Page 1

DestinoMedellín Medellín Febrero Febrero de de 2013 2013 Medellín

Revista

TURISMO LOCAL

Parque Arví

TURISMO REGIONAL

Carmen de Viboral

TURISMO NACIONAL Bogotá

TURISMO INTERNACIONAL Foto Carlos Montoya

Venecia - Italia


destinomedellin@une.net.co destinomedellin @destinomed


En Semana Santa acérquese al paraíso, vuela con

MARACAIBO A

¡Vuelo directo! Medellín

Curaçao Gratis transporte de equipos para buceo y golf *Según especificaciones

InselAir lo lleva a Curaçao, Aruba, Bonaire y lo conecta a más de 12 destinos

INFORMES Y VENTAS C.C. PREMIUM PLAZA LOCAL 2205

TELÉFONO (4)4487067 MEDELLÍN - COLOMBIA WWW.VUELACONINSELAIR.COM

“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 de Colombia”


SABÍAS QUE...

M

edellín fue fundada en el año 1616 en lo que se conoce hoy como Parque El Poblado, con el nombre de San Lorenzo de Aburrá por Francisco Herrera y Campuzano; inicia con una pequeña capilla, frente a la cual se construye el caserío, más tarde la capilla es derrumbada para construir la Iglesia de San José. Foto: Carlos Montoya / Parroquia San José (Parque El Poblado)

6

DestinoMedellín


¡Un lugar inolvidable!

Medellín, Antioquia Número único:(4) 448 19 96 Cel: +57 315 410 49 76 Transversal 5A # 45 - 82

San Antero, Córdoba Teléfonos +57(4) 811 07 07 Cel: +57 315 529 19 74 Bahía de Cispatá


Vuela a

desde

Aruba

Armenia, Medellín y Riohacha

Pregunta por nuestras tarifas, planes y destinos internacionales.

AUA

AUA

Compre ya en nuestros puntos de venta o en su agencia de viajes preferida Armenia: Cra. 13 # 19-39 Local 2 Tels: (6) 731 28 72 - 731 26 72 - 731 32 71 Medellín: C.C. Premium Plaza Local 9458 Tels: (4) 239 53 55 - 239 62 75 Riohacha: Cll. 2 # 6-64 Local 2 Tel: (5) 727 37 37 Cel: 300 413 31 00

tiara-air.com

TiaraAirColombia

“La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 de Colombia”

tiaracolombia.com


DestinoMedellín

NOVEDAD EDITORIAL

Un final Perfecto John Katzenbach sora de escuela en la treintena y la Pelirroja Tres una estudiante de diecisiete años. Las tres son vulnerables. Las tres son el objetivo de un psicópata obsesionado por demostrar al mundo quién es él en realidad. Ahora que se acerca al final de su vida, necesita llevar a cabo su obra de arte final. Crímenes que serán estudiados en las universidades, de los que se hablará durante décadas. Crímenes perfectos. El asesino les dice a las tres mujeres que va a matarlas. No saben cuándo ni cómo ni dónde. Sólo saben que él está ahí afuepenas unos kilómetros de ra, cada vez más cerca. Que lo distancia separan a tres mu- sabe todo sobre ellas. Que las ha jeres que no se conocen entre seguido durante meses. Y que sí. LaPelirroja Uno es una docto- ahora va a comenzar un terrible ra soltera de cerca de cincuenta acoso psicológico que las empuaños; la Pelirroja Dos una profe- jará paso a paso hacia la muerte.

A

DATOS DEL AUTOR John Katzenbach posee una larga trayectoria como periodista especializado en temasjudiciales, trabajo que ha compaginado con la escritura. Ha sido reportero para The MiamiHerald y The Miami News. También ha trabajado para la revista Herald Tropic y losperiódicos The New York Times, The Washintong Post y The Philadelphia Inquirer. Con El Psicoanalista sorprendió al mundo con un thriller tan impactante que, además deconvertirse en un best seller inmediato, elevó a su autor a la categoría de maestro delsuspenso psicológico. Otras de sus novelas en B son: El hombre equivocado, Historia delloco, Juegos de ingenio, La Sombra, Juicio final y Retrato en Sangre.

DM


DIVERSIÓN

Destino Medellín

CRISANTO REMEDIO

“El Rey De los Mentirosos”

L

a obra está basada en la historia de vida de un campesino humilde caracterizado por una timidez crónica. Cuenta la muerte de su padre, un mago, músico, culebrero, compositor y gran repentista que no dejo ninguna de sus cualidades a su hijo, quien tuvo que hacerse responsable de sus 24 hermanos, cargando mercados, haciendo mandados, sirviendo de acolito y arreglando muertos, hasta un día en que

10

un grupo de escritores como David Sánchez Juliao, Argos, y Gustavo Álvarez Gardeazabal (entre otros) se les ocurre crear el primer concurso nacional de mentirosos, del cual resultó ganador en dos ocasiones.

pata por ignorancia o inocencia y decenas de situaciones y personajes más convierten su presentación en una historia que solo puede ser contada por el Rey de los Mentirosos. DM

Historias y más historias em- Lugar: La Casa de Crisanto papan esta obra que entre Fecha: desde el 31 de Enero sonrisas y carcajadas da a Informes: conocer la vida de Vargasvil. (4)2650706 Opiniones y pareceres alre314 876 49 82 dedor de su apariencia y de sus ocupaciones, metidas de


DIVERSIÓN

Destino Medellín

ENTRADA GRATIS E

ntrada gratis es escrita por Saulo García y dirigida por Yoshvani Medina, se desarrolla alrededor de una serie de mentiras piadosas que se convierten en recurso obligado ante ciertas situaciones de la vida, nadie se salva de ellas ni puede evitar ser víctima de las mismas.

lorios, los inventos ridículos y las verdades más chistosas del matrimonio. Además vea el único político que dice la verdad y nadie le cree.

sino al tío Google?, ¿Sabía Usted que Bin Laden era un hombre de temperamento “explosivo”? que llenarán de humor la obra. DM

