Issuu on Google+

http://dponline.cn.ua

e-mail: despravda@ukr.net

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

3 жовтня – д е н Ь п ра ц і в н и к і в о с віт и

соціалЬн и Й за Х ист

Самотня СтаріСть –

у ра м к а Х проекту

не міф, а реальність,

або Де знайти притулок «сивим головам»?

ЗАЛИшАТЬСЯ БеЗ рОБОТИ

П

інФорм уємо

В

Переходити кордон із росією можна від 9 до 18 години

ідповідно до Угоди між Кабінетом Міністрів України та урядом Російської Федерації «Про порядок перетинання українсько-російського державного кордону жителями прикордонних районів України і Російської Федерації» від 21 квітня 2006 року між населеними пунктами Клюси Щорського району Чернігівської області та Новий світ Климівського району Брянської області (Росія) заплановано будівництво місцевого (спрощеного) пункту пропуску через державний кордон. З українського боку він вже облаштований і готовий до експлуатації, але, на жаль, тривалий час рішення відповідних органів про початок його роботи не приймалося. Тепер пропуск громадян на цьому напрямку розпочнеться 1 жовтня нинішнього року від 9.00 до 18.00 щоп’ятниці, щосуботи, щонеділі та у святкові дні. Пропускатимуть громадян України, жителів Городнянського, Щорського, Корюківського районів Чернігівської області та Климівського і Стародубського районів Брянської області Російської Федерації за наявності дійсних паспортних документів та реєстраційних відміток про проживання у вищезазначених районах, які пересуватимуться пішки. Транспортні засоби в такий спосіб покищо пропускати не будуть.

100 тисяч

українських міліціонерів

З роси і води вам, наставники!

М

іністр внутрішніх справ Анатолій Могильов заявив про намір скоротити особовий склад міліції з 300 до 200 тисяч чоловік упродовж 3–5 років. За словами міністра, в результаті скорочення чисельності можна буде підвищити зарплату працівникам міліції і таким чином посилити їхню професійну мотивацію. Цей процес буде поетапним, оскільки вимагає великих фінансових витрат. Крім того, Анатолій Могильов назвав необґрунтованими звинувачення на адресу МВС у зростанні рівня злочинності. Він навів дані, згідно з якими за 8 місяців минулого року всього в Україні було скоєно 273 тисячі 439 злочинів, а за такий же період нинішнього року – 342 тисячі 808, тобто, за його словами, приблизно на 70 тисяч більше. Фото Віктора КОШМАлА

рофесія учителя, педагога і наставника в усі часи належала до найбільш шанованих у народі. Саме сівачі розумного, доброго і вічного виводять на старт у самостійне життя, даючи нам найцінніше для самореалізації – знання, формуючи активні особистості з представників усе нових поколінь, без чого неможливий подальший розвиток суспільства. Сьогодні воно особливо потребує глибоких знань, по-громадянськи відповідальних і небайдужих людей, діями і вчинками яких би гордилися держава і нащадки. Високоосвічені і високоморальні громадяни – освічена і моральна держава. Це пріоритети, яким справді не можна скласти ціни, якщо ми хочемо сягнути осяйних вершин цивілізації. «Деснянка вільна» щиро здоровить усіх освітян із професійним святом. Учитель – слово, яке завжди звучатиме гордо, з непідробним пієтетом, шанобливо і трепетно. Як і всі співвітчизники, працівники редакції віддають вашій благородній справі належне пошанування. Нових вам творчих досягнень і найталановитіших учнів, котрі гідно нестимуть у майбутнє світло знань зі скарбниці вашого інтелекту.

стор.6

Геріатричний пансіонат у запитаннях і відповідях

стор.3

Секонд-хенди збираються закрити

с и т уа ц і я

В багатьох містах України вже відбулись мітинги на знак протесту проти закриття «секондів». Адже для більшості людей це єдина можливість хоч якось вдягтися...

стор.2

шУКАЙТе ГАЗеТУ у пунктах продажу преси вашого міста або

ПереДПЛАТІТЬ, якщо хочете, щоб «Деснянку вільну» приносили вам додому Передплату можна оформити у будь-якому поштовому відділенні

ПереДПЛАТНІ ІНДеКСИ:

триразовий – 49086 триразовий пільговий – 49087 четверговий випуск – 49088


cmyk

2

реґіон реґіон

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота

 Новини

с и т уа ц і я

Бути чи не бути

дитячому онкологічному центру в області?

С

татистичні дані на Чернігівщині жахливі, тому конче потрібно створити такий медичний заклад. На цьому наголосив заступник голови обласної ради Олег Обушний. В області помирає 24 тисячі людей, а народжується лише 9 тисяч. Від онкозахворювань помирає близько 1800 хворих щороку. Особливо хвилює дитяча смертність, відзначив заступник голови облради, а найближчий сучасний лікувальний заклад розташований у Мінську. Тому для Чернігова є нагальним питанням будівництво дитячого онкологічного центру. Збудувати його за бюджетні кошти поки що нереально. Але є шанс скористатися благодійною допомогою корпорації «Hope to life», президентом якої є колишній киянин Олександр Шпілский. Він зазначив, що будуватиме онкоцентр саме в Чернігові. Це має бути сучасний медичний заклад на 250 ліжок з найновітнішим медичним обладнанням. Поруч готель для батьків. Таких центрів ще немає в Україні. «Будівництво онкоцентру – це проект не одного дня. Та хворі не можуть чекати роками. Тому «Hope to life» нині фінансуватиме лікування чернігівських дітей у Сполучених Штатах Америки», – наголосив Олександр Шпілский. Сніжана Божок

Французи придивляються

У

ряді райцентрів північної зони області побували представники французької фірми «Далія». У Городні вони висловили інтерес до можливого створення у місті підприємства з виробництва електроенергії, що працюватиме на відходах деревини. Французькі бізнесмени оглянули території колишнього заводу з виробництва телевізорів «Агат», льонозаводу, автопідприємства, райсільгоспхімії, колишнього аеродрому. Та чи прийдуть до Городні інвестиції у такій специфічній сфері як електровиробництво, сказати важко. У попередні роки намірів зарубіжних інвесторів було немало, але де їхні втілення в життя? Відкриття ж будь-якого виробництва у місті, де найвищий рівень безробіття в області і де вдосталь дешевої робочої сили, був би дуже вигідним проектом для будь-якого зарубіжного інвестора. Якщо в нього, звичайно, серйозні наміри, а не просто ознайомлюючий візит. Валерій Магула

З неперспективного – в перспективне

У

селі Бреч, що неподалік від Корюківки, дороги розрито: кладуть газові труби. Газифікувати село, що постраждало від чорнобильського лиха, обіцяли ще в Радянському Союзі. Селяни вже втратили надію, що з’явиться в їхніх будинках «голубий вогник». Помилилися. Допомагають підвести газ сільській раді кілька спонсорів. Найбільші – ВАТ «Корюківська фабрика технічних паперів» (голова наглядової ради Анатолій Бондар), а також ТОВ «Племінне господарство Бреч» (керівник Валерій Нікитенко). В селі з’являється не тільки газ, а й робота. Зоя ШМАТОК

Корюківський район

http://dponline.cn.ua

Секонд-хенди збираються закрити Для підтримки української легкої промисловості Кабмін має намір на п’ять років скасувати сплату підприємствами галузі податку на прибуток і заборонити імпорт секонд-хенду. Про це 2 вересня на засіданні Уряду заявив Прем’єрміністр Микола Азаров. Як розповів голова Держкомпідприємництва Михайло Бродський, Комітет уже направив свій законопроект до секретаріату Кабміну: «Щорічно в країну ввозиться 2 кг секонд-хенду на людину. Якби ця продукція вироблялася в Україні, ми отримали б ринок в 22 млрд гривень на рік і мільйон робочих місць. І це без урахування того, що секонд-хенд часто становить загрозу для здоров’я громадян», – зазначив він.

