Page 1

õ¡Qò˜ è™ò£í ñ£¬ô

13&5 D ªê¡ó™ 裋Š÷‚v, ªî¡ùñóˆªî¼, «õÖ˜&1.

M.K.ÅKò͘ˆF

ñ£Gô ªð£¶„ªêòô£÷˜, õ¡Qò °ô êˆFKò F¼ñí ܬñŠð£÷˜èœ ïô êƒè‹,

ªê™ : 94432 72399.

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

Volume-4

Issue-5

January 16-31-2013

¬èó£C Fôè‹ ñQî«ïò˜ V.L.º¼è¶¬ó M.A.

«ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹

õ£›èõ÷ºì¡ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ï‹H‚¬è»‹, ¬èó£C àœ÷ å«ó ¬ñò‹ èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚RLò‹ 裫ôx «ó£´,

裉Fïè˜, 裆ð£®, «õÖ˜&6.

Off : 93451 47614, Resi : 9360794361

SUDAR

Tamil Fortnightly

Page-4

Rs. 3

ê¬ñò™ âKõ£» CL‡ì˜è¬÷ à„êõó‹H¡P

ñ£Qò M¬ôJ™ õöƒAì «õ‡´‹

ê¬ñò™ âKõ£» CL‡ì˜ è¬÷ à„êõó‹H¡P ñ£Qò M¬ôJ™ õöƒAì «õ‡´‹ âù ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ M´ˆ¶œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃP»œ÷£˜. áö™, M¬ôõ£C àò˜¾, ðíi‚è‹, Þ‰Fò Ïð£J¡ ñFŠ¹‚ °¬ø¾, óJ™ è†ìí àò˜¾, ªð†«ó£™ M¬ô àò˜¾ âù ܬùˆ¶‹ â‰î Mî 膴Šð£´‹ Þ™ô£ñ™ îPªè†´ ªê¡Á ªè£‡® ¼‚A¡ø Þ‰î «õ¬÷J™, ¯ê™ M¬ô¬ò ÞQ«ñ™ â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷ G˜íJˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á‹, æ˜ Ý‡®Ÿ° å¡ð¶ ê¬ñò™ âKõ£» CL‡ì˜èœ ñ†´«ñ ñ£Qò M¬ôJ™ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ F.º.è. Üƒè‹ õA‚°‹ ñˆFò 裃A óv ÆìE Üó² ÜPMˆ F¼Šð¶ âKAø ªè£œOJ™ â‡ªíŒ áŸÁõ¶ «ð£™ ܬñ‰¶œ÷¶. Þ¡Á ï¬ìªðŸø ÜóCò™ Mõè£óƒèÀ‚è£ù ñˆFò

ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ ÜP‚¬è

ܬñ„êó¬õ‚ °¿‚ ÆìˆF™, ÜšõŠ«ð£¶ ¯ê™ M¬ôJ¬ù â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷ G˜íJˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á‹, ê¬ñò™ âKõ£»MŸè£ù ñ£Qò‹ ݇ªì£¡Á‚° å¡ð¶ CL‡ì˜èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ â´‚èŠð†ì º®¾ ã¬ö, âOò ñ‚èO¡ õJŸP™ Ü®‚°‹ ªêòô£°‹. """"ð†ì è£L«ô ð´‹, ªè†ì °®«ò ªè´‹"" â¡ø ðöªñ£N‚«èŸð, 㟠ªèù«õ M¬ôõ£C àò˜õ£™ îˆîOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ê£î£óí ã¬ö, âOò, ï´ˆîó ñ‚èO¡ e¶ e‡´‹ ¯ê™ àò˜¾ ²ñˆîŠð†´ Þ¼Š ð âù¶ è´‹ è‡ì ùˆ¬îˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. å¼ ï£†®Â¬ìò ªð£¼÷£î£óˆF¡ àJ˜ ò£è M÷ƒ°õ¶ ¯ê™ Ý°‹. ¯ê™ M¬ô àò˜ˆ

îŠð†ì£™ ܈Fò£õCòŠ ªð£¼†èO¡ M¬ô, «ð¼‰¶‚ è†ìí‹, õ£èù‚ è†ìí‹ ÝAò ܬùˆ¶«ñ ÜFèK‚ °‹ â¡ð , ¯ê™ M¬ô G˜íò‹ ªêŒ»‹ ÜFè£óˆ¬î ñˆFò Üó² î¡ õê‹ ¬õˆF¼‰î¶. ފ𮊠ð†ì Þ¡Pò¬ñò£ˆî¡¬ñ õ£Œ‰î ¯ê™ M¬ôJ¬ù â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷ ê˜õ «îê M¬ô‚° ãŸð G˜í Jˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ñˆFò Üó² º®¾ â´ˆ¶ Þ¼Šð¶, ܬùˆ¶ ܈Fò£ õCòŠ ªð£¼†èO¡ M¬ô¬ò »‹, ðíi‚èˆ ¬î»‹ ÜFè K‚è„ ªêŒò õN õ°‚°‹. ê˜õ«îê ꉬîJ™ MŸèŠð´‹ ªð†«ó£Lò ªð£¼†èO¡ M¬ô‚° ãŸð ªð†«ó£™, ¯ê™ ÝAòõŸPŸ è£ù M¬ô G˜íò‹ ªêŒòŠ ðì «õ‡´‹ â¡ø ªè£œ¬è êKò£ù¶ Ü™ô. Þ‰î‚

ªè£œ¬è¬ò ñ£ŸPì «õ‡ ´‹ â¡Á ªð£¼÷£î£ó õ™½ï˜èœ ÃP‚ªè£‡ ®¼‚°‹ G¬ôJ™, Þ õNõ¬è ªêŒò£ñ™, ¯ê™ M¬ô ãŸøˆFŸ° MˆF´‹ õ¬èJ™ ¯ê™ M¬ô¬ò â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷ G˜íJˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø ñˆFò ÜóC¡ º®¾ Ý«ó£‚Aòñ£ù ªð£¼÷£ î£óˆFŸ° õN õ°Šðî£è Þ™¬ô. Þ‰Fò ®Ÿ° «î¬õŠð´‹ è„ê£ â‡ªíJ™ ²ñ£˜ 30 M¿‚裴 Þ‰Fò£M«ô«ò ªðøŠð´ A¡ø Å›G¬ôJ½‹, 70 M¿‚裴 è„ê£ â‡ªíŒ ñ†´«ñ ªõOèO L¼‰¶ Þø‚°ñF ªêŒòŠð´A¡ø Å›G¬ôJ½‹, ê˜õ«îê ꉬ ãŸð ¯ê™ M¬ô àò˜¬õ ê£î£óí ªð£¶ ñ‚èO¡ e¶ ²ñˆ¶õ¶

º¡«ùPõ¼‹ ܼƒ°¡ø‹ áó£†C ñ‚èœ «ð£ŸÁ‹ ñèˆî£ù ðEJ™ î¬ôõ˜ ã.«è.bùîò£÷¡ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ݟ裴 áó£†C å¡Pò‹, ܼƒ°¡ø‹ áó£†C ñ¡ø î¬ôõó£è Þ¼Šðõ˜ ð£.ñ.è.¬õ «ê˜‰î ã.«è.bùîò£÷¡, Þõ˜ ï™ôõ˜, ï£íòñ£ùõ˜, ñQî «ïò‹ ªè£‡ìõ˜ â¡Á ªðò˜ ªðŸøõ˜, ªð£¶ñ‚è¬÷ â‰î «ïóˆF½‹ ê‰F‚è îòõ˜. ñ‚èœ «ê¬õ ªêŒõF™ ݘõ‹ ªè£‡ìõ˜. ñ‚èœ ÃÁ‹ °¬øè¬÷ ܬñFò£è «è†´ ÞQ¬ñò£è ðF™ ªê£™L Ü‚°¬øè¬÷ ê†ì F†ìƒèÀ‚° à†ð†´ b˜¾è‡´ õ¼Aø£˜. áó£†CJ™ ïì‚è «õ‡®ò ðEè¬÷ àì‚°ì¡ M¬ó‰¶ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. Þšáó£†C J™ 2012&2013‚ è£ù  F†ì‹ GF Ï.30 ô†ê‹ 嶂èŠð†ì¶. ܉î GF J™ ð™«õÁ ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜. Lƒè‹ð£¬øJ™ Ï.7 ô†êˆ¶ 20 ÝJó‹ ñFŠd†®™  «ó£´, ªè£™¬ô «ñ†®™ Ï.6 ô†ê‹ ñFŠd†®™  «ó£´ ܬñˆ¶ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. Ü«î «ð£™ Yˆî£ °÷‹ ð°FJ™ Ï.10ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ ñFŠd†®™  «ó£´ ܬñ‚èŠðì àœ ÷¶. 30 ÜJó‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ªè£‡´ c˜«î‚è ªî£†® Ï.4 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ܬñ‚èŠðì àœ÷¶. Ý‡èœ ²è£î£ó õ÷£è‹ Ï.4 ô†ê‹ ñFŠd†®™ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚ Aø¶. õì‚° ªî¼M™ Ï.2 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ ñFŠd†®™ Cªñ‡† «ó£´‹, ܬñ‚°‹ ðE ï¬ìªðø àœ÷¶. õì‚° ªî¼M™ Ï.2 ô†êˆ¶ 30 ÝJó‹ ñFŠd†®™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE ï¬ìªðø àœ÷¶. ñ‚èO¡ c‡ì  «è£K‚¬èè¬÷  F†ìˆF™ G¬ø«õŸø F†ìI†´œ÷£˜. ÜF™ ñò£ù ð£¬î, 裋𾇆 ²õ˜, «ð£˜ªõ™, âK«ñ¬ì îóñ£ù Cªñ‡† «ó£´,  «ó£´ àœO†ì ðô ðEè¬÷ ªêò™ð´ˆî F†ì I†´œ÷£˜. ð¬öò ªî¼ M÷‚°è¬÷ Yó¬ñˆ¶œ÷£˜. Ï. 2 ô†êˆ¶ 30 ÝJó‹ ñFŠd†®™ 23 I¡ M÷‚° è‹ðƒèœ ܬñˆ¶œ÷£˜. ð²¬ñ i´&6, IAY i´&8 î°Fò£ù ðòù£O èÀ‚° ªðŸÁ‚ªè£´ˆ ¶œ÷£˜. M¬ôJ™ô£ Ý´&57, ðòù£O èÀ‚° ªðŸÁ‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ñ裈ñ£ 裉F «îCò áóè «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àÁF F†ìˆF¡ W› ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ ²öŸC º¬øJ™ «õ¬ô õ£ŒŠH¬ù ãŸð´ˆF ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ð²¬ñi´ àœO†ì ܬùˆ¶ ÜóC¡ ï ô F † ì ƒ è œ ° P ˆ ¶ ‹ , Ü®Šð¬ì õêFèÀ‚° ªêŒò

ã-.«è. bùîò£÷¡ «õ‡®ò ðEèœ °Pˆ¶‹ îIöè ÜóC¡ ÜP¾¬óŠð® Aó£ñ êð£ ÆìˆF™ ñ‚èœ è¼ˆ¶‚è¬÷ «è†´‹ F†ìŠðEèœ °Pˆ¶‹ Mõ£Fˆ¶‹ b˜ñ£ùñ£è G¬ø«õŸP ܉î F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. Fø‰î ªõOJ™ ñô‹ èNˆî¬ô î´ˆî™, ñ¬öc˜ «êèKŠ¹, «ñ½‹ îQïð˜ Þ™ôƒèœ ðœOèœ ÝAò õŸP™ ²è£î£ó õêF ãŸð´ˆ¶™ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ ªî¼‚èÀ‚°‹ °Š¬ð ªî£†®èœ ܬñˆ¶ 100 êîiî‹ ²è£î£ó‹ G¬ø‰î áó£†C ò£è ܼƒ°¡ø‹ áó£†C Fèö ÜîŸè£ù ðEè¬÷»‹, ºòŸC è¬÷»‹ «ñŸªè£‡´œ ÷££˜. 嚪õ£¼ º¬ø»‹ ñ¡ø ÆìˆF™ ªêŒò «õ‡®ò ðEèœ °Pˆ¶ õ£˜´ àÁŠHù˜èOì‹ Mõ£ Fˆ¶ Üî¡H¡ F†ìŠðE è¬÷ G¬ø«õŸP õ¼Aø£˜. Mî¬õèœ, ºF«ò£˜, ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ, èí õù£™ ¬èMìŠ ð†ì ªð‡èœ, ºF˜ è¡Qèœ ÝA«ò£¼‚° ÜóC¡ àîMˆªî£¬è Ï.1000 A¬ì‚è ðK‰ ¶¬ó ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Ü«î«ð£™ 10‹õ°Š¹ õ¬ó ð®ˆî ªð‡ èÀ‚° Ï.25ÝJó‹ 4Aó£‹ îƒè‹ ñŸÁ‹ ð†ìî£K ªð‡ èÀ‚° Ï.50 ÝJó‹ 4, Aó£‹ îƒè‹ A¬ì‚è î°Fò£ù ܬùõ¼‚°‹ ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Aó£ñêð£ ÆìˆF™ ðòù£O è¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶ Üó² ÜFè£K èO¡ õN裆´îL¡ «ðK™ ðòù£O èÀ‚° ïôˆF†ìƒè¬÷ ªðŸÁ‚ ªè£´ˆ¶ õ¼Aø£˜. î°Fò£ù ðòù£Oèœ Ü¬ù õ¼‚°‹ ÜóC¡ ïôˆF†ìƒèœ A¬ì‚è ð£´ð†´ õ¼Aø£˜. áó£†C î¬ôõ˜ ã.«è. bùîò£÷¡ ÃPòî£õ¶:-&

Þ‰î áó£†CJ™  ð™«õÁ õ÷˜„C ðEèœ CøŠð£è ªêò™ð´ˆF õ¼õ è£óí‹, ¶¬íî¬ôõ˜ ã.T.ñEè‡ì¡, õ£˜´ àÁŠHù˜ èœ M.²Cô£ «õ½, «è.ð£óF èF˜, ã.àñ£ã¿ñ¬ô, âv.ã¿ñ¬ô, Þ. ßvõó¡, áó£†C ªêòô£÷˜, â‹.«è£ñF, ÝA«ò£˜ 制¬öŠ «ð£´‹ Üó² ÜFè£KèO¡ õN裆´ îL¡ «ðK™ áó£†CJ™ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚°‹ F†ìŠðEè¬÷ ªêò™ð´ˆF õ¼A«ø¡. «ñ½‹ ó£EŠ«ð†¬ì ªî£°F â‹.â™.ã.¾‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ºèñ¶ü£¡, ݟ裴 å¡Pò °¿î¬ôõ˜ î£x¹ó£ °†®, ñ£õ†ì 辡Cô˜, Ü¡ðö¡, ñŸÁ‹ å¡Pò 辡Cô˜ ÝA«ò£¼ì¡ å¡P¬í‰¶ áó£†CJ™ ð™«õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ ªêŒò àœ«÷¡. G F õ ê F è À ‚° ãŸø¬îŠ«ð£™ áó£†CJ™ ªêŒò«õ‡®ò ðE è¬÷ ð®Šð®ò£è ªêŒòF†ìI†´ àœ«÷¡. Þ‰î ܼƒ°¡ø‹ áó£†C¬ò º¡ ñ£FK áó£†Cò£è Fèö â¡ù£™ º®‰î Ü÷M™ 𣴠ð´«õ¡ â¡ø£˜.  ªêŒ¶ õ¼‹ ñ‚èœ «ê¬õ‚° ñ‚èœ á‚è‹ ÜOˆ¶ àÁ¶¬íò£è Þ¼‰¶ õ¼õ î¡ù£™ áó£†CJ™ CøŠð£è ðEªêŒò º®Aø¶ â¡ø£˜. îIöè ÜóC¡ ïôˆF†ìƒèœ ܬùˆ¶‹ î°Fò£ù ðòù£OèÀ‚° ªðŸÁ î¡Q¬ø¾ ªðŸø ܼƒ°¡ø‹ áó£†Câ¡Á ܬùõ¼‹ ð£ó£†´‹ õ¬èJ™ âù¶ ªêò™ð£´ Þ¼‚°‹ â¡Á ï‹H‚¬è«ò£´ ªîKMˆî£˜. ñ‚èœ â‰î «ïóˆF½‹ ù ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ õêFò£è îù¶ ªê™«ð£¡ ªï‹ð˜ ªð£¶ ñ‚èOì‹ î¬ôõ˜ ã.«è.bùîò£÷¡ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ܶ ñ†´ñ™ô£ñ™ ñ‚èœ Üõêó «î¬õ‚° ܬö‚°‹ ÞìˆFŸ° «ïó®ò£è ªê¡Á î¡ù£™ º®‰î àîMè¬÷ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. º¿ ²è£î£ó‹ G¬ø‰î º¡«ù£® áó£†C â¡Á ܬùõ¼‹ ð£ó£†´‹ õ¬èJ™ Þšáó£†C¬ò ²ˆîŠð´ˆF õ¼Aø£˜. Þ‰Fò °®òó² î¬ôõ˜ F¼èóƒè÷£™ G˜ñ™ Aó£ñ ¹ów裘 M¼¶ ªðŸÁ ܼƒ°¡ø‹ áó£†C‚° ªð¼¬ñ¬ò «ê˜Š«ð¡ â¡Aø£˜ î¬ôõ˜ ã.«è. bùîò£÷¡. F†ìðEè¬÷ ²Á²ÁŠ ð£è ªêò™ ð´ˆF õ¼‹ î¬ôõ˜ ã.«è.bù îò£÷¡ Üõ˜èO¡ «ê¬õ ð£ó£†´‚ °Kò¶ «ñ½‹ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è¬÷ õAˆ¶ ªî£ì˜‰¶ ñ‚ èÀ‚° ðEò£Ÿø «õ‡´‹ âù î¬ôõ˜ ã.«è.bù îò£÷¡ Üõ˜èÀ‚° ïñ¶ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ«î£‹.

