Page 1

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

P.ÜŒò£¾ F¼ñí ܬñŠð£÷˜

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹,

õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

Volume-4

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

Issue-13

May 16-31, 2013

SUDAR

Tamil Fortnightly

Page-4

¬èó£C Fôè‹ ñQî«ïò˜ V.L.º¼è¶¬ó M.A.

«ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹

ò£îõ˜ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ï‹H‚¬è»‹, ¬èó£C àœ÷ å«ó ¬ñò‹ èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚RLò‹ 裫ôx «ó£´,

裉Fïè˜, 裆ð£®, «õÖ˜&6.

Off : 93451 47614, Resi : 9360794361

s.3

蟰‹ ð£óî‹ â‹

⿈îP¾ F†ì‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆFò™

Þ‰Fò£M«ô«ò îI›ï£´ ºîLì‹

îIöè ºî™õ˜ ªüòôLî£ ÿóƒè‹ ܼœI° Üóƒèï£î˜ ²õ£I F¼‚«è£J½‚° õ¼¬è î‰î«ð£¶ Üõ¼‚° Ìóí °‹ð ñKò£¬î»ì¡ õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

蟰‹ ð£óî‹ â‹ ⿈îP¾ F†ì‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆFòF™ Þ‰Fò£M«ô«ò îI›ï£´ ºîLì‹ H®ˆ¶œ÷î£è ñˆFò ܬñ„ê˜ êCîϘ îIöè ºî™õ˜ ªüòôL‚° â¿Fò è®îˆF™ ÃPŠH†´œ÷£˜. è™ô£«î£˜ Þ™ô£î ñ£Gôñ£è îIö般î à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡Á àÁF»ì¡, è™Mˆ ¶¬øJ™ ¹ó†C¬ò ãŸð´ˆ¶‹ º¬ùŠð£ù ïìõ®‚ ¬èè¬÷ â´ˆ¶ õ¼‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£M¡ õN裆´ îL¡ «ðK™ ªêò™ ð´ˆîŠð†´ õ¼‹ "蟰‹ ð£óî‹" â¡Â‹ ⿈ îP¾ˆ F†ìˆ¬î ï¬ìº¬øŠ 𴈶 õF™ Þ‰Fò£M«ô«ò ºî™ ñ£Gô‹ â¡Â‹ CøŠ¬ð îI›ï£´ ªðŸÁ ê£î¬ùŠ ð¬ìˆ ¶œ÷¶. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ Íô‹ 17 ô†êˆ¶ 26 ÝJó‹ è™ô£«î£˜ 蟫ø£ó£è ñ£ŸøŠð†´œ÷ù˜. ðF«ù£ó£õ¶ ä‰î£‡´ F†ì‚ è£ôˆF™ ÝFFó£Mì˜,

ñˆFò ܬñ„ê˜ êCîϘ ºî™õ˜ ªüòôL‚° è®î‹

ðöƒ°®Jù˜, CÁ𣡬ñJù˜, ïL¾Ÿ«ø£˜, °PŠð£è ªð‡èœ ⿈îP¾ ªðÁ‹ õ¬èJ™ 8.9.2009 ºî™ "êþ£˜ ð£óˆ"â¡ø ªðòK™ õò¶ õ‰«î£¼‚è£ù ⿈îP¾ˆF†ì‹ ªè£‡´ õóŠð†ì¶. ñˆFò ñ£Gô Üó²è÷£™ ªêò™ð´ˆîŠð†´

õ¼‹ Þ‰îˆ F†ì‹ "蟰‹ ð£óî‹" â¡Â‹ ªðòK™ îI› ®™ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. 2001Ý‹ ݇´ ñ‚èœ ªî£¬è è킪贊H¡ð® 50 M¿‚裆®Ÿ°‹ °¬øõ£è ªð‡èO¡ ⿈îP¾ àœ÷ M¿Š¹ó‹, F¼õ‡í£ñ¬ô, ÜKòÖ˜, ªðó‹ðÖ˜, «êô‹, î¼ñ¹K ñŸÁ‹ ß«ó£´ ÝAò ã¿ ñ£õ†ìƒèœ è‡ìPòŠð†´ Þ‹ñ£õ†ìƒèOL¼‰¶ 17 ô†êˆ¶ 46 ÝJó‹ «ð˜ ⿈îP¾ Þ™ô£îõ˜è÷£è ܬìò£÷‹ è£íŠð†ìù˜. ÞˆF†ìˆF¡ W› õ°Š¹èœ 3,152 ¬ñòƒèO™ 6,304 ¬ñòŠ ªð£ÁŠð£÷˜è÷£™ õ£ó èO™ ñ£¬ô 3.00 ºî™ 7.00 ñE õ¬ó ïìˆîŠð†´ õ¼A¡ øù. 2011-Ý‹ ݇´ ñ£˜„ ñ£î

