Issuu on Google+

‫‪www.yarynet.com‬‬

‫‪yary‬‬

‫ی نغرۆ كرد‬ ‫كروچ یانه‌ك ‌ه ‌‬

‫‪36‬‬

‫ی كراوچ تۆتنهام گه‌یشته‌ خولی‌‬ ‫وه‌رزی‌ ڕابردوو به‌ گۆڵێك ‌‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‌ ئه‌مساڵ‪.‬‬ ‫شه‌وی‌ ڕابردووش به‌ گۆڵێكی‌ كراوچ ئه‌مجاره‌ به‌ هه‌ڵه‌ مان‬ ‫سیتی‌ سه‌ركه‌وتنی‌ مسۆگه‌ر كرد بۆ وه‌رزی‌ داهاتووی‌ ئه‌و‬ ‫خوله‌‪.‬‬

‫بن الدن هانده‌ری‌ ئه‌رسناڵ بوو‪ ..‬ل‪6‬‬ ‫رۆژنامه‌یه‌كی وه‌رزشیی ڕۆژانه‌یه‌‬

‫هه‌ولێر هه‌ر ده‌یباته‌وه‌‪..‬ل‪3‬‬

‫ش �ه‌وی‌ ڕاب���ردوو ژم��اره‌ی�ه‌ك‬ ‫ی���اری‌ ل �ه‌ هه‌فته‌ی‌ ‪ 36‬ی‌‬ ‫پێشخراوی‌ خولی‌ اللیگای‌‬ ‫ئیسپانیا ب �ه‌ڕێ��وه‌چ��وون و‬ ‫تیایدا كریستیانۆ ڕۆناڵدۆ‬ ‫ژماره‌ی‌ گۆڵه‌كانی‌ كرده‌ ‪35‬‬ ‫گۆڵ و به‌ جیاوازی‌ ‪ 4‬گۆڵ‬ ‫له‌ میسی‌ دووركه‌وته‌وه‌ و به‌‬ ‫ته‌واوه‌تی‌ خۆی‌ له‌ نازناوی‌‬ ‫پیچیچی‌ وات���ا گ��ۆڵ��ك��اری‌‬

‫‪ 8 2010/12/27‬الپه‌ڕه‌‬ ‫دووشه‬ ‫ژماره ‪،97‬‬ ‫‌ممه‌‪2011/5/11،‬‬ ‫‌ممه‌‌‌‪،‬‬ ‫چوار شه‬ ‫ژماره ‪،141‬‬

‫‪500‬‬ ‫دینار‬

‫شه‌وی پاڵه‌وان‬ ‫خولی‌ اللیگا نزیك كرده‌و‌ه‬ ‫ئه‌مشه‌ویش به‌ هه‌مان شێوه‌‬ ‫یارییه‌كانی‌ تر به‌ڕێوه‌ ده‌چن‬ ‫كه‌ تیایدا یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫پ��ێ��ده‌چ��ێ��ت ن���ازن���اوی‌ ئ�ه‌م‬ ‫وه‌رزه‌ی‌ خوله‌كه‌ هاوشێوه‌ی‌‬ ‫دوو وه‌رزی‌ ڕاب���ردوو یه‌كال‬ ‫بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫سێشه‌ممه‌‬ ‫دیپۆرتیڤۆ ‪ x 2‬بلباو ‪1‬‬

‫مه‌له‌گه‌ ‪ x 2‬خیخۆن ‪0‬‬ ‫ڕاسینگ ‪ x 2‬ئه‌تله‌تیكۆ ‪1‬‬ ‫ڕیاڵ ‪ x 2‬خیتافی‌ ‪0‬‬ ‫شه‌وی‌ چوارشه‌ممه‌‬ ‫سۆسیداد ‪ x‬زه‌راگۆزا‬ ‫ئه‌لمیریا ‪ x‬ڤیاڕیاڵ‬ ‫لیڤه‌نتی‌ ‪ x‬به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫ئیسپانیۆل ‪ x‬ڤاله‌نسیا‬ ‫ئیركۆلیس ‪ x‬مایۆركا‬ ‫ئۆساسۆنا ‪ x‬سڤیلیا‬ ‫ڕیك‬

‫الم‬

‫ی براوه‌ی‌ ئه‌مشه‌وه‌‬ ‫پالێرمۆ چاوه‌ڕێ ‌‬ ‫سێشه‌ممه‌‬ ‫پالێرمۆ ‪ x 2‬میالن ‪1‬‬ ‫ئه‌مشه‌و چوارشه‌ممه‌‬ ‫ئینته‌ر ‪ x‬ڕۆما‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫هه‌ولێر خۆی ده‌نوێنێت‬ ‫ئه‌مشه‌و هه‌ولێر له‌كۆتا یاری خۆیدا‬ ‫له‌جامی ئاسیا به‌رامبه‌ر یانه‌ی‬ ‫كه‌رامه‌ی سوری ده‌وه‌ستێته‌وه‌و‬ ‫به‌وته‌ی راهێنه‌ره‌كه‌ی ئه‌م یاریی ‌ه‬ ‫ته‌نها بۆ خۆ نواندنه‌‪.‬‬

‫بریار‌ه ئه‌مشه‌و له‌چوارچێوه‌ی‬ ‫یارییه‌كانی كۆتا جه‌وله‌ی قۆناغی‬ ‫ی�ه‌ك�ه‌م��ی ج��ام��ی ئاسیا یانه‌ی‬ ‫هه‌ولێری یه‌كه‌می گروپی پێنجه‌می‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه به‌رامبه‌ر یانه‌ی‬

‫كه‌رامه‌ی سوری بوه‌ستێته‌وه‌‪.‬‬ ‫یانه‌ی هه‌ولێر به‌كۆی ‪ 11‬خاڵ‌و‬ ‫ب�ه‌پ��ل�ه‌ی ی �ه‌ك �ه‌م گه‌یشتووه‌ت ‌ه‬ ‫قۆناغی دووه‌م‌و ل �ه‌م یارییه‌دا‬ ‫ك ‌ه ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی‬

‫ئ��ه‌ن��ج��ام��ی��ده‌دات‪ ،‬پێویستی‬ ‫به‌بردنه‌و‌ه نییه‌و به‌پێی وته‌ی‬ ‫ئه‌یوب ئه‌دیشۆی راهێنه‌ره‌كه‌ی‬ ‫ته‌نها خۆ نواندن‌و ئاگاداركردنه‌وه‌ی‬ ‫یانه‌كانی تره‌ له‌به‌هێزی هه‌ولێر‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫صه‌الح محه‌مه‌د که‌ریم‪:‬‬

‫شاور‬

‫گۆڕان بۆی نییه ته‌سه‌روفی پێوه‌بكات‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‬ ‫پ��ارێ��زگ��اری سلێمانی له‌هه‌وڵی‬ ‫ئ��ه‌وه‌دای��ه‌ نزیكه‌ی ی �ه‌ك ملیار‬ ‫دیناری تر بۆ نۆژه‌نكردنه‌وه‌ی‬ ‫یاریگای سلێمانی ته‌رخانبكات‌و‬ ‫به‌رپرسێكی وه‌رزش��ی��ش ره‌ت��ی‬ ‫ده‌ك���ات���ه‌وه‌ ك �ه‌ ئ���ه‌و یاریگایه‌‬ ‫په‌یوه‌ندی ب �ه‌گ��ۆڕان‌و سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌ی سلێمانییه‌وه‌ هه‌بێت‪.‬‬ ‫دوێ��ن��ێ دوو ن��وێ��ن�ه‌ری لیژنه‌ی‬ ‫ئ��ۆڵ��ۆم��پ��ی ك���وردس���ت���ان كه‌‬ ‫پێكهاتبوون له‌ "سه‌اڵح محه‌مه‌د‬ ‫ك���ه‌ری���م" ئ��ه‌ن��دام��ی كۆمیته‌ی‬ ‫ته‌نفیزی‌و "هه‌رده‌ ره‌وف" سه‌رۆكی‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی سلێمانی لیژنه‌كه‌‬ ‫له‌سلێمانی‌و نوێنه‌رێكی وه‌زاره‌تی‬ ‫وه‌رزش‌و الوان����ی حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم‪ ،‬له‌گه‌ڵ به‌هرۆز محه‌مه‌دی‬ ‫پارێزگاری سلێمانی كۆبوونه‌وه‌و‬ ‫له‌باره‌ی نۆژه‌نكردنه‌وه‌ی یاریگای‬ ‫سلێمانی گفتوگۆكرا‪.‬‬ ‫له‌مباره‌وه‌ سه‌اڵح محه‌مه‌د كه‌ریم‬ ‫ب��ه‌رۆژن��ام��ه‌ی ی���اری راگ �ه‌ی��ان��د‬ ‫ل���ه‌ك���ۆب���وون���ه‌وه‌ك���ه‌دا پ��رس��ی‬ ‫نۆژه‌نكردنه‌وه‌ی یاریگای هه‌ولێر‬ ‫گفتوگۆی له‌سه‌ر كراو پارێزگار‬

‫بریاریدا له‌ڕێی حكومه‌تی هه‌رێمی‬ ‫كوردستانه‌وه‌ بڕی "‪"809000000‬‬ ‫هه‌شت سه‌دو نۆ ملیۆن دیناری‬ ‫عێراقی بۆ یاریگاكه‌ ته‌رخانبكات‬ ‫كه‌ ببێته‌ یاریگایه‌كی نێوده‌وڵه‌تی‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئ �ه‌وه‌ش��ی راگ�ه‌ی��ان��د كه‌‬ ‫ته‌رخانكردنی ئ �ه‌و ب��ره‌ پاره‌یه‌‬ ‫ه���اوك���ارێ���ك���ی ب����اش ده‌ب��ێ��ت‬ ‫ل�ه‌چ��اره‌س�ه‌رك��ردن��ی كێشه‌كانی‬ ‫یاریگاكه‌و به‌نێوده‌وڵه‌تیكردنی‪.‬‬ ‫وتیشی "گ��ه‌ر ئ �ه‌و ب��ڕه‌ پاره‌یه‌‬ ‫بۆ یاریگاكه‌ ته‌رخانبكرێت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫كات ده‌توانین میوانداری خول‌و‬ ‫نێوده‌وڵه‌تییه‌كان‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌‬ ‫بكه‌ین"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا كه‌ پارێزگار‬ ‫ب�ه‌ڵ��ێ��ن��ی پ��ێ��دای��ن ك��ه‌ ه �ه‌م��وو‬ ‫هه‌وڵێكی خ��ۆی بخاته‌گه‌ڕ بۆ‬ ‫دابینكردنی ئ �ه‌و ب��ڕه‌ پ��اره‌ی�ه‌و‬ ‫س��ه‌رل��ه‌ن��وێ ن��ۆژه‌ن��ك��ردن��ه‌وه‌ی‬ ‫یاریگاكه‌ به‌شێوازی ستانداردی‬ ‫جیهانی‪.‬‬ ‫ل�ه‌ب��اره‌ی ئ��ه‌وه‌ی كه‌ ده‌گوترێت‬ ‫یاریگای سلێمانی تایبه‌تكراوه‌‬ ‫به‌یانه‌ی سلێمانی كه‌ سه‌رۆكی‬ ‫یانه‌كه‌ سه‌ركرده‌یه‌كی گۆڕانه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌اڵح م��ح �ه‌م �ه‌د ك��ه‌ری��م وت��ی‬

‫ناونیشان ل ‌ه‬ ‫وتاری وه‌رزشیدا‬ ‫م���ح���ه‌م���ه‌د س �ه‌ع��ی��د‬ ‫كورده‌‬

‫یاریگای سلێمانی موڵکی کێیه‌ ؟‬ ‫"سه‌رۆكی یانه‌كه‌و گۆڕانیش بۆیان‬ ‫نییه‌ ت�ه‌س�ه‌روف��ی پێوه‌ بكه‌ن‪،‬‬ ‫راسته‌ ئه‌و یاریگایه‌ تایبه‌تكراوه‌‬ ‫به‌یانه‌ی سلێمانی‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئه‌مه‌‬ ‫ئه‌وه‌ ناگه‌یه‌نێت كه‌ ده‌بێته‌ موڵكی‬ ‫یانه‌كه‌و سه‌رۆكه‌كه‌ی كه‌ گۆڕانه‌‪،‬‬ ‫خۆ ئه‌و سه‌رۆكه‌ تا هه‌تایه‌ له‌و‬ ‫پۆسته‌ نامێنێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م یاریگایه‌‬ ‫ه��ه‌م��وو ی��ان �ه‌ك��ان��ی سلێمانی‌و‬ ‫وه‌رزش��وان��ان‌و ته‌نانه‌ت یانه‌كانی‬

‫تریش سودی لێده‌بینن"‪.‬‬ ‫ل �ه‌ب��اره‌ی ئ �ه‌و ده‌نگۆیانه‌ی ك ‌ه‬ ‫ب��اس ل���ه‌وه‌ ده‌ك���ه‌ن یاریگاكه‌‬ ‫له‌یانه‌ی سلێمانی وه‌رده‌گیرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌ندامه‌كه‌ی لیژنه‌ی ئۆڵۆمپی‬ ‫ك��وردس��ت��ان وت��ی "ن�ه‌خ��ێ��ر ئه‌و‬ ‫راستنییه‌‪ ،‬یانه‌ی سلێمانی له‌ساڵی‬ ‫په‌نجاكانه‌وه‌ دام��ه‌زراوه‌ خۆ ئه‌و‬ ‫كاته‌ هیچ حزبێك له‌مانه‌ی ئێستا‬ ‫نه‌بوون تا ببنه‌ خاوه‌نی‪ ،‬ئه‌و یانه‌یه‌‬

‫هی وه‌رشوانانه‌و یاریگاكه‌ش بۆ‬ ‫ئه‌وانه‌"‪.‬‬ ‫پێشتر یاریگای سلێمانی چه‌ندینجار‬ ‫ن��ۆژه‌ن��ك��راوه‌ت��ه‌وه‌و بڕێكی زۆر‬ ‫بودجه‌ی بۆ ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تا ئێستا نه‌بووه‌ته‌ یاریگایه‌كی‬ ‫ته‌واوه‌تی‌و چه‌ندین كێشه‌ی هه‌یه‌و‬ ‫چاوه‌ڕێ ده‌كرێت به‌و بودجه‌یه‌ی‬ ‫ب��ۆی دی��اری��ده‌ك��رێ��ت كێشه‌كان‬ ‫چاره‌سه‌ر بكرێن‪.‬‬

‫ته‌نها كورد به‌نوێنه‌ری عێراق مایه‌وه‌ كاری پۆلیسی سه‌ری له‌یاریزانێك تێكداوه‌‬ ‫ته‌ڵه‌به‌ جامی ئاسیای راهێنه‌ری پێشمه‌رگه‌‪ :‬كێشه‌ی ئه‌و یاریزانه‌‬ ‫ئێمه‌شی توشی كێشه‌ كرد‬ ‫به‌جێهێشت‌‬ ‫یاری‪ ،‬تایبه‌ت‬ ‫ی��ان �ه‌ی ت�ه‌ڵ�ه‌ب� ‌ه ك��رای � ‌ه ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫پاڵه‌وانێتی جامی ئاسیاو یانه‌ی‬ ‫دهۆكیش چوو‌ه پاڵ یانه‌ی هه‌ولێرو‬ ‫بوو‌ه دووه‌مین نوێنه‌ری عێراق ك ‌ه‬ ‫س�ه‌رك�ه‌وێ��ت ب��ۆ قۆناغی دووه‌م��ی‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬ ‫شه‌وی رابردوو كۆتایی به‌یارییه‌كانی‬ ‫قۆناغی یه‌كه‌می پاڵه‌وانێتی جامی‬ ‫ئاسیا هات‌و یانه‌ی ته‌ڵه‌به‌و دهۆك‬ ‫له‌دوو یاری جیادا دوا یاری خۆیان‬ ‫ئه‌نجامدا‪ ،‬ته‌ڵه‌به‌ به‌یانه‌ی كوێتی‬ ‫كوێتی دۆڕاو پاڵه‌وانێتیه‌كه‌ی‬ ‫جێهێشت‪ ،‬دهۆكیش له‌گه‌ڵ یانه‌ی‬ ‫فه‌یسه‌ڵیه‌ی ئوردنی یه‌كسانبوو‪،‬‬ ‫به‌اڵم توانی خۆی له‌پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه‬ ‫بهێڵێته‌وه‌و شانبه‌شانی هه‌ولێر بگات ‌ه‬ ‫قۆناغی دووه‌م‪.‬‬ ‫دهۆك له‌ده‌ره‌وه‌ی یاریگای خۆی ئه‌م‬ ‫یارییه‌ی ئه‌نجامداو به‌بێ تۆماركردنی‬ ‫گۆڵ یه‌كسانبوو‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر به‌پله‌ی‬ ‫یه‌كه‌می مایه‌وه‌و به‌كۆی ‪ 11‬خاڵ‌و‬ ‫جیاوازی خاڵ له‌گه‌ڵ یانه‌ی جه‌یشی‬ ‫سوری توانی بگات ‌ه قۆناغی دووه‌می‬ ‫پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی هه‌رسێ‬ ‫یانه‌ك ‌ه خاوه‌نی ‪ 11‬خاڵبوون‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت��ره‌و‌ه یانه‌ی ته‌ڵه‌ب ‌ه ك ‌ه‬ ‫له‌گروپی چواره‌می پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه‬ ‫یاری ده‌كات‪ ،‬له‌یاری فره‌نسۆ هه‌ریری‬ ‫له‌شاری هه‌ولێر میوانداری یانه‌ی‬ ‫ك���وێ���ت���ی‬

‫كوێتی كردو به‌گۆڵێك به‌رامبه‌ر دوو‬ ‫گۆڵ شكستیهێنا‪.‬‬ ‫گێمی یه‌كه‌می یارییه‌ك ‌ه له‌ئاستێكی‬ ‫مامناوه‌ندیدا به‌ڕێوه‌چوو هیچكام‬ ‫ل �ه‌و دوو یانه‌ی ‌ه نه‌یانتوانی گۆڵ‬ ‫تۆماربكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم له‌گێمی دووه‌مدا‬ ‫یارییه‌ك ‌ه به‌پێچه‌وانه‌ی گێمی یه‌كه‌م‬ ‫ئاستێكی به‌رزتری به‌خۆو‌ه بینی‌و‬ ‫ه��ه‌ردوو یان ‌ه كه‌وتن ‌ه ئه‌نجامدانی‬ ‫هێرش بۆ تۆماركردنی گۆڵ‪ ،‬له‌خولكی‬ ‫‪ 63‬ئیسماعیل سلێمان توانی گۆڵێك‬ ‫بۆ كوێت تۆماربكات‪ ،‬پاش ‪ 13‬خوله‌ك‬ ‫له‌م گۆڵ ‌ه ته‌ڵه‌ب ‌ه توانی له‌ڕێی یاریزان‬ ‫"عه‌بدولسه‌الم عبود" گۆڵی یه‌كسانی‬ ‫تۆماربكات‪ ،‬ب�ه‌اڵم ئه‌م یه‌كسانیی ‌ه‬ ‫زۆری نه‌خایاندو له‌كۆتاییه‌كانی‬ ‫یارییه‌كه‌دا یانه‌ی ته‌ڵه‌ب ‌ه توانی له‌ڕێی‬ ‫"ج��ه‌راح عوته‌یفی" گۆڵی بردنه‌و‌ه‬ ‫تۆماربكات‌و یارییه‌ك ‌ه له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫خۆی به‌كۆتا بهێنێت‪.‬‬ ‫به‌مه‌ش ته‌ڵه‌ب ‌ه هه‌لی سه‌ركه‌وتنی بۆ‬ ‫قۆناغی دووه‌م له‌ده‌ستداو به‌كۆی ‪5‬‬ ‫خاڵ‌و پله‌ی سێهه‌می له‌پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه‬ ‫كرای ‌ه ده‌ره‌وه‌و كوێتیش به‌كۆی ‪10‬‬ ‫خاڵ‌و به‌پله‌ی دووه‌می‌و شانبه‌شانی‬ ‫یانه‌ی وه‌ح��دات��ی ئوردنی گ��‌یشت ‌ه‬ ‫قۆناغی دووه‌م‪.‬‬ ‫ب���ه‌م���ه‌ش ن���وێ���ن���ه‌ران���ی ع��ێ��راق‬ ‫له‌پاڵه‌وانێتیه‌ك ‌ه ته‌نها یانه‌كانی‬ ‫كوردستان مایه‌وه‌و تاك ‌ه یانه‌كه‌ی‬ ‫عه‌ر‌ه كرای ‌ه ده‌ره‌وه‌‪.‬‬

‫کێ کێشه‌که‌ی چاره‌سه‌ر ده‌کات؟‬ ‫سیروان عه‌بدوڵاڵ‪ ،‬سلێمانی‬ ‫ب��ه‌ه��ۆی ك����اری پۆلیسییه‌وه‌‬ ‫ی��اری��زان��ێ��ك��ی دی����اری ش���اۆری‬ ‫سلێمانی س��ه‌ری لێتێكچووه‌و‬ ‫دوچ��اری گرفتی زۆر بووه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫راهێنه‌ری پێشمه‌رگه‌ی هه‌ولێریش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ كێشه‌ی ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ كێشه‌ی بۆ دروستكردن‪.‬‬ ‫له‌میانی لێدوانێكیدا بۆ رۆژنامه‌ی‬ ‫ی�����اری‪ ،‬ع���ه‌ب���دوڵ�ڵ�ا م �ه‌ح��م��ود‬ ‫راهێنه‌ری تیپی تۆپی پێی یانه‌ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی هه‌ولێر رایگه‌یاند‬ ‫كه‌ سه‌ره‌تای كێشه‌كانی ئه‌حمه‌د‬ ‫ساالری هێرشبه‌ری دیاری سلێمانی‬ ‫بۆ ئێمه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ چونكه‌ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ پێش ده‌ستپێكردنی وه‌رز‬ ‫رازیبوو بێته‌ یانه‌كه‌مان‌و به‌شێوه‌ی‬ ‫قسه‌ش بۆندمان له‌گه‌ڵ كرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌هۆی ده‌وامه‌كه‌یه‌وه‌ كه‌ پۆلیسیه‌‬ ‫نه‌یتوانی بێته‌ هه‌ولێر‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو راشیگه‌یاند "ش��وق�ه‌و‬ ‫پ��ێ��داوی��س��ت �ی‌و ه��ه‌م��وو ج��ۆره‌‬ ‫كارئاسانییه‌كان بۆ ك��رد‪ ،‬به‌اڵم‬

‫ن���ه‌ك���راو زۆری����ش ه �ه‌وڵ��م��ان��دا‬ ‫ده‌وام���ه‌ك���ه‌ی ب��گ��وازی��ن �ه‌وه‌ بۆ‬ ‫هه‌ولێر به‌اڵم بێسود بوو‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫بۆنده‌كه‌مان هه‌ڵوه‌شایه‌وه‌و چووه‌‬ ‫نه‌ورۆز"‪.‬‬ ‫وتیشی "ئێمه‌ ئه‌و یاریزانه‌مان‬ ‫به‌باش زانیوه‌و له‌و رووه‌ش��ه‌وه‌‬ ‫بۆندمان له‌گه‌ڵ كرد‪ ،‬پێویستی‬ ‫زۆرمان پێیبوو‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و نه‌یتوانی‬ ‫واز له‌ده‌وامه‌كه‌ی بهێنێت‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫نه‌گه‌یشتینه‌ رێكه‌وتن"‪.‬‬ ‫ه���ه‌روه‌ه���ا ئ���ام���اژه‌ی ب��ه‌وه‌ش��دا‬ ‫ن�ه‌ه��ات��ن��ی ئ �ه‌ح��م �ه‌د س���االر بۆ‬ ‫ریزه‌كانی یانه‌كه‌ی كێشه‌ی بۆ‬ ‫دروس��ت��ك��ردوون‌و ب��ه‌و ه��ۆی�ه‌وه‌‬ ‫دوچ��اری گرفت بونه‌وه‌ له‌خولی‬ ‫نایابی كوردستان"‪.‬‬ ‫راشیگه‌یاند "گه‌ر ئه‌حمه‌د ساالر‬ ‫الی ئێمه‌ بووایه‌ كێشه‌ی هێڵی‬ ‫هێرشبردنمان چاره‌سه‌ر ده‌بوو‪،‬‬ ‫له‌ریزبه‌ندی خولی كوردستانیش‬ ‫له‌پێشتر ده‌بووین"‪.‬‬ ‫ل���ه‌ب���اره‌ی ه��ه‌وڵ��ه‌ك��ان��ی��ان بۆ‬ ‫چاره‌سه‌ری كێشه‌ی ئه‌و یاریزانه‌‪،‬‬