En la obra se preguntarán y responderán preguntas como: ¿Servirá de algo teLugar: El Teatrico ner cultura general en la era Fecha: desde el 14 hasta el del IPad?, ¿Cómo se puede 23 de febrero Ría con las mentiras de acabar un noviazgo sin senInformes: 411 88 78 mamá, las canciones menti- tir culpa?, ¿Por qué los niños rosas, el glamour en los ve- ya no le preguntan a papá

Humorista Saulo García

11


TURISMO LOCAL

Destino Medellín

PARQUE ARVÍ UN MÁGICO MUNDO NATURAL Como si se tratará de un hermoso cuento en el que el hombre y la naturaleza conviven en armonía, en la cima nororiente del Valle de Aburrá se extienden 1.761 hectáreas de bosque y lagos para regalar pureza y tranquilidad a sus visitantes

Parque Arví - Medellín - Antioquia

12


Destino MedellĂ­n


TURISMO LOCAL

Destino Medellín

Atardecer Parque Arví

E

l acceso al Parque es fácil y rápido a través de la línea K del Metro de Medellín, que en solo 15 minutos transporta a las personas del casco urbano hasta Arví. El Parque está dividido en cinco núcleos: El Tambo, Comfenalco, Comfama, Mazo y La Laguna, y un Picnic Chorro Clarín que a su vez se divide en siete estancias. Este mágico mundo natural está a 18 kms de Medellín y se ubica en las veredas Mazo, Piedras Blancas, del corregimiento de Santa Elena, sus hectáreas hacen

14

parte de la Reserva Forestal Protectora Río Nare. La temperatura del lugar es de 15°C promedio con un ambiente tropical húmedo de montaña.

realizadas por cada vereda. Para la visita al Parque se recomienda llevar zapatos cómodos, ropa para clima frío, gorra, termo con agua y un alimento dulce. Todas las actividades y sectores están apoyados por profesionales que conocen la zona y pueden brindar al visitante un excelente acompañamiento durante su estadía.

Los diferentes núcleos ofrecen atracciones y servicios que cada visitante podrá elegir, entre las actividades que se pueden realizar están el senderismo, picnic y camping. En las instalaciones del parque hay zonas de comercio de artesanías y comidas, Se podría hablar de tres además de actividades com- temas centrales sobres plementarias programadas y los cuales se desarrollan


TURISMO LOCAL

Destino Medellín

y a dos hallazgos. Los vestigios consisten principalmente en un número considerable de fragmentos de vasijas cerámicas (4.100 ejemplares), en escasos artefactos líticos (18 ejemplares), y en partículas de carbón vegetal. También, en algunos yacimientos se hallaron materiales contemporáneos como teja, loza y vidrio entre otros. En ocho yacimientos arqueológicos, tres ubicados en El Tambo y cinco en Mazo, se identificó una secuencia de ocupaciones relacionada con sociedades agrícolas y sedentarias que también explotaron recursos minerales como la sal.” El Plan de Manejo Arqueológico o Plan Especial de Protección (PMA), en El Tambo y Mazo permite asegurar la conservación de los vestigios que relatan la conformación de sociedades en épocas pasadas y que se convierten en un tesoro de la arqueología.

cada una de las actividades y propuestas de entretenimiento en Arví, ellas son: Arqueología - Huellas del pasado. Un gran proyecto como Parque Regional Ecoturístico Arví, trae consigo la realización de relevantes estudios en los que se debe hacer la formulación del Plan de Manejo Arqueológico, estos estudios ilustran de manera más clara la historia de las hectáreas que constituyen el Parque. Sociedades que habitaron las tierras cientos de años atrás dejan un rastro que hoy nos regala la siguiente información: “Se hallaron materiales arqueológicos correspondientes a 15 yacimientos arqueológicos, Sendero Parque Arví

15


TURISMO LOCAL

Destino Medellín

Bosque Parque Arví

Flora. Como si se tratara de un espejo, el Parque Arví evidencia entre sus bosques y fuentes hídricas la diversidad de flora que se tiene en nuestro país. Al caminar entre los senderos al interior del bosque es imposible no detenerse a admirar las hermosas especies de flora que se pueden encontrar en el recorrido, diferentes verdes pintan las plantas que constituyen el Parque, hojas de diferentes tamaños, formas y texturas sobresalen entre los inmensos e imponentes tallos de los árboles que decoran y llenan

16

de misticismo los senderos. Estudios realizados han permitido hacer una caracterización y diferenciación de las especies más comunes del Parque Arví, pero la tarea continúa pues aun hay cientos de especies que reposan en sus tierras y que motivan al estudio y la investigación. Por ahora se ha logrado “construir un listado referenciado de 540 especies, pertenecientes a 258 géneros y 113 familias botánicas, dentro de las que se encuentran plantas en todos los estratos del bosque: estrato arbóreo, sotobosque, bejucos, hierbas, del que se resaltan la gran variedad de anturios,

helechos y orquídeas.” Según información publicada por el Parque Arví en su sitio web. Entre las especies que se pueden ver en el Parque encontramos: Chilcos, Sietecueros, Amarraboyos, Nigüitos, Aguacatillos, Laureles, Orquídeas, Mortiños, Uvitos de monte, Verdenazos, Quinas, Aguadulce, Anturios, Filodendros, Lulos silvestres, Chefleras, Mano de Oso, Arrayanes, Guayabos, Robles, Sangre Toro, Chirlobirlo, Chochobo, Guasco, Saucos de Monte, Cardenillo, Carfefiambre, Silbo, Olla de Mono, Azuceno, Carate Negro y Verdenazo.


TURISMO LOCAL

Destino Medellín

Fauna. Es gracias a las especies de aves, mamíferos, anfibios, reptiles y mariposas que los amaneceres en el Parque Arví cobra vida, hermosas melodías de cantos de aves se pueden escuchar de lo más profundo del bosque, haciendo coro con ellos las ranas, grillos y gallos. Una hermosa cadena de autosostenibilidad es formada por las plantas y los animales del Parque, unas a otras aportan a su crecimiento, reproducción y desarrollo de la biodiversidad dentro del ecosistema.