º®M™, ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ 2 ô†êˆ¶ 67 ÝJóˆ¶555 è™ô£ «î£˜ ñ†´«ñ 蟫ø£ó£è ñ£ŸøŠ ð†ìù˜. îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ Í¡ ø£‹ º¬øò£è ºîô¬ñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸø Hø°, ñó¹ õN èŸHˆî™ º¬ø «ò£´ ެ퉶 èŸH‚èŠð´‹ 40 ñ£FK õò¶ õ‰«î£˜ è™M ¬ñòƒè¬÷ ܬñ‚è àˆîó M†ì£˜èœ. Þ‰î ñ£FK ¬ñòƒèO™ ðJ½‹ õò¶õ‰«î£¼‚° èEQ¬ò»‹, c˜ñŠ ðìŠ ªð¼‚A, 㟪èù«õ ªî£°‚èŠ ð†ì Ü®Šð¬ì ⿈îP¾ˆ F†ìˆ¬î àœ÷ì‚Aò ªñ¡ ªð£¼¬÷ ެ툶 è™M èŸH‚èŠð´Aø¶. Þ¶ ñ†´ ñ™ô£ñ™, ÞˆF†ìˆ F¬ù ªõŸPŠð£¬îJ™ â´ˆ¶„ ªê™½‹ «ï£‚«è£´‹, ÞˆF† ìˆF™ ªð‡è¬÷ ÜFè â‡E‚¬èJ™ «ê˜‚°‹ ô†Còˆ«î£´‹, ¬îò™

2-&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è


2

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜

3 ñ£GôƒèO™ Ëîù ñ£ó¬ìŠ¹‚° °† ¬ð F¼†®™ ß´ð†ì ªð‡ DESIA

«ñ†Ç˜ ºî£†®Jì‹ 18 𾡠ï¬è¬ò Ëîù º¬øJ™ F¼® ªê¡ø Þ÷‹ ªð‡¬í, «ñ†Ç˜ «ð£hú£˜ ¬è¶ ªêŒ¶ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™, Þ÷‹ ªð‡ Í¡Á ñ£GôƒèO™ F¼†´èO™ ß´ð†ì ¶‹, M¼‹Hò ݇èÀì¡ à™ô£êñ£è Þ¼‰î¶‹ ªîKò õ‰î¶. «ñ†Ç˜, ªð£¡ùè˜, ñ£Kò‹ñ¡ «è£J™ iF¬ò «ê˜‰îõ˜ ðöQ„ ê£I, Þõ˜ «ñ†Ç˜ ¬õˆbvõó£ ðœOJ™ ÝCKòó£è àœ÷£˜. Þõó¶ ñ¬ùM ªð£Ÿªê™M «ñ†Ç˜ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ï˜ú£è àœ÷£˜. èì‰î ñ£˜„, 21™ i†®™ ðöQ„ê£IJ¡  C¡ù 70 îQò£è Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ðöQ„ê£I i†¬ì, 20 õò¶ ñF‚èˆî‚è å¼ Þ÷‹ ªð‡ «ï£†ì‹ M†´œ÷£˜. H¡ ªõOJ™ ªê¡Á, ªñ£¬ðL™ Í® C¡ùò ªî£ì˜¹ ªè£‡´, Üõó¶ ñ¼ñèœ ªð£Ÿªê™M «ð£ô, °ó¬ô ñ£ŸP «ðC, ªõOJ™ ²®î£˜ ÜE‰¶ GŸ°‹, å¼ ªð‡µ‚° ðí‹ ªè£´‚è«õ‡´‹ âù ÃP»œ÷£˜. ܬî ï‹H Í® ªõOJ™ ªê¡Á ²®î£˜ ÜE‰î ªð‡ GŸAø£ó£? âù «î®»œ÷£˜. ܉î êñòˆF™ ªñ£¬ðL™ «ðCò Þ÷‹ ªð‡ Í® i†®™ ¸¬ö‰¶, 4, 5 ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠ ¹œ÷, 18 𾡠ï¬è¬ò F¼® ªè£‡´ ñ£òñ£A M†ì£˜, ðöQ„ ê£I ªè£´ˆî ¹è£˜ð® «ñ†Ç˜ Þ¡vªð‚ì˜ ºˆîI› ªê™õó£² õö‚° ðF‰¶ Ëîù F¼†®ô ß´ð†ì «êô‹, è¡ùƒ°P„C¬ò «ê˜‰î ¬ñFL, 26, â¡ðõ¬ó èì‰î, 7‹ «îF ¬è¶ ªêŒî£˜. C¬øJ™ ܬì‚èŠð†ì ¬ñFL¬ò, ޼ è£õL™

