Issuu on Google+

http://dponline.cn.ua

e-mail: despravda@ukr.net

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

Смолянським самотнім жінкам нема чого жалітися, адже у них є Іван Савенко

м истецьк и й Проект

«КВІТКА МирУ»

об’єднує юні таланти України, Великобританії, німеччини та росії

64 телеканала П е р е д П л ата–2 0 1 2

Надія Андріївна ЛУБСЬКА

із села Редьківка Чернігівського району передплатила нашу газету на 2012 рік і стала переможцем цього тижня,

тож...

готуватиме смачні страви у цих глечиках

стор.2 За життя Олександр Довженко просив поховати його на рідній землі.

Шановна пані Надіє! Приз чекає на Вас у редакції.

Але питання перепоховання і досі «в повітрі»

«Деснянку вільну»

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ на І півріччя 2012 року

ТА ВИГРАВАЙТЕ ЦІННІ ПРИЗИ!

стор.4 Жінка з Козелецького району «заспокоїла» свого зятя-дебошира ножем. В такий спосіб хотіла вгамувати його

стор.5 Що потрібно робити під час проведення експертної оцінки земельної ділянки? На це питання відповіла експертоцінювач Тетяна Титаренко

стор.9

Військово-музичний центр Сухопутних військ Збройних сил України з 23 по 25 листопада проводить третій Міжнародний дитячий музичний фестиваль «Квітка миру» в рамках проекту «Армія – дітям». Участь у ньому беруть юні таланти з України, Великої Британії, росії та німеччини.

Ф

естиваль «Квітка миру» має сприяти популяризації українського національного та кращих зразків світового музичного мистецтва серед військовослужбовців Збройних сил України та членів їхніх сімей, дітей та юнацтва Чернігова і України в цілому. «Квітка миру» не вперше об’єднує кращі дитячі виконавчі колективи із різних країн світу. Організатори впевнені, що цей мистецький проект дозволить налагодити у подальшому творчі зв’язки між учасниками, підвищить роль і внесок Сухопутних військ Збройних сил України в підтримці та розвитку міжнародного співробітництва. – Обдаровані діти, які у своєму житті обрали тернистий шлях, у мистецтві мають пізнати смак випробувань, – зазначив начальник військово-музичного центру Сухопутних військ Збройних сил України, заслужений артист України Олександр Шевчук. – Сцена любить сміливих, талановитих та самовідданих виконавців. І перші кроки на професійній сцені запам’ятовуються їм назавжди. Сподіваюся, що у майбутньому ці талановиті діти стануть професійними виконавцями. Нехай зерно, яке сіє фестиваль «Квітка миру», проросте пишним колосом добра, любові та краси. До речі, фестивальні дні проводитимуть у концертному залі Чернігівської дитячої музичної школи №1 ім. С. В. Вільконського 24 та 25 листопада о 17:00. Запрошуємо всіх поціновувачів музичного мистецтва. Вхід вільний. Серед учасників фестивалю, які представляють Україну, Поліна Маслова, Анна Дем’янчук, Марія Колесник, Ілля Пашнюк, Вікторія Степаненко, Олексій Мамич, Денис Пономаренко та Назар Спас.

стор.7

Детально про умови акції, вартість передплати та передплатні індекси читайте на

стор.12


2

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua

Д і а л о г: ч и т а ч – г а з е т а

Шановна редакція газети «Деснянка вільна»

З

газетою «Деснянська правда» наша сім’я познайомилася в далекому 1947 році. Тоді ж ми отримали житло – кімнату 18 м2 і коридор, із сусідами на двох, в якому готували їжу на дуже чадних керогазах. Було це у м. Чернігові за адресою вул. Дзержинського, 27 у будинку колишнього губернського судді, навпроти теперішньої картонної фабрики. В сім’ю прийшла радість. Своя квартира. Скінчилися поневіряння. Нас було четверо: мама, сестра, брат і я. Мама за фахом вчитель, дуже любила читати і прищеплювала цю любов своїм дітям. Ми з братом вчилися в середній школі №8 м. Чернігова, отримували пенсію на батька, котрий не повернувся з війни, а ненька з сестрою працювали. Після облаштування «так-сяк» нашого житла мама передплатила газету «Деснянська правда» і ще кілька газет (дуже дешевий тоді був тариф на передплату) та ще придбала радіоприймача (кругла тарілка з чорного щільного паперу). Пам’ятаю, коли його ввімкнули, з нього лунав голос видатної співачки Оксани Петрусенко «Ой не світи місяченько...» Ми сім’єю від радісного хвилювання плакали. А газету «Деснянська правда» найчастіше читали вголос. Найкраще це вдавалося брату. Минали роки. Мами, сестри і брата, на жаль, вже немає на світі. І коли через певні непорозуміння ми почали отримувати дві газети: «Деснянську правду» і «Деснянку вільну», мені, як голові сім’ї, довелося вибирати – яке ж видання передплатити. Обрали «Деснянку вільну» і жодного разу не пожалкували – передплачуємо одразу на рік. Щиро кажучи, газета «Деснянка вільна» дуже цікава, вдало формується її зміст. Це не тільки моя особиста думка, а і моїх знайомих, які її також читають. Спасибі вам, шановні, за вашу яскраво фахову журналістську діяльність. А щодо побажань, то на мою думку, треба виділити постійну рубрику для молоді. За змістом маєте порушувати такі людські цінності: мораль, честь, гідність, здоровий спосіб життя, патріотизм, дружба, любов, відповідальність перед суспільством, товариством, природою, своєю родиною і перед собою. Станіслав Кушнір, інженер сполучення автомобільних доріг, заслужений будівельник України і читач «Деснянки вільної»

Пам’яті колеги

В суботу 19 листопада ми отримали сумну звістку: перестало битися серце нашої колеги

Ірини Олександрівни Михайліченко

Завжди тяжко розлучатися з дорогою людиною, тим, хто став частинкою нашого життя. Не можемо повірити в те, що Ірини вже немає серед нас, біль крає наші серця. Миттєва зупинка серця не могла бути прогнозованою. Осиротіла мати, сумно колегам... Царство тобі небесне, Ірино. Ми молимося за твою душу, за легкість твого вічного життя. Колектив газети «Деснянка вільна»

http://dponline.cn.ua

ж и в е т а к а л ю д и н а ...

Смолянський чоловік – самотнім жінкам

помічник У щоденній метушні, ми не помічаємо, як незворотньо спливають наші літа. Долаючи життєві перепони, ми поринаємо в них із головою, тож не дивно, що нас не цікавлять справи не те, що сусідів, а навіть родичів. Бо ж і на думку не спадає, що хтось потребує нашої допомоги.

А

ось самотнім жителькам села Смолянка Куликівського району жалітися не годиться, адже у них є до кого звернутися по допомогу – і завжди їхнє прохання буде виконано. Опікується односельчанками Іван Пилипович Савенко. Хоч і свого клопоту по господарству вистачає – ніколи нікому не відмовить. Працює Іван Пилипович у місцевому ПП «Смолянка» (сільгосптовариство), як він каже, об’їждчиком – кукурудзу охороняє. Для роботи йому виділили коника – Тополя, а з таким помічником багато чим можна допомогти людям, тим більше в селі. Всім відомо, як різниться сільське життя від міського: вигоди, газ, транспорт, лікарні. Втім крамниці на селі ще є, місцеві бізнесмени не дадуть пропасти. А от як дістатися до них хворій літній людині? Чи ліки придбати у медпункті, адже Смолянка село немале. Тож не зачиняються двері оселі Івана Савенка, йдуть люди до нього: то дровець із лісу треба привезти, то город заволочити чи наралити, то продукти, ліки доставити, то когось у сусіднє село відвезти, а якщо хтось помре – домовину привезти, та й на похоронах допомагає. І як він усе встигає – і по господарству, і на роботі, ще й на поміч поспішає? Мабуть, любов до життя, до людей, спонукає Івана Пилиповича на добрі справи. Хоча самому випала нелегка доля. …У сім’ї Пилипа та Уляни Савенків було п’ятеро діток: двоє померли ще маленькими, тож залишилися Іванко і дві сестри. Коли закінчилася Велика Вітчизняна війна, хлопчику було три рочки. Батько Пилип Оврамович повернувся з війни інвалідом – через поранення одна нога стала коротшою за іншу на 14 сантиметрів. Йому призначили пенсію – аж 6 рублів, за такі гроші сім’ю не прогодуєш, тож працював у колгоспі «40-річчя Жовтня» бригадиром, а мама Уляна Петрівна – ланковою. По закінченні 8-ми класів Іван пішов працювати у ветпункт, а коли виповнилося 19 – його призвали до лав Радянської

армії. Служити довелося три роки – аж… на острові свободи – Кубі. Мало хто пам’ятає, чи навіть знає, що тоді там базувалися військові підрозділи колишнього Союзу. Радянські кінематографісти зняли навіть фільм про ті події «Когда мир висел на волоске». Щоб підтримати військових, на Кубу прилітала перша жінка-космонавт Радянського Союзу Валентина Терешкова. Нелегко було юнакові на чужині служити. Не раз згадував свою малу Батьківщину, де під мирним небом на нього чекали батьки та кохана. Повертався із Куби служивий сповнений радості – нарешті ступить на рідну землю, вдихне п’янкий аромат садів, обніме батька з матір’ю та сестер, пригорне до серця кохану… Та не дочекалася та єдина. І лише він знає, як калатало серце, коли дізнався про зраду. Кажуть – час лікує, втім Іван так і не зміг створити сім’ю. Після армії повернувся на своє місце роботи у ветпункт санітаром, та згодом, після реформування, його перевели у Грабівку, а потім в Орлівку. Сестри на той час вже полишили батьківське обійстя. Старша – Феня долю знайшла у рідному селі. Молодша – Ольга – і на Сахаліні побувала, та все ж повернулася на Батьківщину, оселилася в Киселівці, що у Чернігівському районі. Іван залишився з батьками. Жили не гірше за інших, та не знали, що біда поруч ходить. Якось зібралися батько із Фенею, зятем та внуком на власному «Запорожці» до Ольги у Киселівку кабанчика зарізати. Та не доїхали… Вантажівка забрала життя усіх чотирьох. Непоправна втрата змінила життя родини Савенків. Це горе Іван Пилипович переживав по-своєму, через стрес залишив роботу. Похитнулося і здоров’я – довелося лікуватися. Коли трохи одужав та отямився від горя, його запросили на роботу у колгоспне лісницт­во – лісником. А настав час виходити на пенсію – Івана Пилиповича не відпустили, мовляв, – хороші працівники

ніде не завадять. Тепер він із Тополем смолянське поле охороняє. Втім, незважаючи на біди, не зчерст­ віло серце Івана Савенка, він завжди брав активну участь у житті села. У 1989 році, коли почалася перебудова, смоляни вирішили відновити занедбану Миколаївську церкву. Цю величну споруду зводили ще їхні предки, та радянська влада ледь не знищила її. Тож відбудовували Божий храм гуртом, допомагали – хто чим міг, аби у селі був приход. Іван Пилипович їздив по сусідніх селах – збирав гроші, будівельні матеріали. Словом, хто що мав, те і жертвував. А коли храм довели до ладу, їздив у Чернігівську єпархію просити, щоб призначили настоятеля у їхню церкву. Сам обирав святого отця, а згодом почав служити у Божому домі паламарем. Та знову страшна біда постукала у двері – втопилася донька небоги. Після цього лиха Іван Пилипович покинув службу у церкві. Ні, не розчарувався, просто біда в’їлася у серце і не давала спокою. Та через 12 років його запросили на збори церковної двадцятки: батюшка переїздив в інше село, тож вирішили хрест і Євангеліє віддати на зберігання Савенку. Так і вчинили. Втім, нового святого отця довелося чекати недовго, він прибув того ж вечора. І знову Івана Пилиповича запросили паламарем до церкви. Справно служив він, та літа вже не ті – домашнє господарство, робота – втомився. Передав свої «повноваження» іншому чоловіку. А сам господарює, охороняє кукурудзу, доглядає сестру, та і самот­ніх жіночок не забуває, бо хто їм допоможе, окрім нього?.. Стає тепліше на серці, коли чуєш, що ще не перевелися такі люди, як Іван Савенко. Що людство не безнадійне і що є ким пишатися і з кого брати приклад… Альона ШЕВЧЕНКО Фото Євгенії ЗБОРЩИК с. Смолянка, Куликівський р-н


№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua

3

конкурс

«Я пишаюся тим, що я українець!»