У

багатьох містах України вже відбулися мітинги на знак протесту проти закриття «секондів». Адже для багатьох людей це єдина можливість хоч якось вдягтися. І не тільки для малозабезпечених. У таких крамницях можна зустріти ошатно вдягнених людей, які мають власний бізнес і приходять сюди у пошуках ексклюзиву. То ж як реагують на заяву Бродського підприємці? Як до цього ставляться покупці? Чи процвітатиме цей бізнес нелегально? Відповіді на всі ці питання нам дала адміністратор однієї з крамниць вживаного одягу Марина ОСИПЕНКО. – Як Ви вважаєте, чи закриють секонд-хенди в Україні? Адже цього разу за справу взялися серйозно. – Думаю, що ні. У Польщі також закривали крамниці такого типу, але ж відкрили під натиском пересічних громадян. Вони мітингували. Нині «секонд-хенди» просто незамінні. Тут одягається більша частина міста, і не лише в нашій крамниці. «Секондів» по місту дуже багато. І в кожному є працівники. Тільки подумати: скільки людей зостанеться без роботи! Коли оголосили, що планується заборона ввезення «секонд-хенду», наші покупці почали збирати підписи проти закриття таких крамниць. Хотіли провести мітинг, але місцева влада (хто саме, Марина не сказала – Авт.) заборонила. Адже для того, щоб вийти на протестний захід, потрібен дозвіл. А його у нас не було. – А чи погоджуєтесь Ви зі словами Бродського, що «секонд-хенд» не дає розвиватись українській легкій промисловості? – Ні, не погоджуюсь. Бо наш товар скоріше буде конкурувати з китайським дешевим одягом. Продукція ж українських виробників, можливо, і хороша за якістю, але ціною дуже різниться з секонд-хендом, що не дуже доступно для деяких прош��рків суспільства. Для того, щоб заборонити ввезення одягу з Європи, потрібно спочатку відновити вітчизняну промисловість, щоб люди мали можливість придбати якісний товар за доступною ціною. Адже зруйнувати завжди легко, а ось відродити… – А якщо ж, усе-таки, заборонять ввозити товари з Європи, чи процвітатиме цей бізнес? Чи з’явиться контра­банда?

– Звичайно! Як кажуть, «святе місце порожнім не буває». Наші люди щось придумають. Наприклад, перейменують крамниці у «комісійні». Адже ігровий бізнес також заборонили, але ж він існує. Тільки в іншій формі. Бізнес буде, він тільки понесе додаткові витрати. – Хто відвідує ваші крамниці? Лише малозабезпечені? – Я б сказала так: сюди приходять не бідні, а розумні люди. Тому що товар у нас, переважно, набагато кращий від того, який продають на базарах. Він фірмовий. Наші покупці – це, здебільшого, молодь і пенсіонери. Часто можна зустріти молодих мам, які купують дитячий одяг. Малі ростуть дуже швидко, тож витрачати 750 гривень на новий комбінезон, який у нас коштує максимум 90, це не вельми розумно. Одягаються цілими сім’ями. Адже вибір дуже широкий: від білизни до ковдр. У крамниці людяно. Підходимо до жінки, яка саме вибирала одяг. – Алло, як ви ставитеся до того, що секонд-хенди можуть закрити? – Вкрай негативно! Всю сім’ю тут одягаю і не соромлюся цього. У мене троє дітей віком 25, 22 і 17 років, які вдягнені дуже стильно. – А скільки років вже купуєте речі в секондхендах? – Тільки-но з’явилися такі крамниці, одразу почала відвідувати їх. Я не купую речі на базарах. За якістю вони не можуть конкурувати з цими речами із закордону. Грошей же на дорогі бутики у мене не вистачає. – А чи багато у вас знайомих, які вдягаються у крамницях такого типу? – Якщо говорити про моїх знайомих, то всі! І з упевненістю можу сказати, що це я відкрила такі крамниці для них. Ось моя подруга (вказує на жінку поруч) була найнеприступніша. Ніяк не могла її переконати, що нема нічого поганого в тому, що ці речі хтось носив. І ось, як бачите, результат моїх аргументів (посміхається). Вона вже всю сім’ю тут одягає. – А якщо ж, усе-таки, закриють такі крамниці, що робитимете? – Я вже думала над цим. Спочатку будемо доношувати речі з «секонду», а вже потім змиримось і підемо на базари за тим, що нам підсунуть китайці. Ксенія Назимко

Ціни на готовий одяг в Україні до кінця 2010-го року

-

збільшаться приблизно на 15–20%,

заявили представники компаній-імпортерів продукції легкої промисловості

З

окрема, директор найбільшого оператора вітчизняного ринку легкої промисловості – групи компаній «Текстиль-

Контакт» Валерій Дубовий стверджує, що нині на ціну товарів легкої промисловості напряму впливає ціна волокна з бавовни. Ця сиро-

вина на світових біржах останнім часом з0ростає в ціні через неврожай бавовни в Пакистані і частково в Індії.


суспільство суспільство

http://dponline.cn.ua

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота

 Україна і світ

за п и т у в а л и – від п овід ає м о

Самотня старість –

не міф, а реальність,

або Де знайти притулок «сивим головам»?

Щ

об дати відповіді на запитання наших бабусь та дідусів, ми звернулися до керівництва Чернігівського геріатричного будинку. Заступник директора В’ячеслав Мазур розповів: – Щоб стати повноправним мешканцем будинку, людина має написати заяву до райсоцзабезу та зібрати всі потрібні документи. Згодом засідає спеціальна комісія, яка приймає остаточне рішення. Ну, а потім надають путівку, з якою старенькі і приїжджають до нас. – Чи приймаєте людей, у яких є діти? – Працездатні діти, згідно з «Сімейним кодексом України», зобов’язані утримувати своїх батьків самі. Тому особа, яка має дітей, за законом не може претендувати на місце у державному геріатричному пансіонаті. Вимога закону не розповсюджується лише на дітей-інвалідів чи якщо дитина вже сама досягла пенсійного віку. Та у житті виникають різні нестандартні сімейні обставини, коли люди, маючи дітей, бачать своє місце у будинку для престарілих. Звернення громадян у виняткових випадках не ігнорують, а розглядають на засіданнях комісій. Надати чи не надати місце, вирішує комісія. – Скільки коштів мешканці будинку платять за проживання? – У державних геріатричних пансіонатах при поселенні на загальних умовах із пенсії відраховується 75% на спеціальний рахунок пансіонату, на руки людині залишається 25%. З 75-ти% адміністрація має право витра-

Фото Віктора КОШМАЛА

Останнім часом до редакції «Деснянки вільної» надходять листи від людей похилого віку. Так вже сталося, що доля часто кидає напризволяще «сиві голови». Здоров’я вже не те, близьких поруч немає... Тож питання у листах в основному одні й ті ж: куди подітися на схилі віку, хто догляне, як потрапити до геріатричного будинку? чати кошти на поліпшення проживання, на харчування, одяг і не має права використовувати ці гроші на ремонт. При поселенні у виняткових випадках, коли діти – алкоголіки, наркомани, засуджені, або виникають інші нетипові обставини і це є причиною бездоглядності батьків, сума відрахування не змінюється: 75% і 25%. – Чи є платні відділення у геріатричному пансіонаті? – Платних відділень немає, проте є платне поселення. Бо різні ж ситуації можуть бути у житті. Наприклад, якщо є діти, але вони не можуть доглядати батьків, бо працюють з ранку до ночі, дозволяється платне поселення. Укладається договір, проплата проводиться наперед, у перших числах місяця: від 2000 гривень за місяць. – Скільки людей проживає у будинку і чи є вільні місця? – Нині у нас проживає 530 осіб. А от місць – 605. Тож ми будемо тільки раді новим обличчям. У будинку працюють гарні люди, лікують професіонали і ніколи не буває сумно. То свята організовуємо, то ще щось цікаве вигадуємо. – В області ще є подібні установи? – Так, у селі Часнівці Козелецького району. Але той будинок для престарілих дещо менший і розрахований на 250 осіб. Умови зарахування до нього такі ж. Бо ці пансіонати – державні. Особливістю Козелецького геріатричного будинку є підсобне господарство. Працюють ті, хто може. Там і город є, і худоба. Крім державних установ, в області є будинок для престарілих Святопо-

3

кровської парафії Українських православних церков Чернігівської єпархії. Розташований він у Тупичеві Город­ нянського району. Ну, і звісно ж, про старих людей продовжують турбуватися територіальні центри надання соціальних послуг. Це своєрідні мінібудинки для престарілих. Створені вони на базі дільничних лікарень. Фінансуються не з державного бюджету, а з районних. Зазвичай на район є одне стаціонарне відділення для постійного перебування пацієнтів. Відрахування з пенсії проводиться так, як і в державних геріатричних пансіонатах: 75%, а 25% пенсії віддається на руки. Про те, які саме документи потрібно зібрати особам, що бажають проживати у геріатричному будинку, розповіла провідний спеціаліст Деснянського управління праці та соціального захисту населення Оксана Захарченко: – Особа, яка хоче потрапити до геріатричного будинку, має надати у соцзабез особисту заяву, копію паспорта, ксерокопії інших особистих документів (пенсійне посвідчення, військовий квиток і т.д.), медичну картку та її ксерокопію про стан здоров’я з висновком про потребу у сторонньому догляді, довідку про розмір призначеної пенсії, про склад сім’ї за встановленою формою, довідку медико-соціальної комісії про групу інвалідності особи, що приймається до будинку (за наявності), стислу інформацію про підопічного та його родичів, ідентифікаційний номер, копію документів на земельний пай і договір на його оренду (за наявності) та дві фотокартки формату 3х4 см.