Aves: se han identificado más de 69 especies de aves de montaña de diversos colores que recorren los cielos del Parque y que habitan en sus bosques, entre ellas: el colibrí, la pava, la guacharaca, el trogón, patulín, azulejo, el sinsonte, el chamón y la soledad. Mamíferos: se tienen registradas 19 especies de 11 familias en total, entre ellas el murciélago, la ardilla, la comadreja, la zorra chucha, el armadillo, conejo sabanero, el hurón y el erizo. Anfibios y reptiles: es común que los visitantes al

parque se encuentren durante los recorridos por los senderos en el bosque con especies la lagartija, la salamandra, la rana y deferentes clases de serpientes entre ellas la falsa coral. Mariposas: hermosas y delicadas mariposas pintan con destellos de colores los paisajes de Arví, se tienen identificadas aproximadamente 72 especies de 22 familias.

DM

Información http://www.parquearvi.org/ Teléfono: (4) 444 29 79

17


CULTURA

Destino Medellín

EN EL 2013 LLEGA UNA NUEVA ESCENA DEL

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA

D

esde 1959 un grupo de empresarios colombianos en cabeza del señor Víctor Nieto comenzaron a pensar a Colombia como una posible potencia del cine en el mundo, y en colaboración con la Federación Internacional de Productores de Films –FIAPF-, a través de la Embajada de Colombia en París, se planea la realización de un festival internacional de cine en la ciudad ubicada al norte de Colombia, cuna de la historia, la cultura y el arte: Cartagena de Indias. Año tras año, el Festival Internacional de Cine de Cartagena–FICCI- se ha convertido en uno de los principales eventos nacionales que convoca toda una comunidad especializada en el cine de todo el mundo. Para la edición No. 53 del Festival, se cuenta con la participación de 32 países quienes traen al encuentro un total 290 proyecciones que podrán ser apreciadas por los visitantes, entre el 21 y 27 de febrero en la ciudad de Cartagena más de 140 películas: DM

Castillo San Felipe -Cartagena de Indias

18


CULTURA

Destino Medellín

15 películas en la Competencia Oficial de Ficción, 12 en la Competencia Oficial Documental, 14 estrenos en la sección Colombia al 100%, 9 de ellos mundiales; 18 cortometrajes en competencia, 15 títulos en la sección Gemas, 15 películas en Cine Bajo las Estrellas, retrospectivas de Paul Schrader, RaoulPeck y Vittorio de Sica; dos películas en la sección Cine Familiar, entre muchas otras novedades que se proponen para esta nueva versión del Festival.

a.m. en el Centro Histórico, y desde las 10:00 a.m. en Cine Colombia. Cine Bajo las Estrellas pasa de tener tres funciones a 15.El Festival tendrá 290 proyecciones frente a las 179 que tuvo el FICCI 52, es decir, un 62% más. 2. Se amplía el número de salas digitales. FICCI 53 contará con cinco salas digitales en el centro histórico y cinco más en el Caribe Plaza, para un total de diez, doblando así la cantidad del año pasado.

FICCI 53 contará con un total aproximado de 140 películas representando a 32 países. El FICCI se ha convertido, sin lugar a dudas, en uno de los eventos más importantes de Colombia, un encuentro en el que todos los ojos se giran hacia nuestro país para apreciar las últimas producciones cinematográficas a nivel mundial que entran en escena. Un Festival para celebrar el arte y dar cuenta del talento nacional en un encuentro internacional.

DM

Una nueva versión del FICCI 3. Tendremos más películas. llega con nuevos cambios: Mientras que en la pasada edición se exhibieron un 1. Se ampliará el aforo. Habrá total de 116 películas proproyecciones desde las 9:00 cedentes de 24 países, en el

Para encontrar más información del Festival, puede visitar su sitio web: http://www. ficcifestival.com/index.php

Fachada del FICCI - Ciudad Amurallada - Cartagena de Indias

19


TURISMO REGIONAL

DestinoMedellín

CARMEN DE VIBORAL LA CUNA DE LA CERÁMICA ARTESANAL

Aguamanil Carmen de Viboral

20 16


TURISMO REGIONAL

DestinoMedellín

U

no de los 1.123 municipios de Colombia es El Carmen de Viboral, está localizado en la subregión Oriente del departamento de Antioquia. Limitando por el norte con los municipios de Marinilla, Cocorná y El Santuario, por el este con el municipio de Cocorná, por el sur con el municipio de Sonsón y por el oeste con los municipios de La Unión, La Ceja y Rionegro.

El Carmen de Viboral tiene una extensión de 448 km2, el clima es frío y en su periferia es común divisar paisajes de amplios y verdes prados. Por su relieve y condición climática regala los escenarios más adecuados para el camping, la práctica del senderismo y el ciclomontañismo. Las características de sus tierras hacen que su economía se base en la agricultura de papa, maíz, hortalizas, fríjol, legumbres, mora, y otras frutas propias del clima, además de la popular industria de la cerámica. Es precisamente ésta última la cualidad principal del municipio, hermosas piezas de cerámica son manufacturadas en las diferentes fábricas, pintadas a mano y con diseños coloniales y bien terminados, su maravilloso trabajo con la cerámica, hacen que sea llamada la Cuna de la Cerámica Artesanal y se presenta como el motivo más común de visita de sus turistas. Entre sus alimentos más reconocidos, encontramos las deliciosas arepas de chócolo, los quesos hechos localmente, además de dulces de diferentes clases y por supuesto los típicos platos antioqueños como la bandeja paisa. Entre los institutos que sobresalen en el municipio está el Cibercentro de la Universidad de Antioquia y la Escuela Nacional de Cerámica “Instituto Técnico Industrial Jorge Eliécer Gaitán”, el Parque Tecnológico de Antioquia y el Instituto de Cultura Carmen de Viboral, entre otros que le dan al municipio un aire que mezcla lo histórico y tradicional con lo moderno y progresista.