У Міжнародний день студента – свято, яке не знає національностей і віку, коли на всій нашій неосяжній планеті веселяться представники вишів, технікумів чи училищ. Чернігівський державний інститут економіки та управління відзначив його не лише гучно, а й визначив переможців конкурсу студентських творчих робіт під назвою «Я пишаюся тим, що я українець!»

У

читальній залі інститутської бібліотеки зібралося багато студентів та викладачів. Урочистості розпочалися із привітання ректора інституту, доктора економічних наук, професора Ірини Каленюк. – Дорогі мої! Щиро вітаю вас зі святом і бажаю, щоб ви були справжніми студентами, які знають, що таке кохання, котрі випробовують себе у багатьох напрямках навчального, наукового, виховного, спортивного, культурного життя інституту. Важливо, щоб ви відчули сповна смак неповторних і цікавих днів під час навчання у виші. Ми ж, викладачі, робимо усе для того, щоб ви мали можливість успішно і навчатися, і відпочивати. Пишаємося студентами, які активно беруть участь у багатьох всеукраїнських та реґіональних конкурсах наукових та дипломних робіт, олімпіадах.

Наші вихованці також мають високі результати у спортивній та культурній діяльностях. Горда тим, що інститут традиційно проводить тижні факультетів, під час яких студенти відкривають свої таланти і роблять історію вишу. Приємно усвідомлювати, як вони люблять свої кафедри, факультети та інститут. Нинішнього року гідно виступив під час обласного етапу Всеукраїнського конкурсу «Кращий студент України» Руслан Стеченко. Приємно також, що Катерина Мартиненко посіла перше місце в номінації «Кращий студент-науковець». Вважаю, що ця перемога – високий освітній рівень вихованців, який засвідчує, що наш виш – серйозний, ефективний і з великим потенціалом, – зазначила насамкінець Ірина Каленюк. Привітала і оголосила результати конкурсу «Я пишаюся тим, що я українець!» проректор з на-

уково-методичної та виховної роботи, кандидат філософських наук, доцент Ольга Мельник: – Хотіла б до вас звернутися як студент, але не можу, тож вітаю вас від щирого викладацького серця! Хочу, щоб ви пам’ятали, студентські роки – найкращі, та надовго не залишайтеся у цьому статусі, адже на вас чекає ще багато нового і цікавого. Конкурс, присвячений Міжнародному дню студента, об’єднав усі факультети інституту. У номінації «Фотографія» перемогла Олена Джуган. Галина Приймук стала першою у номінації «Декоративноприкладне мистецтво». Завідувачка кафедри українознавства, кандидат філологічних наук, доцент Людмила Зіневич назвала переможницю конкурсу у номінації «Художній твір»:

– Від учасників надійшло близько ста робіт і визначити переможця було надзвичайно складно. Ми читали дуже серйозні роздуми, по-справжньому дорослі, із вашим власним підходом створення нової України. Таке враження, що автори усвідомлюють місію, яку на них покладали багато поколінь, що боролися і прагнули незалежності нашої держави. Я впевнена, що саме це покоління студентів виховане на трьох літерах «п» – професіоналізмі, порядності та патріотизмі. Саме ви зможете змінити Україну на краще. У номінації «Художній твір» перемогу здобула Анастасія Суховій (повну версію її художньої роботи буде надруковано у наступних випусках газети – Авт.). Під час урочистого зібрання стало відомо, що переможцем Всеукраїнського радіодиктанту з нагоди Дня української мови та писемності, який писали студенти других, третіх та четвертих курсів напрямку «Агрономія», стала Оксана Герасименко. Наостанок винуватців свята привітали музичними подарунками їхні наставники: кандидат географічних наук, доцент Олександр Пархоменко, заступник декана обліково-економічного факультету, викладач кафедри вищої математики Наталія Вінниченко та викладач кафедри облік та аудит Людмила Лемешко. А викладач кафедри фінансів Володимир Литовченко порадував присутніх гуморесками та студентськими усмішками. Співробітники Наукової бібліотеки ЧДІЕУ підготували фільм про студентів та їхнє яскраве і неповторне життя. Лариса ГАЛЕТА Фото автора

http://dponline.cn.ua


4

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua

з нових видань

Про братів наших менших «Ми зовсім мало знаємо про звички, особливості поведінки та способи пристосування до умов життя «братів наших менших», а це дивовижний світ», – стверджує відомий чернігівський письменник Олексій Брик. Про свою нову, вже 15-ту, книгу «Двоє», куди увійшли оповідання і новели про тварин та птахів, автор розповів нашій газеті. Нижче пропонуємо експрес-інтерв’ю з цього приводу.

Удачі тобі, сонячна дівчинко! н аре шті

Лалетіна з радістю і сльозами на очах: «Напишіть, будь ласка, про те, що відчуває вся наша родина. Ця подія для нас – велике щастя! Моя донька, знаючи, що я вдягаюсь, аби піти за ордером, встала вранці разом зі мною і весело стрибала на диванчику, наспівуючи пісні. Вона тішиться, що не доведеться тепер чекати, доки хтось із нас знесе її на вулицю з п’ятого поверху разом із тяжким (майже 30 кілограмів) інвалідним візком. Тепер Настуся матиме змогу сама виходити на подвір’я і гуляти з дітьми. Це житло так багато для нас значить! При кімнаті є душова, тож тепер ми зможемо і помитися нормально. Але найголовніше – Настя не сидітиме днями вдома».

Маленька Настя щасливо усміхається, і в її чарівних оченятах – стільки зворушливого тепла! Дев’ятирічна дівчинка талановито танцює, власноруч виготовляє дивовижні витинанки і починає цікаво малювати власний неповторний Всесвіт. Вона так щиро радіє кожному дню, любить спілкуватися, вміє співчувати і підбадьорити інших.

У

п’ятимісячному віці Настуся тяжко захворіла. Відтоді дівчинка мужньо бореться зі своєю недугою – вона не може ходити. Кубинські лікарі беруться допомогти обдарованій дитині – зробити операцію. Шанси на одужання є, але для поїздки на Кубу потрібні великі гроші. Втім, рідні дівчинки не опускають рук. Настя вже чудово заявила про себе, підкоривши серця тисяч дорослих глядачів (вона успішно танцює на інвалідному візку – тричі на тиждень наполегливо тренується у досвідченого фахівця). Про неї знають і намагаються підтримати.

Настя Лалетіна та Дмитро Лобанов

Нещодавно родина Лалетіних отримала радісну звістку. Маму маленької Насті запросили до кабінету начальника управління квартирного обліку та приватизації житлового фонду Чернігівської міської ради Віталія Магдича, де їй вручили ордер на вдвічі більшу житлову площу. До цього дівчинка, її бабуся – Надія Олександрівна, мама – Марина Сергіївна та дядько – Віктор Сергійович тулилися разом у крихітній (7,2 кв. метра) комірчині, де навіть ніде було поставити миску, щоб помити дитину. Отримувала ордер на просторішу кімнату (15,2 квадратних метра) Марина

Порадіймо за такі змін�� у житті талановитої дівчинки. І подякуймо усім небайдужим людям, котрі причетні до такої радісної події у родині Лалетіних. Сподіваємося, це стане початком щасливої історії маленької зірочки, про яку ми ще не раз почуємо. Щасти тобі, Настусю! Сергій Дзюба м. Чернігів

«Таню, ти не сама!..» П ове р та ю ч и сь д о н а д ру к ов а н ог о

Журналісти не можуть не перейматися людськими долями. Скільки їх на наших життєвих стежках!.. – На обкладинці Ви з таким білим, гарним собакою, тут і котик, їжачок, білочка... – І про зайчиків написано, про ворін, буслів, горобців, папужок, курей, свиней – про тварин і пташок, які оточують нас і до яких ми звикли. – З усіх психологічних спостережень за ними що Вас найбільше вразило? – Собаки. У мене був Дружок, а тепер є маленька Дана. Це дуже віддані тварини, які ніколи не зраджують людей. Але вельми неприємно, якщо такі «любителі», награвшись із ними, викидають їх на вулицю. І як потім вони ходять за своїми господарями, заглядають їм віддано в очі, а ті роблять вигляд, що їх не помічають. Просто шкода тварин і таких людей... – Отже, книга закликає людей ставитися полюдському до мешканців живої природи? – І любити їх. – Це 15-та книга, а що там, на підході, над чим працює письменник сьогодні? – Над книгою, яка буде мати попередню назву «В зашморзі часу». Вже написано понад 300 сторінок. Це великий психолого-соціальний роман, у якому відображено життя людей ХХ–ХХІ століть. Коли мене питають, який зміст цього роману, я кажу коротко «О часи, о люди!» Просто хочу показати різні верстви населення, які завжди залишаються людьми, і тих, які в силу різних причин стають перевертнями. Валентина Петренко Фото автора

http://dponline.cn.ua

П

ро Таню Пилипець – автор цих рядків писала з особ­ ливим хвилюванням. У 25 років тяжка й невиліковна хвороба. Нестатки. Байдужість матері-п’яниці. Надія на світло у вікні і віра коханого... Це все – в рядках розповіді про долю сільської дівчини з Корюківщини «Я хочу жити». Наша газета надрукувала її 17 вересня. Наприкінці статті я звернулася до небайдужих людей, можливо, хоч чим-небудь вони зможуть допомогти хворій Тані. Написала адресу й телефон дівчини. Через деякий час телефоную Тані, запитую, як справи, чи ніхто не цікавився її життям? Сказала, що ні. Ось так! Хотілось як краще, а вийшло – ніяк... – А ти що, думала, напишеш в газету і Тані мішки із золотом відправлять?! – сказала знайома. – Тепер у пресі тільки й читаєш, що хворіють і діти, й дорослі, просять допомоги. А хто її дасть? Нам усім треба допомагати, нам!.. – Спасибі! – мені залишилося сказати тільки це. Я ще душу їй відкрила, сказала, що надіялась: люди відгукнуться!.. Звідки в цієї гарної і добре вдягненої жіночки стільки зла?.. Просто, мабуть, ще не було в неї великої біди. Але хай і не буде – зла не тримаю. Неприємно якось. Хто б казав!.. Люди, які першими допомогли Тані Пилипець, газету нашу не передплачують. Звісно, й статті не читали. Але коли почули, як доводиться жити хворій дівчині, одразу вирішили передати в маленьку хатинку на далекій вулиці продукти харчування. Це зробили від щирого серця Олександра й Михайло Біжовці, Марина та Андрій Приходьки. Уже легше на душі! Згодом Таня повідомила, що надійшла велика посилка аж з Кіровограда від Ганни Пилипенко теж з продуктами харчування. Нашу статтю «Мамо, я хочу жити!» надрукувала й обласна газета «Живи з надією» (редагує Віра Бушай). Її передплачують