â¡ð¶ âõ󣽋 ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£¶. Fºè Üƒè‹ õA‚°‹ ñˆFò 裃Aóv ÆìE ÜóC¡ Þ‰î ïìõ®‚¬è è£óíñ£è, ðœO ñŸÁ‹ ܽõôè‹ ªê™½‹ õ£èù‚ è†ìíƒèœ; ꣬ô õNò£è ªè£‡´ ªê™ôŠð´‹ ܬùˆ¶Š ªð£¼†èO¡ M¬ôèœ; «ð£‚°õ󈶂 è†ìí‹ ÝAò¬õ è´¬ñò£è àòó‚îò Ýðˆî£ù Å›G¬ô à¼õ£A»œ÷¶. ªð†«ó£™ M¬ô¬ò â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷

G˜íJˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ñˆFò Üó꣙ 㟠ªèù«õ â´‚èŠð†ì º®M¡ ð®, îŸ«ð£¶ â‡ªíŒ GÁõùƒèœ ªð†«ó£™ M¬ô¬ò ÜšõŠ «ð£¶ àò˜ˆF‚ªè£‡´ õ¼A¡øù. ÞQ Þ«î G¬ô  ¯ê½‚ °‹ ãŸð´‹. Þ‰î ïìõ®‚ ¬èJ¡ Íô‹ ÜšõŠ«ð£¶ ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èO¡ M¬ô àò¼‹ â¡ð¶‹, Üî¡ è£óíñ£è ªð£¼†èO¡ M¬ô àò˜¾ ãŸð´‹ â¡ð¶‹, Üîù£™ ã¬ö âOò ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îó‹ °¬ø»‹ â¡ð¶‹ F‡í‹. ¯ê™ M¬ô àò˜¾‚° õNõ°ˆ¶œ÷ Þ‰î º®MŸ° ªð£¶ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ â¿‹ è‡ìùƒèOL¼‰¶ îŠHˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø G¬ùŠH™, ªð£¶ñ‚èÀ‚° õöƒèŠð´‹ ñ£Qò M¬ôJô£ù âKõ£» CL‡ì˜èO¡ â‡E‚¬è æ󣇮Ÿ° 6 L¼‰¶ 9 Ýè àò˜ˆîŠð´‹ âù ñˆFò 裃Aóv ÆìE Üó²

ÜPMˆ¶œ÷¶. ã¬ö âOò ï´ˆîó ñ‚èÀ‚° Þ¡Pò ¬ñò£î âKªð£¼÷£è M÷ƒ °‹ âKõ£» CL‡ì˜èO¡ â‡E‚¬è âšMî à„ê õ󋹋 Þ™ô£ñ™ õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡Á ܬùˆ¶ˆ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹ «è£K‚¬è M´ˆ¶ õ¼‹ Þ‰î «ïóˆF™, ñ£Qò M¬ôJô£ù âKõ£» CL‡ì˜èO¡ â‡E‚¬è 6 L¼‰¶ 9 Ýè àò˜ˆîŠð´‹ â¡ø ÜPMŠ¹ ãñ£Ÿø ñOŠðî£è àœ÷¶. ⶠâŠð®«ò£, ã¬ö, âOò ñ‚èO¡ ïô¬ù‚ 輈F™ ªè£‡´, ¯ê™ M¬ô J¬ù â‡ªíŒ GÁõùƒè«÷ G˜íJˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡ø ªè£œ¬è º®M¬ù F¼‹ðŠ ªðø «õ‡´‹ â¡Á‹, ê¬ñò™ âKõ£» CL‡ì˜è¬÷ âšMî à„êõ󋹋 Þ¡P ñ£Qò M¬ôJ™ õöƒAì «õ‡´‹ â¡Á‹, îIöè ñ‚èO¡ ꣘H™ ñˆFò Üó¬ê õL»ÁˆF‚«è†´‚ ªè£œA «ø¡.

ü£F Ü®Šð¬ìJ™ 90 êîMAî‹ «ð˜ 憴Š «ð£´Aø£˜èœ: º¡ù£œ ²Šg‹ «è£˜†´ cFðF «ð„² º¡ù£œ ²Šg‹ «è£˜†´ î¬ô¬ñ cFðF»‹, Þ‰Fò Hóv 辡C™ î¬ôõ¼ñ£ù ñ£˜‚ 臫ìò è†ü¨ ªì™LJ™ ïì‰î õ£‚è£÷˜ MNŠ¹í˜¾ ÆìˆF™ «ðCòî£õ¶:«î˜îL™ ´ ñ‚èO™ 90 êîMAî‹ «ð˜ ê£F Ü®Šð¬ìJ™ ñ†´«ñ õ£‚èO‚°‹ «ð£‚° àœ÷¶. Þîù£™ °ŸøŠ H¡ùE à¬ìò ÜóCò™õ£FèÀ‹ «î˜î L™ ªüJ‚Aø£˜èœ. õ£‚èO‚°‹ ñ‚èœ ÜóCò™õ£FèO¡ CøŠ¹è¬÷ 輈F™ ªè£œ÷£ñ™

îù¶ ê£F‚è£óó£ âù 𣘊ð«î Þ‚ è£óí‹. Þ‰î îõ¬ø ªêŒðõ˜èœ ð®ŠðPM™ô£îõ˜èœ ñ†´I¡P ð®ˆîõ˜èÀ‹ ªêŒõ¶î£¡ «õî¬ù ÜO‚Aø¶. âù¶ «è£˜†´ ÜÂðõˆF™, ÜÂðõ‹ õ£Œ‰î õ‚W™è«÷ ê£F Ü®Š ð¬ìJ™ õ£‚èO‚°‹ G¬ô¬ò 臮¼‚A«ø¡. ܫ Cô è™ÖK «ðó£CKò˜èÀ‹Ãì Þ‰î îõ¬ø ªêŒA¡øù˜. ÞFL¼‰¶ ïñ¶  âšõ÷¾ MNŠ¹í˜M¡P âˆî¬ù H¡îƒA àœ÷¶ âùˆ

ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹. Þ‰Fò£ àôA¡ I芪ðKò üùï£òè . Þ¶ ªî£N™ ꣘‰î êÍèˆ¬î ªè£‡ì¶. H󹈶õ º¬ø¬ò  H¡ðŸøM™¬ô. 1947-™  ²î‰Fó‹ ªðÁ‹ õ¬ó H󹈶õ º¬ø«ò H¡ðŸøŠð†´ õ‰î¶. ݃A«ôò˜ ñ Ü®¬ñò£è¾‹, ªî£N™ õ÷‹ ê£ó£îõ˜è÷£è¾‹ ¬õˆF¼‚°‹ ªè£œ¬èè¬÷‚ ªè£‡®¼‰îù˜. Ýù£™ 𣶠܊ð® Þ™¬ô. Þ¶ðŸP ܬùõ¼‹ C‰F‚è «õ‡´‹.Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

96 õ¶ Hø‰î ªð£¡ñù„ ªê‹ñ™

¹ó†C î¬ôõ˜ â‹.T.ݘ. Üõ˜èO¡ â‡íˆ¬î ªêòô£‚A Üõ˜ C‰î¬ù ²õ†®™ õN ïìˆF´‹

ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜ Þîò ªîŒõ‹, îƒèˆî£ó¬è

ì£‚ì˜ ¹ó†Cˆî¬ôM Üõ˜èœ

õ¼ƒè£ô Þ‰Fò£¬õ î¬ô¬ñ«òŸPì Ü.F.º.è. ªî£‡ì˜è÷£Aò  î¬ôõ˜ Hø‰î ï¡ï£O™ êðî‹ ãŸÁ ªêò™ð´«õ£‹! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&: Þƒéù‹ :&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

R.M™õï£î¡ V.K.R.YQõ£ê¡ «õÖ˜ Aö‚° ¹øïè˜ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜

ñ£¼F

ݟ裴 ê†ìñ¡ø ªî£°F

R.Müò°ñ£˜ K.N.ïìó£ü¡

ñ£õ†ì 辡Cô˜ èEò‹ð£® å¡Pò â‹.T.ݘ. ñ¡ø ªêòô£÷˜

S.GˆFò°ñ£˜

èEò‹ð£® áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜

å¡Pò HóFGF

R.裘ˆF A¬÷ èöè‹

R.ó£èõ¡

áó£†C å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ å¡Pò èöè ªêòô£÷˜, èEò‹ð£®

C.óM„ê‰Fó¡ Ü‹ñ£ «ðó¬õ ªêòô£÷˜

è.«ü£Fò‹ñ£œ

èEò‹ð£® ñèO˜ ÜE å¡Pò ªêòô£÷˜


2

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜

üùõK 16&31, 2013

°´‹ðƒè¬÷ ༂°¬ô‚°‹ ñ¶ «î¬õî£ù£?

îI›ï£†®™ ñ¶ð£ù‚è¬ì è¬÷ 1971 ™ ÜŠ«ð£¶ ºî™õó£è Þ¼‰î è¼í£GF Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Þî¡H¡ â‹.T.ݘ. ݆CJ™ ñL¾ M¬ô ê£ó£ò‚è¬ì Fø‚èŠ ð†ì¶. Þî¡ ðKí£ñ õ÷˜„Cò£è ì£vñ£‚è¬ìè¬÷ èì‰î º¬ø ݆CJ™ Þ¼‰îŠ«ð£¶ ºî™õ˜ ªüòôLî£ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ì£vñ£‚ è¬ìèO¡ õ¼ñ£ù‹ ï£À‚°  ÜFèKˆ«î õ¼A¡øù. èì‰î ®ê‹ð˜ & 31 ñŸÁ‹ üùõK 1 ÝAò Þ¼ èO½‹ ¹ˆî£‡´ 𣘆®èœ è¬÷ 膮ò ì£vñ£‚ ñ¶ð£ùƒèœ Ï.170 «è£®‚° MŸèŠð†®¼‚Aø¶. èì‰î ݇´ ¹ˆî£‡´ ªè£‡ì£† 숬î Mì Þ¶ å¼ ñ샰 ÜFè ñ£‹ ¹ˆî£‡¬ìMì ªð£ƒèL¡ «ð£¶ ޡ‹ ÜFè êó‚° MŸø£è «õ‡´‹ â¡Á ì£vñ£‚ ÜFè£K èœ Þô‚° G˜íJ‚è Ü Ü«ñ£è Ýîó¾ ÜOˆF¼‚Aø£˜èœ °®ñè¡èœ, «ð£Aò¡Á Ï- . 85 «è£®‚°‹, ªð£ƒè™ Ü¡Á Ï.120 «è£®‚° ÜFèñ£è¾‹ °®ˆ¶ b˜ˆ¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. Í¡«ø ï£O™ Ï.300 «è£®‚° ñ¶ð£ù‹ MŸð¬ù ÝAJ¼‚Aø¶. ð‡®¬è‚° ð‡®¬è ݇´‚° ݇´ ñ¶ MŸð¬ù Þô‚¬è ÜFè£Kèœ ÜFèKŠð¶‹ °®ñè¡èÀ‹ ܉î Þô‚¬è ªõŸPèóñ£è G¬ø«õŸP»‹ õ¼A¡øù˜. ñ¶Mù£™ õ¼‹ õ¼ ñ£ù‹ Üó² èüù£MŸ° õ¼õ£Œ ߆®  Üî¡ Íô‹ ðô Þôõê ªð£¼†èœ õöƒ°‹ F†ìˆ¬î Üó² ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. Þîù£™ ñ¶Mù£™ ãŸð†´ õ¼‹ êºî£ò Y˜«è†®¬ù Þ‰î «ïóˆF™ ªê£™ô£ñ™ Þ¼‚è º®ò£¶. ê‹ðõ‹&1 : «ü£ô£˜«ð†¬ì Ü´ˆî 膫ìK Ü‹¬ñòŠð¡ ïè˜ °Šð£‡® õ†ìˆ¬î «ê˜‰îõ˜ óM Þõó¶ ñè¡ ÿî˜ (21) ï‡ð˜ èÀì¡ «ê˜‰¶ °®ˆ¶M†´ ïœOóM™ °® «ð£¬îJ™ i´ F¼‹Hù£˜.  àì™ G¬ô êKJ™ô£ñ™ Þ¼‚A«ø¡. ܬîŠðŸP èõ¬ôŠðì£ñ™ Þšõ÷¾«ïó‹ âƒ«è «ð£J¼‰î£Œ âù ñè¬ù ‚ «è†´œ÷£˜. Þîù£™  ñè‚°‹ õ£‚° õ£î‹ ãŸð†´œ÷¶. ݈Fóñ¬ì‰î ÿî˜ ð´‚¬èJ™ ð´ˆF¼‰î î óM¬ò ñó‚膬ìò£™ î¬ôJ™ êóñ£K A»œ÷£˜. Þîù£™ ñ‡¬ì à¬ì‰¶ ê‹ðõ‹ ÞìˆF«ô«ò óM óˆî ªõœ÷ˆF™ àJKö‰ . ê‹ðõ‹ & 2 : «õÖK™ Þ¼‰¶ F¼ŠðˆÉ˜ ªê¡ø îQò£˜ ðv ü™L‚è™ °MòL™ ãP ðv èM‰ î¶. ÞF™ 3 «ð˜ àìô ﲃA ðL ò£Jù˜, ðô˜ è£ò‹ ܬì‰îù˜. Mðˆ¶‚° è£óíñ£ù ®¬óõ˜ ðvC™ Þ¼‰¶ °Fˆ¶ î´ñ£Pò G¬ôJ™ G¡Á ªè£‡®¼‰î£˜. 裊ð£Ÿø ªê¡øõ˜èœ. Üõ¼‚°‹ Ü®Šð†´œ÷«î£ âù ðîPò ð® «è†ì«ð£¶ «ð£¬îJ™ ˆ î´ ñ£P «ðC»œ÷£˜. Mðˆ¶‚° «ð£¬î  è£óí‹ â¡ð¬î ªîK‰¶‚ ªè£‡ì ñ‚èœ ®¬ó õ¼‚° î˜ñ Ü®‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜ ê‹ðõ‹&3 : õê‰î¹ó‹ óJ™«õ«è† ܼ«è «ð£¬îJ™ ªð£¶ ÞìˆF™ îèó£Á ªêŒî & 3 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. ê‹ðõ‹ & 4 : «õŠðƒ°Šð‹ Ü´ˆî åFòˆÉ˜ Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ܼ‡°ñ£˜, Yó…CM M«ù£ˆ°ñ£˜ ÝAò 3 «ð¼‹