21 17


TURISMO RAGIONAL

DestinoMedellín

Algunos lugares para visi- en un pizarrón donde gran- obras y se promueven todo tar en el Carmen de Viboral. des y chicos dejan su marca. tipo de actividades que representen la diversidad culParque La Alhambra: este El Picacho: es una sorpren- tural del municipio, las artes, parque tiene en el centro dos dente caída de aguas trans- las letras, y todas las propueshermosos monumentos, uno parentes y frías provenien- tas artísticas que rescaten los de ellos es una mujer cargan- tes del Río Cocorná, tiene rasgos distintivos, espirituado a un niño, y el segundo es una altura de 13 metros y les, materiales, intelectuales la Virgen del Carmen. Es un lo convierten en uno de y emocionales de la comupequeño parque con sillas en los sitios turísticos pre- nidad carmelitana. Es consimadera y lámparas colonia- feridos por los visitantes. derado Patrimonio Cultural les rodeado de zonas verdes, Material e Inmaterial, por su un lugar donde los lugare- Casa de la Cultura Sixto Aran- colonial arquitectura y por ños suelen pasearse y don- go Gallo: es tal vez el lugar la labor histórica de formade las sonrisas de los niños más icónico del municipio, ción, promoción y fomento y las historias de los mayo- dentro de sus muros se guar- de la actividad cultural local res convierten a este parque da una gran cantidad de en diálogo con otras culturas.

Cosmética Natalia Paris. De venta en droguerías, perfumerías y almacenes de cadena a nivel nacional.

Tel: (4) 288 63 93 Envigado - Ant. info@nataliaparis.com.co www.nataliaparis.com.co


Destino Medellín

TURISMO REGIONAL

Juego de café

Cultura a la Cerámica: la historia y tradición ligada a la cerámica se puede conocer en este lugar. Ubicado en la Institución Educativa Campestre Nuevo Horizonte, zona Sur del municipio en la vereda la Chapa, es donde se guardan como tesoros algunos de los patrimonios más importantes de El Carmen de Viboral, como los antiguos hornos de barro donde se quemaba la loza, pertenecientes a la Antigua Fábrica Júpiter.

al municipio de la cerámi- Medellín-Bogotá, cruzando ca artesanal de Antioquia: Belén, Rionegro y desde allí a solo 10 kilómetros se enPara llegar al Carmen de Vi- cuentra El Carmen de Viboboral podemos proponer ral. Esta ruta puede variar diferentes opciones de reco- subiendo por Santa Elena o rrido, un hermoso viaje por la avenida Las Palmas y crutierras antioqueñas, divisan- zando el Aeropuerto José do las montañas pintadas de María Córdova de donde diferentes verdes, con yaru- luego de 25 kilómetros llemos plateados que sobresa- garemos a nuestro destino. len entre el eminente verdor Desde El Santuatio, La Ceja y el fresco aire del campo. o La Unión es posible llegar directamente al Carmen de La primera ruta que propo- Viboral en muy poco tiempo. nemos es un viaje desde Muchas maneras de llegar Medellín por la autopista

DM


ESPECIAL

DestinoMedellín

BONAIRE

UNA VEZ VISITANTE, AMIGO PARA SIEMPRE.

Con esta nota, iniciamos el especial BONAIRE, una serie de seis artículos dedicados explorar y descubrir los encantos de la hermosa isla del Caribe, un verdadero paraíso natural que regala los mejores paisajes y los más exóticos lugares .

BONBINI NA BONEIRU

Bienvenido a Bonaire C

álido paraíso de aguas cristalinas. Lugar ideal para quienes buscan relajarse en un escenario de hermosos paisajes naturales. Eso y mucho más es Bonaire.

24

La isla, ubicada a 60 millas de la costa de Venezuela y cuya población es de 14 mil habitantes, se ha consolidado como uno de los 10 mejores destinos de buceo mundial.

Cuenta con 86 puntos de buceo, 60 de ellos fácilmente accesible desde la costa, aguas con visibilidad de 18 a 30 metros y una fauna rica y variada.

Playa Bonaire


ESPECIAL

Destino Medellín

En Bonaire la invitación a la aventura es permanente. Además del buceo, nuestros visitantes encuentran un amplio abanico de actividades como snorkeling, windsurf, kitesurf, kayak, así como observación de aves, rapel, paseos por cuevas y ciclomontañismo, entre otras. Todo en un contexto de turismo responsable en armonía con el ambiente. La isla se ha apuntado como un ejemplo

para el mundo en materia contacto con la naturaleza. de desarrollo sustentable. ¿CÓMO LLEGAR A BONAIRE? ¡BONAIRE, EL DESTINO DE ECO-AVENTURA DEL CARIBE! Desde Colombia: Desde Medellín, vuelos vía Curaçao Hoy la isla poseedora de con Insel Air. Desde Riohauna sólida actividad de gran cha, Medellín y Armenia, vía prestigio internacional como Aruba con Tiara Air. Iguales el Buceo y re-descubierta mente, Avianca en sus vuecomo el Destino de Eco- los hacia Aruba o Curaçao Aventura del Caribe, ofrece conecta con Bonaire a traactividades programadas al vés de Insel Air, DAE, Tiaaire libre donde el visitan- ra Air (www.avianca.com). te disfruta del maravilloso

DM

Capital: Kralendijk Moneda: dólar de los Estados Unidos y el Florín Idiomas oficiales: neerlandés, papiamento, español, inglés y francés

¿SABÍAS QUE...?