багато інвалідів і тих, хто опікується ними. Відгукнулися депутати Чернігівської міської ради Світлана Федорова й Олександр Ковальов. Вони зібрали багато одягу й передали у Корюківку Тані. Велика посилка надійшла й із Городні від пенсіонерки Надії Кадор. Там і одяг, і мед, і консерви, і згущене молоко. Навіть сто гривень ця щира жінка вклала... Всі, хто допоміг Тані, телефонували їй, бажали набиратися сил й казали: «Таню, ти не сама!..» Вона дякувала зі сльозами на очах. Дякую і я, що відгукнулися, від себе, як кажуть, відірвали, ніби рідній людині все лаштували з добрими думками і найкращими побажаннями. На жаль, тривоги не полишають Таню Пилипець. Її хвороба підступна. Треба переливання крові. Де взяти гроші, коли й на ліки ледь вистачає? Про це дізналися корюківці. Добровільно здали кров аж вісім донорів-благодійників. Віталій Кир’ян, Сергій та Олександр Бондаренки працюють на фабриці технічних паперів. Микола Шатинський трудиться в лісгоспі. Олена Піддубна викладає музику в школі мистецтв, Катерина Шишкова приїхала із села Сядрине. Ніде не працює, але крові не пожаліла. Прийшли на поміч корюківці Олександр Яременко та Сергій Хомко. Мене особливо вразив щиросердний вчинок Олени Піддубної. Худенька й трудяща жінка. У школі працює, вдома і господарство, і стільки різного клопоту. До того ж, сама не так давно була на лікарняному ліжку, перенесла нелегку операцію. Правду кажуть: «На чужий біль відгукуються насамперед ті, хто мав свій». Зоя ШМАТОК м. Корюківка


правопорядок

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер

http://dponline.cn.ua н п м іс ц е в о г о м а с ш та б у

З виправного центру на Чернігівщині втік засуджений З Домницького виправного центру №135 втік 32-річний Ігор Шпанарський. Оболонський районний суд м. Києва 12 червня 2007 року його засудив за ст. 152 ч.3 КК України (зґвалтування), що передбачає покарання до 9-ти років позбавлення волі.

Н

аш позаштатний кореспондент звернувся за коментарем до начальника управління Державного департаменту України з питань виконання покарань у Чернігівській області Івана Кочубея. «Особи, які потрапляють у Домницький виправний центр №135, що в Менському районі, мають мінімальний рівень безпеки. Півроку засуджених вивчають працівники центру, після чого вони отримують право працювати на контрагентських об’єктах поруч із виправним центром. Ці особи перебувають на самозабезпеченні, вони працюють і отримують за це гроші. кримінал

Д

воє хворих, які перебували на лікуванні в медичному закладі, вирішили скоротати час. Незважаючи на заборони та правила перебування в лікарні, ввечері чоловіки усамітнилися в палаті. Третьою стала пляшка горілки, за допомогою якої туберкульозні, вочевидь, хотіли розбавити сірі стаціонарні будні. Втім, посиденьки напідпитку закінчилися лайкою та стусанами. Розняти розбишак було нікому, тож випробувавши власний бійцівський хист, вони вляглися спати, але одному з пацієнтів прокинутися вже не судилося.

Засуджений Шпанарський у Дом­ниць­кому виправному центрі №135 перебував із 29 березня, а з 29 липня він почав працювати на ТОВ «Березнянська птиця». На цьому підприємстві молодший інспектор Домницького виправного центру слідкує за поведінкою засуджених, якщо вони працюють на території вищеназваного об’єкта. Але директор ТОВ «Березнянська птиця» дав розпорядження 4-х засуджених направити на роботи із заготівлі деревини для опалення в лісосмугу за 4–5 км від цього підприємства. Гроші у Шпанарського були, до того ж, він нещодавно отримав з дому посилку. Залишившись без нагляду, засуджений Шпанарський зник з місця проведення робіт. За фактом втечі прокуратура Менсь­кого району порушила кримінальну справу. Наразі тривають заходи із встановлення його місцеперебування та затримання. На злочинця чекає покарання згідно зі ст. 390 (самовільне залишення місця позбавлення волі) Кримінального кодексу України – позбавлення волі на строк до 3-х років, плюс також колишній термін позбавлення волі, який він не відбув», – роз’яснив нам Іван Кочубей.

П’яна бійка в лікарні закінчилася фатально для одного з пацієнтів Чернігівського обласного тубдиспансеру. Після отриманого удару в обличчя молодший суперник перелетів через ліжко. Під час падіння він вдарився головою об твердий предмет, але через горілку, мабуть, одразу не відчув серйозної травми. Коли ж спав, у нього стався крововилив у мозок, який спричинив смерть. Раптова смерть пацієнта здивувала медиків, вони ретельно обстежили труп і виявили пошкодження черепа. Лікарі констатували насильницький характер смерті й повідомили в міліцію, що загинув 31-річний житель села Березанка Чернігівського району. За справу взялися правоохоронці.

Горе-товариша по чарці вони знайшли в сусідній палаті. Він нікуди не тікав. Речник обласної міліції полковник Сергій Бриль повідомив, що 32-річний підозрюваний житель райцентру Семенівка раніше вже був засуджений за крадіжки. Його помістили в ізолятор тимчасового тримання й порушили кримінальну справу за ознаками, передбаченими в статті 121 ч.2 КК України (нанесення тяжких тілесних ушкоджень, що спричинили смерть). Незважаючи на тяжку недугу, чоловіку загрожує позбавлення волі терміном до 10 років.

Теща штрикнула ножем свого зятя аж 32 рази

З

годом з’ясувалося, що чоловік проживав разом зі співмешканкою та її матір’ю. Міліціонери почали опитувати сусідів, вилучати речові докази, встановлювати обставини скоєння злочину. В результаті роботи правоохоронців злочин було розкрито Того вечора 37-річний чоловік прийшов додому напідпитку. Побачивши, що його 36-річної співмешканки немає вдома,

акція

Тиждень безпеки дорожнього руху,

або Бережись автомобіля Вже третій рік поспіль в Україні влаштовують Тиждень безпеки дорожнього руху, присвячений Між��ародному дню пам’яті жертв дорожньо-транспортних пригод. Цьогоріч він тривав з 14 по 20 листопада.

Олександр АТРОЩЕНКО

Міліція знайшла «лікарняного» вбивцю

До чергової частини Козелецького райвідділу міліції надійшло повідомлення про те, що на подвір’ї одного з господарств помер місцевий житель. Аби з’ясувати всі обставини, на місце пригоди негайно виїхала слідчооперативна група, яку очолив начальник райвідділу Михайло Грищенко. Співробітники міліції встановили, що чоловіка було вбито. На тілі потерпілого виднілися численні ножові поранення.

5

розлютився. І як тільки жінка повернулася додому, між ними виникла сварка. Мати дівчини (яка, до речі, також була напідпитку) в цей час перебувала на кухні і почула галас. Тоді вона, взявши кухонного ножа, вирішила заспокоїти коханого доньки. Між родичами зчинилася бійка. Оскільки чоловік був дуже п’яний, літня жінка повалила його на підлогу і завдала йому тридцять два удари ножем в різні частини тіла. Від отриманих ножових поранень чоловік помер на місці, а теща загорнула тіло померлого в килим і витягла на вулицю. Після чого жінки помили підлогу та лягли відпочивати. І лише надвечір наступного дня вирішили зателефонувати до міліції. Правоохоронцям підозрювана розповіла, що чоловіка вона вбивати не хотіла, а лише утихомирити. Співмешканець дочки ніде не працював, незадовго до смерті отримав судимість за крадіжку, полюбляв випити і постійно вчиняв сварки. Наразі жінку затримано, стосовно неї порушено кримінальну справу за частиною 1 статті 115 (умисне вбивство), яка передбачає покарання – позбавлення волі від семи до п’ятнадцяти років. Слідство триває. Підготував Ігор ЛЕВЕНОК

Щ

об привернути увагу до дотримання правил дорожнього руху як водіїв, так і пішоходів, у Чернігові протягом Тижня безпеки дорожнього руху працівники ДАІ провели низку заходів. 20 листопада, у День пам’яті жертв ДТП, колона автомобілістів, яка налічувала понад 50 транспортних засобів, у супроводі автомобілів ДАІ рушила містом, щоб вшанувати пам’ять загиблих під колесами на пішохідних переходах. Через гучномовець населенню розповідали про автопригоду, яка сталася на одному з пішохідних переходів і застерігали всіх від подібних випадків. Пасажир автомобіля, що замикав колону, покладав квіти на місцях автопригод і запалював лампадку. Потім на Красній площі обласного центру автоколона вишикувалась по колу, в центрі якого запалили лампадки. Рівно о 13:30 за сигналом «авто-радіо» водії натиснули на клаксони автомобілів – таким чином вшанували пам’ять загиблих та привернули увагу кожного до проблеми дорожньо-транспортного травматизму. Після цього заходу автівки вирушили до церкви Святого Миколая, де всі мали змогу поставити свічки в пам’ять про загиблих жертв аварій. Статистика дорожньо-транспортних пригод свідчить, що аварійність на автошляхах Чернігівщини порівняно з минулим роком зменшилась. Але наслідки аварій залишаються тяжкими. За 10 місяців нинішнього року в області сталося 504 дорожньо-транспортні пригоди, в яких 98 осіб загинуло, 720 – отримали травми різних ступенів тяжкості. За кількістю жертв внаслідок ДТП Україна посідає п’яте місце в Європі. Найчастіше причина дорожньо-транспортних пригод – порушення водіями швидкісного режиму, створення аварійної ситуації: підрізання, обгони. А найголовніший біль всіх працівників ДАІ – це ті водії, які сідають за кермо у нетверезому стані. Часто винуватцями ДТП стають пішоходи, які, не дотримуючись Правил дорожнього руху, перетинають дорогу там, де їм заманеться, або ж на пішохідному переході, але на червоне світло. Та й, переходячи дорогу в дозволеному місці, слід бути вкрай обережними, зважаючи на летальні випадки, які нещодавно сталися в обласному центрі, коли автомобіль наїхав на пішохода, обганяючи інший транспортний засіб, котрий зупинився перед пішохідним переходом. Державтоінспекція нагадує, що лише суворе дотримання Правил дорожнього руху може гарантувати безпечну поїздку. Будемо сподіватися, що роз’яснювальна робота серед водіїв та пішоходів дасть свої результати, і на наших дорогах буде спокійніше. Олена ДОБРОВОЛЬСЬКА

