Page 1

 BLUE STAR Hot & Cold 

Water Cooler BLUE STAR

Deep Freezer (100 Lts - 500 Lts)

Special Discont Immediate Delivery Easy Maintenance

mgl ac world

No.1, National Theatre Complex, 1St Floor, Katpadi Road, Vellore-4. Phone : 0416-2225316 Cell : 98423 45816

Volume-4

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

Issue-8

March 1-15, 2013

SUDAR

Tamil Fortnightly

Page-4

¬èó£C Fôè‹ ñQî«ïò˜ V.L.º¼è¶¬ó M.A.

«ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹

õ£›è õ÷ºì¡ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ï‹H‚¬è»‹, ¬èó£C àœ÷ å«ó ¬ñò‹ èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚RLò‹ 裫ôx «ó£´,

裉Fïè˜, 裆ð£®, «õÖ˜&6.

Off : 93451 47614, Resi : 9360794361

s.3

CM™ ê˜iv «î˜¾ º¬ø ñ£Ÿøƒè¬÷

ñÁðKYô¬ù ªêŒò «õ‡´‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ F¼ŠðˆÉ˜ ¹É˜  ñ¬ô Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø CøŠ¹ ñÂcF ºè£I™ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ ªð£.êƒè˜ ðöƒ°®Jù ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ü£F ꣡Pî› ñŸÁ‹ îIöè ÜóC¡ ð™«õÁ ¶¬ø ïôˆF†ì àîMè¬÷ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ܼA™ â‹.â™.ã‚èœ «è.T.ó«ñw, «è£.M.ê‹ðˆ, ꣘ ݆Cò˜ S™ð£ Hóð£è˜, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ hô£ ²ŠHóñE ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

îIöè ñ£íõ˜èÀ‚° è´‹ ð£FŠ¹ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™, CM™ ê˜iv «î˜¾ º¬øJ™ ñˆFò Üó²Š ðEò£÷˜ «î˜õ£¬íò‹ ªè£‡´ õ‰¶œ÷ ñ£Ÿøƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Hóîñ¼‚° ºî™-ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ è®î‹ â¿F»œ ÷£˜. ä.ã.âv., ä.âŠ.âv. ä.H.âv., ä.ݘ.âv. àœO†ì 24 õ¬èò£ù ñˆFò ÜóC¡ àò˜ ðîMèÀ‚è£è CM™ ê˜iêv â¡ø «îCò Ü÷Mô£ù «ð£†®ˆ «î˜¾ ݇´«î£Á‹ ïìˆîŠð´Aø¶. ».H.âv.C. â¡Á ܬö‚èŠ ð´‹ ñˆFò Üó²Š ðEò£÷˜ «î˜õ£¬íò‹ Þ‰î «î˜¬õ ïìˆF õ¼Aø¶. Þ‰îˆ «î˜¾ ºî™G¬ôˆ «î˜¾, ªñJ¡ «î˜¾, «ï˜ºèˆ «î˜¾ â¡ø 3 G¬ôèœ ªè£‡ì‹. Þ‰î G¬ôJ™, CM™ ê˜iv ªñJ¡ «î˜M™ Þ‰î ݇®™ (2013) Þ¼‰¶ ªñJ¡ «î˜M™ ªðKò ñ£Ÿøƒèœ ªêŒòŠð†´ àœ÷ù. Üî¡ð®, îI› àœðì Hó£‰Fò ªñ£NJ™ «î˜¾ â¿î M¼‹¹ðõ˜èÀ‚° ðô 膴Š ð£´èœ MF‚èŠð†´ Þ¼‚ A¡øù. îIöè ñ£íõ˜èÀ‚°

ê£î¬ù ð¬ìˆ¶ õ¼‹ ê£MˆFK è£ñó£x

ñ‚èœ «ð£ŸÁ‹ ñèˆî£ù ðEèœ! «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ܬí‚膴 áó£†C å¡Pò‹, Þôõ‹ð£® & ¹ˆÉ˜ å¡Pò 辡Côó£è Þ¼Šðõ˜ 裃Aóv è†C¬ò «ê˜‰î F¼ñF ê£MˆFK è£ñó£x. Þõó¶ èíõ˜ è£ñó£x ªîŒõ ð‚F»‹ «îêð‚F»‹ G¬ø‰îõ˜ â‹.ã., ð†ìî£K»‹ Ãì. Þõ˜ ð£óFò£˜ Þ¬÷ë˜ ïŸðE ñ¡ø‹ Íô‹ îù¶ ªð£¶õ£›‚¬è¬ò ªî£ìƒAù£˜. 96&2001. õ¬ó Þôõ‹ð£® & ¹ ˆ É ˜ å ¡ P ò î.ñ£è£. 辡Côó£è Þ¼‰îŠ «ð£¶ î¡ùô‹ è¼î£ñ™ CøŠð£è ðEò£ŸP ñ‚èœ ñˆFJ™ ïŸ ªðò˜ â´ˆîõ˜. 𣶠Þôõ‹ 𣮠¶õ‚èŠðœOJ™ ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜èœ êƒè î¬ôõó£è ªð£ÁŠ¹ õAˆ¶ õ¼Aø£˜. ªî£ì˜‰¶ 10 ݇´èÀ‚° «ñô£è ÞŠªð£ÁŠH™ Þ¼‰¶‚ªè£‡´ ÜŠðœOJ¡ õ÷˜„C‚° ð™«õÁ 輈¶‚è¬÷ â´ˆ¶‚ ÃP ðœO ñŸÁ‹ ñ£íõ˜èO¡ õ÷˜„C‚° ð£´ð†´ õ¼Aø£˜. î¡ùô‹ è¼î£ñ™ è£ñó£x Üõ˜èœ ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ðEò£ŸP õ¼õ¬î â‡E Þôõ‹ð£® & ¹ˆ¶˜ å¡Pò 辡 Cô˜ ðîM‚° F¼ñF ê£MˆFK è£ñó£x Üõ˜èÀ‚° ªð£¶ ñ‚èœ Þ‹º¬ø õ£ŒŠðOˆîù˜. Üõ¼‹ îù¶ èíõ¬óŠ «ð£ô«õ, ï™ôõ˜, ï£íòñ£ùõ˜, ñQî«ïò‹ ªè£‡ìõ˜ â¡Á ªðò˜ ªðŸøõ˜, ªð£¶ñ‚èÀ‚° è£ô«ïó‹ 𣘂è£ñ™ «ê¬õ ªêŒò îòõ˜. ñ‚èœ «ê¬õ ªêŒõF™ ݘõ‹ ªè£‡ìõ˜. ñ‚èœ ÃÁ‹ °¬øè¬÷ ܬñF ò£è «è†´ ÞQ¬ñò£è ðF™ ªê£™L Ü‚°¬øè¬÷ ê†ì F†ìƒèÀ‚° à†ð†´ b˜¾ 致 õ¼Aø£˜. F†ìŠðEèÀ‚° Üó² 嶂°‹ GFè¬÷ M¬ó‰¶ ªêò™ð´ˆF F†ìŠðEè¬÷ G¬ø«õŸø ݘõ‹ 裆® õ¼Aø£˜. Þôõ‹ð£®J™ Ï.7 ô†ê‹ ñFŠH™ 4 ªî¼‚èÀ‚° Cªñ‡† ꣬ô ܬñˆî™, õNJ™ å¼

î¬ô õ˜ M. ꣉î°ñ£K Müò °ñ£˜, àð î¬ôõ˜ ªüò«õ½. ¹ˆÉ˜ áó£†Cˆ î¬ôõ˜ Müò ô†²I ê‡ºè‹ ÝA«ò£˜ 制¬öŠ «ð£´ Üó² ÜFè£K èO¡ õN裆´ îL¡ «ðK™ F†ìŠ ðEè¬÷ G¬ø «õŸP õ¼A«ø¡. ê£MˆFK è£ñó£x «ñ½‹ ܬí‚膴 ªî£°F â‹.â™.ã. ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ ñFŠH™ C¡ªì‚v «ìƒ‚ ܬñˆî™ Ü«î è¬ôòó², å¡Pò °¿ î¬ôõ˜ «ð£™ ¹ˆÉ˜ ÝFFó£Mì˜ è£ôQ C.â‹.ÅKòèô£. å¡Pò °¿ Ü ¼ ‰ î F ò ˜ è £ ô Q è À ‚ ° ¶¬íî¬ôõ˜ î.«êó¡, ñ£õ†ì C¡ªì‚v ܬñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶œ 辡Cô˜ îI›„ªê™M ð£vèó¡ ÷£˜. 죘 ñƒèôˆF™ Ï.2 ÝA«ò£¼ì¡ å¡P¬í‰¶ å¡Pò ô†ê‹ ñFŠH™ Cªñ‡ì ꣬ô 辡Cô˜ ÜFè£óˆFŸ° à†ð†ì ܬñˆî™. ïóCƒè¹óˆF™ ¼.2 Þôõ‹ð£® & ¹ˆÉ˜ áó£†C ô†ê‹ ñFŠH™ Cªñ‡† ꣬ô ñ‚èO¡ Ü®Š ð¬ì õêFèÀ‚°‹, ܬñˆî™, ß„êƒè£†®™ å¼ õ÷˜„CèÀ‚°‹ ެ퉶 ð™ ô†ê‹ ñFŠH™ ꣬ô ܬñˆ «õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ G¬ø«õŸø î™, ß„êƒè£†®™ å¼ô†êˆ¶ 25 F†ìI†´œ«÷¡. âƒèœ e¶ ï‹H‚¬è ¬õˆ¶ ÝJó‹ ñFŠH™ C¡ªì‚v ܬñˆî™. àœO†ì ãó£÷ñ£ù õ£‚èOˆî Þôõ‹ð£® & ¹ˆÉ˜ F†ìŠðEè¬÷ G¬ø«õŸP»œ Aó£ñ ñ‚èÀ‚° ⡪ù¡Á‹ ÷£˜. îù¶ å¡Pò 辡Cô˜ M²õ£êñ£è Þ¼‰¶ è£ô«ïó‹ ÜFè£óˆ FŸ° à†ð†ì ð°F ð £ ˜ ‚ è £ ñ ™ ð E ò £ Ÿ Á « õ ¡ ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ì õêFèÀ‚° â¡ø£˜.  ªêŒ¶õ¼‹ ñ‚èœ å¡Pò °¿ ÆìˆF™ ªî£ì˜‰¶ «ê¬õ‚° îù¶ èíõ˜ è£ñó£x °ó™ ªè£´ˆ¶ õ¼Aø£˜. GF Ü õ ˜ è œ á ‚ è ñ O ˆ ¶ à Á õêFèÀ‚° ãŸø¬îŠ «ð£™ ¶¬íò£è Þ¼‰¶ õ¼õ¬î ª ê Œ ò « õ ‡ ® ò ð E è ¬ ÷ ªð¼¬ñ«ò£´ ªîKMˆî£˜. Üõ˜ ð ® Š ð ® ò £ è ª ê Œ ò F † ì îù¶ «ê¬õJù Íô‹ A¬ìˆ¶ õ¼‹ õ£›ˆ¶‚èÀ‹ ð£ó£†´ I†´œ÷£˜. õÁ¬ñ «è£†®Ÿ° W› õ£¿‹ èÀ‹, ñKò£¬îèÀ‹ îù¶ ºF«ò£˜ Mî¬õèœ, ºF˜è¡Q èíõ˜ è£ñó£x Üõ˜èÀ‚°î£¡ èœ, âù î°F õ£Œ‰î ðòù£O ªê£‰î‹ â¡Á Üì‚舫 èÀ‚° ÜóC¡ àîMˆ ªî£¬è ªîKMˆî£˜. ªð£¶õ£›M™ î¡ùô‹ Ï.1000/-& A¬ì‚è ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ ¼ A ø £ ˜ . Ü « î « ð £ ™ 1 0 è¼î£ñ™ ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ì õ°Š¹õ¬ó ð®ˆî ªð‡èÀ‚° õêFèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ °ó™ Ï.25 ÝJó‹ 4 Aó£‹ îƒè‹, ªè£´ˆ¶ «ê¬õJ¡ Íô‹ ê£î¬ù ð†ìî£K ªð‡èÀ‚° Ï.50 ÝJó‹ ð¬ìˆ¶ õ¼‹ F¼ñF ê£MˆFK & 4 Aó£‹ îƒè‹ A¬ì‚è î°Fò£ù è£ñó£x Üõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ ðòù£ Oèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹èœ õAˆ¶ ªñ¡«ñ½‹ ñ‚èÀ‚° ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. å¡Pò 辡Cô˜ ê£MˆFK «ê¬õò£ŸPì «õ‡´ªñ¡Á â‡E Üõ¬ó õ£›ˆFM†´ è£ñó£x ÃPò î£õ¶:& Þôõ‹ð£® áó£†C ñ¡ø M¬ìªðŸ«ø£‹.

Hóîñ¼‚° ªüòôLî£ è®î‹

«ðK®ò£è M¿‰¶œ÷ Þ‰î ñ£Ÿøƒè¬÷ âF˜ˆ¶ ÜóCò™ è†Cèœ è´‹ âF˜Š¹ ªîKMˆ ¶œ÷ù. Þ‰î G¬ôJ™, ».H.âv.C. ªè£‡´ õ‰¶œ÷ ñ£Ÿøƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù ªêŒò õL»Áˆ ¶‹ð® Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ CƒAŸ° ºî™- ܬñ„ê˜ ªüò ôLî£ è®î‹ â¿F»œ÷£˜. ܉î è®îˆF™ ºî™- ܬñ„ê˜ ÃPJ¼Šðî£õ¶:Þ‰î ݇®™ Þ¼‰¶ CM™

ê˜iv «î˜¾ ⿶‹ º¬øJ™ ñˆFò Üó²Š ðEò£÷˜ «î˜õ£¬íò‹ (».H.âv.C.) ñ£Ÿøƒèœ ªè£‡´ õ‰F¼Šð¬î îƒèœ èõùˆFŸ° ªè£‡´ õó M¼‹¹A«ø¡. ®™ Þ‰F «ðê£î ñ£GôƒèO™ Þ¼‰¶ CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿î M¼‹¹‹ ñ£íõ˜èÀ‚° âFó£è¾‹, ñ£Ÿøˆî£™ ãŸð´‹ ê£îè ð£îè Ü‹êƒè¬÷Š ðŸP Y˜É‚AŠ 𣘂è£ñ½‹ Þ‰î ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†´ àœ÷¶. CM™ ê˜iv «î˜¾ ⿶‹ º¬øJ™ 4 ªðKò ñ£Ÿøƒèœ ªêŒòŠð†´ Þ¼‚A¡øù. Þ¶, îIöè ñ£íõ˜èO¡ ïô¬ù °PŠð£è Aó£ñŠ¹ø ñ£íõ˜è¬÷ è´¬ñò£èŠ ð£F‚°‹. ºîô£õ î£è, àò˜G¬ôŠ ðœO õ¬ó îI› õNJ™ ð®ˆî ñ£íõ˜èœ, H¡ù˜ ð†ìŠð®Š¬ð ݃Aô ªñ£NJ™ ð®ˆF¼‰î£½‹, CM™ ê˜iv ªñJ¡ «î˜¬õ îIN™ â¿î ÜÂñF‚èŠð†ì ù˜. Ýù£™, ¹Fò º¬øJ™ îI› õNJ™ ð†ìŠð®Š¹

º®ˆF¼‰î£™ ñ†´«ñ, CM™ ê˜iv ªñJ¡ «î˜¬õ îIN™ â¿î º®»‹ â¡Á Gð‰î¬ù MF‚èŠð†´ àœ÷¶. Þî¡ Íô‹ îIöè ñ£íõ˜èÀ‚°  ªñ£Nò£ù îIN™ CM™ ê˜iv ªñJ¡ «î˜¾ ⿶‹ õ£ŒŠ¹ ñÁ‚èŠð´Aø¶. Ü«î«ïóˆF™, Þ‰F ªñ£NJ™ CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿î M¼‹¹ðõ˜èÀ‚° Þ¶ «ð£¡ø Gð‰î¬ù MF‚èŠðì M™¬ô. Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìˆF™ 8-õ¶ ܆ìõ¬íJ™ Þ‰F ªñ£N»‹, îI› ªñ£N»‹ «ê˜‚èŠð†´ àœ÷ù. Þ¼‰î£½‹, Þ‰îŠ ¹Fò º¬ø è£óíñ£è, îI› ñ£íõ˜ èÀ‚° ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰F «ðê£î ñ£GôƒèO™ àœ÷ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ °PŠð£è Aó£ñŠ¹øƒèO™ Þ¼‰¶ õ¼‹ ÝFFó£Mì˜, ðöƒ°®Jù˜, HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜, Iè ¾‹ HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù˜, êÍèˆF™ ïL‰î G¬ôJ™

2&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è


2

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

񣘄 1&15, 2013

SUDAR

õê‰î¹ó‹ ì£vñ£‚è¬ì «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø ÜFè£Kèœ àÁF

üùõK 16, 31 & 2012 «îFJ†ì «îCò ²ì˜ ÞîN™ ð‚è‹ 2&™ «õÖ˜ õê‰î¹ó‹ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚¬è â¡ø î¬ôŠH™ ªêŒFèœ ªõOJ†´ Þ¼‰«î£‹. ÜF™ ì£vñ£‚ è¬ìJ™ Þ¼‰¶ Cô e†ì˜ ÉóˆF™î£¡ ðœOèœ, «è£M™èœ àœ÷¶. Þƒ«è °®‚°‹ °®ñè¡èœ «ó£†®™ îœ÷£®òð® ªê™õ¶‹, ꣬ôJ™ ªê™½‹ ªð‡è¬÷ «èL A‡ì™èœ ªêŒõ¶‹ ÞF™ ªð‡èOì‹ õó‹¹ eÁõ¬î»‹ ªêŒFò£è ªõOJ†´ Þ¼‰«î£‹. ì£vñ£‚è¬ìò£™ ÜŠð°F J™ ê†ì‹ 心° Y˜ °¬ô‰¶ àœ÷¬î ²†®è£†®»‹, ÜŠð°F J™ ïì‚è«ð£°‹ Ü꣋ðMî ê‹ðõƒèœ °Pˆ¶‹ Mô£õKò£è â¿FJ¼‰«î£‹.Üî¡H¡ «îCò ²ì˜ ªêŒFJ¡ âFªó£Lò£è ªð£¶ ñ‚èœ ñˆFJ™ MNŠ¹í˜„C ãŸð† ì¶. «õÖ˜ ñ£ïèó ܬùˆF‰Fò Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡ø‹ ꣘H™ õê‰î¹ó‹ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜèŸø«è£K «õÖ˜ Ü‡í£ è¬ôòóƒè‹ ܼ«è ݘŠð£†ì‹ ïì‰î¶.

Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è ì£vñ£‚ «îCò ²ì˜ ªêŒF âFªó£L è¬ì‚° ̆´ «ð£´‹ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì G˜õ£è‹ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜèŸÁõ «îCò ²ì˜ º¡ õóM™¬ô. Üî¡ M¬÷ ªî£¬ô‰¶Š«ð£ù ðœO ꣡Pî› ªðÁõîŸè£ù õNº¬øèœ õ£è Þ‰î ÞìˆF™ K‚û£ 憴‹ ªî£Nô£Oò£ù «ô£è ï£î¡ (35) â¡ðõ˜ «ð£¬îJ™ °®ˆ¶M†´ Ü¡ù£ ýú£«ó «è£K‚¬è ܼA™ àœ÷ è£ù£ŸP™ M¿‰¶ àJ˜M†ì£˜. Þîù£™ ݈Fóñ¬ì‰î ªð£¶ñ‚èœ, ñ£íõ˜èœ, ꣬ôñPò™ ªêŒîù˜. ܃° õ‰î è£õ™ üùõK 16&31, 2012 «îFJ†ì «îCò «õÖ˜ õê‰î¹ó‹ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ²ìK™ «õ½- ˜ õê‰î¹ó‹ ì£vñ£‚ ¶¬ø ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ Üó² «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚¬è è¬ì¬ò «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚¬è â¡Á î¬ôŠH™ ÜFè£Kèœ ñ£õ†ì G˜õ£èˆFì‹ ªêŒF ªõOJ†®¼‰«î£‹. Üî¡ Hø° «õÖ˜ ñ£ïèó ܬùˆF‰Fò «ðC ì£vñ£‚ è¬ì¬ò Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡ø‹ ꣘H™ õê‰î¹ó‹ ÜèŸÁõ 制¬öŠðî£è ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜîŸø Üî¡ ñ£ïèóˆî¬ôõ˜ Ì.êóõí¡ î¬ô¬ñJ™ õ£‚°ÁF ÜOˆîù˜. Þ‰î ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõKì‹ ñ ªè£´‚èŠð†ì¶. â‰îMî ïìõ®‚¬è»‹ ð°FJ™ 3«ð£¬î Ýê£Ièœ Þ™¬ô. Þ‰î G¬ôJ™ õê‰î¹ó‹ Þ‰Fò Kꘚ õƒAJ¡ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜèŸø «è£K «õÖ˜ î ƒ è œ à J ¬ óõƒA‚ ð L °¬øb˜Šð£÷˜ F†ì‹&2006 Ü‡í£ è¬ôòóƒè‹ ܼ«è è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ªè£´ˆ¶œ÷ù˜. ªð£¶ñ‚èœ Ý˜Šð£†ìˆFŸ° ñ£ïèó ªêòô£÷˜ Gò£òñ£ù «è£K‚¬èè¬÷ º.C. C‹¹«îõ¡ î¬ô¬ñ Aù£˜. ñ£ïèóˆ î¬ôõ˜ Ì.êóõí¡ º¡Q¬ô à혉î ñ£õ†ì ݆Cò˜ êƒè˜ õAˆî£˜. ñ£ïèó ªð£¼÷£÷˜ Ü. õ¡¬ñ ò£è‚ 臮‚A«ø£‹. õê‰î¹ó‹ üe˜ð£û£ õó«õŸø£˜. ì£vñ£‚ è¬ìJ™ °®ˆ¶M†´ ì£vñ£‚ è¬ì «õÁ ÞìˆFŸ° ÞF™ Þ‰Fò‚ è‹ÎQv† è†CJ¡ «õÖ˜ áó£†C àœ÷ ªð‡è¬÷ å¡PòˆF™ A‡ì™ ªêŒõ¶ ªî£ì˜ ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ ã.C. ê£I‚臵, ñ£Ÿø àˆîóM†´ Þ¼Šðî£è ï ì õ ® ‚ ¬Aó£ñ è ò £ è êð£ à œ Ã†ì‹ ÷¶. Þ‰î‚ áó£†CèO™ ñ£õ†ì ¶¬í„ ªêòô£÷˜ ã.®. è¬ìò£™ ðè™ «ïóˆF™ ðœO, ñ£íõ, ²‰î«óê¡, Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡ø ñ£õ†ì„ ÜŠð°F ñ‚èœ ªîKMˆîù˜. ñ£íMò˜èœ ªðK¶‹ ð£F‚èŠð´A¡ø ªêòô£÷˜ âv.ñ«èwð£¹, ñ£Gô ù˜. âù«õ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò àì«ù ñ‚èœ à혾è¬÷ ¹K‰¶ G˜õ£è‚ °¿ àÁŠHù˜ ¶¬ó ªê™õ‹, ÜèŸø «õ‡´‹âù õL»ÁˆF Þ‰î ñ£ïèó ªêòô£÷˜ °.º.«è£M‰îó£x, è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ì£vñ£‚ è¬ì¬ò «õÁ Þìˆ ã.ä.®.Î.C. ݆«ì£ ªî£NŸ êƒè ð£ô£˜ ð£¶è£Š¹ MNŠ¹í˜¾ ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ M.Ý™M¡, Þò‚èˆ¬î «ê˜‰î º.ñ¡ù£˜ âv. FŸ° ñ£Ÿø àˆîó¾ HøŠHˆî ªð£¼÷£÷˜ Ü«ê£è¡ ÝA«ò£˜ è‡ìù ݘ.â™.âv. ô£K àK¬ñò£÷˜ ªê™õ‹, à¬óò£ŸPù˜. ñ£õ†ì ݆Cò¼‚° ÜŠð°F i (â) Mï£ò躘ˆF ݆«ì£ ì£vñ£‚ ¬ì¬ò ÜèŸø«è£K «õÖ˜ ªî£Nô£÷˜èœ Þó«ñw, è«ü‰Fó¡, ñ£õ†ì ݆CòKì‹ ªð£¶ ñ‚èœ ñ ªð£¶ñ‚èœ ï¡P ªîKMˆ¶ è‡í¡, 裘ˆF«èò¡, «ñ£è¡, 10 ªè£´ˆ¶‹ Þ¶õ¬ó â‰î ïìõ®‚¬è»‹ ªð‡èœ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ²õªó£†® 冮»œ÷ù˜. ñ£õ†ì G˜õ£è‹ â´‚è M™¬ô. Þî¬ù

ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜèŸø‚«è£K Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡ø‹ ݘŠð£†ì‹

2

Aó£ñ êð£‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ îó ê†ì‹

"ð£˜Lªñ¡¬ì Mì «ñô£ù, Aó£ñ êð£‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚°‹ õ¬èJ™ ê†ì‹ ªè£‡´õó «õ‡´‹" âù, êÍè ݘõô˜ ýú£«ó ªîKMˆ¶œ ÷£˜. ñý£ó£w®ó£M¡ ó£«ô裡 CˆFJ™ °®òó² Fùˆ¬î º¡Q†´ êÍè ݘõô˜ Ü¡ù£ ýú£«ó «îCò ªè£® ãŸPù£˜. H¡ Üõ˜ «ð²¬èJ™ "ñ‚èœ üùï£òèˆF¡ ܼ¬ñ¬ò ÜÂðM‚°‹ «ïó‹ õ‰¶ M†ì¶ Þ¡Á ÜFè£ó‹ â¡ð¶, º‹¬ð Ü™ô¶ ®™LJ™ àœ÷ î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆF™  èõù‹ ªê½ˆîŠð´Aø¶. ÜFè£óŠ ðA˜¾ ãŸðì «õ‡®ò ÜõCò‹ ãŸð†´œ ÷¶. ñ‚èÀ‚° Ü F è £ ó ‹ â ¡ ð « î °®òó² â ¡ ø

õ ƒA„ «ê¬õè¬÷Š ðò¡ 𴈶‹ ê£î£óí ñQî˜èÀ‚° Gò£òñ£ù, ï‹ðˆî°‰î, ªêôM™ô£î, åO¾ñ¬ø¾ M™ô£î å¼ ï¬ìº¬ø¬ò ÜOŠð¬î àÁF ªêŒî™. õƒA‚ °¬øb˜Šð£÷˜ F†ì‹&2006 â¡ð¶ õEè õƒAèœ, Hó£‰Fò Aó£ñŠ¹ø õƒAèœ ñŸÁ‹ ܆ìõ¬íJ½œ÷ ªî£ì‚è G¬ô Æ´ø¾ õƒAèœ, ÝAò¬õèO¡ õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ °¬øè¬÷ˆ b˜ˆ¶ ¬õŠðîŸè£è¾‹, õƒA ÜóƒèˆF™ õ£®‚¬èò£÷˜ «ê¬õ¬ò ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õ‹ Þ‰Fò Kꘚ õƒA ñ£ŸP ܬñ‚ èŠð†ì "õƒA °¬ø b˜Šð£÷˜ F†ì‹&2006"&ä Üñ™ð´ˆFJ¼‚ Aø¶. Þ‰î õƒA‚ °¬øb˜Šð£÷˜ ð°Fò÷¾ cF ñ¡ø ÜFè£ó‹ à¬ìò ÜFè£Kò£è¾‹ M÷ƒ° õ£˜. õ£®‚¬èò£÷˜èœ îƒèœ °¬øè¬÷ î£ó£÷ñ£è, ²ôðñ£è âOî£è ÞõKì‹ º¬øJ†´‚ ªè£œ÷ õêFèœ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. ¹è£˜èœ W«ö ªè£´‚èŠð†´œ÷ Ü®Šð¬ì è£óíƒè÷£™ âöô£‹..... • «êIŠ¹ èí‚° ªêò™ð£†®™ °¬øð£´èœ. • èí‚°èœ ªî£ìƒè/Íì ñÁˆî™/ î£ñîñ£‚°î™. • àÁFòO‚èŠð†ì õƒA„ «ê¬õè¬÷ ÜOŠðF™ °¬øð£´èœ. • 裫꣬ôèœ/ «è†¹ õ¬ó «õ£¬ôèœ / H™èœ ÝAò õŸ¬øŠðí ñ£è õó¾ ¬õ‚è ãŸÁ‚ªè£œõF™ î£ñî‹. • º¡ÜPMŠ¹ ã¶I¡P õƒA„ «ê¬õèÀ‚°‚ è†ìí‹ MFˆî™. • èì¡ Ü†¬ì, î£QòƒA ðí‹ õöƒ° / ðŸÁ ܆¬ì ÝAò¬õ èO¡ ªêò™ð£†®™ Þ‰Fò Kꘚ õƒAJ¡ ÜP¾¬óè¬÷Š H¡ðŸø£ñL¼ˆî™. • CPò Þô‚è ñFŠ¹ «ï£†´ è¬÷»‹, ï£íòƒè¬÷»‹

DESIA

õ£˜ˆ¬îJ¡ ܘˆî‹ Ýù£™, Þ¡¬øò ÅöL™ ñ‚èÀ‚° ÜFè£ó‹ A¬ì‚è M™¬ô" â¡ø£˜.

輈¶ «è†è èIû¡ :

®™LJ™ ýú£«ó °¿Mù˜ ꣘H™, °®òó¬ê ñÁYó¬ñˆî™ â¡ø î¬ôŠH™ 輈îóƒ° ïìˆîŠð†ì¶. ÞF™ ê†ìƒèœ õ®õ¬ñ‚èŠð º¡ùî£è, ªð£¶ñ‚èOì‹ è¼ˆ¶‚«è†°‹ õ ¬ è J ™ å ¼ è I û ¡ ãŸð´ˆ¶õ¶ ªî£ì˜ð£è, ÜóCò™ ê£êùˆF™ F¼ˆî‹ ªêŒò «õ‡´‹ âù, ýú£«ó °¿Mù˜ «è£K‚¬è M´ˆî ù˜. Þ‰î 輈îóƒA™, i®«ò£ 裡çðó¡v Íô‹ ýú£«ó «ðCòî£õ¶:& â™ô£õŸ¬ø»‹ Mì î£ƒèœ î£¡ Cø‰î¶ âù «ô£‚êð£ 輶õ¶, ºŸP½‹ îõÁ. ñ ‚ è « ÷ â‹.H‚è¬÷ˆ «î˜‰ ªî´Šð, Üõ˜è«÷

àò˜‰î õ˜èœ. ð£˜Lªñ‡† üùï£òèˆ F¡ ¹Qî‚«è£M™. ÞŠð®Šð†ì ¹Qî Þìñ£ù ó£xòêð£M™, èì‰î °O˜è£ô‚ Ã†ìˆ ªî£ìK¡ ÞÁFï£O™ îõÁ ï쉶 M†ì¶. ð£˜Lªñ¡®™ àœ÷, 550 àÁŠHù˜èÀ‹ îƒèœ ªê£‰î 輈¶‚è¬÷ˆ ªîKM‚A¡øù˜. Üõ˜èœ ò£¼‹ ñ‚è¬÷‚ «è†èM™¬ô. Þ¶ üùï£òè‹ Ü™ô. ê†ìê¬ðèÀ‹, «ô£‚ê𣾋 Aó£ñ ê¬ðè¬÷Mì î£ƒèœ àò˜‰îõ˜èœ âù 輶A¡øù. Ýù£™ Aó£ñ ê¬ðèœ î£¡ ð£˜Lªñ‡†¬ì Mì àò˜‰î õ¬õ. Aó£ñ ê¬ðèÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜO‚°‹ õ¬èJ™ ê†ì‹ ÞòŸø «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. ܉î ê†ìˆF™, Aó£ñ ê¬ðèÀì¡ Ý«ô£C‚è£ñ™, Üî¡ è¼ˆ¶ ªðø£ñ™ ðíˆ¬î ªêôM´‹ ð…ê£òˆ¶è¬÷ ®vIv ªêŒ»‹ ÜFè£ó‹ ÜO‚èŠðì «õ‡´‹. CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìôƒ

õ£ƒè ñÁˆî™ Ü™ô¶ õ£ƒ° õ è†ìí‹ õÅLˆî™. ¬õŠ¹èO¡ eî£ù õ†® MAîˆF™ Kꘚ õƒAJ¡ è†ì¬÷è¬÷Š H¡ðŸø£ ñL¼ˆî™. • Gò£òñ£ù è£óí‹ ã¶I¡P èì¡ M‡íŠðƒè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ñÁˆî™/ Gó£èKˆî™/ õöƒ°îL™ î£ñî‹. õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷˜ ܽõôè‹ õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ °¬ø¬òŠ ðF¾ ªêŒ¶ bKˆ¶ ¬õ‚è âšMî‚ è†ìíº‹ õÅLŠðF™¬ô. å¼ îQŠð†ì ¹è£˜ ܬìò£÷ ⇬í 嚪õ£¼ ðF¾ ªêŒòŠð†ì ¹è£ ¼‚°‹ Þ‰î ܽõôè‹ õöƒ°Aø¶. õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷Kì‹ ¹è£¬ó ðF¾ ªêŒî™ IèIè âOî£‚èŠ ð†®¼‚Aø¶. õ£®‚¬èò£÷¼‚° â‰î õƒA‚ A¬÷ e¶ °¬ø Þ¼‚Aø«î£, Ü‰î‚ A¬÷ â‰î õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷K¡ ªêò™ðóŠªð™¬ô‚ °œ õ¼Aø«î£ ܉î ÜôõôèˆF™ îƒè÷¶ ¹è£¬óŠ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. èì¡ Ü†¬ì ªî£ì˜ð£ù °¬ø èÀ‚° H™èœ â‰î ºèõK‚° õ¼Aø«î£ ܉î ᘠâ‰î õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷K¡ ªêò™ðóŠªð™ ¬ô‚°œ õ¼Aø«î£ ܉î ܽõôèˆF™ îƒè÷¶ ¹è£¬óŠ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. ¹è£¬ó„ ê£î£óí ªõœ¬÷ˆ î£O«ô«ò â¿F ðF¾ ªêŒòô£‹ Ü™ô¶ õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷K¡ Þ ¬ í ò î ÷ ñ £ ù w w w. bankingombudsman.rbi.org.in â¡ø ºèõK‚° I¡ù…ê™ ªêŒòô£‹. ¹è£K¡ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶ M õ ó ƒ è œ õ£®‚¬èò£ ÷ K ¡ •

èÀ‚è£è Üó², îƒèœ ÜÂñFJ¡P Gôˆ¬î ªðÁõ¶ ªð¼‹ð£ô£ù Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ Aó£ñ ê¬ðèÀ‚° ªîKò£¶. Aó£ñ ê¬ðèÀ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚°‹ ê†ì‹ ÞòŸø£M†ì£™, õ½õ£ù «ô£‚𣙠ñ«ê£î£«è£K, Ýèv† 16&‹ «îF, ®™L ó£‹hô£ ¬ñî£ùˆF™ ïì‰î «ð£ó£†ì‹ «ð£ô ñŸªø£¼ «ð£ó£†ì‹ ïìˆîŠð´‹. ï‹ ðEò£†è÷£ù â‹.H‚èœ, ñŸÁ‹ â‹.â™.ã‚è¬÷ ð£˜L ªñ¡†, ê†ìê¬ð‚° ÜŠH ù£™, Üõ˜èœ ï‹ î¬ôõ˜èœ «ð£ô ªêò™ð´A¡øù˜. ê†ì‹ ÞòŸÁ‹ ï¬ìº¬øJ™, ñ‚èœ «ê˜‚èŠðì£î, õ½ M™ô£î ê†ìƒèœ à¼õ£A¡ øù. ê†ì‹ ÞòŸÁ‹«ð£¶ ñ‚èœ è¼ˆ¶‚è¬÷ Üó² «è†è M™¬ô. Þšõ£Á «ðCò ýú£«ó, ñ‚èœ HóFGFè¬÷ˆ F¼‹ðŠ ªðÁ‹ àK¬ñ ñŸÁ‹ ê†ìƒè¬÷ Gó£èK‚°‹ àK¬ñ â¡ø ¹Fî£è Þó‡´ «è£K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆ¶ Ü´ˆî «ð£ó£†ìˆ FŸ° îòó£A àœ÷î£è ªîKMˆî£˜.