‫عه‌بدوڵاڵ مه‌حمود وتی "ئێستا ئه‌و‬ ‫كێشه‌یه‌ الی ئێمه‌ نه‌ماوه‌و هیچمان‬ ‫له‌ده‌ست نایه‌ت‪ ،‬به‌داخه‌وه‌ین بۆ‬ ‫ئه‌و حاڵه‌ته‌ی به‌سه‌ری هاتووه‌"‪.‬‬ ‫له‌كۆتایی لێدوانه‌كه‌شیدا بۆ یاری‪،‬‬ ‫راهێنه‌ره‌كه‌ی پێشمه‌رگه‌ی هه‌ولێر‬ ‫وتی "وه‌ك رێزنانێك له‌و یاریزانه‌و‬ ‫ده‌ربڕینی وه‌فا بۆی‪ ،‬ئێمه‌ موچه‌ی‬ ‫دوو مانگمان پێدا‪ ،‬چونكه‌ زانیمان‬ ‫له‌سلێمانی م��وچ�ه‌ی ب���ڕدراوه‌و‬ ‫به‌هۆی ئه‌و كێشه‌یه‌ی دوچ��اری‬ ‫هاتبوو بێ موچه‌ بوو بوو‪ ،‬ئه‌مه‌شم‬ ‫به‌ده‌ستی خۆم كردوو پێمخۆش‬ ‫نه‌بوو ئه‌و یاریزانه‌ به‌وجۆره‌ی‬ ‫لێبه‌سه‌رهاتووه‌"‪.‬‬ ‫ئ �ه‌ح��م �ه‌د س���االر ك��ه‌ یه‌كێكه‌‬ ‫له‌هێرشبه‌ره‌ به‌تواناكانی سلێمانی‪،‬‬ ‫ئێستا به‌هۆی كێشه‌یه‌ك كه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫نه‌ورۆز هه‌یه‌تی ناتوانێت له‌خولی‬ ‫نایاب یاریبكات‪ ،‬بریاره‌ كێشه‌كه‌ی‬ ‫له‌ یه‌كێتی تۆپی پێی كوردستان‬ ‫چ���اره‌س���ه‌ر ب��ك��رێ��ت‪ ،‬ئ �ه‌وی��ش‬ ‫به‌كۆبوونه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ نوێنه‌رێكی‬ ‫یانه‌ی نه‌ورۆز‪.‬‬

‫یه‌كێك له‌ئه‌داته‌كانی نووسین‬ ‫و جوانكردنی ناونیشانی‬ ‫خودی نووسینه‌كه‌یه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ده‌بینین كاتێك چ��اوم��ان‬ ‫ب�ه‌ن��اون��ی��ش��ان��ێ��ك��ی زه‌ق و‬ ‫س �ه‌رن��ج��ڕاك��ێ��ش ده‌ك��ه‌وێ��ت‬ ‫وامان لێ ده‌كات كه‌ ته‌واوی‬ ‫نووسینه‌كه‌ بخوێنینه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ب��ه‌داخ��ه‌وه‌ ئ�ه‌م��ڕۆ هه‌ندێك‬ ‫ناونیشانی س��اده‌و ساكاری‬ ‫وامان له‌دنیای ڕۆژنامه‌گه‌ری‬ ‫وه‌رزش���ی ب�ه‌رچ��اوده‌ك�ه‌وێ��ت‬ ‫ك �ه‌ه��ێ��ن��ده‌ س�����اردو س��ڕن‬ ‫ه���ه‌رك���ه‌ ده‌ی��خ��وێ��ن��ی��ت �ه‌وه‌‬ ‫گاڵته‌ت پێدێت‪ ،‬بێگومان بۆ‬ ‫ئه‌وه‌شیان چه‌ندین نموونه‌ی‬ ‫زیندوو له‌به‌رده‌ستدان بۆیه‌‬ ‫ئ��ام��اژه‌ ب �ه‌ی �ه‌ك دووه‌ك��ی��ان‬ ‫ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ی���ه‌ك���ێ���ك ل����ه‌ڕۆژن����ام����ه‌‬ ‫وه‌رزشییه‌كان به‌مانشێتێكی‬ ‫قه‌به‌ نووسیوویه‌تی ئه‌مڕۆ‬ ‫ی��ان��ه‌ی ف�لان ب��ۆ ب��ردن��ه‌وه‌‬ ‫یاری ده‌كات؟! پێچه‌وانه‌كه‌ی‬ ‫وادیاره‌ هه‌موو یانه‌كانی دیكه‌‬ ‫كه‌داده‌به‌زنه‌ نێو یاریگه‌ بۆ‬ ‫دۆڕاندن یاری ده‌كه‌ن؟!‬ ‫بۆیه‌ به‌ڕاستی ئ �ه‌و ج��ۆره‌‬ ‫مانشێته‌ جێگای ئ�ه‌وه‌ی�ه‌‬ ‫هه‌ڵوه‌سته‌یه‌كی ل �ه‌ب��اره‌وه‌‬ ‫بكه‌ی و جوان دیقه‌تی بده‌ی‪،‬‬ ‫چونكه‌ پێموا نییه‌ هیچ‬ ‫یانه‌یه‌ك بیرۆكه‌ی دۆڕان��دن‬ ‫له‌هزریدا هه‌بێت‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌یه‌كی دیكه‌ی وه‌رزشی‬ ‫نووسیوویه‌تی فالنه‌ تیپ‬ ‫چ��اوی بڕیوه‌ته‌ سێ خاڵی‬ ‫ی��اری��ی �ه‌ك �ه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش وه‌ك‬ ‫نموونه‌ی پێشووتر ج��ۆره‌‬ ‫ساردو سڕیه‌كی پێوه‌ دیاره‌و‬ ‫هه‌روا به‌ئاسانی هه‌زم ناكرێ‪،‬‬ ‫یان باشتروایه‌ بڵێین سه‌رنجی‬ ‫هیچ كه‌سێك ڕاناكێشێ‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌یه‌كی دیكه‌ش له‌والوه‌‬ ‫نووسیوویه‌تی ئه‌و یانه‌یه‌ ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ی ته‌خت ك��رد‪ ،‬یان‬ ‫مووشه‌ك بارانی ئه‌و یانه‌ی‬ ‫ك��رد‪ ،‬وه‌ك ئ �ه‌وه‌ی ئه‌و دوو‬ ‫یانه‌ی ‌ه له‌بری ئه‌وه‌ی وه‌رزش‬ ‫شه‌ڕ و ئاشووب به‌رپا ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌و ڕووه‌وه‌ شاره‌زایانی‬ ‫ب������واری ڕۆژن����ام����ه‌گ����ه‌ری‬ ‫ل���ه‌زۆر س��ه‌رچ��اوه‌و جێگای‬ ‫ج��ی��اوازه‌وه‌ ئاماژه‌یان به‌وه‌‬ ‫ك�����ردووه‌ ك��ه‌ ن��اون��ی��ش��ان��ی‬ ‫ج����وان و س �ه‌رن��ج��ڕاك��ێ��ش‬ ‫نیوه‌ی سه‌ركه‌وتنی وت��ارو‬ ‫ن��ووس��ی��ن �ه‌ك �ه‌ی �ه‌و ده‌ب��ێ��ت�ه‌‬ ‫كلیلێك بۆ كردنه‌وه‌ی خودی‬ ‫نووسین و وت��اره‌ك �ه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ن��ووس��ه‌ری ب��اب �ه‌ت ت��ا بۆی‬ ‫ده‌كرێ جوانترین ناونیشان بۆ‬ ‫بابه‌ته‌كه‌ی دابنێ‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌ب��ێ هه‌وڵی ئ �ه‌وه‌ش بدات‬ ‫موفره‌داته‌كانیش‬ ‫ه �ه‌م��وو‬ ‫به‌خوێنه‌ر‬ ‫له‌ناونیشانه‌كه‌‬ ‫نه‌دات‪ ،‬ئه‌گینا خوێنه‌ره‌كان‬ ‫ب�ه‌الی نووسینه‌كه‌دا ناچن‪،‬‬ ‫چ��ون��ك �ه‌ ه���ه‌ر ك��ه‌ ه �ه‌م��وو‬ ‫م �ه‌ب �ه‌س��ت��ی ن��ووس��ی��ن �ه‌ك �ه‌‬ ‫له‌ناونیشانه‌كه‌ چڕ كرایه‌وه‌‬ ‫ئیدی چ پێویست به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫خوێنه‌ر هه‌موو نووسینه‌كه‌‬ ‫بخوێنێته‌وه‌و كاتی خۆی‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌سه‌ر ببات‪.‬‬ ‫‪Kurda.muhamad@yahoo.com‬‬


‫نوێلیا گله‌یی له‌گۆتی هه‌یه‌‬

‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫نوێلیا لۆپێز گله‌یی له‌گۆتی‬ ‫ه���ێ���رن���ان���دزی خ��ۆش �ه‌وی��س��ت��ی‬ ‫ه �ه‌ی �ه‌و پێیوایه‌ ئ��ه‌و ه��ۆك��اری‬ ‫دووركه‌وتنه‌وه‌ی بووه‌ له‌كاره‌كه‌ی‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژنامه‌ی سپۆرتی‬

‫‪2‬‬

‫كه‌ته‌لۆنی‪ ،‬نوێلیا رایگه‌یاندووه‌ ك ‌ه‬ ‫گۆتی خۆشه‌ویستی هۆكار بووه‌‬ ‫بۆ دووركه‌وتنه‌وه‌ی له‌كاره‌كه‌ی‌و‬ ‫كاریگه‌ری زۆری ئ �ه‌وی له‌سه‌ر‬ ‫بووه‌‪.‬‬

‫س�����ه‌رچ�����اوه‌ك�����ه‌ ئ����ه‌وه‌ش����ی‬ ‫باڵوكردووه‌ته‌وه‌ كه‌ نوێلیا گله‌یی‬ ‫له‌گۆتی هه‌یه‌ به‌وه‌ی كه‌ به‌ته‌واوی‬ ‫په‌یوه‌ندی له‌گه‌ڵ پچڕاندووه‌و وه‌ك‬ ‫پێویست لێیناپرسێته‌وه‌‪.‬‬

‫گۆتی هێرناندز پێشتر له‌ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌ی ری��اڵ مه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫یاریكردووه‌و به‌دووركه‌وتنه‌وه‌ی‬ ‫له‌و یانه‌یه‌ش له‌خۆشه‌ویسته‌كه‌ی‬ ‫دووركه‌وته‌وه‌‪.‬‬

‫رۆناڵدۆ گۆڵ‌و میسی نازناو‬

‫شه‌ڕی دوو ركابه‌ره‌كه‌ به‌چی ده‌گات؟‬

‫كریستیانۆ رۆناڵدۆی پرتوگالی‌و‬ ‫لیۆنێل میسی ئه‌رجه‌نتینی كه‌‬ ‫یه‌كه‌میان له‌یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدو‬ ‫دووه‌م��ی��ان له‌به‌رشه‌لۆنه‌ ی��اری‬ ‫ده‌ك��ات‪ ،‬ركابه‌ری‌و ملمالنێیه‌كی‬ ‫توند له‌نێوانیاندا هه‌یه‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫نزیكبوونه‌وه‌ له‌كۆتایی هاتنی‬ ‫كێبركێكانی ئه‌م وه‌رزه‌ش‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ملمالنێییه‌ توندتر ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆناڵدۆ كه‌ له‌یاری ئه‌م هه‌فته‌یه‌ی‬ ‫یانه‌كه‌ی توانی سۆپه‌ر هاتریك‬

‫تۆماربكات‌و ریزبه‌ندی گۆڵكارانی‬ ‫خ��ول �ه‌ك �ه‌ ل�ه‌م��ی��س��ی رك��اب��ه‌ری‬ ‫وه‌ربگرێته‌وه‌ كه‌ م��اوه‌ی چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌یه‌كه‌ داگیریكردووه‌‪ ،‬شه‌ڕی‬ ‫ه��ه‌ردوو یاریزانی گه‌رمتر كرد‪،‬‬ ‫ب�ه‌ت��ای��ب�ه‌ت ك �ه‌ میسی ل�ه‌ی��اری‬ ‫ئه‌م هه‌فته‌یه‌یدا هه‌وڵی زۆری��دا‬ ‫بۆ تۆماركردنی گ��ۆڵ‌و له‌الیه‌ن‬ ‫هاوكارییه‌كی‬ ‫هاوڕێكانیشه‌وه‌‬ ‫باشكرا‪ ،‬به‌اڵم نه‌یتوانی سه‌ركه‌وتن‬ ‫تۆماربكات‪.‬‬

‫ش �ه‌ڕی ئه‌م دوو ئه‌ستێره‌یه‌ بۆ‬ ‫كاتێك ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كه‌ رۆناڵدۆ‬ ‫له‌مانچسته‌ر یونایتدی ئینگلیزی‬ ‫ب����ووه‌و میسیش ل �ه‌ری��زه‌ك��ان��ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ سه‌ره‌تای ده‌ركه‌وتنی‬ ‫بوو‪ ،‬به‌تایبه‌ت پاش ئ�ه‌وه‌ی كه‌‬ ‫یانه‌ی مانچسته‌ر له‌قۆناغی پێش‬ ‫كۆتایی خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی‬ ‫ئ �ه‌وروپ��ا ل���ه‌وه‌رزی ‪2008-2007‬‬ ‫ی��ان�ه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانی‬ ‫كرده‌ ده‌ره‌وه‌و دواتر نازناوه‌كه‌ی‬

‫به‌ده‌ستهێنا‪.‬‬ ‫رۆناڵدۆ كه‌ له‌ساڵی ‪‌2008‬و به‌هۆی‬ ‫رۆڵی سه‌ره‌كی له‌سه‌ركه‌وتنه‌كانی‬ ‫یانه‌كه‌ی توانی ببێته‌ باشترین‬ ‫یاریزانی جیهانی‌و خه‌اڵتی تۆپی‬ ‫ئاڵتونی وه‌رب��گ��رێ��ت‪ ،‬به‌سه‌ر‬ ‫میسی ركابه‌ریدا سه‌ربكه‌وێت كه‌‬ ‫ئ �ه‌و ساڵه‌ یانه‌كه‌ی به‌ده‌ستی‬ ‫به‌تاڵ گه‌ڕایه‌وه‌و هیچ نازناوێكی‬ ‫به‌ده‌ستنه‌هێنا‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی ل�ه‌و ساڵه‌ی رۆناڵدۆ‬ ‫بووه‌ باشترین یاریزانی جیهان‪،‬‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ بێ ن��از����او كۆتایی‬ ‫به‌و ساڵه‌ی هێنا‪ ،‬ب�ه‌اڵم میسی‬ ‫توانی ببێته‌ دووه‌مین باشترین‬ ‫یاریزانی جیهان‌و ركابه‌ری رۆناڵدۆ‬ ‫بكات‪ ،‬ئه‌ویش به‌هۆی ئه‌و ئاسته‌‬ ‫ب���ه‌رزه‌ی ك�ه‌ ل�ه‌گ�ه‌ڵ یانه‌كه‌یدا‬ ‫پێشكه‌شیكرد‪.‬‬ ‫ب����ه‌ڕای چ��اودێ��ران��ی وه‌رزش���ی‬ ‫گ �ه‌ر بێتوو میسی ل �ه‌و ساڵه‌دا‬ ‫ته‌نها نازناوێكی ب��ۆ یانه‌كه‌ی‬ ‫به‌ده‌ستبهێنایه‌‪ ،‬خه‌اڵتی باشترین‬ ‫یاریزانی پێده‌دراو له‌بری رۆناڵدۆ‬ ‫ئ�ه‌و ده‌ب��ووه‌ باشترین یاریزان‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌وه‌ی میسی له‌یاریگادا‬ ‫ده‌یكرد زۆر له‌وه‌ زیاتربوو رۆناڵدۆ‬ ‫پێشكه‌شی ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی‬ ‫ئه‌وه‌ی رۆناڵدۆ زیاتر له‌نازناوێكی‬ ‫بۆ یانه‌كه‌ی ده‌سته‌به‌ركرد‪ ،‬ئه‌و‬ ‫خه‌اڵته‌ی پێڕه‌وا بینرا‪.‬‬ ‫میسی كه‌ پاش هاتنی گواردیۆال‬ ‫بۆ به‌رشه‌لۆنه‌‪ ،‬روناكییه‌كانی‬ ‫ده‌ركه‌وتن‌و شانبه‌شانی هاوڕێكانی‬

‫"زافی‌و ئینێستا" توانی چه‌ندین‬ ‫نازناو بۆ یانه‌كه‌ی كۆبكاته‌وه‌و‬ ‫له‌ته‌نها وه‌رزێكدا شه‌ش جام بۆ‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ ده‌س��ت�ه‌ب�ه‌ر بكه‌ن‪،‬‬ ‫جه‌نگی نێوان خ��ۆی‌و رۆناڵدۆی‬ ‫گه‌رمتر كردو هێدی هێدی توانی‬ ‫هاوكێشه‌كه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی خۆی‬ ‫پێچه‌وانه‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫رك���اب���ه‌ری م��ی��س �ی‌و رۆن���اڵ���دۆ‬ ‫پاش ی��اری كۆتایی خولی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپای وه‌رزی‬ ‫‪ 2009-2008‬كه‌ تێیدا به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫ت��وان��ی ب���ه‌دوو گۆڵی ب��ێ وه‌اڵم‬ ‫سه‌ركه‌وتن تۆماربكات‪ ،‬چووه‌‬ ‫قۆناغێكی تره‌وه‌و گه‌رمی‌و گوڕی‬ ‫زیاتری به‌خۆوه‌ بینی‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫پاشئه‌وه‌ی كه‌ یه‌كێك له‌گۆڵه‌كانی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ تۆماركه‌ره‌كه‌ی میسی‬ ‫بوو‪.‬‬ ‫م��ی��س��ی ب����ه‌و ب���ردن���ه‌وه‌ی���ه‌و‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ان��ی ن��ازن��اوه‌ك��ه‌‪،‬‬ ‫هاوكێشه‌كه‌ی ت��ه‌واو پێچه‌وانه‌‬ ‫ك���رده‌وه‌و ئ���ه‌وه‌ی پێشووتر به‌‬ ‫رۆناڵدۆ درا‪ ،‬ب �ه‌زی��اده‌وه‌ میسی‬ ‫ب��ردی‌و به‌پێی ئاماره‌كان میسی‬ ‫له‌و ساڵه‌دا توانی ‪ 11‬نازناوی‬ ‫تاكه‌كه‌سی به‌ده‌ستبهێنێت‪.‬‬ ‫جگه‌له‌وه‌ش وه‌رزی راب��ردوو كه‌‬ ‫وه‌رزی م��ۆن��دی��ال ب���وو‪ ،‬میسی‬ ‫ج��ارێ��ك��ی ت��ر ت��وان��ی ب �ه‌س �ه‌ر‬ ‫رۆناڵدۆی ركابه‌ریدا سه‌ربكه‌وێت‌و‬ ‫خ��ه‌اڵت��ی ب��اش��ت��ری��ن ی��اری��زان��ی‬ ‫جیهان وه‌رب��گ��رێ��ت‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌كه‌ی نه‌یتوانی نازناوی‬

‫مۆندیال بباته‌وه‌و به‌سه‌ر شۆڕی‬ ‫كرایه‌ ده‌ره‌وه‌ی پاڵه‌وانێتیه‌كه‌‪.‬‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی خه‌اڵتی باشترین‬ ‫یاریزانی جیهان له‌الیه‌ن میسیه‌وه‌‪،‬‬ ‫ن��ی��گ�ه‌ران��ی��ی�ه‌ی زۆری ل���ه‌دوای‬ ‫خ��ۆی به‌جێهێشت‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫ل��ه‌ن��اوه‌ن��ده‌ك��ان��ی راگ �ه‌ی��ان��دن��ی‬ ‫ئیتاڵیا ك�ه‌ ئ �ه‌و وه‌رزه‌ یانه‌ی‬ ‫ئینته‌رمیالن پاڵه‌وانی ئه‌وروپا‬ ‫بوو‪ ،‬به‌اڵم ئاست به‌رزی میسی‌و‬ ‫ج��وان��ی یاریكردنی له‌یاریگادا‬ ‫ئه‌و هاوكێشه‌یه‌ی سڕییه‌وه‌ كه‌‬ ‫یاریزانێك ده‌بێته‌ باشترین كاتێك‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌كه‌ی ببوبێته‌‬ ‫پاڵه‌وان‌و یانه‌كه‌شی جامی خولی‬ ‫یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانی ئ �ه‌وروپ��ای‬ ‫به‌رزكردبێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێستا ك �ه‌ رك���اب���ه‌ری‌و ش �ه‌ڕی‬ ‫رۆن��اڵ��دۆو میسی له‌ لوتكه‌دایه‌‪،‬‬ ‫پ��ێ��ده‌چ��ێ��ت ه��اوش��ێ��وه‌ی دوو‬ ‫ساڵی رابردوو میسی سه‌ركه‌وتن‬ ‫تۆماربكات‌و جارێكی تر شكست‬ ‫ب�ه‌رۆن��اڵ��دۆ بهێنێت‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‬ ‫رۆناڵدۆ له‌خولی اللیگا گۆڵكاره‌و‬ ‫‪ 33‬گۆڵی هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم میسی ‪31‬‬ ‫گۆڵی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرته‌ رۆژنامه‌وانییه‌كان‬ ‫چانسی به‌ده‌ستهێنانی بوونه‌‬ ‫ب��اش��ت��ری��ن ی��اری��زان��ی جیهان‬ ‫له‌میسیه‌وه‌ نزیكتره‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ له‌م وه‌رزه‌دا گۆڵی زیاتره‌و‬ ‫هه‌وڵی به‌ده‌ستهێنانی نازناوی‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬نه‌ك وه‌ك رۆناڵدۆ گۆڵی‬ ‫بێ نازناو‪.‬‬

‫زاڵت��ان ئیبراهیمۆڤیچی سویدی‌و‬ ‫ه��ێ��رش��ب �ه‌ری ی��ان��ه‌ی ئ���ه‌ی سی‬ ‫م��ی�لان��ی ئ��ی��ت��اڵ��ی‪ ،‬ل���ه‌ب���اره‌ی‬ ‫چاره‌نووسی خۆیه‌وه‌ دوا قسه‌ی بۆ‬ ‫جه‌ماوه‌ره‌كه‌ی كرد‪.‬‬ ‫ل��ه‌م��ی��ان��ی ل��ێ��دوان��ێ��ك��ی��دا كه‌‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫باڵویكردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئیبراهۆمیڤیچ‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ خۆشحاڵه‌ ب�ه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مساڵیش هاوشێوه‌ی ‪ 7‬ساڵی‬ ‫رابردوو نازناوی به‌رزكردووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شی راگه‌یاند كه‌ له‌و‬ ‫ك��ات�ه‌ی هاته‌ ری��زه‌ك��ان��ی میالن‪،‬‬ ‫به‌ڵێنی به‌جه‌ماوه‌ركه‌یدا نازناوی‬ ‫خولی كاڵچۆ ده‌سته‌به‌ر بكات‪.‬‬

‫وتیشی "به‌ڵێنه‌كه‌م ب��رده‌ سه‌رو‬ ‫توانیم جه‌ماوه‌ری یانه‌كه‌م دڵخۆش‬ ‫بكه‌م"‪.‬‬ ‫ل���ه‌ب���اره‌ی ئ���ه‌گ���ه‌ری م��ان��ه‌وه‌ی‬ ‫له‌یانه‌كه‌ی‌و گه‌ڕانه‌وه‌ی بۆ ریزه‌كانی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌‪ ،‬ئیبرا وتی "ئێره‌ ماڵی‬ ‫منه‌و لێره‌ ده‌مێنێمه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ دوا‬ ‫قسه‌ی منه‌‪ ،‬ب��ه‌اڵم به‌مه‌رجێك‬ ‫گالیانی ئاره‌زووی هه‌بێت پێمخۆشه‌‬ ‫لێره‌ بمێنمه‌وه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی "بۆ ئه‌وه‌ نه‌هاتووم ته‌نها‬ ‫وه‌رزێك لێره‌ ببه‌مه‌ سه‌ر‪ ،‬ئامانجی‬ ‫م��ن گ��ه‌وره‌ی��ه‌و پ��اش سكۆدیتۆ‬ ‫ب��ه‌ن��ی��ازی ج��ام��ی خ��ول��ی یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی ئه‌وروپاین"‪.‬‬