â‹. âNôóC ü£Lò£è ñ¶ ܼ‰F‚ ªè£‡®¼‰ îù˜. ÜŠ«ð£¶ Ü«î á¬ó„ «ê˜‰î ªð‡¬í °®«ð£¬îJ™ A‡ì™ ªêŒ¶œ÷ù˜. ܉î 3 «ð˜ e¶ «ð£hC™ ¹è£˜ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. ê‹ðõ‹ & 5 ¹L«ñ´ è£ôQ¬ò «ê˜‰î Müò°ñ£˜. è£K™ ð£ì¬ô åL‚è M†ìõ£Á ¹L«ñ´ Aó£ ñˆ¬î õô‹ õ‰¶œ÷¡. Þõ¡ «ð£¬îJ™ Þ¼‰¶œ÷î£è ªê£™ôŠð´Aø¶. Ü«î ð°F¬ò «ê˜‰î M«ù£ˆ â¡ðõ˜ Þšõ÷¾ êˆîˆ¶ì¡ 𣆴 «ð£†´‚ ªè£‡´ ã¡ Üñ˜è÷‹ ªêŒAø£Œ â¡Á ‚ «è†´œ÷£˜. Þîù£™

DESIA

Có£pF¡, ܼœñ£v ÝAò è™ÖK ñ£íõ˜èœ «ð£¬îJ™ õ‰¶ îèó£Á ªêŒ¶œ÷ù˜. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ÜüŒÏð¡ â¡ø è™ÖK ñ£íõ¡ °ˆF‚ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£¡. ªè£¬ô ªêŒ¶œ÷ 3 «ð¼‹ Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù «ð£¬îJ™ Þ¼‰¶œ÷ù˜. ê‹ðõ‹ & 11 : «êôˆF™ ðœO J™ ñ¶ °®ˆ¶ ñ£íõ¬ù «è†ì ÝCKò¼‚° ܉î ñ£íõ¡ ªè£¬ô Ió†ì™ M†´œ÷¡ ê‹ðõ‹ & 12 : ÜϘ Ü´ˆî è‡ìƒAŠð†® êñˆ¶õ¹óˆ¬î «ê˜‰î 16 õò¶ CÁIJì‹ «ð£¬îJ™ õ‰î õ£Lð˜ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒ¶œ÷£¡. ê‹ðõ‹ & 13 : åŘ ܼ«è ppõ£® & F¼õœÀõ˜ ïè¬ó„ «ê˜‰îõ˜. °ñ«óê¡ Þõó¶ 4 õò¶ ñèOì‹ Ü«î á¬ó„ «ê˜‰î è‡í¡ â¡Aø è£ñ «è£Çó¡ «ð£¬îJ™ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒ¶œ÷£¡. Üõ¬ù «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ù˜. ê‹ðõ‹ & 14 : ªõO ñ£õ†ìƒèœ, ªõOñ£Gôƒè¬÷ «ê˜‰î ²ŸÁô£ ðòEèœ ªê¡¬ù ªñKù£MŸ° Fùº‹ õ¼A¡øù˜. ð‡®¬è ñŸÁ‹ M´º¬ø èO™ Ã†ì‹ Þ󆮊𣰋. Þ‰î G¬ôJ™ àœ÷ ªê¡¬ù ªñKù£ èìŸè¬ó

«ð£¬î î¬ô‚«èP, °P…CŠð£® Hœ¬÷ò£˜ «è£M™ ܼ«è, ܬó G˜õ£íˆF™ Þ¼‰î, ªï´…꣬ô «ð£hv CøŠ¹ êŠ&Þ¡v ªð‚ì˜ ó£ñLƒè‹ ðì‹. Þ¼õ¼‚°‹ õ£‚° õ£î‹ ãŸð†´ Üî¡H¡ Þ¼HK¾ «ñ£îô£è ñ£P»œ÷¶. ê‹ðõ‹ & 6 : Ɉ¶‚°® ܼ«è 7&‹ õ°Š¹ 𮂰‹ ñ£íM¬ò èŸðNˆ¶‚ ªè£¡ø¡ å¼ ªè£®ò õ¡. Üõ¡ î¡ õ£‚° ÍôˆF™ °®«ð£¬îJ™ ÜŠð® ªêŒ«î¡ âù‚ÃP»œ÷¡. ê‹ðõ‹ & 7 : F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì‹ ªð£ƒèÖ˜ ܼ«è 裆ǘ Üó² ¶õ‚èŠðœOJ™ î¬ô¬ñò£CKò ó£è ðEò£ŸP õ¼ðõ˜ ªüò°ñ£˜ °®«ð£¬îJ™ ðœO‚° õ‰î  êvªð‡†´ ªêŒòŠð†ì£˜. «ð£¬îJ™ ªð‡ ÝCK¬òèO캋 ñ£íMèO캋 î¡ ¬è õK¬ê¬ò 裆®»œ÷î£è¾‹ ªê£™ôŠð´ Aø¶. ê‹ðõ‹ & 8 : F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ ñ¡ù£˜ °® õì‚° iF¬ò„ «ê˜‰îõ¡ 裘 ®¬óõ˜ Hó¹ Þõ¡ Ü«î ð°F¬ò «ê˜‰î 8 õò¶ CÁIì‹ «ð£¬îJ™ C™Iû‹ ªêŒ¶œ÷£¡. Þîù£™ Üõ¡ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£¡. ê‹ðõ‹ & 9 : 裆𣮠ܴˆî «è.M.°Šð‹ ü‹ñƒ°Šðˆ¬î «ê˜‰î 𣙠Mò£ð£K ªõƒè«ìê¡. Ü«î ð°F¬ò «ê˜‰î 10 õò¶ CÁIì‹ ð£Lò™ ðô£ˆè£ó‹ ªêŒ¶œ÷£¡, Þõ¡«ð£¬îJ™ Þ¼‰¶œ÷î£è ªê£™ôŠð´Aø¶. ªð£¶ñ‚èœ î˜ñ Ü®‚ªè£´ˆ¶ è£ºè¡ ªõƒè«ìê¬ù «ð£hê£Kì‹ åŠð¬ìˆ¶œ÷ù˜. ê‹ðõ‹ & 10 : F¼„C 臫죡 ªñ‡† âv.H.ä. è£ôQ¬ò «ê˜‰î ÜüŒ ÏðQì‹ ó£‹Hó꣈

J™ «ð£¬î Ýê£Ièœ ñí™ ðóŠH«ô«ò ñ¶ ܼ‰F M†´ ܃° õ¼‹ ²ŸÁô£ ðòEJì‹ õó‹¹ eÁAø£˜è÷£‹. Þîù£™ ²ŸÁô£ ðòEèÀ‚° ܄ꈬî ãŸð´ˆF àœ÷¶. ê‹ðõ‹ & 15 : è¡Qò£°ñK ïK‚°÷‹ & 4 õN„꣬ôJ™ å¼ Þ÷‹ ªð‡¬í è£K™ Þ¼‰¶ 3 õ£Lð˜èœ Þø‚A àœ÷ù˜. ܉î Þ÷‹ªð‡E¡ ݬìèœ Üôƒ «è£ôñ£ù G¬ôJ™ Þ¼‰îù. «ð£¬î ñò‚èˆF™ Þ¼‰î Ü‰î ªð‡µ‚° CA„¬ê ÜO‚èŠ ð†ì¶. «ð£¬î ªîO‰î Ü‰î ªð‡ «ð£hê£Kì‹ îù¶ õ£‚° ÍôˆF™ õœOάó«ê˜‰î 3 Þ¬÷ë˜èœ ù è£K™ ܬöˆ¶ ªê¡øù˜. ⡬ù ï¡ø£è °®‚è ¬õˆ¶ â¡Qì‹ à™ô£êñ£è Þ¼‰îù˜. Üî¡H¡ ⡬ù ªè£‡´ õ‰¶ è£K™ Þ¼‰¶ ïK‚°÷‹ 4 õN„꣬ôJ™ îœOM†ìù˜. «ñ½‹ ܉î 3 ïð˜èœ ªð‡è¬÷ Ýð£ê ðì‹ â´Šðõ˜èœ â¡Á «ð£h꣘ ꉫîA‚A¡øù˜. ê‹ðõ‹ & 16 : ªê¡¬ù ªêƒ°¡øˆ¬î Ü´ˆ¶ è£õ£ƒè¬ó ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ ó£ü«êèó¡ ݆«ì£ ®¬óõ˜. Þõó¶ ªï¼ƒAò ï‡ð˜è÷£ù ²«ów, ªý¡P ÝAò«ò£˜ ªê¡¬ù ¹Oò‰«î£Š¹ ð°FJ™ õC‚Aø£˜èœ. Üõ˜è¬÷ ó£ü«êèó¡ Ü®‚è® õ‰¶ 𣘈¶ ªê™õ£˜. õö‚è‹ «ð£™ ï‡ð˜èœ 3 «ð¼‹ «ê˜‰¶ ñ¶ ܼ‰Fù£˜èœ. «ð£¬î ÜFèñ£ù¶‹ 3 «ð¼‹ «ñ£F‚ ªè£‡ì£˜èœ. Ü®î®

SUDAR

«ñ£îL™ ó£ü«êèó¡ èŠð†ì£˜. ÞF™ ²¼‡´ M¿‰¶ ðKî£ðñ£è Üõ˜ Þø‰î£˜. ªè£¬ô °Ÿø õ£Oèœ ²«ó²‹ ªý¡P¬ò»‹ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. ê‹ðõ‹ & 17 : õ‰îõ£C ܼ«è »œ÷ ªõOò‹ð£‚è‹ Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ˜ °ñó¡, ªê¡¬ùJ™ è†®ì «õ¬ô ªêŒ¶ õ‰î£˜ Fù‰ «î£Á‹ °®ˆ¶M†´ «ð£¬îJ™ õ‰¶ î¡ ñ¬ùM ó£«üvõK¬ò Ü®Šð¶‹ à¬îˆ¶Š ðîñ£è Þ¼‰¶œ÷£˜. Þ‰î G¬ôJ™ ê‹ð÷ ðíˆF™ ï¡ø£è °®ˆ¶œ ÷£˜. eF Þ¼‰î ðíˆ¬î «ð£¬î J™ ªî£¬ôˆ¶œ÷£˜. Þîù£™ èíõ¡, ñ¬ùM‚° Þ¬ì«ò õ£Œîèó£Á ãŸð†´œ÷¶. Üî¡H¡ ó£«üvõK Éƒè„ ªê¡ø£˜ «ð£¬îJô Þ¼‰î °ñó¡ ê‹ñ†® â´ˆ¶ ªê¡Á ó£«üvõKJ¡ î¬ôJ™ æƒA Ü®ˆ¶œ÷£˜. ÞF™ ñ‡¬ì H÷‰¶ õ£Œ, Í‚° õNò£è óˆî‹ ªè£†®ò¶. î£J¡ Üôø™ êˆî‹ «è†´ â¿‰î °ö‰¬î â¡ù 㶪õ¡Á ªîKò£ñ™ èîP Ü¿¶‚ ªè£‡®¼‰î¶. Þîù£™ ðò‰¶ «ð£ù °ñó¡ I¡ MCPò£™ É‚° ñ£†®‚ ªè£‡´ 裬ô ªêŒ¶‚ ªè£‡ì£¡. 3 1/2 õò¶ ªð‡ °ö‰¬î ôˆFè£ M¡ G¬ô¬ò 𣘈¶ ªð£¶ñ‚èœ è‡èôƒAù£˜èœ. ê‹ðõ‹ & 18 : è ñ£õ†ì‹ °ˆî£ô‹ ܼ«è àœ÷ «îó¿ˆÉ˜ ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ C¡ùó£ü£ Þõ¼‚°‹ ªðó‹Ì˜ ܼ«è ÜèóM„² ªñJ¡ «ó£†¬ì «ê˜‰î bð£ â¡ðõ¼‚°‹ F¼ñíñ£A Í¡Á ݇´èœ ÝAø¶. å¡ø¬ó õ ò F ™ C ‰ ¶ ü £ â¡Á ªð‡ °ö‰¬î»‹ GˆFò£ÿ â¡ø Í¡Á ñ£î ¬è °ö‰¬î»‹ àœ÷¶. Þ‰î G¬ôJ™ C¡ùó£ü£ îù¶ ñ¬ùM bð£Mì‹ °®ˆ¶ M†´ «ð£¬îJ™ îèó£Á ªêŒõ¶‹, Cˆóõ¬î ªêŒõ¶ñ£è Þ¼‰¶œ÷£˜. ݈Fó ñ¬ì‰î îù¶ àøMù˜ i†´‚° °ö‰¬îè¬÷ ܬöˆ¶ ªê¡ø£˜. Þîù£™ Þ¼õ¼‚°‹ îèó£Á ãŸð†´œ÷¶. ݈Fó ñ¬ì‰î C¡ùó£ü£ îù¶ ñ¬ùM bð£¬õ  ¬õˆF¼‰î H«÷£ì™ ÜÁˆ ¶œ÷÷£˜. Í¡Á ñ£î ªð‡ °ö‰¬î ¬ò É‚A iC»œ÷£˜. ÞF™ W«ö M¿‰¶ Ü®Šð†´ °ö‰¬î Ü«î ÞìˆF™ Þø‰îù. ÞF™ C‰¶ü£ â¡Á 3 õò¶ °ö‰¬î îŠHò¶. ñ¬ùM»‹ °ö‰¬î¬ò»‹ ªè£Çóñ£è ªè£¬ô ªêŒî C¡ùó£ü£ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. ê‹ðõ‹ & 19 èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ «ñL¼Š¹ Aó£ñˆF™ ì£vñ£‚è¬ì àœ÷¶. êó‚° õ£ƒ°‹ ÞìˆF™ îLˆ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î º¼è «õ™ ñŸÁ‹ õ¡Qò˜ êÍèˆ¬î «ê˜‰î F¼ï£¾‚èó² ÝA«ò£˜ Þ¬ì«ò îœÀºœÀ ãŸð†´ ¬èèôŠð£è ñ£Pò¶ Þ¼õ¼‚°‹ ꊫ𣘆´‚° Ýœ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ ܶ èôõóñ£è ªõ®ˆ¶ ê£F èôõóñ£ù¶. Þó‡´ îóŠH ½‹ ðô˜ è£ò‹ ܬì‰îù˜. õ¡Qò˜ îóŠH™ èLò͘ˆF â¡ðõK¡ 輋¹ õò½‚° b¬õˆ¶ âK‚èŠð†ì¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è 27 «ð˜ e¶ õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ܉î ð°F ñ‚èœ Þƒ°œ÷ ì£vñ£‚ è¬ì¬ò ÜŠ¹øð´ˆF¼‰î£™ Þ‰î èôõó‹ ãŸðì õ£ŒŠH™¬ô â¡Á °Ÿø„꣆¬ì º¡ ¬õ‚A¡ø ù˜. ê‹ðõ‹ & 20 : Mò£ê˜ð£® ܇í£ïè˜ è‚è¡Tè£ôQ & 3