http://dponline.cn.ua


6

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua Сп о р т

Срібна нагорода Гран-прі Наталії Смаль

Г

ран-прі Амстердама – один із ключових відбіркових стартів сезону на шляху до олімпійського Лондона. Тож не випадково до столиці Голландії прибуло майже 500 дзюдоїстів з 64 країн світу. Серед учасників – 6 чемпіонів та 20 призерів Олімпійських ігор, 21 чемпіон світу та 59 медалістів. Уявляєте, який світовий рейтинг, яка гострота боротьби на татамі. І відчуття гордості охоплює мене від того, що наша Наталія Смаль, яка родом із Ріпкинського району, змусила капітулювати зірок дзюдо. На шляху до головного поєдинку Гран-прі у ваговій категорії до 70-ти кілограмів Наталія достроково перемогла монголку Наранжаргал Тсенд Аюш, за хвилину розправилася з китаянкою Чен Фей, підібрала ключик до чемпіонки світу Юрі Алвеар з Колумбії. У сутичці за золото Наталії протистояла господарка татамі, одна з найтитулованіших дзюдоїсток планети – чемпіонка світу і дворазова призерка Олімпійських ігор Едіт Бош. За всі 5 хвилин поєдинку арбітри віддали мінімальну перевагу голландці. Срібний фініш Наталії дозволив їй покласти у спортивну скарбничку 120 олімпійських рейтингових балів. Загалом у нинішньому сезоні чернігівка виграла вже дев’ять медалей – крім голландської нагороди, бронзу чемпіонату Європи в Стамбулі, золото Кубка світу в Мінську, срібло на етапах Кубка світу в Ліссабоні, УланБаторі, Апіа, бронзу – в Празі, Сан-Сальвадорі, Алма-Аті. Варто зазначити, що в Амстердамі Смаль вперше зійшла на п’єдестал пошани турнірів із серії Гран-прі та стала лідером світового рейтингу. Президент Національного олімпійського комітету України Сергій Бубка привітав Наталію зі срібною медаллю та побажав їй надалі впевнено і цілеспрямовано йти до своєї мети. У цих досягненнях чернігівки є вагомий внесок її наставника, заслуженого тренера України Анатолія Маркіна, який зумів з колись 15-річною дівчинки за 12 років пройти шлях до світових висот, стати майстром спорту України міжнародного класу. А тепер, зазначив Маркін, настав час позмагатися і за нагороди Олімпіади-2012. А для цього є можливість ще нинішнього року перевірити свої сили в турнірах олімпійської кваліфікації, які відбудуться в Кореї, Японії та Китаї. А ми, вболівальники, побажаємо тандему Маркін-Смаль порадувати нас новими перемогами і у відмінній спортивній формі підійти до олімпійського татамі. Сергій ГАЙДУК

Новини компаній

Футбол

Сьогодні – визнання,

завтра – медалі

Р

егулярно в Україні відбувається чемпіонат, де змагаються команди, за яких виступають футболісти з ураженням опорно-рухового апарату. Щоправда першість триває не більше ніж 10 днів. Вже вкотре учасники з’їхалися до Євпаторії, де за титул змагалися 11 команд, серед них і колектив «Інваспорту» з Чернігова. Суддівська колегія жеребкуванням розбила команди на три групи. Наші потрапили до першої. Спочатку чернігівцям довелося грати з сумчанами. Команди вперто протидіяли одна одній. Капітан чернігівців Сергій Вакуленко розпочав рахунок. Однак шанси скоро зрівнялись – 1:1. Потім сумчани вийшли уперед. Та тріумфувати їм не дозволив Вадим Карміцький. Основний час не виявив кращого, довелося пробивати пенальті, де чернігівці краще справились із завданням і пройшли далі. Не все спочатку виходило у поєдинку з ровенчанами. У відповідальний момент гру на себе взяв Сергій Вакуленко і забив м’яча. Щоправда, невдовзі його довелося замінити, оскільки він одержав серйозну травму. Тож біля керма атаки став Олег Лень і двічі змусив воротаря противника виймати м’яч із сітки воріт. Заслужена перемога – 3:0. У послабленому складі довелось проводити матч з хмільничанами, тому й поступилися з великим рахунком – 0:6. У боротьбі за четверте місце наші зійшлися з харків’янами. В ударі був Олег Лень, який забив чотири м’ячі. Один раз відзначився Олександр Прокопенко. Загальний рахунок 5:1 на користь чернігівців. З найкращого боку показали себе на турнірі молоді гравці, які дебютували, – Анатолій Ткач і Олексій Багмут. Їх надійно підтримували вже згадані гравці, котрі забивали м’ячі, а також Роман Бутенко і Андрій Зарічанов. Чемпіонат засвідчив, що чернігівська команда надалі зможе змагатись уже за медалі. Віктор Береговий

http://dponline.cn.ua

р о з в а ж а л ь н а г ра

У Чернігові відбувся «Інтелектуальний БУМ» Приурочена вона святкуванню Міжнародного дня студента. В нічному клубі «Брюссель» зібралося понад 150 представників студентської молоді. За звання найрозумнішої команди в галузі філософії, політології, державного, адміністративного права змагалися три команди з технологічного і педагогічного університетів, інституту бізнесу і права та Рівненського інституту слов’янознавства. У перервах між етапами конкурсу присутніх розважали своїми виступами КВН-команда «7’я» і танцювальний шоу-балет «АртЕрос».

П

еремогу у складній та напруженій грі здобула команда Чернігівського державного технологічного університету під назвою «Бум». Загалом, члени всіх команд отримали задоволення від участі у змаганнях інтелектуалів, кажуть, що таких конкурсів дуже не вистачає у нашому місті. Захід організовано за ініціативи студентського самоврядування ВНЗ області і підтримки Чернігівської обласної організації «Україна Майбутнього». Під час нагородження переможців, організатор конкурсу та член журі Роман Семешко наголосив на потребі подальшого розвитку цього починання в області, запропонував проводити реґіональні ігри «Інтелектуального БУМу». Він пообіцяв і надалі підтримувати цю ініціативу, адже є сподівання, що «Інтелектуальний БУМ» об’єднає творчу інтелектуальну молодь Чернігівщини і дасть поштовх щодо залучення її до активних суспільних процесів. Олена Добровольська


№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua

7

М истецьк и й проект

Англійка Таня Роос – наполовину українка

 Початок на 1-й стор.

Е

мелі Роос із захопленням розповіла, що її донька – представниця четвертого покоління музикантів у їхній родині, захопилася грою на скрипці ще в ранньому дитинстві. У чотири роки вперше вийшла на сцену і виконала концерт Баха ля-мінор. Таня навчалася на молодшому відділенні Лондонської королівської музичної академії у професора Ігоря Петрушевського. – Коли доньці виповнилося сім років, вона записала Massenet’s Meditation для відкриття художньої виставки лауреата премії Тернера Джиліана Веарінга. У 2006 році відбувся її перший сольний виступ спільно з оркестром консерваторії Йонг Сью Тох. Також Таня стала наймолодшою учасницею Міжнародного музичного фестивалю Боудоуіна в Нью-Інгленді у США. А у вересні 2008 року вона виборола право вступу до престижної школи Єхуді Менухіна, де її навчає професор Наташа Боярська. За словами Емелі, Таня використовує всі можливості аби відвідувати майстер-класи відомих професорів, таких як Цві Цетлін, Лідія Мордкович, Льюїс Каплан і Такайя Уракава, зіграти у складі оркестрів, наприклад у Про-Арте в Тапайї, що в Тайвані, а також бере активну участь у міжнародних музичних фестивалях. До речі у Чернігові вона не вперше. У 2009 році Таня Роос виконувала концерт №1 Бруха для скрипки на фестивалі «Квітка миру». Її перша найвагоміша нагорода – перемога на міжнародному скрипковому конкурсі Андреа Постаччіні в Ферно, що в Італії. Лариса ГАЛЕТА

б л а г о д і й н іс т ь

«Свобода руху для щасливого дитинства»

Т

Центру медикосоціальної реабілітації дітей-інвалідів «Відродження» подарували ліки для маленьких пацієнтів, хворих на ДЦП. 10 флаконів препарату «Диспорт» вистачить на лікування 10–15 дітей.

акий подарунок, вартістю в 35 тисяч гривень, вручив Олег Андрійчук, президент Всеукраїнської громадської організації «Свобода руху для щасливого дитинства». За його словами, таку благодійну акцію вони проводять у багатьох містах України і цим хочуть наголосити, що за допомогою цього препарату лікування церебрального паралічу можливе. Препарат «Диспорт» застосовують для розслаблення м’язів дитини. Його в невеликій кількості вводять у пошкоджені м’язи, після чого знижується частота м’язових спазмів, збільшується об’єм рухів, зменшується біль, поліпшується функціональність кінцівок. Препарат дороговартісний. Один флакон коштує 3,5 тисячі гривень. Його вистачає на курс лікування однієї чи двох дітей, залежно від ваги пацієнта. Дія препарату триває 3–4 місяці, за цей час взаємодія між нервом і м’язом знову відновлюється, потім може знадобитися повторне лікування. Не кожна родина може дозволити собі такі ефективні, але не дуже доступні за ціною ліки. Нині на диспансерному обліку в області перебуває 420 дітей, хворих на церебральний параліч. Ін’єкції препарату – це не засіб повного виліковування ДЦП, але якщо застосовувати їх разом з фізіотерапією, вони можуть поліпшити рухливість і якість життя дитини. Олена Добровольська

світ ськ а п одія

«Вершки суспільства»

зустрінуться в Чернігові

Весільний салон Slanovskiy, Event Studio OTF-Performance та ресторан «Gradeckiy» презентували нову світську подію Чернігова – Wedding deluxe show під час прес-конференції 18 листопада.