‫خۆزێ مۆرینیۆی پرتوگالی‌و راهێنه‌ری‬ ‫یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‪ ،‬بیری الی‬ ‫كارلۆس تێڤێزی ئه‌رجه‌نتینیه‌و له‌هه‌وڵی‬ ‫ئه‌وه‌دای ‌ه پیالنێك بۆ په‌لكێشكردنی‬ ‫دابنێت‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژن��ام �ه‌ی ده‌یلی‬ ‫م��ی��رۆری به‌ریتانی‪ ،‬خ��ۆزێ مۆرنییۆ‬ ‫له‌هه‌وڵی ئ�ه‌وه‌دای� ‌ه كارلۆس تێڤێزی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‌و ه��ێ��رش��ب�ه‌ری یانه‌ی‬ ‫مانچسته‌ر سیتی ئینگلیزی په‌لكێشی‬ ‫ریزه‌كانی بكات‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌ك ‌ه ئه‌وه‌ی بالوكردووه‌ته‌و‌ه كه‌‬ ‫مۆرینیۆ هه‌میش ‌ه بیری الی تێڤێزه‌و‬ ‫ده‌یه‌وێت ئه‌و هه‌نگاوه‌ی له‌ناوه‌ڕاستی‬ ‫ئ �ه‌م وه‌رز‌ه بۆ كڕینی ئ �ه‌و یاریزانه‌‬

‫ناویه‌تی ته‌واوی بكات‪.‬‬ ‫ده‌یلی میرۆر ئه‌وه‌شی باڵوكردووه‌ته‌و‌ه‬ ‫ك� ‌ه ئێستا تێڤێز ب��ووه‌ت � ‌ه ئامانجی‬ ‫سه‌ره‌كی مۆرینیۆو ئه‌و راهێنه‌ر‌ه له‌ڕێی‬ ‫ئیداره‌ی یانه‌كه‌یه‌و‌ه بڕی ‪ 40‬ملیۆن‬ ‫یۆرۆی ته‌رخانكردووه‌و داوای له‌مانچینی‬ ‫راهێنه‌رو ئیداره‌ی یان ‌ه ئینگلیزییه‌كه‌‬ ‫كردوو‌ه به‌و بڕ‌ه پاره‌ی ‌ه ده‌ستبه‌رداری‬ ‫بن‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی تره‌وه‌و به‌پێی سه‌رچاوه‌كان‪،‬‬ ‫پ��ێ��ن��اچ��ێ��ت ی��ان�� ‌ه ئینگلیزییه‌كه‌‬ ‫ده‌س��ت��ب �ه‌رداری ئ �ه‌و یاریزان ‌ه ببێت‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه له‌كاتێكدای ‌ه ك ‌ه خودی یاریزانی‬ ‫ناوبراو ئاماده‌یی ئه‌وه‌ی تێدانیی ‌ه بچێته‌‬ ‫ریزه‌كانی یانه‌ی ریاڵ مه‌دریدی ئیسپانی‪.‬‬

‫نیكالس بێندتنه‌ری دانیماركی‌و‬ ‫ه��ێ��رش��ب�ه‌ری ی��ان �ه‌ی ئارسناڵی‬ ‫ئینگلیزی‪ ،‬هانده‌رێكی سه‌رسه‌ختی‬ ‫یانه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانییه‌‪.‬‬ ‫رۆژن��ام��ه‌ی سپۆرتی كه‌ته‌لۆنی‬ ‫به‌پشت به‌ستن به‌ كه‌ناڵی دووی‬ ‫دان��ی��م��ارك‪ ،‬لێدوانێكی نیكالس‬ ‫بێندتنه‌ری ب�ڵاوك��ردووه‌ت �ه‌وه‌ كه‌‬ ‫تێیدا ی��اری��زان��ی ن��اوب��راو ئاماژه‌‬ ‫ب���ه‌وه‌ ده‌ك���ات ه��ان��ده‌ری یانه‌ی‬ ‫به‌رشه‌لۆنه‌ی ئیسپانیه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی س �ه‌رچ��اوه‌ك �ه‌‪ ،‬یاریزانی‬ ‫ن��اوب��راو خ��وازی��اری ئ �ه‌وه‌ی �ه‌ بۆ‬ ‫ری��زه‌ك��ان��ی ی��ان �ه‌ی به‌رشه‌لۆنه‌‬ ‫یاریبكات‌و درێسی ئ �ه‌و یانه‌یه‌‬

‫بپۆشێت‪.‬‬ ‫هێرشبه‌ره‌كه‌ی ئارسناڵ ئه‌وه‌شی‬ ‫دركاندووه‌ كه‌ یاریكردنی زافی‌و‬ ‫ئینێستای زۆر پێخۆشه‌و هه‌میشه‌‬ ‫خوازیاری ئه‌وه‌یه‌ سه‌یری یاری ئه‌و‬ ‫دوو یاریزانه‌ بكات‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئاماژه‌ی به‌وه‌شكردووه‌‬ ‫كه‌ به‌رشه‌لۆنه‌ گه‌وره‌ترین یانه‌ی‬ ‫جیهانه‌و خه‌ونی هه‌موو یاریزانێكه‌‬ ‫یاری بۆ ئه‌و یانه‌یه‌ بكات‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌شی وتووه‌ "خوازیاری ئه‌وه‌م‬ ‫بۆ رۆژێكیش بێت له‌گه‌ڵ ئینێستاو‬ ‫زافی یاریبكه‌م‪ ،‬ئه‌و دوو یاریزانه‌‬ ‫زۆر ب�ه‌ت��وان��ان‌و هاوكارێكی زۆر‬ ‫باش‌و نایابن بۆ هێرشبه‌ران"‪.‬‬

‫ئ��ه‌گ��ه‌ر زۆره‌ س �ه‌م��ی��ر ن �ه‌س��ری‬ ‫ف �ه‌ره‌ن��س �ی‌و ه��ێ��رش��ب�ه‌ری یانه‌ی‬ ‫ئارسناڵی ئینگلیزی له‌ریزه‌كانی‬ ‫یانه‌كه‌ی بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی ده‌یلی مه‌یلی به‌ریتانی‬ ‫له‌هه‌واڵێكیدا ئه‌وه‌ی باڵوكردووه‌ته‌وه‌‬ ‫ك �ه‌ ئ �ه‌گ �ه‌ر زۆره‌ سمیر نه‌سری‬

‫له‌ریزه‌كانی یانه‌كه‌یدا بمێنێته‌وه‌و‬ ‫وه‌رزی داهاتووش یاری بۆ ئارسناڵ‬ ‫بكات‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬نه‌سری ئه‌و‬ ‫هه‌وااڵنه‌ی ره‌تكردووه‌ته‌وه‌ كه‌ واز‬ ‫له‌یانه‌كه‌ی ده‌هێنێت‌و له‌ئیمارات‬ ‫دوورده‌كه‌وێته‌وه‌‪.‬‬

‫س�����ه‌رچ�����اوه‌ك�����ه‌ ئ����ه‌وه‌ش����ی‬ ‫ب�ڵ�اوك���ردووه‌ت���ه‌وه‌ ك��ه‌ ن �ه‌س��ری‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ "ت��ا ئێستا بریاری‬ ‫كۆتاییم له‌و باره‌وه‌ ن�ه‌داوه‌‪ ،‬پاش‬ ‫كۆتایی هاتنی یارییه‌كانی ئه‌م وه‌رزه‌‬ ‫هه‌موو شتێك یه‌كالیی ده‌بێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی ت���ره‌وه‌و به‌پێی وت�ه‌ی‬ ‫بریكاری كاره‌كانی‪ ،‬ره‌نگ ‌ه نه‌سری‬ ‫بۆنده‌كه‌ی له‌گه‌ڵ ئارسناڵ درێژ‬ ‫بكاته‌وه‌و بۆ م��اوه‌ی ساڵێكی تر‬ ‫بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ب�ه‌پ��ێ��ی چ �ه‌ن��د س �ه‌رچ��اوه‌ی �ه‌ك��ی‬ ‫رۆژنامه‌وانیش هه‌ریه‌كه‌له‌ یانه‌كانی‬ ‫یۆڤانتۆس‌و ئینته‌رمیالنی ئیتاڵی‬ ‫چ��اوی��ان بڕیوه‌ته‌ ئ �ه‌و یاریزانه‌و‬ ‫له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دان په‌لكێشی بكه‌ن‪.‬‬

‫زه‌ی��ن �ه‌دی��ن زێ��دان��ی ئه‌ستێره‌ی‬ ‫پێشووی هه‌ڵبژارده‌ی فه‌ره‌نسا‪،‬‬ ‫له‌ ماركۆ ماتیتراتزی به‌رگریكاری‬ ‫پێشووی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی ئیتاڵیا‬ ‫خۆشبوو‪.‬‬ ‫به‌پێی هه‌واڵێكی رۆژنامه‌ی زه‌ سه‌نی‬ ‫به‌ریتانی‪ ،‬ماتیراتزی ئیتاڵی ئه‌وه‌ی‬ ‫ئاشكراكردووه‌ كه‌ مانگی یازده‌ی‬ ‫رابردوو له‌یه‌كێك له‌میوانخانه‌كانی‬ ‫میالنی ئیتاڵیا چ��اوی ب�ه‌زێ��دان‬ ‫كه‌وتووه‌‪.‬‬ ‫ئ �ه‌و یاریزانه‌ ئیتاڵییه‌ ئه‌وه‌شی‬ ‫درك���ان���دووه‌ ك �ه‌ ل �ه‌گ �ه‌ڵ یه‌كێك‬ ‫له‌هاوڕێ خۆشه‌ویسته‌كانیدا بووه‌‬ ‫كاتێك به‌سوتفه‌ چاوی به‌ زێدان‬ ‫كه‌وتووه‌ كه‌ له‌گه‌ڵ برایه‌كیدا بووه‌‪.‬‬

‫ئه‌وه‌شی وت "به‌هه‌لم زانی بۆیه‌ داوای‬ ‫لێبوردنم لێكرد له‌وه‌ی كه‌ له‌كۆتایی‬ ‫مۆندیالی ‪ 2006‬له‌نێوانماندا روویدا‪،‬‬ ‫ئه‌ویش واڵمی دامه‌وه‌و وتی "كێشه‌‬ ‫نییه‌ هیچ نیگه‌ران مه‌به‌ ئ�ه‌وه‌ی‬ ‫روویدا روویداوه‌"‪.‬‬ ‫ماتیراتزی راشیگه‌یاند كه‌ هه‌رگیز‬ ‫ل�ه‌و ب���اوه‌ڕه‌دا نه‌بووه‌ زێ��دان به‌و‬ ‫جۆره‌ وه‌اڵمی بداته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌یاری كۆتایی مۆندیالی ‪2006‬ی‬ ‫ئه‌ڵمانیا كه‌ له‌نێوان فه‌ره‌نساو‬ ‫ئیتاڵیا به‌ڕێوه‌چو‪ ،‬زێدان كه‌لله‌یه‌كی‬ ‫له‌ماتیراتزی داو به‌و هۆیه‌وه‌ به‌كارتی‬ ‫س��وور ك��رای�ه‌ ده‌ره‌وه‌ی یاریگا‪،‬‬ ‫به‌پێی سه‌رچاوه‌كانیش هۆكاری‬ ‫ئه‌و رووداوه‌ش بۆ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬

‫كه‌ ماتیراتزی له‌یاریگادا هه‌میشه‌‬ ‫درێسه‌كه‌ی زێدانی گرتووه‌و ئه‌و‬ ‫ی��اری��زان �ه‌ش وه‌ك گاڵته‌كردنێك‬ ‫پێیوتووه‌ پاش یارییه‌كه‌ درێسه‌كه‌ت‬ ‫پێ ئه‌ده‌م‪ ،‬ماتیراتیزیش له‌وه‌اڵمی‬ ‫قسه‌كه‌ی زێداندا جنێوی به‌خوشكی‬ ‫ئ �ه‌و یاریزانه‌ داوه‌ بۆیه‌ ئه‌ویش‬ ‫كه‌لله‌ی لێدا‪.‬‬

‫ئیبراهیمۆڤیچ دوا قسه‌ی كرد‬

‫نه‌سری یانه‌كه‌ی جێناهێڵێت‬

‫مۆرینهۆ بیری الی تێڤێزه‌‬

‫بێندتنه‌ر هانده‌ری به‌رشه‌لۆنه‌یه‌‬

‫زێدان له‌ماتیراتزی خۆشبوو‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫زۆال به‌ره‌و چێڵسی ده‌چێته‌و‌ه‬ ‫تۆڕی هه‌واڵ ‌ی سكای سپۆرت ئاشكرای‬ ‫كرد ك ‌ه رۆمان برایمۆڤیچی خاوه‌نی یانه‌‬ ‫شینه‌كه‌ی ئینگلته‌را (چێڵسی) به‌نیازه‌‬ ‫په‌یوه‌ندیی به‌جیان فرانكۆ زۆالو‌ه بكات‬ ‫تا ئه‌ركی مه‌شقپێكردنی تیپه‌ك ‌ه بگرێته‌‬ ‫ئه‌ستۆ‪.‬‬

‫ئه‌مه‌ش دوای ئه‌و‌ه ‌ی كارلۆ ئه‌نچیلۆتی‬ ‫راهێنه‌ری ئێستای چێڵسی زۆر له‌وه‌‬ ‫نزیكبووه‌ته‌و‌ه ل ‌ه قه‌اڵكه‌ی ستامفۆرد‬ ‫ب��ری��دج ده‌رب��چ��ێ��ت‪ ،‬چونك ‌ه خه‌ونی‌‬ ‫ب�ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ان��ی خ��ول��ی ئه‌مساڵی‌‬ ‫بریمه‌رلیگی ل�ه‌ده‌س��ت��دا ب�ه‌دۆڕان��دن��ی‬

‫له‌به‌رده‌م مانچسته‌ر یونایتدو پێش دوو‬ ‫هه‌فت ‌ه له‌كۆتایی هاتنی خوله‌ك ‌ه جیاوازیی‬ ‫نێوان هه‌ردوو یان ‌ه گه‌یشت ‌ه ‪ 6‬خاڵ‪.‬‬ ‫پێشتر زۆال وه‌ك ی��اری��زان بۆ م��اوه‌ی‬ ‫‪ 6‬ساڵ فانیل ‌ه ‌ی شینی هه‌مان یانه‌ی‬ ‫له‌به‌ركردووه‌و ‪ 312‬یاریی له‌گه‌ڵیاندا‬

‫تویته‌ر په‌یوه‌ند ‌ی دوو براك ‌ه تێكده‌دات‬

‫به‌پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ پێویسته‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫م��اڵ��پ�ه‌ڕه‌‬ ‫وه‌ك ت��وی��ت��ه‌رو فه‌یسبووك‬ ‫س��ه‌رچ��اوه‌ی‌ به‌یه‌كگه‌یشتن‌و‬ ‫لێك نزیككردنه‌وه‌و پته‌وكردنی‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫بێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێكجار زۆر كه‌س‬

‫هه‌رچه‌نده‌ ناسراوو ژیریش بن‬ ‫ئه‌و په‌یوه‌ندییانه‌یان به‌هۆی‌ ئه‌و‬ ‫ماڵپه‌ڕانه‌وه‌ ئاڵۆزتریش ده‌بێت‌و‬ ‫پتر له‌وه‌ی‌ كه‌ هه‌یه‌ تێكده‌چێت‪.‬‬ ‫له‌رووداوێكی‌ چاوه‌ڕواننه‌كراودا‬ ‫ماڵپه‌ڕی‌ تویته‌ر په‌یوه‌ندی‌ نێوان‬ ‫دوو برای‌ تێكدا‪ ،‬ئه‌و دوو برایه‌‬ ‫گاری‌ نێڤلی‌ یاریزانی‌ مانچسته‌ر‬ ‫یونایتد‌و فیلیپی برایه‌تی‌‪ ،‬كه‌‬ ‫پێشتر ئه‌ویش له‌ریزی‌ یانه‌ی‌‬ ‫شه‌یتانه‌ سووره‌كان یاریكردووه‌و‬ ‫به‌یه‌كه‌وه‌ ل �ه‌و یانه‌یه‌ ب��وون‪.‬‬ ‫ل �ه‌ی �ه‌ك �ه‌م رۆژی‌ ك��ردن��ه‌وه‌ی‌‬ ‫م��اڵ��پ��ه‌ڕی‌ ت��وی��ت �ه‌ر ل��ه‌الی��ه‌ن‬ ‫گ���اری‌ نێڤڵه‌وه‌ كۆمێنتێكی‌‬ ‫س��ه‌ی��رو س���ه‌م���ه‌ره‌ی‌ ل �ه‌الی �ه‌ن‬ ‫فیلپی ب��رای�ه‌وه‌ پێگه‌یشت كه‌‬

‫نوسیبووی‌ "خۆشبه‌ختبووی‌ كه‌‬ ‫سه‌رده‌مانێك ل��ه‌دواوه‌ی‌ دێڤید‬ ‫بێكهامه‌وه‌ یارییت ده‌كرد‪ ،‬بێكهام‬ ‫هۆكاری‌ ده‌ركه‌وتن‌و ناساندنی‌‬ ‫ت��ۆ ب��وو‪ ،‬ئه‌گینا ب �ه‌ه��ره‌ی‌ تۆ‬ ‫سنوورداره‌‪ ،‬تۆ زۆر شتت له‌پشت‬ ‫بێكهامه‌وه‌ ده‌ستكه‌وت‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫راسته‌ وانییه‌؟"‪ .‬ئه‌وه‌ش بووه‌‬ ‫هۆی‌ تێكچوونی‌ په‌یوه‌ندی‌ نێوان‬ ‫هه‌ردووكیان‌و ش�ه‌ڕو ئاشووبی‬ ‫لێكه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫جێی وه‌بیرهێنانه‌وه‌ نێڤل تازه‌‬ ‫به‌تازه‌ ئه‌و ماڵپه‌ڕه‌ تایبه‌تییه‌ی‌‬ ‫كردۆته‌وه‌و تائێستا وێنه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و ماڵپه‌ڕه‌ دانه‌ناوه‌و‬ ‫داش��ی��ن��ان��ێ��ت‪ ،‬ئ���ه‌و كێشه‌ش‬ ‫دوورتری‌ ده‌خاته‌وه‌‪.‬‬

‫پێل ‌ێ هێرناندز ب ‌ه میس ‌ی مانچسته‌ر ناوده‌بات‬

‫ی‬ ‫ئه‌فسانه‌ ‌‬ ‫تۆپی پێی‬ ‫ی‬ ‫جیهانی‌‌و به‌رازیل ‌‬ ‫ی‬ ‫پیلیی ‌ه پاش بینین ‌‬ ‫ی‬ ‫یارییه‌كه‌ی‌ نێوان یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫مانچسته‌ر یونایتد ‌‬ ‫ی چێڵسی‌و‬ ‫ئینگلیزی‌‌و یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بینینی‌ ئاسته‌ به‌رزه‌كه‌ ‌‬ ‫ی خافێر‬ ‫ی مه‌كسیك ‌‬ ‫یاریزان ‌‬ ‫هێرناندێز ئاشكرایكرد‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ موعجیزه‌یه‌كی‌ نوێی‬ ‫تۆپی پێیه‌‪.‬‬

‫ل �ه‌دی��دارێ��ك��دا ب��ۆ رۆژن��ام � ‌ه‬ ‫مه‌كسیكییه‌كان پێلێ ئاماژ‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌و‌ه ده‌كات‪ ،‬كه‌ به‌هره‌ ‌‬ ‫ئه‌و یاریزان ‌ه مه‌كسیكیی ‌ه‬ ‫ی لیۆنێل‬ ‫ی به‌هره‌ ‌‬ ‫هاوشێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫میسییه‌و ئێستا سه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ركه‌وتنیه‌تی‌‌و جارێك ‌‬ ‫ت��ر ب��ۆ مه‌كسیكییه‌كان‬ ‫ه��ۆگ��ۆ س��ان��ش��ێ��زێ��ك �ی‌ تر‬

‫دووباره‌ده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫پێلییه‌ ئه‌وه‌شی روون��ك��رده‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ی خافێر هێرناندز‬ ‫یاریزانی‌ له‌شێو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر له‌سه‌ره‌تاوه‌ خاوه‌ن به‌هر‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫گ �ه‌وره‌ن‪ ،‬وه‌ك زۆر یاریزانی‌ تر ‌‬ ‫كیشووه‌ری‌ ئه‌مه‌ریكای‌ باشوور‪،‬‬ ‫ی راهێنه‌رانه‌و‌ه‬ ‫ی الواز ‌‬ ‫به‌اڵم به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌و به‌هره‌یان كۆتایی پێ دێت‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌مه‌ هێرناندێز به‌پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ده‌بینێ‌‪ ،‬چونكه‌ پێیوایه‌ له‌ژێر‬ ‫ده‌ستی‌ سێر ئه‌لێكس فێرگیسۆن‬ ‫به‌هره‌ك ‌هی‌ ده‌ته‌قێته‌وه‌و ده‌بێت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا ‌‬ ‫هۆگۆ سانشێزێكی‌ تر ‌‬ ‫ب���اش���وورو م�ه‌ك��س��ی��ك‪ .‬ئ���ه‌وه‌ش‬ ‫لێدوانه‌كانی‌ واین رۆنیمان دێنێته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی گرێبه‌ست ‌‬ ‫خ�ه‌ی��اڵ ك�ه‌ وت��ب��وو ‌‬ ‫سه‌ده‌ بۆ مان یۆ ئه‌و یاریزانه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌تا پیلییه‌ش هاته‌ هه‌مان باوه‌ڕ‪.‬‬

‫پۆلیس حه‌وت تێكده‌ر ده‌گرێت‬ ‫پۆلیسی‌ سكۆتله‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌ش���ێ���وه‌ی���ه‌ك���ی‌‬ ‫كتوپڕ هه‌ڵیكوتایه‌‬ ‫س����ه‌ر ی��اری��گ��ای‌‬ ‫لینۆكستۆی‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌مه‌شق‌و راهێنانه‌كانی‌‬ ‫یانه‌ی‌ سه‌لتیك‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫پاشئه‌وه‌ی‌ زانیارییان‬ ‫ه�ه‌ب��وو ل�ه‌س�ه‌ر ئ �ه‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵێك به‌ چه‌ك‌و‬ ‫ته‌قه‌مه‌نییه‌وه‌ هاتوونه‌ته‌‬ ‫ناو یاریگاو ئه‌گه‌ری‌ كێشه‌‬ ‫نانه‌وه‌و ئاشووبیان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫پ��ۆل��ی��س ب �ه‌ش��ێ��وه‌ی �ه‌ك �ی‌‬ ‫هه‌ڵیانكوتاوه‌ته‌‬ ‫ك��ت��وپ��ڕ‬ ‫س���ه‌ر ی��اری��گ��اك �ه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫وه‌ك ئ��ام��اژه‌ی‌ ب��ۆ ده‌ك��ه‌ن‬ ‫زانیارییان هه‌بووه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئ������ه‌وه‌ی‌ ك���ه‌ ك �ه‌س��ان �ی‌‬ ‫چ��ه‌ك��داری‌ مه‌ترسیدار‬ ‫له‌ناو یاریگاكه‌ن‪ ،‬بۆ‬

‫رێگه‌گرتنیش له‌وه‌ له‌كاتی‌ چوونیان‬ ‫حه‌وت كه‌سیان ده‌ستگیركردووه‌ كه‌‬ ‫پێنجیان ئافره‌تن‌و دوانیشیان پیاون‪.‬‬ ‫ه�����ه‌روه‌ك پ��ۆل��ی��س ده‌ بۆمبی‬ ‫ته‌وقیتكراویان خاڵی‌ ك��رده‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌رید بۆ یانه‌كه‌ ره‌وان �ه‌ كرابوون‪،‬‬ ‫ك �ه‌ پێنجیان به‌شێوه‌یه‌كی‌ زۆر‬ ‫پ��ی��ش�ه‌گ�ه‌ران�ه‌ ئ��ام��اده‌ك��راب��وون‌و‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ ته‌قاندنه‌وه‌یان لێده‌كرا‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ك راهێنه‌ری یانه‌كه‌ش له‌الیه‌ن‬

‫كه‌سانێكی‌ نه‌ناسراوه‌وه‌ روبه‌ڕوو ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مان شت بوونه‌وه‌‪ ،‬به‌و پێیه‌ی‌‬ ‫بۆمبێكی‌ ب��ۆ ره‌وان����ه‌ ك���راوه‌ كه‌‬ ‫له‌رێگه‌ی‌ به‌ریده‌وه‌ بووه‌‪.‬‬ ‫راه��ێ��ن �ه‌ری‌ ی��ان �ه‌ی‌ سه‌لتیك ئه‌و‬ ‫هه‌وااڵنه‌ی‌ كه‌م بایه‌خكردو رایگه‌یاند‬ ‫ئ��ه‌و رووداوان�����ه‌ مه‌ترسی ج��ددی‌‬ ‫نین‌و ئاسایین‌و له‌دۆخێكی‌ هێوردا‬ ‫یاریزانه‌كانی‌ یارییه‌كانی‌ یانه‌كه‌یان‬ ‫ئه‌نجامده‌ده‌ن‪.‬‬