õ¶ ªî¼M™ õCŠðõ˜ è¼í£GF ªðó‹Ì˜ ñ£îõó‹ ªï´…ê£¬ôJ™ à‡í ì£vñ£‚ è¬ìJ™ MŸð¬ùò£÷ó£è àœ÷£˜. ªðó‹ ̘ ó£ü£T ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ óñE, Mò£ê˜ð£® «ñ™ð†® ªð£¡ùŠð ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ ió£ Þ¼õ¼‹ Ü®‚è® ì£vñ£‚ è¬ì‚° õ‰¶ ªê™õ£˜. Þîù£™ è¼í£GF»ì¡ ðö‚è‹ ãŸð†ì¶. ÜšõŠ«ð£¶ èì‚° ñ¶õ£ƒA °®ˆ¶ M†´ ðí‹ ªè£´ˆ¶ õ‰¶œ÷ù˜. èì‰î å¼ñ£îñ£è àì™G¬ô êKJ™ô£î è¼í£GF ì£vñ£‚ è¬ì‚° õóM™¬ô. Þ‰î G¬ôJ™ êè áNòKì‹ ðí‹ õ£ƒè è¼í£GF õ‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ²ŠHóñE, ió£ ÝA «ò£˜ ܃° õ‰¶ è¼í£GFJì‹ èì‚° ñ¶ «è†´œ÷ù˜. àì«ù  M´ŠH™ àœ«÷¡. â¡ù£™ º®ò£¶ â¡Á ÃP»œ÷ù˜. Þ¬î «è†è£î Þ¼õ¼‹ è¼í£GFJ¡ 𣂪膮™ Þ¼‰î ð투î ðP‚è ºò¡Áœ÷ù˜. Üõ˜èÀ‚ °œ õ£‚°õ£î‹ ãŸð†´ ¬èèôŠ ð£ù¶. ݈Fóñ¬ì‰î Þ¼õ¼‹ è¼í£GF¬ò êóñ£K ÜKõ£÷£™ ªõ†®ù˜. Üî¡H¡ Þ¼õ¼‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜. ê‹ðõ‹ & 21 : èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ °P…CŠð£® Ü´ˆî ð£„ê£óŠð£¬÷ ò‹ eù£†C «ð†¬ì ð°FèO™ ãŸð†ì ü£F«ñ£î¬ôò´ˆ¶ ÜŠð°FJ™ ªï´…꣬ô «ð£h ꣘ «ó£‰¶ŠðEJ™ ß´Šð†®¼‰ îù˜. Þ‰î G¬ôJ™ «ó£‰¶ CøŠ¹ âv.ä.ó£ñLƒè‹ (ðì‹) î¡Q¬ô ñø‚°‹ Ü÷¾‚° ñ¶ ܼ‰Fù˜ H¡ °P…CŠð£® óJ™«õ «è† ܼ«è»œ÷ Hœ¬÷ò£˜ «è£ML™ o‚è¬÷»‹ Y¼¬ì¬ò»‹ èöŸP âP‰¶ M†´ ü†® ðQòÂì¡ Ü¬ó G˜õ£íñ£è 𴈶‚ Aì‰ î£˜. å¼ âv.ä.°®«ð£¬îJ™ î¡Q¬ô ñø‰¶ ܬó G˜õ£íG¬ôJ™ 𴈶 Aì‰î¬îŠ 𣘈¶ ªð£¶ ñ‚èœê†ì‹ 心°‹ ܬó G˜õ£í G¬ôJ™ àœ÷¶ â¡Á A‡ì™ ªêŒîõ£«ó ªê¡øù˜. ê‹ðõ‹ & 22 : F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì õ‰îõ£C Ü´ˆî ªî¡ù£ƒ Ø Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ð…꣆êó‹ ñè¡ °†® â¡Aø î¡ó£x (õò¶ & 26) Þõ¡ ªêŒò£Á êó‚è£õ™ G¬ôò ð°FèO™ F¼†´, ªè£¬ô, ð£Lò™ àœO†ì ªêò™ èO™ ß´ð†´õ‰î£¡. ðô º¬ø «ð£hê£ó£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´ î‡ì¬ù ÜÂðMˆ¶‹ ªî£ì˜‰¶ °Ÿø„ªêòL™ ß´ð†´ õ‰¶œ÷£¡, Þõ¡e¶ ªêŒò£Á êóè è£õ™ G¬ôòˆF™ 19 õö‚°èœ àœ÷ù. 𣶠°‡ì˜ ê†ìˆF™ ¬èî£A C¬øJ™ àœ÷£¡. Þõ¡ Þ‰î ªêòL™ ß´ð†´œ÷ è£óí‹ «ð£¬î ðö‚è‹î£¡. ê‹ðõ‹ & 23 : ªê¡¬ù â‚vHóv óJL™ ®‚ªè† Þ¡P ðòí‹ ªêŒ¶ «ð£¬îJ™ óè¬÷ ªêŒî C¹ êƒè˜, ªï™ê¡ Þ‰î Þ¼«ð£¬î õ£Lð˜è¬÷ ß«ó£´ óJ™«õ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ù˜ ê‹ðõ‹ & 24 : Ɉ¶‚°®¬ò„ «ê˜‰îõ˜ ºˆ¶«õ™ ñèœ êó‡ò£ Þõ¼‚°‹ Ü«î á¬ó„ «ê˜‰î C™õv죘 ñè¡ ü£¡ê¡ â¡ðõ¼‚°‹ èì‰î 6 ñ£îƒèÀ‚° º¡ù˜ è£î™ F¼ñí‹ ïì‰î¶. Ɉ¶‚°® ¶¬óºèˆF™ «ô£´ «ñù£è ü£¡üê¡ «õ¬ô ªêŒ¶ õ‰î¡. ñ¶ ðö‚è‹ Þ¼‰î¶. Þ¬î M ´ ‹ ð ® ê ó ‡ ò £ è ‡ ®ˆî£˜

ê£FJ¡ «ðó£™ è£î¬ô âF˜Šðî£?.. ‘cò£ ï£ù£M™’ °ºø™!

è£î™... êKˆFó è£ôˆF ½‹, êƒè è£ôˆF½‹ è£î™  𣴠ªð£¼œ CQñ£ M½‹, ï£ìèƒèO½‹, è¬î èO½‹ è£î™ Þ¡P Þ™¬ô. è£î™ ñ†´‹ Þ™¬ô â¡ø£™ ñQî˜èO¡ õ£›«õ Å¡òñ£AM´‹. è£î½‚° ã¬ö, ðí‚è£ó¡ â¡ø 𣰠𣴠A¬ìò£¶. ܶ«ð£ôˆ  ê£F 𣘈¶ õ¼õF™¬ô è£î™. ܉î è£î™î£¡ Þ¡ ¬ø‚° ê£F ñ£P è£îLˆî °ŸøˆFŸè£è Í¡Á Aó£ñƒ è¬÷ âKˆ¶ ꣋ðô£‚A J¼‚Aø¶. Þ‰î è£î™î£¡ ë£JÁ Þó¾ MüŒ ®MJ¡ Mõ£îŠ ªð£¼÷£è¾‹ ܬñ‰F¼‰ î¶. è£î™ F¼ñíƒè¬÷

âF˜Šðõ˜èœ å¼¹øº‹, è£î™ F¼ñíƒè¬÷ ÝîKŠðõ˜èœ å¼¹øº‹ «ðC îƒèO¡ 輈¶‚è¬÷ Gò£òŠð´ˆFù˜. î¡Â¬ìò ñèœ «õÁ ê£F‚è£ó¬ó è£îL‚Aø£˜ â¡ðîŸè£è ªõÁ‚è£ñ™ Üõ˜èO¡ ªðŸ«ø£Kì‹ «ðC F¼ñí‹ ªêŒ¶ ¬õˆîî£è ÃPù£˜ å¼î£Œ. Ü«î«ð£™ è£î™ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì, ªðŸ«ø£˜èœ àøMù˜èOì‹ å¶‚èŠð†´ õ£›õ¬îŠ «ð£ô îƒèO¡ Hœ¬÷èÀ‹ 嶂èŠð†´Mì‚Ã죶 â¡ðîŸè£è«õ è£î¬ô âF˜Šðî£è ÃPù£˜ ñŸªø£¼ ªð‡.

Þ‰î G蛄C‚° õ‰F ¼‰î ° CøŠ¹ M¼‰Fù˜ èÀ‹ è£î™ F¼ñí‹ ðŸPò îƒèO¡ 輈¶‚è¬÷ ªîK Mˆîù˜. ðˆFK‚¬èò£÷˜ Þ¬øõ¡ è£î™ F¼ñíˆî£™ ªð‡èœî£¡ ãñ£ŸøŠð´ A¡øù˜ â¡ø£˜. ªè£ƒ°ï£´ º¡«ùŸø‚ èöèˆF¡ î¬ôõ˜ ßvõó¡, 20 õòFŸ° «ñ™ ÜÂðõˆF™ õ¼‹ è£î¬ô âF˜‚èM™¬ô. Ü«î êñò‹ 17 õòF™ ªð‡ è¬÷ è£î™ õòŠð´ˆF Üõ˜è¬÷ Š÷£‚ ªñJ™ ªêŒ»‹ èô£„ê£ó‹ ðóM õ¼Aø¶. Þ‰î è£î¬ôˆî£¡ ï£ƒèœ âF˜‚A«ø£‹ â¡ø£˜. îƒè¬÷ Mì ˆîŠð†ì êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜

èÀ‚° ªð‡ ªè£´‚è ñ£†«ì£‹ â¡Á G蛄CJ™ «ðCò Cô˜ ÃPù˜. Þ«î «ð£ôˆî£¡ îLˆ êºî£ òˆ¬î„ «ê˜‰î ¬ðò¡ â¡ð îŸè£è Üõ¬ù è£îLˆî ªð‡ °ö‰¬î¬ò è¾ó‚ ªè£¬ô ªêŒò¾‹ ¶E A¡øù˜. Þ‰î Mêòˆ¬î âF˜ˆî£˜ CøŠ¹ M¼‰Fù˜ ²ð.i. Þ‰î êÍèˆF™ ñî‹ ñ£Áõ¬îŠ «ð£ô ê£F ñ£P‚ ªè£œ÷ º®»‹ â¡ø£™  îLˆ Ýè ñ£Á«õ¡ â¡Á ÃPù£˜ ²ði. ê£Fò‚ 膴Šð£´ â¡ð¶ 2000 ݇´èÀ‚° ºŸð†ì¶. Þ¬î ËÁ ݇´ «è£ì£P ò£™ ªõ†® Mì º®ò£¶.

Ýù£™ 臮Šð£è ܶ ªõ†ìŠð´‹. èôŠ¹ è£î™ F¼ñíƒèœ êºî£òˆF™ 臮Šð£è ãŸÁ‚ªè£œ÷Š ð´‹ â¡ø£˜. Þ‰î Mõ£îƒè¬÷‚ «è†ì ⿈î£÷˜ Þ¬ñò¡, I辋 «õî¬ù«ò£´ Cô 輈¶‚è¬÷ˆ ªîKMˆî£˜. îLˆ êÍèˆ¬î„ «ê˜‰î ªð‡¬í Hø êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î Ý‡èœ è£îL‚A¡ øù˜. ܬî ãŸÁ‚ªè£œAø¶ Þ‰î êÍè‹ Ü«î «ð£™ Hø êÍè Ý‡èœ è£îL¡ ªðòó£™ îLˆ Þ÷‹ ªð‡ è¬÷ ãñ£ŸP M´A¡øù˜. Ü¬î «è†ð  ò£¼ I™¬ô. Ýù£™ Hø êÍ èˆ¬î„ «ê˜‰î ªð‡èœ, îLˆ êÍ般î„

«ê˜‰î ݇ è¬÷ è£îLˆî£™ âF˜‚A¡ø ù˜. è¾ó‚ªè£¬ô ªêŒA¡ø ù˜. Þ¶ «ð£¡ø ñ‚èœ õ£¿‹ êºî£òˆF™ Hø‰î è£óíˆFŸè£è ªõ†èŠð´ A«ø¡ â¡ø£˜ Þ¬ñò¡. G蛄CJ¡ ÞÁFJ™ «ðCò ªî£°Šð£÷˜ «è£H. Þ‰î êºî£òˆF™ âˆî¬ù«ò£ Mêòƒèœ ñ£P M†ìù. i†´‚°œ å´‚èŠð†®¼‰î ªð‡èÀ‚° è™M ÜP¾ ªè£´‚èŠð†´ M†ì¶. Üõ˜ èœ «õ¬ô‚°Š «ð£A¡øù˜. Ü«î«ð£™ è£î™ èôŠ¹ˆ F¼ñíƒèÀ‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷Šð´‹ è£ô‹ ªõ° ÉóˆF™ Þ™¬ô. G„êò‹ å¼ï£œ Þ‰î G¬ô ñ£Á‹ â¡Á ÃP º®ˆî£˜.