En Bonaire el turista siempre encontrará a alguien dispuesto a ayudarlo. Los bonerianos son amables, cordiales y muy conscientes del valor del turismo. Para mayor información visite r nuestra página web: www.tourismbonaire.com southamerica@tourismbonaire.com

Arrecife Bonaire

25


EVENTOS

DestinoMedellín

LOCAL CONCIERTO DANIEL CALDERÓN Y PETER MANJARRÉS Dos de los cantantes del Vallenato más reconocidos del momento se presentarán el 23 de febrero en la Discoteca Palmahía. Daniel Calderón y Peter Manjarrés deleitarán a sus admiradores con las últimas producciones, canciones de amor y de desamor con las que se identifican los amantes del género.

LOCAL CONCIERTO ALEJANDRO LERNER Desde sus 16 años el argentino dio inicio a su carrera artística, hoy reconocido también por sus composiciones. Entre sus éxitos encontramos canciones como “Después de ti”, “Amarte así”, “Qué difícil se me hace”, “Todo a pulmón” o “Volver a empezar” escuchadas en las principales emisoras de la ciudad y que en esta ocasión, el público paisa tendrá la oportunidad de escuchar en vivo en el Teatro de la Universidad de Medellín.

Daniel Calderón considerado uno de los cantantes más versátiles y completos del vallenato junto con Los Gigantes, hará a cantar a todo el público algunas de sus canciones más reconocidas, entre ellas: Duele, Qué le El cantante y compositor presentará sus diré al corazón, Quizás y Yo te vi. mayores éxitos, haciendo un recorrido En tarima se presentará también el reconoci- por sus 30 años de carrera artística, remodo vallenatero Peter Manjarrés, quien llega- viendo sentimientos y levantando las vorá con sus éxitos: El papá de los amores, El ces de los fanáticos a la canción romántica.

DM

caballero, y Me llevas al cielo para complacer a los asistentes del concierto. DM

Lugar: Discoteca Palmahía Fecha: sábado 23 de febrero Hora: 8:00 p.m. Info: (4) 444 44 46

26

Lugar: Teatro Universidad de Medellín Fecha: jueves 14 de marzo Hora: 8:00 p.m. Información: (4) 340 52 02 – (4) 444 44 46


EVENTOS

DestinoMedellín

DM

NACIONAL CONCIERTO MAGO DE OZ El grupo español de Folk Metal que nació en 1988 y que se ha convertido en una de las bandas más importantes del género, se presentará en Medellín para contar, a través de las canciones que les han hecho merecedoINTERNACIONAL res de un amplio grupo de fanáticos.

LAS FALLAS DE VALENCIA

Javier “Zeta” Domínguez en la voz y coros, Txus con la batería, voz, composición y coros, Carlitos con la guitarra, solista y banjo, Frank en la guitarra rítmica, guitarra acústica y los coros, Mohamed interpreta el violín y la viola, Fernando Mainer está en el bajo tradicional y el bajo de cinco cuerdas, Josema con la flauta travesera, flauta dulce, pito castellano, Javi Diez en los teclados, sintetizadores y el acordeón y Patricia Tapia hace la segunda voz y los coros. Un grupo de músicos profesionales que interpretan con la mayor calidad el género que los ha hecho populares generación tras generación.

También llamadas fiestas josefinas o festes de Sant Josep (en valenciano), esta celebración es realizada en la ciudad de Valencia en España, en honor a San José, patrón de los carpinteros. Es una fiesta en la que se reune la comunidad valenciana para desfilar pos las calles de la ciudad con disfraces representativos del siglo XVIII, niños y adultos se pasean por la ciudad, esperando que inicie cada noche uno de los elementos más emblemáticos de la celebración: los juegos pirotécnicos.

DM

DM

Lugar: Teatro Universidad de Medellín

Lugar: Valencia - España Fecha: del 15 al 19 de marzo

Fecha: jueves 28 de febrero Hora: 6:00 p.m. Info: (4)340 52 02 – (4) 340 53 24

27


TURISMO NACIONAL

DestinoMedellín

BOGOTÁ la metrópoli de la cultura y los negocios.

28

Centro Histórico de La Candelaria Bogotá - Colombia


Destino Medellín

TURISMO NACIONAL

29


TURISMO NACIONAL

P

ero los reconocimientos para la ciudad capital colombiana trascienden las fronteras de los negocios, la cultura, la diversión y el turismo. Según la revista Lonely Planet de Argentina en su artículo titulado “10 Viajes Fáciles” se hace un llamado de atención a otras ciudades del mundo para tomar a Bogotá como

30

DestinoMedellín

un ejemplo a seguir ya que la ciudad tiene 107 metros cuadrados de verde por persona, “la cifra más alta entre las ciudades de población media, y la mayor biodiversidad del mundo por kilómetro cuadrado”. Acá se viven grandes eventos reconocidos internacionalmente: los Festivales al Parque reúnen a miles

de espectadores con rock, hip-hop, jazz, salsa, música colombiana y todo tipo de ritmos; la Feria del Libro abre sus puertas para que el público se encuentre con los autores, instituciones y editoriales y el Festival de Teatro convierte a la ciudad en un enorme escenario donde la imaginación y el arte reinan.

Pánoramica Bogota desde Cerro Moncerrate


TURISMO NACIONAL

Destino Medellín

Centro Histórico Bogotá Colombia

Centro Histórico de La Candelaria. El Centro Histórico de La Candelaria es un lugar mágico, acá están las casas que recibieron la vida colonial y el movimiento independista, los balcones y puertas de madera son los testigos del paso del tiempo y de la actualidad, a pocos metros del centro histórico está el centro internacional con sus oficinas y edificios modernos. En el centro de la ciudad es como una máquina del tiempo que te lleva del Siglo XVIII al XXI en pocas cuadras. Monserrate Es reconocido como el símbolo de Bogotá, está ubicado a 3.152 metros de altura sobre el nivel del mar, alber-

ga en su cima se encuentra el Santuario del Señor Caído, visitado por muchos como lugar de peregrinación. Desde arriba se obtiene una de las panorámicas más hermosas de la capital. Para subir a sus cima, se puede hacer el recorrido en Teleférico, con dos cabinas que transportan cada una, 40 pasajeros por recorrido, un viaje que dura 4 minutos durante los cuales es posible apreciar el paisaje de la sabana y la vegetación del cerro. El Chicó. Está hermosa hacienda que revive siglos de historia de la capital, se ubica en la carrera séptima con calle 93. El museo tiene una arquitectura colonial con toques

republicanos, jardines y un gran parque que lo convierten en un lugar campestre y tranquilo, declarado Bien de Interés Cultural del ámbito distrital en 1992. Usaquén. En el pueblito que fue absorbido por la ciudad, se destaca su iglesia que es una bella muestra del arte colonial, alrededor del parque se ubican restaurante que ofrecen una gran variedad de opciones gastronómicas. Cada domingo, el popular mercado de las pulgas abre sus puertas dando a los visitantes la posibilidad de conseguir una gran cantidad de artesanías, comidas y en general productos elaborados manualmente.