ºèõK, èí‚° â‡, èì¡ Ü†¬ì ⇠ÝAò¬õ èÀ‹ °PŠHìŠðì «õ‡´‹. ¹è£˜ ð®õ‹ ܬùˆ¶ õƒA‚ A¬÷èO½‹ A¬ì‚°‹. ê‹ð‰îŠð†ì õƒAJI¼‰¶ ªðŸø è®îˆ «îFJL¼‰¶ å¼ õ¼ì è£ô Üõè£êˆFŸ°œ õƒA‚ °¬øb˜Šð£÷Kì‹ ¹è£˜ ðF¾ ªêŒòŠðì «õ‡´‹. õö‚èPë˜ cƒèô£è «õÁ å¼õ¬ó õ£®‚¬èò£÷˜ îù¶ HóFGFò£è GòIˆ¶‚ªè£œ÷ ô£‹. Ü™ô¶ õ£®‚¬èò£÷˜ êƒè‹, ¸è˜«õ£˜ êƒè‹ «ð£¡ø ܬñŠ¹èO¡ Íô ñ£è¾‹ ¹è£¬ó ðF¾ ªêŒòô£‹. õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷˜ êñóê «ð„² õ£˜ˆ¬î Íôñ£è ¹è£¬ó ²Íèñ£èˆ b˜ˆ¶¬õ‚è â™ô£ ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œÀ õ£˜. õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷K¡ b˜Š¹‚° âFó£è «î¬õŠð†ì£™, Þ‰Fò Kꘚ õƒAJì‹ «ñ™º¬øf´ ªêŒò¾‹ M‡íŠðî£ó¼‚° àK¬ñ à‡´.

îI›ï£´ ¹¶„«êK ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îêƒè÷£ù ܉îñ£¡ G‚«è£ 𣘠b¾èÀ‚ è£ù õƒA‚ °¬ø b˜Šð£÷˜ ºèõK. õƒA °¬ø b˜Šð£÷˜ «ñ/ð£. Þ‰Fò Kꘚ õƒA «è£†¬ì„êK¾, 16, Þó£ü£T ꣬ô, ªê¡¬ù&600 001. ªî£¬ô«ðC : 044&25399174. ïèôŠH : 044-&25395488 I¡ù…ê™: bochennai@rbi.org.in Þ¬íòî÷‹: www.rbi.org.in àƒèœ èõùˆFŸ° : àƒèÀ‚° â‰î õƒA e¶ ¹è£˜ Þ¼‚Aø«î£, ºîL™ ܉î õƒA Jì‹ àƒèœ ¹è£¬ó â¿FŠ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ.

üùõK 16&31&2012

SUDAR

Ü Š ¹ è £ K ¡ « ñ ™ ïìõ®‚¬è â´‚è ܉î õƒA‚° Gò£òñ£ù è£ô Üõè£ê‹ (F†ìˆF™ 30 èœ) ªè£´ƒèœ. cFñ¡ø‹, ï´õ˜ ñ¡ø‹ «ð£¡ø ܬñŠ¹èO™ b˜Š¹ ÃøŠð†ì Ü™ô¶ G½¬õJ™ àœ÷ õö‚° èœ õƒA‚ °¬ø b˜Šð£ ÷ó£™ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šðì ñ£†ì£¶.

ðœOèO™ 𮊬𠺮ˆîõ˜èœ ªðÁ‹ ñ£ŸÁ ꣡Pî› (®ó£¡vð˜ ꘮H«è†) ñFŠªð‡ ꣡Pî› (ñ£˜‚o†) ÝAò¬õ âF˜è£ôˆF™ ð™«õÁ ðEèÀ‚° «î¬õŠð´‹ Üó² õöƒ°‹ ªî£N™ èì¡ àîMèœ ªðø¾‹, ñŸÁ‹ «õ¬ôèO¡ «êó¾‹ ðò¡ð´õ¶ Þ‰î ꣡Pî›èœî£¡. Þ‰î ꣡Pî› ðv ðòíˆF¡ «ð£«î£, Ü™ô¶ ÞòŸ¬è YŸøƒèO¡ «ð£«î£ ÜN‰¶ M†ì£½‹, c‡ì ¬õˆF¼‚°‹ «ð£¶ è¬óò£¡èœ ÜKˆ¶ M†ì£½‹ àìù®ò£è ÜõŸ PŸ° ¹Fò ꣡Pî›èœ ªðø «õ‡ ´‹. âv.âv.â™.C. H÷v&2, ñ£˜‚ ꣡P î¬ö ªî£¬ô‰¶ M†ì£™ îƒèœ ð°FJ™ àœ÷ «ð£hv G¬ôòˆF™ îù¶ ꣡Pî› ªî£¬ô‰¶ M†ì¶ ܬî 致 H®ˆ¶ ªè£´‚è «õ‡´‹ âù ¹è£˜ ªè£´‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ ñ£˜‚ ð†®ò™ ï‹ð˜, ðF¾ â‡, «î˜¾ ïì‰î õ¼ì‹, ñ£î‹ ÝAò õŸ¬ø °PŠH†´ ܉î ð°FJ™ àœ÷ å¼ º¡ùE ðˆFK¬èJ™ ÜPMŠ¹ M÷‹ðó‹ ªè£´‚è «õ‡´‹. «ð£hv G¬ôòˆF™ ¹è£˜ ªè£´ˆî

îŸè£ù óY¬î â´ˆ¶ ªè£‡´ î£C™î£Kì‹ ê£¡Pî› ªðø«õ‡´‹. H¡ù˜ ðˆFK¬èJ™ «ð£ìŠð†ì M÷‹ðó 膮ƒ «ðŠð˜ ÝAòõŸÁì¡ ÞÁFò£è ð®ˆî ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ õNò£è ñ£õ†ì è™M ÜF è£K‚° M‡íŠð‹ ÜŠð «õ‡´‹. ܉î M‡íŠðˆ¶ì¡ ñÁHóF è†ìí‹ Ï.505&‚° êô£¡ â´ˆ¶ ÜŠð «õ‡´‹. ñ¬õ ðKYô¬ù ªêŒ»‹ ñ£õ†ì è™M ÜFè£K ñ£Gô Üó² «î˜¾ˆ¶¬ø Þò‚°ù¼‚° ñFŠªð‡ ꣡Pî› ïè™ õöƒè Cð£K² ªêŒõ£˜. ñ A¬ìˆî 15 ï£†èœ Ü™ô¶ å¼ ñ£îˆFŸ°œ ñFŠªð‡ ꣡PîN¡ ïè™ ÜŠH ¬õ‚èŠ ð´‹. ðœO ñ£ŸÁ ꣡Pî› ªðø ܉î ðœO î¬ô¬ñ ÝCKòKì‹ M‡íŠH‚è «õ‡´‹. M‡íŠðˆ¶ì¡ Þõ¼¬ìò ñ£ŸÁ ꣡Pî› ªî£¬ô‰¶ M†ì¶ âù ܉îð°F î£C™î£Kì‹ ê£¡Pî› õ£ƒA ެ툶‚ªè£´‚è «õ‡´‹. ñ¬õ ªðŸÁ‚ªè£‡ì î¬ô¬ñ ÝCKò˜ 10 FùƒèÀ‚°œ ñ£ŸÁ ꣡Pî› ïè™ õöƒ°õ£˜.

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, «õÖ˜ õê‰î¹óˆF™ ì£vñ£‚ è¬ì å¡Á àœ÷¶. Þ‰î è¬ì‚° õ¼‹ °®ñè¡èœ «ó£†¬ì Ý‚AóIˆ¶ î£ƒèœ ªè£‡´ õ¼‹ Çiô˜ àœðì ðô õ£èùƒè¬÷ G¬ùˆî ÞìƒèO™ GÁˆF M†´ ì£vñ£‚ è¬ì‚°œ ªê¡Á ñE èí‚A™ «ïóˆ¬î èNˆ¶M†´ F¼‹H õ¼A¡øù˜. Þ‰î ì£vñ£‚ è¬ìJ™ Þ¼‰¶ Cô e†ì˜ ÉóˆF™î£¡ ðœOèœ, «è£M™ èœ àœ÷¶. Þƒ«è °®‚°‹ °®ñè¡ èœ «ó£†®™ îœ÷£®òð® ªê™õ¶‹, ꣬ôJ™ ªê™½‹ ªð‡è¬÷ «èL, A‡ì™ ªêŒõ¶‹ ÜFè‹ ïì‚Aø¶. Cô êñòƒèO™ õó‹¹ eÁ‹ Ýê£IèÀ‹ à‡´. Þîù£™, ªð‡èÀ‹, ñ£íõ, ñ£íMèÀ‹ ì£vñ£‚ è¬ì õNò£è «ð£Œõó Ü„êŠð´A¡øù˜. ì£vñ£‚ è¬ìèÀ‚° ܼ«è °®ñè¡èœ Fø‰î ªõOèO™ Üñ˜‰¶ °®Šð«î£´ °®ˆ¶ º®ˆî¾ì¡ «ó£†´‚° õ‰¶ «ð£¬îJ™ óè¬÷J™ ß´ð´A¡øù˜. Þ¬ìJ™ F¯˜ «ñ£î™ ãŸð†´ å¼ õ¼‚° å¼õ˜ Ü®ˆ¶ «ñ£F‚ ªè£œÀ‹ Üõôº‹ Fùº‹ ï쉶 õ¼Aø¶. õê‰î¹ó‹ «ó£´ õNò£è ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê™½‹ «ï£ò£Oèœ, ðœO, è™ÖK‚° ªê™½‹ ñ£íõ, ñ£íMèœ, Üó² áNò˜èœ, «õ¬ô‚° ªê™«õ£˜ âù ÞšõNò£è  «ð£Œ õó«õ‡´‹. Üõ˜èÀ‚° Þ‰î ì£vñ£‚ è¬ìò£™ ªð¼‹ Þ¬ìÎø£è àœ÷¶. ì£vñ£‚ è¬ìJ™ °®ñè¡èœ ß ªñ£ŒŠð¶ «ð£™ ªñ£Œˆ¶ ñ¶ð£ù‹ õ£ƒ°õ¬î 𣘈¶ ÞšõNò£è «ð£Œ õ¼‹ ðœO ñ£íõ˜èœ, CÁõ˜èœ

â™ô£‹ Ãì Ü«î«ð£™ ñ¶ð£ù‹ õ£ƒA «ó£†®™ °®Šð¬î «ïK™ ð£˜‚è º®‰î¶. Þ‰î ð°FJ™ ì£vñ£‚ è¬ì Þ¼Šð  ªð£¶ ñ‚èÀ‚° ªð¼‹ ¶òóˆ¬î»‹ ð‚î˜ èÀ‚° ñù à¬÷„ê¬ô»‹ ãŸð´ˆF õ¼Aø¶. Þ¶ îMó ñ£íõ˜èœ, CÁõ˜èœ, â™ô£‹ Ãì Þ‰î Þ÷‹ õòF™ ñ¶ ð£ùˆFŸ° Ü®¬ñò£A ªè†´ YóN‰¶ õ¼A¡øù˜. ê†ì‹, 心¬è ð£¶è£‚辋, ªð‡èœ Ü„êI¡P ïì‚辋 Þƒ°œ÷ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò «õÁ ÞìˆFŸ° ñ£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ÜŠð°F ñ‚èœ âF˜ð£˜‚A¡øù˜. Þ¶«õ Üõ˜èœ Ü󲂰 ¬õ‚°‹ «è£K‚¬èò£è¾‹ àœ÷¶.

«õÖ˜ áó£†C å¡Pò‹, ÜŠ¶™ô£¹ó‹ áó£†CJ™ °®òó² Fùˆ¬î º¡Q†´ Aó£ñ êð£ Ã†ì‹ ïì‰î¶. áó£†C ñ¡ø î¬ôõ¼‹, Aó£ñ êð£ î¬ôõ¼ñ£ù «ü.Fõ£è˜ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ²‰îóõ™L èô‰¶ ªè£‡ì£˜. ÆìˆF™ «îCò áóè «õ¬ôõ£ŒŠ¹ F†ìˆF¡ W› ï쉶 õ¼‹ ðEèœ ÝŒ¾ ªêŒòŠð†ìù. ܈¶ì¡ 100 êîiî èNŠð¬ø õêFèœ ãŸð´ˆ¶î™, ñèO˜ ²è£î£ó õ÷£èƒè¬÷ ðó£ñKˆî™ «ð£¡ø b˜ñ£ùƒèÀ‹ ê¬ðJ™ ¬õ‚èŠ ð†ì ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷»‹ Mõ£Fˆ¶ b˜ñ£ùñ£è G¬ø «õŸøŠð†ì¶. ÆìˆF™ ñ£õ†ì 辡Cô˜ ê‚F«õ™, å¡Pò 辡Cô˜ êóvõF Ü¡ðöè¡, áó£†C ¶¬íˆî¬ôõ˜ ã.âv. Müòê‰î˜ Üó² ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ ²ò àîM‚°¿ ªð‡èœ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

궊«ðK

궊«ðK áó£†CJ™ ï¬ìªðŸø Aó£ñ êð£ ÆìˆFŸ° î¬ôõ˜ M.êFw𣹠î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÆìˆF™ Cªñ‡† «ó£´, ñ‡ê£¬ô ܬñˆî™ ɘõ£¼î™,

ªî¼ M÷‚° ܬñˆî™, °®c˜ Hó„ê¬ù, ²è£î£ó õ÷£è‹, îQïð˜ èNŠð¬ø õêF àœO†ì ð™«õÁ Hó„C¬ùè¬÷ °Pˆ¶ M õ £ F ˆ ¶ b ˜ ñ £ ù ƒ è œ G¬ø«õŸøŠð†ì¶. ÆìˆF™ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ã. ºQè‡í¡ (â‚v ݘI) Aó£ñ G˜õ£è ÜFè£K «îõHóè£ê‹, ðE «ñŸð£˜¬õò£÷˜èœ ï£èó£ü¡, ¬ê«ôü£ áó£†C ªêòô£÷˜ C. êî£ù‰î‹ õ£˜´ àÁŠ Hù˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

CÁ装C

CÁ装C áó£†C î¬ôõ˜ â‹.¶¬óº¼è¡ î¬ô¬ñJ™ Aó£ñ êð£ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ ð™«õÁ F†ìƒèœ °Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð†ì¶. Üó² ÜFè£Kèœ õ£˜´ àÁŠHù˜èœ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

°Šð‹

°Šð‹ áó£†CJ™ Aó£ñêð£ Ã†ì‹ ïì‰î¶. î¬ôõ˜ H.«è.î†Cí£Í˜ˆF î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÆìˆF™ ªêò™ð´ˆî «õ‡®ò ð™«õÁ Ü®Šð¬ì õêFèœ °Pˆ¶ Mõ£F‚èŠ ð†ì¶. ¶¬íˆî¬ôõ˜ âv.ªê‰F™ °ñ£˜, å¡Pò 辡Cô˜ ªð£¡. ó£ñ¡, Aó£ñ ªêMLò˜,

c‡ì Fø‰î ªõO ð£˜

õê‰î¹ó‹ óJ™«õ«è† àœO†ì ðô ð°FèO™ °®ñè¡èœ G¬ùˆî ÞìˆF™ Üñ˜‰¶ 𣆮¬ô Fø‰¶ °®‚è à†è£˜‰¶ ªè£œõ ÞŠð°F º¿õ¶‹ c‡ì Fø‰î ªõO ð£ó£è 裆C ÜO‚Aø¶. ° ® ñ è ¡ è œ « ð £ ¬ î î¬ô‚«èPò¾ì¡ õ¼«õ£˜ «ð£«õ£Kì‹ â™ô£‹ ê‡¬ì «ð£´A¡øù˜. Þîù£™ ê†ì‹ 心° Hó„ê¬ù ãŸð´Aø¶. Þ‰î ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡®ò ÜFè£óˆF™ àœ÷õ˜èœ è‡í£™ 𣘊𶋠I™¬ô, è£î£™«è†ð¶ I™¬ô, õ£ò£™ «ð²õ¶I™¬ô, Þîù£™ °® ñè¡èœ â™ô£‹ ÜFè£ó «î£ó¬íJ™ õô‹ õ¼A¡øù˜.