Þîù£™ èíõ‚°‹ ñ¬ùM‚ °‹ Þ¬ì«ò Ü®‚è® îèó£Á ãŸð†ì¶. Þ‰î G¬ôJ™ ü£¡ê¡ «ð£¬îJ™ îœ÷£®òð® i†´‚° ªê¡ø£¡. Þ¬î êó‡ò£ Ã„ê™ «ð£†´ 臮ˆî£˜ ü£¡ê‹ âF˜ˆ¶ Ã„ê™ «ð£†ì£¡ 2 «ðÏ‚ °‹ è´‹ õ£‚°õ£î‹ ãŸð†´œ÷¶. Þîù£™ ݈Fóñ¬ì‰î ü£¡ê¡ i†®™ Þ¼‰î ñ‡ªí‡¬í¬ò êó‡ò£ e¶ áŸP b ¬õˆî£˜. àìL™ b ðóMò¶‹ èíõ¬ù 膮ŠH®ˆ¶‚ªè£‡ì êó‡ò£ èîPù£˜ ÞF™ ü£¡ê‚° b è£ò‹ ãŸð†ì¶. êó‡ò£ ñóí æô I†ì¬î‚ «è†´ Ü‚è‹ ð‚èˆFù˜ æ® õ‰¶ 裊ð£Ÿø ºò¡øù˜. Ýù£™ Üœ àì™ è¼A ðKî£ðñ£è Þø‰î£˜. Þ¶ °Pˆ¶ Ɉ¶‚°® «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ü£¡ê¬ù ¬è¶ ªêŒîù˜. CÁc˜ èN‚è ªê™õî£è ÃPñ¶ ܼ‰F «ð£¬î»ì¡ õ¼‹ ñ£íõ˜èœ ãó£÷‹, ݇èÀ‚° Gèó ªð‡èÀ‹ «ð£¬î‚° Ü®¬ñò£A àœ÷¬î ðô Þìƒ èO½‹ °´‹ðƒèO½‹ ð£˜‚è º®Aø¶. Þ‰î G¬ôJ™ F¬óŠðì ﮬè FKû£ Üõ˜èœ ðˆFK¬è èÀ‚° ÜOˆî «ð†®J™ Þ÷‹ ªð‡èœ êó‚° Ü®Šð¶. Üõóõ˜ Þwì‹ âù ÃP ñ¬øºèñ£è à†è¼ˆ¶ ªè£‡´ Þ÷‹ªð‡ è¬÷ ñ¶ ܼ‰î ɇ®¼‚Aø£˜. ﮬè FKû£M¡ 輈¶‚èœ îI› ð‡ð£´, èô£ê£ó‹ ï£ègèˆ FŸ° âFó£ù¶ Ý°‹. Üõ˜ Þ÷‹ ªð‡èœ ñ¶ ܼ‰¶õ¶ îõø£ù ªêòô£°‹ âù ÃPJ¼‚è «õ‡ ´‹. «ñ½‹ Üõó¶ «ð†®J™ ñ¶ ܼ‰¶‹ 裆Cè¬÷ ù «õ‡´ ªñ¡Á «è†´ õ£ƒA ﮂA«ø¡ â¡Á ÃP»œ÷£˜. Þ¶ õ¡¬ñò£è 臮‚èˆî‚è¶. F¬óŠðìˆF™ ﮂ°‹ «ð£¶ Þò‚°ù˜ ܉î 裆C‚° «î¬õ â¡ð ﮈ «î¡ â¡Á ªê£™L îŠHˆ¶ Mì ô£‹. áìèˆF¡ Íô‹ 輈¶‚ è¬÷ ªõOJ´‹ «ð£îõ¶ FKû£ «ð£¡ø ﮬèèœ ï£ègè‹ è¼F ÞQ «ðê«õ‡´‹.ñ¶õ£™ ãŸð†´õ¼‹ êÍè YóN¾è¬÷ å¼ Cô¶ ñ†´«ñ °PŠH†´œ«÷£‹. îIöè«ñ Þ¡¬øò Å›G¬ôJ™ °®«ð£¬î J™ I ªè£‡®¼‚Aø¶. Aó£ñƒèœ ªî£ìƒA ïèóƒèœ õ¬ó 裬ô 10 ñE ºî™ Þó¾ & 10 ñEõ¬ó 嚪õ£¼ iFèO½‹ ì£vñ£‚ ñ¶‚è¬ìèœ Fø‰¶ Þ¼‚A¡øù. Þîù£™ ÜFèñ£ù Mðˆ¶ ïì‚Aø¶. Þ‰Fò£M™ Cô ñ£GôƒèO™ ñ¶‚è¬ìè«÷ A¬ìò£¶. Ýù£™ îIöèˆF™ ñ†´‹î£¡ Þ‰î G¬ô. °®ˆ¶M†´ 嚪õ£¼õ¼‹ ªêŒ¶õ¼‹ °Ÿø ªêòô£™ ðô°´‹ðƒèœ YóN‰ ¶œ÷ù. ªè£¬ô, ªè£œ¬÷, Mðˆ¶ «ð£¡ø ªêò™èÀ‚° ñ¶î£¡ è£óí‹ â¡Á àÁFðì Ãøô£‹. Þ‰Fò£M¡ î†ð ªõŠð G¬ô‚° ñ¶ ÜõCò«ñ Þ™¬ô. ñ¶õ£™ îIöèˆF™ I芪ðKò Ýðˆ¶ Gèö‚îò Å›G¬ô à¼õ£°‹ Üð£ò‹ àœ÷¶. ñ¶õ£™ ãŸð´‹ b¬ñè¬÷ ºŸP½‹ î´‚è«õ‡´‹. ñ¶ õ¼õ£Œ êºî£òˆ¶‚è£ù õ÷˜„C‚° ï™ôî£è ªîKòM™¬ô õ¼õ£Œ‚è£ù ñ£ŸÁ õNè¬÷ õ™½ù˜èœ Íô‹ «ò£Cˆ¶ ñ¶ MŸð¬ù ð®Šð®ò£è °¬øˆ¶ °®ñ‚è¬÷ ï™õN𴈶õ¶ ÜóC¡ èì¬ñ.

ñ裈ñ£M¡ «îêˆF™ ñ¶ «î¬õò£?

G¼ð˜èœ «î¬õ G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœ ñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ ªî£ì˜¹‚°

«îCò ²ì˜ 15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.

ªê™ : 93605 40182.

E-mail: desiasudar@gmail.com www.desiasudar.com A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹


3

www.desiasudar.com âv«ì† H÷£Qƒ :

«îCò ²ì˜ DESIA

üùõK 16&31, 2013

SUDAR

ªîOõ£ Þ¼‚°‹«ð£«î Þ¬î„ ªê…²´ƒè!

«õ¬ô èO™ âv«ì† H÷£Qƒ â¡ð¶ Hóðô‹. ï‹ ï£†®™ ÞŠ«ð£¶î£¡ Þ¶ ðŸPò MNŠ¹ à혾 ð®Šð® ò£è ãŸð†´ õ¼Aø¶. ܶ â¡ù âv«ì† H÷£Qƒ? âv«ì† H÷£Qƒ â¡ð¶ å¼õó¶ ñ¬ø¾‚°Š H¡ù£™ Üõ¼‚°„ ªê£‰îñ£ù ªê£ˆ¬î â‰îŠ Hó„¬ù»‹ õó£ñ™ õ£K² èœ ÜÂðM‚è º¡Ã†®«ò ªîOõ£è º®ªõ´ˆ¶ ÜîŸè£ù Ýõ투î â¿F ¬õŠð‹. ♫ô£¼‚°‹ ꆪìù ¹K»‹ð® ªê£™ô«õ‡´‹ â¡ø£™, àJ™ â¿F ¬õŠð¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ¡ è£óíñ£è¾‹, êÍè ñ£ŸøƒèO¡ è£óíñ£è¾‹, Þ¡¬ø‚° Æ´‚ °´‹ðƒèœ C¬î‰¶, îQï𘠰´‹ðñ£è ñ£P õ¼Aø¶. Þ‰G¬ôJ™,  ܼ‹ð£´ð†´„ ê‹ð£Fˆî ªê£ˆ¬î êKò£èˆ F†ìI†´, º¡ â„êK‚¬è«ò£´  M¼‹¹‹ õ£K²èÀ‚° º¬øò£è ðA˜‰¶ ÜOŠðî¡ Íô‹ Ü‰î ªê£ˆ¬î ޡ‹ ÜFè õ÷˜„C ܬìò ¬õ‚è º®»‹. Ü è†ì£ò‹ «î¬õ Þ‰î âv«ì† H÷£Qƒ. «ñ½‹, å¼õó¶ ªê£ˆ¶ ò£¼‚°Š ðò¡ðì «õ‡´‹ â¡Á G¬ù‚A«ø£«ñ£, Üõ¼‚«è «ð£Œ«êó õN ªêŒ¶ î¼õ¶‹ âv«ì† H÷£QƒA™ º‚Aòñ£ù Ü‹ê‹. Þîù£™  M¼‹¹‹ ïð˜ â‰î Hó„¬ù¬ò»‹ âF˜ªè£œ÷£ñ™ Ü‰î ªê£ˆ¬î G‹ñFò£è ÜÂðM‚è õN ªêŒAø¶. àJ™! âv«ì† H÷£Qƒ â¡ðF™ Iè º‚Aò Þìˆ¬îŠ H®ˆF¼Š 𶠑M™’ â¡Á ݃AôˆF™ ªê£™ôŠð´Aø àJ™. àJ™ â¡ð¶ ܬ껋, ܬêò£ ªê£ˆ¬î,  M¼‹Hòõ£Á º¬øò£è â¿F‚ ªè£´‚°‹ Ýõíñ£°‹. Þšõ£Á ⿶‹ Ýõí‹ ê†ìˆFŸ° à†ð†ìî£è Þ¼ˆî™ «õ‡´‹. ÞŠð® õ£K²èÀ‚° ªê£ˆ¬î â¿F‚ªè£´‚°‹ º¬ø àôA™ «ó£ñ£Qò è£ôˆF™ Þ¼‰«î ªî£¡Á ªî£†´ õö‚èñ£è ï쉶 õ¼Aø¶. àJ™ â¿F ¬õˆî£™ ªê£ˆ¶èœ õ£K²èÀ‚°‚ A¬ì‚°ñ£ âù «èœM «è†ðõ˜èœ ޡ‹Ãì ÜFè‹ «ð˜ Þ¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜èÀ‚ è£è ã¡ àJ™ â¿F ¬õ‚è «õ‡´‹ â¡ð Þ¼ º‚Aò ê‹ðõƒè¬÷„ ªê£™A«ø¡. å¼õ˜ î¡ ñ¬ø¾‚°Š Hø° ªê£ˆ¶ ܬùˆ¶‹ ¶¬íMò£

âv.ó£ü«êèó¡

꘮ç¬ð† ç¬ðù£¡Sò™ H÷£ù˜ ¼‚°„ «êó «õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£™ Üõ˜ àJ™ â¿F ¬õˆî£™î£¡ º¿¬ñò£è„ «ê¼«ñ îMó, Þò™ð£è «ð£Œ «êó õ£ŒŠH™¬ô. àJ™ â¿î M™¬ô â¡Aøð†êˆF™ Hœ¬÷ èœ HKˆ¶‚ªè£‡´ ñ¬ùM‚° ªè£´‚è£ñ™Ãì M†´Mì õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. Hœ¬÷èœ ªð£ÁŠð£è Þ™¬ô ; ñ¬ùM ªð£ÁŠð£è𣘈¶‚ªè£œõ£˜ ; Üõ˜èÀ‚°Š Hø° Hœ¬÷ èÀ‚°Š «ð£Œ„ «ê˜‰î£™«ð£¶‹ â¡Á G¬ù‚Aøð†êˆF™ àJ™ ⿶õ¶ è†ì£ò‹. àJ™ ⿶‹«ð£¶ å¼ ï𼂰 àœ÷ Þó‡´ °ö‰¬î èO™ å¡Á áùñ£è«õ£ Þ¼‰ , Ü‰î‚ °ö‰¬î‚° ÜFè ñ£ù ªê£ˆ¬î M¼‹Šð‹«ð£™ â¿F ¬õ‚èô£‹. ÜŠð® Þ™¬ô â¡ø£™ ê†ì‹ Þ¼ °ö‰¬î èÀ‚°‹ êññ£èŠ ðA˜‰¶ ÜO‚è «ïK´‹. Ýè«õ, àJ™ ⿶õ¶ ÜõCò‹. Þ‰Fò£M™ Aó£ñˆ¶ ñ‚è¬÷Mì ïèóˆF™ õCŠðõ˜ èœ àJ™ â¿F ¬õ‚°‹ ðö‚è‹ Þ™ô£î ÜõFŠðì «ïK´Aø¶. Þ è£óí‹, ªê£ˆ¬î HKˆî£™ ªê£‰î‹, àø¾ HK‰¶M´«ñ£ Ü™ô¶ ꇬì õ¼«ñ£ â¡ø ñù‚ °öŠð‹î£¡. Þîù£™, àJ™ â¿î£ñ«ô Þø‰¶M´‹ G¬ô J™ ªê£ˆ¶ àœ÷õ˜ Þø‰îHø° õ£K²èÀ‚° ñù à¬÷„ê™, ê«è£îó ê«è£îKèÀ‚°œ ꇬì âù ÜõFŠðì «õ‡®»œ÷¶. ܶ ñ†´I¡P «è£˜†´‚° «ð£Œ, ðô õ¼ìƒèœ ܬô‰¶ è¬ìCJ™ ñù‚èꊫð I…²Aø¶. Þî¬ùˆ îM˜‚è å«ó õN, Cóñ‹ ð£ó£ñ™ àJ™ â¿F ¬õˆ¶M´õ¶î£¡. àJ™ õ¬èèœ ! îQïð˜ àJ™ : îQïð˜ ò£¼¬ìò Ý«ô£ê¬ù»‹ Þ™ô£ñ™, ù C‰Fˆ¶ ²òñ£è º®ªõ´ˆ¶ ⿶õ¶ îQïð˜ àJ™. Æ´ àJ™ : å¡Á Ü™ô¶ Ü «ñŸð†ì ðô¼‹ «ê˜‰¶ º®¾ ªêŒ¶ Ýõíˆ¬î º¬øŠð® îò£Kˆ¶ ⿶‹ àJ™, Æ´ àJ™. Þ¶ ê†ìˆ FŸ° à†ð†´ ܬñî™ «õ‡´‹. «ñ½‹ â¿F ¬õˆîõ˜ Þø‰îHø° ï´G¬ôò£è„ ªêò™ð´ðõó£è¾‹ ï‹H‚ ¬è‚° àKòõó£è¾‹ Ýù

å¼õ¬ó Gòñù‹ ªêŒî™ «õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™ «ê˜‰¶ â¿F¬õˆî ܬùõ¼‹ Þø‰îHø°î£¡ Gòñùî£ó˜ ªêò™ðì º®»‹. àJ™ èíõ¡ ñ¬ùM Þ¼õ¼‹ «ê˜‰¶ â¿FJ¼‰î£™ èíõ«ù£ Ü™ô¶ ñ¬ùM«ò£ Þø‚è «ïK†´M†ì£™, àJ«ó£´ Þ¼‚°‹ èíõ˜ Ü™ô¶ ñ¬ùM, àJ™ ªî£ì˜ð£ù ¹«ó£«ð† (probate) «è£˜†®™ àJ¬ô êñ˜H‚è «õ‡´‹. ¹«ó£«ð† «è£˜†®™ àJL¡ð® Gòñùî£ó˜ Íôñ£è„ ªê£ˆ¶ ðA˜‰¶ ÜO‚èŠð´‹. ðóvðó àJ™ : ðóvðó àJ™ â¡ð¶ Þó‡´‚° «ñŸð†ì ïð˜èœ «ê˜‰¶ îò£Kˆî àJ™ Ýõí‹. ÞF™ ã«î‹ ñ£ŸP ܬñ‚è M¼‹Hù£™ â¿Fò ܬù õ¼¬ìò åŠ¹î™ ªðŸøHø«è F¼ˆî‹ ªêŒò Þò½‹. Þšõ£Á â¿Fò àJ™, º‚Aòñ£è ªê£ˆF™ êñ ðƒ° àKñ‹ àœ÷õó£™ à¼õ£‚èŠð´ õ‹. Gð‰î¬ù àJ™ : àJ™ ⿶ðõ˜ Cô Gð‰î¬ùè¬÷ °PŠH†´ ⿶õ¶ Gð‰î¬ù àJ™. ÜŠð® Gð‰î¬ùè¬÷ G¬ø«õŸøM™¬ô â¡ø£™ ܉î àJ™ ê†ìˆF¡ º¡ ªê™ô£¶. ïè™ àJ™ : àJ™ â¿Fò ïð˜ Üê™ HóF¬ò ð£¶è£Šð£è î¡Q캋 ïè™ HóF¬ò Gòñùî£óKì‹ ªè£´ˆ¶ ¬õŠð¶ ïè™ àJ™. àJ™ ⿶ðõ˜ àJL¡ ð£¶è£Š¹‚ è¼F Ü꽋 ï轋 å«ó ñ£FK Þ¼‚°ñ£Á à¼õ£‚AJ¼ˆî™ Iè ÜõCò‹. ãªùQ™, ã«î£ å¼ ê‰î˜ŠðˆF™ Üê™ àJ™ HóF îõPMì «ï˜‰î£™. ïè¬ô ¬õˆ¶ F¼‹ð¾‹ ¹Fî£è «õÁ àJ™, «õÁ ñ£FK à¼õ£‚AMì õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. Üîù£™ ܈î¬ù ÝõíŠ ð‚èƒèO½‹ º¬øò£è ¬èªò£Šð‹ Þ´õ¶ ÜõCò‹. è¡èó¡† àJ™ ! å¼õ¼‚° ªõš«õÁ á˜èO™ ªê£ˆ¶ Þ¼‚°ñ£ù£™ îQˆîQò£è °PŠH†´ îQˆîQ«ò â¿F ¬õ‚°‹ àJ¬ô è¡èó¡† àJ™ â¡ð˜. ÜŠð® â¿Fù àJL¡ ªê£ˆF¬ù 塬ø å¡Á ê‹ð‰îð´ˆî£ñ™ Þ¼Šð¶ ÜõCò‹. LšMƒ àJ™ : ÞòŸ¬è‚° ñ£Áð†ì Ü™ô¶ c‡ì  °íñ£‚è º®ò£î «ï£ò£Oò£è Þ¼‰¶ Þø‚°‹ î¼õ£J™ Üõ˜ õ£ò£™ ªê£™ô ªê£™ô ñ¼ˆ¶õ˜ â¿î‚îò Ýõí ñ£°‹.