31


TURISMO NACIONAL

DestinoMedellín

Ajiaco Bogotano

Deliciosa gastronomía en la sabana bogotana. 32


TURISMO NACIONAL

Destino Medellín

Por ser la capital de Colombia, las opciones gastronómicas son variadas y diferentes tipos de comida internacional se pueden encontrar en la ciudad. Pero si se trata de comida típica, entonces debemos hacer mención de platos como el ajiaco y el tamal, de su panadería y sus deliciosos postres. Por un lado, está el ajiaco santafereño que es una sopa preparada con pollo, papa de diferentes variedades y

mazorca, usualmente se le adiciona crema de leche y alcaparras y se acompaña de aguacate y una deliciosa crema de curaba. Por otro lado, el tamal es una pasta de masa de arroz con carne o pollo, garbanzo, zanahoria y condimentos, envuelto en hojas de plátano y cocido al vapor. La panadería y repostería de la ciudad son uno de sus principales llamativos y siendo reconocidas nacionalmente como una de las más delicio-

sas. Sus principales postres son las brevas con arequipe, fresas con crema, postre de natas y cuajada con melao. Bogotá se constituye como una ciudad de mente abierta y oportunidades infinitas, es una ciudad donde amanece más temprano y anochece más tarde. La capital de Colombia permanece despierta para recibir a locales y turistas entregando la mejor oferta cultural, gastronómica y de negocio.

DM


MAPA 22 MAPA

DestinoMedellĂ­n


MAPA DestinoMedellĂ­n


NEGOCIOS

DestinoMedellín

ALOFT BOGOTÁ AIRPORT UNA EXPERIENCIA CONFORTABLE Y AMIGABLE CON EL MEDIO AMBIENTE

R

ompiendo los esquemas de la hotelería tradicional, la cadena internacional Starwood Hotels & Resorts Wordwide desarrolló su marca Aloft, que en sus cuatro años de operaciones ya cuenta con más de 60 hoteles en diez países. Aloft llegó a Colombia hace

un año iniciando así su expansión por América Latina con la apertura de Aloft Bogotá Airport que abrió sus puertas en enero de 2012. El diseño, la música y la tecnología han hecho de los hoteles de la marca un éxito mundial, techos de 9 pies de

alto, toques industriales de vanguardia, camas con plataforma de diseño ultra confortables, vestidas con sábanas y acolchados lujosos, e instalaciones para conectar tablets, laptops o dispositivos para escuchar música al equipo de TV LCD de 42 pulgadas de la habitación Como una de las insignias más importantes de este hotel, que es el primero de la línea en América Latina, Aloft Bogotá Airport recibió la certificación LEED, otorgada por el Consejo de la Construcción Verde de los Estados Unidos, líder mundial en la promoción de la construcción sostenible. Camping para niños y alojamiento para mascotas, entre otros, son los servicios que ofrece este hotel, donde el servicio va más allá de lo ofrecido tradicionalmente y la innovación, creatividad y responsabilidad en sus prácticas ambientales, son las cualidades que los han posicionado entre los mejores y más importantes a nivel internacional.

DM

36


DestinoMedellín

NEGOCIOS TURISMO INTERNACIONAL 27

LLEGA LA XXXII DE LA VITRINA TURÍSTICA ANATO

E

l 27 de febrero llega a Bogotá el evento de turismo más grande de Colombia y uno de los más importantes de América Latina, la XXXII Vitrina Turística organizada por la Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo –ANATO- traerá 700 expositores que representan a 30 países y estarán en al Gran Salón de Corferias, donde se espera superar los 30.000 visitantes registrados en la versión anterior. El evento contará con la presencia del Presidente de la República Juan Manuel Santos, el Ministro de Comercio, Industria y Turismo de Colombia Sergio Díaz-Granados Guida quienes estarán en la apertura de la Vitrina como invitados especiales. Estados Unidos será el país invitado de honor y como destino nacional invitado de honor estará el Huila. Simultáneamente, se llevará a cabo la rueda de negocios organizada por Proexport: la séptima versión del “Colombian Travel Mart”. “Durante esta versión de la Vitrina Turística, ANATO se ha empeñado en aunar esfuerzos para que los más de 30 países presentes y todas las regiones de Colombia, logren nuevos emprendimientos y negocios, lo que permitirá a los profesionales del turismo tener acceso a un completo portafolio de productos, servicios y destinos que permitan ampliar la oferta por promocionar durante el 2013” afirma Paula Cortés Calle, Presidente de ANATO.

