ش ده‌كرێت ‪600‬‬ ‫هه‌زار هانده‌ر له‌ والتانی جیهان‬ ‫ئ��ام��اده‌ی بینینی یارییه‌كانی‬ ‫م��ۆن��دی��ال ب��ن ل�ه‌گ�ه‌ڵ ‪ 3‬ملیۆن‬ ‫به‌رازیلی كه‌ ئ��اره‌زوی ئه‌وه‌یان‬ ‫هه‌یه‌ له‌ یاریگا سه‌یری یارییه‌كان‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬

‫ڕالی بۆ مێژوو‬ ‫له‌مۆسكۆی پایته‌ختی واڵت��ی‬ ‫ڕووسیا پێشبڕكێیه‌كی ئۆتۆمبێلی‬ ‫ڕال����ی ڕێ��ك��خ��را و ئۆتۆمبێله‌‬ ‫ب�ه‌ش��دارب��ووه‌ك��ان��ی پێشبڕكێكه‌‬ ‫م��ۆدێ��ل��ی��ان ل �ه‌ ‪ 1960‬تێپه‌ڕی‬ ‫ن �ه‌ده‌ك��رد و لیژنه‌ی‌ ڕێكخه‌ری‌‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ دووپاتیانكرده‌وه‌‬ ‫ئ�ه‌م پێشبڕكێیه‌ وه‌ك یادگاری‬ ‫بیرخستنه‌وه‌ی‌ جۆره‌كانی نه‌وه‌ی‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌ له‌ سه‌ده‌ی بیسته‌مدا‬ ‫جێگه‌ی‌ ب��اس��ك��ردن�ه‌ بینه‌رانی‬ ‫پێشبڕكێكه‌ ئه‌وه‌نده‌ی‌ سه‌رقاڵی‬ ‫ته‌ماشاكردنی ئۆتۆمبێله‌كان بوون‬

‫ئ��اگ��اداری ئه‌نجامی پێشبڕكێكه‌‬ ‫نه‌بوون و بینه‌ران ناوبه‌ناوخۆیان‬ ‫ده‌گ �ه‌ی��ان��ده‌ ئۆتۆمبێله‌ مۆدێل‬ ‫كۆنه‌كان وێنه‌ی‌ یادگاریان له‌گه‌ڵدا‬ ‫ده‌گرتن و له‌م پێشبڕكێیه‌دا زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 120‬جۆری جیاوازی‌ ئۆتۆمبێلی‬ ‫م��ۆدێ��ل ك���ۆن ل �ه‌س �ه‌رت��اس �ه‌ری‌‬ ‫ج��ی��ه��ان��دا گ�ه‌ش��ت��ب��وون�ه‌ ش��اری‬ ‫مۆسكۆ ئه‌وه‌ی‌ جێگه‌ی‌ پێكه‌نینه‌‬ ‫ل��ه‌م پێشبڕكێیه‌دا هیچ كه‌س‬ ‫نه‌یزانی ئه‌نجامی پێشبڕكێكه‌‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندی كام ئۆتۆمبێل و‬ ‫شۆفێربوو‪.‬‬


‫‪No.150‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫سێ شه‌مم ‌ه‪2011/5/24 ،‬‬

‫ی پێنجه‌م ‪-‬‬ ‫ی میران‪ ،‬نهۆم ‌‬ ‫ی سالم‪ ،‬ته‌الر ‌‬ ‫ی شاڕێ ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬سلێمان ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‬ ‫‪0533187811 - 0533184771‬‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪07702137628‬‬

‫لێپرسراوی په‌یوه‌ندیه‌کان و ڕێکالم‬ ‫سه‌فین محه‌مه‌د عه‌بدوڵاڵ‬ ‫‪07703699999 - 07504197522‬‬

‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬ ‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫باشترین گۆڵچی‌ ب ‌ه درێژایی‌ مێژوو‬ ‫بڕۆن بڕۆن ئێمه‌ش‬ ‫له‌گه‌ڵتانین‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫بڕیاره‌ ئه‌مڕۆ هه‌ردوو یاریگاكانی‌ فرانسۆ هه‌ریری‌ له‌ هه‌ولێر و دهۆك‬ ‫له‌ شاری‌ دهۆكی‌ ئازیز هه‌ردوو یارییه‌كانی‌ چوونی‌ قۆناغ ‌ی ‪ 16‬یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پاڵه‌وانێتی‌ جامی‌ یه‌كێتی‌ یانه‌كانی‌ كیشوه‌ری‌ ئاسیا له‌ خۆ بگرن‪.‬‬ ‫له‌ هه‌ردوو یاریگاكه‌دا یانه‌كانی‌ له‌مه‌ڕ خۆمان میوانداری‌ دوو یانه‌ی‌ میوان‬ ‫ده‌كه‌ن خوا یار بێت یه‌كی‌ نیو ده‌رزه‌ن و زیاتریش گۆڵیان له‌ سه‌ر تۆمار‬ ‫ده‌كه‌ین ‪ ...‬هه‌موو بڵێن ئامین‪.‬‬ ‫یانه‌ی‌ هه‌ولێر میوانداری‌ میوانداری‌ یانه‌ی‌ تامپێنس ڕۆڤه‌رزی‌ سه‌نگافوری‌‬ ‫ده‌كات و كاپیت ئه‌یوب ئه‌دیشۆ و یاریزانه‌كانی‌ به‌ڵێنیان داوه‌ كه‌ ئه‌و یانه‌‬ ‫سه‌نگافورییه‌ش به‌ ده‌ردی‌ یانه‌كانی‌ كه‌نداو به‌رن و به‌ سه‌فته‌ گۆڵیان له‌‬ ‫سه‌ر تۆمار بكه‌ن تا ئێمه‌ش و خۆشیان دڵخۆش و شادمان بكه‌ن و هه‌ر له‌‬ ‫خاك ‌ی خۆمانه‌وه‌ كۆتایی‌ به‌ یاری‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بهێنن‪.‬‬ ‫وه‌ك هه‌موان ده‌زانین یانه‌ به‌هێزه‌كان توانییان خۆیان له‌ قۆناغی‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌كان ڕزگار بكه‌ن و بگه‌ن ‌ه ئه‌م قۆناغه‌ هه‌ستیاره‌ كه‌ تیایدا هیچ‬ ‫شتێك ناخوات ته‌نها پالن دانانی‌ ڕاهێنه‌ران نه‌بێت بۆ دوو یاری‌ چوون و‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ كه‌ له‌مه‌دا ده‌بێت ڕاهێنه‌رانی‌ ئێمه‌ به‌ تایبه‌ت یانه‌ی‌ قه‌اڵ و مناره‌‬ ‫سوود له‌ ئه‌زموونی‌ وه‌رزی‌ ڕابردوو وه‌ربگرێت و نه‌هێڵێت ئه‌وه‌ی‌ له‌ یاری‌‬ ‫به‌رامبه‌ر كوێتی‌ كوێتی‌ به‌ سه‌رمان هات ڕوو بداته‌وه‌ و ئه‌م قۆناغه‌ تێ‌‬ ‫بپه‌ڕێنێت وه‌ك ئاماژه‌شم بۆ كرد له‌م یارییه‌وه‌ كه‌ یاری‌ یه‌كه‌م و چوونه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ چوون بۆ سه‌نگافورا به‌ براوه‌یی‌ وه‌ك چوون نییه‌ به‌ یه‌كسان بوون‬ ‫یان دۆڕان كه‌ ئه‌مه‌یان هیچ خوازیار نه‌بووم بیشینووسم‪ ،‬كه‌واته‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫ببه‌نه‌وه‌ سبه‌ی‌ خوا گه‌وره‌یه‌ و له‌ عیلمی‌ مه‌عدومدایه‌‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ پاڵه‌وانی‌ وه‌رزی‌ ڕابردووی‌ خولی‌ یانه‌ بژارده‌كانی‌ واڵتیش‬ ‫واتا یانه‌ی‌ دهۆكی‌ ده‌الل پێویسته‌ كاپتن ئه‌كره‌م سه‌لمان ئه‌مجاره‌ به‌م‬ ‫یانه‌یه‌مانه‌وه‌ كه‌ دووه‌م نوێنه‌ری‌ تۆپی‌ پێی‌ عیراقی‌ فیدراڵه‌ نه‌كه‌وێته‌وه‌‬ ‫هه‌ڵه‌كه‌ی‌ كه‌ له‌گه‌ڵ هه‌ولێر تێی‌ كه‌وت و هه‌موو هه‌وڵێكی‌ خۆی‌ بخاته‌گه‌ڕ‬ ‫تا له‌ یارییه‌كه‌ی‌ ئه‌مڕۆدا به‌رامبه‌ر یانه‌ی‌ دیمبۆی‌ هندی‌ بردنه‌وه‌ تۆمار‬ ‫بكات‪ ،‬چونكه‌ له‌ یاری‌ گه‌ڕانه‌وه‌دا كه‌ ئه‌ویان یه‌كالییكه‌ره‌وه‌ تره‌ مه‌ترسی‌‬ ‫ئه‌وه‌ له‌ ئ��ارادا هه‌یه‌ هندییه‌كان به‌هارات له‌ نێو یاریگاكه‌دا بڕێژن و‬ ‫یاریزانه‌كانمان به‌ پژمینه‌وه‌ خه‌ریك بكه‌ن‪ ،‬بۆیه‌ با ئێمه‌ ئه‌مڕۆ ئه‌وان به‌‬ ‫گۆڵه‌وه‌ خه‌ریك بكه‌ین تا ئه‌وان له‌ یاریگای‌ خۆیاندا ئاگایان له‌ هیچ نه‌بێت‬ ‫و فێل و ته‌ڵه‌كه‌بازیمان له‌گه‌ڵ نه‌كه‌ن به‌ڵكو هه‌ر هه‌وڵ بده‌ن بمانگرنه‌وه‌‬ ‫و هه‌ر نه‌شمانگرنه‌وه‌ ‪ ..‬ده‌ بڵێن ئامین‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ بردنه‌وه‌ی‌ هه‌ردوو یارییه‌كه‌ی‌ ئه‌مڕۆ و دڵخۆشكردنی‌ هه‌موو كوردێك‬ ‫له‌ كوردستان و له‌ هه‌موو جیهان ده‌بێت ئه‌مڕۆ ئامانجی‌ هه‌ردوو ڕاهێنه‌ره‌‬ ‫به‌ڕێزه‌كان بێت ئینجا ئه‌ركی‌ پێشمه‌رگانه‌ و پێشه‌گه‌رانه‌ی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫یاریزانانی‌ هه‌ردوو یانه‌كه‌ بێت‪ ،‬چونكه‌ ئه‌مه‌ ڕاستی‌ و حه‌قیقه‌ته‌ دۆڕاوه‌كان‬ ‫هیچ نابه‌نه‌وه‌ براوه‌كانیش به‌رده‌وام بااڵ ده‌كه‌ن و ڕووه‌ و لوتكه‌ و تیشكی‌‬ ‫سه‌ركه‌وتن هه‌نگاو ده‌نێن‪.‬‬