ñ£†®¬ø„C ꣊Hìô£ñ£?

«è£N Ü™ô¶ ð¡P Þ¬ø„C¬ò Mì ñ£†®¬ø„CJ™ ñ«ò£°«÷£H¡ ¹«ó£†®¡ Ü÷¾ ÜFèñ£è Þ¼‚A ø¶. Þ¶ à콂° ÜFè Ü÷M™ b-ƒ° M¬÷MŠðî£ ý£˜õ£˜´ ð™è¬ô‚èöè ÝŒõ£÷˜èœ ªîKMˆ¶œ÷ ù˜. «ñ¬ô èO™ ð¡P, «è£N Þ¬ø„C è¬÷Mì ñ£†®¬ø„C‚° ÜFè Aó£‚A àœ ÷¶. ð¡P‚ èP ªõœ¬÷‚èP â¡Á‹ C芹 èP â¡Á‹ ܬö‚èŠð´A¡ø¶. ñ«ò£°«÷£ H¡ â¡ø ¹óî«ñ ñ£†®¬ø„C‚° C芹 Gøˆ¬î‚ ªè£´‚Aø¶. Þî¬ù ï¡ø£è„ ê¬ñ‚°‹«ð£¶ C芹 Gø‹ ñ£P 𿊹 Gø‹ ܬìAø¶. ñQî˜èO¡ àí¾Š ðö‚è‹ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ Ý»†è£ô‹ °Pˆ¶‹ ý£˜õ˜´ ð™è¬ô‚èöè ÝŒõ£÷˜èœ

ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ìù˜. ÜF ñ£†®¬ø„C ꣊H´ðõ˜èO™ 20 êîiî‹ «ð˜èœ Þ÷‹ õòF«ô«ò ñóíñ¬ìõ¶ è‡ìPòŠð†ì¶. å¼ ô†êˆ¶ Þ¼ðî£Jó‹ «ð˜èOì‹ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ìF™ Þˆîèõ™ ªîKòõ‰¶œ÷¶. ñ£†®¬ø„C ꣊H´õî¡ ºô‹ Þîò «ï£Œèœ, ¹ŸÁ«ï£Œ ð£FŠ¹ ãŸð´Aø . Þ«îêñò‹ «è£N‚èP, e¡ «ð£¡ø¬õ Þ÷‹ õò¶ ñó투î î´Šðî£è¾‹, Þ‰î ÝŒõ£÷˜èœ ªîKMˆ¶œ÷£˜èœ. ñ£†®¬ø„C ꣊H´‹ Þ¬÷ë˜èOì‹ Þ‰î ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. ÝŒMŸ° 22 õò ¶¬ìò Ý‡èœ 37 ÝJóˆ¶ 698 «ð˜èÀ‹ 28 õò¶¬ìò 89 ÝJóˆ¶ 644 ªð‡èÀ‹ à†ð´ˆîŠð†ì˜. 4 ݇´è÷£è

Üšõ£Á â¿îŠð´‹ àJ™ Þ‰Fò ê†ìˆF™ à†ð´ õF™¬ô. «ñ½‹, Þ¶ «è£˜†®½‹ ܃WèK‚èŠ ð´õF™¬ô â¡ð àì™ ïô‹ ð£F‚°‹ ÜP°P Þ¼‚°‹ «ð£«î àJ™ â¿FM´õ¶ ÜõCò‹. ý«ô£Aó£Š àJ™ : à J ™ ⿶‹ ïð˜, Üõ«ó ¬èŠðì ⿶õ¶ ý«ô£Aó£Š àJ™. º‚Aòñ£è, ªê£ŸèÀ‹ / àœè¼ˆ¶ / à‡¬ñ G¬ôò ÃÁõî£è Þ‰î àJ™ Þ¼Šð¶ ÜõCò‹. °öŠðˆ¬îˆ îM˜‚è, ¹K»‹ð®»‹ ñŸøõ˜èœ 𮂰‹ õ¬èJ½‹ Þ¼Šð¶ ï™ô¶. õ£Œªñ£N àJ™ : Þˆî¬èò àJ™ å¼ îQïð˜ ´‚è£è «ð£K«ô£ / Mñ£ù MðˆF«ô£ / èŠð™ MðˆF«ô£ Þø‚è «ïKìô£‹ ; ÜŠð® Þø‚°‹ î¼ õ£J™ êè áNòKì‹ â´ˆ¶ ¬ó‚°‹ «ð„C¡ Íôñ£è«õ£, ⿈¶ Íôñ£è«õ£ ÃPò¬î º¬øò£è â´ˆ¶¬ó‚èŠð†´ Üî¡ð® ªêò™ð´ˆîŠð´‹. ÞŠð® âF˜ð£ó£ñ™ ãŸð´‹ MðˆF¡ è£óíˆFù£™ «ñŸè‡ìð® àJ™ â¿îô£‹. ðFò «õ‡´ñ£? àJL™ ܬ껋 ªê£ˆî£è Þ¼‰î£½‹ ܬêò£ ªê£ˆî£è Þ¼‰î£½‹ è†ì£ò‹ ðF¾ªêŒò «õ‡®ò ÜõCòI™¬ô. ðF¾ ªêŒî£½‹ ªêŒò£M†ì£½‹ àJ™ ªê™½ ð®ò£°‹. å¼õ˜ àJ¬ô ðF¾ ªêŒò M¼‹Hù£™ â¿Fò õ¼‹ ꣆Cò£÷¼‹ ªê£ˆ¶ ðˆFóŠðF¾ ܽõôèˆF™ ðF¾‚ è†ìí‹ ªê½ˆF ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹. àJ™ ðˆFóˆî£O™ Þ¼‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. Þ¶ ðFõ£÷˜ ܽõôèˆF™ ðˆFóñ£èŠ ð£¶è£‚èŠð´‹. ñ£ŸP â¿Fù£™ ....? å¼õ˜ â¿Fò àJ¬ô ⊫𣶠«õ‡´ñ£ù£½‹ âˆî¬ù º¬ø «õ‡´ñ£ù£½‹ Üõ«ó ñ£ŸP â¿î º®»‹. Üšõ£Á F¼ˆF ⿶‹«ð£¶ ⿶ðõ˜, ꣆Cò£÷˜, Gòñùî£ó˜ ¬èªò£Šð‹ Þ´î™ «õ‡´‹.  «ê˜ˆî ªê£ˆF¬ù ðA˜‰¶ ÜOŠð¬î ²¬ñò£è è¼î£ñ™ ܬî«ò îQ ñQîQ¡ î¬ôò£ò èì¬ñ â¡Á à혉¶, ²ò G¬ù«õ£´ Þ¼‚°‹«ð£«î àJ™ â¿F ¬õˆ¶M†ì£™, HŸð£´ ãŸðì Þ¼‚°‹ ܬùˆ¶Š Hó„¬ùèÀ‚°‹ º®¾ 膮Mìô£‹! ï¡P :

«õÖ˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ èªô‚ì˜ º¬ùõ˜ ªð£.êƒè˜ b‡ì£¬ñ¬ò åN‚è «ñŸªè£œÀ‹ àÁFªñ£N¬ò ãŸÁ‚ªè£‡ì«ð£¶ â´ˆî ðì‹. ܼA™ H.ݘ.æ. ð£ôê‚Fî£ê¡ àœ÷£˜.

ÝCKò˜ ªê‚v ðì Mõè£ó‹ Þ‰î ÝCKò˜è¬÷ âî£ô Ü®Šð¶ õ£™ð£¬ø¬ò Ü´ˆî è£ì‹ð£¬ø J™ ðEò£ŸPò I¡ õ£Kò â¡Tmò˜ ²ŠHóñEò‹. êeðˆF™ ªê‚v ¹è£K™ ¬èî£ù£˜. ÜõKì‹ ãó£÷ñ£ù ªð‡ èO¡ Ýð£ê ðì‚裆Cèœ, C.®.‚èœ ðP ºî™ ªêŒòŠð†ì¶. Üõ«ó i®«ò£ ⴈ Ü‹ðôñ£ù¶. ªð£¶ ñ‚è¬÷ ºè‹ ²N‚è ¬õˆî Þ‰î ê‹ðõ‹ ñù¬î M†´ Ü轋 º¡ õ£™ð£¬ø î£C™î£˜ °í£÷‹ ªê‚v ¹è£K™ C‚Aù£˜. Üõ˜ e¶ Ü«î ܽõôèˆF™ ðEò£ŸPò è£kvõK â¡ø ªð‡ ªê‚v ¹è£˜ ÜOˆ¶ ðóðóŠ¹ ãŸð´ˆFù£˜. Þ‰î G¬ôJ™ å¼ ªð‡ ݬìñ£ŸÁ õ¶ «ð£¡ø Ýð£ê v®™èœ õ£™ð£¬ø vÙ ¯„ê˜ â¡ø ªðòK™ Þ¬íò î÷ˆF™ àô£ õ‰î¶ ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆFò¶. ò£˜? Ü‰î ¯„ê˜ â¡Á èõQˆî «ð£¶ Üõ˜ «ê£¬ôò£˜ âv«ì† Üó² ðœOJ™ ðEò£ŸPò ÝCK¬ò ô†²I â¡ð¶ ªîKò õ‰î¶. ÝCK¬òò£ ÞŠð®? Üõ¬ó ÞŠð® Ýð£ê ðì‹ â´ˆî¶ ò£˜? އ옪™ àôõ M†ì¶ ò£˜? â¡Á õ£™ð£¬ø ð°FJ™ ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶. Ü«î ðœOJô èì‰î ݇´ ðE ò£ŸPò ÝCK¬ò ñ£ô£¾ì¡ ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ àîò¡ õ°Šð¬øJ™ à™ô£êñ£è Þ¼Šð¶ «ð£¡ø Ýð£ê 裆Cèœ Þ¬íò î÷ˆFô ªõOò£ù¶. Þ¶ ðœO °ö‰¬îèO¡ ªðŸ«ø£K

¬ì«ò ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆFò¶. îƒèœ °ö‰¬îè¬÷»‹ Ýð£ê ðì‹ â´ˆF¼Šð£˜è«÷£? â¡Á Üõ˜èœ °ºPù˜ Þ¬îò´ˆ¶ Üõ˜èœ ðœO‚° Fó‡´ õ‰îù˜ ܃°œ÷ ꣬ôJ™ Üñ˜‰¶ ñPòL™ ß´ð†ìù˜. M¬ó‰¶ õ‰î «ð£h꣘ àKò ïì õ®‚¬è â´Š«ð£‹ â¡Á àÁF ÜOˆ îù˜. Üî¡ «ðK™ ñPò¬ô ¬èM†´ è¬ô‰¶ ªê¡Áù˜. «ñ½‹ å¼ Cô ªðŸ«ø£˜èœ Þ‰î ÝCKò˜è¬÷ ªê¼Šð£™ Ü®‚è«õ‡´‹ â¡Á Ý«õêñ£è ÃPù£˜èœ. Ü´ˆ è†ì ïìõ®‚¬èò£è ñ£õ†ì è™M ÜFè£KJì‹ ïìõ®‚¬è â´‚è ðK‰¶¬óˆîù˜. Üî¡ «ðK™ ñ£õ†ì ªî£ì‚è è™M ÜFè£K è«íê ͘ˆF ÜFó® ïìõ®‚¬èJ™ ÞøƒAù£˜. ºî™ è†ìñ£è î¬ô¬ñ ÝCKò˜ àîò¬ù ‘êvªð‡´’ ªêŒ¶ àˆîó M†ì£˜. Ü´ˆî è†ì ïìõ®‚¬èò£è ÝCKò¬òèœ ô†²I, ñ£ô£ ÝA«ò£˜ êvªð‡´ ªêŒòŠ ð†´œ÷ù˜. ñ£ô£ 𣶠߆®ò£˜ Üó² ðœOJ™ î¬ô¬ñ ÝCK¬òò£è¾‹, ô†²I «ê£¬ôò£˜ ðœOJ™ ÝCK¬òò£è¾‹ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜èœ. ªê‚v ðì Mõè£ó‹ °Pˆ¶ Þ¶õ¬ó ò£¼‹ «ð£hC™ ¹è£˜ ªêŒò M™¬ô. ¹è£˜ 㶋 õ‰î£™ 3 «ð˜ e¶‹ «ð£hv ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œÀ‹ âù ªîKAø¶.

ï£íò Mèì¡

Üõ˜èO¡ àí¾Š ðö‚è‹ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒòŠð†ì¶. ÞF™ FùêK ñ£†®¬ø„C ꣊H†ìõ˜èœ 13 êîiî‹ «ð˜èœ Þ÷¬ñJ«ô«ò Þîò ð£FŠ¹ ð™«õÁ àì™ àð£¬îèœ «ð£¡ø «ï£ŒèÀ‚° Ý÷£ù¶ ªîKò õ‰î¶. Þ è£óí‹ ñ£†®¬ø„CJ™ àœ÷ ªè£¿Š¹. «ê£®ò‹ ¬ï†«ó†v 裘C«ù£ ªü¡v «ð£¡ø¬õèœ Ý°‹. Þ¶«õ Þîò «ï£Œ, ¹ŸÁ«ï£Œ ð£FŠ¹ ãŸðì è£óíñ£A¡øù â¡Á‹ ÝŒõ£÷˜èœ ÃP»œ÷ù˜. ñ£†®¬„C‚°Š ðFô£è àô˜ 𼊹, e¡ «ð£¡ø¬õè¬÷ à†ªè£‡ìõ˜èœ c‡ì ï£†èœ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ õ£›õ¶ ªîKò õ‰î¶. Ü÷MŸ° I…Cù£™ ÜI˜îº‹ ï…² â¡Á ÞîŸè£èˆî£¡ ªê£¡ù£˜è«÷£!!!

îIö¼M ñEò¡ °´‹ð‹: è£ôˆF¡ æ†ìˆF™, ï£èKèˆF¡ õ÷˜„CJ™, ð‡ð£†´ ñô˜„CJ™ ñQî‚°Š ðKê£è õ£Œˆî¶î£¡ °´‹ð‹. «ê˜‰¶ õ£›î L™î£¡ CøŠH¼‚Aø¶. M†´‚ªè£´ˆîL™î£¡ à‡¬ñò£ù ñA›„C ñô˜Aø¶. ¹KîL™î£¡ õ£›‚¬è åOñò ñ£Aø¶. ñ ù ‹ M † ´ Š «ð²ƒèœ:â‰îŠ Hó„C¬ù‚°‹ ªñ÷ù‹ º®õ™ô. «ð²ƒèœ. ñù‹M†´Š «ð²ƒèœ. «ð²‹«ð£¶ å¼õ¬ó å¼õ˜ °¬ø Ãø£b˜èœ. °¬øÃÁî™ å¼ i†´Š ¹ø£ñ£FK. ܶ ÜŠHò õKì«ñ F¼‹ð õ‰¶ «ê¼‹. õ ¡ ¬ ñ ò £ ù õ£˜ˆ¬îè¬÷ Mô‚A M´ƒèœ. ÜõêóŠð†´ Mñ˜êùŠ ðœ÷ƒèO™ M¿‰¶Mì£b˜èœ.

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

P.ÜŒò£¾ ²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ F¼ñí ܬñŠð£÷˜

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹, õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ²ð‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.501 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001 ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.


4

www.desiasudar.com

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, January 16-31 -2013,

ªîK»ñ£?