Додаткові кошти на місцеві вибори

П

резидент України Віктор Янукович підписав зміни до державного бюджету на 2010 рік, якими збільшено фінансування місцевих виборів на 8,5 млн гривень. Відповідний закон Верховна Рада ухвалила 23 вересня. У пояснювальній записці до законопроекту, розробленого Кабінетом Міністрів, йдеться про те, що витрати за бюджетною програмою «Керівництво та управління у сфері проведення виборів та референдумів» у держбюджеті становлять 37 млн гривень. Однак за розрахунками Центральної виборчої комісії додаткова потреба в коштах становить 8,5 млн гривень. У Кабміні пояснили: у бюджетній програмі передбачено витрати лише на утримання ЦВК, а не на підготовку чи проведення чергових місцевих виборів. Кошти на оплату праці залучених ЦВК фахівців на період виборчого процесу, оплату послуг за виготовлення і доставку у тервиборчкоми нормативно-правових актів, оплату послуг за розробку та супровід інформаційно-аналітичної системи «Місцеві вибори» та інше.

Польща обіцяє і надалі допомагати Україні на шляху до Європи

П

ольща готова ак тивізу в ати підтримку євроінтеграційних намірів України, повідомив прем’єрміністр Польщі Дональд Туск. «Ми готові сприяти європейським перспективам України, ефективній співпраці у поліпшенні візового режиму, щоб кордони були відкриті для наших сусідів», – зазначив він на спільній пресконференції з Прем’єр-міністром України Миколою Азаровим у Варшаві. Також прем’єр Польщі висловив упевненість в успішному проведенні фінальної частини чемпіонату Європи з футб��лу 2012 року в чотирьох українських і чотирьох польських містах.

Від урядовців вимагають скласти іспит з української мови перед телекамерами

В

Івано-Франківську розпочинається Всеукраїнська акція захисту української мови. Вона буде супроводжуватися мітингами та віче з вимогами до урядовців публічно скласти іспит з української мови. Про це повідомив голова партії «Наша Україна» Валентин Наливайченко.

Сніжана Божок

д о б ра с п ра в а

Співробітники СБУ відвідали вихованців підшефної школи-інтернату

Н

апередодні Дня вчителя до Чернігівської загальноосвітньої школи-інтернату І–ІІІ ступенів ім. Ю. М. Коцюбинського завітали співробітники управління СБ України в Чернігівській області. Продовжуючи започатковану у минулому році добру традицію, співробітники спецслужби принагідно допомагають підшефному навчальному закладу та його вихованцям вирішувати певні побутові питання. Цього разу гості подарували дітям копіювальну тех-

ніку та спортивне знаряддя. Подарунки від колективу Управління вручив заступник начальника Олександр Половець. Він привітав учительський колектив закладу зі святом і наголосив на важливості ролі вчителя у житті кожної людини. Вихованці закладу влаштували для гостей та вчителів чудовий концерт, подарували гарний настрій та теплоту дитячих сердець.

Прес-група Управління СБУ в Чернігівській області

«Ми вимагаємо від кожного урядовця, починаючи з Прем’єра і нижче, нарешті скласти іспит з державної мови публічно перед телекамерами. Бажано написати диктант і без змін розмістити його в Інтернеті. Так само будемо вимагати від кожного урядовця та депутата, який збирається проголосувати за закон «Про мови в Україні», – наголосив Валентин Наливайченко. Підготувала Сніжана Божок


cmyk

4

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота http://dponline.cn.ua

і н Ф о р м - к у р ’є р

А чи знаєте ви, що...

1. Тхори сплять до 20 годин на добу.

2. Перший у світі закон про ав-

торське право з’явився в Англії в 1710 році. 3. «Фанта» – третій за популярністю у світі безалкогольний напій після «Пепсі» та «Кокаколи». 4. Із 5 мільйонів фінів 2,15 мільйона (43%) – постійні користувачі мережі Інтернет. 5. У Древньому Китаї люди закінчували життя самогубством у досить дивний спосіб: вони з’їдали півкіло солі. 6. У лідера мормонів Браяма Янга було 27 дружин і 57 дітей від 16 дружин. 7. До 1703-го року «Чистые пруды» в Москві називали «Погаными прудами». 8. Найбільша градина, яку зафіксували, упала в містечку Коффейвілль (штат Канзас, США). Її вага була майже 700 грамів. 9. У класичному футбольному м’ячі 32 панельки – 12 чорних п’ятикутників та 20 білих шестикутників. 10. Арабські числа насправді не арабські. Їх придумали в Індії. 11. «Ермітаж» у перекладі на французьку означає «місце усамітнення». 12. Всі лебеді Англії – власність королеви. 13. Іван Олександрович Гончаров у минулому столітті писав про японців: «Я не бачив, щоб він прямо ходив чи стояв. Неодмінно зігнувшись, руки постійно тримає напоготові на колінах, так і дивиться на всі боки, чи не треба кому вклонитися». 14. В одному році 31 557 600 секунд.

та м, д е ж и в у т Ь л е г е н д и

Чи бігають лосі у лосинівці? Цього разу пошук легенд привів «Деснянку вільну» у селище лосинівка Ніжинського району. Ще дорогою ми відчували, що там напевне є цікава історія, пов’язана із заснуванням лосинівки. І не помилилися. На перший погляд, селище як селище: неспішно вулицями йдуть корови, бабусі сидять біля двору на лавочках, діти їдуть велосипедами до школи, у повітрі – спокій і злагода. А кількасот років тому на цьому місці кипіло життя «казенних» селян. Та про все по порядку…

З 1 2 3 4 5...

Підготувала Ксенія НАЗиМКО

відки походить назва селища? легенд про назву виявилося дві. Перша має своєрідну композицію, а саме – дві сюжетні лінії. У ній ідеться про те, як 1630-го року, після подій на річці Альті (ліва притока Дніпра), де Тарас Федорович розгромив військо польського гетьмана Конецпольського, до невеличкого хутора прибув з Великого лугу козак лось. Громада обрала його своїм отаманом і згодом прийняла на прожиття бранців, яких визволив від татарської неволі і привів у цей хутір курінний отаман Федір Сверіпа. На таку кількість людей, а їх було більше сотні, потрібна була церква. Тож лось збудував її, здебільшого, на свої кошти. Та молодому і хороброму отаману не сиділося в затишному хуторі. Розпрощавшись, він поїхав на Січ. Майже через два роки прийшли кобзарі в хутір й розповіли, що славного отамана лося стратили в Бахчисараї, посадивши на палю. Того ж дня відбулася рада, і на честь лося мешканці назвали свій хутір лосівка. Згодом ця назва трансформувалася в лосинівку.