–FL

M¼‹Hò õ£Lð˜èÀì¡ à™ô£ê‹ : ‘F´‚’ îèõ™

â´ˆ¶ Mê£ó¬í ïìˆFò «ñ†Ç˜ «ð£hú£˜ e‡´‹ cFñ¡øˆF™ Ýü˜ð´ˆFù˜. «ð£hú£˜ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ ¬ñFL °Pˆ¶ ð™«õÁ F´‚ îèõ™ ªõOò£A»œ ÷¶. «êô‹, è¡ùƒ°P„C¬ò «ê˜‰î ¬ñFL, Ü«î ð°F¬ò «ê˜‰î êóõí¡ â¡ðõ¬ó F¼ñí‹ ªêŒ¶œ÷ù˜. Cô ݇´èOô êóõí¬ù HK‰î Üõ˜, è¡ùƒ°P„C¬ò «ê˜‰î óM â¡ðõ¬ó F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. ¬ñFLJ¡ 𣆮 i´ A¼wíAK Ü´ˆî Cƒè£ó«ð†¬ì J™ àœ÷¶. óM ªè£¬ô õö‚A™ «êô‹ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†´œ÷£¡. Þ‰G¬ôJ™, ¬ñFL, «êô‹ Ü‹ñ£Š«ð†¬ì¬ò «ê˜‰î îù Yô¡ 22, æñÖ˜ Ü´ˆî «ü£´ °N¬ò «ê˜‰î ó«ñw, 26, ªè£ƒ° ð†® Ü«ê£‚°ñ£˜ 22, ªè£÷ˆÉ˜, C¡ùèó†Ç˜ ßvõó¡, 27, Yô ï£ò‚è¡ð†® Hó꣉ˆ ÝA«ò£ ¼ì¡ «ê˜ˆ¶, è£K™ á˜, áó£è ªê¡Á îQò£è Þ¼‚°‹ Í® ¬÷ ãñ£ŸP ðí‹, ï¬è F¼® õ‰¶œ÷£˜. «ñ½‹, î¡Âì¡ FK‰î õ£Lð˜èÀ‚° ãó£÷ñ£ù ðí‹

ªè£´ˆ¶‹, ÜšõŠ«ð£¶ M¼‹Hò õ£Lð˜èOì‹ à™ô£êñ£è¾‹ Þ¼‰¶œ÷£˜. F¼®ò ðíˆF™ Cƒè£ó«ð†¬ìJ™, 25 ô†ê‹ Ïð£ J™ i´ 膮 ¬ñFL Ýì‹ðóñ£è õ£›‰F¼‚Aø£˜. «ð£hv H®J™ C‚è£ñ™ Þ¼‰î, «ð£hR™ àœ÷ Cô èÁŠ¹ Ý´èÀ‚° ð투î õ£K õöƒA»œ÷£˜. «êô‹, ï£ñ‚è™, î˜ñ¹K, A¼wíAK, ß«ó£´ àœðì ð™«õÁ ñ£õ†ìƒèO½‹ è˜ï£ìè£ ñŸÁ «èó÷£Mô ð™«õÁ ÞìƒèOô i†®ô îQò£è Þ¼‚ °‹ Í®è¬÷ ãñ£ŸP ãó£÷ñ£ù ðí‹, ï¬è F¼®ò¶‹ «ð£hv Mê£ó¬íJ™ ªîKò ‰î¶. «ñ½‹, «êô‹ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†®¼‰î ¬ñFLJì‹ Þ¼‰¶, Þ¼ èÀ‚° º¡, C¬ø «ð£hú£˜ ªñ£¬ð™ ç«ð£¬ù ðPºî™ ªêŒ¶œ÷ù˜. C¬øJ™ «ð£hú£¬ó Ió†® ¬ñFL ð™«õÁ è£Kòƒè¬÷ ê£Fˆ¶œ÷£˜. ¬ñFL ñŸÁ‹ F¼†´‚° à쉬îò£è Þ¼‰î ° õ£Lð˜è¬÷»‹ ¬è¶ ªêŒî «ð£hú£˜, F¼†´‚ ðò¡ ð´ˆFò è£¬ó»‹ ðPºî™ ªêŒî ù˜. î¬ô ñ¬øõ£è àœ÷ Hó꣉¬î, «ñ£†Ç˜ «ð£hú£˜ «î® õ¼A¡øù˜. «ñ†Ç˜ Þ¡vªð‚ì˜ ºˆîI›ªê™õó£è ÃPòî£õ¶: ¬ñFL, Í®èœ îQò£è Þ¼‚°‹ i†¬ì «ï£†ì‹ M†´, ܉î i´èO™ Í®è¬÷ Ëîù º¬øJ™ ãñ£ŸP F¼´õ¬î õ£®‚¬èò£è ¬õˆ¶œ÷¶ Mê£ó¬íJ™ ªîKòõ‰î¶. âù«õ, i†®™ îQò£è Þ¼‚°‹ ºFòõ˜èœ â„êK‚¬èò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬ó ï¬èèœ º‚Aò‹...