‫ئه‌نجامداوه‌و ‪ 80‬گۆڵ ‌ی بۆ تۆماركردوون‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌بواری مه‌شقپێكردندا تۆمارێكی‬ ‫بچووكی هه‌یه‌و ماوه‌یه‌ك یاریده‌ده‌ری‬ ‫راهێنه‌ری الوان��ی ئیتاڵیا ب��وو‌ه پێش‬ ‫ئه‌و‌ه ‌ی دوو ساڵ ‌ی پێشوو ببێت ‌ه راهێنه‌ری‬ ‫یانه‌ی ویستهام‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ئینته‌ر نان ‌ی شوان ده‌خوات‬ ‫ئینته‌رمیالن نانی‌ شوان ده‌خوات‪،‬‬ ‫چونكه‌ ده‌یهه‌وێت باشترین‌و‬ ‫پێویستترین یاریزان له‌یانه‌ی‌‬ ‫ری��اڵ م�ه‌دری��دی‌ چاوچنۆك بۆ‬ ‫ب �ه‌ه��ره‌داران بسه‌نێت‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫كه‌س نا چاڤی‌ ئه‌لۆنسۆیه‌‪.‬‬ ‫رۆژن���ام���ەی(ك���ۆری���ی���ری دیلۆ‬ ‫سپۆرت)ی ئیتاڵی لەهەواڵێكیدا‬ ‫باڵویكردەوە كەوا یانەی(ئینتەر‬ ‫م��ی�لان)ی ئیتاڵی زۆر گرنگی‬ ‫بەتواناكانی یاریزانی ئیسپانی‌و‬ ‫یانەی(ریاڵ مەدرید)ی هەمان‬ ‫واڵت(ئ���ەل���ۆن���س���ۆ) دەدات‌و‬ ‫دەیەوێت بیگوازێتەوە بۆ ریزی‬ ‫یانەكەی‪.‬‬ ‫ل��ەه��ەواڵ��ی ئ��ەو رۆژن��ام��ەی��ەدا‬ ‫ه���ات���ووە ك���ەب���ەر پ��رس��ان��ی‬ ‫یانە(ئینتەر میالن) دەیانەوێت‬

‫گفتوگوكانیان ل��ەگ��ەڵ یانەی‬ ‫دەستپێبكەن‬ ‫ئیسپانییەكە‬ ‫سەبارەت بەگواستنەوەی ئەو‬ ‫یاریزانە بۆ ری��زی‌ یانەكەیان‌و‬ ‫الی خ��ۆش��ی��ان��ەوە ئ��ام��ادەن‬ ‫گرێبەستێكی خەیاڵی پێشكەشی‬ ‫یانە ئیسپانییە��ە بكەن‌و وەرزی‬ ‫داهاتوو لەكاتی هاتن‌و چوونی‬ ‫یاریزاندا كۆتایی بەگرێبەستی‬ ‫ئەم یاریزانە بهێنن‪.‬‬ ‫(ئ���ه‌ل���ۆن���س���ۆی‌) ‪ 28‬س��اڵ‬ ‫وه‌رزی‌(‪ )2009‬ب��ه‌ب��ڕی‌(‪)35‬‬ ‫ملیۆن و(‪ )400‬ه���ه‌زار ی��ۆرۆ‬ ‫له‌ ڕی��زی‌ یانه‌ی‌(لیڤه‌رپوڵ)ی‌‬ ‫ئینگلیزیه‌وه‌ ڕووی��ك��رده‌ ڕیزی‌‬ ‫یانه‌ی‌ (ڕیاڵ مه‌درید)و له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌و یانه‌یه‌شدا وه‌رزی‌(‪)2014‬‬ ‫بۆنده‌كه‌ی‌ كۆتایی پێدێت ‪.‬‬

‫ئۆرتیگا له‌كۆتایی نزیك بۆته‌و‌ه‬ ‫ی رۆژگ��ارێ��ك‬ ‫ئ���ه‌و ئ �ه‌س��ت��ێ��ره‌ی �ه‌ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتنییه‌كان خ��ۆی��ان پێو‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵده‌واسی‌و هه‌موو ئومێده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆیان له‌سه‌ر بیناده‌كرد‪ ،‬یاریزان ‌‬ ‫ی ك �ه‌ ل ‌ه‬ ‫ی ئه‌رجه‌نتین ‌‬ ‫ب �ه‌ت��وان��ا ‌‬ ‫ی راب���ردوودا‬ ‫ی س��ه‌ده‌ ‌‬ ‫ن�ه‌وه‌ده‌ك��ان� ‌‬ ‫هه‌موویان وه‌ك م��ارادۆن��ای‌ نوێ‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌كه‌یان ته‌ماشایان‬ ‫له‌ریز ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ك���رد‪ ،‬ئاریێل ئۆرتیگا كات ‌‬ ‫وازهێنانی‌ له‌یاریكردن دیاریكرد‪،‬‬ ‫ی ئاشكرایكرد‬ ‫ئ��ه‌وه‌ش پاشئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی داهاتوو‬ ‫ی حوزه‌یران ‌‬ ‫ك ‌ه له‌ مانگ ‌‬ ‫ی پشت‬ ‫ی ی �ه‌ك��ج��ار ‌‬ ‫ب�ه‌ش��ێ��وه‌ی�ه‌ك� ‌‬ ‫له‌تۆپی پێ ده‌كات‪.‬‬ ‫ئ �ه‌و یاریزانه‌ ئه‌رجه‌نتینییه‌ ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی یانه‌ی‌ ریڤه‌رپلێیت ‌‬ ‫ئێستا له‌ریز ‌‬

‫ی یاریده‌كات‪ ،‬ئاماژ‌ه‬ ‫ئه‌رجه‌نتین ‌‬ ‫به‌و‌ه ده‌كات ك ‌ه ئه‌و زه‌مه‌نێكی‌ زۆر‌ه‬ ‫سه‌رگه‌رمی‌ تۆپی پێیه‌و ئه‌و ماو‌ه‬ ‫ی ماندووی‌ كردووه‌و‬ ‫درێژ‌ه به‌ته‌واو ‌‬ ‫ی لێبڕیووه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌و‬ ‫هه‌ناسه‌ ‌‬ ‫ی ب ‌ه‬ ‫زه‌مه‌ن ‌ه دوورودرێژه‌دا پێویست ‌‬ ‫پشوودان هه‌بووه‌و نه‌یتوانیووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ش پێیوای ‌ه ئێستا ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ناچاریده‌كات بۆ یه‌كجاریی واز‬ ‫له‌یاریكردن بهێنێت‌و چیتر له‌ ناو‬ ‫یاریگاكاندا نه‌مێنێته‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌شی‬ ‫ی خۆیدا‬ ‫ووت ك�ه‌ ئ �ه‌و ل�ه‌م��ێ��ژوو ‌‬ ‫ی پێبڕاو‌ه ل �ه‌زۆر‬ ‫شانسی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫یان ‌هی‌ گ��ه‌وره‌ی‌ جیهانیدا یاریی‬ ‫ی‬ ‫ی واڵته‌كه‌شی شه‌ره‌ف ‌‬ ‫بكات‌و له‌ریز ‌‬ ‫یاریكردنی‌ هه‌بووه‌‪.‬‬

‫مۆبایل سه‌ری‌ ئه‌و داوێن پیسه‌ی خوارد‬

‫م��ۆب��ای��ل ل��ێ��ی ب��ۆت �ه‌ ن �ه‌ف��ره‌ت��ی‌‌و‬ ‫ژنه‌كه‌شی وه‌ك پۆلیس چاودێریی‬ ‫ی ده‌كات‪ ،‬تا بزانێ‌ ئه‌و‌ه‬ ‫مۆبایله‌كه‌ ‌‬ ‫كێی ‌ه ت�ه‌ل�ه‌ف��ۆن ده‌ك���ات‌و كێش ‌ه‬ ‫ی ئه‌وه‌ش‬ ‫نام ‌هی‌ بۆ ده‌نێرێ‪ ،‬ئید ‌‬ ‫ی خوارد‪.‬‬ ‫سه‌ره‌نجام سه‌ر ‌‬ ‫ی فه‌ره‌نسی ك ‌ه‬ ‫ی باسك ‌ه ‌‬ ‫یاریزان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌ریك ‌‬ ‫ی ‪‌ NBA‬‬ ‫ل �ه‌خ��ول � ‌‬ ‫یاریده‌كات‪ ،‬تۆنی‌ پاركه‌ر په‌یوه‌ندیی ‌ه‬

‫ی لێ ئاشكراده‌بێت‌و‬ ‫سێكسیه‌كان ‌‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ن ه��اوس��ه‌ره‌ك��ه‌ی��ه‌وه‌ ئه‌و‬ ‫كورته‌ نامان ‌ه به‌رده‌ست ده‌كه‌ون‪،‬‬ ‫ی هاوڕێی‬ ‫كه‌ بۆ هاوسه‌ری‌ یاریزان ‌‬ ‫ی ناردوونی‌‪ ،‬ئه‌وه‌ پاش‬ ‫ئایرین بار ‌‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌یه‌كی‌ ك �ه‌م له‌ئاشكرابوون ‌‬ ‫ی تری‌ سێكسی ك ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ك ‌‬ ‫ی جل‌و‬ ‫پاركه‌ر له‌گه‌ڵ نمایشكار ‌‬ ‫ی فه‌ره‌نسی ئه‌لیكساندرا‬ ‫ب�ه‌رگ� ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ش‬ ‫باریسانت هه‌یبووه‌‪ .‬له‌دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫راسته‌وخۆ ژنه‌كه‌ی‌ له‌دادگاكان ‌‬ ‫ی جیابوونه‌وه‌ی‌ كرد‬ ‫ئه‌مه‌ریكا داوا ‌‬ ‫له‌تۆنی‌ پاركه‌ر‪.‬‬ ‫پ���ارك���ه‌ر ك���ه‌ ل��ه‌خ��ول��ی‌ ی��ان � ‌ه‬ ‫پ��ی��ش��ه‌گ��ه‌ره‌ك��ان��ی‌ ئ �ه‌م �ه‌ری��ك��ا‬ ‫ی‬ ‫ی گرنگ ‌‬ ‫ی��اری��ده‌ك��ات‌و یاریزانێك ‌‬ ‫ی س��ان ئه‌نتۆنیۆ سیبه‌رز‌ه‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ی (‪ )2006‬ل��ه‌گ��ه‌ڵ‬ ‫ل���ه‌س���اڵ��� ‌‬

‫ه��اوس��ه‌ره‌ك��ه‌ی‌ ئیڤا بلۆنگۆریا‬ ‫به‌یه‌كگه‌یشتن‌و یه‌كتریان ناسی‪،‬‬ ‫ی مه‌كسیكییه‌و‬ ‫ك ‌ه خاوه‌ن ره‌گه‌زێك ‌‬ ‫ی سان ئه‌نتۆنیۆ ده‌ژیا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌شار ‌‬ ‫سه‌ره‌ڕای‌ ئه‌و ماوه‌یه‌ نه‌یتوانی‌ هیچ‬ ‫مناڵێك بخاته‌وه‌‪.‬‬ ‫شایانی‌ بیرهێنانه‌وه‌یه‌ پاركه‌ر‬ ‫ی فه‌ره‌نسیی ‌ه‬ ‫یه‌كه‌مین ی��اری��زان� ‌‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه له‌خولی‌ یان ‌ه پیشه‌گه‌ره‌كان ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا توانیبییه‌تی‌ ببێت ‌ه‬ ‫ئ �ه‌س��ت��ێ��ره‌و ل �ه‌س��اڵ �ی‌ (‪)2003‬‬ ‫ه‌وه‌ له‌چوارچێوه‌ی‌ ئ�ه‌و خوله‌دا‬ ‫ی (‪‌)2005‬و‬ ‫یاریده‌كات‌و وه‌رزه‌كان ‌‬ ‫ی ‪NBA‬ی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫(‪ )2007‬خول ‌‬ ‫یانه‌كه‌یدا بردۆته‌وه‌و ئه‌و وه‌رزه‌ش‬ ‫به‌هۆی‌ ئاست به‌رزییه‌و‌ه له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ی‬ ‫په‌نجا ملیۆن دۆالر گرێبه‌سته‌ك ‌ه ‌‬ ‫تا چوار ساڵی‌ تر نوێكرده‌وه‌‪.‬‬

‫پیتزارۆ حه‌سوود نیی ‌ه‬

‫ئه‌بوتریكه‌‪ :‬كاك ‌ه ئیخوان موسلمین نیم!‬ ‫محه‌مه‌د ئه‌بوتریكه‌ی ئه‌ستێر‌ه ‌ی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی تۆپی پێی میسرو یان ‌ه ‌ی‬ ‫ئه‌هلی نكۆڵی له‌راست ‌ی ئه‌و هه‌وااڵنه‌ی‬ ‫به‌مدوایی ‌ه باڵوبوونه‌ته‌و‌ه گوایا‬ ‫س �ه‌ر به‌ئیخوان موسلمینه‌و‬ ‫قایل نه‌بوو زۆرو كه‌م هیچ‬ ‫قسه‌یه‌ك ل �ه‌س �ه‌ر ئه‌و‬ ‫مه‌سه‌له‌ی ‌ه بكات‪.‬‬ ‫س��������ه‌ب��������اره‌ت‬ ‫به‌قسه‌وباسه‌كانی‬ ‫ئه‌ند ا مێتیشی‬ ‫ل����ه‌گ����رووپ����ی‬ ‫ئ�����ی�����خ�����وان‬ ‫م��وس��ل��م��ی��ن��دا‬ ‫ئه‌بوتریك ‌ه دوای‬ ‫ك���ۆت���ای���ی���ه���ات���ن���ی‬ ‫راهێنانه‌كانی رۆژ ‌ی دووش�ه‌م��م� ‌ه‬ ‫رایگه‌یاند ك ‌ه ئه‌و ته‌نها یاریزانی تۆپی‬ ‫پێیه‌و دوای ئه‌و راپۆرت ‌ه هه‌وااڵن ‌ه‬

‫ناكه‌وێت ك ‌ه باسی ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌بوتریك ‌ه دوای دابڕانی به‌درێژایی‬ ‫ماو‌ه ‌ی پێشوو له‌مه‌شقه‌كانی تیپه‌كه‌ی‬ ‫به‌هۆی پێكانه‌وه‌‪ ،‬رۆژ ‌ی سێشه‌مم ‌ه‬ ‫به‌راكردنی س��ووك ده‌س��ت به‌مه‌شق‬ ‫ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬جێی باس ‌ه هه‌ر به‌هۆی ئه‌و‬ ‫پێكانه‌و‌ه نه‌یتوانی به‌شداری له‌یاریی‬ ‫تیپه‌كه‌یدا بكات به‌رامبه‌ر زیسكۆی‬ ‫زامبی ك ‌ه تیایدا یانه‌ی ئه‌هلی توانی‬ ‫به‌ئه‌نجامی ‪-1‬سفر سه‌ركه‌وتن به‌ده‌ست‬ ‫بهێنێت‌و گه‌یشتن ‌ی به‌قۆناغ ‌ی هه‌شت ‌ی‬ ‫مسۆگه‌ربكات‪.‬‬

‫كالودێۆ پیتزارۆ‪ ،‬ئه‌و ناوه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫ده‌بوایه‌ ئێستا زۆر له‌وه‌ زیاتر‬ ‫ده‌ركه‌وتباو ناو و ناوبانگه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌ره‌و ئاستێكی‌ به‌رزتر هه‌ڵكشابا‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم پێكانه‌ ی���ه‌ك ل���ه‌دوای‌‬ ‫یه‌كه‌كه‌كانی‌ وای���ك���ردووه‌ ئه‌و‬ ‫یاریزانه‌ له‌زۆر قۆناغی‌ وه‌رزشی‬ ‫خ��ۆی��دا له‌كه‌وتنی‌ یه‌كجاریی‬ ‫ن��زی��ك ب��ێ��ت �ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم هه‌موو‬ ‫ج��اره‌ك��ان‪ ،‬به‌هه‌وڵه‌كانی‌ خۆی‬ ‫توانیوویه‌تی‌ له‌سه‌ر پێیه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ بوه‌ستێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ��ه‌س��ت��ێ��ره‌ی‌ ه���ه‌ڵ���ب���ژارده‌ی‌‬ ‫پیرۆو یاریزانی‌ یانه‌ی‌ ڤ �ه‌رده‌‬ ‫برێمه‌نی‌ ئه‌ڵمانی‌ به‌پێچه‌وانه‌ی‌‬ ‫ب��ی��روب��ۆچ��وون �ه‌ك��ان �ی‌ پێشوو‬ ‫له‌سه‌ری‌ كه‌ تۆمه‌تباریان ده‌كرد‬ ‫ب��ه‌وه‌ی‌ كه‌سێكی‌ خۆپه‌رسته‌و‬ ‫یاریزانه‌كانی‌ تری‌ خۆشناوێت‌و‬ ‫ن��اش��ی��ه�ه‌وێ��ت ل��ه‌ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی‌‬ ‫واڵت��ه‌ك��ه‌ی��دا ك��ه‌س پێش ئه‌و‬ ‫بكه‌وێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دیداره‌كانی‌ ئه‌م‬ ‫دواییه‌ی‌ سه‌رله‌به‌ری‌ ئه‌و قسانه‌ی‌‬ ‫ره‌ت��ك��رده‌وه‌و له‌چه‌ندین بۆنه‌ی‌‬

‫جیاجیادا ئ���ه‌وه‌ی‌ رون��ك��رده‌وه‌‬ ‫ك�ه‌ ئ �ه‌و یاریزانه‌كانی‌ پیرۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫خ��ۆش��ده‌وێ �ت‌و ب�ه‌ شانازییه‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ هه‌ر یاریزانێكی‌ واڵته‌كه‌ی‌‬ ‫ب��ه‌و خ �ه‌ون �ه‌ گ����ه‌وره‌وه‌ یاریی‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫پیتزارۆ له‌دیدارێكیدا ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ تائێستا په‌یوه‌ندییه‌كی‌‬

‫ب �ه‌ه��ێ��ز ب��ه‌ ی��اری��زان��ه‌ك��ان��ه‌وه‌‬ ‫له‌نێویشیاندا‬ ‫ده‌یبه‌ستێته‌وه‌‪،‬‬ ‫فارگاس‌و به‌هاوڕێیه‌كی‌ نزیكی‌‬ ‫ده‌زانێ‪ ،‬بۆ ئه‌مه‌ش ئه‌و به‌گرفتی‌‬ ‫نازانێت كه‌ئێستا ئه‌و كاپتنه‌‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم ئ �ه‌وه‌ ك��اری‌ راهێنه‌ره‌ تا‬ ‫دیاریبكات كێ شایانی‌ شاره‌ی‌‬ ‫كاپتنییه‌‪.‬‬


‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫درۆكردن زۆر ئاسان بووه‌‬ ‫بۆ وه‌اڵم ‌ی رۆژنامه‌كان ‌ی كه‌ته‌لۆنیا (پیپی‌)‬ ‫پرتوگالی‌‌و یاریزان ‌ی یان ‌هی‌(ریاڵمه‌درید)ی‌‬ ‫ئیسپان ‌ی له‌لێدوانێكیدا بۆ راگه‌یاندنه‌كان‬ ‫وتی‌" له‌كات ‌ی ئێستاو بۆ رۆژنامه‌كانی‌‬ ‫كه‌ته‌لۆنیا درۆك��ردن زۆر ئاسانبووه‌‪،‬‬ ‫(پیپی‌) وتیش ‌ی له‌یارییه‌كان ‌ی جامی‌(یانه‌‬

‫‪4‬‬

‫چێڵسی پێویستی‌ به‌پزیشكه‌‬

‫پ��اش��ئ �ه‌وه‌ی‌ رۆژن��ام �ه‌ن��ووس��ان �ی‌‬ ‫زه‌س���ه‌ن دۆڕان��دن��ه‌ك��ه‌ی‌ یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫چێڵسیان ل �ه‌ب �ه‌رام��ب �ه‌ر یانه‌ی‌‬ ‫م��ان��چ��س��ت �ه‌ر ی��ون��ای��ت��د بینی‌‪،‬‬ ‫هه‌موویان س��وورن ل�ه‌س�ه‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫ل��ه‌وه‌رزی‌ داه��ات��وودا یانه‌ی‌ بلوز‬ ‫پێویستییه‌كی‌ ل���ه‌راده‌ب���ه‌ده‌ری‌‬ ‫به‌خۆنوێكردنه‌وه‌ ه�ه‌ی�ه‌‪ .‬سه‌ن‬

‫ل �ه‌وب��اره‌و‌ه نوسیوویه‌تی‌ یانەكە‬ ‫بەخۆدروستكردنەوە‬ ‫پێویستی‬ ‫هەیە‪.‬‬ ‫چه‌ند شەوی ڕابردوو پێش ئێستا‬ ‫ی��ان��ەی مانچستەر ل��ە یاریگەی‬ ‫ئۆڵدترافۆرد بە دوو گۆڵ بەرامبەر‬ ‫بەگۆڵێك لەیانەی چێڵسی بردەوەو‬ ‫لەئێستەدا مانچستەر بە شه‌ش خاڵ‬

‫لەخولی ئینگلیزیدا پێش یانەی‬ ‫چێڵسی دێ‪ ،‬ڕۆژن��ام��ەی "سەن"‬ ‫دوێنێ‌ دووشەممه‌ باڵویكردەوە‪.‬‬ ‫ڕۆژنامەكە ئاماژه‌ ب �ه‌وه‌ ده‌ك��ات‬ ‫پێویستە یانەی چێڵسی یاریزانە‬ ‫تەمەن گەورەكانی دوور بخاتەوەو‬ ‫دەستبەجێ خۆی نوێ بكاتەوە"‪،‬‬ ‫ل��ە ی��اری��ی��ەك��ەی م��ان��چ��س��ت��ەر و‬ ‫چێڵسی‪ ،‬مانچستەر باشتر‪ ،‬خێراتر‬ ‫و گورجتر ی��اری دەك���رد‪ ،‬بۆیە‬ ‫یارییەكەی بردەوە‪.‬‬ ‫ڕۆژنامەكە پێشبینیی كرد‪ ،‬كارلۆ‬ ‫ئەنچێلۆتی لەڕاهێنەرایەتیی یانەی‬ ‫چێڵسی نامێنێ‪ ،‬چونكە ڕۆمان‬ ‫ئیبراهیمۆڤیچ خاوەن یانەكە واز‬ ‫لەخەونەك��نی خ��ۆی ناهێنێ بۆ‬ ‫گەیشتن بەنازناوی زیاتر‪.‬‬ ‫م��ان��چ��س��ت��ەر ب���ەو ب��ردن��ەوەی��ە‬ ‫هەنگاوێكی بەهێزی بۆ گەیشتن‬ ‫بە نۆزدەمین ناسناوی خولی تۆپی‬ ‫پێی ئینگلیزی نا‪ ،‬ڕۆژنامەكە وای‬ ‫گوت‪.‬‬

‫به‌رازیل پرتوگال داگیر ده‌كات‬ ‫زه‌مه‌ن پێچه‌وانه‌ ده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر داگیركه‌ره‌ ئه‌وروپییه‌كان‬ ‫یه‌كه‌میان ئیسپانیا‌و پرتوگال‬ ‫بووبن له‌سه‌ر ئاستی‌ جیهان‌و به‌ر‬ ‫له‌هه‌موو ده‌وڵه‌تێكی‌ تر بیرییان‬ ‫له‌داگیركاری كردبێته‌وه‌و پێكه‌وه‌و‬ ‫ناكۆك له‌گه‌ڵ یه‌كتریش ئه‌مه‌ریكای‌‬ ‫باشووریان بۆ خۆیان لوش دابێت‌و‬ ‫چه‌وساندبێته‌وه‌‪،‬‬ ‫گه‌له‌كانیان‬ ‫ئه‌وه‌ داگیركارییه‌كه‌ پێچه‌وانه‌‬ ‫ده‌بێته‌وه‌و گه‌له‌ ژێر ده‌سته‌كان‬ ‫ئێستا له‌بوارێكی‌ تری‌ ژیاریدا‬ ‫داگیركارییه‌كه‌ پێچه‌وانه‌ ده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫چه‌ندین سه‌ده‌ به‌ر له‌ئێستا به‌رازیل‬ ‫وه‌ك یه‌كێك له‌ده‌وڵه‌مه‌ندترین‬ ‫ده‌وڵه‌تانی‌ ئه‌مه‌ریكای‌ باشوور‪،‬‬ ‫پاشئه‌وه‌ی‌ له‌الیه‌ن كه‌شتییه‌وانێكی‌‬ ‫پرتوگالییه‌وه‌ ده‌دۆزرێته‌وه‌‪ ،‬دواتر‬ ‫ل �ه‌الی �ه‌ن ده‌وڵ �ه‌ت �ی‌ پرتوگاله‌وه‌‬