Ю

лія Швидка – директор крамниці Slanovskiy зауважила, що Wedding deluxe show – це, насамперед, світська подія, а вже потім – показ модних трендів весільного стилю, вечірніх суконь та епатажної білизни. Організатори проекту планують, із одного боку, продемонструвати можливості Чернігова в організації весіль та свят класу «люкс», а з іншого – підвищити загальну планку, аби усі учасники зробили більше, ніж зазвичай. Світський захід відбудеться 3 грудня о 18:00 у ресторані «Gradeckiy». Гості шоу, а серед них впливові люди Києва, Чернігова, Славутича та області, матимуть змогу насолодитися цікавою програмою. Адже крім модних показів на них очікують конкурс стилістів та візажистів, виставка робіт весільних фотохудожників з усієї України під патронатом Національної спілки фотохудожників України, презентація мініфільму «Love Story Оксани Тунік-Фриз» та розважальна шоу-програма за участю Антоніни Матвієнко – фіналістки шоу «Голос країни», а також багато несподіванок та сюрпризів. А який же світський захід без дегустації банкетного меню? Завітати на шоу можна за запрошенням, або придбавши квиток вартістю 100 гривень. Замовлення приймають організатори Wedding deluxe show. Лариса Галета

http://dponline.cn.ua


8

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер http://dponline.cn.ua

ЧОМУ не ВиКОнАнО

н о тат к и з П р и в од у

заповіт відомого киномитця?

25 листопада 1956 року перестало битися серце класика світового кінематографу Олександра Довженка. Тоді ж у неділю, об 11 годині 40 хвилин дружина відомого драматурга Юлія Солнцева одразу зателефонує до Києва, вважаючи, що Україна має знати про смерть свого Сина, і не лише знати, а й подбати про поховання. Жінка чекала відповіді до ранку. Але Україна мовчала... Олександра Довженка поховали на новодівичому кладовищі в Москві, де отримали вічний прихисток чимало видатних українців. А Україна тоді так і не озвалася…

С

ам же Олександр Довженко весь час тужив за нею, і в останні роки життя він запише у своєму щоденнику: «Якщо ж... умру отут од печалі в тяжкій самотності, я прошу Вас тільки про одне – хай візьмуть тоді з моїх грудей серце і поховають його на скривавленій батьківщині моїй...» Але як сталося, що досі не виконано ані заповіт, ані побажання неперевершеного майстра кіно? Відомо, що питання про перепоховання Довженка порушувалося кілька разів, починаючи з 1962 року. Потім намагалися це зробити у 1964, 1994-му… А в 2003-му про перепоховання знову заговорили. Цього разу ініціатором став племінник Олександра Довженка доктор медичних наук, академік РАМН Тарас Дудко. Тоді ж Тарас Миколайович разом із представниками «Чернігівського земляцтва» на чолі з виконавчим директором Борисом Іваненком обговорювали пропозиції про створення кінематографічного центру в Сосниці, відновлення роботи кінотеатрів імені Олександра Довженка в Києві та Сосниці, відкриття пам’ятника Олександру Довженку в столиці України.

ниці Олександра Довженка. Учасники зборів дожник і йому я служу, а не кон’юнктурним тоді підписали відповідне звернення до намісникам України моєї та її лизоблюдам Президента України Віктора Ющенка, яке під- і гайдукам п’яненьким. Мистецтво моє – тримали Чернігівська обласна та Сосницька мистецтво всесвітнє. Буду творити в ньому, районна ради. І Кабінет скільки вистачить сил і таланМіністрів України це у Сумській області в місту. Буду, хочу жити добром і звернення розглянув. ті Глухові ім’я Олександра любов’ю до людства». А оскільки згідно із Довженка надано І якщо російській стороні законодавством пе- Державному педагогічному колись таки доведеться приреважне право що- університету. ймати рішення щодо передо визначення місця поховання праху Олександра перепоховання мають родичі померлого, Довженка, то обов’язково буде вивчатися, Кабмін підтримав пропозицію про перепо- що діється на рідній довженківській землі. ховання праху видатного кінорежисера і Чи можна, наприклад, іноземцю приїхати до письменника Олександра Довженка Сосниці та вклонитися могилі, де буде покоЗ 1957-го року Київській кіностудії надано ім’я та його дружини Юлії Солнцевої на їтися прах великого Олександра Довженка, Олександра Довженка, а у 1972-му затверджейого малій батьківщині в Сосниці. місцям, де бігав він босоніж малим, і поїхати но Золоту медаль ім. Довженка «За найкраВодночас у Міністерстві культури і звідти спокійно? щий військово-патріотичний фільм» туризму України вважали, що прах Минають роки, але пам’ять про геніальноІ оскільки в заповітах Довженка немає Олександра Довженка має бути перепохова- го митця не згасає. Нещодавно в Росії відбужодної згадки про бажання бути похованим но на схилах Дніпра на території Музейного лися заходи присвячені пам’яті О. Довженка, у Сосниці, то мова йшла лише про Київ. Борис комплексу «Національний музей історії які організував культурний центр України в Іваненко тоді зауважив, що іншого бути не може, Великої Вітчизняної війни 1941–45 років». Москві. На московській сцені під бурхливі адже йому від матері Надії Довженко(троюрідної Щодо перепоховання відомого кісестри Олександра), і не лише від неї, відомо, нодра��атурга існує три думки: пер- у 2006-му році «Національний центр що не зовсім по-людськи поставилися земляки ша – взагалі не турбувати спокій Олександра Довженка» завершив роботу над – сосничани до батьків Олександра Довженка душі Олександра Петровича, друга виданням фільмів Довженка у форматі DVD, але унікальне видання розповсюджене лише – Петра Семеновича та Одарки Єрмолаївни, які – якщо перепоховати, то лише над в консульствах та посольствах як подарунок. змушені були виїхати із Сосниці, полишивши там Дніпром, тобто згідно із заповітом, Тоді як за кордоном фільми Довженка на DVD могили своїх батьків та дітей. Згадали й про те, а третя – погодитися з пропозицією вже давно у вільному продажі. що ображений Олександр Петрович тривалий Тараса Дудка та тих, хто її підтримав, час не відвідував Сосницю. але тільки тоді, як сосничани будуть готові до оплески виступив народний аматорський До питання перепоховання повернулися цієї надзвичайно відповідальної події. Адже фольклорний колектив «Криниці». на урочистих зборах, присвячених 112-й річ- Сосниця, крім бажання родичів, керівників А на Чернігівській землі у містечку району та селища, не тільки інфраструкту- Сосниця від 1960 року діє літературно-меу 1995 році була заснована Державна рою, а й морально не готова прийняти прах моріальний музей Олександра Довженка. В премія україни імені О. Довженка. А людини, котра все життя боролася за правду. обласному ж центрі є вуличка у 12 дворів – рішенням вищої академічної ради заУ 1945 році у своєму щоденнику україн- оце і вся пам’ять про геніального земляка. гальнонаціональної програми «Людина року-99» Олександра Довженка (разом ський кіномитець написав: «…Я не Хрущову з М. Грушевським і В. Вернадським) виПідготувала Христина ЧАЙКА належу. Я не його прикріплений. І не Україні знали Людиною україни ХХ століття. одній я належу. Я належу людству як хуФото Олександра ФАЛЬЧЕВСЬКОГО

в у л и ч н і в ра ж е н н я

Як за часів Сашкового дитинства... В ийшов помилково на зупинці Грибоєдова, і довелося довго розпитувати, як мені потрапити на потрібну вулицю, хоч вона виявилася майже під самісіньким носом. Допоміг старожил Микола Павлович Білоус – говіркий і прямолінійний. За кілька хвилин встиг почистити кісточки місцевій владі, емоційно розповісти про нещодавній випадок, коли водій автомобіля, аби обминути чергу, на розі Грибоєдова та Київської вискочив на тротуар, і ледь не збив жінку з дитячим візочком... Ось і вулиця Довженка. Порівняв та з гіркотою зауважив про себе, що Грибоєдов у нашому місті більш шанований, ніж земляк-кінематографіст зі світовим ім’ям. Дорога від початку вулиці нагадує часи Сашкового босоногого дитинства. Вона ніколи не бачила, і чи відчує на собі асфальтове покриття. Хоча, як мені сказав випадковий перехожий (назватися не схотів), неабиякі надії у

http://dponline.cn.ua

вирішенні цієї проблеми покладали на міського депутата, який на цій вулиці проживає. Але він і досі не кує-не меле. Старі хати на «довженківській» вулиці, а корінних жителів тут на пальцях можна перелічити, стоять сором’язливо поруч із сучасними оселями. Деякі з них – справжні особняки, що під надійною охороною, і не лише злих собак. Є на вулиці Довженка незвичайна «пам’ятка» – хороми за великим парканом. Вони, як не дивно, давненько порожніють. Цим скористалися бешкетники: повибивали вікна, пообписували огорожу… Єдиний клаптик асфальту, що прокладений наприкінці вулиці, вивів на «чужу» територію, а зустрічна жінка люб’язно підказала мені шлях до зупинки «Школа №5». Він був набагато коротший, порівняно з моєю попередньою мандрівкою. Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ Фото автора


діалоги http://dponline.cn.ua

9

Про наболіле

Сергій ПЕТРУСЕНКО, м. Прилуки:

– З 1 жовтня нинішнього року набув чинності Закон України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи», яким передбачено підвищення пенсійного віку. Це стосуватиметься лише жінок, чи й чоловіки виходитимуть на пенсію пізніше?

Ольга СТЕПАНЕЦЬ, м. Ніжин:

– А чи можуть жінки, як і раніше, виходити на пенсію в 55 років?

Петро КУЛІНІЧ, начальник головного управління Пенсійного фонду України в області: – У нас, як ніколи, телефони в кабінетах не втихають: жителі області цікавляться нововведеннями пенсійної реформи, якими переймаються як нинішні, так і майбутні пенсіонери. Треба пам’ятати, що, відповідно до статті 26 Закону України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи», особи справді мають право на призначення пенсії за віком після досягнення 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. До досягнення 60 річного віку право на пенсію за віком мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення ними такого віку: 55 років – які народилися до 30 вересня 1956 року включно; 55 років 6 місяців – які народилися з 1 жовтня 1956 року по 31 березня 1957 року; 56 років – які народилися з 1 квітня 1957 року по 30 вересня 1957 року; 56 років 6 місяців – які народилися з 1 жовтня 1957 року по 31 березня 1958 року; 57 років – які народилися з 1 квітня 1958 року по 30 вересня 1958 року; 57 років 6 місяців – які народилися з 1 жовтня 1958 року по 31 березня 1959 року; 58 років – які народилися з 1 квітня 1959 року по 30 вересня 1959 року; 58 років 6 місяців – які народилися з 1 жовтня 1959 року по 31 березня 1960 року; 59 років – які народилися з 1 квітня 1960 року по 30 вересня 1960 року; 59 років 6 місяців – які народилися з 1 жовтня 1960 року по 31 березня 1961 року; 60 років – які народилися з 1 квітня 1961 року по 31 грудня 1961 року. Щодо пенсійного віку для чоловіків, то його буде підвищено лише для державних службовців, наукових працівників, працівників органів місцевого самоврядування, журналістів, суддів, починаючи з 1 січня 2013 року, піднімаючи його на 6 місяців щороку до 62 років. Щодо запитання О. Степанець, то справді жінки можуть виходити на пенсію, як і раніше, в 55 років. До 1 січня 2015 року залишається право дострокового виходу на пенсію за віком жінкам, яким виповнилося 55 років, за наявності страхового стажу не менше ніж 30 років та за умови звільнення з роботи. Але в такому разі розмір пенсії зменшується на 0,5 відсотка за кожний повний чи неповний місяць дострокового виходу на пенсію. Наприклад, жінка має право на пенсію після досягнення 55 років 6 місяців, проте вона виявила бажання стати пенсіонером у 55 років. Розмір пенсії, відповідно до Закону, становить 1500 грн. До виплати вона одержуватиме 1455 грн, тобто, пенсія зменшується на 3% (0,5% х 6 місяців дострокового виходу на пенсію). Зменшення розміру пенсії за віком застосовується протягом усього періоду отримання пенсії незалежно від її виду. У разі, коли жінка, якій достроково призначено пенсію, працевлаштувалася, виплата дострокової пенсії на час роботи припиняється. У цьому випадку після досягнення пенсійного віку відсоток, на який зменшено розмір пенсії, переглядається з урахуванням кількості повних місяців страхового стажу, набутого за період роботи після дострокового виходу на пенсію. Відсоток, на який було зменшено розмір пенсії, також може бути переглянуто з урахуванням відповідної кількості повних місяців страхового стажу, якщо особа після досягнення віку, передбаченого статтею 26 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», продовжує працювати і відмовилася від отримання пенсії.

