Page 1

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΘΕΑΤΡΟ

Σ. ΑνΣΚΙ

ΣΕΙΡΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΘΕΑΤΡΟ: ΑΡΙΘ. 189

νΤ ΥΜΠΟΥΚ Ή Μ ΕΤΑΞΥ ΔΥΟ ΚΟ Σ Μ Ων

Μετάφραση: Δημοσθένης Κορδοπάτης

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩνΗ

189


Σχέδιο εξωφύλλου: Βασίλι Καντίνσκι ΚΙΤΡΙΝΟ - ΚΟΚΚΙΝΟ - ΜΠΛΕ Επιμέλεια εξωφύλλου: Δημήτρης Τάρης

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση μέρους ή όλου του κειμένου, με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η διασκευή του ή εκμετάλλευσή του σε θέατρο, ραδιόφωνο ή τηλεόραση χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη. Επίσης, απαγορεύεται η αναπαραγωγή της στοιχειοθεσίας, σελιδοποίησης, εξωφύλλου και γενικότερα της όλης αισθητικής εμφάνισης του βιβλίου, με φωτοτυπικές ή ηλεκτρονικές ή άλλες μεθόδους σύμφωνα με το ν. 2121/1993 και τη Διεθνή Σύμβαση Βέρνης Παρισιού που κυρώθηκε με το ν. 100/1975

Σουλτάνη 11, ΤΚ 106 82, Πλατεία Εξαρχείων - Αθήνα Τηλ. & Fax: 2130232404 e-mail: dodonipublications@gmail.com Web site: www.dodonipublications.gr ISBN: 978-960-558-057-5


ΕΒΡΑΪΚΟ ΔΡΑΜΑ

S. Ansky πορτρέτο του Leonid Pasternak, 1918

Ο Σάννον αγαπάει τη Λεία, κόρη του πλουσίου Σέντερ. Ο πατέρας της όμως δεν συμφωνεί, και ο Σάννον, προκειμένου να την κερδίσει, αρχίζει να εξασκείται στη μαγεία της Καμπάλα. Η Λεία αρραβωνιάζεται έναν πλούσιο νέο και, με το άγγελμα αυτής της είδησης, ο Σάννον πεθαίνει ξαφνικά μέσα στη Συναγωγή. Κατά την ημέρα του γάμου, όμως, ο νεκρός εισέρχεται σαν κακό πνεύμα (ντυμπούκ) στο σώμα της κοπέλας, επικαλούμενος ότι είναι ο δικαιωματικός νυμφίος αυτής. Απελπισμένος ο Σέντερ καταφεύγει στον σοφό ραβίνο Αζραέλ της Μιροπόλ, ο οποίος αναλαμβάνει με μαγικούς εξορκισμούς να εκβάλει το δαιμόνιο. Το ντυμπούκ, μετά από φρικτή πάλη και αντίσταση, αποχωρεί, και η Λεία επανέρχεται στη φυσιολογική της κατάσταση. Ενώ, όμως, όλοι είναι απασχολημένοι με την προετοιμασία του γάμου, η κοπέλα ακούει πάλι τη φωνή του αγαπημένου της να την καλεί. Το πνεύμα του νεκρού, αφού αποβλήθηκε από το σώμα της, φώλιασε τώρα στην ψυχή της. ISBN: 978-960-558-257-9

Profile for ΔΩΔΩΝΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΝΤΥΜΠΟΥΚ  

ΝΤΥΜΠΟΥΚ  

Advertisement