‫داگ��ی��ر ده‌ك��رێ �ت‌و وه‌ك به‌شێك‬ ‫له‌خاكی‌ پرتوگال سه‌یر ده‌كرێت‌و‬ ‫ئ���ازاری‌ خه‌ڵكه‌كه‌ی‌ ده‌درێ���ت‌و‬ ‫زم��ان �ی‌ پ��رت��وگ��ال��ی��ان ب �ه‌س �ه‌ردا‬ ‫ده‌سه‌پێنرێت‪ ،‬كه‌چی ئێستا ئه‌و‬ ‫داگیركارییه‌ پێچه‌وانه‌ بۆته‌وه‌‪،‬‬

‫چونكه‌ به‌سه‌رێكدا ئیتر به‌رازیل‌و‬ ‫پرتوگال ئێستا بوونه‌وه‌ خاوه‌ن‬ ‫یه‌ك كه‌لتوورو یه‌ك زمان‪.‬‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ی‌ گ��ڵ��ۆب��ۆی‌ ب��ه‌رازی��ل‬ ‫ل�ه‌ژم��اره‌ی‌ پێرێیدا پاش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ پۆرتۆی‌ پرتوگالی‌ توانی‌‬ ‫بگاته‌ یاریی كۆتایی جامی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ئه‌وروپا‌و خولی‌ ناوخۆی واڵته‌كه‌ش‬ ‫ل��ه‌ب��ه‌رژه‌وه‌ن��دی‌ خ��ۆی‌ یه‌كالیی‬ ‫بكاته‌وه‌‪ ،‬نوسیوویه‌تی‌ "به‌رازیل‬ ‫پرتوگالی داگیركرد"‪ ،‬ئه‌وه‌ش وه‌ك‬ ‫ئاماژه‌یه‌ك بۆ كاریگه‌ری‌ ئه‌و ژماره‌‬ ‫زۆره‌ی‌ یاریزانه‌ به‌رازیلییه‌كان‬ ‫ی یانه‌ی‌ پ��ۆرت��ۆدا‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫ل�ه‌ری��ز ‌‬ ‫له‌كاتێكدا به‌پێی دواین ئاماریش‬ ‫نزیكه‌ی‌ چاره‌ك زیاتری‌ یاریزانانی‌‬ ‫خوله‌ جۆراوجۆره‌كانی‌ پرتوگال‬ ‫به‌رازیلین‌و له‌وێوه‌ ده‌رده‌ك��ه‌ون‌و‬ ‫به‌هره‌كانیان پێشكه‌ش به‌جیهان‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫حاجی‌ پاره‌ ‌ی كاره‌با نادات‬ ‫حاجی‌ دیوفی سه‌نیگالی‌‌و یاریزان ‌ی‬ ‫یانه‌ی‌ گالسكۆ رێنجه‌رزی‌ سكۆتله‌ندی‌‬ ‫تایبه‌تی‌‬ ‫دادگایه‌كی‌‬ ‫له‌الیه‌ن‬ ‫به‌ریتانییه‌وه‌ تۆمه‌تباركرا به‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫ماوه‌ی‌ چه‌ند ساڵێكه‌ پاره‌ی‌ كاره‌با‌و‬ ‫كرێی شوقه‌‌و گاز نادات‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ ده‌یلی‌ میرۆری‌ به‌ریتانی‌‬ ‫ئاشكرایكرد كه‌ دادگایه‌كی‌ ئینگلیزی‌‬ ‫بڕیارێكی‌ ل �ه‌ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی‌ یه‌كێك‬ ‫له‌نوسینگه‌كانی‌ به‌كرێدانی‌ خانوو‬ ‫داوه‌‪ ،‬كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ حاجی‌ دیوف‬ ‫تۆمه‌تباركراوه‌ ب���ه‌وه‌ی‌ ك�ه‌ خۆی‌‬ ‫له‌پاره‌دانی‌ كرێیه‌كانی‌ خانوو كاره‌با‌و‬ ‫گاز ده‌دزێته‌وه‌و نایاندات‪.‬‬ ‫رووداوه‌كه‌ش له‌وكاته‌دا روویداوه‌ كه‌‬ ‫دیوف یاریزانی‌ یانه‌ی‌ سه‌نده‌رالندی‌‬

‫ئینگلیزی‌ ب��ووه‌و به‌بێ هۆ كرێی‬ ‫مانگانه‌كانی‌ دواخستووه‌ كه‌ بڕه‌كه‌ی‌‬ ‫چوار هه‌زار جونه‌یه ‌ی ئیسته‌رلینییه‌‪،‬‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ش له‌شاره‌كه‌ی‌ ده‌ڕوات‌و‬ ‫روو له‌یانه‌یه‌كی‌ تر ده‌ك��ات‪ ،‬به‌بێ‬ ‫هۆ ئ�ه‌و پاره‌یه‌ ن��ادات‌و به‌رپرسی‬ ‫نوسینگه‌كه‌ش داوای �ه‌ك �ی‌ یاسایی‬ ‫له‌سه‌ر تۆمار ده‌ك��ات‌و تۆمه‌تباری‌‬ ‫ده‌كات به‌خۆدزێنه‌وه‌ له‌ پاره‌دان‪.‬‬ ‫دوای‌ ئ �ه‌و رووداوه‌ حاجی‌ دیوف‬ ‫ب�ه‌ن��اچ��اری��ی�ه‌وه‌ ل �ه‌ سكۆتله‌نداوه‌‬ ‫گه‌ڕایه‌وه‌ ئینگلته‌را‌و له‌دادگایه‌كه‌‬ ‫به‌شداریكردو هیچ پاساوێكیشی‬ ‫ن �ه‌ب��وو له‌دواخستنی‌ ئ��ه‌و پ��اره‌و‬ ‫ره‌ت��ی��ش��ی��ن�ه‌ك��رده‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو دان �ی‌‬ ‫به‌وه‌دانا كه‌ ئه‌و پاره‌یه‌ی‌ نه‌داوه‌‪.‬‬

‫ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینییه‌كان ‌‬ ‫ئه‌فسانه‌ی‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵ ‌‬ ‫ی ئینته‌رمیالن ‌‬ ‫ناو یانه‌ ‌‬ ‫ی ئاشكرایكرد ك ‌ه ئه‌و‬ ‫خافێر زانێت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌خه‌ونیش بیر له‌وازهێنان له‌یار ‌‬ ‫ئه‌نته‌رمیالن ناكاته‌وه‌و ب �ه‌رزی‌‌و‬ ‫ی ئاست‌و كێشه‌ كاتییه‌كان‬ ‫نزم ‌‬ ‫ی له‌سه‌ر ئه‌و نییه‌و هه‌ر‬ ‫كاریگه‌ر ‌‬

‫مۆنت ‌ی بۆ ئه‌نته‌رمیالن پێویسته‌‬ ‫یانەی ئه‌نتەرمیالنی ئیتاڵی لەگەڵ‬ ‫ڕی��ك��اردۆ مۆنتولیڤۆی كاپتنی‬ ‫یانەی ڤیۆرەنتینا ڕێككەوت بۆ‬ ‫ئەوەی سەرەتای وەرزی داهاتوو‬ ‫پێوەندیی بەیانەكە بكات‪.‬‬ ‫ڕۆژن���ام���ەی "دی��ل��ۆ س��پ��ۆرت"ی‬ ‫ئیتاڵی ب�ڵاوی ك���ردەوە‪ ،‬دوای‬ ‫ئەوەی گرێبەستەكەی مۆنتولیڤۆ‬ ‫لەگەڵ یانەی ڤیۆرەنتینا گەیشتە‬ ‫بنبەست‪ ،‬لەگەڵ یانەی ئینتەر‬ ‫میالن ڕێ��ك ك��ەوت ب��ۆ ئ��ەوەی‬ ‫وەرزی داه��ات��وو یاریی بۆ ئەو‬ ‫یانەیە بكات‪.‬‬ ‫ب����ەگ����وێ����رەی ڕۆژن���ام���ەك���ە‬ ‫ڕێكنەكەوتنی مۆنتولیڤۆو یانەی‬

‫ڤیۆرەنتینا ب��ەه��ۆی كێشەی‬ ‫دارای��ی��ەوە ب��ووە‪ .‬ئ�ه‌و یاریزانه‌‬ ‫گرێبەستەكەی ل��ەگ��ەڵ یانەی‬ ‫ڤیۆرەنتینا ت��ا هاوینی ‪2012‬‬ ‫درێژەی هەیە‌و پێشتریش بەهۆی‬ ‫ئاستبەرزی ئەو یاریزانە یانە‬ ‫گ��ەورەك��ان��ی ئ��ەوروپ��ا وەك‬

‫ب��ای��ەرن میونیخی ئەڵمانی‪،‬‬ ‫ئارسناڵی ئینگلیزی‪ ،‬ئەی سی‬ ‫میالنی ئیتاڵی داوای��ان‬ ‫كردبوو گرێبەستی‬ ‫لەگەڵ ئیمزا‬ ‫بكەن‪.‬‬

‫شێتی‌ سه‌د‌ه مناڵێك‬ ‫رازی ده‌كات‬

‫ی‬ ‫هه‌موو دونیا توانای‌ كه‌شفكردن ‌‬ ‫ی ئاكاری‌ یاریزانی‌ ئیتاڵی‌‌و‬ ‫كۆده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانچسته‌ر سیتی‌ ئینگلیز ‌‬ ‫یانه‌ ‌‬ ‫ی نییه‌‪ ،‬ئه‌و هه‌فت ‌ه‬ ‫ماریۆ بالۆتێل ‌‬ ‫ی یه‌كه‌می‌ رۆژنامه‌كان‬ ‫نیی ‌ه هه‌واڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هۆ ‌‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬چونك ‌ه هه‌ر رۆژه‌ ‌‬ ‫ی نوێو‌ه ده‌بێـته‌ جێی‬ ‫سه‌ركێشییه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌مووان‪ ،‬جارێك كارێك ‌‬ ‫سه‌رنج ‌‬ ‫باش ده‌ك��ات‌و لێی ناوه‌شێته‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجامدان ‌‬ ‫ده‌جاریش له‌رێگه‌ ‌‬ ‫ئیشی منااڵنه‌وه‌ خۆی‌ ده‌كات ‌ه فیلم‪،‬‬ ‫وه‌ك رۆژنام ‌ه ئینگلیزییه‌كان ده‌ڵێن‪،‬‬ ‫بالۆتێلی‌ دوو مرۆڤه‌‪ ،‬هه‌ندێكجار‬ ‫ی الس����ارو سه‌ركێشه‌و‬ ‫مناڵێك ‌‬ ‫كه‌مجاریش پیاوێكی‌ كامڵ‌و ژیره‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش چ��ی��رۆك�ی‌ ئ��ه‌و شێته‌ ‌‬ ‫سه‌ده‌یه‌‪.‬‬ ‫ی سه‌یرو سه‌رنج راكێشدا‬ ‫له‌هه‌واڵێك ‌‬ ‫ی میدیاكانی‌ ئینگلته‌را‬ ‫ك ‌ه دوێن ‌‬ ‫ی‬ ‫باڵویانكرده‌وه‌ بالۆتێلی‌ له‌وكاته‌ ‌‬ ‫ی الچه‌پدا ره‌تده‌بێت‪،‬‬ ‫به‌ال شه‌قامێك ‌‬ ‫مناڵێكی‌ بچكۆالن ‌ه له‌سه‌ر رێڕه‌وه‌كان‬ ‫ده‌بینێ‌ یاریی ده‌ك��ات‌و نه‌چۆت ‌ه‬ ‫قوتابخانه‌‪ ،‬كاتێك داده‌ب �ه‌زێ �ت‌و‬ ‫ی‬ ‫پرسیار ده‌كات له‌هۆكاری‌ مانه‌وه‌ ‌‬ ‫ل��ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ قوتابخانه‌‪ ،‬ئه‌و‌ه بێ‬ ‫ی مناڵه‌ك ‌ه ئه‌و‌ه روونده‌كاته‌و‌ه‬ ‫دوودڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌قوتابخان ‌ه گاڵته‌ ‌‬ ‫كه‌ هاوڕێكان ‌‬ ‫ی‬ ‫پ��ێ��ده‌ك �ه‌ن‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش ب��ه‌ت��ه‌واو ‌‬ ‫نیگه‌رانی‌ ده‌ك���ات‌و داوا ده‌ك��ات‬

‫مناڵه‌كه‌و‬ ‫ی‬ ‫دای����ك���� ‌‬ ‫م��ن��اڵ �ه‌ك � ‌ه‬ ‫ب�����ب�����ات����� ‌ه‬ ‫ی چوونیشدا‬ ‫قوتابخانه‌كه‌و له‌كات ‌‬ ‫ی قوتابخانه‌ك ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫مه‌سه‌له‌ك ‌ه یه‌كالیی ده‌ك��ات�ه‌وه‌و‬ ‫چاره‌سه‌ر بۆ كێشه‌ك ‌ه ده‌دۆزنه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش مناڵه‌كه‌ دڵخۆش ده‌كات‌و‬ ‫ی ئ�ه‌و مناڵ ‌ه‬ ‫ی تایبه‌ت ‌‬ ‫سوپاسێك ‌‬ ‫ی‬ ‫س�ه‌رك��ێ��ش� ‌ه ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬ك��ه‌ ن��او ‌‬ ‫بالۆتێلییه‌و كه‌مجار وه‌ك پیاو‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێت‪.‬‬

‫ئامۆژگارییه‌كه‌ ‌ی مۆرینهۆ بۆ‬ ‫سێر پێویسته‌‬

‫زانێتی‌ ئه‌وه‌ل‌و ئاخیری‌ هه‌ر ئینته‌ره‌‬

‫له‌یانه‌كه‌یدا ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ئاشكرایكرد ك ‌ه ئه‌و‬ ‫خافێر زانێت ‌‬ ‫ی نییه‌ بۆ‬ ‫ی گه‌ڕانه‌وه‌ ‌‬ ‫هه‌رگیز نیاز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شانزه‌ ساڵ ‌‬ ‫ئه‌رجه‌نتین‌و ماوه‌ ‌‬ ‫ی ئینته‌رمیالن‬ ‫ی یان ‌ه ‌‬ ‫ره‌به‌ق ‌ه له‌ریز ‌‬ ‫یاریی ده‌ك��ات‌و ئه‌و یانه‌یه‌ هه‌موو‬ ‫ی پێبه‌خشیووه‌‪،‬‬ ‫ی به‌نرخ ‌‬ ‫شتێك ‌‬

‫پاڵه‌وانه‌كان ‌ی ئه‌وروپا)و له‌یار ‌ی چوونی‌‬ ‫ئه‌و پاڵه‌وانێتیه‌دا به‌هۆ ‌ی ئه‌و‌ه ‌ی قاچم‬ ‫درێژكرد بۆ تۆپه‌ك ‌ه به‌توندی‌(دانێل‬ ‫ئه‌لڤێس) خۆ ‌ی دا به‌زه‌ویدا به‌و هۆیه‌وه‌‬ ‫من كرام ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌ی یاریگاو له‌یاری‌‬ ‫هاتنیشدا بۆم نه‌بوو یار ‌ی بكه‌م‪ ،‬چونكه‌‬

‫ئه‌م هه‌وڵ ‌ه ‌ی (ئالڤێس) سه‌ركه‌وتوو بوو‬ ‫توانی ‌ی فێڵ له‌راهێنه‌ر بكات‌و من بكاته‌‬ ‫ده‌ره‌و‌ه ‌ی یاریگا‪.‬‬ ‫ه�ه‌ر ل �ه‌درێ��ژ‌ه ‌ی ئ�ه‌و لێدوانه‌یدا پیپی‌‬ ‫وتیشی‌" ه �ه‌م��وو الی��� ‌هك‌و به‌تایبه‌ت‬ ‫رۆژنامه‌كان ‌ی كه‌ته‌لۆنیا ئاماژ‌ه به‌وه‌‬

‫ده‌ده‌ن كه‌شێواز ‌ی یاریكردن ‌ی من زۆر‬ ‫تونده‌و به‌ایاریزانێك ‌ی توندم ده‌زانن له‌نێو‬ ‫یاریگادا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م بۆچوون ‌ه هه‌ڵه‌یه‌و‬ ‫بۆی ‌ه من وای��ده‌زان��م كه‌له‌كات ‌ی ئێستا‬ ‫درۆك���ردن بۆ ئ�ه‌و رۆژنامان ‌ه بووه‌ته‌و‬ ‫ئاسانترین كار ‪.‬‬

‫ی‬ ‫ئیتر له‌پای‌ چی بیر له‌جێهێشتن ‌‬ ‫بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫وت��ی��ش��ی"ب��ۆ م��ن ئینته‌رمیالن‬ ‫ی‬ ‫م��اڵ‌و نشتیمان‌و هه‌موو شتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌نگ ‌‬ ‫ی منه‌و ئاڵوده‌ ‌‬ ‫راسته‌قینه‌ ‌‬ ‫درێسه‌كان‌و شارو هانده‌ره‌كانیشیم"‪.‬‬ ‫به‌رپرسیاریه‌تیشه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ل��ه‌ب��ار‌ه ‌‬ ‫رای���گ���ه‌ی���ان���د ك���ه‌ ئ����ه‌و ئێستا‬ ‫ی یانه‌كه‌یه‌تی‌‌و‬ ‫دێرینترین یاریزان ‌‬ ‫ئ �ه‌و دێرینیه‌شی وای لێده‌كات‬ ‫ی زی��ات��ر له‌ریزی‬ ‫ك �ه‌ ت��ام��اوه‌ی�ه‌ك� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نته‌رمیالن بمێنێته‌وه‌‪ ،‬بێ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بیر ل ‌ه رۆشتنی‌ بكاته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫به‌رپرسیارییه‌ راسته‌قینه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌دۆخ ‌‬ ‫ل �ه‌وه‌دای � ‌ه به‌رپرسیار ‌‬ ‫ناخۆشدا هه‌ڵبگرێت‪.‬‬

‫به‌پێی هه‌واڵێكی‌ رۆژن��ام �ه‌ی‌‬ ‫میترۆی‌ ئینگلیزی‌ پاش ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌فته‌ی‌ رابردوو په‌یوه‌ندییه‌كی‌‬ ‫ته‌له‌فۆنی‌ له‌نێوان سێر ئه‌لێكس‬ ‫فێرگیسۆنی‌ راهێنه‌ری‌ شه‌یتانه‌‬ ‫سووره‌كان‌و مۆرینهۆی‌ راهێنه‌ری‌‬ ‫یانه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید رووی��داوه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ دووه‌م ئ��ام��ۆژگ��اری��ی‬ ‫ت��ای��ب��ه‌ت��ی‌ داوه‌ ب��ه‌س��ێ��ر‪،‬‬ ‫ئ��ام��ۆژگ��اری �ه‌ك �ه‌ش پ�ه‌ی��وه‌ن��دی‌‬ ‫به‌شێوه‌ی‌ روب��ه‌ڕووب��وون��ه‌وه‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌وه‌ نه‌بووه‌‪،‬‬ ‫ك��ه‌ ل �ه‌ك��ۆت��ای��ی خ��ول��ی‌ یانه‌‬ ‫پاڵه‌وانه‌كانی‌ ئه‌وروپا له‌وێمبلی‌‬ ‫ه�ه‌ردووك��ی��ان به‌یه‌ك ده‌گ��ه‌ن‪،‬‬ ‫به‌ڵكو پایه‌ندی‌ شتێكی‌ تربووه‌‬ ‫كه‌ ئێستا میدیاكان باسی لێوه‌‬ ‫ناكه‌ن‪.‬‬ ‫وه‌ك رۆژن��ام�ه‌ك�ه‌ ئ��ام��اژه‌ی‌ بۆ‬ ‫ده‌ك��ات مۆرینهۆ داوای‌ له‌سێر‬ ‫ئه‌لێكس ك���ردووه‌ ب��ۆ وه‌رزی‌‬ ‫داه��ات��وو ب�ه‌ه�ه‌ر نرخێك بێت‬ ‫هه‌وڵبدات ویسلی‌ شنایده‌ری‌‬ ‫هۆڵه‌ندی‌ رازی بكات یاری‌ له‌‬ ‫ئۆلترافۆرد بكات‌و ببێته‌ به‌شێك‬

‫له‌نه‌خشه‌كانی‌ داه��ات��ووی‌ مان‬ ‫یو‪ ،‬چونكه‌ به‌باوه‌ڕی‌ مۆرینهۆ‬ ‫وه‌ك راه��ێ��ن �ه‌ره‌ دۆس��ت�ه‌ك�ه‌ی‌‬ ‫ئاشكراكردووه‌ شنایده‌ر هێزی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ یانه‌ی‌ مانچسته‌ر‬ ‫یونایتدی‌ هه‌یه‌و به‌هۆی‌ ووریاییه‌‬ ‫له‌راده‌به‌ده‌ره‌كه‌شییه‌وه‌ له‌ناو‬ ‫یاریگا واده‌ك��ات كێشه‌ی‌ هێڵی‌‬ ‫ن��اوه‌ن��دی‌ ی��ان �ه‌ك �ه‌ چ��اره‌س �ه‌ر‬ ‫بكات‪ ،‬كه‌ چه‌ند وه‌رزێكه‌ یانه‌ی‌‬ ‫مانچسته‌ر یونایتد به‌ده‌ستییه‌وه‌‬ ‫ده‌ناڵێنێ‌‪.‬‬ ‫رۆژن�����ام�����ه‌ك�����ه‌ ئ����ه‌وه‌ش����ی‬ ‫روون��ك��ردۆت �ه‌وه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌گه‌رچی‬

‫ی��ان��ه‌ی‌‬ ‫شه‌یتا ن ‌ه‬ ‫سوور ه‌كان‬ ‫ل��������ه‌وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫پ�������������اره‌وه‌‬ ‫س����ه‌رگ����ه‌رم����ی‌‬ ‫رازی���ك���ردن���ی‌ ئ �ه‌و‬ ‫ی���اری���زان���ه‌ن‪ ،‬ب��ه‌اڵم‬ ‫پ��ێ��ده‌چ��ێ��ت وت �ه‌ك��ان �ی‌‬ ‫م���ۆری���ن���ه���ۆ ل����ه‌ب����اره‌ی‌‬ ‫شنایده‌ره‌وه‌ كاریگه‌ری‌ باشتری‌‬ ‫هه‌بێت له‌سه‌ر رازیكردنی‌ خێرایی‬ ‫هه‌ردوو یانه‌ به‌و گواستنه‌وه‌وه‌‪.‬‬


‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫یۆڤی‌ هیگواین ‌ی ده‌وێت‬ ‫ی��ان � ‌ه ‌ی یۆڤانتۆسی ئیتاڵی له‌پاش‬ ‫شكستهێنان ‌ی یاریزانه‌كان ‌ی له‌هێڵ ‌ی‬ ‫هێرشبه‌ر ‌ی یانه‌ك ‌ه ‌ی ده‌یه‌وێت به‌هه‌ر‬ ‫نرخێك بێت ل���ه‌وه‌رز ‌ی گواستنه‌و‌ه ‌ی‬ ‫هاوینه‌ی یاریزاناندا‪ ،‬گۆنزالۆ هیگواین ‌ی‬ ‫ئه‌رجه‌نتینی‌‌و یاریزان ‌ی مه‌درید راز ‌ی بكات‪،‬‬

‫تا له‌وه‌رز ‌ی داهاتوودا بیبات ‌ه ئیتاڵیا‪.‬‬ ‫تائێستا یان ‌ه ‌ی ری��اڵ م�ه‌دری��د له‌سه‌ر‬ ‫پشتبه‌ستن به‌یاریزانێك ‌ی هێڵ ‌ی هێرشبه‌ر‬ ‫یه‌كالیی نه‌بۆته‌وه‌و وه‌ك به‌رپرسانی‬ ‫مه‌دریدیش ئاماژ‌ه ‌ی بۆ ده‌كه‌ن له‌نێوان‬ ‫بنزیمه‌و هیگواین مۆرینهۆ یه‌كالیی‬

‫نه‌بۆته‌وه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ش ئێستا سه‌رگه‌رم ‌ی‬ ‫دۆزی��ن��ه‌و‌ه ‌ی هێرشبه‌رێك ‌ی س��وپ�ه‌ره‌و‬ ‫بۆ ئ �ه‌وه‌ش ئه‌گه‌ر ‌ی ده‌ستبه‌رداربوون‬ ‫له‌هیگواین قورس نییه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش ‌ه خانم ‌ه‬ ‫پیره‌ك ‌ه هانده‌دات ك ‌ه به‌هه‌ر نرخێك یان ‌ه ‌ی‬ ‫ریاڵ مه‌درید رازی بكات‪ ،‬تا ل�ه‌وه‌رز ‌ی‬