‫ی تۆپ ‌ی پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دوور درێ��ژ ‌‬ ‫م��ێ��ژوو ‌‬ ‫ی چه‌ند گۆڵچییه‌كی‌‬ ‫جیهان ن��او ‌‬ ‫ب ‌ه پیت ‌ی زێڕین بۆ نوسیوینه‌ته‌وه‌‬ ‫ك ‌ه ب ‌ه درێژای ‌ی یاریكردنیان له‌گه‌ڵ‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ك��ان��ی��ان و یانه‌كانیان‬ ‫هه‌موانیان تووش ‌ی سه‌رسام ‌ی كردووه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌رده‌وام هه‌موو هه‌ر ل ‌ه پاش‬ ‫ی لیف یاشین ‌ی ڕووسییه‌و‌ه دێن‪.‬‬ ‫ناو ‌‬ ‫یاشین ك ‌ه ل ‌ه ئێستادا ب ‌ه مه‌زنترین‬ ‫ی بیسته‌م‬ ‫گۆڵچ ‌ی جیهان و س�ه‌د‌ه ‌‬ ‫ناوزه‌ند ده‌كرێت ل ‌ه ‪1929/10/22‬‬ ‫ل ‌ه دایك بوو‌ه و ل ‌ه ‪ 79‬یارییدا به‌‬ ‫ی ل ‌ه گۆڵی‌‬ ‫درێژای ‌ی ‪ 13‬ساڵ پارێزگار ‌‬ ‫یه‌كێت ‌ی سۆڤیات ‌ی جاران كردوو‌ه كه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارد‌ه جیاجیاكان ‌ی ل ‌ه ‪3‬‬ ‫ی كردوو‌ه و له‌گه‌ڵ‬ ‫جام ‌ی جیهانیدا یار ‌‬ ‫ی ئۆڵۆمپ ‌ی واڵته‌ك ‌هی‌‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارد‌ه ‌‬ ‫ی ل ‌ه ساڵ ‌ی ‪ 1956‬له‌‬ ‫ی زێڕ ‌‬ ‫میدالیا ‌‬