• Þ‰Fò£M™ ÜFè è£ô‹ ðîM õAˆî °®òó²ˆ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ó£«ü‰Fó Hó꣈ • °¬ø‰î è£ô‹ ðîMJ™ Þ¼‰î °®òó²ˆ î¬ôõ˜ 죂ìó ü£A˜ à«ê¡. ºî™ Þvô£Iò °®òó²ˆ î¬ôõ¼‹ Þõ«ó. • îŸè£Lè °®òó²ˆ î¬ôõó£è Þ¼‰îõ˜ M.M.AK. • ºîôõ¶ Y‚Aò °®òó²ˆ î¬ôõ˜ Aò£Q ªüJ™Cƒ • «ð£†®J¡P «î˜‰ªî´‚èŠð†ì °®òó²ˆ î¬ôõ˜ cô‹ ê…YMªó†®. • 1975&™ ªï¼‚è® G¬ô¬ò ÜPMˆî °®òó²ˆ î¬ôõ˜ ð‚¼b¡ ÜL Üèñ¶.

à콋 à‡¬ñ»‹! • ݇èO¡ Þîòˆ¶®ŠH¬ù Mì ªð‡ èO¡ Þîòˆ¶®ŠH¡ «õè‹ ÜFèñ£°‹. • ïñ¶ ¬èJ½œ÷ 膬ì MóL¡ c÷«ñ ïñ¶ Í‚A¡ c÷ñ£°‹ • ðè¬ôMì ÞóM™ Ƀ°‹«ð£¶î£¡ ïñ¶ ͬ÷ ÜFè ªêò™ð£†´ì¡ Þ¼‚Aø¶.  å¼ Ü® â´ˆ¶ ¬õ‚è 200 î¬êè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶A«ø£‹ • ï ñ ¶ õ J Ÿ P ™ ² ó ‚ ° ‹ Ü I ô ñ £ ù ¶ , H«÷´è¬÷‚ è¬ó‚°‹ Ü÷MŸ° õL¬ñ õ£Œ‰î¶. • ïñ¶ è‡E¡ è¼ñEèœ Hø‰îF™ Þ¼‰¶ å«ó Ü÷õ£è«õ àœ÷ù. Ýù£™ Í‚°‹, 裶èÀ‹ îñ¶ õ÷˜„C¬ò 弫𣶋 GÁˆ¶ õF™¬ô. • àíõ£ù¶ õ£JL¼‰¶ õJŸP¬ù ܬìò Ý°‹ «ïó‹ 7 Mï£®èœ Ý°‹.

Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

ͬ÷¬ò ðŸPò óèCòƒèœ

å¼ «õ¬ô¬ò CøŠð£è¾‹, ªõŸPèóñ£è¾‹ ªêŒò«õ‡´ ñ£ù£™ ï¡° Ý«ô£Cˆ¶ F†ì I†´, èõùñ£è ªêò™ðì«õ‡´‹. ܉î ðE¬ò CøŠð£è ªêŒò «î¬õò£ù ðJŸC ÜõCò‹. «ñŸè‡ì Ý«ô£Cˆî™, F†ìIì™, èõù‹ ªê½ˆ¶î™ «ð£¡ø ðEè¬÷ 弃A¬íˆ¶ ªêò™ðì à àÁŠ¹î£¡ ͬ÷. Þ¶  ïñ¶ àìL¡ î¬ô¬ñ ªêòôè‹. ñQî¡ à†ðì ܬùˆ¶ àJKùˆF¡ ªêò™ ð£´èÀ‚°‹, Üî¡ M¬÷¾ èÀ‚°‹ ÜõŸP¡ ͬ÷«ò è£óí‹. ÜŠð®Šð†ì ͬ÷J¡ Cô óèCòƒè¬÷ ªîK‰¶ ªè£œ«õ£‹. 1) ͬ÷ ⊪𣿶‹ èõ˜„Cèóñ£ù, èô˜¹™ô£ù ªð£¼†è¬÷«ò M¼‹¹‹. âù«õ ñ£íõ˜èœ å«ó GøˆFô£ù ⿶ ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ ðFô£è èô˜èôó£ù ⿶ ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ï™ô¶. 2) ïñ¶ ͬ÷ò£™ ªî£ì˜„Cò£è 25 ºî™ 30 GIìƒèœ õ¬ó ñ†´«ñ ÜFè èõù‹ àì¡ ªêò™ðì º® »‹. âù«õ 𮂰‹ ñ£íõ˜èœ 嚪õ£¼ 30 GIìƒèÀ‚° Þ¬ì J™ 10 GIì‹ æŒ¾ â´ˆ¶M†´

Ü™ô¶ «õÁ ãî£õ¶ ðE¬ò ªêŒ¶M†´ 𮊬ð ªî£ìóô£‹.  ªî£ì˜‰¶ 3 ñE «ïóñ£è 𮈶‚ ªè£‡®¼‚A«ø¡. â¡Á ò£ó£õ¶ ªê£¡ù£™ Üî¡ ªð£¼œ Üõ˜ ¹K‰¶ ð®‚èM™¬ô. «ñ«ô£†ìñ£è ð£ìˆ¬î õ£Cˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜ â¡Á ªð£¼œ. 3) ͬ÷ ²Á²ÁŠð£è ªêò™ðì Ý«ó£‚Aòñ£ù àí¾ º‚Aò‹. ⇪íJ™ ªð£K‚èŠð†ì, ªè£¿Š¹ G¬ø‰î àí¾ ªð£¼†èœ (Junk foods) ͬ÷J¡ Fø¬ù ð£F‚°‹. 4) ͬ÷J¡ îèõ™ ðKñ£Ÿøƒ èœ Ü¬ùˆ¶‹ Electro-Chemical º¬øJ™ ï¬ìªðÁAø¶. Þ‰î îèõ™ ðKñ£ŸøˆF¡«ð£¶ ͬ÷ «ê£˜õ¬ìò£ñ™ Þ¼ŠðîŸè£è óˆîˆF™ àœ÷ Ý‚Cü¬ù ÜFèñ£è ðò¡ð´ˆ¶Aø¶. âù«õ àìL¡ ãŸð´‹ Ý‚Cú¡ ðŸø£‚ °¬ø¬ò c‚è «î¬õò£ù Ü÷¾ î‡a˜ °¯‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ ªõOJ™ àô£¾î™, àìŸðJŸC ÝAòõŸP™ ß´ðì«õ‡´‹. 5) ï‹Iì‹ ò£ó£õ¶ «èœM «è†°‹«ð£¶ ͬ÷ «õèñ£è ªêò™ð´‹. ãªùQ™ «èœM‚è£ù ðF¬ô ͬ÷ «î´õ¶î£¡ è£óí‹. âù«õ «èœM

«è†ðõ¬óMì ðF™ ªê£™ðõ˜èO¡ ͬ÷«ò M¬óõ£è ªêò™ð´‹. 6) ñù Ü¿ˆîñ£ù¶ ͬ÷J¡ G¬ù¾ˆ Fø¬ù ð£F‚Aø¶. ñù Ü¿ˆî‹ ãŸð´‹«ð£¶ ܆gù™ ²óŠHò£ù¶ hydrocortisone â¡ø ý£˜«ñ£¬ù àŸðˆF ªêŒAø¶. Þ¶ óˆîˆFô ꘂè¬óJ¡ Ü÷¬õ ÜFèKŠðî¡ Íô‹ ͬ÷J¡ ªêò™Fø¡ ð£F‚èŠð´Aø¶. 7) ͬ÷ î¬êò£™ Ýù¶. âù«õ Þ¬î «î¬õò£ù ðJŸC J¡Íô‹ Ý«ó£‚Aòñ£è¾‹, õ½õ£ùî£è¾‹ ñ£Ÿø º®»‹. 8) å¼ ªêò¬ô F¼‹ðˆF¼‹ð ªêŒõî¡Íô‹ ͬ÷ ܬî c‡ì ï£†èœ ë£ðèˆF™ ¬õˆF¼‚ °‹. 9) ͬ÷ ªð¼‹ð£½‹ Üöè£ù, ²î‰Fóñ£ù Åö¬ô M¼‹¹Aø¶. ܉î ñ£FK ÅöL™ Ý«ó£‚Aòñ£è Þ¼‚Aø¶. Þ‹ñ£FKò£ù ÅöL™ õ÷˜èŠ ð†ì °ö‰¬îèœ ð®ŠH™ ªè†®‚ è£ó˜è÷£è Þ¼‚Aø£˜èœ. 10) ï™ô ñíºœ÷ õ£ê¬ù FóMòƒèœ, Ì‚AOù£™ ªõO JìŠð´‹ ïÁñí‹ ÝAòõŸ¬ø ²õ£C‚°‹«ð£¶ ͬ÷ I辋 ¹ˆ¶í˜„C»ì¡ Þ¼‚°‹. âù«õ ²ŸÁŠ¹øˆ¬î ÉŒ¬ñò£è ¬õˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ.

îI›ï£´ ðŸPò Cô Ü®Šð¬ì îèõ™èœ Þ‰Fò£ ²î‰Fó‹ ܬìõ º¡ îI›ï£†¬ì àœ÷ì‚Aò ð°F ªñ†ó£v HóCªì¡C âù ܬö‚èŠ ð†ì¶ ²î‰F󈶂°ŠH¡ ‘ªñ†ó£v ñ£è£í‹’ (Madras State) âù ܬö‚èŠ ð†ì¶. ªñ†ó£vñ£è£í‹ ð£¬îò è˜ï£ìè£ ñŸÁ‹ ݉Fó£ ñ£GôƒèO¡ ðô ð°Fè¬÷»‹ àœ÷ì‚Aòî£èJ¼‰ î¶. ªñ†ó£v ñ£è£íˆF¡ 11 õì ñ£õ†ìƒèœ å¡P¬í‚èŠð†´ 1953&™ ݉Fó£ ñ£Gô‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. Þ‰Fò£M™ 1956&‹ ݇´ ªñ£N õ£Kò£è ñ£Gôƒèœ HK‚èŠð†ìù. ÜŠ«ð£¶ ªñ†ó£v ñ£è£íˆF™ Þì‹ ªðŸP¼‰î î‚Cí è¡ùì£ ð°F ¬ñŘ ñ£è£íˆ¶ì‹, ñô𣘠ñ£õ†ìƒèœ «èó÷£¾ì‹ Þ¬í‚èŠð†ìù. F¼MØ & ªè£„C êñvî£ùˆF™ Þì‹ ªðŸP¼‰î è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ ªñ†ó£v ñ£è£íˆ¶ì¡ Þ¬í‚èŠð†ì¶. 1956 & ‹ ݇´ W›‚è‡ì 13 ñ£õ†ìƒè¬÷‚ ªè£‡´ ªñ†ó£v ñ£è£í‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ñ£õ†ìƒèœ Mðó‹ õ¼ñ£Á :& ªêƒè™ð†´, «è£ò‹¹ˆÉ˜, è¡Qò£°ñK, ªñ†ó£v, ñ¶¬ó, côAK, õì ݟ裴, ó£ñï£î¹ó‹, ªî¡ ݟ裴, î…ê£×˜, F¼„Có£ŠðœO, F¼ªï™«õL, «êô‹. ªñ†ó£v ñ£è£í‹ 1969&™ îI›ï£´ âù ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì¶. 13 ñ£õ†ìƒèO™ Þ¼‰¶ CÁCÁ ð°Fè¬÷ ªè£‡´ «õÁ ðô ñ£õ†ìƒèœ G˜õ£è è£óíƒèÀ‚è£è HK‚èŠð†ì¶. Þ¶ °Pˆî Mðóˆ¬î W«ö 裇«ð£‹. î¼ñ¹K : 2.10.1965 Ý‹ ݇´ àîòñ£ù¶. «êôˆF™ Þ¼‰¶

«õÖK™ ÍL¬è ñóƒèœ ï´‹ Mö£ îI›ï£´ ð£ó‹ðK Cˆî ¬õˆFò ñè£êƒè‹ ꣘H™ «õÖ˜ óƒè£¹ó‹ ð°F 4 ™ ¶÷Cõù‹ Üø‚è†ì¬÷, YQõ£ê ªð¼ñ£œ «è£M™ º¡¹ø‹ àœ÷ CÁõ˜ Ìƒè£ M™ ñ¼ˆ¶õ °í‹ ªè£‡ì ÍL¬è ñóƒèœ ï´‹ Mö£ ïì‰î¶. ¶÷Cõù‹ Üø‚è†ì¬÷ î¬ôõ˜ ªüòHóè£w õó«õŸ ø£˜. ¬õˆFò˜ ñ«ù£èó¡, ܫꣂ, «è£ð£™, ï£èó£ü¡ àœðì ðô˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. îI›ï£´ ð£ó‹ðKò Cˆî ¬õˆFò ñè£êƒèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ «è.H.ܼ„²ù¡, 挾 ªðŸø õùõ˜ Cƒè£ó‹ ÝA«ò£˜ ñóƒè¬÷ ï†ìù˜. «è£M™ ð†®¬ò «ê˜‰î ï£ó£òí¡ ñóƒèœ ï´õî¡ ðò¡èœ °Pˆ¶ «ðCù£˜ º®M™ ð£vèó¡ ï¡P ÃPù˜.

«ê˜õó£ò¡ ñ¬ôJ¡ õì‚A™ àœ÷ ð°Fèœ îQò£è HK‚èŠð†ì¶. ¹¶‚«è£†¬ì : 14.1.1974 Ý‹ ݇´ F¼„C ñŸÁ‹ î…ê£×K¡ Cô ð°Fè¬÷»‹ ެ툶 ¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ß«ó£´ : 31.8.1979 Ý‹ ݇´ «è£ò‹¹ˆ¶˜ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ îQ«ò HK‚èŠð†ì¶. ºîL™ ªðKò£˜ ñ£õ†ì‹ â¡Á ܬö‚èŠð†ì¶. îŸ«ð£¶ ß«ó£´ â¡Á ܬö‚èŠ ð´Aø¶. M¼¶ïè˜ : 8.3.1985 Ý‹ ݇´ ó£ñ ï£î¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ HK‚èŠ ð†ì¶. ºîL™ è£ñó£ü˜ ñ£õ†ì‹ â¡ø¬ö‚èŠð†ì¶. 𣶠M¼¶ïè˜ ñ£õ†ì‹ â¡ø¬ö‚èŠð´ Aø¶. Cõ胬è : 15.3.1985 Ý‹ ݇´ ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ 2 Ýè HK‚èŠð†´ 1) Cõ胬è, 2) ó£ñï£î¹óñ£è M÷ƒAò¶. ºîL™ 𲋪𣡠«îõ˜ F¼ñè¡ ñ£õ†ì‹ â¡ø¬ö‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 1997&™ Cõ胬è ñ£õ†ì‹ âù ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªðŸø¶. F‡´‚è™ : 15&9&1985&™ ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ F‡´‚è™ Ü‡í£ â¡Â‹ ªðòK™ à¼õ£‚èŠð†ì¶. H¡ù˜ 1989 ñ£˜„ 27&™ F‡´‚è™ è£J«î I™ôˆ âù ªðò˜ ñ£Ÿøº‹, 18.7.1991&™ Ü‡í£ â¡Á‹, 1996&™ F‡´‚è™ ñ¡ùó F¼ñ¬ô ñ£õ†ì‹ â¡Á‹ ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªðŸø¶. ÞÁFJ™ 1997&™ F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹ âù ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªðŸø¶. Ɉ¶‚°® : 20.10.1986 Ý‹ ݇´