܆êò FKF¬ò è쉶 M†ì G¬ôJ™, àƒèO™ ðô¼‹ îƒè ï¬èè¬÷ õ£ƒA Þ¼Šd˜èœ. èì‰î ݇¬ì Mì Þ‰î ݇´ M¬ôJ™ êŸÁ Þø‚è‹ è£íŠð†ì  îƒè‹ õ£ƒè ªð£¶ ñ‚èO ¬ì«ò ÜFè ݘõ‹ ãŸð†ì¶ â¡ø£™ ܶ I¬èJ™¬ô. cƒèœ õ£ƒ°‹ îƒè‹ îó ñ£ùî£ â¡ð¬î ÜP‰¶ õ£ƒ°õ¶ ÜõCòñ£°‹. îƒè ï¬èèO¡ îóˆ¬î àÁF ªêŒõ¶, Þ‰Fò îó G˜íò ܬñõùˆ F¡ îó„꣡Pî› F†ìñ£°‹. Ýðóíˆ îƒèˆF™ àœ÷ îƒèˆ F¡ ²ˆîˆ ñ¬ò Ü÷M´ õîŸè£ù ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù ºˆF¬ó ý£™ñ£˜‚. Þ¶ Þ‰Fò îó G˜íò ܬñõùˆî£™ èì‰î 2000 Ý‹ ݇´ ºî™ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬ó ¸è˜«õ£˜èœ ñ£ŸÁ °¬øõ£ù îƒè ï¬èèœ õ£ƒA ãñ£Ÿø‹ ܬìõ¬îˆ îM˜ˆ¶ ¸è˜«õ£˜ è¬÷Š ð£¶è£‚Aø¶. ªð£¶ ñ‚èœ õ£ƒ°‹ îƒè ï¬èèœ, êKò£ù ñFŠd´ ªêŒòŠð†ì¶ âù¾‹, ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù Ü«úJƒ ñŸÁ‹ ý£™ñ£˜‚Aƒ ¬ñòˆF™ ð K « ê £ î ¬ ù ‚ ° à†ð´ˆîŠð†ìî£è¾‹ ÜõŸP™ àð«ò£èŠð´ˆFò à«ô£è‹ «îCò ñŸÁ‹ àôè÷£Mò îó GòñƒèÀ‚° ãŸð ²ˆFèK‚èŠð†ì ¬î»‹ °P‚Aø¶. ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬ó ܬùˆ¶ ï¬è Mò£ ð£KèÀ‚°‹ ªè£´‚èŠð´õ F™¬ô. ܶ°Pˆ¶ «è†ðõ˜ èÀ‚° ñ†´«ñ ªè£´‚èŠð´ Aø¶. âù«õ, ªð£¶ ñ‚èœ îƒè ï¬èèœ õ£ƒ°‹ «ð£¶ ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬óJìŠð†ì ï¬èè¬÷ ñ†´«ñ õ£ƒ°õ¶, õ£ƒ°‹ îƒèˆF¡ ²ˆîˆ ñ‚° àˆîóõ£î‹ ÜO‚°‹. ý£vñ£˜‚ ï¬è àKñ‹ ªðŸø ï¬è Mò£ð£K, îƒèœ è¬ìJ¡ Hóî£ù ÞìˆF™ ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬óJìŠð†ì ï¬è MŸð¬ù ªêŒõîŸè£ù îèõ™ ðô¬è

¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. ý£™ ñ£˜‚ ºˆF¬ó»œ÷ ï¬èèœ âšõ÷¾ CPòî£è Þ¼‰î£½‹ ÜFô 䉶 ºˆF¬óèœ Þ¼‚°‹. H.ä.âv. ºˆF¬ó, «ï˜ˆFˆ ñ ºˆF¬ó, Ü«úJƒ ñŸÁ‹ ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬óJìŠð†ì ï¬è MŸð¬ù ªêŒõîŸè£ù îèõ™ ðô¬è ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬ó»œ÷ ï¬èèœ âšõ÷¾ CPòî£è Þ¼‰î£½‹ ÜF™ 䉶 ºˆF¬óèœ Þ¼‚°‹. H.ä.âv. ºˆF¬ó, «ï˜ˆFˆ ñ ºˆF¬ó, Ü«úJƒ ñŸÁ‹ ý£™ñ£˜‚ ¬ñòˆF¡ ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬óJìŠð†ì ݇´ ñŸÁ‹ ï¬è MŸð¬ùò£÷˜ ºˆF¬ó. Þ¬õ 䉶‹  ܶ ý£™ñ£˜‚ ªêŒòŠð†ì ï¬è. ý£™ñ£˜‚ àKñ‹ ªðŸø MŸð¬ù ò£÷˜ 臮Šð£è Ìî‚ è‡í£® ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. õ£®‚¬è ò£÷˜èœ, è¬ì‚è£óKì‹ Ü‰î Ìî‚ è‡í£®¬ò õ£ƒA, «ñŸÃPò 䉶ºˆF¬óè¬÷»‹ êK𣘈î Hø«è õ£ƒè «õ‡´‹. ï¬è‚ è¬ìèO™ îƒèˆF¡ ²ˆîˆ ñ¬ò Ü÷MìŠ ðò¡ð´‹ «èó† e†ìK™ ðò¡ð´‹ â‚v«ó, îƒè ï¬èJ¡ «ñŸ¹ø ²ˆîˆ ñòò ñ†´«ñ «ê£F‚èŠ