îI›„ªê™M, ᘠ죇¬ñ A¼wí¡, ¶¬í 죇¬ñ îêóî¡, õ£˜´ àÁŠHù˜èœ ®. ïóC‹ñ¡, ²«ów ð£¹, º¼è£ù‰î‹ â‹.Cõ²ŠHóñEò‹, êbwð£¹, àñ£ªê™M, ÜQî£, ºQò‹ñ£œ, áó£†C ªêòô£÷˜ ªõƒè«ìê¡, ²ò àîM‚°¿ ªð‡èœ ªð£¶ ñ‚èœ, Üó² ÜFè£Kèœ àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Ìɘ

Ìɘ áó£†CJ™, áó£†C ñ¡ø î¬ôõ¼‹, Aó£ñ êð£ î¬ôõ¼ñ£ù H.°ñ£˜, î¬ô¬ñJ™ Aó£ñ êð£ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ áó£†CJ™ ïì‚è «õ‡®ò ð™«õÁ ðEèœ °Pˆ¶ ê¬ðJ™ Mõ£F‚èŠð†ì¶.

ªð£¶ñ‚èœ ê¬ðJ™ ¬õ‚èŠ ð†ì «è£K‚¬èè¬÷ Mõ£Fˆ¶ b˜ñ£ùñ£è G¬ø«õŸøŠð†ì¶. ÆìˆF™ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ T.C.Cõ‚°ñ£˜, H.èvÉK, H. Wî£, âv.àñ£êƒè˜, ã.ÜŠ¶™ ó׊, ݘ. ÅKò°ñ£˜, H.²ü£î£, âv. Üõó…C, «è.ꇺè‹, áó£†C ªêòô£÷˜ ®.ï‰î°ñ£˜, Aó£ñ G˜õ£è ÜFè£K ݘ. Þ÷ƒ«è£õ¡, Üó² ÜFè£Kèœ, ² ò à î M ‚ ° ¿ ª ð ‡ è œ ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ðKè£ó ̬ü ªêŒõî£è ªð‡èOì‹ 4 A«ô£ îƒè‹ «ñ£ê® ²ó‡¬ì «ð£L ê£Iò£˜ ¬è¶ ﮬèèÀì¡ à™ô£ê‹ Ü‹ðô‹

ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ ²ó‡¬ì ܼ«è»œ÷ Wö²ó‡¬ì ð†ì£÷‹ ïè¬ó„ «ê˜‰î ¶¬ó ñè¡ êƒè˜ (29). Ýôƒ°÷‹ ܼ«è °¼õ¡«è£†¬ì ºŠH ì£F Ü‹ñ¡ «è£J™ Ìê£Kò£ù Þõ˜, ð‚î˜èÀ‚° °P ªê£™L õ‰î£˜. «è£J½‚° õ¼‹ õêF ð¬ìˆî ªð‡èOì‹ ðKè£ó ̬ü ªêŒõî£è ÃÁõ£˜. Þ¬î ‹ ªð‡èOì‹ Ì¬üJ™ ¬õ‚è «õ‡´‹ âù‚ÃP ï¬è è¬÷ õ£ƒ°õ£˜. ̬ü º®‰î ¶‹ ï¬èè¬÷ ð†´ «ê¬ôJ™ ²ŸP ªè£´ˆ¶ 6 ñ£î‹ i†®™ ¬õˆ¶ ̬ü ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹ eP HKˆî£™ ªîŒõ‚ °Ÿøñ£A M´‹ â¡Á ÃÁõ£˜. Þšõ£Á ܄ꃰ†ìˆ¬î «ê˜‰î ó£ü£ñE ñ¬ùM îƒèˆî£Jì‹ (52) 60 ð¾¡

àœðì ²ó‡¬ì, ô†²Iò£¹ó‹ °P„ê£¡ð†® àœO†ì ð™«õÁ ð°FJ™ 4 A«ô£ îƒè‹ õ¬ó «ñ£ê® ªêŒ¶œ÷£˜. èì‰î 4‹ «îF ïì‰î ðKè£ó ̬üJ¡ «ð£¶ °†®î‹H (25) â¡ðõKì‹ ï¬è¬ò ªðŸø êƒè˜ ÜõŸ¬ø â´ˆ¶‚ ªè£‡´ èõKƒ ï¬è¬ò «ê¬ôJ™ ¬õˆ¶ ãñ£ŸPù£˜. Þ¬î ð£˜ˆî °†®ˆ î‹H Üõ¬ó H®‚è ºò¡ø«ð£¶ îŠH«ò£® M†ì£˜. Þ¶ °Pˆî ¹è£K¡ «ðK™ ²ó‡¬ì «ð£h꣘ Üõ¬ó «î® õ‰îù˜. «ñ£ê®‚° à쉬îò£è Þ¼‰î ܄ꃰ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î ªð¼ñ£œ ñ¬ùM ð†ìˆîóC (40) â¡ðõ¬ó H®ˆ¶ Mê£Kˆ¶ õ¼A¡øù˜. Þ‰G¬ôJ™ î¬ôñ¬øõ£è Þ¼‰î êƒè¬ó êƒèó¡ «è£M™ ð°FJ™

«ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. ÜõKì‹ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ A¬ìˆî îèõ™: 10‹ õ°Š¹ õ¬ó 𮈶œ÷ êƒè˜ èì‰î 8 ݇´èÀ‚° º¡¹ «è£¬õ ªê¡Á ܃°œ÷ APvîõ ÝôòˆF™ îƒA áNò‹ ªêŒ¶ õ‰î£˜. ë£JŸÁ‚ Aö¬ñèO™ ܃°œ÷ i´èÀ‚° ªüð‹ ªêŒò ªê™½‹«ð£¶ C¡ù C¡ù ªð£¼†è¬÷ F¼®ù£˜. Þ¬îòP‰î ð£FKò£˜, êƒè¬ó 臮ˆ¶ ÜŠH M†ì£˜. H¡ù˜ Wö„²ó‡¬ì õ‰î êƒè˜ i´èÀ‚° ªê¡Á ªüð‹ ªêŒî£˜. ÜŠ«ð£¶ ðô¼‚° «õ¬ô õ£ƒA î¼õî£è‚ ÃP ô†ê‚èí‚A™ «ñ£ê® ªêŒ¶œ ÷£˜. ãñ£‰îõ˜èœ ªï¼‚è® ªè£´‚è«õ Üõ˜ î¬ôñ¬ø õ£ù£˜. Cô ñ£îƒèœ èNˆ¶

²ó‡¬ì õ‰î êƒè˜, °¼õ¡ «è£†¬ì «è£JL™ °P ªê£™L ï‹ð ¬õˆ¶ ï¬è «ñ£ê® ªêŒî «ð£¶ C‚A ªè£‡ì£˜. ï¬èè¬÷ ²ó‡¬ìJ™ àœ÷ GF GÁõùˆF™ Ï.7 ô†êˆ¶‚° Üìñ£ù‹ ¬õˆ¶œ÷ êƒè˜ ܉î ðíˆF™ ªê¡¬ùJ™ ¶¬í ﮬè èÀì¡ à™ô£êñ£è Þ¼‰î¶ ªîKò õ‰¶œ÷¶. óèCò Þìˆ F™ ¬õˆ¶ êƒèKì‹ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜. êƒè˜ H®ð†ì¶‹ ï¬è ªè£´ˆ¶ ãñ£‰î Wö²ó‡¬ì °ˆî£Lƒè‹ ñ¬ùM èQò‹ñ£œ (60) àœðì ðô˜ ²ó‡¬ì «ð£h C™ ¹è£˜ ªè£´ˆ¶ õ¼A¡øù˜. Üì° ¬õˆî¶ «ð£è eF ï¬èè¬÷ êƒè˜ â¡ù ªêŒî£˜ â¡ð¶ °Pˆ¶ Mê£ó¬í ïì‚Aø¶.

ºî™ð‚è ð‚èªî£ì˜„C ªî£ì˜„C ñÁðKYô¬ù ªêŒò «õ‡´‹... ºî™ àœ÷ HK¾ ñ£íõ˜èœ ªðK¶‹ ð£F‚èŠð´õ£˜èœ. Þ¶, ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìŠ HK¾èœ 14 ñŸÁ‹ 16-ä eÁõ‹. ܫ ñ†´ñ™ô£ñ™ ªñJ¡ «î˜¬õ ݃Aô‹ ñŸÁ‹ Þ‰FJ™ ⿶‹ ñ£íõ˜è«÷£´ åŠH´¬èJ™ îI› ñ£íõ˜èÀ‚° è´‹ ð£FŠ¹ ãŸð´‹. Þó‡ì£õî£è îI› àœðì Hó£‰Fò ªñ£N Þô‚AòˆF™ ð†ìŠð®Š¹ ªðŸøõ˜èœ ñ†´«ñ ªñJ¡ «î˜M™ Ü‰î ªñ£N Þô‚Aòˆ¬î M¼ŠðŠ ð£ìñ£è â´‚è º®»‹. Þ¶, ݆«êð¬í‚°Kò, ð£°ð£´ ªè£‡ì ñ£Ÿø‹ Ý°‹. Ýù£™, ñŸø M¼ŠðŠ ð£ìˆF™ Þˆî¬èò Gð‰î¬ù MF‚èŠðìM™¬ô. âù«õ, Þ‰î ñ£Ÿø‹ Gò£òñŸø¶. âù«õ, H.âvC èEî‹ ð®ˆî å¼õ˜ õóô£ŸÁŠ ð£ìˆ¬î M¼ŠðŠ ð£ìñ£è â´‚è º®»‹. Ýù£™, îI› Þô‚A òˆ¬î Üõó£™ M¼ŠðŠ ð£ìñ£è â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®ò£¶. Þ¶ ºŸP½‹ Gò£òñŸø¶, ð£°ð£ì£ù¶, ºó‡ð£ì£ù¶ Ý°‹. ».H.âv.C. ªêŒ¶œ÷ Í¡ø£õ¶ ñ£ŸøˆF¡ð®, °PŠH†ì Hó£‰Fò ªñ£NJ™ «î˜¾ â¿î °¬ø‰îð†ê‹ 25 «ð˜ Þ™ô£M†ì£™, Ü‰î ªñ£NJ™ «î˜¾ â¿î ÜÂñF A¬ìò£¶. Üõ˜èœ ݃Aô‹ Ü™ô¶ Þ‰FJ™ ñ†´«ñ ªñJ¡ «î˜¾ â¿Fò£è «õ‡´‹. Þ¶, ºŸP½‹ M÷ƒè£î, ð£°ð£´ àœ÷ ñ£Ÿø‹ Ý°‹. ܫ ñ†´ñ™ô£ñ™ Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ì‹ õöƒA»œ÷ êñˆ¶õ àK¬ñ¬ò eÁ‹ ªêò™. è£õ¶ ñ£ŸøˆF¡ð®, îI› àœO†ì ã«î‹ å¼ Þ‰Fò ªñ£NJ™ è†ì£ò‹ «î˜„C ªðø «õ‡´‹ â¡ø MFº¬ø c‚èŠð†´M†ì¶. ¹Fî£è ݃AôˆF™ 膴¬ó ⿶î™, ²¼‚A â¿¶î™ àœO†ì ð£ìŠHK¾èœ ªè£‡ì ݃Aôˆ «î˜¾ ªè£‡´ õóŠð†´ àœ÷¶. º¡¹ ݃Aôˆ «î˜¾ ªõÁñ«ù «î˜„C‚è£è ñ†´«ñ èí‚A™ ªè£œ÷Š ð†ì¶. Ýù£™, ¹Fò º¬øJ™ ݃Aôˆ «î˜¾ ñFŠªð‡èÀ‹ 輈 F™ ªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ÜPM‚èŠð†´ Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ñ£Ÿø‹, ï蘊¹ø, ݃Aô‹ ð®ˆî ñ£íõ˜èÀ‚° ê£îèñ£è¾‹, Aó£ñŠ¹ø ã¬ö âOò

ñ£íõ˜èÀ‚° ð£îèñ£è¾‹ Þ¼‚°‹. ».H.âv.C. ªêŒ¶œ÷ Þ‰î 4 ñ£Ÿøƒèœ ªõÁŠÌ†ì‚îòî£è¾‹, ð£°ð£´ ªè£‡ìî£è¾‹ ܬñ‰¶œ ÷ù. ܫ ñ†´ñ™ô£ñ™ Þ‰Fò Æ죆C õˆFŸ° âFó£ùî£è¾‹, Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìˆF¡ 8-õ¶ ܆ìõ¬íJ™ îI› àœðì Hó£‰Fò ªñ£NèÀ‚° õöƒèŠð†´ àœ÷ êñˆ¶õˆFŸ° âFó£ùî£è¾‹ àœ÷ù. Þ‰î ñ£Ÿøƒèœ Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìŠHK¾ 16-™ ÃøŠð†´œ÷ Üó²ŠðE‚è£ù êñˆ¶õ àK¬ñ¬ò eÁ‹ ªêòô£°‹. ðœOŠð®Š¹ õ¬ó îù¶  ªñ£NJ½‹, ð†ìŠð®Š¬ð ݃Aô õNJ½‹ ð®ˆF¼‚°‹ Aó£ñŠ¹ø ñ£íõ˜èÀ‚° Þ‰î ñ£Ÿøƒèœ ªð¼‹ ð£îèñ£è ܬñ»‹. Æ죆C º¬øJ™ ܬùˆ¶ Hó£‰Fò ªñ£NèÀ‚°‹ êñ ܉îv¶ õöƒèŠðì «õ‡´‹. Ü«î«ð£™ CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿î M¼‹¹‹ ñ£íõ˜èœ, Þ‰Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìˆF™ 8-õ¶ ܆ìõ¬íJ™ Þ싪ðŸÁœ÷ îI› àœO†ì Hó£‰Fò ªñ£NèO½‹ ªñJ¡ «î˜¾ â¿î ÜÂñF‚èŠðì «õ‡´‹. ñ£Gô Üó²è¬÷ èô‰¶ Ý«ô£C‚è£ ñ™ ».H.âv.C. ªè£‡´ õ‰¶œ÷ «ñŸÃPò ñ£Ÿøƒèœ, üùï£òèˆFŸ° âFó£ù¬õ, î¡Q„ ¬êò£ù¬õ Ý°‹. îI› ¬ì„ «ê˜‰î ñ£íõ˜èœ CM™ ê˜iv «î˜M™ ªõŸP ªðŸÁ àò˜ ÜFè£K è÷£è Ý°‹ õ£ŒŠ¬ð î´‚°‹. è¬ìCò£è ®¡ G˜õ£èˆFŸ° î¬ì ãŸð´ˆ¶õî£è ܬñ»‹. âù«õ, î£ƒèœ Þ‰î MûòˆF™ àìù®ò£è î¬ôJ†´, CM™ ê˜iv ªñJ¡ «î˜¾ º¬øJ™ ªêŒòŠð†´ àœ÷ Gò£òñŸø, ð£°ð£ì£ù, ªõÁŠ ̆´‹ ñ£Ÿøƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù ªêŒ»ñ£Á ».H.âv.C. õL»Áˆî «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡. Þ‰î Hó„C¬ù CM™ ê˜iv «î˜¾ â¿î M¼‹¹‹ ÝJó‚èí‚è£ù îIöè ñ£íõ, ñ£íMèO¡ âF˜è£ôˆ¬îŠ ð£F‚°‹ â¡ð îƒèO¡ M¬óõ£ù ïìõ®‚¬è¬ò âF˜ð£˜‚A«ø¡. Þšõ£Á è®îˆF™ ºî™-ܬñ„ê˜ ªüòôLî£ ÃP»œ÷£˜.