F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆFô Cô ð°Fèœ HK‚èŠð†´ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ºîL™ Cî‹ðóù£˜ ñ£õ†ì‹ â¡Á ܬö‚èŠð†ì¶. F¼õ‡í£ñ¬ô ñŸÁ‹ «õÖ˜ : 30&9&1989 Ý‹ ݇´ õì ݟ裴 ñ£õ†ìˆF¬ù 2 Ýè HKˆ¶ F¼õ‡í£ñ¬ô ñŸÁ‹ «õÖ˜ â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶. èìÖ˜ ñŸÁ‹ M¿Š¹ó‹ : 14&9&1993&™ ªî¡ù£Ÿè£´ ñ£õ†ìˆF¬ù 2&Ýè HKˆ¶ ªî¡ù£Ÿè£´ õœ÷ô£˜ ñŸÁ‹ M¿Š¹ó‹ ó£ñê£I â¡Á HK‚èŠð†ì¶. 𣶠èìÖ˜ ñŸÁ‹ M¿Š¹ó‹ â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶. èϘ ñŸÁ‹ ªðó‹ðÖ˜ 1.11.1995&™ F¼„C ñ£õ†ìˆF¡ Cô ð°Fè¬÷ èϘ, ªðó‹ðÖ˜ â¡Á HKˆ¶, 2 ñ£õ†ìƒèÀ‹ àîòñ£ù¶. ÜKòÖ˜ : 23.11.2007&™ ªðó‹ðÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. 装C¹ó‹ : 1968&‚° Hø° 1997&™ 装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ªî£‡¬ì ñ‡ìô‹ â¡Á ܬö‚èŠð†ì (装C¹ó‹, ªê¡¬ù, F¼õœÀ˜, «õÖ˜, F¼õ‡í£ñ¬ô ð°Fè¬÷ àœ÷ì‚Aò¶) ð°FJL¼‰¶ Cô ð°Fè¬÷ ªè£‡´ à¼õ£ù¶. A¼wíAK : 9.2.2004&™ î¼ñ¹K ñ£õ†ìñ 2 Ýè HK‚èŠð†´ A¼wíAK ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶ Þ¶ îIöèˆF¡ 30&õ¶ ñ£õ†ì‹ Ý°‹. F¼ŠÌ˜ : 2008 Ü‚«ì£ð˜ F¼ŠÌ˜, ÜMù£C, ð™ôì‹, î£ó£¹ó‹,

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

裃«èò‹, à´ñ¬ô «ð†¬ì ‚裂è¬÷ HKˆ¶ îQ ñ£õ†ìñ£è à¼õ£‚èŠð†ì¶. ï£èŠð†®ù‹ : 18&10&1991&™ î…¬ê ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†ì¶. ï£ñ‚è™ : 1.1.1997&™ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ï£ñ‚è™ ñ£õ†‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. F¼õœÀ˜ : 1.7.1996&™ ªêƒè™ð†´ ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ HK‚èŠð†´ ¹¶ñ£õ†ìñ£è ÜPM‚èŠð†ì¶. 1.1.1997 ºî™ F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹ ï¬ìº¬øJ™ õ‰î¶. F¼õ£Ï˜ : î…ê£×˜ ñŸÁ‹ ï£èŠð†®ù‹ ñ£õ†ìƒèO™ Cô ð°Fè¬÷ å¡P¬íˆ¶ 1.1.1997&™ F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠ ð†ì¶. «îQ : 1.1.1997&™ ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ «îQ ñ£õ†ì‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶.

«îCò ²ì˜ «ð£†«ì£Aó£ð˜ âv.êbw°ñ£K¡ î è£ôñ£ù£˜

«îCò ²ì˜ ÞîN¡ ªê¡¬ù «ð£†«ì£ Aó£ð˜ âv.êbw°ñ£K¡ î‰¬î «è.«êè˜ Üõ˜èœ àì™ ïô‚°¬øõ£™ ªê¡¬ù «êŠð£‚èˆF™ è£ôñ£ù£˜. î¬ò Þö‰¶ õ£´‹ âv.êbw°ñ£˜ Üõ˜èÀ‚°‹ Üõó¶ °´‹ðˆFù¼‚°‹ «îCò ²ì˜ ꣘H™ Ý›‰î Þóƒè¬ô»‹ ÜÂî£ðˆ¬î»‹ ªîKMˆ¶‚ªè£œõ¶ì¡, Ü¡ù£ó¶ Ý¡ñ£ Þ¬øõ¡ F¼õ® GöL™ Þ¬÷Šð£ø â™ô£‹ õ™ô Þ¬øõ¬ùŠ H󣘈F‚A«ø£‹.

Ý‡èœ ñ¬ø‚è M¼‹¹‹ óèCòƒèœ

* Ý‡èœ îƒèœ ê‹ð÷‹ âšõ÷¾ â¡ð¬î ñŸøõ˜èOì‹ ñ¬ø‚è M¼‹¹Aø£˜èœ. ܶ «ð£ô îƒèœ ªêô¬õ»‹ óèCò ñ£è«õ ¬õˆF¼‚è M¼‹¹ Aø£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò õó¾& ªêô¾è¬÷ ñŸøõ˜èœ èí‚A´õ¬î M¼‹ð ñ£†ì£˜èœ. õ¼ñ£ù‹ â¡ð¶ Üõ˜èÀ¬ìò ðô‹. ªêô¾ â¡ð¶ ðôiù‹ Þó‡´«ñ ñŸøõ˜èÀ‚° ªîKò‚Ã죶 â¡Á G¬ù‚Aø£˜èœ. Ý‡èœ â¶ â ªêôM´Aø£˜èœ â¡ð¬î ÜP‰î£«ô, Üõ˜è À ¬ ì ò ð ô i ù ‹ ªõOŠð†´M´‹. * Ý‡èœ îƒèœ õ£èù‹ 憴‹ Fø¬ñ¬ò ñŸøõ˜èœ ꉫîè‚è‡«í£´ 𣘊ð¬î ªõÁ‚Aø£˜èœ. ݇ îù‚° 裘 æ†ìˆªîK»‹ â¡Á ÃÁ‹ «ð£¶ Üõ«ó£´ ªï¼‚èñ£è ðö°‹ ªð‡, àƒè¬÷ ï‹H  è£K™ ãøô£ñ£? â¡Á «è†´ Mì‚Ã죶. î¡Qì‹ Ü‰î ªð‡ ð£¶è£Šð£è Þ™¬ô

â¡ø à혾 ݵ‚° ãŸð†´ îù¶ ݇¬ñ‚«è ܶ å¼ êõ£™ â¡Á G¬ùˆ¶ M´Aø£˜èœ. Üîù£™ ªð‡èœ îƒèÀ‚° H®ˆîñ£ù ݇ è£ó 憴õF™ ꉫîè‹ Þ¼‰î£™ ܬî ÜõKì‹ «ïó®ò£è ªîKM‚è£ñ™  õ£ì¬è‚è£K™ ªê¡ø£™ ÜFè ñA›„Cò£è Þ¼‚°‹ â¡Á Ãøô£‹. «õÁ ®¬óõ¬ó GòIŠð¶ îƒè÷¶ ñA›„C¬ò ÜFèK‚°‹ ªê™ â¡Á‹ Ãøô£‹. * Ý‡èœ âŠ«ð£¶‹ îƒèœ e¶ ÜFè ðŸÁ ¬õˆF¼Š ð£˜èœ. ܉î ðŸÁ F¼ñíˆFŸ° H¡¹‹ ªî£ì¼‹. Þ¬î î´‚è G¬ùˆ  °´‹ðˆF™ Hó„C¬ùè«÷ I…²‹. Üõ˜èœ îƒèœ e¶ ¬õˆF¼‚°‹ ܡ𣙠ñŸøõ˜ èÀ‚° â‰î bƒ°‹ M¬÷ò£¶ â¡ð¶ ñùF™ ªè£‡´ Üõ¬ó «ð£†®ò£÷ó£è G¬ù‚è£ñ™ õ£›õ«î ܬñF‚° õN. ܶ ñ†´ñ™ô ݇è¬÷ âOF™

õêŠð´ˆî Üõ˜èÀ¬ìò e¶ Ü¡¹ ªê½ˆ¶õ«î °Á‚° õN. îƒèÀ¬ìò ò ñŸøõ˜ I°‰î ñKò£¬î«ò£´ ïìˆî «õ‡´‹ â¡Á Ý‡èœ âF˜ð£˜Šð£˜èœ. ñ£ø£è î£J¡ °¬ø¬è¬÷ ñŸøõ˜èOì‹ ÃÁõ¬î«ò£, ñŸøõ˜èœ º¡Q ¬ôJ™ ò «ñ£êñ£è ï숶 õ ¬ î « ò £ Ü õ ˜ è œ ãŸÁ‚ªè£œ÷ñ£†ì£˜èœ. * ‚° º¡ÂK¬ñ ªè£´Š ð£˜èœ. Üîù£™ îƒèœ ï‡ð˜è¬÷Š ðŸPò óèCòƒè¬÷ 裊ð£˜èœ. F¼ñíñ£ù H¡¹ îù¶ ñ¬ùM»‹ ñŸøõ˜èÀ‹ îƒèœ ï‡ð˜è¬÷ ùŠ «ð£™ ñF‚è «õ‡´‹ â¡Á âF˜ð£˜Šð£˜èœ. î¡ ï‡ð¡ âšõ÷¾ ªè†ìõù£è Þ¼‰î£½‹, Üõ‚° ï™ôõ¡ â¡ø «ñ™Ì„² ̲õîŸè£ù ºòŸCèO™ ß´ð´õ£˜èœ. Üõ˜èœ  MûòˆF™ ò£¼‹ î¬ôJ†ì£™ Üõ˜èÀ‚° H®‚裶.

Þ‰î’ ÝÁ è†ì¬÷ ÜP‰î ñù«ñ ݇ìõ¡ õ£¿‹ ªõœ¬÷ ñù‹!

å¼õ˜ ð£õ„ ªêò™ ¹K‰î£™ ܶ ðô¬ó»‹ ð£F‚°‹. Üšõ£Á ð£F‚èŠðŠìõ˜èO¡ G¬ô¬ñ è£ôŠ«ð£‚A™ êKò£A M´‹. Ýù£™ ð£õ„ªêò™ ¹K‰îõ¬ó M†´, ð£õ‹ å¼ï£À‹ cƒè£¶. î°FòŸøõ˜èÀ‚°Š ðí‹ ªè£´ˆî™, î°F à¬ìòõ˜èÀ‚° àîõñÁˆî™. Þ‰î Þ¼ ïìõ®‚¬èèÀ‹  ê‹ð£Fˆî ªê™õˆ¬îˆ îõø£è ðò¡ð´ˆ¶õî£è«õ è¼îŠð´‹. è£ñ‹, «è£ð‹, «ðó£¬ê ÝAò Í¡Á‹ ïóèˆF¡ õ£J™è÷£è ܬñ‰¶œ÷ù. Þ¬õ ï‹ Ýˆñ£¬õ è÷ƒèŠð´ˆF M´‹. * õ£Œ¬ñ, î˜ñ C‰î¬ù, ²Á²ÁŠ¹, ªð£ø£¬ñ ªè£œ÷¶ Þ¼ˆî™, ªð£Á¬ñ, ñùõL¬ñ ÝAò ÝÁ ð‡¹è¬÷»‹ è¬ì H®‚è ݇ìõ¡ è†ì¬÷J†®¼‚Aø£¡. Þ¬õ Þ¼‚°IìˆF™, ݇ìõ¡ °®J¼Šð£¡. * ªð‡ «ñ£è‹ Åî™, «õ†¬ìò£´î™, °®Šðö‚è‹, è´¬ñò£ù ªê£Ÿèœ «ð²î™, I¬èò£ù î‡ì¬ù ªè£´ˆî™, ªê™õˆ¬î îõø£ù õNèO™ ªêôõNˆî™ ÝAò ã¿‹ ªð¼‹ ÜN¬õ M¬÷M‚è‚ Ã®ò¬õ. * ò£˜ FI¼ì¡ ï쉶 ªè£œõF™¬ô«ò£, Hø¬ó Þ蛉¶ ù ¹è›‰¶ ªè£œõF™¬ô«ò£, à현C õêŠð†ì£½‹ ù ñø‰¶ Hø¬ó è´…ªê£™ ÃÁõF™¬ô«ò£ Üõ˜ ♫ô£ó£½‹ M¼‹ðŠ ð´ðõ˜ ÝAø£˜. * Hø˜ªðŸÁœ÷ ªê™õ‹, Üö°, ió‹, °ôè¾óõ‹, ñA›„Cò£ù õ£›‚¬è ÜF˜wì‹, ð†ì‹ ðK²èœ ÝAòõŸ¬ø‚ 致 å¼õ˜ ªð£ø£¬ñŠð†ì£™, õ£›ï£œ º¿õ¶‹ bó£î «ï£ò£O¬òŠ «ð£™ ñù‹ ¹¿ƒAòð® Þ¼‚è «ïK´‹. * °®Šðö‚è‹ «ð£¡ø «ð£¬îè¬÷ Mì„ ªê™õ I°Fò£™ ãŸð´‹ «ð£¬î ÜFè Üð£ò‹ ªè£‡ì¶. ªê™õ «ð£¬î ªè£‡´œ÷õ˜ îù‚° «ðóN¾ ãŸð†ì Hø°î£¡ ²òG¬ùMŸ°ˆ F¼‹¹Aø£˜. * ÜP¾ °ö‹H Üîù£™ i›„Cò¬ì»‹ î¼í‹ ªï¼ƒA M†ì£™, å¼õ¼‚°,  ªêŒ»‹ ÜGò£ò‹ â™ô£‹ Gò£òñ£è «î£¡Á‹. îù¶ ÜGò£òñ£ù ªêò™ Gò£òñ£ù¶ â¡Á‹ Üõù¶ àœ÷ˆF™ ðF‰F¼‚°‹. * «ð²õ¬îMì ñ¾ùñ£è Þ¼Šðî Cø‰î¶. «ðê«õ‡®ò ÜõCò‹ ãŸð´‹«ð£¶ à‡¬ñ«ò «ðê «õ‡´‹  «ð²‹ à‡¬ñ Hø¼‚° ñ ªêŒõî£è ܬñò «õ‡´‹. * ãK õø‡´ «ð£ù£™ Ü¡ùŠ ðø¬õèœ ªõO«òP M´õ¬îŠ «ð£™, å¼õ˜ ê…êôñ£ù ñù¬î à¬ìòõó£è¾‹ ²ò‚膴Šð£´ ÜŸøõó£è¾‹, ݬêèO¡ õêŠð†ìõó£è¾‹ Þ¼‰î£™, Üõ¼¬ìò ªê™õº‹ õêFèÀ‹ Üõ¬ó M†´ cƒA M´‹. * õ£›M™ õ÷ñ£è Þ¼‚è M¼‹¹Aøõ˜, ªð£¼ˆîñ£ù àí¬õ«ò, î¡ù£™ ꣊HìŠ Ã®ò àí¬õ«ò, ꣊H†ì£™ ªêK‚è‚ Ã®ò¬î«ò, ªêKˆî£™ ñ îó‚ îò¬î«ò à‡í «õ‡´‹ Ü™ô¶ ãŸè «õ‡´‹. * ðEM¡ Íô‹ Üõñ£ùˆ¬îˆ îM˜‚èô£‹. õL¬ñJ¡ Íô‹ ªðKò ¶¡ðˆ¬îŠ «ð£‚A‚ ªè£œ÷ô£‹. ªð£Á¬ñJ¡ Íô‹ «è£ðˆ¬î, «è£ðŠð´ðõ˜è¬÷ ªõ™ôô£‹. ï¡ù숬îJ¡ Íô‹ â™ô£ bò M¬÷¾è¬÷»‹ c‚èô£‹.

ñA ªñ®‚è™v

MAGI MEDICALS

(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v 101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.

ªê™ : 99447 97948.

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

M.âNôóC 

F¼ñí ܬñŠð£÷˜

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™¬ñò‹ 125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 9442331252

008.

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ÿ êƒèñ‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.501 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001

ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.

âƒèœ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ãŸð£†®¡ «ðK™ F¼ñí G„êJ‚èŠð†ì£™ G„êòˆî£˜ˆî‹ Ü¡Á ÿ êƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò õ÷˜„C‚° õó¡èO¡ î°F«èŸð ê¡ñ£ù‹ ªðøŠð´‹.

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM

Desia Sudar: Jan 16-31, 2013  

Desia Sudar: Jan 16-31, 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you