ðò¡ð´Aø¶. âù«õ, ªð£¶ ñ‚èœ «èó† e†ì˜è¬÷ º¿¬ñò£è ï‹ð «õ‡ì£‹. «è.®.â‹. â¡ð‹ îƒèˆF¡ ²ˆîˆ¶‚°‹ â‰îMî ªî£ì˜¹‹ Þ™¬ô. «è.®.â‹. â¡ð¶ «è†Iò‹ «ñ£ù£‚¬ú´ â¡ø à«ô£èˆ¬î‚ °P‚Aø¶. ï¬è ªêŒ»‹«ð£¶ âOî£è îƒèˆ¬î ðŸø ¬õŠðîŸè£èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ ªð£®  «è†Iò‹. «è†Iò‹ ðò¡ð´ˆ¶õ ¹ŸÁ«ï£Œ õó õ£ŒŠH¼Šð ý£™ñ£˜‚ ªêŒòŠð†ì îƒè ï¬èèO™ «è†Iòˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆî Þ‰Fò îó G˜íò ܬñõù‹ ÜÂñF ÜOŠðF™¬ô. «è.®.â‹. îƒè ï¬èèO™ Mò£ð£Kèœ ï¬èè¬÷ MŸðîŸè£èŠ ðò¡ð´ˆ¶‹ Mò£ð£ó î‰Fóñ£°‹. âù«õ, «è.®.â‹. â¡Á ªð£Pˆî îƒè ï¬èè¬÷ ²ˆîñ£ù îƒè ï¬è â¡Á â‡E, õ£ƒA ãñ£ø «õ‡ì£‹. H.ä.âv. ܬñŠð£™ ܃WèK‚èŠð†ì îƒè ï¬èJ¡ ²ˆîˆ ñ¬ò ðK«ê£F‚°‹ ¬ñò‹  Ü«úJƒ ñŸÁ‹ ý£™ñ£˜‚Aƒ ¬ñò‹. Þƒ° ï¬è MŸð¬ùò£÷˜ MŸðîŸè£è ¬õˆ¶œ÷ ï¬èJ¡ å¼ CÁ ð°F¬ò â´ˆ¶ «ê£î¬ù ªêŒ¶ ²ˆîˆ ñ ý£™ñ£˜‚Aƒ ªêŒòŠð´Aø¶, ý£™ñ£˜‚ ºˆF¬óJìŠð†ì ï¬èèO¡ M¬ô I辋 ÜFè‹ â¡Á Cô è¬ì‚è£ó˜èœ ªê£™õ¶ à‡¬ñJ™¬ô. Ü«úJƒ ¬ñòˆ F™ å¼ ï¬èJ™ ºˆF¬ó ªðø ªõÁ‹ Ï.18 ñ†´«ñ ªêôõ£Aø¶. âù«õ, ý£™ñ£˜‚ ï¬è ÜFè M¬ô âù‚ ÃÁõ¶ îõø£°‹. å¼ Cø‰î õ£®‚¬èò£÷˜ â¡Á«ñ  ï¬è õ£ƒ°‹«ð£¶ õ£ƒAò ï¬è‚° ï¬è Mò£ð£KJì‹ Þ¼‰¶ º¬øò£ù óY¬îŠ ªðø «õ‡´‹. cƒèœ õ£ƒAò ý£™ñ£˜‚ ï¬èèO™ ã«î‹ °¬ø Þ¼‰î£™ àƒèœ Üê™ óY¬î H.ä.âv. GÁõùˆFì‹ ÜOˆ¶ ¹è£˜ ªêŒòô£‹.

«ñ 16&31, 2013

SUDAR

* ð„¬êŠ ð†ì£E¬ò Ü®‚è® àíM™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. * àí¾è¬÷ îò£K‚°‹ «ð£¶ ÅKò裉F ⇪팬òŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ïô‹! * ªè£¿Š¹ êˆ¶èœ ÜFè‹ àœ÷ ܬêõ àíM¬ù °¬øˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. * «îƒè£¬òˆ îM˜‚è «õ‡´‹. * ༬÷‚Aöƒ°, °O˜ð£ùƒèœ ºîLòõŸ¬ø ꣊H´õ¬î ºŸP½‹ îM˜Šð¶ ï™ô¶. * ð„¬ê ªõƒè£òˆ¬î Ü®‚è® «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹ * ñô„C‚è™ Ý裶. * 裬ôJ™ 裟«ø£†ìñ£ù ÞìˆF™ è£ô£ø ïì‚è «õ‡´‹ * ¶÷C Þ¬ô¬ò ªñ¡Á ꣊H†´ õ¼õ¶ ðô¡ . * àÀˆî‹ 𼊬ð‚ èOò£è‚ A‡® ꣊H†´ õóô£‹. * ̇¬ì ﲂA õ£J™ «ð£†´‚ ªè£‡´ ªõ‰c¬ó °®ˆ¶ õ‰î£™ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð죶.