світ за Хо п л е н Ь

Друга сюжетна лінія не менш цікава. У ній ідеться про Федора Сверіпу – того, який визволив бранців на річці Бахмутці. Коли лось залишив хутір, посаду отамана обійняв саме він, Сверіпа. На раді всі колишні полонені одноголосно закричали: «Сверіпа – бур’ян. А Федір зробив нам добро, визволивши на річці Бахмутці. То хай віднині прізвище у нього не Сверіпа буде, а Бахмут. Так повеліли й записали, поклавши початок роду Багмутів. Тепер до подій історичних. Про урочище «лосині голови» згадується з 1627-го року, коли польський король Владислав віддав частину цього урочища шляхтичу Малаховському. Пізніше воно опинилося в руках вдови Чернігівського скарбничого польки Катерини Угорницької, що володіла селом Омбищ. У похилому віці вона передала все це Києво-Печерській лаврі. жорстоко експлуатуючи селян, Угорницька утримувала два монастирі – чоловічий і жіночий. У 1648-му році, на початку національно-визвольної війни під керівництвом Богдана Хмельницького, піддані Угорницької також

повстали. Поміщиця втекла до Києва, і після цього експлуататором селян виступає Києво-Печерська лавра. Вона заволоділа великою частиною степу навколо «лосиних голів», який належав Ніжинському полку. Але у 1717-му році його було відсуджено на користь лаври. Після цього лосинівка з маленької слободи розрослася у досить велике поселення, яким була вже за гетьмана Данила Апостола (1727–1734 рр.). У 1736 році в лосинівці налічувалося 110 дворів, з яких 103 – «убогих». Годувалися «убогі», працюючи на багачів. Майже через півстоліття в лосинівці було вже 225 хат. лосинівські селяни не були кріпаками і звалися «казенними», тобто державними. Їх не продавали, не купували, не міняли, як це було в поміщицьких селах. Селянин-кріпак, який утікав до лосинівки, ставав вільним. Ось таке звичайне село з непростою назвою. А от про те, чи бігають лосі в лосинівці, та про другу легенду читайте згодом в «Деснянці вільній».

Чернігів – горностаївка

Я

виріс і виховувався в сумнозвісному Чорнобильському районі. Рідне село Нові Шепеличі назавжди потрапило в десятикілометрову зону Чорнобильської АЕС. Багаті ліси, луки, річка Прип’ять з притоками і озерами – все залишилося в минулому. Було так боляче, що в перший рік після трагедії я навіть не наважувався познайомитися з Чернігівщиною. Все чекав і вірив у нездійсненне: коли можна буде повернутися на малу Батьківщину. Та якось дізнався про назву залізничної станції – Грибова Рудня. Зрозумів, що життя триває, і не можна жити лише минулим. В ці дні в Горностаївському дизелі людно. Більшість пасажирів їде до лісу. Найзавзятіших грибників знає увесь потяг. Чого варта хоча б бабця Галя Зоренко! Завжди повний кошик, а нерідко й не один! З повагою тут ставляться і до найстаршого за віком: Миколі Васильовичу в жовтні виповнюється 81, а він ще молодим фору дасть. Або, наприклад, Валерій журавльов – таких красноголовців і у місцевих жителів не побачиш. А хто не знає двох друзів – Миколу Михайловича та Анатолія Опанасовича? Другий – Куровський, уродженець лісової Пилипчі. Знаний не менше самого Василя Петровича. На жаль, уже покійного – той в останню чверть століття з весни і до зими майже щоденно долав десятки кілометрів по всій ГДР (Городня–Добрянка–Ріпки).

У цьому потязі у мене чимало приятелів і друзів. Навіть узбек один є, Бахтіяр, дитя пустелі, але закоханий у ліс, як поліщук! Багатьох спільне захоплення по-справжньому здружило. Часто і в радості, і в біді ми разом. Десь у листопаді, домовившись заздалегідь, поїдемо разом закривати сезон. Згадаємо тих, кого немає вже поряд – мабуть, вже і родичі їх забули, а ми пам’ятаємо... Є в цих людях, знайомих мені та незнайомих, молодих і літніх, щось таке, чого не зрозуміє обиватель на канапі перед телевізором. Всі вони не лише люблять ліс – вони люблять і цінують життя, вміють йому радіти. Прогулюючись лісом та насолоджуючись його красою, все частіше натрапляєш на нові вирубки. Іноді одна вирубка переходить у другу, третю, четверту… Помічаю, що не завжди роботу на вирубках доводять до кінця: гілля, коріння – і ніякої рекультивації. Моторошно стає. Де ж наша гідність, люди? І чиє ж то багатство – ліс?! Багато нині говорять про небезпеку вживання грибів. Напевно, так комусь потрібно. Не хочу вступати в полеміку, але зазначу: обачним потрібно бути і в лісі, і на воді, і в будь-якій життєвій ситуації. Щоб задоволення та радість, які дарує нам життя, не перетворилися на трагедію. Щасливого вам «тихого полювання»!

Василь БУДНІК

Чернігів

Ксенія НАЗиМКО


№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота http://dponline.cn.ua

5

З н арод ного к ален д аря

Місяць, щедрий на весілля

Н

епомітно, але впевнено бере в свої руки права осінь, котру чи не найяскравіше презентує один із найпошанівніших у слов’ян місяців – жовтень. Українська назва його не потребує будь-яких пояснень. Вона, як стверждують давні джерела, відома ще з часів Київської Русі. У жовтні прозорішими стають ліси, замовкає пташиний спів, вранці левади часто вкриваються білою памороззю, а дошкульний північний вітер нагадує, що зима уже не за горами, адже дедалі коротшають дні і довшими стають ночі. У теплі краї відлітають останні птахи: «Жовтень ходить по краю, виганяє птиць із гаю». Набирають силу і вранішні приморозки: «Плаче жовтень холодними слізьми». За багатьма прикметами жовтня визначають погоду і в наступні місяці. Зокрема, якщо він буде сухим, то безсніжним видасться січень. Ті, хто народився у жовтні, – для батьків втіха та надійна опора у старості. Батьки і мають у цьому напрямку виховувати своїх дітей. Якщо діти забудуть або знехтують своїм обов’язком перед батьками, то Бог не дасть їм особистого щастя, добробуту та здоров’я. Саме о цій порі колись найчастіше справляли весілля, яке завжди було визначною подією в житті кожного українця. До нього особливо ретельно готувалися, даючи можливість молодятам остаточно пересвідчитися у правильності свого рішення – створити міцну сім’ю. Традиційному українському весіллю передувало щонайменше чотири обрядові дійства: оглядини, сватання, змовини, заручини. І тільки після цього запрошували гостей на весілля, яке гуляли весело й красиво, і не день-два, а від суботи до суботи. На жовтень припадають народні й церковні свята, які здавна відзначали в Україні: 1 жовтня – Ярини Цей день ще називали «журавлиним літом». Якщо на Ярини відлітають журавлі, через два тижні почнуться перші морози. 2 жовтня – Трохима Раніше цього дня починалась так звана бджолина дев’ятина, яка тривала до 10 жовтня. На Трохима пасічники переносили до схову вулики, а заразом і примічали, якщо бджоли щільно заліплювали вічка – чекай суворої, морозної зими. Цього ж дня за старих часів юнаки та дівчата обирали один одного, нагадуючи, що не за горами пора весіль. Тому на Трохима засватані хлопці та дівчата мали остаточно вирішити свою долю – бути їм у парі, чи ні. Звідси і приповідка: «На Трохима не проходить щастя мимо – куди Трохим, то й воно за ним».

3 жовтня – князя Чернігівського Михайла і боярина Федора Михайло – син князя Всеволода Святославовича Чермного. Від батька одержав Переяслав, брав участь у битві з монголотатарами на Калці, після чого став князем Чернігівським. У 1246 році його викликали в Орду за одержанням ярлика на Чернігівське князівство. Супроводжував князя боярин Федір. В Орді вони мали вклонитися місцевим ідолам і пройти між двома розкладеними вогнищами, щоб «очиститися». Михайло заявив, що готовий поклонитися Батию, як царю, але взяти участь у принизливому обряді він, як християнин, не може. За це ханський вельможа Єлдега наказав катувати Михайла. Така ж доля спіткала і боярина Федора. 4 жовтня – Кіндрата. Воздвиження Про тих, хто легковажив, казали: «Пустий господар по Кіндраті не має ще кожуха в хаті». 5 жовтня – Фотія Примічали: якщо цього дня листя з берез ще не спало, то сніг узимку ляже пізно. Коли ж дерева голі, то наприкінці січня буде відлига. 6 жовтня – зачаття Івана Предтечі Один із днів, присвячених Іоанну Хрестителю. За легендами, вже в похилому віці Єлизавета зачала Іоанна, якому судилося стати предтечею Ісуса. «Великим буде перед Господом син твій», – мовив архангел Гавриїл чоловіку Єлизавети. В деяких місцевостях з шостого жовтня починали відлік осені. Цього дня нічого не заготовляли на зиму, бо, за повір’ями, усе заготовлене почорніє. 7 жовтня – Теклізагравиці Колись цього дня селяни приступали до молотьби. День проходив у піснях і забавах, а опівночі запалювали вогонь і починали молотьбу. Від цих вогнів, або заграв, свята Текля й одержала такий додаток до імені. 8 жовтня – Сергія Радонезького Народився близько 1321 року. В миру його звали Варфоломієм Кириловичем, у чернецтві прибрав ім’я Сергій. Прізвище пов’язане з містом Радонеж, куди втік із сім’єю його батько, боярин Ростовського князівства, що ро­ зорився при Івані Калиті. Сергій Радонезький був сподвижником Дмитрія Донського в його підготовці до Куликовської битви, підтримував політику централізації Московської держави. Він заснував підмосковний Троїцький (згодом Троїцько-Сергіїв) монастир або лавру. У народному побуті Сергій Радонезький вважається заступником курей. Здавна помічено: якщо на Сергія випаде перший сніг, то зима встановиться на Михайла (21 листопада). Сухий сніг цього дня обіцяє добре літо.