DM

- Alrededor de 500.000 colombianos ingresaron a territorio estadounidense en 2012. - El país norteamericano recibió el año pasado más de 60 millones de extranjeros, provenientes especialmente de Europa. - 32 expositores de Estados Unidos participarán en la Vitrina Turística de ANATO que abrirá sus puertas el 27 de febrero

37


TURISMO INTERNACIONAL

DestinoMedellín

VEN

LA JOYA DEL

38


DestinoMedellín

TURISMO INTERNACIONAL

NECIA, MEDITERRÁNEO

Venecia Italia

39


TURISMO INTERNACIONAL

DestinoMedellín

Góndola en canal de Venecia - Italia

E

n Italia se encuentra una de las ciudades más particulares, hermosas, artísticas y culturales de Europa que desde 1987 forma parte de la herencia cultural de la humanidad según la UNESCO. Conocida como la ciudad de los canales, Venecia es la capital de la región de Véneto y está situada al nordeste del país.

de la región mediterránea, el invierno es suave y el verano caluroso, generalmente el clima es cálido de mayo a septiembre, los meses más calurosos son julio y agosto. En otoño se registran las mayores lluvias causando la inundación de algunos sectores de la ciudad. Temperaturas medias en invierno van de los 5ºC a 15ºC y en Cada año, más de 15 millones El clima de Venecia es típico verano de los 25ºC a los 35ºC.

40

de visitantes llegan al archipiélago conformado por 118 pequeñas islas junto al mar Adriático que forman 150 canales por los cuales se acostumbra navegar en románticas góndolas para recorrer la ciudad, más de 400 puentes permiten la conexión ente las pequeñas islas dándole unidad a la ciudad.


DestinoMedellín

Los lugares para visitar van desde su gran plaza, pasando por iglesias, bibliotecas, teatros y palacios, entre ellos tenemos: La Plaza de San Marcos: con un suelo en losas de piedra de Istría que cubren los 180 metros de largo y 70 metros de ancho, rodeados por importantes edificios de la ciudad como Basílica de San Marcos, el Palacio Ducal, el Museo Correr, el Campanile (el campanario de la basílica) y la Torre dell’Orologio. Esta es la única plaza de Venecia, y durante la marea alta es el primer lugar en

TURISMO INTERNACIONAL inundarse, para lo cual se co- caracterizado por su fachada locan plataformas que per- gótica de arcos mixtilíneos y miten el tránsito peatonal. por sus detalles renacientes en la decoración y estructura. Palacio Ducal (Palazzo Ducale): con una construcción Ca’ Rezzonico: este palacio gótica en su mayor parte, es reconocido por la decoeste palacio se ubica en el ración exagerada y el amextremo oriental de la Pla- plio manejo en el volumen za de San Marcos contigua de cada escultura con estia la Basílica, sus dos facha- lo Barroco que lo constitudas más visibles miran ha- ye, su fachada es llamativa cia la laguna de Venecia y y Baldassare Longhena, su la plaza de San Marcos. El creador, parece haberse insinterior conserva parte de pirado en la Biblioteca de las estancias originales con Sansovino para componerricas colecciones pictóricas. lo. En él se encuentra el museo del Barroco veneciano. Ca’ d’Oro: es considerado uno de los palacios más bellos Gran Canal Venecia - Italia

41


TURISMO INTERNACIONAL Palazzo Grassi: es la casa de grandes exposiciones a nivel internacional. obra de Giorgio Massari (1748). Los encargados de restaurarlo fueron Gae Aulenti y Antonio Foscari, que lo transformaron en museo en 1986.

en Occidente, construida para albergar los restos del Evangelista Marcos. En su formación se puede distinguir una planta de cruz griega con multitud de cúpulas, atrio separado y destinado a los penitentes y a los catecúmenos llamado nártex y de un complejo iconostasio. Basílica de San Marcos: data En su interior, sorprenden los del siglo XI, es una obra maes- mosaicos, de aire decididatra de la arquitectura bizantina mente oriental, y la Pala d’Oro, Basílica de San Marcos Venecia - Italia

42

DestinoMedellín

pequeño retablo de filigrana de oro, esmaltes y piedras preciosas. La Basílica se destaca por el Campanario que se ha convertido en un símbolo de la identidad de Venecia. Basílica de Santa Maria della Salute (Santa María de la Salud): obra maestra del Barroco veneciano, fue construida por Baldassare Longhena


DestinoMedellín

como tributo de la ciudad después de la gran peste de 1630. Son muy originales las grandes volutas que sostienen la cúpula, y en el interior, el escenográfico altar mayor. Biblioteca de San Marcos: como una de las obras maestras de la arquitectura renacentista a uno de los costados de la Plaza de San Marcos se

TURISMO INTERNACIONAL levanta el edificio construido por Jacopo Sansovino, es admirada por la armonía clásica de sus fachadas y la minuciosa decoración que las recubre. Alberga en su interior una importante colección de documentos, así como obras de los pintores venecianos más eminentes Gran Canal: tiene 3.800 m de longitud, de 30 a 70 m de an-

chura y 5 m máximo de profundidad es el mayor de los canales, cruza la ciudad en ese deslizándose desde la punta noroeste de Venecia hasta la dársena de San Marcos. Sobre él se levantan cuatro puentes, el puente de Rialto (el más antiguo), el puente de la Academia, el puente de los Descalzos, el puente de la Constitución (el más moderno)..

43


TURISMO INTERNACIONAL

Mascaras Carnaval Venecia Italia

44

DestinoMedellĂ­n


TURISMO INTERNACIONAL

DestinoMedellín

Gastronomía veneciana. Como es típico, la comida italiana es reconocida por la pizza y la pasta, pero su cocina se enriquece con los abundantes aromas y los sabores del mediterráneo. Por ser una ciudad a orillas del mar Adriático, podemos distinguir platos como el pez de San Pedro, el rape y las anguilas. En Venecia se ofrecen platos como el risi e bisi, una preparación con una base de arroz con arvejas y jamón. En la ciudad llama la atención su patisserie: tortas, helados y masas dulces.

las calles a pasearse en desfiles organizados o improvisados. Estos disfraces son elaborados trajes coloridos que rememoran la época del siglo XVII veneciano, imitando los modelos de pinturas antiguas y cubriendo el rostro con máscaras muy decoradas, que se han convertido en uno de los símbolos de la ciudad.

Sin tener una fecha fija, cada año entre finales de enero y medidos de febrero se desarrolla el Carnaval, época en la que aún se mantiene una temperatura fría e incluso en ocasiones puede nevar, por lo que se recomienda Algunos de los platos y postres a los turistas llevar sus abrigos más deliciosos que ofrecen la para que el fr ío no sea una limigastronomía veneciana son: tante de disfrutar de los festejos.