‫داهاتوودا یاریی بۆ یان ‌ه ئیتاڵییه‌ك ‌ه بكات‪.‬‬ ‫به‌رپرسێك ‌ی یان ‌ه ‌ی یۆڤانتۆس به‌رۆژنام ‌ه ‌ی‬ ‫الگازێتا دێالسپۆرت ‌ی راگ �ه‌ی��ان��دووه‌‪،‬‬ ‫هیگواین شێو‌ه ‌ی یاریكردن ‌ی له‌گه‌ڵ كالچیۆ‬ ‫ده‌گونجێ‌‌و ئه‌وه‌ش واده‌كات بیر له‌هێنان ‌ی‬ ‫بكه‌نه‌وه‌‪،‬‬

‫‪7‬‬

‫‌جۆردن كۆن نابێت‬ ‫زۆرن ئه‌و وه‌رزشه‌وانانه‌ی‌ كه‌ ل ‌ه‬ ‫دوای وازهێنان و ماڵئاوایی كردنیان‬ ‫له‌ جیهانه‌ فراوانه‌كه‌ی‌ وه‌رزش هه‌ر‬ ‫ناویان له‌ ناواندا ده‌مێنێته‌وه‌ و‬ ‫هه‌وادارانیان له‌ دڵیاندا هه‌ڵیانده‌گرن‬ ‫به‌ شێوازه‌ جۆر به‌ جۆره‌كان یادیان‬ ‫ده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌و ئه‌ستێرانه‌ی‌ وه‌رزش كه‌‬ ‫دوای وازهێنانی له‌ وه‌رزشكردن‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم ئێستا وێ��ردی س�ه‌ر زمانی‬ ‫هه‌وادارانی خۆیه‌تی مایكڵ جۆردنی‬ ‫ئه‌ستێره‌ی تۆپی باسكه‌ی‌ ئه‌مریكایه‌‬

‫كه‌ به‌پێی ڕاپرسیه‌ك كه‌ له‌ ناو‬ ‫هه‌وادارانی یاری باسكه‌ ئه‌نجامدراوه‌‬ ‫له‌ ڕووی‌ فرۆشتنی درێسه‌وه‌ له‌پێش‬ ‫هه‌موو یاریزانه‌كانی‌ تری باسكه‌وه‌یه‌‬ ‫به‌ درێژایی مێژووی‌ ‪ NBA‬یاریزانی‬ ‫ناوبراو له‌و ڕاپرسییه‌داپێش هه‌ریه‌كه‌‬ ‫له‌ كۆبی براینت و ئاالن ئێڤه‌رسۆن‬ ‫و لیبرۆن جه‌یمس و شاكێل ئۆنێل‬ ‫كه‌وت‪.‬‬ ‫م��ای��ك��ڵ ج����ۆردن ب��ه‌ ی�ه‌ك��ێ��ك له‌‬ ‫باشترین یاریزانه‌كانی ‪NBA‬‬ ‫داده‌نرێت به‌ درێژایی مێژووی‌ ئه‌و‬

‫خوله‌ ج���ۆردن ل�ه‌ م���اوه‌ی‌ ژیانی‬ ‫وه‌رزشیدا ته‌نها بۆ یانه‌ی‌ شیكاگۆ‬ ‫بوڵس یاریكردووه‌ ‪ 15‬ساڵی ته‌واو‬ ‫بۆ شیكاگۆ یاریكردووه‌ و ‪ 6‬نازناوی‌‬ ‫بۆ یانه‌كه‌ی‌ ب��رده‌وه‌ و له‌ سااڵنی‬ ‫هه‌شتاكان و نه‌وه‌ده‌كان ڕابه‌رایه‌تی‬ ‫واڵت�ه‌ك�ه‌ی‌ ك��ردووه‌ بۆ بردنه‌وه‌ی‌‬ ‫نازناوه‌ نێو ده‌وڵه‌تییه‌كان كه‌ ‪10‬‬ ‫جار نازناوی‌ باشترین به‌رگریكاری‬ ‫‪ NBA‬هه‌ڵبژێردراوه‌ ‪ 3‬جاریش‬ ‫نازناوی‌ باشترین لێسه‌نه‌ری‌ تۆپی‬ ‫ئه‌و خوله‌ی‌ پێ به‌خشراوه‌‪.‬‬

‫الس قه‌اڵكه‌ به‌جێده‌هێڵێت‬ ‫یاریزانی فه‌ره‌نسی ئێستای یانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕی��اڵ مه‌درید السانا دی��ارا سووره‌‬ ‫ل �ه‌ س��ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ ك �ه‌ ل �ه‌ كۆتایی‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌دا ڕی��زی‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫به‌جێبهێڵێت و ئاماده‌ نییه‌ به‌ شێوه‌ی‌‬ ‫یه‌ده‌گ له‌ سه‌ر كورسییه‌كانی یاریگا‬ ‫دابنیشێت‪.‬‬ ‫بێهیوایه‌كه‌ی‌ الس له‌وه‌وه‌ سه‌رچاوه‌‬ ‫ده‌گ��رێ��ت كه‌مۆرینهۆی ڕاهێنه‌ری‌‬ ‫یانه‌ی‌ ق�ه‌اڵی سپی وه‌ك پێویست‬ ‫پشتی پێنابه‌ستێت و له‌ جێگه‌ی‌‬ ‫الس م��ت��م��ان�ه‌ی‌ داوه‌ ب��ه‌ چاڤی‌‬ ‫ئه‌لۆنسۆ و سامی خزێره‌ و دوای‬ ‫هاتنی یاریزانی توركی نوری شاهین‬ ‫بۆ یانه‌ مه‌دریدییه‌كه‌ ئه‌وه‌نده‌ی‌ تر‬ ‫پێگه‌ی‌ الس له‌ یانه‌كه‌ له‌قتر ده‌بێت‬ ‫كه‌ ئه‌مه‌ش وا له‌ ناوبراو ده‌كات له‌‬ ‫ئێستاوه‌ بیر له‌ دۆزینه‌وه‌ی‌ یانه‌یه‌كی‬

‫تر بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫الس له‌گه‌ڵ ئ �ه‌وه‌ی‌ یاریزانێكه‌ ل ‌ه‬ ‫هێڵی ناوه‌ڕاستدا زۆر لێهاتووه‌ له‌‬ ‫بڕینی پاس و لێسه‌ندنی تۆپه‌كاندا‪،‬‬ ‫ب��ه‌اڵم نه‌یتوانیوه‌ جێگه‌ی‌ خۆی‬ ‫له‌پێكهاته‌ی‌ سه‌ره‌كی‌ یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫بكاته‌وه‌ پێشتریش له‌ یانه‌كانی‬ ‫ئه‌رسناڵ و چێڵسیشدا چانسی الس‬ ‫هه‌ر دانیشتن بووه‌ له‌ سه‌ر كورسی‬ ‫یه‌ده‌گی ئه‌و یانانه‌ بۆیه‌ ئه‌م یاریزانه‌‬ ‫وه‌ك گه‌ڕیده‌ی‌ لێهاتووه‌ هه‌ر ڕۆژه‌ی‌‬ ‫له‌ شوێنێكه‌ حاڵی حازریش الس‬ ‫له‌الیه‌ن چه‌ند یانه‌یه‌كی ن��اوداری‬ ‫ئ �ه‌وروپ��اوه‌ داواك���راوه‌ له‌وانه‌ مان‬ ‫یۆنایتد و لیڤه‌رپوڵ له‌ ئینگلته‌را و‬ ‫یۆڤی له‌ ئیتاڵیا و یانه‌ی‌ شاهانه‌ش‬ ‫نرخی الس��ی ب�ه‌ ‪ 15‬ملیۆن ی��ۆرۆ‬ ‫خه‌ماڵندووه‌‪.‬‬

‫له‌ فه‌له‌ستین كه‌مئه‌ندامان وه‌رزش ده‌كه‌ن‬

‫وا دی���اره‌ ب��ارودۆخ��ی سیاسی و‬ ‫ملمالنێی نێوان ده‌وڵه‌تی‌ ئیسرائیل‬ ‫و گه‌لی فه‌له‌ستین وه‌رزش���ی له‌‬ ‫بیر كه‌سه‌ ئاساییه‌كانی ئه‌و واڵته‌‬ ‫ب��رد بێته‌وه‌ ئ��ه‌و بۆشاییه‌ی‌ كه‌‬

‫له‌ چاالكی‌ وه‌رزش���ی ئ �ه‌و واڵت��ه‌دا‬ ‫دروست بووه‌ خاوه‌ن پێداویستیی ‌ه‬ ‫تایبه‌تییه‌كانی فه‌له‌ستین ده‌یانه‌وێت‬ ‫پڕی بكه‌نه‌وه‌ له‌م ڕووه‌وه‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌‬ ‫یانه‌ی‌ فه‌له‌ستین له‌ ژێر دروشمی‬

‫"وه‌رزش بۆ ژی��ان" و به‌ چاودێری‬ ‫كونسوڵگه‌ری‌ ئوسترالیا له‌ فه‌له‌ستین‬ ‫هه‌ستان به‌ سازدانی پێشبڕكێیه‌كی‬ ‫ڕۆشتن بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ كه‌له‌ سه‌ر‬ ‫كورسی كه‌م ئه‌ندامین به‌ هاوكاری‬ ‫شاره‌وانی ه �ه‌ردوو شاری نابلس و‬ ‫به‌یت له‌حم و م��اوه‌ی پێشبڕكێكه‌‬ ‫چه‌ند سه‌عاتێكی خه‌یاند و ئامانج‬ ‫له‌م پێشبڕكێیه‌ هۆشیار كردنه‌وه‌ی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگای فه‌له‌ستینی و ده‌رخستنی‬ ‫ت���وان���ای خ����اوه‌ن پێداویستییه‌‬ ‫تایبه‌ته‌كان ب��وو بۆیه‌پێشبڕكێكه‌‬ ‫بووه‌ جێگه‌ی‌ خۆشحاڵی دانیشتوانی‬ ‫ناوچه‌كه‌ و ڕێكخه‌رانی پێشبڕكێكه‌‬ ‫سوپاسگوزاری‌ خۆیان پێشكه‌ش‬ ‫به‌ كونسوڵگه‌ری‌ ئوسترالیا كرد بۆ‬ ‫یارمه‌تی دانیان له‌ڕێكخستنی ئه‌و‬ ‫جۆره‌پێشبڕكێیانه‌‪.‬‬

‫فیفا و ئینته‌رپوڵ دژی گه‌نده‌ڵی یه‌كیان گرت‬

‫ل�ه‌ هه‌نگاوێكی ك��ه‌م وێنه‌دا‬ ‫یه‌كێتی ت��ۆپ��ی پێی جیهان‬ ‫‪ FIFA‬بڕیاری دا به‌ ئیمزا‬ ‫ك��ردن��ی گرێبه‌ستێك له‌گه‌ڵ‬ ‫ڕێكخراوی‌ پۆلیسی جیهانی‬ ‫ناسراو ب����ه‌"‪ "Inter-pol‬ب ‌ه‬

‫مه‌به‌ستی هه‌ماهه‌نگی كردن ل ‌ه‬ ‫نێوان هه‌ردووال بۆ نه‌هێشتنی‬ ‫دیارده‌ی‌ یاریكردن به‌ ئه‌نجامی‬ ‫ی‬ ‫یارییه‌كانی تۆپی پێ له‌ ڕێگه‌ ‌‬ ‫"گ��ره‌وی‌ وه‌رزش��ی نایاساییه‌"‬ ‫وه‌ كه‌ ماوه‌یه‌كه‌ ئه‌م دی��ارد ‌ه‬

‫ی‬ ‫تاوانكاری‌ و دوور له‌ گیان ‌‬ ‫وه‌رزشییه‌وه‌ سه‌ری هه‌ڵداوه‌ و‬ ‫له‌ زۆرێك له‌ واڵتانی ئاسیادا‬ ‫ی‬ ‫خه‌ریكه‌ یارییه‌كانی تۆپی پێ ‌‬ ‫ئه‌نجامه‌كانیان ده‌بن به‌ قوربانی‬ ‫بانده‌كانی گره‌وی‌ وه‌رزشی له‌و‬

‫واڵتانه‌دا‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ جۆسێف سیپ‬ ‫پ�ل�ات���ه‌ری س���ه‌رۆك���ی فیفا‬ ‫ڕای��گ �ه‌ی��ان��د‪" :‬ی��اری��ك��ردن ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجامی یارییه‌كانی تۆپی پێ ‌‬ ‫له‌ ئه‌مڕۆدا گه‌وره‌ترین مه‌ترسیی ‌ه‬

‫سواربوون عه‌یبێك و دابه‌زین دوان ئۆزێل و خزێره‌ شاهینیان په‌لكێشكرد‬

‫شۆفێری به‌ناوبانگی فینله‌ندی ��یمی‬ ‫ڕایكۆنین دوای ئه‌وه‌ی‌ وازی‌ له‌جیهانی‬ ‫فۆرمۆال وه‌ن هێنا ڕووی‌ كرده‌ جیهانی‬ ‫ڕاڵ��ی‪ ،‬ب �ه‌اڵم به‌هۆی شكستهێنانی‬ ‫ناوبراو له‌ جیهانی ڕاڵیدا ڕایكۆنین‬ ‫له‌ ئێستادا بڕیاری داو‌ه شانۆی ڕاڵی‬ ‫به‌جێبهێڵێت و ئه‌مجار‌ه به‌ختی خۆی‬ ‫له‌ جیهانی پێشبڕكێی ئۆتۆمبێلی‬ ‫ناسكاردا تاقی‌ بكاته‌وه‌ و به‌لێخوڕینی‬ ‫ئۆتۆمبێله‌ سه‌ر شێته‌كانی ناسكار‬ ‫خۆی به‌ هه‌وادارانی بناسێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ ‌ی جێگه‌ی‌ سه‌رنج ‌ه زۆرێك ل ‌ه‬ ‫هه‌وادارانی ڕایكۆنین داوایان‬ ‫له‌ ناوبراو‬

‫كرد بوو ده‌ستبه‌رداری پێشبڕكێكانی‬ ‫فۆرمۆال وه‌ن نه‌بێت و ڕوو نه‌كات ‌ه‬ ‫جیهانی ڕاڵی‪ ،‬چونكه‌ فۆرمۆال وه‌ن‬ ‫و ڕاڵی دوو جیهانی زۆر جیاوازن ل ‌ه‬ ‫یه‌كتری‪ ،‬به‌اڵم ڕایكۆنین هه‌ر سوور‬ ‫بوو له‌ سه‌ر ڕای خۆی و دواجاریش‬ ‫باجی بۆچوونه‌كه‌ی‌ خۆی دا‪.‬‬ ‫وا ئێستا ئه‌و شۆفێر‌ه سه‌رسه‌خته‌ ‌ی‬ ‫فینله‌ندا ب��ڕی��اری داوه‌ ڕوو بكات ‌ه‬ ‫ناسكار و ئاماد‌ه نیی ‌ه بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫فۆرمۆال وه‌ن‪ ،‬چونكه‌ ناوبراو پێی‬ ‫وایه‌"سه‌ركه‌وتن عه‌یبێك و‬ ‫دابه‌زین دوو عه‌یب"‪.‬‬

‫دوای په‌یوه‌ندی كردنی یاریزانی توركی‬ ‫ی��ان�ه‌ی‌ دۆرت��م��ۆن��دی ئه‌ڵمانی ن��وری‌‬ ‫شاهین به‌ڕیزه‌كانی یانه‌ی‌ شاهانه‌وه‌ له‌‬ ‫چه‌ند ڕۆژی ڕابردوودا ڕۆژنامه‌ی‌ ئاسی‬ ‫م �ه‌دری��دی ورده‌ك����اری گواستنه‌وه‌ی‌‬ ‫یاریزانی ن��اوب��راوی‌ بۆ یانه‌ی‌ ڕیاڵ‬ ‫ڕوونكرده‌وه‌ و ڕۆژنامه‌كه‌ له‌ ژماره‌ی‌‬ ‫دوێنێیدا بابه‌تێكی ب�ڵاو ك��ردۆت�ه‌وه‌‬ ‫به‌ ناوی‌"چۆن شاهین په‌یوه‌ندی به‌‬ ‫ڕیاڵه‌وه‌ كرد؟"‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌كه‌باس له‌وه‌ ده‌كات كه‌ یاریزانه‌‬ ‫توركییه‌كه‌ به‌ درێ��ژای��ی ئ�ه‌م وه‌رزه‌‬ ‫له‌په‌یوه‌ندیا ب��ووه‌ ل�ه‌گ�ه‌ڵ ه��ه‌ردوو‬ ‫یاریزانی یانه‌ی‌ ڕیاڵ مه‌سعود ئۆزێل و‬

‫سامی خزێره‌ و پرسیاری وردی له‌و‬ ‫دوو یاریزانه‌ كردووه‌ ده‌رباره‌ی‌ كه‌ش‬ ‫و هه‌وای یانه‌ی‌ شاهانه‌ و هه‌ڵوێستی‬ ‫ه��ان��ده‌ران��ی ق���ه‌اڵی سپی به‌رامبه‌ر‬ ‫یاریزانان و مامه‌ڵه‌ی‌ خۆسێ مۆرینهۆی‬ ‫ڕاهێنه‌ر له‌گه‌ڵ یاریزاناندا و شتێك‬ ‫نه‌ماوه‌ شاهین پرسیاری نه‌كرد بێت‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ یانه‌ مه‌دریدییه‌كه‌‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌كه‌ باسی ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ ئۆزێل‬ ‫زۆر كاریگه‌ری‌ هه‌بووه‌ له‌ سه‌ر شاهین و‬ ‫دڵنیای كردۆته‌وه‌ له‌ چوونی‌ بۆ یانه‌ی‌‬ ‫شاهانه‌ ژیانی به‌ته‌واوه‌تی ده‌گۆڕێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ ڕیاڵمه‌درید جیاوازیه‌كی گه‌وره‌ی‌‬ ‫هه‌یه‌له‌گه‌ڵ یانه‌كانی تری ئه‌وروپا‪.‬‬

‫بۆ سه‌ر ئه‌م یارییه‌ ئێمه‌ هه‌موو‬ ‫هه‌وڵێكمان ده‌خه‌ینه‌ گه‌ڕ تا‬ ‫بتوانین زاڵبین به‌ س�ه‌ر ئه‌و‬ ‫كه‌س و باندانه‌دا كه‌ به‌ گره‌وی‌‬ ‫وه‌رزشی نا یاسایی ده‌یانه‌وێت‬ ‫جیهانه‌ جوانه‌كه‌ی‌ تۆپی پێ‬ ‫بشێوێنن بۆیه‌ ئ �ه‌وه‌ی‌ ئێستا‬ ‫فیفا له‌گه‌ڵ ئینته‌رپوڵ ده‌یكات‬ ‫ڕێوشوێنێكی خۆپارێزی‌ باش ‌ه‬ ‫ب��ۆ رێ��گ �ه‌گ��رت��ن ل���ه‌و دی���ارد ‌ه‬ ‫دزێوه‌"‪.‬‬ ‫ل���ه‌ الی خ���ۆی���ه‌وه‌ ڕۆن��اڵ��د‬ ‫نۆبڵی ب��ه‌ڕێ��وه‌ب��ه‌ری گشتی‬ ‫ئینته‌رپوڵ ڕایگه‌یاند‪" :‬ئه‌م‬ ‫هه‌نگاوه‌ی‌ فیفا زۆر پۆزه‌تیڤ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بۆ ڕووب��ه‌ڕووب��ون��ه‌وه‌ی‌ باند ‌‬ ‫ت���اوان���ه‌ڕێ���ك���خ���راوه‌ك���ان ل ‌ه‬ ‫جیهاندا ئێمه‌ ل �ه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ئ�ه‌و متمانه‌یه‌ی كه‌ فیفاپێی‬

‫ی‬ ‫به‌خشین بۆ ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ ‌‬ ‫دی����ارده‌ی‌ گ���ره‌وی‌ وه‌رزش���ی‬ ‫ن��ای��اس��ای��ی ه�ه‌ڵ��ده‌س��ت��ی��ن ب ‌ه‬ ‫كردنه‌وه‌ی‌ لقی نوسینگه‌كانمان‬ ‫ل���ه‌ زۆر واڵت و ه �ه‌رێ��م��ی‬ ‫جیاجیای جیهاندا به‌ مه‌به‌ستی‬ ‫نه‌هێشتنی گه‌نده‌ڵی له‌ جیهانی‬ ‫تۆپی پێدا كه‌ به‌ ڕای ئێم ‌ه‬ ‫ئ �ه‌م وه‌رزش���ه‌ زۆرت��ری��ن كه‌س‬ ‫له‌ جیهاندا پێوه‌ی‌ سه‌رقاڵن و‬ ‫به‌شێك له‌ ده‌ماره‌كانی دارایی‬ ‫جیهان ئه‌مڕۆ به‌ تۆپی پێو ‌ه‬ ‫به‌ستراوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسه‌ بڕی پاره‌ی‌ ئه‌و‬ ‫گرێبه‌سته‌ی‌ ل�ه‌ ن��ێ��وان فیفا‬ ‫و ئینته‌رپوڵدا واژۆ ك��راوه‌ بۆ‬ ‫ی‬ ‫نه‌هێشتن و ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫گه‌نده‌ڵی به‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 5‬ملیۆن و‬ ‫نیو یۆرۆ ده‌خه‌مڵێنرێت‪.‬‬

‫دادگای‌ به‌رایی‌ سلێمانی‌ ‪5/‬‬ ‫ژماره‌‪/1171/‬ب‪2011/‬‬ ‫(ئاگاداری‌)‬ ‫هلل ‪ /‬شوێنی‌ نیشته‌جێ‌ له‌ ئێستا‬ ‫بۆ داواله‌سه‌ركراوان‪ -1 /‬سونیا امحد عبدا ‌‬ ‫نادیاره‌‬ ‫‪ -2‬مجال امحد عبدا ‌هلل‬ ‫‪ -3‬نرمنی یونس امحد‬ ‫‪ -4‬بدیع یونس امحد‬ ‫‪ -5‬ولید یونس امحد‬ ‫داواك��ار‪ /‬به‌ڕێوبه‌ری‌ ڕێگه‌ پێدراو له‌ شریكه‌ی‌ نزار بۆ معامالت ‌ی گشتی‌‬ ‫و سنوردار سه‌ره‌رای‌ كاره‌كه‌ی‌ داوای‌ ژماره‌ (‪/1171‬ب‪ )2011/‬له‌به‌رواری‌‬ ‫(‪ )2011/4/24‬له‌سه‌رتان تۆمار كردووه‌ له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌ ‪ .‬كه‌ تیایدا‬ ‫داوای‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ بڕی‌ پاره‌ی‌ (‪ )330500000‬سی‌ و سێ‌ ملیون پێنچ سه‌د‬ ‫هه‌زار دینار ده‌كات كه‌ له‌ ئه‌نجامی‌ مزایده‌وه‌ وه‌ریانگرتووه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫اجرائا ته‌ی‌ كه‌ له‌ مزایده‌كه‌دا كراوه‌ باگله‌و پێویسته‌ ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ تسلیم‬ ‫به‌ محكمه‌ بكرێته‌وه‌ و پاشان له‌ ڕێگه‌ی‌ محكمه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێنرێته‌وه‌ بۆ داواكار‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ شوێنی‌ نیشته‌جێتان له‌م كاته‌دا نادیاره‌ وه‌ له‌ روونكردنه‌وه‌و‬ ‫ئاگاداركه‌ره‌وه‌ی‌ دادوه‌ری‌ دا هاتووه‌ پشت راستكه‌ره‌وه‌ی‌ موختاری‌ گه‌ڕه‌ك‬ ‫(شورش‪+‬علی‌ ناجی‌ ) له‌به‌رئه‌وه‌ بڕیار درا به‌ ئاگاداركردنه‌وه‌تان له‌ ڕێگه‌ی‌‬ ‫دوو ڕۆژنامه‌ی‌ ناوخۆی‌ ڕۆژانه‌‪ ،‬ئاماده‌بونتان له‌ سه‌رله‌ به‌یانی‌ ڕۆژی‌ دادبینی‌‬ ‫ڕێكه‌وتی‌ (‪ )2011/5/22‬له‌به‌رده‌م ئه‌م دادگایه‌وه‌ یان ناردنی‌ نوێنه‌ری‌‬ ‫یاسا به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ دادبینی‌ ده‌كرێت به‌ مافت به‌ نادیارو ئاشكرا به‌ پێی‌‬ ‫بنه‌ماكان ‪.‬‬ ‫دادوه‌ر‬ ‫به‌روار‪2011/5/9/‬‬