‫ملكردوو‌ه و له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارد‌هی‌‬ ‫ی پاڵه‌وان ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ CCCP‬ش ن��ازن��او ‌‬ ‫ئ �ه‌وروپ��ای��ان ل � ‌ه ساڵ ‌ی ‪ 1960‬به‌‬ ‫ده‌ستهێناوه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو خه‌ریك بوو‌ه ل ‌ه ساڵ ‌ی ‪1963‬‬ ‫ی دوور‬ ‫ی هه‌ڵبژارد‌ه میللییه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ل ‌ه ڕیز ‌‬ ‫ی ناوداریی‌‬ ‫بخرێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ب ‌ه هۆ ‌‬ ‫و خۆشه‌ویست ‌ی خه‌ڵكه‌و‌ه بۆ ل ‌ه ناو‬ ‫ی ئه‌وروپاش‬ ‫ڕووسیا و ل ‌ه كیشوه‌ر ‌‬ ‫ڕاهێنه‌ر نه‌یتوانیو‌ه ئه‌و‌ه بكات و له‌‬ ‫ی دووه‌م� ‌ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ساڵ ‌ی ‪ 1964‬پل ‌ه ‌‬ ‫ڕووس��ی��ا به‌ده‌ستهێناو‌ه ل ‌ه جامی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌كان ‌ی ئه‌وروپادا‪.‬‬ ‫ی ڕووسیاش ناوبراو ‪ 5‬جار‬ ‫ل ‌ه ناوخۆ ‌‬ ‫ی خول ‌ی یه‌كێت ‌ی سۆڤیات و ‪3‬‬ ‫نازناو ‌‬ ‫جار جام ‌ی سۆڤیات ‌ی به‌ده‌ستهێناوه‌‬ ‫ی فێركاری‌‬ ‫و ل ‌ه ساڵ ‌ی ‪ 1957‬نازناو ‌‬ ‫ی ل ‌ه ڕووسیا وه‌رگرتوو‌ه و ‪11‬‬ ‫زانكۆ ‌‬

‫جاریش باشترین گۆڵچ ‌ی ل ‌ه واڵته‌كه‌یدا‬ ‫هه‌ڵبژێردراوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ك یه‌كێت ‌ی تۆپ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی باشترین‬ ‫پێ ‌ی جیهان فیفاش نازناو ‌‬ ‫ی بیست ‌ی پ ‌ێ به‌خشیوه‌‬ ‫گۆڵچ ‌ی سه‌د‌ه ‌‬ ‫ی كردووه‌‬ ‫و ل ‌ه ساڵ ‌ی ‪ 2000‬دا جێگیر ‌‬

‫و ل ‌ه ساڵ ‌ی ‪ 1963‬دا خه‌اڵت ‌ی تۆپ ‌‬ ‫ی‬ ‫زێڕین ‌ی وه‌ك باشترین یاریزان ‌ی ئه‌و‬ ‫ساڵ ‌ه وه‌رگرتوو‌ه و ل ‌ه ‪1990/3/20‬‬ ‫دا ئه‌و گۆڵچیی ‌ه فڕیو‌ه كۆچ ‌ی دوایی‌‬ ‫كردوو‌ه ل ‌ه ته‌مه‌ن ‌ی ‪ 61‬ساڵیدا‪.‬‬

‫تانكه‌كه‌ ل ‌ه سانسیرۆ ده‌مێنێته‌وه‌ جیهانه‌ سه‌مه‌ره‌كه‌ ‌ی تێنس ‌ی‬ ‫سه‌ر زه‌وی‌‬ ‫ئه‌دریانۆ گالیانی‌ جێگری‌ سه‌رۆك ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ ‪ AC‬میالنی‌ پاڵه‌وانی‌ ئه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ ‌ی واڵت ‌ی ئیتاڵیا دڵنیایه‌ له‌وه‌ ‌ی‬ ‫كه‌ تانك ‌ه تێكشكێنه‌ره‌كه‌ی‌ یانه‌كه‌ ‌ی‬ ‫واتا جینارۆ گاتۆزۆ وه‌رز ‌ی داهاتووش‬ ‫له‌ ڕیزی‌ یانه‌كه‌یان ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬

‫گاتۆزۆ كه‌ ب ‌ه یه‌كێك له‌ توندترین‬ ‫یاریزانه‌كان ‌ی هێڵی‌ ناوه‌ند داده‌نرێت‬ ‫له‌ ئه‌وروپا و جیهاندا بۆندێك ‌ی ل ‌ه‬ ‫یانه‌ ‌ی ئینجی‌ ڕووسییاو‌ه پێشكه‌شكرا‬ ‫به‌ مه‌به‌ستی‌ ڕوو كردنه‌ ئه‌و یانه‌یه‌ و‬ ‫پۆشینی‌ درێسی‌ ئه‌وان‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاروباره‌كان ‌ی ئاماژه‌ی‌ بۆ‬ ‫ده‌كات گاتۆزۆ مانه‌وه‌ی‌ ل ‌ه میالندا پ ‌ێ‬ ‫خۆشه‌ و حه‌ز ‌ی ب ‌ه ڕۆیشتن نییه‌ هیچ‬ ‫نه‌بێت تا بۆنده‌كه‌ ‌ی ئێستا ‌ی كۆتای ‌ی‬ ‫پێ‌ دێت ل ‌ه كۆتای ‌ی وه‌رز ‌ی داهاتوودا‪.‬‬ ‫ئه‌دریانۆ گالیانی‌ جێگری‌ سه‌رۆك ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ میالنیش ل ‌ه الی‌ خۆیه‌و‌ه ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫بۆ ڕۆژنامه‌نووسان ئاشكراكرد ك ‌ه‬ ‫بۆندی‌ گاتۆزۆ ل ‌ه كۆتایی‌ وه‌رز ‌ی ‪2012‬‬ ‫دا ته‌واو ده‌بێت هه‌ر بۆیه‌ ڕایگه‌یاندك‬ ‫"ئێمه‌ پێش هه‌موو شتێك ڕێز ل ‌ه‬ ‫ویستی‌ یاریزانه‌كه‌ ‌ی خۆمان ده‌گرین‬ ‫ئه‌گه‌ر هات و ئه‌و حه‌زی‌ به‌وه‌ نه‌بوو‬ ‫بڕوات ئه‌وا ئێمه‌ش به‌ هیچ جۆرێك‬ ‫ڕێگه‌ ‌ی ناده‌ین ب��ڕوات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر‬ ‫هات و ناوبراو خۆی‌ ویستی‌ ڕوو ل ‌ه‬ ‫یانه‌یه‌ك ‌ی تر بكات ئه‌وا ئێمه‌ ڕێگیر ‌ی‬ ‫لێ‌ ناكه‌ین و ده‌رگا ‌ی بۆ ده‌كه‌ینه‌و‌ه‬ ‫تا به‌ ئاسووده‌ی ‌ی بڕوات"‪.‬‬ ‫ل�ه‌ كۆتاییشدا ئه‌ندریا دامیكۆ ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ كاروباره‌كان ‌ی جینارۆ‬ ‫وتی‌‪" :‬ل ‌ه ئێستادا ته‌نها بۆنده‌كه‌ ‌ی‬ ‫ی��ان �ه‌ ‌ی ئینجی‌ ڕووس���ی‌ ه�ه‌ی�ه‌ ل ‌ه‬ ‫به‌رده‌سماندایه‌ و له‌و بڕوایه‌شدا نیم‬ ‫گاتۆزۆ به‌و ڕێگه‌یه‌یاندا بڕوات"‪.‬‬

‫كاتێك ی��اری��زان��ان�ی‌ تێنس ‌ی سه‌ر‬ ‫زه‌و ‌ی له‌ هه‌ردوو ڕه‌گه‌زه‌كه‌ چاره‌یان‬ ‫نامێنێت و تووشی‌ دۆخی‌ سه‌مه‌ر‌ه‬ ‫ده‌بن له‌ نێو یاریگاكانی‌ تێنس ‌ی سه‌ر‬ ‫زه‌وی��دا كاردانه‌وه‌یان به‌م شێوه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌بێت‪:‬‬


Yary_150