•Pescado del mar Adriático. Lo más típico son las gambas, calamares, cangrejos de Murano o las sardinas. •Carpaccio con queso parmesano. •Hígado a la veneciana. •Arroz a la pescatora. •Mandolato: turrón crujiente con almendra. El Carnaval de Venecia Durante el siglo XIII fue considerada festividad suprema, pero solo hasta el alcanzó su máximo esplendor. El festejo dura 10 días, tiempo durante el cual las personas se disfrazan y salen a

Razones de sobra existen para visitar este maravilloso lugar, Venecia se convierte en una verdadera joya, en una ciudad llena glamour, elegancia y romance, es el escenario de hermosas expresiones culturales y el lugar donde se ubican impactantes construcciones góticas y barrocas. Su gastronomía mantiene el renombre de la exquisita comida italiana y destaca por sus dulces y postres. Visitar a Venecia es un placer, y recorrer sus canales en sus hermosas góndolas, un sueño. DM

45


MODA

DestinoMedellín

LA CUNA DEL DISEÑO, LA MODA Y LA CREATIVIDAD DE MEDELLÍN:

VÍA PRIMAVERA 46


MODA

DestinoMedellín

A

sí como las grandes capitales de la moda del mundo tienen una avenida que se convierte en el símbolo del diseño y que marca las tendencias de la moda; Medellín, una de las ciudades más importantes de Colombia, y uno de los lugares que se ha comenzado a convertir en un punto de referencia para la innovación y el desarrollo en el mundo, tiene la Vía Primavera. Como su nombre lo dice es una vía en la que el estilo paisa florece, y las creaciones de diseñadores locales reflejan en sus propuestas el color, la alegría, la afabilidad y la originalidad de los atractivos hombres y sobre todo, de las hermosas mujeres antioqueñas. Ha sido la Corporación Vía Primavera constituida el 7 de julio de 2010 quien se ha apersonado de la tarea de convertir a Medellín en un referente de moda ante el mundo, asociándose con

empresas públicas y privadas del sector que día a día dan mayor valor a este proyecto que como en la estación permanente de Medellín, la primavera, está floreciendo. En Vía Primavera cada empresa es consciente de que forma parte de un grupo de amantes a la moda y al diseño, además de algunas interesantes propuestas gastronómicas que construyen con sus propuestas un escenario en el que las nuevas generaciones pueden disfrutar de bienes y servicios ofrecidos con la mayor calidad. Cada empresa es un impulsor de desarrollo y unas con otras trabajan por consolidar la imagen del proyecto del que hacen parte. La cuna de la moda de Medellín está ubicada entre la Carrera 33, 34, 35, 36 y 37 con calles 7, 8, 9 y 10 entre el barrio Lle ras y Provenza, reuniendo diseñadores de ropa, accesorios, calzado, de -

coración, arte y gastronomía, con un toque sofisticado, innovador y moderno. En su sitio web: http://www. viaprimavera.com/, es así como definen este proyecto que tiene fascinados a todos los antioqueños que creen en el talento local y que le apuestan a las nuevas tendencias de diseño y gastronomía, creativas, innovadores, y naturales: “Cuatro calles vestidas de árboles nos regalan la más exquisita de las experiencias en arte... diseño... gastronomía... moda en un lugar alternativo y auténtico, en donde la historia urbana y las nuevas propuestas se encuentran de una manera singular. Es una zona para caminar y disfrutar; un lugar para comer, conocer, conversar y comprar; para imaginar y para compartir. Es un referente de espacios de oportunidad, de intercambios, de confianza, de encuentro...” DM

DM

47


GASTRONOMÍA

DestinoMedellín

Sangria

FESTIVAL ESPAÑOL

TAPAS, PAELLAS Y SANGRÍAS L

o mejor de la gastronomía española se exhibirá en los hoteles Poblado Plaza y Poblado Alejandría para mostrar las mejores mezclas de carnes, pescados, mariscos, condimento, quesos, jamones, aceite de oliva y muchos ingredientes más que

48

los visitantes podrán encontrar en los restaurantes Café del Plaza y Café Alejandría. La gastronomía española se conforma por recetas rurales y costeras, utilizando los frutos del mar y pescados dentro de sus preparaciones. Es tal vez una de las más ex-

quisitas del planeta, desde la selección de cada ingrediente, la preparación y la forma en la que se sirve cada plato, que ha sido cuidado y conservado, intentando destacar de manera explícita la mezcla cultural e influencia de diferentes regiones.


DestinoMedellín

GASTRONOMÍA

Tapas Españolas

Poblado Hoteles, abre una invitación a participar del Festival Español, inicie su almuerzo o cena con una tortilla española, deléitese luego con una paella mediterránea o valenciana, y déjese seducir con una crema catalana o una tarta fría de chocolate y limón. Estas son solo algunas de las opciones que ofrece la comida española, que

por la variedad de opciones Del 21 de enero al 28 de feofrecidas, es también llama- brero y en medio de los herda las “Cocinas de España”. mosos jardines de los hoteles Poblado Plaza y Poblado Además, se tendrá una es- Alejandría tendrá lugar el pecial muestra de vinos Pe- encuentro que acompañado ñascal Verdejo, Peñascal con música en vivo hará la exRosé, Glorioso, Viña Mayor hibición de exquisitos platos Roble y Viña Mayor Crian- propios de la cocina españoza, que durante todo el la, y vinos de calidad. Un esFestival Español estarán pacio para deleitar el paladar con el 20% de descuento. con comida internacional.

DM

Paella Española

49


REVISTA DESTINO MEDELLIN FEBRERO 2013  

REVISTA DESTINO MEDELLIN FEBRERO 2013

REVISTA DESTINO MEDELLIN FEBRERO 2013  

REVISTA DESTINO MEDELLIN FEBRERO 2013

Advertisement