ðô ªð‡èÀì¡ ªî£ì˜¹: «ê˜‰¶ õ£ö ñÁŠð¶ì¡ âƒè¬÷ Ió†´Aø£˜ äãâv ÜFè£K e¶ ñ¬ùM ¹è£˜

ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ìó£è Þ¼‰îõ˜ ªê‰F™°ñ£˜. Þõ˜ èì‰î õ£ó‹ ï£è˜«è£M™ 心° ïìõ®‚¬è °¿ ݬíòó£è ñ£ŸøŠð†ì£˜. Þõó¶ ñ¬ùM ªê™õï£òA, î˜ñ¹K ñ£õ†ì‹ ÜϘ Üó² ªð‡èœ «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ àìŸè™M ÝCK¬òò£è ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. Þõ˜èÀ‚° 2 ñèœèœ. ºî™ ñèœ û£LQ, ªê¡¬ùJ™ àœ÷ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ 3‹ ݇´ â‹HHâv ð®‚Aø£˜.2õ¶ ñèœ ò£IQ, áˆîƒè¬ó îQ ò£˜ ðœOJ™ H÷v 2 ð®‚Aø£˜. ÜKòÖ˜ èªô‚ì˜ Ü½ õôèˆFŸ° ªê™õï£òA, Üõó¶ ͈î ñèœ û£LQ, ªê™õï£òAJ¡ ê«è£îó˜èœ àñ£è£‰î¡, î÷ðF óTQ裉ˆ

ÝA«ò£˜ õ‰îù˜. ñ£õ†ì èªô‚ì˜ óM‚°ñ£¬ó ê‰Fˆ¶ ñÂÜOˆîù˜. H¡ù˜ Þ¶ °Pˆ¶ ªê™õï£òA ÜOˆî «ð†®: ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ìó£è ðEò£ŸP, 𣶠ï£è˜ «è£M™ 心° ïìõ®‚¬è °¿ ݬíòó£è ñ£ŸøŠð†´œ÷ ªê‰F™°ñ£¼‚°‹, âù‚°‹ 1989™ F¼ñí‹ ïì‰î¶. 2 ñèœèœ àœ÷ù˜. F¼ñíñ£ù Hø°‹ Üõ¼‚° ðô ªð‡ èÀì¡ ªî£ì˜¹ àœ÷¶. Þî ù£™ °´‹ðˆ«î£´ ެ퉶 Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£˜. ÞîŸA¬ì«ò ñèO˜ «ñ‹ð£†´ ¶¬øJ™ ðEò£ŸÁ‹ å¼ ªð‡µì¡ «ê˜ˆ¶ õC‚A ø£˜. Þîù£™ Üõ˜ ⡬ù»‹, °ö‰¬îè¬÷»‹ 嶂A õ¼A

F¼ñíܬñŠð£÷˜èœ Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ªî¡Q‰Fò F¼ñí ܬñŠð£÷˜èœ êƒêº‹, ªî¡Q‰Fò ºvL‹ ïô ܬñŠð£÷˜èœ êƒèº‹ ެ퉶 Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜, ã.Ü‚ð˜ ð£û£ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì ªêòô£÷˜, â‹.ÝÁºè‹ º¡Q¬ô õAˆî£˜. ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ ®.ܫꣂ «ñˆî£ õó«õŸÁ «ðCù£˜. ÆìˆFô ñ£õ†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ êƒè àÁŠHù˜èœ èô‰¶‚ªè£‡ìù˜.

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

P.ÜŒò£¾ ²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ F¼ñí ܬñŠð£÷˜

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹, õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ²ð‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1501 ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.

ø£˜. èì‰î üùõK 27‹ «îF ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðƒè÷£MŸ° ñèœèÀì¡ èíõ¬ó ê‰F‚è õ‰î«ð£¶ â¡ èíõ¼‹, Üõ¼ì¡ õC‚°‹

ªð‡µ‹ âƒè¬÷ Ió†® ¶óˆFM†ìù˜. Þ¶°Pˆ¶ èì‰î ñ£î‹ 20‹ «îF ºî™õK¡ îQ HKM™ ÜOˆî ñÂM¡ «ðK™ îIöè ºî™õ˜ àìù® ïìõ®‚¬è â´ˆ¶, Üõ¬ó ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðEJ™ Þ¼‰¶ ñ£ŸP»œ÷£˜. ºî™õ˜Þ¶°Pˆ¶ Mê£Kˆ¶ Üõ¬ó °´‹ðˆ«î£´ «ê˜‰¶ õ£ö ïìõ®‚¬è â´‚è«õ‡´‹. â¡ àK¬ñè¬÷ ªðŸÁ îó«õ‡´‹. °ö‰¬îè¬÷ õ£ö Mìñ£†«ì¡ âù Ió†´Aø£˜. âù«õ, ð£¶è£Š¹ ªè£´‚è «õ‡´‹. Þšõ£Á ªê™õï£òA ÃPù£˜. ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ìó£è ðEò£ŸPòõ˜ e¶ Üõ˜ ñ¬ùM, ñèœ ¹è£˜ ÜOˆ¶œ÷¶ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF»œ÷¶.

F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ îI› õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ ͈î îI› ÜPë˜èÀ‚° ñ£î£‰Fó àîMˆ ªî£¬è Ï-2 ÝJóˆFL¼‰¶ Ï.3 ÝJóñ£è àò˜ˆF õöƒAò ݬíJ¬ù ñ£õ†ì èªô‚ì˜ MüŒ Hƒ«÷ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ܼA™ îI› õ÷˜„Cˆ¶¬ø àîM Þò‚°ù˜ ².ªð. ó£E, H.ݘ.æ. º.Müò°ñ£˜ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷£˜.

ó£üð‚«ê¬õ «ð£˜‚°Ÿøõ£Oò£è ÜPM‚è‚«è£K ñ£íõ˜èœ ï숶‹ «ð£ó£†ìˆ¬î ñ‚èÀ‹ ÝîKˆî£™ G„êò‹ M®¾ è£ô‹ Hø‚°‹; î…¬êJ™ ðö.ªï´ñ£ø¡ «ð„² ó£üð‚«ê¬õ «ð£˜‚°Ÿøõ£Oò£è ÜPM‚è‚«è£K ñ£íõ˜èœ ï숶‹ «ð£ó£†ìˆ¬î ñ‚èÀ‹ ÝîKˆî£™ G„êò‹ M®¾ è£ô‹ Hø‚°‹ â¡Á ðö.ªï´ñ£ø¡ ÃPù£˜. Þôƒ¬èJ™ ïì‰î ÞùŠð´ ªè£¬ô¬ò 臮ˆ¶‹, ó£üð‚«ê¬õ «ð£˜‚°Ÿøõ£Oò£è ÜPMˆ¶ ê˜õ«îê cFñ¡øˆF™ Mê£ó¬í ïìˆî‚«è£K »‹, ä.ï£. ñQî àK¬ñ ÆìˆF™ Þôƒ¬è‚° âFó£ù b˜ñ£ùˆ¬î Þ‰Fò£ ªè£‡´õó‚«è£K»‹, Þôƒ¬èJ™ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆF îQˆîI› ßö‹ ܬñ‚è‚«è£K»‹ î…¬ê êó«ð£T è™ÖK ñ£íõ˜èœ õ°Š¹è¬÷ ¹ø‚èEˆ¶ à‡í£MóŠ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜. ñ£¬ôJ™ à‡í£MóîˆF™ ß´ð†ì ñ£íõ˜èÀ‚° ðöóê‹ ªè£´ˆ¶ «ð£ó£†ìˆ¬î îIö˜ «îCò Þò‚è î¬ôõ˜ ðö.ªï´ñ£ø¡ º®ˆ¶ ¬õˆî£˜. º¡ùî£è Üõ˜ ñ£íõ˜èœ ñˆFJ™ «ðCòî£õ¶:ò£¼‹ Þ™ô£î Üù£¬îè÷£è îIö˜èœ àœ÷ù˜. àôA¡ â™ô£ ñQî˜èÀ‹ ïñ¶ àøMù˜èœ. â™ô£

èÀ‹ ïñ¶  â¡Á õL»ÁˆFò¶ îINù‹. Ýù£™ îINù‹ Þôƒ¬èJ™ ÜN‚èŠð†ì «ð£¶ â‰î ‹ °ó™ ªè£´‚èM™¬ô. «õ®‚¬èˆî£¡ 𣘈î¶. à혾ŠÌ˜õñ£ù¶ Ýù£™ Þ¡Á Þôƒ¬è ÜFð˜ ó£üð‚«ê¬õ «ð£˜‚°Ÿøõ£Oò£è ÜPMˆ¶ ê˜õ«îê cFñ¡øˆF™ Mê£ó¬í ïìˆî‚«è£K»‹, Þôƒ¬è‚° âFó£ù b˜ñ£ùˆ¬î Þ‰Fò£ ä.ï£.ñ¡øˆF™ G¬ø«õŸø‚«è£K»‹, îIöè‹ º¿õ¶‹ ñ£íõ˜èœ «ð£ó£® õ¼Aø£˜èœ. Þõ˜è¬÷ ÜóCò™ è†CJù˜ ò£¼‹ Þò‚èM™¬ô. ñ£íõ˜èœ à혾ŠÌ˜õñ£è Þ‰î «ð£ó£†ìˆF™ èô‰¶ ªè£‡´ àœ÷ù˜. ñ£íõ˜èœ 膴‚«è£Š¹ì¡ «ð£ó£†ìˆF™ ðƒ«èŸè «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶  ñ‚èœ ñˆFJ½‹ ñèˆî£ù â¿„C ãŸð´‹. ñ‚èÀ‹, ñ£íõ˜èÀ‹ ï숶‹ «ð£ó£†ì‹  Þ‰Fò£¬õ Ü®ðEò ¬õ‚°‹. Þôƒ¬è Þ‰Fò£M¡   â¡Á ñˆFò ñ‰FK ê™ñ£¡°˜Sˆ

ÃÁAø£˜. Üõ¼‚° Þôƒ¬è õóô£Á ªîKò£¶. ã¡ Þ‰Fò£M¡ õóô£«ø Üõ¼‚° ªîKò£¶. å¼ ï£†®¡ M´î¬ô â¡ð¶ ñ舶õñ£ù¶. M´î¬ô‚è£è «ð£ó£®ò èÀ‚° Ýîóõ£è Þ¼‰î¶ Þ‰Fò£. Hóîñ˜, «ê£Qò£, ñˆFò ñ‰FKèœ ÝA«ò£ ¼‚°‹ Þ‰Fò£M¡ ²î‰Fó «ð£ó£†ì õóô£Á ªîKò£¶. ÜŠð®Šð†ìõ˜è¬÷   Þ¡Á Hóîñ˜, ñˆFò ñ‰FKè÷£è ªðŸÁœ«÷£‹. Þ¡Á ñ£íõ˜èœ å¡Á ð†´ G¡Á «ð£ó£´Aø£˜èœ. ñ£íõ˜èO¡ «ð£ó£†ìƒèÀ‚° ñ‚èÀ‹ Ýîó¾ ªîKMˆî£™ G„êò‹ M®¾ è£ô‹ Hø‚°‹. ßöˆF™ ê£M¡ MO‹H™ àœ÷ ñ‚èÀ‚° ñ£íõ˜èO¡ «ð£ó£† ì‹ ï‹H‚¬è ÜOŠðî£è àœ÷¶. àôèˆF™ õ£¿‹ ßöˆîIö˜èÀ‚°‹ Þ‰î «ð£ó£†ì‹ ï‹H‚¬è åO ãŸð´ˆ¶õî£è ܬñ‰¶œ÷¶. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. «ð£ó£†ì‹ º®M™ ñ£íõ˜èœ, Þôƒ¬è ÜFð˜ ó£üð‚«êM¡ à¼õªð£‹¬ñ¬ò âKˆîù˜.

Form IV (SEE RULE 8)

Statement about ownership & Other particulars about Newspaper “Desia Sudar” 1. Place of Publication : 2. Periodicity of its Publication : 3. Printer’s Name Nationality Address

New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005. Fortnightly

: C.ARUMUGAM : Indian : No.14/51, Reddykuppam Road,

Saidapet, Chennai-600 015. 4. Publisher’s Name : Nationality : Address :

C.ARUMUGAM Indian New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005.

5. Editor’s Name : C.ARUMUGAM Nationality : Indian Address : New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005. 6.

Names and Addresses : C.ARUMUGAM of Individuals who New No.15/8, Own the Newspaper Laul mohamed Street, and Partners or Chepauk, Triplicane, shareholders Chennai-600 005. holding more than one per cent of the total capital

I, C. Arumugam, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. date: 1.3.2013 (Sd) C.Arumugam Signature of Publisher


3

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜

񣘄 1&15, 2013

Þ‰î„ ê†ì‹ ñ£ø «õ‡´‹

Þ¡ªù£¼ ñ£˜„ 8-Ý‹ «îF, ñ™«ô£¼‹ ªð‡èÀ¬ìò êñˆ¶õ àK¬ñè¬÷ŠðŸP â™ô£‚ «è£íƒèOL¼‰¶‹ ¹K‰¶ ªè£‡«ì£ñ£? å¼ è¬î ªê£™A«ø¡, «èÀƒèœ. ï£ó£òE â¡Á å¼ ªð‡. Üõœ F¼ñíñ£A èíõ¡ i†®Ÿ°„ ªê¡ø£œ. ♫ô£¬ó»‹ «ð£ô è‡èO™ èù¾, ªï…êˆF™ àõ¬è»ì¡, èíõÂì¡ õ£öŠ «ð£õî£è G¬ùˆ¶‚ ªè£‡´î£¡ Üõœ ªê¡ø£œ. Ýù£™  G¬ùŠð¶ ïìŠðF™¬ô Ü™ôõ£? ï£ó£òE‚°‹ Ü«î èF. Í¡«ø ñ£îƒèO™ èíõ¡ Þø‰¶ «ð£ù£¡. "âƒèœ ñè¡ Þø‰î H¡ à¡Âì¡ àøªõ?' â¡Á ªï…C™ ßóI™ô£ñ™ ¹°‰î i†®ù˜ Üõ¬÷ ªõO«ò ÜŠH M†ì£˜èœ. ªðŸ«ø£˜ Üõ¬÷ Üóõ ¬íˆ¶‚ ªè£‡ì£˜èœ. "ñè«÷, àù‚° ï£ƒèœ ¶¬í Þ¼‚A «ø£‹, c ð®, c â¬î„ ê£F‚è «õ‡´‹ â¡Á ⇵Aø£«ò£ Ü¬î„ ªêŒ' â¡ø£˜èœ. Üõœ ð®ˆî£œ, «õ¬ô A¬ìˆ¶ ï¡ø£èˆ î¡ èì¬ñ¬ò„ ªêŒî£œ. Ýù£™, ªðŸ«ø£¼‚° º¡ Þø‰¶ «ð£ù£œ. à´ˆFò à¬ì»ì¡ ªõO«ò õ‰îõO¡ õƒA‚ èí‚A™ G¬øò «ê˜‰F¼‰î¶. Üõœ î£ò£˜ Ü‰îŠ ðíˆ¬î ªðø, Þ‰Fò õ£K²K¬ñ„ ê†ìˆF¡ð® ñ ªè£´ˆî£œ. ï£ó£òEJ¡ îù£˜ ñè¡, Ý‹ èíõK¡ ê«è£îK ñè‹ ñ ªè£´ˆî£˜. î£ò£˜ ñ îœÀð® ªêŒòŠð†ì¶. îù£˜ ñèQ¡ ñ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. ÜcF, ÜGò£ò‹ â¡Al˜è÷£? Ü «ñ™ º¬øf´ ªêŒ¶, ܶ¾‹ îœÀð® ªêŒòŠð†´, ï£ó£ò EJ¡  à„ê cFñ¡øˆF™ ñ ªè£´ˆî£œ. ܶ G½¬õJ™ àœ÷«ð£¶ î£ò£˜ Þø‰¶ «ð£ù£˜. ï£ó£òEJ¡ ê«è£îó˜èœ õ£Kê£è„ «ê˜‚èŠð†ìù˜. Þ‰î‚ è¬î æ‹ Hóè£w