‫عبدا ‌هلل امساعیل امنی‬


‫ژماره ‪ ، 141‬چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫لێر‌ه ناڕۆم‬ ‫مه‌هدی بن عه‌تییه‌ی یاریزانی مه‌غریبی‬ ‫و به‌رگریكاری یانه‌ ‌ی ئۆدنێز ‌ی ئیتاڵی‬ ‫لێدوانێكداڕایگه‌یاند"له‌كاتی‬ ‫ل�ه‌‬ ‫ئێستادانامه‌وێت ڕیزه‌كانی ئۆدنێز ‌ی‬ ‫ب�ه‌ج��ێ��ب��ه��ێ��ڵ��م چ��ون��ك �ه‌ن��ام �ه‌وێ��ت‬ ‫یادگاریه‌شیرینیه‌كانم‬ ‫پ���ه‌ڕه‌ی‌‬

‫‪6‬‬

‫ك���ه‌چ���ه‌ن���دوه‌خ���ت���ه‌ل���ه‌گ���ه‌ڵ ئ��ه‌م‬ ‫یا نه‌یه‌د ه‌ینو سمه‌و ه‌بیسو تێنم‬ ‫وله‌بیری بكه‌م من زۆرت��ام �ه‌زرۆی‬ ‫ئ���ه‌وه‌م ل��ێ��ره‌ل �ه‌گ �ه‌ڵ دی ناتالی‬ ‫و ها و ڕ ێكا ند ا بمێنمه‌و ه‌و هه‌فته‌ ‌ی‬ ‫داه����ات����ووش ل���ه‌گ���ه‌ڵ س��ه‌رۆك��ی‬

‫یانه‌كه‌كۆده‌بمه‌وه‌به‌ڕێژه‌یه‌كی زۆرپێم‬ ‫لێره‌ده‌مێنمه‌وه‌وبۆهیچ‬ ‫وای �ه‌ك �ه‌‬ ‫یانه‌یه‌كی ترناچم ئه‌گه‌رچی بۆندی‬ ‫گرنگ وگرانبه‌هام بۆهاتووه‌به‌اڵم‬ ‫من لێره‌زۆردڵشادم"جێگه‌ ‌ی باسه‌بن‬ ‫عه‌تییه‌ دوای ئه‌وئاسته‌به‌رزه‌ ‌ی‬

‫له‌گه‌ڵ یانه‌كه‌ی‌ ئێستای پێشكه‌شی‬ ‫ده‌كات بۆته‌جێگه‌ی‌ گرنگی پێدانی‬ ‫ئیتاڵیائه‌وانیش‬ ‫چوارزلهێزه‌كه‌ی‌‬ ‫دوویانه‌كه‌ی‌ پایته‌خت هه‌ریه‌كه‌له‌ڕ‬ ‫ۆماوالزیۆودوویانه‌گه‌وره‌كه‌ی‌ باكوور‬ ‫میالن و ئینته‌ر‪.‬‬

‫ئه‌مریكا تێنسی سه‌رزه‌و ‌ی له‌ده‌ستدا‬ ‫ئ��ای له‌موعجیزه‌ گ�ه‌وره‌ی�ه‌‪ ،‬ئید ‌‬ ‫ی‬ ‫پێده‌چێت كۆتایی ئه‌مه‌ریكا بێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئیتر له‌لیستی‌ ریزبه‌ندی‌‬ ‫ده‌یه‌م باشترین یاریزانانی‌ جیهان بۆ‬ ‫تێنسی سه‌ر زه‌وی‌ چ له‌ناو پیاوان‌و‬ ‫چ��ش ل �ه‌ن��او ژن��ا ئه‌مه‌ریكییه‌كی‌‬ ‫به‌خۆنه‌گرت‪ ،‬ئایا ئ �ه‌وه‌ كۆتایی‬ ‫سه‌رده‌مێك نییه‌ كه‌ ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫خۆی‌ براگه‌وره‌ش نه‌بووبێت‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫بێ شك له‌ناو براگه‌وره‌كاندابووه‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌كه‌مجار له‌مێژووی‌ ریزبه‌ندیی‬ ‫جیهانی‌ بۆ یاری تێنسی سه‌ر زه‌وی‌‬ ‫كه‌ پێرێ باڵوكرایه‌وه‌ كه‌ یاریزانی‌‬ ‫هه‌م كوڕو هه‌میش كچی ئه‌مه‌ریكی‌‬ ‫له‌ لیسته‌كه‌دا به‌دینه‌كرا‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬

‫ئه‌لفریدۆ ریالنیۆ‬ ‫سه‌رنووسه‌ری‌ رۆژنامه‌ی‌ ‪as‬‬

‫سه‌رده‌مێك ‌ی تر ‌ی ژیریی‬ ‫چه‌ند ساڵێكی‌ زۆره‌ یانه‌ی‌ ریاڵ مه‌درید سیاسه‌تی‌ كڕین‌و‬ ‫فرۆشتنی‌ یاریزانانی‌ بۆ هه‌موو ئ�ه‌وروپ��ا روونببۆوه‌‪،‬‬ ‫سه‌رده‌مێك بوو به‌پێچه‌وانه‌ی‌ به‌رشه‌لۆنه‌وه‌ یاریزانه‌كانی‌‬ ‫كاستیای‌ هه‌رزانفرۆش ده‌كرد‌و ئه‌ستێره‌ی‌ گه‌وره‌و دیاریی‬ ‫به‌پاره‌ی‌ خه‌یاڵی‌ له‌یانه‌كان ده‌كڕی‌و بازاڕی‌ كڕین‌و فرۆشی‬ ‫تێكده‌دا‌و سه‌ره‌نجامیش جگه‌ له‌سووده‌ ئابوورییه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌بواری‌ وه‌رزشیدا سودێكی‌ ئه‌وتۆی‌ لێنه‌ده‌چنییه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وكاته‌ی‌ پێرێز بووه‌ سه‌رۆكی‌ دامه‌زراوه‌ی‌ مه‌درید‪ ،‬ریاڵێ‌‬ ‫كرده‌ یانه‌ی‌ خه‌ونه‌كان‪ ،‬رۆناڵدۆو بێكهام‌و زێدان‌و فیگۆو‬ ‫كارلۆس‌و رائولی‌ له‌یه‌ك یانه‌دا جێگه‌ كرده‌وه‌و دواتریش‬ ‫كاكاو رۆناڵدۆو بنزیمه‌ی‌ جارێكی‌ تر خسته‌وه‌ پێكهاته‌ی‌‬ ‫مه‌دریدییه‌كان‪ ،‬ئه‌و سیاسه‌ته‌ ئه‌گه‌رچی‌ له‌هه‌ندێك قۆناغی‌‬ ‫كه‌م‌و دیاریكراود سوودێكی‌ بچوكیشی هه‌بووبێت‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫له‌ به‌ره‌نجامه‌ گشتییه‌كه‌ی‌ جگه‌ له‌شكست‌و به‌هه‌ده‌ردانی‌‬ ‫سامانێكی‌ زۆر هیچ ن �ه‌ب��ووه‌و دوات��ری��ش ه �ه‌ر ئه‌وانی‌‬ ‫هه‌رزانفرۆشكردۆته‌وه‌‪ ،‬له‌وێنه‌ی‌ باتێستاو سیسینهۆو فیگۆو‬ ‫بێكهام‌و رۆناڵدۆو مایكڵ ئۆین‌و ودگێت‌و زۆری‌ تریش‪.‬‬ ‫كه‌چی ئێستا سه‌رده‌مێكی‌ تره‌‪ ،‬چونكه‌ مۆرینهۆ هه‌ر وه‌ك‬ ‫یه‌كه‌م هه‌فته‌ی‌ له‌گه‌ڵ مه‌درید ئه‌وه‌م وتووه‌‪ ،‬نه‌هاتووه‌‬ ‫تیپی ریاڵ بگۆڕێت‪ ،‬به‌ڵكو بۆ گۆڕینی‌ عه‌قڵی‌ مه‌درید ئه‌و‬ ‫لێره‌یه‌‪ ،‬هه‌ر زووش ئه‌وه‌ ده‌ركه‌وت‪ ،‬چونكه‌ له‌سه‌ره‌تاوه‌‬ ‫سنورێكی‌ بۆ ڤالدانۆ داناو كارانكای‌ له‌خۆی‌ نزیككرده‌وه‌‪،‬‬ ‫بیری‌ له‌كڕینی‌ ئه‌ستێره‌ نه‌كردوه‌و هه‌موو یاریزانه‌ الوه‌كانی‌‬ ‫ك��ڕی‌‪ ،‬ئۆزێل به‌ پاره‌یه‌كی‌ ك��ه‌م‌و كارڤالۆ به‌كه‌مترو‬ ‫تێكه‌ڵه‌یه‌كی‌ به‌هێزیشی له‌نێوان حه‌ماسه‌ت‌و ئه‌زمووندا‬ ‫دروستكرد‪ .‬ئیدی‌ ئ�ه‌و دی��دو تێڕوانینه‌ش سه‌ره‌نجام‬ ‫به‌سوودی‌ مه‌درید شكایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێستا وه‌رزی‌ ئێستا كۆتایی نه‌هاتووه‌‪ ،‬مه‌درید مژده‌ی‌‬ ‫كڕینی‌ ن��ووری‌ شاهینی‌ دا‪ ،‬ئ�ه‌و ته‌مه‌نی‌ بیست‌و دوو‬ ‫ساڵه‌و هه‌موو ئه‌وروپا چاوه‌ڕێی بوون‪ ،‬به‌اڵم كه‌سێك له‌و‬ ‫باوه‌ڕه‌دانه‌بوو كه‌ ئیدی‌ ئه‌و له‌ساته‌وه‌ختی‌ ئاهه‌نگگیڕاندا‬ ‫رووبكاته‌ مه‌درید‪ ،‬ئه‌وه‌ش ئه‌و جادووه‌یه‌ كه‌ به‌ته‌نها ده‌‬ ‫ملیۆن به‌هره‌مه‌ندێكی‌ گه‌وره‌ی‌ جیهان له‌ماڵه‌كه‌ی‌ خۆتدا‬ ‫جێگه‌ بكه‌یته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش رێك گۆڕینی‌ عه‌قڵی‌ مه‌دریده‌‪،‬‬ ‫له‌عه‌قڵێكی‌ داخ��راوه‌وه‌ كه‌ هه‌موو شتێكی‌ له‌ ئه‌ستێره‌دا‬ ‫ده‌بینی‌ بۆ یانه‌یه‌ك كه‌ ئیدی‌ ئ��ه‌وه‌ی‌ ل �ه‌الی‌ به‌نرخه‌‬ ‫به‌هره‌داره‌‪.‬‬

‫بن الدن هانده‌ری‌ ئه‌رسناڵ بوو‬ ‫پ��ێ��ش م���اوه‌ی���ه‌ك ل �ه‌م �ه‌وب �ه‌ر‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ یاریی هه‌واڵی‌ هانده‌ره‌‬ ‫سه‌یرو سه‌مه‌ره‌كانی‌ تۆپی پێی‬ ‫ب�ڵ�اوك���رده‌وه‌‪ ،‬ك �ه‌ بریتی بوو‬ ‫له‌لیستێكی‌ ئ�ه‌و كه‌سایه‌تییه‌‬ ‫س��ه‌ی��رو ب �ه‌ن��اوب��ان��گ��ان �ه‌ی‌ كه‌‬ ‫ه �ه‌رگ��ی��ز ب �ه‌خ �ه‌ی��اڵ �ی‌ ك�ه‌س��دا‬ ‫نه‌هاتووه‌ هانده‌ری‌ تۆپی پێ‬ ‫بن‪ ،‬له‌ناو ئه‌و كه‌سانه‌دا گه‌وره‌‬ ‫سته‌مكاره‌كانی‌ مێژوو هیتله‌رو‬ ‫مۆسۆلۆنی‌‌و ئوسامه‌ بن الدنی‌‬ ‫تێدایه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی راپۆرتێك كه‌ ماوه‌یه‌ك‬ ‫ب��ه‌ر له‌ئێستا ب�ڵاوك��رای��ه‌وه‌‌و‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ی‌ تایمزی‌ ئه‌مه‌ریكی‌‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی‌ پێدا‪ ،‬په‌نجا كه‌سی‬ ‫س���ه‌رن���ج راك��ێ��ش��ی ج��ی��ه��ان‬

‫ئه‌وینداری‌ یانه‌ی‌ جیاجیا بوون‌و‬ ‫هانده‌ری‌ تۆپی پێ بوون‪.‬‬ ‫رۆژن��ام �ه‌ی‌ تایمزی‌ ئینگلیزی‌‬ ‫ل��ی��س��ت��ێ��ك�ی‌ پ��ه‌ن��ج��ا ك �ه‌س��ی‬ ‫ب�ڵاوك��ردۆت��ه‌وه‌ له‌خراپترین‬ ‫ه��ان��ده‌ره‌ك��ان �ی‌ ت��ۆپ��ی پ��ێ كه‌‬ ‫له‌ژێر ناونیشانی‌ "به‌ناوبانگه‌كان‬ ‫نایانه‌وێت هاوكاری یانه‌كه‌تان‬ ‫ب��ك��ه‌ن"‪ ،‬ك �ه‌ لیسته‌كه‌ ئه‌و‬ ‫ك �ه‌س��ان �ه‌ی‌ ل �ه‌خ��ۆی‌ گ��رت��ووه‌‪.‬‬ ‫له‌وه‌شدا قسه‌ به‌ناوبانگه‌كه‌ی‌‬ ‫ه��ی��ت��ل�ه‌ری‌ ه��ێ��ن��اوه‌ت �ه‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫ده‌ڵ��ێ��ت "ب��ردن��ه‌وه‌ی‌ یارییه‌ك‬ ‫له‌گرتنی‌ شارێكی‌ رۆژهه‌اڵت بۆ‬ ‫من گرنگتره‌"‪.‬‬ ‫له‌لیسته‌كه‌دا له‌هه‌مووان سه‌یرتر‬ ‫ناوی‌ گه‌وره‌ تیرۆرست ئوسامه‌‬

‫زی رۆبه‌رتۆ بۆ اللیگ‌ا‬

‫زی رۆبێرتۆی یاریزانی به‌ته‌مه‌نی‬ ‫به‌رازیلی له‌چاوپێكه‌وتنێكیدا له‌گه‌ڵ‬ ‫رۆژنامه‌ی ئاسی ئیسپانی جه‌ختیكرده‌وه‌‬ ‫له‌سه‌ر ئ�ه‌و‌ه ‌ی به‌نیازنیی ‌ه بۆنده‌كه‌ی‬ ‫ل�ه‌گ�ه‌ڵ ی��ان�ه‌ی هامبۆرگی ئه‌ڵمانی‬ ‫نوێبكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫یاریزانه‌كه‌ی هێڵ ‌ی ناوه‌ڕاست ‌ی هامبۆرگ‬ ‫له‌و چاوپێكه‌وتنه‌یدا خۆشه‌ویستییه‌كی‬ ‫زۆری ب��ۆ ئیسپانیا ده‌رب���ڕی‌و وتی‌‬ ‫دوور نیی ‌ه ئه‌مساڵ رووبكات ‌ه خولی‬ ‫ئیسپانیاو وتیشی‪ :‬من ئیسپانیام‬ ‫خۆشده‌وێت‌و دوور نیی ‌ه دوای ئه‌وه‌ی‬ ‫بڕیارمدا بۆنده‌كه‌م له‌گه‌ڵ هامبۆرگ نوێ‬ ‫نه‌كه‌مه‌وه‌‪ ،‬رووبكه‌م ‌ه ئه‌وێ‪.‬‬

‫زی رۆبێرتۆ ك ‌ه له‌مانگی ته‌مموزی‬ ‫داه��ات��وودا ته‌مه‌نی ‪ 37‬س��ااڵن ته‌واو‬ ‫ده‌ك���ات جه‌ختیكرده‌و‌ه ل���ه‌و‌ه ‌ی تا‬ ‫ته‌مه‌نی ‪ 40‬ساڵیش ده‌توانێت یاری‬ ‫بكات ئه‌گه‌ر تووشی پێكانێكی قورس‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬چونك ‌ه ئێستاو له‌م ته‌مه‌نه‌دا‬ ‫باشترین ئاست وه‌ك یاریزانی هێڵی‬ ‫ناوه‌ڕاست پێشكه‌ش ده‌كات‪ .‬شایانی‬ ‫باس ‌ه پیشترو له‌ساڵ ‌ی ‪2007‬دا زی‬ ‫رۆبێرتۆ وازی له‌یاریكردن هێنا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌و بڕیار‌ه پاشگه‌زبووه‌وه‌و په‌یوه‌ندیی‬ ‫به‌یانه‌ی سانتۆسی به‌رازیلییه‌و‌ه كردو‬ ‫له‌وێو‌ه روویكرد‌ه میونیخ‌و دواتریش‬ ‫یانه‌ی هامبۆرگ‪.‬‬

‫ڕۆنی باشترین یاریزانی‬

‫جامی پۆڵه‌نداش چاوی‌ ل ‌ه‬

‫فلیم كارتۆنه‌‬

‫جامه‌ك ‌ه ‌ی كوردستان كرد‬

‫جوانی جیهانی وه‌رزش ل��ه‌وه‌دا‬ ‫ده‌رده‌ك �ه‌وێ��ت كه‌ هیچ له‌مپه‌ڕێك‬ ‫دانانێت بۆ ئه‌و كه‌سان ‌هی‌ بیانه‌وێت‬ ‫ئه‌نجامی ب��ده‌ن ی��ان له‌ نزیكه‌و‌ه‬ ‫بینه‌ری ئه‌و جیهانه‌پاك و بێگه‌رد‌ه‬ ‫بن وه‌رزش ئه‌و په‌یام ‌ه گشتگیره‌ی ‌ه‬

‫كه‌ ته‌مه‌نی مرۆڤه‌كان نابێته‌ ڕێگر‬ ‫بۆ نزیك بوونه‌و‌ه لێی ته‌نها یه‌ك‬ ‫مه‌رج هه‌یه‌ بۆ ئاوێت ‌ه بوون له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌م جیهانه‌دا ئه‌ویش ڕێزگرتنی‬ ‫به‌رامبه‌ر و بوونی گیانی‌ وه‌رزشیی ‌ه‬ ‫ل ‌ه مرۆڤدا ئ�ه‌وه‌ تا كۆمه‌ڵێك ل ‌ه‬ ‫مندااڵنی ئینگلته‌را هه‌ستاون ب ‌ه‬ ‫دروستكردنی‌ لینكێكی ئه‌لیكترۆنی‬ ‫تایبه‌ت به‌كه‌سایه‌تیی ‌ه وه‌رزشیی ‌ه‬ ‫ناسراوه‌كانی جیهان و ئینگلته‌را‬ ‫و ی��اری��زان��ان��ی پریمه‌رلیگ ك ‌ه‬ ‫زۆر ئازیزن ل ‌ه دڵی ئه‌و كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫منداڵه‌دا و درێسی یانه‌كانی خول ‌‬ ‫پریمه‌رلیگیان به‌شێوازی‌ كارتۆنی‬ ‫داڕش��ت��ۆت��ه‌وه‌ و چ�ه‌ن��دی��ن ی��اری‬ ‫ئه‌لیكترۆنی وه‌رزشیان له‌ لینكه‌دا‬ ‫داب��ه‌زان��دووه‌ به‌ بێ ئ��ه‌وه‌ی‌ هیچ‬ ‫سانسۆرێك له‌الیه‌ن كه‌سوكاری ئه‌و‬ ‫مندااڵنه‌وه‌ بخرێت ‌ه سه‌ریان‪.‬‬ ‫ی سه‌رنج ‌ه زۆرترین‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ جێگه‌ ‌‬ ‫ی كارتۆنی كه‌ له‌و لینكه‌دا‬ ‫وێنه‌ ‌‬ ‫داب���ه‌زی���و‌ه وێ��ن��ه‌ی‌ وای���ن ڕۆن��ی‬ ‫ی مانچسته‌ر‬ ‫ی یانه‌ ‌‬ ‫یاریزانی ئینگلیز ‌‬ ‫یۆنایتده‌‪.‬‬

‫یه‌كێك له‌به‌هێزترین ئه‌و سزایانه‌ی ‌ه‬ ‫كه‌ به‌ر ی��اری‌ تێنسی سه‌ر زه‌وی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی‌ ده‌كه‌وێت له‌و مێژووه‌‬ ‫دوورو درێژه‌دا‪.‬‬ ‫پێده‌چێت ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬كه‌ سااڵنێكی‌‬ ‫زۆر ده‌س��ت �ی‌ ب �ه‌س �ه‌ر ری��زب�ه‌ن��دی‌‬ ‫تێنسی سه‌ر زه‌ویدا گرتبوو‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ئۆستورالیا قۆناغی‌ پاشه‌كشه‌ی‌‬ ‫ده‌س����ت پ��ێ��ك��ردب��ێ��ت‪ ،‬چ��ون��ك�ه‌‬ ‫ئه‌ویش له‌ سه‌د یاریزانی‌ لیسته‌كه‌‬ ‫ت �ه‌ن��ه��ا ی��اری��زان��ێ��ك �ی‌ ه �ه‌ی �ه‌ ل �ه‌و‬ ‫ریزبه‌ندییه‌دا‪.‬ئه‌ویش لیتۆن هویته‌‬ ‫كه‌ له‌ریزبه‌ندی‌ شه‌ست‌و شه‌شی‌‬ ‫لیسته‌كه‌دا ده‌بینرێت‪ .‬به‌ریتانیاش‬ ‫خ��ۆ ل���ه‌وان باشترنییه‌‪ ،‬چونكه‌‬

‫به‌ته‌نها ئه‌ندی‌ مۆرای‌ هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ریزبه‌ندییه‌كه‌ی‌ چواره‌مه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ته‌نها سیرینا ویلیامزی‌‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ به‌هۆی‌ به‌شدارینه‌كردنی‌‬ ‫ل �ه‌ پ��اڵ�ه‌وان��ی�ه‌ت��ی ویمبڵدۆنه‌وه‌‬ ‫په‌ڕیوه‌ته‌وه‌ بۆ ریزبه‌ندی‌ چوارده‌‪.‬‬ ‫ویلیامزی‌ ئه‌مه‌ریكی‌ كه‌ خاوه‌نی‌‬ ‫سیانزه‌ نازناوی‌ گراندی‌ ئاشتییه‌‪،‬‬ ‫ل �ه‌پ��اش ئ���ه‌وه‌ی‌ س��اڵ �ی‌ راب���ردوو‬ ‫نازناوی‌ ویمبڵدۆنی‌ به‌ده‌ستهێنا‪،‬‬ ‫ب�ه‌ه��ۆی‌ پێكان ل �ه‌الی �ه‌ك‌و ئاست‬ ‫دابه‌زینی‌ له‌الیه‌كه‌وه‌ رۆژ ب�ه‌رۆژ‬ ‫ل �ه‌پ��اش �ه‌ك��ش �ه‌ی �ه‌ك �ی‌ ت��رس��ن��اك‌و‬ ‫گه‌وره‌دایه‌و تادێت شوێنی‌ واڵته‌كه‌ی‌‬ ‫له‌ریزبه‌ندی‌ جیهانیدا الوازتر ده‌كات‪.‬‬

‫ل ‌ه یاری كۆتایی جامی یانه‌كانی واڵتی‬ ‫پۆڵه‌ندا ك ‌ه ڕۆژی ‪ 3‬ی ئ�ه‌م مانگ ‌ه‬ ‫به‌ڕێو‌ه چوو ل ‌ه نێوان هه‌ردوو یان ‌هی‌‬ ‫لیگیا وارش��ۆ و لیخ بۆزنان ك ‌ه به‌‬ ‫سه‌ركه‌وتنی یان ‌ه ‌ی وارشۆ كۆتایی هات‬ ‫ب ‌ه لێدانی سزای یه‌كالكه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫پێش ده‌س���ت پێكردنی یارییه‌كه‌‬ ‫كۆمه‌لێك ل ‌ه هانده‌رانی ئه‌و دوو یانه‌یه‌‬ ‫ك ‌ه ب ‌ه ئاژاوه‌گێڕانی"هۆڵیگانز"ناسراون‬ ‫به‌شێكیان چ��وون � ‌ه ن��او ی��اری��گ��ا و‬ ‫ده‌ستیانكرد ب ‌ه ك��اری ئاژاوه‌گێڕی‬ ‫به‌شێكی تریان ل ‌ه ناو كورسی یاریگاوه‌‬ ‫ده‌ستیانكرد ب ‌ه شكاندنی كورسی و‬ ‫هه‌ڵدانی یاری ئاگرین سه‌ر‌ه ئه‌نجام‬ ‫بارودۆخه‌ك ‌ه به‌ره‌و ئاڵۆز ‌ی چوو پۆلیس‬ ‫هه‌ستا ب�ه‌ب�ڵاو‌ه پێكردنی هانده‌ره‌‬

