SEOUL DESIGN SPOT 2013

Page 460

211

Cheonggye 6-ga Underground Shopping Center 청계6가 지하쇼핑센터 주소 중구 장충단로 280 전화번호 02-2290-6394 영업시간 오전 10시~새벽 5시 가까운 지하철역 1·4호선 동대문역· 2·4·5호선 동대문역사문화공원역

Address 280 Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul, Korea Tel +82 2 2290 6394 Business Hours 10am~5am the Next Day Nearest Subway Station Dongdaemun Station on Lines 1 and 4 or Dongdaemun History and Culture Park Station on Lines 2, 4 and 5

“ 동대문을 잇는 40년 전통의 지하쇼핑센터”

“ A shoppers’ haven under Dongdaemun with 40 years of history”

동대문에선 지하보도 역시 그냥 지나칠 수 없다. 두타

In the Dongdaemun area, your shopping experience will not be complete without visiting the underground shopping center. Stretching from Doota to Maxtyle, this pedestrian underpass has been around for over 40 years. However, it underwent a complete makeover in 2012, and now customers can enjoy shopping here in a bright and comfortable atmosphere. There are a total of 61 shops dealing in all sorts of fashion items, including clothing, shoes, bags, and accessories.

입구부터 맥스타일 입구까지 연결되는 지하 통로에도 다양한 매장들이 입점하여 또 하나의 쇼핑센터를 이루고 있기 때문이다. 그런데 알고 보니 웬만한 동대문 쇼핑몰보다도 더욱 긴 역사를 자랑한다. 같은 자리에서 40여 년을 이어오고 있는 곳이 청계6가 지하쇼핑센터이다. 역사는 오래됐지만 2012년 새롭게 리뉴얼을 해서 시설만큼은 어디 내놓아도 빠지지 않고, 한층 밝아진 조명과 깔끔한 인테리어로 시선을 사로잡는다. 총 61개의 매장이 영업 중이며, 의류, 잡화, 신발, 가방 등 패션 전반의 품목들을 만나볼 수 있다.

460


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.