9 жовтня – Івана Богослова Селяни намагалися до цього дня обсіятися: «Хто не посіяв до Івана Богослова – той не вартий доброго слова». Примічали, що коли йтиме дощ, буде теплою зима, а коли сніг – зима почнеться в кінці листопада. 10 жовтня – Саватіяпасічника За іменем одного із засновників чернецтва на Соловках. В народі Саватій Соловецький, як і Зосима Соловецький, вважається заступником бджолярів, оскільки покровителями пасічників здавна були однойменні мученики. Тому цей день називають Саватієм-пасічником (бджолярем). 14 жовтня – Покров Пресвятої Богородиці Ця подія сталася 14 жовтня 910 року. Стіни старовинного Константинополя облягли ворожі сили, і вже, здавалося, ніщо не могло врятувати його від руйнування, а жителів від поголовного винищення. Константинопольцям залишилося надіятися лише на Бога. І ось, коли вже не зосталося надій на спасіння, перед людьми, які молилися у Влахернському храмі, з’явилася Матір Божа з білим покривалом у простягнутих руках. І сталося диво – ворожі сили зупинилися перед беззахисним містом і повернули назад. Звістка про чудесне спасіння міста швидко розійшлася по всьому світу. Із давніх часів в українців існує звичай на Покрову освячувати церкву, входити жити в новий дім чи оселю, справляти весілля. На Покрову дарували чи складали заповіт на користь громади, присягали на вірність народу та вітчизні, відправлялись у далекі мандри та походи. 17 жовтня – Єрофея На Єрофея люди не ходили до лісу, боячись нечистої сили, яка особливо біснувалася цього дня. Лісовики регочуть, ганяють звірів, ламають дерева. Помічено, що в цей день, посилюється вітер і стає холодніше. 19 жовтня – апостола Фоми З ім’ям апостола Фоми пов’язане виникнення крилатого вислову «Хома невіруючий». Так кажуть про людину, яка в усьому сумнівається, нікому не вірить. За біблійними опові­дями, Фома спочатку не вірив у воскресіння Ісуса Христа. 20 жовтня – Сергія Послушного У народі говорили: якщо Сергій сніжком укриється, то Мотря (27 листопада) справжню зиму приведе. 22 жовтня – Яковадроворуба Від імені апостола з 12-ти Якова Алфеєва, брата євангеліста Матвія. Його мати була сестрою Діви Марії. Оскільки день Якова припадає на пору похолодання («Після Якова тепла ніякого»), то ще з давніх часів від цього дня починали заготівлю дров на

зиму. І цей день одержав назву Якова-дроворуба. 23 жовтня – Євлампія У ясну ніч на Євлампія молодик своїми ріжками показує, звідки будуть дути вітри. Якщо ріжки показують у бік сузір’я Великої Ведмедиці – зима уже близько, а якщо у протилежний, на південь – зима ще почекає. 24 жовтня – Феофана Відомий, як творець канонівпісень – християнської поезії, пов’язаної з Богослужінням. Його канони прославляють ікони, апостолів, інших осіб. Феофану приписується понад 150 поетичних творів. Цього ж дня вшановується і пам’ять Феофана Печерського, який був ченцем Києво-Печерського монастиря в XII ст. 26 жовтня – Тверської ікони Богоматері За переказами, вона уособлює прощення гріхів, злагоду і доброзичливе ставлення один до одного. Як розповідає церковна легенда, побожна вдова, що жила в XI ст. у Нікеї, поблизу Константинополя, рятуючи одну з ікон від іконоборців, опустила її в море. Ікона попливла на захід. Через 200 років ченці Афонського (згодом Іверського) монастиря виловили її і помістили в монастирі. Копію ікони придбала російська православна церква, і з нагоди принесення в Москву в 1648 році її і вшановують. 27 жовтня – Миколи Святоші Походив із роду чернігівських князів. Його мирське ім’я – Святослав Давидович. Короткий час він був князем Луцьким, згодом пішов у Києво-Печерський монастир, де прийняв ім’я Миколи (Святоша – це зменшена форма його світського імені). В монастирі рубав дрова для кухні, був воротарем при монастирській брамі, опікувався городніми справами та виготовляв одяг. Його власна книгозбірня поклала початок монастирській бібліотеці. Коштами Миколи Святоші звели надбрамну церкву святої Трійці, яка у дещо

зміненому вигляді збереглася і до наших днів. За його сприяння споруджено шпиталь з церквою святого Миколая. Як припускають, від його імені походить назва історичної місцевості Києва – Святошин, де колись були землі Києво-Печерського монастиря. 28 жовтня – Юхима Болотного Якщо цього дня мокро, то буде моква аж до морозів. 29 жовтня – Лонгина Сотника Лонгин був римським воїном, командував сотнею солдатів. При страті Ісуса Христа стояв біля його хреста й спостерігав за діями воїнів храму Соломона, щоб письмово описати страту й надіслати цей опис Цезарю. За церковними переказами, саме сотник Лонгин, проштрикнув списом ребра Спасителя, щоб Ісус Христос не зазнав нестерпних мук. Як тільки Ісус Христос зробив останній подих, до Лонгина повернувся гострий зір. Він же охороняв домовину з тілом Ісуса, а коли Христос воскрес, увірував у нього і прийняв хрещення від апостолів. Лонгину противники християнства відрубали голову. Згодом він з’явився уві сні одній жінці і пообіцяв їй повернути зір. З цієї причини в народі сотник Лонгин здавна вважається цілителем очних хвороб. 30 жовтня – Кузьми і Дем’яна Свято на честь братівцілителів, що походили з Аравії, жили в III ст., сповідували християнську віру і добре володіли мистецтвом лікування травами й молитвами. Робили це безкоштовно. Тому їх називали безсрібниками. Коли слава про них поширилася, їх привели в Кілікію, де разом з іншими трьома братами, відрубали голови. 31 жовтня – Луки О цій порі у кожній селянській родині був достаток, а тому казали: «Прийшов осінній Лука – з’явилися хліб і мука».

Підготував Сергій ГАЙДУК


cmyk

6

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота http://dponline.cn.ua

шановні мешканці міста та області!

N 923558 ЖМ – Жди меня

у ра м к а Х п р о е к т у

ДБК від 2009.01.01 (Internet)

Розшукується: Скидан Михайло Кузьмич, 1933 р. н.

З нагоди Всесвітнього дня пошти

Місце народження: Чернігівська обл. Географія приблизного пошуку: Чернігівська обл.

5 жовтня від 15:00 до 16:00

Шукає: Скидан Іван Михайлович

проводитиметься прямий телефонний зв’язок зі споживачами послуг поштового зв’язку, які можуть висловити свої зауваження та пропозиції або отримати відповіді на питання щодо роботи пошти:

історія: «У 1960-му році 28 лютого в м. Ровеньки луганської області Рибальченко любов Іовна народила від Скидана М. К. сина Івана, якого він через від’їзд так і не побачив. Сім’я Івана нічого не знає про життя батька і сестри Світлани. Хочемо знайти рідних».

651-284

за тел. заступника директора з питань технології послуг Ганни Миколаївни Панаско

651-431

за тел. провідного інженера Валентини Іванівни Мишко

N 852223 ЖМ – Жди меня

Адміністрація ЧД УДППЗ «Укрпошта»

ДБК від 2008.08.21 (Internet)

Розшукуєтья: Хуторной Григорій Григорович, 1937 р. н.