DESIA

cFòóê˜ Hóð£ÿ«îõ¡

/ âF˜ / ó£î£êó‡ (2009 (15) âv.R.R. ð‚è‹ 66) â¡ø õö‚è£èˆ b˜ŠðO‚èŠð†ì¶. Þ‰î ÞìˆF™ àƒèÀ‚° U‰¶ õ£K²K¬ñ„ ê†ìˆF¡ Cô HK¾è¬÷ŠðŸP‚ Ãø «õ‡´‹. Þ‰î„ ê†ì‹ õ¼õ º¡ù£™, å¼ U‰¶Š ªð‡ñE‚° ªê£ˆF™ õ¬ó»¬ì à¬ì¬ñ»K¬ñ Þ¼Šðî£è, Üî£õ¶ ÜõÀ¬ìò Ý»†è£ô‹ õ¬ó ÜõÀ‚°„ ªê£‰î‹ â¡Á Þ¼‰î¶. Üõœ º¿ àK¬ñò£÷˜ Ü™ô â¡ø G¬ô‚° U‰¶ õ£K²K¬ñ„ ê†ì‹, HK¾ 14-Þ¡ ð® Þ‰î G¬ô ñ£P U‰¶Š ªð‡, "º¿ àK¬ñò£÷˜ Ýõ£˜' â¡ø G¬ô õ‰î¶. ò£ªî£¼ ªê£ˆ¶ Ü‰îŠ ªð‡E¡ õê‹ å¼ õ¬ó»¬ìò àK¬ñò£÷ó£è Þ¼‰î«î£ ܶ Þ‰î„ ê†ì‹ Üñ½‚° õ‰î «îFJL¼‰¶ Üõ¼¬ìò îQŠð†ì ªê£ˆî£è Ýù¶. Þ‰î ê†ì G¬ôŠð£†¬ì F¼‹ðˆ F¼‹ð ð™«õÁ õö‚°èO™ à„ê cFñ¡ø‹ õL»ÁˆF»œ÷¶. ÞŠªð£¿¶ HK¾ 15-‚° õ¼«õ£‹. å¼ U‰¶Š ªð‡ àJ™ â¿î£ñ™ Þø‰î£™ Üõœ ªê£ˆ¶, "õK¬êŠð®' Üõœ õ£K²èÀ‚° õ¼‹. Ü. º¡ù«ó Þø‰î ò£ªî£¼ ñèQ¡ Ü™ô¶ ñèO¡ °ö‰¬îèœ ñè¡èœ, ñèœèœ ñŸÁ‹ èíõ¡ e¶. Ý. èíõQ¡ õ£K²èœ e¶. «ñ½‹ õ£K² à†HK¾èœ àœ÷ù. ܬõ Þ‰î õö‚AŸ°  ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò «î¬õ Þ™¬ô. Þ‰î õ£K²K¬ñ âŠð® õ¼‹ â¡ø£™, ºîL™ (Ü) õK¬êJ™ àœ÷õ˜èœ êññ£è â´ˆ¶‚ ªè£œõ£˜èœ. ܉î õK¬êJ™ ªê£™ôŠð†ìõ˜èœ ò£¼«ñ Þ™¬ôªò¡ø£™, Ý. õK¬êJ™ àœ÷õ˜èœ... â¡Á ÞŠð®«ò «ð£°‹. ޶ HK¾ 15 (1), HK¾ 15 (2) Þ

å¼ MF Mô‚¬è ªê½ˆ¶Aø¶. «ñŸÃPò U‰¶Š ªð‡, ÜõÀ‚° º¡ù«ó Þø‰î ò£ªî£¼ ñèQ¡ Ü™ô¶ ñèO¡ °ö‰¬îè«÷£, ñè«ù£ Ü™ô¶ ñè«÷£ Þ™ô£¶ «ð£ù£™ Üõœ M†´„ ªê¡ø ªê£ˆ¶èO™, ªðŸ«ø£KìI¼‰¶ ñó¹K¬ñ õN ªðŸø ò£ªî£¼ ªê£ˆ¶ Þ¼‰î£™ ܶ îJ¡ õ£K²èÀ‚°ˆî£¡ ªê™½‹. ï£ó£òEJ¡ î£ò£¼¬ìò õö‚° â¡ùªõ¡ø£™, Üõ˜ ñèœ ê‹ð£Fˆîªî™ô£‹, ªðŸ«ø£K¡ ÝîóM™ô£ñ™ «ê˜‰F¼‚è º®ò£¶. ݬèò£™ HK¾ 15 (2)ä ÜÂêKˆ¶, îJ¡ õ£K²èÀ‚° ÜO‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. à„ê cFñ¡ø‹, ""Þ¶ ªó£‹ð‚ è®ùñ£ù õö‚°. Þ‰î„ ªê£ˆ¶ ï£ó£òEJ¡ ²ò ê‹ð£ˆò ªê£ˆ¶. ªðŸ«ø£KìI¼‰¶ ñó¹K¬ñ õN ªðŸø ªê£ˆî™ô. ݬèò£™ HK¾ 15 (2) â¡Á b˜Š¹ Ãø º®ò£¶. ï£ó£òE å¼ï£œ Ãì ¹°‰î i†®™ èíõ¡ Þø‰î H¡ Þ¼‚èM™¬ô, à‡¬ñ. Ýù£™ ð„ê£î£ðˆF¡ Ü®Šð¬ì J«ô£ Ü™ô¶ Þó‚èˆî£«ô£ b˜ŠðO‚è º®ò£¶. ê†ìŠð®î£¡ ªêŒò º®»‹. HK¾ 15 (1) Þ¼‚ °‹ªð£¿¶ «õÁ â¬î»‹ ð£˜‚è º®ò£¶'' â¡Á b˜ŠðOˆî¶. ï£ó£òEJ¡ î£ò£˜, Þó‚è‹ è£†´ƒèœ â¡ø£ ÃPù£˜? cF, Gò£ò‹, ï´G¬ô, î¬ô¬ñ ªïP âŠð®Š 𣘈‹ ï£ó£òE¬ò Mó†® Ü®ˆîõ˜èÀ‚° Üõœ ªê£ˆF™ ðƒ° îó º®ò£¶. "â¡ Hœ¬÷«ò Þø‰î H¡ à¡Âì¡ àø¾ â¡ù?' â¡Á «è†ìõ˜èÀ‚°Š ðí‹ â¡ø¾ì¡ àø¾ õ‰¶ M´ñ£? ޶ ê†ì‹ â¡Á à„ê cFñ¡ø‹ ÃPM†ì¶. ÜŠªð£¿¶ ê†ìˆ¬î ñ£Ÿø «õ‡´‹. ê†ì‹ â¡ð¶ êÍèˆF™ Þ¼Šð¬îŠ HóFðL‚°‹ Ü™ô¶ âŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î

9443271680, 9894943763.

HóFðL‚°‹. Þ¬î G˜íò‹ ªêŒðõ˜ ò£˜? ê†ìˆ¬î ÞòŸÁ ðõ˜èœ Ü™ô¶ ê†ìŠð® b˜Š¹ ÃÁðõ˜èœ. Þõ˜èœ ªð¼‹ð£½‹ ݇è÷£è Þ¼Šðõ˜èœ Ü™ô¶ Ýí£F‚èˆF¡ èˆF™ Þòƒ°ðõ˜è÷£è Þ¼Šðõ˜èœ. ãªù¡ø£™ ï‹ êÍèˆF™ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶‹ àK¬ñ, ÝÀ‹ àK¬ñ - ݇èOì‹î£¡ Þ¼‰¶œ÷¶. ªð¼‹ð£¡¬ñ ê‚F ݇ ꣘‰î ê‚F. ÞF™ CÁ𣡬ñ„ êÍè‹ â¡ð¶ ñî‹ ê£˜‰î CÁ𣡬ñ Ü™ô¶ ªñ£NõN„ CÁ𣡠¬ñJù˜, å´‚èŠð†ìõ˜èœ, ªð‡èœ, CÁõ˜èœ, ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ Þõ˜èœ ܬùõ¼‹ ""CÁ𣡬ñJù˜''. Üõ˜èO¡ °ó™èÀ‚° õ½ Þ™¬ô. ÞŠð®ˆî£¡ ï‹ ñîˆF¡ «è£†ð£´ ÃÁAø¶ â¡Á ò£«ó‹ ªê£¡ù£™ â‰î ñîñ£è Þ¼‰î£½‹ ܶ ªð‡µ‚° âFó£èˆî£¡ Þ¼‚°‹. ݬèò£™ Þ‰î àò˜¾, ¾ àœ÷ êÍèˆF™, ê†ìˆF¡W› ♫ô£¼‹ êñ‹ â¡Á ªõÁñ«ù ÃPù£™ ܶ à‡¬ñò£ù êñˆ¶õ‹ Ý裶. ªõÁ‹ «ñ™õ£Kò£ù êñˆ¶õ«ñ. àò˜¾ ¬ñ êñ¡ ªêŒõ¶î£¡ à‡¬ñò£ù êñˆ¶õ‹. cFòóê˜ ð†ì£ê£˜T îù¶ ËL™ «è†Aø£˜. ""Ý¬í»‹ ªð‡¬ñ»‹ êññ£èŠ 𣘊ð¶ ê†ì‹ â¡ø£™, ã¡ U‰¶ õ£K²K¬ñ„ ê†ìˆF™ Ý¬í»‹ ªð‡¬í»‹ MˆFò£êñ£è «ï£‚°Aø¶? HK¾ 8 «ð£™ ã¡ HK¾ 15 Þ™¬ô?'' Þ‰î ˬô Üõ˜ â¿F Þ¼ð´èÀ‚° «ñô£Aø¶; Ýù£½‹ ê†ì‹ ñ£øM™¬ô. Þ‰î„ ê†ì‹ ñ£ø «õ‡´‹ â¡Á ê†ì ݬíòº‹ ðK‰¶¬óˆ¶œ÷¶. Þ‰î å«ó õö‚Aù£™ ñ†´‹ (æ‹ Hóè£w / âF˜ / ó£î£êó‡)  ê†ìˆ¬î‚ °¬ø ÃøM™¬ô. ï‹ êÍèˆF¡ «ï˜G¬ô¬ò ñùF™ªè£‡´ ⿶A«ø¡.

ñù Ü¿ˆîˆ¬îˆ ¶óˆî...

Þ¡¬øò ðóðóŠð£ù õ£›‚¬è º¬øJ™ ðô¼‹ ñù Ü¿ˆî‹, ªï¼‚è®ò£™ ÜõFŠ ð†´ õ¼Aø£˜èœ. Üõ˜èœ Cô âOò õNè¬÷Š H¡ðŸPù£™ ñùÜ¿ˆîˆF™ Þ¼‰¶ e÷ º®»‹ â¡Aø£˜èœ ܪñK‚è G¹í˜èœ. Ü‰î ®Švèœ... * æ˜ Ü¬ñFò£ù, î÷˜õO‚°‹ 裆C¬ò ñù‚è‡E™ 裇ð¶ ñù Ü¿ˆîˆF™ Þ¼‰¶ e÷ à. * àƒèÀ‚° â‰î‚ °Á‚W´‹Þ™ô£î æ˜ Ü¬ñFò£ù Þ숶‚°„ ªê¡Á CP¶ «ïóˆ¬î‚ èNˆF´ƒèœ. * å¼ õêFò£ù G¬ôJ™ Þ¼‰F´ƒèœ.

«ïó‹ è£ô‹ 𣘂è£ñ™ ñ‚èœ ðEò£ŸP õ¼‹ á¬ùõ£Eò‹ð£® å¡Pò 辡Cô˜

F¼ñF H.eù£†C ð£vèó¡ Üõ˜èO¡ «ê¬õ ðEèœ!

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ ܬí‚膴 áó£†C å¡Pò‹ á¬ùõ£Eò‹ 𣮠F.º.è. å¡Pò 辡Côó£è Þ¼Šðõ˜ F¼ñF. H.eù£†C ð£vèó¡ B.A., B.Sc., B.P.Ed., ð†ì î£Kò£ù Þõ˜ ðö°õ ÞQ¬ñò£ùõ˜, CøŠ«ð£´‹, CKŠ«ð£´‹, à‡¬ñ«ò£´‹, àò˜«õ£´‹, ð‡«ð£´‹, ð°ˆîP«õ£´‹, Ü¡«ð£´‹ ñ‚èœ Üóõ¬íŠ«ð£´‹, ªð£¶ñ‚èÀ‚° ñèœ M¬÷ò ñèœ ªêŒ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øõ˜, ñ‚èO¡ Ü¡¬ð ªðŸøõ˜. è£ô«ïó‹ 𣘂è£ñ™ ñ‚èœ Ýîó«õ£´ îù¶ å¡Pò 辡Cô˜ ðîMÍô‹ á¬ù õ£Eò‹ð£® ñ‚èÀ‚° GFõêFèÀ‚° ãŸø¬îŠ«ð£™ ðô ðEèœ ªêŒ¶œ÷£˜. ãK¹É˜ Aó£ñˆFŸ° ªêŒ¶œ÷ ðEèœ. Ý›¶¬÷ AíÁ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v ܬñˆî™, î´Š¹ ²õ˜ ܬñˆî™, ÝFFó£Mì˜ è£ôQJ™ C¡ªì‚v ܬñˆî™, Þ¼ð£†C Ü‹ñ¡«è£M™ ð°FJ™ Cªñ‡† ꣬ô ܬñˆî™, ªè÷ó‹ ãKæó‹ ªïŸè÷‹ ܬñˆî™, ªó†®ÎK™ Ý›¶¬÷ AíÁ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v ܬñˆî™ Ü«î áK™ Cªñ‡† ꣬ô ܬñˆî™ àœO†ì ðEè¬÷ îóñ£ù º¬øJ™ ªêŒ¶œ÷£˜. 2014&2015 Ý‹ ݇®™ á¬ù õ£Eò‹ð£® áó£†C‚° 

SUDAR

õ¼A«ø¡. Þ«î «ð£™ F¼ñí GF»îM F†ìˆFŸ°‹ î°F ò£ùõ˜èÀ‚° ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.

«ñ½‹ á¬ù õ£Eò‹ð£® å¡Pò 辡Cô¼‚° ÜFè£óˆ FŸ° à†ð†ì ð°FèO¡ õ÷˜„C ðEèÀ‚° ܬí‚膴 ªî£°F â‹.â™.ã. ñ.è¬ôòó², å¡Pò °¿î¬ôõ˜ C.â‹.ÅKòèô£, ¶¬íˆî¬ôõ˜ «êó¡, ñ£õ†ì áó£†C àÁŠHù˜ ó£üñ£E‚è‹, áó£†C î¬ôõ˜ ݘ.«è. ó£ñA¼wí¡, ¶¬íˆî¬ôõ˜ H.eù£†C ð£vèó¡ B.A., B.Sc., B.P.Ed., âv.M.ð£vè˜ ªó†® ÝA«ò£¼ì¡ å¡P¬í‰¶ H.®.æ.‚èœ F†ìˆF™ GF 嶂W´ ªêŒòŠ ñE«ñè¬ô, ñE ñŸÁ‹ Üó² ð†´œ÷¶. ܉î GFJ™ ñ‚èÀ‚° ÜFè£KèO¡ õN裆´îL¡ «î¬õò£ù Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ «ðK™ á¬í õ£Eò‹ð£® ªêŒ¶‚ ªè£´‚°ñ£Á áó£†C áó£†CJ¡ õ÷˜„C‚° â¡ù£™ ñ¡ø î¬ôõ˜ ݘ.«è.ó£ñA¼wí º®‰îõ¬ó ð£´ð´«õ¡. Qì‹ «è£K‚¬è ¬õ‚è F†ì ⡬ù ï‹H õ£‚èOˆî I†´œ«÷¡ â¡ø£˜. á¬ù õ£Eò‹ð£® ñ‚èÀ‚° á¬ù õ£Eò‹ð£® å¡Pò  ⡪ù¡Á‹ «ê¬õ ªêŒò 辡Cô˜ ÜFè£óˆFŸ° à†ð†ì è ì ¬ ñ ð † ´ œ « ÷ ¡ « ñ ½ ‹ Þ ì ƒ è O ™ G F õ ê F è À ‚ ° 8012741445 â‡E™ ªð£¶ñ‚èœ ãŸø¬îŠ «ð£™ ð™«õÁ Ü®Šð¬ì â‰î «ïóˆF½‹ ⡬ù ªî£ì˜¹ õêFèœ ªêŒ¶ ªè£´‚°ñ£Á ªè£œ÷ô£‹ â¡ø£˜. å¡Pò °¿ ÆìˆF™ ªî£ì˜‰¶ «ê¬õJ¡ Íô‹ ê£î¬ùŠ °ó™ ªè£´Š«ð¡ â¡ø£˜. ð¬ì‚è ¶®‚°‹ å¡Pò 辡Cô˜ î°F õ£Œ‰î ºF«ò£˜ ñ£ŸÁˆ F¼ñF H.eù£†C ð£vè˜ Føù£Oèœ. èíõù£™ ¬èMìŠ Üõ˜èO¡ «ê¬õ ðEèœ ð†ì ªð‡èœ âù ܬùõ¼‚°‹ ªñ¡«ñ½‹ Cø‚è Üõ˜èÀ‚° ÜóC¡ àîMˆ ªî£¬è Ï.1000/-& ïñ¶ õ£›ˆ¶‚èœ. A¬ì‚è ðK‰¶¬ó ªêŒ¶

Üî£õ¶, î÷˜õ£è Üñ˜‰¶ªè£‡«ì£, 𴈶‚ ªè£‡«ì£ Þ¼‚èô£‹. * è‡è¬÷ Í®, Cô º¬ø Ýö Í„¬ê àœO ¿ƒèœ. * àƒè¬÷Š ªð£Áˆî õ¬ó ‘ªê£˜‚è‹’ â¡ð¶ â¡ù? ܶ, èìŸè¬ó ñíL™ â‰î‚ èõ¬ô» I¡PŠ ð´ˆF¼Šð¶ ºî™, ãKJ™ ɇ®L™ e¡ H®Šð¶ õ¬ó Þ¼‚è ô£‹. ܬî ñù‚è‡E™ ªè£‡´ õ‰¶, ܶ ªî£ì˜ ð£ù ܬùˆ¶ Ü‹êƒ è¬÷»‹ ¸µ‚èñ£è‚ èŸð¬ù ªêŒF´ƒèœ & °PŠH†ì ÞìˆF™ è£í‚ îò ð™ «õÁ 裆Cèœ, åLèœ, õ£ê¬ùèœ â™ô£ õŸ¬ø»‹ Gî£ùñ£è‚ èŸð¬ù ªêŒF´ƒèœ. * H®ˆî ªñ™L¬êŠ ð£ì™èœ, ÞQò åLèœ, ñö¬ô ªñ£Nèœ âŠ«ð£¶«ñ Þîñ£ù à혬õˆ , ñù Ü¿ˆîˆF™ Þ¼‰¶‹ e†ªì´‚°‹. * Iè º‚Aòñ£è, ñù Ü¿ˆî‹ õ£†´‹«ð£¶ °PŠH†ì å¼ Hó„C¬ù¬òŠ ðŸP«ò F¼‹ðˆ F¼‹ð «ò£Cˆ¶ àƒè¬÷ cƒè«÷ «ñ½‹ «ñ½‹ ¶¡¹ÁˆF‚ ªè£œ÷£b˜èœ. ܬñFò£ù ñù«ñ ñùÜ¿ˆî‹ «ð£‚°‹ ñ¼‰¶!