‫ئاژاوه‌گێڕه‌كان ب ‌ه به‌كارهێنانی ئاو‬ ‫ل� ‌ه ن��او یاریگاك ‌ه ‌ی دوورخستنه‌و‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر چی یارییه‌ك ‌ه ته‌واو كرا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پۆلیس ده‌ستیكرد ب ‌ه لێكۆڵینه‌و‌ه به‌‬ ‫مه‌به‌ستی دۆزینه‌و‌ه و ده‌ستگیركردنی‬ ‫ئه‌و كه‌سان ‌ه ‌ی ك ‌ه یاری كۆتایی جامی‬ ‫پۆڵه‌ندایان به‌و ده‌رد‌ه برد‪.‬‬ ‫پۆلیسی ئه‌و واڵت ‌ه ڕایگه‌یاند ل ‌ه كۆی‬ ‫‪ 70‬ك�ه‌س ك ‌ه ده‌ستیان هه‌بوو‌ه له‌‬ ‫نانه‌و‌ه ‌ی ئه‌و پشێویه‌دا توانراو‌ه ‪21‬‬ ‫كه‌سیان ده‌ستگیر بكرێت و لێكۆڵینه‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ گیراوه‌كان ده‌كرێت تاكو شوێنی‬ ‫ئه‌وان ‌ه ‌ی تریش بزانرێت ك ‌ه ده‌ستیان له‌‬ ‫گۆبه‌نده‌ك ‌ه ‌ی یاری كۆتایی جامه‌كه‌دا‬ ‫هه‌بوو‌ه و ئێستا ل ‌ه ده‌ست یاسای ئه‌و‬ ‫واڵت ‌ه ڕایانكردووه‌‪.‬‬

‫بن الدن هه‌یه‌ كه‌ چه‌ند رۆژێك‬ ‫پێش ئێستا له‌الیه‌ن هێزێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ریایی ئه‌مه‌ریكییه‌وه‌ كوژرا‪.‬‬ ‫هانده‌ری‌ ئه‌رسناڵ بووه‌و كاتی‌‬

‫خۆشی هه‌وڵیداوه‌ ئه‌و یانه‌یه‌‬ ‫بكڕێت‪ ،‬كه‌چی ئێستا یانه‌كه‌و‬ ‫هه‌موو ئه‌وروپییه‌كان به‌كافر‬ ‫ده‌زانێت‪.‬‬

‫خۆ لۆران بالن پیاو ‌ی‬ ‫نه‌كوشتوو‌ه‬ ‫ل�������ۆران ب�ل�ان���ی راه���ێ���ن���ه‌ری‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی تۆپی پێی فه‌ڕه‌نسا‬ ‫رۆژی‌ دووش �ه‌م��م �ه‌و له‌میانه‌ی‬ ‫دانیشتنی گوێگرتن لێی كه‌‬ ‫زۆر به‌نهێنی ل �ه‌ش��اری پاریس‬ ‫ب �ه‌ڕێ��وه‌چ��وو‪ ،‬په‌شیمانی خۆی‬ ‫ده‌رب���ڕی له‌هه‌ندێك ل��ێ��دوان كه‌‬ ‫له‌كۆبوونه‌وه‌ی به‌ناوبانگه‌كه‌ی ‪8‬ی‌‬ ‫تشرینی دوه‌می رابردوودا دابوونی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌یاریزانه‌ به‌ره‌چه‌ڵه‌ك‬ ‫ئه‌فریقی‌و عه‌ره‌به‌كان له‌ریزی تیپه‌‬ ‫شینه‌كه‌دا‪ ،‬ئه‌و لێدوانانه‌ی كه‌‬ ‫له‌مدواییانه‌دا ناوه‌نده‌كانی فوتباڵی‌‬ ‫فه‌ڕه‌نسایان هه‌ژاند‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌كی نزیك له‌دۆسێیه‌كه‌‬ ‫جه‌ختیكرده‌وه‌ ل �ه‌وه‌ی‌ كه‌ باڵن‬ ‫نكۆڵیی ل�ه‌و راستییه‌ نه‌كردوه‌‬ ‫كه‌ رۆژی‌ ‪8‬ی‌ تشرینی دوه‌م ئه‌و‬ ‫قسانه‌ی كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم په‌شیمانی‬ ‫له‌به‌شێكی له‌لێدوانه‌كانی ده‌ربڕی‌و‬ ‫وتی‌ ئه‌و قسانه‌ مه‌به‌ستی‌ نه‌بوون‪.‬‬ ‫دان��ی��ش��ت��ن��ی‌ گ��وێ��گ��رت��ن �ه‌ك �ه‌‬ ‫له‌ناوچه‌یه‌كی پاریسی پایته‌خت‬

‫زۆر به‌نهێنی به‌ڕێوه‌چوو‪ ،‬بالنیش‬ ‫به‌فڕۆكه‌یه‌كی تایبه‌ت ئاماده‌ی‬ ‫شوێنه‌كه‌ بوو و دواتریش گه‌ڕایه‌وه‌‬ ‫بۆ بۆردۆ‪ .‬الی‌ خۆشییه‌وه‌ خاتوو‬ ‫شانتال جوانۆی وه‌زیری وه‌رزش‬ ‫رۆژی‌ سێشه‌ممه‌ قسه‌ی‌ خۆی‬ ‫له‌سه‌ر ده‌ره‌نجامه‌ سه‌ره‌تاییه‌كانی‬ ‫ئ���ه‌و ل��ێ��ك��ۆڵ��ی��ن�ه‌وه‌ی�ه‌ ك���رد كه‌‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كه‌ی ده‌ستی پێكردوه‌و‬ ‫یه‌كێتیی ف��ه‌ڕه‌ن��س��اش رۆژی‌‬ ‫پێنجشه‌ممه‌ی داهاتوو ئه‌نجامه‌كان‬ ‫تاوتوێ ده‌كات‪.‬‬ ‫شایانی باسه‌ زه‌ینه‌دین زێدانی‬ ‫ئه‌ستێره‌ی‌ پێشووی فه‌ڕه‌نسا‬ ‫داكۆكیی له‌بالن كردو داوای لێكرد‬ ‫له‌پۆسته‌كه‌یدا وه‌ك راهێنه‌ری‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ بمێنێته‌وه‌‪ .‬وتیشی‪:‬‬ ‫چ���اوه‌ڕوان���ی ئ����ه‌وه‌م ن��ه‌ده‌ك��رد‬ ‫قسه‌وباسه‌كان ئ�ه‌وه‌ن��ده‌ گ�ه‌وره‌‬ ‫ب��ك��رێ�ن‌و ئ��ه‌و ه �ه‌م��وو شێتییه‌‬ ‫ببینین‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌م ماوه‌یه‌ بێده‌نگ‬ ‫بووم‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و حوكمه‌ی‌ به‌سه‌ر‬ ‫بالندا دراوه‌ حوكمێكی خراپه‌‪.‬‬


‫‪No.141‬‬ ‫چوار شه‌مم ‌ه‪2011/5/11 ،‬‬

‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬كۆمپانیای‌ سولی‌ تێلیگراف ‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌ن‪ :‬ئیدریس عومه‌ر‬

‫ی پێنجه‌م ‪-‬‬ ‫ی میران‪ ،‬نهۆم ‌‬ ‫ی سالم‪ ،‬ته‌الر ‌‬ ‫ی شاڕێ ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬سلێمان ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی په‌روه‌رده‬

‫‪www.yarynet.com‬‬ ‫‪yary@yarynet.com‬‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬دانه‌ر ئه‌سالن‬ ‫‪Danar_aslan@yahoo.com‬‬ ‫‪ 07702137628‬‬ ‫دیزاین‪ :‬ئازه‌ر عوسمان‬

‫ی ‪07701520658‬‬ ‫ی كمال‪-‬سلێمان ‌‬ ‫چاپ چاپخان ‌ه ‌‬

‫‪0533187811 - 0533184771‬‬

‫ته‌نها نیسان‬

‫ئێم ‌ه ده‌رگامان ژه‌نگاو ‌ی‬ ‫نییه‌‬ ‫دانه‌ر ئه‌ساڵن‬ ‫ی‬ ‫ی شاری‌ سلێمان ‌‬ ‫ماوه‌ی‌ هه‌فته‌یه‌ك ‌ه له‌گه‌ڵ زۆرێك له‌ وه‌رزشكاره‌كان ‌‬ ‫ی پێشووم‬ ‫ی خۆم بوون یان ڕاهێنه‌ره‌كان ‌‬ ‫ی نێو یاریگا ‌‬ ‫ی هاوڕێ ‌‬ ‫ئه‌وان ‌ه ‌‬ ‫ی وه‌رزشیش هه‌موانیش هه‌ر خۆیانم لێ‌ ده‌دزنه‌و‌ه‬ ‫و ڕۆژنامه‌نووسان ‌‬ ‫هه‌ریه‌ك ‌ه و ب ‌ه پاساوێكی‌ جیاوه‌‪.‬‬ ‫ی ڕابردوو له‌گه‌ڵ به‌ڕێزێك‬ ‫دۆخه‌ك ‌ه سه‌یر ده‌هاته‌ به‌ر چاوم تا شه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫چاتم ده‌كرد له‌ فه‌یس بووكدا ك ‌ه له‌وانه‌یه‌ ك ‌ه ده‌بێت به‌رده‌وام نووسین ‌‬ ‫ی بۆ شل بكه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌بێت و هه‌موان گوێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆیمان بۆ بنێرێت و ڕۆژنامه‌ی‌ یار ‌‬ ‫داوام له‌و به‌ڕێزه‌ كرد په‌یڤه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێ ‌‬ ‫پێ‌ جوان و قه‌شه‌نگ بكات‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه وه‌اڵمدا ئه‌و به‌ڕێز و ئازیز ‌‬ ‫ی لێ‌ نه‌كه‌م تا دۆخه‌ك ‌ه هێور ده‌بێته‌و‌ه‬ ‫ێ داوای‌ هیچ ‌‬ ‫ڕاگه‌یاندم ك ‌ه جار ‌‬ ‫و نێوه‌ند‌ه سیا وه‌رزشییه‌كه‌ ئاسایی‌ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی نووسینه‌كان ‌‬ ‫منیش پێم ڕاگه‌یاند كه‌ هه‌وره‌ك ‌ه ڕه‌وییه‌و‌ه چاوه‌ڕێ ‌‬ ‫ده‌كه‌م‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رسام ‌‬ ‫ب ‌ه ڕاستی‌ ئه‌م دۆخ ‌ه سه‌یر و سه‌مه‌ره‌ی ‌ه و منی‌ تووش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژارده‌ ‌‬ ‫ك���ردووه‌‪ ،‬باشه‌ ت��رس له‌ كێ‌ و ل ‌ه چی‌ بۆ بێده‌نگ ‌‬ ‫ی و نووسیینه‌كانماندا ل ‌ه‬ ‫یه‌كه‌ممان بێت له‌ كاتێكدا ل ‌ه لیستی‌ بوێر ‌‬ ‫خواره‌و‌هی‌ خواره‌و‌هی‌ لیسته‌كه‌دایه‌ كه‌چی‌ خۆمان گوێچكه‌یمان گرتوو‌ه‬ ‫و هێناومانه‌ت ‌ه سه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫ی سێهه‌م"‬ ‫ل ‌ه ئێستادا ئه‌و‌ه من ئه‌م ستونه‌ ده‌خه‌مه‌و‌ه نێو بۆكسی‌ "گێم ‌‬ ‫ی شه‌وی‌ ڕابردوو له‌گه‌ڵم بێگومان ئه‌مڕۆ ده‌یخوێنێته‌وه‌ و‬ ‫ئه‌و به‌ڕێزه‌ ‌‬ ‫ی ده‌پرسێت‪ :‬كه‌وات ‌ه هه‌ر من نیم نانوسم و بێده‌نگیم‬ ‫ئه‌ویش ل ‌ه خۆ ‌‬ ‫ی تریشدا ك ‌ه‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژاردوو‌ه ئ �ه‌وه‌ ئ�ه‌و هاوڕێیه‌م له‌گه‌ڵ زۆر كه‌س ‌‬ ‫ی خۆیان ‌ه قسه‌ی‌ كردوو‌ه‬ ‫ی من ل ‌ه بواره‌كه‌دا ده‌نووسن و كار ‌‬ ‫هاوشێوه‌ ‌‬ ‫گوای ‌ه ئه‌وانیش نیازیان نییه‌ ده‌رگای‌ ژه‌نگ گرتووی‌ بێده‌نگی‌ بكه‌نه‌وه‌ و‬ ‫بكه‌ونه‌ نووسین و قسه‌ كردن‪.‬‬ ‫ی هه‌ی ‌ه ئه‌وه‌تا‬ ‫ی شكاندنیش ‌‬ ‫ی بێده‌نگی‌ سات ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫كه‌واته‌ سات ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ گوێدان ‌ه هیچ ناویشی‌ كوڕه‌كه‌ ‌‬ ‫ێ سانسۆر و ب ‌‬ ‫هیوایه‌ك ده‌نووسێت ب ‌‬ ‫ی ده‌ژی‌ هه‌تا یه‌كێك و دوان ده‌ڵێن‬ ‫مه‌ال قادره‌ و ل ‌ه شاری‌ سلێمان ‌‬ ‫هه‌ڵه‌ی ‌ه و قسه‌ی‌ پڕ و پووچ ده‌كات و ب ‌ه ناوی‌ هه‌موانه‌و‌ه با قسه‌ نه‌كات‬ ‫ی نووسینه‌كانی‌ ئه‌و‬ ‫ی خۆیه‌و‌ه قس ‌ه بكات‪ ،‬هه‌زار خوێنه‌ر ‌‬ ‫و هه‌ر به‌ ناو ‌‬ ‫ێ ده‌كه‌ن و ئه‌وانه‌ به‌ ترسنۆك له‌ قه‌ڵه‌مده‌ده‌ن ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ده‌ستخۆشی‌ ل ‌‬ ‫پۆسته‌كانی‌ خۆیان و له‌ كورسییه‌كانیان ده‌ترسن و نوكی‌ قه‌ڵه‌مه‌كانیان‬ ‫به‌ به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆیان پێش هه‌موو شتێك ڕه‌نگ ڕێژ كردووه‌‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ به‌ڕێزان خوێنه‌رانی‌ ئه‌م ستون و ئه‌م ڕۆژنامه‌یه‌ بنووسن پێش‬ ‫ی‬ ‫ی یار ‌‬ ‫ی وه‌رزشی‌ بنووسن ده‌رگای‌ ڕۆژنامه‌ ‌‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫وه‌رزشكار و نووسه‌ران ‌‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫ی ژه‌نگ ال ‌‬ ‫ێ سانسۆر ‌‬ ‫ی و ب‌‬ ‫ته‌واو چه‌ور كراوه‌ ب ‌ه ڕۆنی‌ ئازاد ‌‬ ‫ی‬ ‫ی و ته‌نها وشه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی نابێته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئێم ‌ه بڕوامان به‌ نوێكار ‌‬ ‫جێگه‌ ‌‬ ‫باشیش هه‌یه‌ له‌م دۆخه‌ خراپه‌دا ئه‌وه‌ش په‌یامی‌ ئێمه‌یه‌ ل ‌ه سلێمانییه‌و‌ه‬ ‫بۆ زاخۆ له‌وێشه‌و‌ه تا خانه‌قین و هه‌موو ئه‌و چاوان ‌هی‌ كه‌ ئه‌م نووسین ‌ه‬ ‫ده‌بینن‪.‬‬

‫به‌مدوایان ‌ه كۆمپانیای ب ‌ه ناوبانگی‬ ‫یابانی"نیسان" بۆ به‌رهه‌مهێنانی ئۆتۆمبێل‬ ‫چه‌ند نه‌وه‌یه‌كی ئۆتۆمبێلی وه‌رزش��ی‬ ‫خسته‌بازاڕه‌كانه‌و‌ه ك ‌ه ل ‌ه ڕوو ‌ی مۆدێل و‬ ‫جۆره‌و‌ه وه‌رزشكارانی جیهان ده‌میان بۆ‬ ‫ئه‌م جۆر‌ه ئۆتۆمبێله‌ی نیسان ئاو ده‌كات‪.‬‬ ‫ئه‌م به‌رهه‌م ‌ه ‌ی نیسان به‌ناوی‌”‪GTR-‬‬ ‫‪ ”CLUB TRUCK‬ك ‌ه كۆمه‌ڵێك‬ ‫تایبه‌تمه‌ندی ن���اواز‌ه ‌ی تێدای ‌ه ك ‌ه به‌‬ ‫ته‌واوه‌تی ب ‌ه دڵی وه‌رزشكاران ‌ه له‌وانه‌‬ ‫الش��� ‌ه ‌ی ئۆتۆمبێله‌ك ‌ه ب � ‌ه تێكه‌ڵ ‌هی‌‬

‫ڤاڵدێز ڕه‌حمی‬ ‫بۆ ڕیاڵ ناجوڵێت‬ ‫له‌ دیمانه‌یه‌كی تایبه‌تی كه‌ناڵێكی‬ ‫ئیسپانیدا له‌گه‌ڵ ڤیكتۆر ڤاڵدێزی‌‬ ‫گ��ۆڵ��چ��ی ی��ان��ه‌ی‌ ب �ه‌رش �ه‌ل��ۆن �ه‌‬ ‫ده‌رب����اره‌ی‌ پ�ه‌ی��وه‌ن��دی گۆڵچی‬ ‫ناوبراو به‌ یاریزانانی یانه‌ی‌ شاهانه‌‬ ‫و تێكه‌اڵوی‌ له‌گه‌ڵ یاریزانانی‬ ‫میرێنگێ ن��اوب��راو وت��ی‪":‬ه��ی��چ‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كم له‌گه‌ڵ یاریزانانی‬ ‫ڕی��اڵ��دا نییه‌ و یاریزانانی ئه‌و‬ ‫یانه‌یه‌ ته‌نها له‌پێش یارییه‌كانی‬ ‫كالسیكۆدا كه‌ ته‌وقه‌ ده‌كه‌ین‬ ‫ده‌بینم و چاوم پێیان ده‌كه‌وێت"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌كاریگه‌ری‌ ملمالنێی‬ ‫یارییه‌كانی كالسیكۆ له‌ سه‌ر‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ یاریزانه‌ ئیسپانییه‌كان‬ ‫له‌ هه‌ڵبژارده‌ی‌ الڕۆخ��ادا ڤاڵدێز‬ ‫وتی‌‪":‬ناكرێ له‌ یاری تۆپی پێدا‬ ‫ب��وار ب��ۆ ئ��ه‌و شته‌ ناخۆشانه‌‬ ‫ب��ه��ێ��ڵ��درێ��ت�ه‌وه‌‪ ،‬م��ن ب �ه‌ باشی‬ ‫ده‌زان��م كه‌ یاریزانانی الڕۆخا له‌‬ ‫هه‌ردوو یانه‌ دوای ته‌واو بوونی‬ ‫كالسیكۆكان توانیویانه‌ كۆتایی‬ ‫به‌ هه‌موو شتێك بهێنن و به‌‬ ‫گیانی وه‌رزشییه‌وه‌ له‌ یه‌كتری‬ ‫ب��ڕوان��ن و ك��اردان �ه‌وه‌ك��ان��ی ئه‌و‬ ‫یارییه‌ ڕه‌ن��گ��دان �ه‌وه‌ی‌ له‌ سه‌ر‬ ‫ئاستی هه‌ڵبژارده‌ی‌ نیشتمانی‬ ‫نه‌بێت"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌یه‌كالیی بوونه‌وه‌ی‌‬ ‫خولی اللیگای ئه‌مساڵ ڤاڵدێز‬ ‫وتی‪":‬منیش له‌گه‌ڵ ڕای چاڤی‬ ‫وئێنێستادام كه‌پێویسته‌ خوله‌كه‌‬ ‫زوو ل��ه‌گ��ه‌ڵ ڕی��اڵ��دا یه‌كالیی‬ ‫بكه‌ینه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌ یاری تۆپی‬ ‫پێدا زۆر شتی چاوه‌ڕوان نه‌كراو‬ ‫ڕوو ده‌دات"‪.‬‬

‫ماده‌كان ‌ی تیتانیۆم و كرۆم و ئه‌له‌منیۆم‬ ‫داپۆشراو‌ه و ب ‌ه هه‌ر سێ وز‌ه ‌ی به‌نزین و‬ ‫گاز و هایدرۆجین كار ده‌كات و ده‌توانێت‬ ‫ل ‌ه م��او‌ه ‌ی ته‌نها ‪ 3‬چركه‌دا بژمێری‬ ‫كیلۆمه‌تره‌ك ‌ه ‌ی ل ‌ه سفره‌و‌ه بگات ‌ه ‪. 100‬‬ ‫هێز ‌ی ب��زوێ��ن�ه‌ر ‌ی ئ �ه‌م ئۆتۆمبێله‌‬ ‫ن��اوازه‌ی�� ‌ه ‪ 530‬ئه‌سپ ‌ه ئه‌م ‌ه جگه‌‬ ‫ل ‌ه چه‌ندین تایبه‌تمه‌ندی وه‌رزشی‬ ‫ت��ر ك � ‌ه كۆمپانیای نیسان له‌م‬ ‫ك��ڕی��اره‌‬ ‫ئۆتۆمبێله‌داپێشكه‌شی‬ ‫وه‌رزشكاره‌كانی خۆی كردووه‌‪.‬‬

‫بلیت نه‌ما‬ ‫ماركیان لۆبكیفیسكی سه‌رۆكی‬ ‫لیژنه‌ی‌ ڕێكخه‌ری‌ پاڵه‌وانێتی‬ ‫جامی واڵتانی ئه‌وروپای ‪ 2012‬كه‌‬ ‫بڕیاره‌ هاوینی ساڵی‌ داهاتوو له‌‬ ‫هه‌ردوو واڵتی ئۆكرانیا و پۆڵه‌ندا‬ ‫ب �ه‌ ه��اوب�ه‌ش��ی ئه‌نجام بدرێت‬ ‫ڕایگه‌یاند ك �ه‌‪ 40%‬ی‌ كۆی ئه‌و‬ ‫بلیتانه‌ی‌ بۆ هانده‌رانی هه‌ردوو‬ ‫واڵت داب��ی��ن��ك��راوه‌ ف��رۆش��راون‬ ‫وخه‌ڵكی هه‌ردوو واڵتی ڕێكخه‌ری‌‬ ‫پاڵه‌وانێتییه‌كه‌ زۆر به‌ جۆش‬ ‫و خرۆشه‌وه‌ بلیتی یارییه‌كانی‬ ‫ئ �ه‌و پاڵه‌وانێتییه‌ ده‌ك��ڕن كه‌‬ ‫بۆ یه‌كه‌مینجاره‌ جامی واڵتانی‬ ‫ئه‌وروپا له‌ دوو واڵتی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ئه‌و كیشوه‌ره‌ به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫ل��ه‌ درێ�����ژه‌ی‌ ل��ێ��دوان �ه‌ك �ه‌ی��دا‬ ‫ماركیان ڕایگه‌یاند‪" :‬ئ��ه‌وه‌ی‌‬ ‫جێگه‌ی‌ دڵخۆشی ئێمه‌یه‌‪80%‬‬ ‫ب��ل��ی��ت��ی‬ ‫ك��������ۆی‬ ‫ی‌‬ ‫ئاماد ه‌كراو ی‌‬

‫یارییه‌كانی یۆرۆی ‪ 2012‬كه‌ بۆ‬ ‫هانده‌رانی ده‌ره‌وه‌ی‌ ئۆكرانیا‬ ‫وپۆڵه‌ندا دابین كراوه‌ فرۆشراون‬ ‫ب��ۆی��ه‌ چ�������اوه‌ڕوان ده‌ك��رێ��ت‬ ‫پاڵه‌وانێتیبه‌ك بێت له‌ ناوخۆ و‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌وروپا پێشوازییه‌كی‬ ‫زۆری لێبكرێت هانده‌رێكی‬ ‫زۆربێن بۆ سه‌یری یارییه‌كانی‬ ‫یۆرۆ"‪.‬‬ ‫جێگه‌ی‌ باسه‌ ئۆكرانیا به‌ ‪ 4‬شار‬ ‫میواندارێتی ئه‌و جامه‌ ده‌كات‬ ‫ئ �ه‌وان��ی��ش ش��اره‌ك��ان��ی"ك��ی��ێ��ڤ‬ ‫ودۆنێستیك و یاركۆڤ و لڤۆف"‬ ‫ن���.‬‬ ‫پۆڵه‌نداش به‌هه‌مان شێوه‌ به‌‬ ‫‪ 4‬شار میواندارێتی ئه‌و جامه‌‬ ‫ده‌كات ئه‌وانیش"وارشۆ و دانسك‬ ‫و بۆزنان و فرۆكالف"ن‪.‬‬


Yary_141