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер

Віктор КУЛИК, пенсіонер, м. Чернігів:

– Тривалий час я пропрацював на різних керівних посадах у колгоспному виробництві, зокрема у тваринницькій галузі Городнянського району. В багатьох господарствах з року в рік нарощували темпи виробництва молока і м’яса, вводили в експлуатацію тваринницькі приміщення. На жаль, протягом останнього десятиліття на багатьох фермах панує розруха. Безпідставно зменшується поголів’я худоби. Прикро, що держава від вирішення проблем тваринницької галузі стоїть осторонь. А без її підтримки місцева влада не в змозі щось змінити на краще. Правда, недавно дізнався, що за сприяння районного керівництва ніби планується реконструкція комплексів у смт Куликівка та селі Здрягівка, установка лінії по переробці молока в с. Травневе. Якщо це так, то що буде зроблено по кожному з об’єктів, ким і коли? І чи є на це потрібні кошти?

Анатолій ЛАВСЬКИЙ, голова Город­нян­ської райдержадміністрації: – Другий рік СТОВ «Віра» за власні кошти веде реконструкцію тваринницького комплексу в смт Куликівка. У цей проект вже вкладено 970 тисяч гривень. За наявності грошей, товариство продовжить будівельні роботи наступного року. Завершено реконструкцію тваринницького приміщення в с. Травневому. В молочному блоці установлено лінію по розливу екологічно чистого молока, яке вже реалізується в торговельній мережі м. Києва. ПрАТ «Етнопродукт» планує за власні кошти закупити установку з пастеризації молока. У 2012 році планується реконструкція комплексу на 1000 голів великої рогатої худоби в с. Здрягівка. Будівельні роботи проводитимуться за кошти ПрАТ «Етнопродукт».

Петро Ткаченко, Талалаївський район: – Що потрібно для проведення експертної оцінки земельної ділянки, на якій розташовано будинок і господарські будівлі?

Микола Карпенко, підприємець, м. Чернігів:

– Який порядок проведення експертної оцінки для викупу земельних ділянок юридичними особами і чи не достатньо для цього нормативної грошової оцінки землі?

Тетяна Титаренко, експерт-оцінювач Чернігівської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»: – Для проведення експертної грошової оцінки присадибної земельної ділянки потрібні такі документи: – копія державного акту на право власності на земельну ділянку; – копія паспорту; – копія ідентифікаційного номера; – кадастровий план земельної ділянки; – схема розташування земельної ділянки; – документ який посвідчує право власності на будинок (для забудованих ділянок); – копія технічного паспорта з БТІ (для забудованих ділянок); – копія довідки про обтяжень/обмежень (надає відділ Держкомзему); – копія витягу про нормативну грошову оцінку (надає відділ Держкомзему). Замовити експертно-грошову оцінку може як власник ділянки, так і довірена особа за наявності в неї всіх потрібних документів. Звіт з експертної грошової оцінки дійсний протягом року З досвіду моєї роботи у Чернігівській регіональній філії ДП «Центр державного земельного кадастру» роботи по оцінці виконуються у термін від одного до п’яти календарних днів у залежності від їх складності. Щодо запитання М. Карпенка, слід зазначити, що для викупу земельних ділянок юридичними особами із земель державної власності, якими розпоряджається в межах населених пунктів відповідна рада, а за межами – районні державні адміністрації, порядок замовлення експертної оцінки земельної ділянки зовсім інший. Тут вже замовник проведення – відповідна рада чи адміністрація. Але потрібні документи для проведення оцінки як правило надає зацікавлена в продажу особа, тобто покупець земельної ділянки. Щоб провести експертно-грошову оцінку земельної ділянки потрібно підготувати: – нотаріально посвідчену копію свідоцтва про державну реєстрацію суб’єкта підприємницької діяльності (юридичні і фізичні особи); – нотаріально посвідчену копію довідки про включення до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України (для юридичних осіб) або довідка про присвоєння ідентифікаційного номера (для фізичних осіб); – нотаріально посвідчену копію статуту (для юридичних осіб) або копію паспорта (для фізичних осіб); – клопотання (для юридичних осіб), заява (для фізичних осіб) про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення; – затверджений органом державної влади або органом місцевого самоврядування перелік земельних ділянок, що підлягають продажу, або рішення відповідного органу державної влади про викуп земельної ділянки (оригінал); – правовстановлюючі документи на будівлі і споруди (оригінал або нотаріально посвідчена копія); – договір купівлі-продажу об’єкта нерухомого майна, що розташовано на земельній ділянці; – свідоцтво про право власності на об’єкт нерухомого майна; – технічну документацію (інвентарна справа) на будівлі і споруди розташовані на земельній ділянці; – правовстановлюючі документи на земельну ділянку (оригінал (нотаріально посвідчена копія державного акту на право постійного користування або договору оренди) або проект відведення земельної ділянки; – довідку про нормативну грошову оцінку земельної ділянки; – довідку про обмеження, обтяження, сервітути при використанні земельної ділянки; – ситуаційний план; – план земельної ділянки; – виписку із земельно-облікових документів по формі 6-зем.; – акт погодження меж; – довідку обласної інспекції по охороні пам’яток історії та культури. Строк проведення експертної грошової оцінки таких земельних ділянок залежить від багатьох факторів та обумовлюється договором між замовником, покупцем та виконавцем робіт. Нормативну грошову оцінку зазвичай виконують для розрахунків орендної плати за земельну ділянку. Тут замовник – орендар ділянки. Для такої оцінки перелік документів уточнюється в залежності від цільового використання земельної ділянки. Виконуються такі роботи протягом 2-3 тижнів, якщо всі документи надані вчасно. Підготував Володимир ЛИСЕНКО

http://dponline.cn.ua


10

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер

реклама http://dponline.cn.ua

«КОМФОРТ»

Телефон рекламного відділу «Деснянки вільної» –

4-40-07

М Е ТА Л О П Л А С Т И К О В І

а товарна біржа року об 11 год. в ній залі (м. Чермоги, 39) провокціон з продажу ів податків, які датковій заставі: илуцький ефірот» (Чернігівська , вул. Бособрода,

итлові будівлі відлеату та цех ванілощею 581,4 кв.м. а адресою: Черніилуки, вул. Босо-

а: 138490,00 грн. користування не льний стан неза-

асть у цільовому ться за адресою: м. ремоги, 39, к. 15-а. ття заявок закінень до початку ці-

ового аукціону: реєстраційний і 17,00 грн., без

м. Чернігів, Готель «Градецький», офіс 205. Тел.: 612-184, (093) 455-12-47. м. Короп, маг. «Panasonic». Тел. 2-11-53

ПДВ, на п/р організатора аукціону Правобережної товарної біржі № 26002236520100 в ДОД «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дніпропетровську, МФО 305653, код ЗКПО 25957609 (за участь в аукціоні з продажу майна ВАТ «Прилуцький ефіроолійний комбінат»); Висновок ДСЕЕ № 05.03.02ƒ03/61046 від 30.08.2010 р. – вносять гарантійний внесок у Ми хочемо Вас(без познайомити з унікальною, удосконаленою системою очищення та розмірі 10% ПДВ) від стартової оздоровлення організму під назвою «сибірська чистка», яка веде своє коріння з міцної, ціни на п/рросійської організатора цільовоздорової духом тайги. Система перевірена століттями жителями сибірської го аукціону тайги, що завждиПравобережної славилися воістину товарбогатирським здоров’ям. Сьогодні легендарне «сибірське здоров’я» доступне кожному, хто хоче відновити і ної біржі № 26002236520100 в ДОД зміцнити свій організм, хто хоче продовжити молодість і піклується про себе і своїх «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дніблизьких. «Сибірська чистка» дуже проста, її проведення пропетровську, МФО 305653, код не має стресової дії на організм, але м’яко і впевнено включає процес в очищення й оздоровлення на клітинному рівні. ЗКПО 25957609 (за участь аукціоРезультатом є відновлення генетичного здоров’я кожної клітинки організму. Вже на ні з продажу майна ВАТ «Прилуцьсамому початку застосування «Живиця» сприяє зниженню вираженості гострих і хвоƒ робливих симптомів. кий ефіроолійний комбінат». До складу «Живиці», окрім кедрової олії, збагаченої кедровою живицею, увійшли Квитанції про сплату прополіс і масло обліпихи. Кожна подаються зі складових «Живиці» сама по собі цілюще впливає на здоров’я людини, алена разом з тимувцільосоюзі з іншим, гармонійно підібраним компоƒ разом із заявкою участь нентом, посилює (або, як кажуть лікарі, потенціює) дію іншого. вому аукціоні. Тільки перерахування цілющих властивостей цих компонентів зайняло би цілу газетну З вищевказаним майном можна сторінку. Олію ж на їх основі можна назвати універсальною в плані терапевтичного впливу на організм зателефонувавши людини. ознайомитися по«Живиця» надає дорогоцінну допомогу ослаблому серцевому м’язу ƒ її доцільно передньо за як тел. (04622) 4-11-47. використовувати профілактичний засіб при серцевоƒсудинних захворюваннях, так Додаткову анформацію щодо і в складі комплексної терапії при аритмії, ішемії, «грудній жабі», атеросклерозі, гіпертонії. Компоненти «Живиці» мають властивість знижувати рівень холестерину в умов участі в цільовому аукціокр ові , відновлювати еласти чні сть капілярі в, від яких залежи ть гли бинне ні можна отримати за адресою: м. поліпшується мікроциркуляція крові у У результаті кровопостачання органів і тканин. всьому організмі Чернігів, пр-т.ƒ знижується Перемоги,ризик 39, к.інфарктів, 15-а, інсультів, полегшується стан при варикозі і тромбофлебітах. тел. (04622) 4-11-47. «Живиця» дає результати також при анемії, при захворюваннях печінки, нирок,