1956-Þ™ ê†ì‹ õ‰îªð£¿¶ ªð‡èœ ²òñ£è„ ê‹ð£Fˆî¶ °¬ø¾. èíõ¼¬ìò ªê£ˆ¶èœ Üõ˜ ªðòK™ Þ¼‚°‹ â¡ð HK¾ 15- ä ÜŠð® ÞòŸP»œ ÷£˜èœ. Þ¡Á è£ô‹ ñ£PM†ì¶. ªð‡èœ ²òñ£è„ ê‹ð£F‚Aø£˜ èœ. àJ™ ⿶õ¶‹ õö‚èˆF™ Þ™¬ô. G¬øòŠ ð®ˆîõ˜èœÃì "àJ™ â¿Fù£™ ñÁ Þø‰¶ M´«õ£‹' â¡Á ðòŠð´Aø£˜èœ. àJ™ â¿Fù£™ «è£˜†´‚° õ£K²èœ «ð£õ£˜èœ â¡Á G¬ù‚Aø£˜èœ. àJ™ Þ™ô£¶ «ð£ù£½‹ ê‡¬ì «ð£ì «õ‡´‹ â¡Á G¬ù‚°‹ õ£K²èœ «è£˜†´‚°Š «ð£õ£˜èœ. èõ¬ô «õ‡ì£‹. Þ‰î ñ‡í£¬ê, ªð£¡ù£¬ê ù õö‚°èO¡ º‚Aò Íôè£óí‹. «ñ½‹ ï‹ ï£†®™ ªð‡èœ èíõù£™ Mõ£èóˆ¶ ªêŒòŠð†ì£«ô£, ¬èMìŠ ð†ì£«ô£, ¶¬í Þö‰î£«ô£, ªðŸ«ø£˜ i†´‚°ˆî£¡ õ¼õ£˜èœ. ޶ ï¬ìº¬ø à‡¬ñ. âŠð®Š 𣘈‹ æ‹ Hóè£w õö‚A™ ïì‰î¶ ãŸè º®ò£î å¡ø£è Þ¼‚Aø¶. ê†ìƒè¬÷ ÞòŸPù£™ ñ†´«ñ ªð‡ êÍè‹ àò˜‰¶M´‹ â¡ø£™, ï‹ ï£†´Š ªð‡èÀ‚° å¼ °¬ø»‹ Þ™¬ô. Ýù£™, ïìŠð¶ ܶõ™ô. ê†ìˆî£™ °¬ø b¼õF™¬ô. ªð‡èÀ‚°, Üõ˜èœ «è†°‹ cF â†ì£‚èQò£è Þ¼‚Aø¶, Ü™ô¶ ïì‚°‹ ªè£´¬ñ è£ô‹ è£ôñ£è‚ è¬ìŠH®‚°‹ ðö‚èñ£è Þ¼‚°‹ Ü™ô¶ Þ¶«ð£¡ø "è®ùñ£ù' õö‚°è÷£è¾‹ ñ£P Mìô£‹. ªð‡èœ ݇èOìI¼‰¶ ñ£Áð†ìõ˜èœ, °¬ø‰îõ˜èœ Þ™¬ô. â‰î «ï£‚A™ 𣘈‹ êñ àK¬ñ àœ÷¶ â¡ð¶ F¼‹ðˆ F¼‹ð ï‹ ñùFŸ°œ õL»ÁˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ï‹ ªê£Ÿè÷£™ ð¬ø꣟ø «õ‡´‹. ï‹ ªêòô£™ à‡¬ñŠð´ˆî «õ‡´‹. ðöƒè£ô ňFóƒèO™ Cô ºŸ«ð£‚è£ù 輈¶èœ 裇A«ø£‹. "ªð‡E¡ ªê£ˆ¬î

Üõœ ÜÂñFJ¡P ¬èò£œðõ¡ F¼ì¡' â¡Aø¶. Üõ‚°ˆ î°‰î î‡ì¬ù ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Aø¶. «îõ£ô â¡ø ºQõ˜ ÃÁAø£˜, "ñ‚èœ Þ™ô£î ªð‡ E¡ ªê£ˆ¶ Üõœ Þø‰îH¡ Þ‰î õK¬êJ™ õ£K²K¬ñ õ¼‹'; ܉î õK¬êJ™ èíõ¡, î£ò£˜, ê«è£îó˜, î ""ÜŠóü£ò£ý«óˆ ð˜ˆî£ ñ£î£ Hó£î£, Hõ£'' 20-Ý‹ ËŸø£‡®™ ÞòŸPò U‰¶ õ£K²K¬ñ ê†ìˆ¬îMì, 600 - 900 A.H.J™ õ‰î Þ‰î Ë™ ޡ‹ Gò£òñ£èˆ «î£¡ÁAø¶ Þ™¬ô? Ü¡Á Þ‰î 1956-Ý‹ õ¼ìˆFò ê†ìˆ¬îŠðŸP ï£ì£Àñ¡øˆF™ Mõ£îƒèœ ïì‰îªð£¿¶ ܉î õ£îƒèO™ ðƒ«èŸø üxü§ â¡ðõ˜ ÃPù£˜, ""Þ‰î ªê£ˆ¶ K¬ñ õ¼‹ªð£¿¶ ã¡ êñ àK¬ñ ªè£´‚èˆ îòƒ°A«ø£‹. ãªù¡ ø£™, ï‹ ð˜¬úŠ H´ƒ°Aø¶'' â¡Á. à‡¬ñ. «ñ¬ìJ™ ºöƒèô£‹ ݵ‚° ªð‡ Gè˜ â¡Á, ܶ âO¶. Ýù£™, ªð£¼÷£î£ó„ êñˆ¶õ‹ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡ø£™ ªî£‡¬ìJ™ ã«î£ ܬì‚Aø¶; Þ™¬ô? Þ‰î„ ê†ì‹ ñ£ø «õ‡´‹.

ï¡P: FùñE.

G¼ð˜èœ «î¬õ G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœ ñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ ªî£ì˜¹‚°

«îCò ²ì˜ 15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.

ªê™ : 93605 40182.

E-mail: desiasudar@gmail.com www.desiasudar.com A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ÿï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 24ñE «ïó «ê¬õ HK¾èœ

«õÖ˜, ÿ¹ó‹ F¼ ñ¬ô«è£®J™ ÿ ê‚F Ü‹ñ£ Üõ˜è÷£™ ༠õ£‚èŠð†ì ÿ ï£ó£òE dìˆF™ Ý¡ñ¦èˆ«î£´ êºî£ò ïô ðEèÀ‹ Iè„CøŠð£è ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ܈F†ìƒ èO™ å¡Á “Ý«ó£‚ò£ÕÕ â‹ F†ì‹. ÞˆF†ìˆF™ ºî¡ ¬ñò£ù¶ “ÿ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò‹ÕÕ ñ¼ˆ¶ õˆF¡ ð™«õÁ HK¾è¬÷ àœ÷ì‚A 200 𴂬èèœ õêF ªè£‡´ IèŠHó‹ ñ£‡ìñ£è ܬñ‰¶œ ÷¶. Þƒ° å¼ ï£¬÷‚° 300‚°‹ «ñŸð†ì ¹ø«ï£ò£Oèœ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼Aø£˜ èœ. 24 ñE «ïó Üõêó CA„¬ê HK¾,  «êŒïô HK¾, bMó CA„¬ê HK¾, Þóˆî ðK«ê£î¬ù G¬ôò‹, â‚v«ó, ß.C.T, C.ݘ‹, Ü™†ó£ 꾇† v«è¡, C. ݘ.â‚v«ó, HC«ò£ ªîóH HK¾, 裙 Þóˆî æ†ì‹ è‡ìP»‹ HK¾, ªè£«ô£ «ù£v «è£H, ⇫ì£v«è£H, «ôŠó£v«è£H, ݘˆ «ó£v «è£H, H󣃫è£v «è£H Lˆ«î£®KŠì˜, ìò£LCv, Þ¼îò ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, ⽋¹ ͆´ ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾,°ö‰¬î ïô ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, è‡ ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, 裶,

ñA ªñ®‚è™v

Í‚°, ªî£‡¬ì ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, ïó‹Hò™ ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, ñùïô ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê HK¾, CÁcóè‹ ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, ñ芫ðÁ ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, «î£™ «ï£Œ CA„¬ê HK¾, cóN¾ «ï£Œ CA„¬ê HK¾, 24 ñE«ïó ïiù õêF»ì¡ îò ÜÁ¬õ CA„¬ê ¬ñòƒèœ, Þ‹ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ð™«õÁ ñ¼ˆ¶õ HK¾è÷£ù ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ HK¾, ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾,,  «êŒ ïô HK¾, è‡ ñ¼ˆ¶õ HK¾, ð™ ñ¼ˆ¶õ HK¾, ⽋¹ ºP¾ CA„¬ê HK¾, Üõêó Þ¼îò ÜÁ¬õ CA„¬ê HK¾, cKN¾ «ï£Œ CA„¬ê HK¾, CÁcóè «ï£Œ CA„¬ê HK¾, ïó‹Hò™ «ï£Œ CA„¬ê HK¾, Þóˆî ²ˆFèKŠ¹ HK¾ ºîLòù àœ÷ù. 24 ñE«ïó «ê¬õ HK¾èœ: Þ‰î ñ¼ˆ¶õñ¬ù J™ 24 ñE «ïóº‹ ªêò™ð´‹ ñ¼ˆ¶õ HK¾èœ: Üõêó CA„¬ê HK¾, Üõêó Þ¼îò CA„¬ê HK¾ Þóˆî õƒA, ðK«ê£î¬ù‚Ãì‹, â‚v«ó ñŸÁ‹ C.®. v«è¡, Hóêõ HK¾, ñ¼‰îè‹ ñŸÁ‹ Ý‹ ¹ô¡v õêF ºîLòù. ê£î£óí ñ‚èÀ‹ ïô‹ªðÁ‹ õ¬èJ™ Iè‚°¬ø‰î è†ì íˆF½‹

õÁ¬ñ «è£†®Ÿ° W› õ£¿‹ ñ‚èÀ‚° Þôõêñ£è¾‹ Þ‹ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ܬùˆ¶ HK¾èÀ‹ ªêò™ ð´A¡øù. ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ «ò£´ ñ†´ñ™ô£ñ™ Þƒ° ñ¼ˆ¶õ ê‹ñ‰îŠð†ì Ý󣌄CèÀ‹ «ñŸ ªè£œ ÷Šð´A¡øù. ÞîŸè£è îQò£è Ý󣌄C HK¾ Ýó‹H‚ èŠð†´ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ñ¼ˆ¶õ è™M„«ê¬õ ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ, êºî£ò ïô¡ ÞõŸÁì¡ ÿ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù ñ¼ˆ¶õ è™M «ê¬õ¬ò»‹ 异 A¬íˆ¶ ªêò™ð´ˆ¶ Aø¶. ªêMLò˜ ð†ìŠ 𮊹, ªêMLò˜ ®Š÷«ñ£ 𮊹, ðK «ê£î¬ù Ãì ®Š÷«ñ£ ñ¼ˆ¶õ Ýõíƒèœ ꣘‰î 𮊹 ñŸÁ‹ ð™«õÁ 𮊹è¬÷ õöƒ°Aø¶. êºî£ò ïô ¬ñò‹ ⌆v «ï£ò£Oè¬÷ èQ¾ì¡ îQŠð†ì º¬øJ™ ðó£ñK‚è êºî£ò ïô¬ñò‹ ¶õ‚èŠð†´ YKò º¬øJ™ ªêòô£ŸP õ¼Aø¶. ÿ ê‚F Ü‹ñ£ Üõ˜èO¡ ܼ÷£C»ì¡ ÿ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò‹ ÔÔªê¡ø¬ìò º®ò£î õ˜è¬÷»‹ ªê¡ø ¬ì‰¶ ðó£ñKŠ ð¶î£¡ÕÕ â¡ø YKò ªè£œ¬èJ¬ù î¡ù èˆ«î ªè£‡´ ªêò™ ð†´õÁAø¶.

ÿ ñ¬ôò£÷ ðèõFò‹ñ¡ ¶¬í

MAGI MEDICALS

(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v 101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.

ªê™ : 99447 97948.

Mò£ð£ó‹ ªð¼è, Üõóõ˜ M¼Šð‹ G¬ø«õø, èì¡bó îKˆFó‹ åNò, «ñ«ô£˜ àîM ªðø, ð®ŠH™ Cø‚è, âFK õCò‹ Ýè, ð¬èõ˜ ðEò, õö‚° ªõ™ô, è£í£ñ™ «ð£ùõ˜ õó, F¼ñí î¬ìMôè, M¼‹Hòõ¬ó ñí‚è, èíõ¡&ñ¬ùM Hó„C¬ù bó, °ö‰¬î ð£‚Aò‹ à‡ì£è, êèô ªêŒM¬ù «è£÷£Áèœ cƒè, è‡ F¼w® Môè, ñ£Iò£˜, ñ¼ñèœ Hó„C¬ùbó, ñ£Iò£˜ îù£˜ ªè£´¬ñJ™ Þ¼‰¶ Môè, «î£†ì‹, ðJ˜, Ü«ñ£è M¬÷„ê™ îó, H™L, Å¡ò‹ ªêŒM¬ù «è£÷£Áèœ MôAì ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ Hó„C¬ùèÀ‚°‹ðKè£ó‹ Íô‹ Gó‰îó b˜¾è£í ÜÂ辋.

܇í£ñ¬ô ê£Ièœ

(ðKè£ó„ ê‚èóõ˜ˆF) ¶K…C°Šð‹ Aó£ñ‹, ªðKòãK ,(«îŠð‰î™ õN) «ð£Ù˜ è£. F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹. ªê™ : 96557 60812.


4

www.desiasudar.com

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, March 1-15 -2013,

Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

è‹ñõ£¡«ð†¬ì Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆFŸ° âFó£è ð£.ñ.è. «ð£ó£†ì‹ ÜPMŠ¹

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, «õÖK™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 25 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷¶. è‹ñõ£¡«ð†¬ì Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹. Þƒ° «õÖ˜ ñ£ïèó£†C ♬ô‚° à†ð†ì Þ¬ò…꣈¶. 憫ìK, ð£è£ò‹, Cõó£ñ¹ó‹ °÷M «ñ´, «ñ†´ Þ¬ìò‹ð†® ñŸÁ‹ Ü´‚è‹ð£¬ø Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù ܼA™ àœ÷ ͅŘ ð†´ ï£ò‚è«ùK. ݟ裆 죡°®¬ê ÝAò á˜èO™ àœ÷ 蘊HEèÀ‚° ðK«ê£î¬ù ñŸÁ‹ Hóêõ‹ 𣘂°‹ ¬ñòñ£è è‹ñõ£¡ «ð†¬ì Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ àœ÷¶. Ýù£™ à‡¬ñJ™ Þ‰î ¬ñòˆî£™ ðò¡ à‡ì£? â¡ø£™ ÜŠð°F ñ‚èœ Þ™¬ô â¡«ø ªê£™A¡øù˜. è£óí‹ â¡ùªõ¡ø£™ è‹ñõ£¡«ð†¬ì‚° «ð£Œõó «ð¼‰¶ õêFèœ Þ™¬ô. «ñ½‹ ê‹ñ‰îŠð†ì á˜èO™ Þ¼‰¶ è‹ñõ£¡«ð†¬ì‚° ݆«ì£‚èœ êKõó A¬ìŠð F™¬ô. ÜŠð®«ò A¬ìˆî£½‹ ÃL ªî£Nô£÷˜è÷£™ «ð£Œõó ݆«ì£ 憴ù˜èœ «è†°‹ ðíˆ¬î ªè£´‚è º®õF™¬ô. HóêõõLJ¡ è£óíñ£è ܼA™ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ªê¡ø£½‹ ñù꣆C Þ™ô£î ñ¼ˆ ¶õ˜è÷£™ è‹ñõ£¡«ð†¬ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Mó†®ò®ˆ¶ M´A¡øù˜.

