Page 90

90 > PRE-PRESS

General rule in the print business: “There is never enough time to do it right the first time, but there is always time to reprint the job several times.”

CHICKEN OR THE EGG - Who holds responsibility for pre-flight? #Z%FXBME3PTFNB

*

O UIJT EBZ BOE BHF  QSFGMJHIU JT B GPSFHPOF DPODMVTJPO&WFSZPOFTIPVMEEPJUUISPVHIPVU UIFXPSL¿PX°OPUPOMZUIFDSFBUJWFPSJHJOBUPST  CVUBMTPUIFSFQSPTUBGGBOEUIFQSJOUFS

UIBUDPNNVOJDBUJPODBO¾Y$PNNFSDJBMQSJOUJOHJT TJNJMBS°BMUIPVHIUIFOVNCFSPGIBOETJOCFUXFFO UIFDSFBUJPOBOE¾OBMSFQSPEVDUJPOBSFGFXFS UIF QBJOPGBCBEQSJOUKPCJTOPMFTT

)PXFWFS BMUIPVHI NBOZIBWFDPNFBMPOHXBZXJUI UIFRVBMJUZDPOUSPMPGUIFDSFBUJPOUPQSJOUQSPDFTT  XJUIUIFIFMQPGUPPMTMJLF.BSL[XBSFµT'MJHIU$IFDL BOE &OGPDVTµ 1JU4UPQ PS WBSJPVT JOSJQ BOE JO BQQMJDBUJPO QSFGMJHIU VUJMJUJFT PG MFTTFS GVODUJPO  UIFBHFPMERVFTUJPOSFNBJOT°XIBUXBT¾STU UIF DIJDLFOPSUIFFHH &WFOJOUIJTBHFPG1%'T JUJTOPU BTDMFBSBTPOFXPVMEUIJOL8IPUBLFTQSF¿JHIU SFTQPOTJCJMJUZ°UIFDSFBUPS SFQSP UIFQVCMJTIJOH IPVTFPSUIFQSJOUFS 8IPJTVMUJNBUFMZSFTQPOTJCMF GPSUIBUQSJOUKPC 8IP²UBLFTUIFCMBNF³ NFBOJOH QBZT UIF DPNQFOTBUJPO DMBJN  XIFO TPNFUIJOH HPFT QFBSTIBQFE 5IJT JT B HSFBU EFCBUF JO UIF QVCMJTIJOHJOEVTUSZBOEUPBMFTTFSFYUFOU BMUIPVHI OPMFTTDPTUMZ JODPNNFSDJBMQSJOUBTXFMM

8JUI1%' NBOZBSFBSFUSZJOHIBWFUSJFEUPHFUUIF VMUJNBUFSFTQPOTJCJMJUZCBDLUPUIFDSFBUPS:FU IPX DBOBQSJOUFSPSQVCMJTIFSFYQFDUUIBUBMMDSFBUPST BSFDSFBUFEFRVBMMZ "OE FWFOXJUI1%'BOE(IFOU 1%' 8PSLHSPVQ TQFDJGJDBUJPOT BOE 1BTT1SFTT  CBE 1%' GJMFT BSF TUJMM CFJOH EFMJWFSFE ° TVSWFZT SFWFBMUIBUBTIJHIBTPG1%'TTVQQMJFEBSF OPUVQUPQBS"OEMBTUMZ ´QSF¿JHIUQSPCMFNTµBSF FWFSFWPMWJOH8IBUXBTOPUBQSPCMFNZFTUFSEBZ  DPVMECFBQSPCMFNUPEBZ EVFUPBOFXWFSTJPOPG BOBQQMJDBUJPO DPVQMFEXJUIBEJGGFSFOUJNBHF¾MF GPSNBU BOE OFX 3*1 TPGUXBSF %P ZPV TFF NBOZ QMBDFTGPSUIFFHHUPCSFBL

*O QVCMJTIJOH  UIFSF JT PGUFO B SFQSP IPVTF JO CFUXFFOUIFXSJUFST UIFBEDSFBUPSTBOE VMUJNBUFMZ  UIF QSJOUFS "T ZPV DBO JNBHJOF PS LOPX GJSTU IBOE UIJTDBODBVTFQSPCMFNT NPTUPGXIJDIBSF HFOFSBMMZTJNQMF TUPQQBCMF QSF¿JHIU QSPCMFNT

'PSUVOBUFMZ  UIFSF BSF TPNF TPMVUJPOT BU IBOE 'MJHIU$IFDL0OMJOFGSPN.BSL[XBSFJTPOFPGUIF BOTXFST GPS POMJOF QSFGMJHIUJOH JO UIF HFOFSJD TFOTF5IFJSMBUFTUTPMVUJPOQSPWJEFTTJNQMFPOMJOF KPCUJDLFUJOH  QSFGMJHIUJOH 1%'   PUIFS GJMF GPSNBUT KPCDPMMFDUJPO BOEBMMGPOUTBOEJNBHFT  JGOPUB1%' DPNQSFTTJPO '51GJMFUSBOTGFSBOE

DESIGN> magazine (edition 11, 2008/9)  
DESIGN> magazine (edition 11, 2008/9)  

Welcome to DESIGN>, a free subscription information platform where creativity, innovation, knowledge, technology and business converge.

Advertisement