підшлункової залози. Складові олії здатні позбавити від легкої форми печії, значно поліпшити стан при виразці шлунка і дванадцятипалої кишки. Мішенню «Живиці» стають дисбактеріоз, хронічний коліт, панкреатит, гепатит, сечокам’яна хвороба, цистит, геморой. К о м п о н е н т и «Живи ці» мають пр оти запальні, протипухлинні, протимікробні властивості та показані при усуненні мікозів (грибкових захворювань, герпесу, дерматитів, псоріазу, нейродерміту, екземи, опіків, ран, обморожень). Місцеве застосування засобу допомагає зняти біль, і тому важко переоцінити «Живицю» при подоланні хвор об опорноƒрухової системи, починаючи зі шпори п’яти і закінчуючи артрозом, артритом, радикулітом і грижею хребта. «Живи ця» надає загальнозмі цнюючу ді ю, сприяє нормалі зац ії ти ску, зниженню метеоƒ залежності. Отримано чудові результати при включенні олії в комплексну терапію ендокринних захворювань, у тому числі щитовидної залози та цукрового діабету. Олія благотвор но впли ває на роботу р еƒ продуктивної системи. Чоловікам варто випроƒ бувати її цілющу силу при простатиті, аденомі, зниженні потенції. Пр епарати на основі стародавніх рец ептів удосконалювали ся, і жоден з них не втратив популярності серед лікарів, цілителів та хворих. От і «Живиця» менш ніж за десятиліття буквально стала леƒ гендою, допомогла покращити здоров'я і продовжи��и молоƒ дість тисячам людей.

http://dponline.cn.ua

Найцінніше це щирі листи людей, що відчули на собі благотворну дію олії «Живиця» Мені пішов 86ƒй рік, інвалід Велиƒ кої Вітчизняної війни I групи (проƒ никаюче поранення грудної клітки). Якось помітив, що у мене почали відмовляти ноги. Я не міг самостійно хоƒ дити, пересувався лише за допомогою палиці. Навіть вже хотів купувати милиці. Куди тільки не звертався по допомогу ƒ марно. Ніхто не міг допомогти моєму горю. І випадково в газеті прочитав статтю «Сиƒ бірське здоров’я» про препарат «Живиця». Зізнаюся, враховуючи, скільки разів доƒ водиться переживати нам, людям похилоƒ го віку, обман і зневагу, зі скептичним наƒ строєм я прийшов на прийом. Придбав відразу три баночки ƒ на один курс. Коли почав приймати «Живицю» ƒ відразу відƒ чув значне покращення. У мене нормалізуƒ вався тиск, покращилося дихання. Тепер я ходжу по вулиці без палиці, здоров’я поƒ вернулося до мене. «Сибірське здоров’я» ƒ це чудовий препарат, який, можна скаƒ зати, врятував мене, повернув до повноціƒ нного життя. І я з нетерпінням чекаю, коли ви знову будете в Гайсині. І не я один, адже порекомендував цей результативне засіб усім своїм рідним і близьким. Переконаƒ ний, що «Живиця» ƒ це не обман, а повертає втрачене з роками сибірське здоров’я. З великою вдячністю Василь Дмитрович Гончарук, м. Гайсин

Моя вдячність безмежна! Ваша олія «Живиƒ ця» повернуло мені маму. Три роки тому у неї сталася закупорка вен нижніх кінцівок, і почали розвиватися трофічні виразки на ногах. Ніякі ліки не могли нам допомогти, лікарі поставили питання про ампутацію. Сподіваючись на диво, придбала ваш продукт для своєї мами і тим самим врятувала їй життя. Мама прийняла 4 курси олії, поєднуючи два способи прийому (всередиƒ ну, перед їжею і зовнішньо, на пошкоджені ділянки). Виƒ разки загоїлися, питання про ампутацію більше не піднімається. Здивуванню ліƒ карів не було меж. Спасибі вам, ви наші рятівники! Зубко Валентина Петрівна, с. Дорожінка, Вільшанський р н, Кіровоградська обл. Нікому не побажаю хоча б на долю секунди відчути те, що я відчувала протягом останніх двадцяти років життя. Саме стільки часу я присвяƒ тила безуспішній боротьбі з виразкою дванадцятипалої кишки. А результатів так і не досягла, все більше розчаровувалася і продовжувала терпіти нестерпний біль. В організмі достатньо й інших захворювань, які викликали суцільний дискомфорт: аритмія, тахікардія, гіпертонія, варикозне розши€ рення вен. Тому, дізнавшись про олію «Живиця», вирішила спробувати, а раптом допоможе. Застосувала 2 повних курси (6 баночок) і відчула себе значно краще, здоƒ ровіше. Позбулася від хворобливих відчуттів, які викликала виразка. Відновився серцевий ритм, зникли напади аритмії, тахікардії, дискомфорт під лівою лопаткою. Зникла набряклість ніг, рухатися стало легше. Тиск почав знижуватися. Продовжую застосовуƒ вати третій курс «Живиці» і охоче розповім про результати, яких ще досягну! Рудниченко Ніна Василівна, м. Сєвєродонецьк

Чекаємо Вас на нашій виставці€продажу! Тільки 29 листопада: Тільки 30 листопада: ТІЛЬКИ м. Чернігів, від 9:00 до 10:00, Міський палац куль- <ДАТИ>, м. Городня, від 9:00 до 10:00, РБК, вул. Леніна, 8а тури, вул. Щорса, 23 м. Корюківка, від 11:00 до 12:00, БК фабрики тех<МІСТО> смт Куликівка, від 11:00 до 12:00, РБК, вул. Щорса, 112 нічних паперів, вул. Бульварна, 16 <місце проведення>, м. Ніжин, від 13:00 до 14:00, Клуб залізничників, смт Короп, від 13:00 до 14:00, РБК, вул. Горького, 4 вул. Шевченка, 168 Тільки 1 грудня: з <часу> до <часу> м. Бахмач, від 9:00 до 10:00, РБК, вул. Жовтнева, 59 ЦІНА 1 упаковки € 97 грн. ІНВАЛІДАМ ТА ПЕНСІОНЕРАМ € 90 грн. Курс застосування (30 днів) 3 упаковки.

Вартість 1 курсу: 291 грн. Пенсіонерам та інвалідам: 270 грн.

Замовлення приймаються за тел.: (044) 491 51 22, (044) 491 51 17, (044) 491 45 54, а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150. При кур’єрській доставці, а також поштових замовленнях знижка не діє. www.apifito.net Не є лікарським засобом. У продажу є “Олексин” за ціною 99 грн., пенсіонерам та інвалідам € 90 грн., капсули жирові “Апіфор” за ціною 59 грн., пенсіонерам та інвалідам € 55 грн., крем “Ефектум” (захворювання опорно€рухового апарату) за ціною 87 грн., пенсіонерам та інвалідам € 80 грн., а також бальзам “Промедин” за ціною 99 грн., пенсіонерам та інвалідам € 90 грн.


прогНоЗи

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер

http://dponline.cn.ua мова Про мову

календар

Чому ніхто не купує квартиру з усіма зручностями?

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 26 хв., зайде о 16 год. 06 хв. День триватиме 8 годин 40 хвилин. Остання чверть 18 листопада. Місяць у Скорпіоні. За релігійним календарем сьогодні – великомученика Мини. Мученика Віктора та мучениці Стефаниди. Мученика Вікентія. Преподобного Феодора, Студита, сповідника. Блаженного Максима, Христа ради юродивого, Московського чудотворця. Завтра – святителя Іоанна Милостивого, патріарха Олександрійського. Преподобного Нила посника. Блаженного Іоанна Власатого, ростовського. Пророка Ахії. Ікони Божої Матері «Милостива». День пісний. Іменинниками будуть: сьогодні – Віктор, Вікентій, Федір, Максим, Степанида, Стефанія; завтра – Іван, Нил.

В

усному і письмову мовленні нерідко чуємо й читаємо «Продаю квартиру з усіма зручностями…» Як на перший погляд, у цьому реченні слова начебто усі українські, але насправді поєднані вони всупереч семантико-фразеологічним нормам української мови. Адже російське слово «удобство» перекладається у нас як «зручність» (сприятливість, приємність у користуванні) та «вигόда» (комфортність, обладнання, що створює певні зручності для побуту людини).

гід р о м е т ц е н т р П овід о м л я Є

25 листопада очікується мінлива хмарність, без опадів. Вітер південно-східний з переходом на південно-західний 5–10 м/с. Температура вночі –2 ... –7 °C, вдень –3 ... +2 °C. 26 листопада – без істотних опадів. Температура вночі 0...–5 °C, вдень –1...+4 °C.

Голландський філософ-раціоналіст Бенедикт Спіноза (1632); російський полководець, фельдмар24.11 шал Олександр Суворов (1729); український поет Микола Вороний (1871). український письменник, перекладач, педагог Іван нечуй-левицький (1838); український пись25.11 менник, публіцист клим Поліщук (1891); український поет Михайло Орест (1901); російська акторка театру та кіно нонна Мордюкова (1926).

Наведемо приклад: «Є думка розпочати будівництво нового села. І спершу хоч одну вулицю опорядити з будинками на кілька поверхів, з вигóдами» (Словник української мови Т.1.) Тож нормативний вислів української літературної мови – квартира з усіма вигóдами. Зверніть увагу, що, вимовляючи слово «вигóда», наголос падає на другий склад. Спробуйте напишіть правильно, може тоді вашу квартиру хтось купить…

н е с П р и я тл и ві д ні у л и ст о П а ді

Світлана СОКОЛ

25, 28

к р о с в о рд 2

3

7

4

5

6

8

9

10

11 12 13

14

15

16

17

19

18

20

21

22

24

23

25

27

28

26

29

30

32

31 33

34

ЗлІВа ПраВОрУч: 1. районний центр у Чернігівській області, розташований на берегах річки Борзенки. 4. український митець-декоратор, народний художник україни, який народився в райцентрі Чернігівщини (див. п. 5 по горизонталі). 10. Великі мухи, які в дорослому стані не живляться, а існують за рахунок накопичень у личинковий період життя. 11. Вид бігу коня.