ºî™ ð‚è ªî£ì˜„C... ðJŸÁMˆî™, «ê£Š¹ â‡ªíŒ îò£Kˆî™, ªêòŸ¬è Ýðóíƒèœ îò£Kˆî™, ªñ¿° õ˜ˆF îò£Kˆî™ «ð£¡øõŸ¬ø ðJŸÁM‚è àˆîóM†ì«î£´ ñèO˜ ²ò àî M ‚ °¿‚èO™ 100 M¿‚裴 ⿈îP¾ àœ÷ õ˜èœ â¡ø Þô‚¬è ⌶‹ 30 áó£†C Æì¬ñŠ¹ èÀ‚°, î°F»¬ó »ì¡ 50,000/- Ï𣌠CøŠ¹ á‚èˆ ªî£¬è õöƒè¾‹ ݬíJ† 죘èœ. ñ£‡¹I° îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªê™M ªü ªüòôLî£ Üõ˜èO¡ Ý‚èŠ Ì˜õ ñ£ù ïìõ®‚¬èèœ è£óíñ£è, ÞˆF†ìˆF¡ W› 17 ô†êˆ¶ 26 ÝJó‹ è™ô£«î£˜ 蟫ø£˜è÷£è ñ£ŸøŠð†´œ÷ «î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰Fò£ M«ô«ò Þ‰îˆ F†ìˆF¡ Þô‚¬è âŒFò å«ó ñ£Gô‹ â¡ø ªð¼¬ñ»‹ îI›ï£†®Ÿ° A¬ìˆ¶œ÷¶.îI›ï£†®¡ Þ‰î„ ê£î¬ù¬ò ð£ó£†®, ñ£‡¹I° ñˆFò ñQî õ÷ «ñ‹ð£´ˆ¶¬ø Þ¬í ܬñ„ê˜ êC îϘ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªüò ôL‚° è®î‹ â¿F»œ÷£˜.

ï‹H‚¬èèÀ‹ ñ«ù£ð£õƒèÀ‹

ñ«ù£ð£õƒèÀ‹, ï‹H‚¬è èÀ‹ å¡ø£A M죶. ܬõ 塪ø£ªì£¡Á ªï¼ƒAò ªî£ì˜¹ à¬ìò¬õ. Ýù£™ å¡Á‚ªè£¡Á «õÁð†ì¬õ. îL™ æ˜ â‡íˆ¬î à‡¬ñªòù  ãŸA«ø£‹. ñ«ù£ð£õ‹ â¡ð¶ ¬ìò õ£˜ˆ¬îèœ ñŸÁ‹ ªêòL¡ Íô‹ ñ ªõOŠð´ˆ¶ õ‹. â¡Qì‹ «ð£Fò Ü÷¾ î°FJ™¬ô â¡Á cƒèœ â‡E‚ ªè£œi˜èœ. i˜èœ. ܬî àƒèœ «ð„C½‹ ï숬îJ½‹ ªõO‚裆´Aø«ð£¶ ܶ«õ ñ«ù£ð£õ‹ ÝAM´Aø¶. ñ«ù£ð£õˆF™ àƒèœ ï‹H‚¬è ðŸPò ñFŠd´‹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ªê£™ôô£‹. àƒèÀ¬ìò àÁFò£ù ñ«ù£ð£õˆ¬î cƒèœ âŠð® ïì‚Al˜. «ð²Al˜èœ â¡ðF™ ñŸøõ˜èœ è£í º®»‹. àƒèœ õ£›M¡ â™ô£ˆ ¶¬øèO½‹ ܉î ñ«ù£ð£õ«ñ ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹ ªõŸP¬ò à¼õ£‚辋 ªêŒAø¶. «î£™M ðŸPò â‡íƒè¬÷ âŠð®ˆ «î£Ÿè®Šð¶? àƒèœ ܄꺋, ꉫî躋 Gó‹Hò ñ«ù£ð£õƒè¬÷ ªõ™½ƒèœ. «î£™M ðŸPò â‡í‹ àƒè¬÷Š ð£F‚裶. «î£™M àƒèOì‹ «î£ŸÁM´‹. àÁFò£ù ñ«ù£ð£õƒè¬÷ cƒè«÷ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹. ‘ï™ô¶ â¡Á‹ ªè†ì¶ â¡Á‹ àôA™ ⶾ‹ Þ™¬ô. Ýù£™, àƒèÀ¬ìò â‡í«ñ ܊𮄠ªêŒ¶ ªè£œAø¶’ â¡ð£˜ «û‚vHò˜. ï‹H‚¬è‚° Þ¡Pò¬ñò£î ñ«ù£ð£õƒè¬÷ âŠð®‚ °Ÿøí˜õ¶, ªêòŸð´ˆ¶õ¶? * â‰î å¡Á‹ àƒèÀ‚°„ ê£îèñ£Œ ܬñAø«î£ Þ™¬ô«ò£ àƒèÀ¬ìò èŸÁí˜î½‚°‹, õ÷˜„C‚°‹ ܬõ à. Gè›¾èœ ðŸPò àƒèœ ñ«ù£