м узе Й ні ч и та н н я

«вони потрібні і будуть проводитися регулярно…»

М

инулого тижня у приміщенні військово-історичного відділу Чернігівського історичного музею ім. В. В. Тарновського відбулися музейні читання, присвячені 65-річчю перемоги у Великій Вітчизняній війні та 66-й річниці визволення України на тему «Чернігівці – Герої Радянського Союзу». Взяти участь у заходах і послухати промовців прийшли музейні працівники, ветерани і учасники війни, колишні військові моряки-підводники, молоді чернігівці. Присутні мали змогу дізнатися про те, що 160 уродженців області були удостоєні звання Героя Радянського Союзу, 15 учасників партизанського руху відзначені цією нагородою за бойові дії на території Чернігівщини. Вступним словом читання відкрив директор історичного музею імені В. В. Тарновського Сергій лаєвський. Цікавими були виступи працівників обласного та Щорського, Бахмацького, Вертіївського історичних музеїв. журналіст і письменник Яків Ковалець розповів про його зустріч з Героєм Миколою Ісаєнком, а про славетні сторінки біографії Героя Радянського Союзу Василя Петрюка нагадала старший науковий співробітник обласного історичного музею людмила Трикашна. Цього дня відбулося і відкриття виставок «лицар морських глибин» – до 125-річчя від дня народження нашого земляка, прославленого моряка-підводника першої світової війни Михайла Китицина та «Місце подвигу – океан» про уродженця Батурина, Героя Радянського Союзу Валентина Соколова, що нині живе в Одесі. «Такі музейні читання потрібні, і вони будуть проводитися регулярно», – підсумував Сергій лаєвський. І з цим не можна не погодитися.

Павло МАРЧЕНКО, керівник прес-групи обласної ради організації ветеранів України

реклама

ТОВ «ЧерНІГІВЗерНОПрОМ»

ЗАКУПОВУЄ:     

ПШЕНИЦЮ, ЖИТО, ЯЧМІНЬ, КУКУРУДЗУ, ОВЕС ГОЛОЗЕРНИЙ.

Контактні телефони:

066-952-16-17, 970-830 (31)

Місце народження: Чернігівська область, Бобровицький район, село Ярославка. Географія приблизного пошуку: Чернігівська область, Бобровицький район, село Ярославка.

N 816012 ЖМ – Жди меня

N 959553 ЖМ – Жди меня

ДБК від 2008.06.07 (Internet)

Розшукується: (Петенко) Світлана

Розшукується: Сльозко (Авраменко) Валентина Дем’янівна, 1955 р. н. Місце народження: с. Удівка Чернігівської області. Географія приблизного пошуку: Чернігівська обл. м. Мена.

Шукає: Авраменко Валерій Миколайович.

історія: «Сльозко Валентина Дем’янівна – це сестра мого батька і моя тітка. Останній раз ми бачилися приблизно у 1987-му році. Я відслужив армію, одружився і залишився в Росії в м. Саратові, де нині і проживаю. Але мій батько останнім часом багато хворіє, а повідомити про це сестрі я не можу, тому що не знаю її адреси, адже вони переїхали в інше місце. Прошу, допоможіть у пошуку».

N 849151 ЖМ – Жди меня ДБК від 2008.08.14 (Internet)

Розшукується: Дриняєва (Колмачова) Ірина Олександрівна, 1972 р. н. Місце народження: м. Сизрань. Термін давності: 1996 Остання відома адреса: Чернігівська область, м. Семенівка, вул. Комсомольська, буд. 162. Географія приблизного пошуку: Чернігівська область; м. Сизрань Самарської області.

Шукає: Карпенко Віра Петрівна

історія: «Розшукую свою двоюрідну сестру. Вона з чоловіком проживала в Чернігівській області. Останній лист від неї був у 1996-му році. Вона писала, що чоловік збирався їхати на заробітки в Росію. Більше ні на листи, ні на телефонні дзвінки вона не відповідала. Дуже хочеться її знайти».

ДБК від 2009.03.03 (Internet)

Географія приблизного пошуку: Чернігівська обл., Срібнянський р-н с. Сокиринці.

Розшукується: (Тимошенко) Людмила Географія приблизного пошуку: Україна.

Розшукується: (Задорожня) Лариса Географія приблизного пошуку: м. Прилуки.

Розшукується: (Мошевська) Елла. Географія приблизного пошуку: Україна.

Розшукується: (Тетіна) Тетяна Географія приблизного пошуку: Україна.

Розшукується: (Килява) Світлана Географія приблизного пошуку: Чернігівська обл., Ніжинський р-н.

Шукає: Дейчук-Павлова Юлія Миколаївна історія: «Хотіла б дуже знайти своїх одногрупників. Вчилась я в селищі Сокиринці Срібнянського району в СПТУ-36 (1989-1992 рр.) за професією мікробіолог. Нашим майстром групи-24 була Наталія Олександрівна Глазун. Раніше я проживала в Ніжині, але довелося переїхати з усією сім’єю до ленінграда, тому втратила з усіма зв’язок. Училище у нас було на повному держзабезпеченні, ми проживали всі в гуртожитку. Троє дівчат з моєї кімнати були із села Яблунівка, Прилуцького району (їх звали Ніна, Таня і Ярослава), а одна була з м. Тростянець (Таня Тетіна). На жаль всіх на прізвище не пам’ятаю, а кого і пригадала намагалася шукати по різних сайтах, але безрезультатно. Елла Мошевська, Світлана Петенко, людмила Тимошенко, Ніна Гарькава, Наталія Могильова, лариса Задорожня, людмила Ємельяненко – це всі, кого я пригадала. Допоможіть знайти хоча б кого-небудь, прошу. З повагою Юлія Дейчук-Павлова».

Шукає: Хуторна Ніна Пилипівна Історія: «1973-го року поїхав в Україну і більше нічого про нього невідомо».

N 870436 ЖМ – Жди меня ДБК від 2008.09.29 (Internet)

Розшукується: Бронзенко Михайло Андрійович, 1922 р. н. Місце народження: Чернігівська обл., Ніжинський р-н, с. Бобрик. Термін давності: 1944 Остання відома адреса: Чернігівська обл., Ніжинський р-н, с. Бобрик. Географія приблизного пошуку: Чернігівська обл., Ніжинський р-н, с. Бобрик.

Шукає: Шулинін Сергій Володимирович

історія: «Про Михайла Андрійовича відомо мало. Він був пасажиром транспортного судна «Марина Раскова», шо входив до складу конвоя БД-5. 12 серпня 1944-го року конвой торпедував немецький підводний човен в Карському морі поблизу острова Білий. Михайло Андрійович загинув. У списках учасників конвоя (список «лещенко-Шулиніна», двух добровільних помічників передачі «жди меня») про нього лише відомо: вологодський робітник (в Нордвик)». Згідно з іменними списками «безвозвратных потерь» в/ч 12205 за донесенням №94682 від 14.06.1945 р. (підрозділ – 391 запасний СП, посилання: http://www.obd-memorial. ru): Бронзенко Михайло Андрійович, військове звання – червоноармієць; посада і спеціальність – рядовий ВУС №134; партійність – б/п.; рік народження – 1922; якої місцевості уродженець – Чернігівська обл., Ніжинський р-н, с. Бобрик; яким РВК покликаний і якою обл., з якого року в армії – 17.05.41 р., Ніжинський РВК Чернігівської обл.; коли, і з якої причини вибув – загинув 12.08.44 р.; найближчі родичі, прізвище, ім’я і по батькові – дружина Марія Гаврилівна; де проживають родичі (докладна адреса) – за місцем народження чоловіка. Розшукуються родичі Михайла Андрійовича».