á˜èœ

«õÖ˜ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ èEò‹ð£® Üó² è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù PHC

憫ìK ð£è£ò‹ Þ¬ìò…꣈¶ Cõó£ñ¹ó‹ °÷M«ñ´ «ñ†´Þ¬ìò¡ð†® Í…Å˜ð†´ ï£ò‚è«ïK ݟ裆죡 °®¬ê Ýù£™ ܼA™ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‚°‹ è‹ñõ£¡«ð†¬ì ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚°‹ àœ÷ A«ô£e†ì˜ MˆF ò£êˆ¬îŠ ܆ìõ¬íJ™ ð£¼ƒèœ cƒè«÷ ÜF˜„Cò ¬ì‰¶ M´i˜èœ ܼA™àœ÷ñ¼ˆ¶õñ¬ù èO™ CA„¬ê ÜO‚è£ñ™ ðô A«ô£ e†ì¬ó ® Hóêõˆ FŸ° «ð£ƒèœ â¡Á Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòƒèO™ ñ†´ñ™ô. Üó² ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù ñ¼ˆ¶õ˜è«÷ ÜP¾ÁˆF ÜŠ¹õ¶î£¡ ªè£´¬ñJ½‹ ªè£´¬ñ. Þîù£™ è˜HEèœ ð™«õÁ CóñˆFŸ° àœ÷£Aø£˜èœ. CôêñòƒèO™ ‹, «ê»‹ àJ¼‚°‹ Ãì Ýðˆ î£ù G¬ô ãŸð´Aø¶. Þƒ° Hø‚°‹ °ö‰¬îè¬÷ Mó™

5 km 4 km 4 km 5 km 7 km 4 km 1 km 2 km 2 km

9km 8km 8km 9km 11km 8km 5km 6km 6km

èˆî£ö‹ð†´ PHC 18 km 17 km 17 km 18 km 20 km 17 km 14 km 15 km 15 km

è‡íñƒèô‹ è‹ñõ£¡«ð†¬ì PHC PHC 19km 18km 18km 19km 21km 18km 15km 16km 16km

𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

21 km 20 km 20 km 21 km 23 km 20 km 17 km 18 km 18 km

«ñŸè‡ì á˜èO™ Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòƒèœ àœ÷ù. ܃° 蘊HEèœ ðK«ê£î¬ù«ò£, ¬õˆFò«ñ£, Hóêõ«ñ£ 𣘊ð¶ Þ™¬ô. ܉î á˜èO™ Þ¼‰¶ è‹ñõ£¡«ð†¬ì Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆ¶‚° õ‰¶î£¡ CA„¬ê ªðø «õ‡´‹ ÜŠ«ð£¶î£¡ 蘊HE ñ£˜èÀ‚° Üó² õöƒ°‹ àîM ªî£¬è Ï.12 ÝJó‹ ªðø º®»‹ â¡A¡øù˜ è‹ñõ£¡«ð†¬ì Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò èœ. M†´ â‡EMìô£‹ â¡A¡ø ù˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù áNò˜ è«÷. Þ¶ °Pˆ¶ Í…Å˜ð†´ ð£.ñ.è.å¡Pò 辡Cô˜ Ü.ð£.ê£óFõ˜ñ¡ ÃPò î£õ¶: 蘊HE ñ£˜èÀ‚° ãŸð´‹ Þ¡ù™èœ °Pˆ¶ èEò‹ð£® å¡Pò °¿ ÆìˆF™ ðô îì¬õ «ðC«ù¡. î¬ôõ˜ ó£èõ¡ Üõ˜èœ ÆìˆF™ «èœM «è†°‹ «ð£¶ ÝÁîô£ù ðF™èœ ñ†´«ñ œ÷£˜. Ýù£™ Þ¶ °Pˆ¶ â‰îMîñ£ù ïìõ®‚¬è»‹ â´‚è M™¬ô. cƒèœ °PŠ H†ì á˜èO™

àœ÷ 蘊HE ñ£˜èœ è‹ñõ£¡«ð†¬ì Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆ¬î îMó «õÁ ⃰ CA„¬ê 𣘈‹ 蘊HE ñ£èÀ‚° Üó² õöƒèŠð´‹ Ï.12,000 GF¬ò õöƒ° õF™¬ô. ܼA™ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ Hóêõ‹ 𣘂è£ñ™ ðô A«ô£ e†ì˜ è쉶 «ð£Œ 蘊HE ñ£˜è¬÷ ¬õˆFò‹ ð£˜‚è ªê£™õ¶‹, Hóêõ‹ ð£˜‚è ªê£™õ¶‹ â‰î MîˆF™ Gò£ò‹. î I ö è º î ™ õ ˜ ªüòôL‹ å¼ ªð‡ âù«õ ªð‡èO¡ G¬ô¬ñ è¬÷ ¹K‰¶ ªè£‡´ ºî™õ˜ ªüòôLî£ Ü¼A™ àœ÷

ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ 蘊HE ñ£˜èÀ‚° ¬õˆFòº‹ Hóêõº‹ 𣘊ð¶ì¡ 蘊HEèÀ‚° Üó² õöƒ°‹ GFJ¬ù õöƒè «õ‡´‹ âù «è†´‚ªè£œA«ø£‹. Þ¶ °Pˆ¶ ²è£î£ó ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE îQ èõù‹ ªê½ˆF àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.. Þ™¬ô â¡ø£™ ð£.ñ.è. G˜õ£AèÀì¡ èô‰¶ Ý«ô£ê¬ù ªêŒ¶ ñ‚è¬÷ Fó†® «ð£ó£†ì‚è÷ˆF™ °F‚è «ð£A«ø£‹ â¡ø£˜. å¡Pò 辡Cô˜ Ü.ð£. ê£óFõ˜ñ¡

& â‹.âNôóC.

¾ ñùŠð£¡¬ñ â‹ î¬ì‚è™

Þ¡¬øò êºî£òˆF™ ñ‚èœ ñˆFJ™, °PŠð£è Þ¬÷ë˜èœ ñˆFJ™ ªðKî£è õ÷˜‰¶ G¡Á Üõ˜è÷¶ º¡«ùŸøˆFŸ°‹, º¡«ùŸø„ ªêò™ð£†®Ÿ°‹ º†´‚è†¬ì «ð£´õ¶ ¾ ñùŠð£¡¬ñªò¡Â‹ î¬ì‚ 虫ô. å¼ ñùF™ ¾ ñùŠð£¡¬ñ °®ªè£œõ ð™«õÁ è£óíƒ èœ àœ÷ù. ÜõŸÁœ º‚Aòñ£ù î£è è¼îŠð´‹ Cô è£óEè¬÷ ðŸP 𣘊«ð£‹. ºîô£õî£è, ͈«î£˜è¬÷‚ è£óíñ£è‚ °PŠ Hìô£‹. îƒèœ º¡«ù£˜è¬÷»‹, îƒè¬÷»‹ ñ†´«ñ ñùˆF™ ªè£‡´, Ü´ˆî´ˆ¶ õ¼‹ ê‰îF JùK¡ ÜP¬õ»‹, Fø¬ñ¬ò»‹ °¬øˆ¶ ñFŠH†´ «ð£Fò è™MòP¬õ»‹, ªð£¶ ÜP¬õ»‹ õ÷˜‚èˆ îõÁõ îƒèœ õ£K²èœ ñùˆF™ ¾ ñùŠ 𣡬ñ Mû‹ î£ó£÷ñ£èŠ ðó¾ õ Üõ˜è«÷ è£óíñ£A¡ø ù˜. Þó‡ì£õî£è, ªð£¼÷£î£ó„ Å›G¬ô ªð£¶õ£è«õ Üõñ£ùˆ F½‹, ã÷ùˆF½‹ õ÷¼‹ °ö‰¬îèÀ‚°‚ °œ÷ à혾‹, ¾í˜„C»‹ ÞòŸ¬èò£è«õ õ‰¶ M´A¡ø¶. ªð£¼÷£ó ãŸøˆî£›õ£ù¶ «ñ™ ñ†ìˆFL ¼Šðõ¡, W› ñ†ìˆFL¼ŠðõQì‹ êŸÁ Ý‚AóIŠ¹ì‹, Üõñ£ùŠ 𴈶‹ «ï£‚舶ì«ñ Þ¼‚è„ ªêŒA¡ø¶. Ý‚AóIŠ¹‹, ÜFè£óˆ «î£ó¬í»‹ 𣻋 «ð£¶ W›ñ†ìˆFL¼Šðõ¡ Üõñ£ùˆ¬î àí˜A¡ø£¡. Ü„Å›G¬ôJ™ ùŠðŸP

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó

¾ â‡íƒè«÷ Üõ‚°œ MKA¡øù. Üî¡ àìù® M¬÷¾ ¾ ñùŠð£¡¬ñJ¡ HøŠ 𣰋. Í¡ø£õî£è, ²ò ñùˆî¬ìèœ “ï‹ñ£™ º®‰î¶ Þšõ÷¾î£¡, Þ‹ «ñ™ïñ‚° «õ‡ì£‹. ï‹ î¬ôªò¿ˆ¶ ޶. «õÁ õNJ™¬ô â™ô£õŸ¬ø»‹ êAˆ¶‚ ªè£‡´ õ£›‚¬è¬ò æ†ì «õ‡®ò¶î£¡” «ð£¡ø ²ò ñùˆî¬ìèœ ÞìŠð´‹ àóƒè÷£°‹. è£õî£è, º‰¬îò îõÁ èO¡ è‹, îõÁèœ â¡ð¶ îù‚° ñ†´«ñ ªê£‰îñ£ù¶. ùˆ îMó ò£¼«ñ îõÁ ªêŒõF™¬ô.  ⶠªêŒî£½‹ îõø£è«õ º®A¡ø¶ â¡Á G¬ùˆ¶‚ªè£‡´, Ü‰îˆ îõÁèO¡ èˆFù£™ Ü´ˆî Ü® â´ˆ¶ ¬õŠðF™ ãŸð´‹ê… êôƒèÀ‹, îò‚èƒèÀ‹ ¾ ñùŠð£¡¬ñ °í‹ Hø‚è õN õ°‚A¡øù. ä‰î£õî£è, è™MòP¾ ðŸPò èõ¬ô “ñŸøõ˜è¬÷ Mì  °¬ø‰î Ü÷«õ ð®ˆF¼‚A¡«ø£‹. Üîù£™ ï‹ è¼ˆ¶‚èÀ‹, ªêò™ð£´èÀ‹ G„êò‹ CøŠ¹ õ£Œ‰î¬õè÷£è Þ¼‚裶” â¡ø îõø£ù â‡í‹ Cø‰î ªê¿¬ñ ò£ù â‡íƒèO¡ àŸðˆF¬ò«ò ºì‚A ¬õ‚Aø¶. Ýø£õî£è, á‚è õ£˜ˆ¬îèO¡ ð£´, ²ŸP»œ÷õ˜èO¡ «ð„²‹, ªêò™ð£´èÀ‹ á‚° M‚°‹ MîˆF™ ܬñ‰F¼ŠH¡ å¼õ¡ ªêò™ ªõŸP¬ò âOF™ ܬ쉶 M´A¡ø¶. ܬî

M´ˆ¶, Üõ¡ 按¶ ꣻ‹ î¼ í‹ ð£˜ˆ¶, Ü¬î„ ê£îèñ£‚A‚ ªè£œ÷ º¬ù»‹ CôKìI¼‰¶ ªõOŠð´‹ âF˜M¬ù á‚°MŠ¹ èœ î£›¾ ñùŠð£¡¬ñ M¬î¬ò M¬îˆ¶ «î£™MŠ ðJ¬ó ÜÁõ¬ì ªêŒA¡ø¶. ¾ ñùŠð£¡¬ñ¬òˆ î蘂°‹ õNèœ : ªðŸ«ø£˜èO¡ õ£˜ˆ¬îèO™ «ï˜M¬¬ á‚°MŠ¹ ñ†´«ñ G¬ø‰F¼‚è «õ‡´‹. ܶ Hœ¬÷è¬÷ «ï˜õNŠð´ˆF, GIó ¬õ‚Aø¶. îƒèÀ‚°‚ A¬ì‚è£î ðô ÜKò ê‰î˜Šðƒè¬÷ˆî‹ ê‰î FJù¼‚° ãŸð´ˆFˆ î¼õî¡ Íô‹ Üõ˜èœ î‹ âF˜è£ô„ ê‰îFJù¬ó ÞñòˆF¡ àòóˆFŸ° ãŸP ¬õ‚A¡øù˜. Ü´ˆ¶, ªð£¼÷£î£ó G¬ô¬ñ è¬÷Š ªð£¼†ð´ˆî£¶ àòKò â‡íƒè¬÷»‹, ªêò™è¬÷»‹ Üî¡ «ð£‚A™ ªê™ô õNM´‹ «ð£¶ ¾ ñùŠð£¡¬ñò£ù¶ îM´ ªð£®ò£Aø¶. â™ô£„ Å›G¬ôèO½‹  ªêŒA¡ø è£KòƒèÀ‹ êK, ªêŒòŠ«ð£A¡ø è£KòƒèÀ‹ êK, ïñ¶ Fø¬ñ‚°‹, ÜP¾‚°‹ Iè„ ê£î£óíñ£ù¬õ â¡ø â‡í‹ Üš«õ¬ô¬ò„ ²ôðñ£‚A M´õ«î£´ ¾ ñùŠð£¡¬ñ¬ò»‹ °N «î£‡®Š ¹¬îˆ¶ M´A¡øù. îõÁ â¡ð¶ ªð£¶õ£ù å¡Á. ܶ ♫ô£¼‚°‹ Þò™ð£è ãŸð´A¡ø å¡Á â¡ø â‡í‹ «ñ«ô£ƒè «õ‡´‹. å¼ îõø£ù¶ Ü´ˆ¶ õóM¼‚°‹ ªõŸP‚° õNõ°‚Aø¶ âù â‡Eù£™ îõÁèO¡ èˆFù£™ ãŸð´‹

¾ ñùŠð£¡¬ñ èŠð†´ M´‹. è™MòP¾‹ ÜÂðõÜP¾‹, ïñ¶ â‡íƒè¬÷»‹, ªêò™ð£†¬ì »‹ 膴Šð´ˆ¶‹ å¼ è¼Mò£è Þ¼Šð¶ îõø£°‹. è™MòP¾ ñ†´«ñ YKò C‰î¬ù¬÷ˆî¼‹, ÜÂðõ ÜP¾ ñ†´«ñ ÜPõ£˜‰î ªêò™è¬÷ˆ F†ìI´‹ â¡ð¶ ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£î ßÁ. â™ô£ ñùˆFL¼‰¶‹ ãŸø„ C‰î¬ùèœ àKò è£ôˆF™ î£ñ£è ªõOŠð´‹. ñŸøõ˜èO¡ õ£˜ˆ¬îèœ ïñ¶ ªêò™ð£†¬ì âF˜M¬ùò£èŠ ð£F‚è£ õ‡í‹ ê£ñ˜ˆFòñ£èˆ îM˜Šð¶ ¾ ñùŠð£¡¬ñ¬òˆ A, ªõŸPˆ Fôèˆ¬î ªïŸPJ™ ņ´‹.

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

M.âNôóC 

F¼ñí ܬñŠð£÷˜

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™¬ñò‹ 125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 008. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 9442331252

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ÿ êƒèñ‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1501

ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.

âƒèœ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ãŸð£†®¡ «ðK™ F¼ñí G„êJ‚èŠð†ì£™ G„êòˆî£˜ˆî‹ Ü¡Á ÿ êƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò õ÷˜„C‚° õó¡èO¡ î°F«èŸð ê¡ñ£ù‹ ªðøŠð´‹.

æ‹ êóõíðõ£ «ü£Fì ¬ñò‹ ü£îè‹, õ£v¶, â‡èEî‹, ªêšõ£Œ «î£û‹, ꘊð«î£û‹, êQ ðKè£ó‹, î†Cí£Í˜ˆF ðKè£ó‹, ¹ˆó£ð£‚Aò‹, «ñ½‹, Mò£ð£ó‹ ªð¼è. Üõóõ˜ M¼Šð‹ G¬ø«õø, èì¡bó îKˆFó‹ åNò, ð®ŠH™ Cø‚è, õö‚° ªõ™ô, F¼ñí î¬ì Môè, èíõ¡, ñ¬ùM Hó„C¬ù bó, êèô ªêŒM¬ù «è£÷£Áèœ cƒè, è‡F¼w® Môè, ñ£Iò£˜, ñ¼ñèœ Hó„C¬ù bó, îù£˜ ªè£´¬ñJ™ Þ¼‰¶ Môè, è£î™ ¬èÃì,«î£†ì‹ ðJ˜, Ü«ñ£è M¬÷„ê™ îó, è™M ë£ù‹ ªðø, H™L, Å¡ò‹ ªêŒM¬ù «è£÷£Áèœ MôAì ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ Hó„C¬ùèÀ‚°‹ ðKè£ó‹ Íô‹ Gó‰îó b˜¾è£í ܵ辋.

ðKè£ó„ ê‚èóõ˜ˆF «êõ£óˆFù£, «ü£Fìñ£ñE, ¬ð‰îI› èMë˜, ë£ùªñ£Nò£¡

ó£.Þ÷ƒ«è£

«ü£Fì˜ 

D.A.

è‰î¹KAó£ñ‹, ܬí‚膴 Ü…ê™, ܬí‚膴 «õÖ˜ 632 101 «õÖ˜ ñ£õ†ì‹.

ªê™ : 95432 41251.

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM

Desia Sudar: Mar-01-15-2013  

Desia Sudar: Mar-01-15-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you