ð£õˆ¬î‚ èí‚A™ ªè£œÀƒèœ. àƒèœ õNJ™ âF˜Šð´‹ 嚪õ£¼ êõ£½‹ õó«õŸèˆî‚è¶ î£¡. ÜõŸÁ‚° ï¡P ÃÁƒèœ. (ܬõ àƒèÀ ‚°‚ èŸÁ‚ ªè£´‚Aø«î) â‰î ªõ£¼ G蛬õ»‹ âF˜ªè£œAø «ð£¶, “ Þî¡ Íô‹ èŸè‚ îò¶ â¡ù? â¡Á àƒèÀ‚°œ «è†´‚ªè£œÀƒ 蜔 °PŠð£è àƒè¬÷ Þ옊𣆴‚°œ÷£‚°‹ G蛾èO™. *  º¡¬ùMì 𣶠CøŠð£è Þ¼‚A«ø¡ â¡Á â‡E‚ªè£œÀƒèœ. ‘ñA›„C ¬òŠ ªðø ºŸP½‹ î°Fò£ùõ¡ ’ â¡Á ªê£™L‚ªè£œÀƒ èœ. * ‘⡬ù  M¼‹¹A«ø¡. â¡ e¶ âù‚° Ü‚è¬ø»‹, ðK¾‹ à‡´. ⡬ùŠðŸP  ªð¼ IîŠð´A«ø¡’ â¡Á àÁFò£Œ ƒèœ. î¡ù‹ŠH¬è¬ò Þî¡ Íô‹ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹. * ‘‘â¡Â¬ìò î°F å¼ «ð£¶‹ Ü´ˆîõ¼¬ìò ܃A è£óˆ¬î„ ꣘‰F¼Šðî™ô. Ü´ˆîõ˜ â¬î„ ªê£¡ù£½‹, â¬î„ ªêŒî£½‹ ⡬ùŠ ð£F‚ 裶 Ü´ˆîõ˜ èÀ¬ìò âF˜Š 𣘊¹è¬÷Š HóFðLŠðîŸè£è  Þƒ«è Þ¼‰¶ ªè£‡®¼‚è M™¬ô. Ü¡¹, ܃Wè£ó‹, ²òñFŠ¹ ÞõŸ¬ø‚ ªè£‡´ âù‚° ù á†ìñO‚A«ø¡’’ â¡Á è¼F‚ ªè£œÀƒèœ. * â¡Â¬ìò ²òñFŠ¹  ªðÁAø ªõŸPè÷£«ô£, «î£™M è÷£«ô£ ð£F‚èŠð´ õF™¬ô. Üîù£™  Þ옊 𣆴 G¬ô èO™  ñA›„C«ò£´ ⡬ù à†ð´ˆF‚ ªè£œA«ø¡. â¡Aø ñ«ù£ð£õ‹ àƒèOì‹ Þ¼‚è«õ‡´‹. * ‘‘ñŸøõ˜èœ ⡬ù ãŸÁ‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.  ñŸøõ˜ è¬÷ ñF‚A«ø¡’’ â¡Aø ñ«ù£ð£ õ‹ àƒèÀ¬ìò ï‹H‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹. àƒœ õ£›‚¬èJ™ ñ«ù£ð£õƒèœ ãŸð´ˆ¶‹

般î cƒèœ à혉F¼Šð¶ º‚Aò‹. ñ«ù£ð£õ‹ & èì‰î è£ôˆ¬î Mì, è™M¬ò Mì, ð투î Mì, ªõŸP «î£™Mè¬÷ Mì º‚Aò ñ£ù¶. ܶ àƒèœ Fø¡è¬÷ Mì cƒèœ âŠð®ˆ «î£¡ÁAl˜èœ â¡ð¬î Mì º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î¶. ñŸøõ˜ èÀ¬ìò 輈¬î»‹ «ð„¬ê»‹ Mì àƒèœ ñ«ù£ð£ õˆ¶‚«è cƒèœ ºîLì‹ ÜO‚è «õ‡´‹. àƒèœ èì‰î è£ôˆ¬î àƒè÷£™ ñ£Ÿø º®ò£¶. ÞòŸ¬è J«ô«ò îM˜‚è º®ò£î¬õ â¡Á Cô Mûòƒèœ à‡´. ÜõŸ¬ø àƒè÷£™ ñ£Ÿø º®ò£¶. Ýù£™ àƒèÀ¬ìò ñ«ù£ð£õˆ¬î àƒè÷£™ ñ£ŸP‚ ªè£œ÷ º®»‹.