оголошення оголошення

http://dponline.cn.ua Розгл я н у то в а д мінсуді

ви к л и к до суд у

Захистили військовослужбовця

М

айор В. М. Давиденко проходив службу за контрактом на офіцерських посадах у військовій частині м. Ніжина. У зв’язку зі скороченням штатів наказом заступника міністра оборони України його звільнили із займаної посади та перевели в іншу частину, дислоковану в Одеській області, п��низивши у званні. Тож не погодившись з таким рішенням, військовослужбовець подав рапорт про звільнення з лав Збройних сил. Але командування наполягало на подальшому проходженні військової служби за новим місцем призначення. Проти Давиденка порушили кримінальну справу за непокору і за фактом невиконання наказу про відбуття для подальшого проходження служби в новій військовій частині. Військовослужбовець звернувся за захистом до Чернігівського окружного адміністративного суду. Міністерство оборони України надало заперечення проти позову. Колегія суддів на чолі з суддею В. І. Дяковим визнала наказ про звільнення та призначення військовослужбовця протиправним. Міністерство оборони оскаржило це рішення в Київському апеляційному адміністративному суді, який залишив постанову Чернігівського окружного адміністративного суду без змін.

Якщо нормативу не дотримано

З

аконом України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні», передбачено, що для підприємств, установ, організацій, у тому числі підприємств, громадських організацій інвалідів, фізичних осіб, які використовують найману працю, встановлено норматив робочих місць для працевлаштування інвалідів у розмірі чотирьох відсотків від середньооблікової чисельності штатних працівників, а якщо працює від 8 до 25 осіб – у кількості одного робочого місця. Якщо чисельність працюючих інвалідів менша, ніж встановлено нормативом, то роботодавець щороку має сплачувати відповідним відділенням Фонду соціального захисту інвалідів адміністративно – господарські санкції. На жаль, не всі дотримуються цих нормативів і правил. Так сталося і в товаристві з обмеженою відповідальністю «Проспект – житло», що в Чернігівському районі. Рішенням окружного адміністративного суду з товаририства стягнуто в бюджет району 5072 грн адміністративно – господарських санкцій та 436 грн пені. Всього за півроку у державну казну по цих судових справах спрямовано майже 200 тисяч грн.

Прес-служба Чернігівського окружного адміністративного суду

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота

Зн і м о к із с у п у т н и к а

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає в судове засідання 14 жовтня 2010 р. на 9 год. в якості відповідача Поліщука Володимира Степановича по цивільній справі № 2-1706/10 р. за позовом Поліщук Тетяни Володимирівни до Поліщука Володимира Степановича про розірвання шлюбу. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, 57-А, під головуванням судді Кобилецького І. Ф. У разі неявки в судове засідання справу буде розглянуто за відсутності відповідача, на підставі зібраних у справі доказів.

 Чернігів

Страхова компанія «Перша»

просить вважати недійсними картки міжнародного автомобільного страхування «Зелена картка» в кількості 10 штук за № UA141-7296861-UA141-7296870. Втрачене посвідчення учасника війни B-IV №593461, видане 17.02.1999 р. Чернігівським районним управлінням праці на ім’я Булах Єфросинії Матвіївни, вважати недійсним.

Уточ нен н я

В №106 за 30 вересня в статті «Лікують ліками, серцем і душею» вкралася прикра помилка. Правильно слід читати «головним лікарем обласного шпиталю для інвалідів і ветеранів Великої Вітчизняної війни працює Володимир Анатолійович Товчига». Приносимо вибачення.

7

NOAA-18  01.10.2010 13:21

Гід р о м е т ц е н т р п овід о м л я є

Найближчої доби на погоду області впливатиме периферія антициклону з північного заходу Європи. 2-го жовтня очікується мінлива хмарність, вдень місцями невеликий дощ. Вітер північно-східний 5–10 м/сек. Температура повітря +7 ... +12 °C, по Чернігову без істотних опадів +10 ... +12 °C. 3-го та 4-го жовтня – мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-східний 3–8 ­м/сек. Температура вночі +1 ... +3 °C, на поверхні ґрунту заморозки 0 ... –5 °C, 4-го – заморозки і в повітрі – 0 ... –3 °C, вдень +7 ... +12 °C. Радіаційний фон по області: Ніжин, Семенівка, Щорс – 11, Покошичі, Чернігів, Прилуки – 12, Остер – 12 мкр/год. Температура води в Десні – 14 °C. п о г о д а н а с о н ц і ( д а н і S O H O)

П р и в ат ні ог оло ш е н н я

Продам: • Будинок в смт Ріпки (75 м2, обкладений цеглою, 12 соток, госп. будівлі: погріб, сарай, гараж). Тел. (063) 493-07-61. • Велосипед «Україна» (б/в), ціна 200 грн; інвалідний візок розкладний (новий, недорого). Тел.: (098) 237-52-41, (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. • Заднє лобове скло в автомобіль ВАЗ-2107. Ціна – 150 грн. Тел.: (098) 237-52-41, (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. • Будинок в смт Олишівка (газ, 35 соток землі, сарай, погріб, колодязь). Тел. 680-655 (після 21 год.). • Заднє лобове скло в автомобіль «Volkswagen Jetta» (1988 р.), тоноване з підігрівом. Ціна – 200 грн. Тел.: (098) 237-52-41, (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. • Терміново машину (тракторний причіп) сухих дров для опалення житла або дачі без доставки. Ціна договірна. Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22. • Дешево переднє скло для авто «Москвич» (фургон); новий пневморозпилювач для обслуги авто; стабілізатор та підвищувач напруги для побутових приладів; точило «Темп» (заводське) 1820 об./хв., 500 Вт; ампервольтметр. Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22. • Вхідні двері, б/в у гарному стані. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-61. • Інкубатор на 1000 і 80 шт. яєць. Ціна договірна. Тел. 3-63-26. • Трактор ЮМЗ-6 з причепом та плугом, терміново, недорого. Тел.: (245) 2-21-91, (098) 476-43-51. • Токарний верстат 1А616. Тел. (067) 506-90-73. • Стрічку для друкарської машинки; лист металевий 1 мм, 1,25х2 м; сейф металевий 135х62х40 см; шкаф металевий 120х140х70 см; електропривід для промислової швейної машинки. Тел. 667-172.

КУПОН

безкоштовного оголошення

Рубрика: ‰‰ Продам ‰‰ Куплю ‰‰ Міняю ‰‰ Зніму ‰‰ Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

• Коня, 12 років, виконує всі с/г роботи. Тел. (097) 524-78-52. • Житловий будинок в с. Роїще Чернігівського р-ну з усіма господарчими будівлями, огород 0,60 га. Тел. (096) 364-85-45. • Телевізор «Горизонт-61-ТЦ»; крісло-ліжко, б/в. Тел. 667-172.

Куплю:

• Будь-який човен, весла, бінокль, пневматичну гвинтівку чи пістолет, велосипед, дачну ділянку з будинком, зварювальний апарат на 220 В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент. Тел. 933-821. • Самовар електричний, новий. Тел. 667-172. • Ордени та медалі СРСР, значки, картини, монети, вироби з бронзи, срібла, фарфору та інше; телевізор, DVD, музцентр, підсилювач, комбайн кухонний «Мрія», соковижималку. Тел. 610-050. • Імпортний телевізор Ø37, 51-54, 63-72 см, DVD, муз. центр, цифрову відео або фотокамеру, велосипед, бінокль, гумовий або металевий човен, алюмінієві бідони молочні на 20 і 40 літрів. Тел. 930-713.

Здам:

• Візьму на квартиру двох дівчат-студенток (заочниць). Тел. 678-445.

Потрібні на роботу у межах області різноробочі. Заробітна плата висока. Надається житло. Тел.: (050) 206-01-73, (097) 437-27-57. Будівлі, заводи, ферми, підприємства, будинки та інші забудови – на розібрання, а також залишки від будов, будівельні матеріали, шифер, цеглу тощо. Розгляну всі пропозиції. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Агроном, садовод професійно обріже і спиляє плодові дерева. Тел.: 623-690, (098) 488-86-11.

Телефон, адреса: Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові: Адреса: Телефон:

Підпис:

Металопластикові вікна, рами, двері, москитні сітки. Балкони під ключ. Обшивка будинків сайдингом. Низькі ціни. Швидко. Якісно. Тел.: 612-369, (066) 205-74-46.