гороскоП н а т и ж д е нь 28 л истоП а д а – 4 груд н я

ОВЕН

21.03–20.04

ТЕЛЕЦЬ

21.04–21.05

БЛИЗНЯТА

22.05–21.06

РАК

22.06–23.07

ЛЕВ

24.07–23.08

ДІВА

24.08–23.09

ТЕРЕЗИ

24.09–23.10

СКОРПІОН

24.10–22.11

СТРІЛЕЦЬ

23.11–21.12

КОЗОРІГ

22.12–20.01

ВОДОЛІЙ

21.01–19.02

РИБИ

20.02–20.03

у стосунках з партнерами можуть виникнути певні труднощі. Будуть удалими поїздки та відрядження. Приділіть увагу близьким, щоб не створювати конфліктних ситуацій вдома. Сприятливий день – четвер, несприятливий – середа. Вам випаде шанс знайти впливових знайомих, здатних внести приємні зміни у ваше життя. робота забере більшу частину часу і уваги. Можлива певна непогодженість у поглядах з оточуючими. Вихідні сприятимуть активним діям. Сприятливий день – понеділок, несприятливий день – четвер. На цьому тижні вас супроводжуватиме успіх. Причому як у грі, так і в коханні. Ви можете дозволити собі найбожевільніші витівки – всі вони матимуть успіх. Близькі порадують вас. Наприкінці тижня ймовірна продуктивна зустріч у неформальній обстановці або вдалій поїздці. Сприятливий день – середа, несприятливий – п’ятниця. Стримуйте свої амбіції. у вас з’явиться шанс згуртувати навколо себе друзів і однодумців. Адекватно оцінюйте ситуацію і знайдіть конструктивний метод для її поліпшення. Події цього тижня змінять ваші родинні почуття, ви будете вдячні близьким. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – середа.

ц и м и д н я м и н арод илися

1

11

35

12. Спідній одяг. 15. Гра на спеціальних картах із діжечками з дерева. 16. Історичний район Києва, розташований біля підніжжя київських пагорбів на березі Дніпра. 18. Настоятель чоловічого католицького монастиря. 19. Єдиний вид акул у Чорному морі. 20. Головна балка, під стелею у старій українській хаті. 24. Капітан підводного корабля, головний герой роману Ж. Верна «Двадцять ти-

сяч льє під водою». 25. Гойдалка. 26. Фізичний недолік внаслідок захворювання чи пошкодження, а також уроджений. 28. В європейській міфології цей птах вважається символом жертовності – годує своє потомство власною кров’ю якщо немає їжі. 32. Хоча це не музичний твір, а��е її грають або ж відіграють. 33. Прем’єр-міністр Польщі. 34. Тонка, гнучка, дуже натягнута нитка в музичному інструменті. 35. Дикий шафран. ЗГОри ДОниЗУ: 2. рідка жирова речовина, яку добувають з деяких рослин. 3. Муніципалітет у Франції. 5. Монастирська держава на східному виступі Халкідонського пів-ова. 6. І Пепсі-, і кока-… 7. шведський підприємець, винахідник та філантроп, який заснував одну з найпрестижніших міжнародних премій. 8. Несправедливість. 9. Стародавня держава в південно-західній Азії, яка існувала до нашої ери. 13. римсько-католицький храм. 14. Кондитерський виріб східних народів з горіхами в сиропі. 16. Один із великих і найбільш значущих музеїв європейського образотворчого мистецтва розташований в Мадриді. 17. Країна на півночі Африки. 21. річка в Іркутській області і Красноярському краї росії, права і найбагатоводніша притока Єнісею. 22. Предмет, що зберігся як залишок давніх епох. 23. Основна промислова риба Балтійського моря. 27. Сукупність суден будь-яких видів, найбільша одиниця виміру кількості суден. 29. український письменник Василь …-Блакитний. 30. Сьома за довжиною річка Землі, що протікає на кордоні російської федерації, Китаю. 31. В індуїзмі, сикхізмі, а також буддизмі та нових релігійних вченнях  – духовний наставник, учитель. Склала Альона шЕВЧЕНКО

ВІДПОВІДІ на крОСВОрД, опублікований у № 102 від 17 листопада 2011 р. Зліва праворУЧ: 1. Кефаль. 4. Спілка. 10. Клуб. 11. Смяч. 12. Кавалер. 15. Арка. 16. Клуня. 18. Рено. 19. Кварта. 20.

Поклад. 24. Арго. 25. Груша. 26. Кіот. 28. Каденюк. 32. Лада. 33. Каре. 34. Коршак. 35. Тандем. Згори доНиЗУ: 2. Етуш. 3. Лама. 5. Пеле. 6. Комі. 7. Шкурат. 8. Градус. 9. Очіпок. 13. Саратов. 14. Прилуки. 16. Кетяг. 17. Ягода. 21. Вакула. 22. Рубель. 23. Штуцер. 27. Ядро. 29. Арфа. 30. Юрта. 31. Моне.

Обережніше з новою інформацією. Знайомі можуть зробити вам корисні пропозиції. Знайдіть ч час для самоосвіти. Надмірна відкритість може спровокувати конфлікт, однак постарайтеся не забути, що доброта – це скарб. Друзі підтримають ваші ідеї, і це дасть вам упевненість у власних силах. Сприятливий день – середа, несприятливий – понеділок. реально оцінюйте свої сили і дійсність. На роботі можуть виникнути проблеми. Вашу старанність оцінять достойно. Спирайтеся лише на свою інтуїцію, однак пам’ятайте, що, якщо підете на уступки, то більше придбаєте, ніж втратите. у вихідні зніміть напругу. Сприятливий день – неділя, несприятливий – вівторок. Менше критикуйте товаришів по службі та спокійніше ставтеся до недоліків оточуючих. Цінуйте та поважайте свою працю, інакше вашою заниженою зарозумілістю можуть скористатися не занадто чесні люди. Будьте уважнішими, не проґавте важливої інформації. у вихідні саме час втілювати в життя свої честолюбні плани. Сприятливий день – понеділок, несприятливий – п’ятниця. Ви триматимете ситуацією під контролем, але не перестарайтеся. Настав час рішучих дій. Для вас не існує нічого неможливого, тому сміливо беріться навіть за найскладніші справи. Не відволікайтеся на дрібниці, зосередьтеся на головному і значимому. у вихідні відпочиньте на свіжому повітрі без фізичних навантажень. Сприятливий день – субота, несприятливий – четвер. Не робіть поспішних висновків і не кваптеся з однозначними оцінками. Нестандартний підхід до ситуації дозволить упоратися з будь-якою проблемою, якщо, звичайно, вам дозволять його застосувати. Приділіть увагу сімейним справам і господарським турботам. у вихідні можливі розбіжності з родичами через порушення взаємних зобов’язань. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – середа. реалізовуйте свої таємні мрії, – ці дні відкривають перед вами блискучі перспективи. Зустрічі та нові знайомства принесуть користь і успіх, хоча й не одразу. Варто закласти фундамент для майбутніх здійснень. Доведеться доводити начальству, що ви здатні на багато чого. у вихідні будьте стриманими, це дозволить уникнути непорозумінь. Сприятливий день – середа, несприятливий – п’ятниця. Будьте розважливими у діях і словах. Може підвищитися соціальна активність. З’явиться можливість керувати ситуацією, впливати на події в найближчому майбутньому. Ваші рішучі дії обов’язково увінчаються успіхом. Зустріч із друзями у вихідні обіцяє сприятливі зміни. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – четвер. у багатьох сферах життя назрівають важливі зміни. Ви з радістю будете виконувати творчу роботу. Ваш авторитет помітно зросте, не треба буде погоджувати кожний свій крок з керівництвом, воля вибору залишиться за вами. Вихідні – чудовий час для зустрічі з друзями, з якими ви давно не бачилися. Сприятливий день – вівторок, несприятливий – четвер.

http://dponline.cn.ua


12

№ 104 (288) 24 листопада 2011, четвер

оСТаННя СТоріНка http://dponline.cn.ua

а: УвагОнК УрС

ПереДПлачУйТе

ОК ДОрОГІ чиТачІ! Ф ОТ Триває фотоконкурс «ПОлІСЬка ОСІнЬ». Дякуємо за активну участь нашим конкурсантам. Як і обіцяли, свої фотороботи ви можете переглянути на нашому сайті dponline.cn.ua

«Деснянку вільну»

на І півріччя 2012 року

Та ВиГраВайТе цінні призи!

Фотоконкурс «Поліська осінь» триває до 1 грудня. у ньому братимуть участь лише авторські роботи. Максимальна кількість фотознімків від одного автора – п’ять. Нагадуємо, що треба обов’язково зазначити назву роботи, адресу або номер телефону.

Копії передплатних абонементів та квитанції про оплату на І півріччя 2012 року надсилайте до 30 грудня 2011 року за адресою: 14000, м. чернігів, проспект Перемоги, 62 (3-й поверх). Дата відправлення визначається за поштовим штемпелем на конверті.

Фотороботи надсилайте на адресу: 14000, м. чернігів, пр-т Перемоги, 62, редакція газети «Деснянка вільна», 3-й поверх, або електронною поштою: despravda@ukr.net з позначкою «Фотоконкурс».

УВаГа! Окрім передплатних абонементів та квитанцій, напишіть кілька слів про себе, свою родину. розкажіть цікаву історію свого села або міста. Пишіть про те, що вам болить.

Переможець отримає приз –

ФлеШ-нОСІй на 16 Гб.

розкажіть Україні, як саме ви сприймаєте оточуючий світ. Успіху вам, майстри фотографії!

розіграш призів відбуватиметься щотижня.

Приз наступного тижня – каВОМОлка не гайте часу, вирушайте до вашого поштового відділення. нагадуємо, всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у Великому підсумковому розіграші, який відбудеться 18 січня 2012

року.

ГОлОВнІ ПриЗи: велосипед, бензокосарка, тачка для садовогородніх робіт, набір слюсарних інструментів.

1

Деснянка вільна 12 

«листопад, листопад...». Валентина МАГОНЯ (Чернігів)

ДОСТАВНА КАРТКА-ДОРУЧЕННЯ ПВ місце літер.

Деснянка вільна Вартість

передпл. переадрес.

грн.

Кількість коп. комплектів

1

12 

Поставте потрібний індекс та вкажіть вартість видання ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ:

дворазовий випуск з розширеною телепрограмою

49086

дворазовий випуск з програмою ефірних телеканалів

49087

четверговий випуск з розширеною телепрограмою

49088

ВАРТІСТЬ ВИДАННЯ З ДОСТАВКОЮ (грн) :

3 міс. 6 міс.

41,55 81,45

23,82 45,99

деснянка вільна

Засновник та видавець – ТОВ «редакція газети «Деснянська правда». реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114Пр від 22.04.2010 р. Головний редактор лариса МІлОВа. редактор леся кОШелЬ. Тел. 678-200. Перший заступник головного редактора Петро ГрОМОВий. Тел. 4-44-42. Заступник головного редактора Віталій аДрУГ. Тел. 4-21-92. Відповідальний секретар Світлана СОкОл. Тел. 4-44-42.

32,82 63,99

ТелеФОни ВІДДІлІВ реДакЦІЇ: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗеВкО, Світлана кУЗЬМенкО. Коректори: альона ШеВченкО, Олена ШереМеТ. ПереДПлаТнІ ІнДекСи: дворазовий розширений – 49086; дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

«Золота стежина любеча». Олена КуННОВА (Чернігів) адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «рВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62. Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота). Тираж тижня – 15 600. розповсюджується по передплаті. редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

®


Деснянка вільна №288