GOES-14  01.10.2010 01:06

LASCO C2  01.10.2010 05:00

календар

Сьогодні Сонце зійшло о 7 год. 01 хв., зайде о 18 год. 36 хв. День триватиме 11 годин 36 хвилин. Остання чверть 1 жовтня. Місяць у Раку, Леві. За релігійним календарем сьогодні – мучеників Трофима, Савватія і Доримедонта. Благовірних князів Феодора Смоленського і чад його Давида і Константина, Ярославських чудотворців. Преподобного Олексія Зосимовського. Благовірного князя Ігоря Чернігівського і Київського. Завтра – великомучеників Євстафія Плакіди, жінки його Феопістії та чад їхніх Агапія і Феопіста. Мучеників і сповідників Михаїла, князя Чернігівського і боярина його Феодора, чудотворців. Преподобного і благовірного князя Олега Брянського. Післязавтра – Віддання свята Воздвиження. Апостола від 70-ти Кондрата. Знайдення мощей святителя Димитрія, митрополита Ростовського. Преподобного Іосифа Заоникіївського. Священномученика Іпатія єпископа та Андрія пресвітера. Іменинниками будуть: сьогодні – Давид, Костянтин, Трохим, Ігор, Олексій, Доримедонт; завтра – Олег, Михайло, Федір, Євстафій, Денис, Феоктист, Олександр; післязавтра – Андрій, Кіндрат, Дмитро, Агнія, Овсій, Мелетій. Ц и м и д н я м и н арод илися

Англійський хімік, відкрив аргон, неон

02.10 та гелій, Вільям Рамзай (1852); український письменник Іван Багряний (1906). Російський поет Сергій Єсенін (1895); 03.10 радянський актор театру і кіно Армен Джигарханян (1935). Французький художник Жан-Франсуа 04.10 Мілле (1814); радянський розвідник Ріхард Зорґе (1895). Н е с п р и я тл и ві д ні у ж овт ні

4, 6


cmyk

8

№ 107 (147) 2 жовтня 2010, субота

оСтання оСтання Сторінка Сторінка

http://dponline.cn.ua

Ф ото Фа кт

анонс

унікальні витвори сучасного православного ювелірного мистецтва

привеЗуть у Чернігів

У

Національному архітек т у рно історичному заповіднику «Чернігів стародавній» 14– 17 жовтня у рамках проекту «Мистецтво підтримує мистецтво» відбудеться виставкапоказ унікальних витворів сучасного православного ювелірного мистецтва. Виставка у Чернігові відкриє цикл виставок-турне у Москві, Санкт-Петербурзі, Мілані, Парижі, лондоні, Нью-Йорку, Києві і буде присвячена творчості великого ювеліра XIX-XX століть Карла Фаберже, в проекті, «Фаберже православний». Ідею проведення виставки підтримало керівництво Чернігова та області, організаторами виступили Національний архітектурно-історичний заповідник «Чернігів стародавній», класичний ювелірний дім «лобортас». На виставці будуть представлені роботи ювелірного дому «лобортас», серед яких мала лампада для благодатного вогню – прообраз лампади, в якій традиційно доставляється Святий вогонь з Єрусалиму до Києво-Печерської лаври. Також «лобортас» представить дорогоцінні предмети і прикраси, створені на основі найдавніших традицій і сучасних досягнень ювелірного мистецтва. Серед експонатів відвідувачі зможуть побачити роботи, що одержали престижні нагороди і дипломи міжнародних виставок, а також роботи з приватних колекцій світських і духовних осіб. За інф. «Чернігів стародавній»

ДЕСНЯНСК А Я

Неделя Мир семейных ценностей

Наш постійний читач і дописувач Павло Марченко знайшов цього велетенського горіха в селищі Астра, що під Черніговом.

Такий урожай зібрав Григорій Петрович Кликов із села Анисів Чернігівського району. Картоплина заважила 1 кг 85 грамів.

п ре дста в л я є м о с у п е р н и ків

Збірна італії

М

инулий суперник нашої національної команди збірна Норвегії належить до грандів європейського і світового футболу, тому не дивно, що українки їм програли. Збірна України в рейтингу за минулий рік (згідно з підсумками Євро-2009) посідала десяту сходинку, наступний наш суперник – збірна Італії – була восьмою. Реально сили обох цих національних команд рівні. Тому підсумковий результат залежатиме від правильно обраної тактики. Італійки – технічні. В індивідуальному плані – гравці сильні, колективні дії і силовий складник побудови гри – на другому плані. «Можливо, це полегшить наше завдання, – говорить наставник збірної України Анатолій Куцев. Може, це і добре, що наступний суперник українок виявився повним антиподом атлетичним і дисциплінованим скандинавкам, успішно грати проти яких сьогодні наші ще не взмозі. А італійкам такі нюанси «по барабану». Вони напрочуд рівно грають і з подібними собі «технарями» (Італія – Франція – 0:0, 2:3, Італія – Португалія – 2:0, 3:1), так і з «вікінгами» (Італія – Фінляндія – 1:1, 3:1). Відбірковий цикл італійки пройшли впевнено, втративши всього два очка (нічия з Фінляндією 1:1), забивши 38 м’ячів, пропустивши три. Найбільше їх на рахунку Патріції Паніко (9 голів), Памела Конті забила 8 голів, Меланія Габб’ядіні – 7. Минулого року на Євро у Фінляндії у чужих воротах теж найбільше відмічалися ці ж футболістки,

Збірна україни

ЧемПіоНАт СВітУ

Матч плей-оф

жіночий

футбол

Г

матчвідповідь – 6 жовтня в м. латина (італія)

Чернігів гагарін-стадіон

0 2 жовтня 1 8 : 0 0 україна

італія

та ще Тетяна Дзоррі і Алессія Тутино, а у відборі – Венузія Пальотті та Єлизабетта Тона. Головний постачальник гравців до збірної – клуб «Торрес Кальціо»: 8 гравців, причому майже всі – досвідчені. Наприклад, Патріції Паніко 35. Кістяк складають гравці, які у розквіті сил. Відомий клуб «Бардоліно» цього року у збірній представлений слабо – всього трійко її представників. Які успіхи клубу – таке і представництво.

оловний тренер Анатолій Куцев назвав гравців, яких у середу, 29 вересня, викликав під знамена збірної. Знайомі прізвища, хіба що відсутня легендівка Наталія Сухорукова, яка в останньому матчі з «Росіянкою» отримала травму. На збір викликана і Тетяна Чорна, хоча їй доведеться пропустити гру через червону картку, отриману у матчі з Норвегією. Такі втрати. Зате відновилася Валентина Котик і її присутність в оборонних порядках дозволить вивільнити для використання в атаці людмилу Пекур. Так вважає Анатолій Куцев. – Нині у складі збірної разом із гравцями, що мають за плечима багатий міжнародний досвід, на поле виходять молоді дівчата – учорашні резервістки, котрі за рік зробили великий крок уперед. Ользі Бойченко – 21 рік, Тетяні Романенко – 19, Оксані Яковишин – 17 і всі вони регулярно долучаються до найвідповідальніших матчів, – підкреслює головний тренер. – Футболістки додають на очах і це є приводом для оптимізму. З’явилися у складі нові прізвища: це гравці «легенди» Віра Станкевич та Ольга Мелконянц. Питома вага чернігівського клубу нині у збірній дуже висока: аж дев’ять футболісток нинішнього складу «легенди». А якщо згадати ще й колишніх, то в сумі виявиться аж 17! В Чернігові за таких обставин суперникам робити нічого... Коротше, чекатимемо лише перемоги. Віктор М’ЯЧиНСЬКиЙ

ПредЛАгАет ВАм: – последние новости Чернигова и области; – интересные тематические страницы; – эксклюзивные интервью, подробности из жизни звезд кино, шоу-бизнеса; – рецепты, конкурсы, гороскоп и кроссворд; – 41 канал телепрограммы; – рекламу и объявления.

ПОДПИСНОЙ ИНДеКС

49417 Деснянка вільна

Головний бомбардир італійок Патріція Паніко

засновник та видавець – тоВ «редакція газети «деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р. головний редактор Лариса міЛоВА. Перший заступник головного редактора Леся кошеЛь. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро громоВий. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛиСеНко. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АдрУг. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: олександр Божок, ганна зеВко, Світлана кУзьмеНко. Коректори: Альона шеВЧеНко, Світлана СокоЛ, олена шеремет. Передплатні індекси: триразовий – 49086; триразовий пільговий – 49087 та четверговий випуск – 49088.

Дарина Апанащенко (№17) починає чергову атаку

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 48 331. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. позначені матеріали рекламного змісту. Знаком листування з читачами – тільки на сторінках газети.


Деснянка вільна №147