²ò ñFŠ¹ «õ‡´‹ Hó„C¬ùèœ Ü´ˆî´ˆ¶ õ¼‹«ð£¶ ðô˜ ªï£ÁƒAŠ «ð£Œ M´A¡øù˜.. «õÁ Cô«ó£ ÜFL¼‰¶ CL˜‰¶ ⿉¶ G¡Á êñ£Oˆ¶ ªõŸP ªðÁA¡øù˜. Üõ˜èœ îƒèœ e¶œ÷ ²òñFŠð£™î£¡ ªüJ‚A¡øù˜. ²òñFŠ¹ ªè£‡ìõ˜èœ îƒèœ º‚Aòñ£íõ˜èœ â¡Á C‰FŠð£˜èœ. Ü ãŸð„ ªêò™ð´õ£˜èœ. «ð„C™ ð‡¹‹ àÁF»‹ ªî¡ð´‹. îƒèœ ô†CòƒèO™ èõùñ£è¾‹ Ü«î «ïóˆF™ îƒè¬÷„ êƒèìŠð´ˆ¶‹ M«ñ£êù‹ Ü™ô¶ «èL â¡ø£½‹ îƒèœ à혬õ‚ 膴Šð´ˆF‚ «è£ðŠðì£ñ™ ܬñF‚ 裊ð£˜èœ. M죺òŸC»ì¡ Fø¬ñ¬ò õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡«ì î£ƒèœ ªè£‡ì ô†Còˆ¬î ܬ쉫î b¼õ£˜.

ê†ì‹ ï‹ ¬èJ™ Þ‰Fò ꣆Cò„ ê†ì‹

(Indian Evidence Act) HK¾ :

149 Gò£òñ£ù è£óíƒèœ Þ™ô£ñ™ «èœM «è†èŠðì™ Ý裶. â´ˆ¶‚裆´ : º‚Aò ñ£ù ꣆C ªò£¼õ˜ å¼ Ã†´‚ ªè£œ¬÷‚è£ó˜ â¡Á ܆ì£KQ Ü™ô¶ õö‚°¬ó ë˜ å¼õ˜ ð£Kvì˜ å¼õKì‹îèõ™ ªè£´‚Aø£˜. ꣆C¬ò Üõ˜ å¼ Ã†´‚ ªè£œ¬÷‚è£ó˜ â¡Á cF ñ¡øˆF™ õ£¶¬óëKì‹ å¼õ˜ îèõ™ ªîKM‚Aø£˜. Üšõ£Á îèõ™ ªîKMˆîõ˜ õ£¶¬óëó£™ «èœM «è†èŠð†ìî¡ «ðK™, îñ¶ à¬ó‚°, à÷G¬øõ£ù è£óíƒ è¬÷‚ ªè£´‚Aø£˜. ꣆C¬ò, Üõ˜ å¼ Ã†´‚ªè£œ¬÷‚ è£ó˜î£ù£ â¡Á «è†ð Þ¶ å¼ Gò£òñ£ù Ýî£óñ£°‹. (Ý) ꣆C å¼õ¬óŠ ðŸP ⶾ‹ ªîKòM™¬ô. Üõ˜ å¼ Ã†´‚ ªè£œ÷‚è£ó˜ î£ù£ â¡Á ÜõKì‹ è‡ìð® «è†èŠð´Aø¶. މèœM‚° Þƒ«è Gò£òñ£è Ýî£óƒèœ Þ™¬ô. (Þ) å¼ ê£†C¬òŠ ðŸP ⶾ‹ ªîKòM™¬ô. Üõó¶ õ£›‚¬è º¬ø ñŸÁ‹ õ£¿‹ õNè¬÷Š ðŸP ÜõKì‹ «èœM «è†èŠð†´, Üõ˜ ñùG¬ø¾ ÜŸø ðF™è¬÷‚ ªè£´‚Aø£˜. Üõ˜ å¼ Ã†´‚ ªè£œ¬÷‚è£ó˜ î£ù£ â¡Á Üõ¬ó‚ «è†ð Þ¶ å¼

Gò£òñ£ù Ýî£óñ£è Þ¼‚èô£‹. HK¾ : 150 Gò£òñ£ù Ýî£óƒèO™ô£ ñ™ «èœM «è†èŠð´ ñ£ù£™ cF ñ¡øˆF¡ ï¬ì º¬ø, ܈î¬èò «èœM ⶠ¾‹ Gò£òñ£ù Ýî£óƒèœ Þ™ô£ ñ™ «è†èŠð†ì¶ â¡Á cFñ¡ø‹ 輶ñ£ù£™, ܶ Ü‚«èœM ð£Kvì˜ õ£¶¬óë˜, õ‚W™ Ü™ô¶ ܆죘Qò£™ «è†èŠð†® ¼‰î£™, ܈î¬èò ð£Kvì˜, õ£¶¬óë˜ , õ‚A™ Ü™ô¶ ܆죘Q î‹ ªî£N¬ô„ ªêŒ¶ õ¼ƒè£™ â‰î àJ˜cFñ¡øˆFŸ° Ü™ô¶ ñŸø ÜFè£K‚° à† ð†®¼‚Aø£«ó£ ܉î àò˜cF ñ¡ø‹ Ü™ô¶ ÜFè£K‚° ܉î õö‚A¡ Å›G¬ôè¬÷Š ðŸP ÜP‚¬è ªêŒòô£‹. HK¾ : 151 «èõôñ£ù, ðNÉŸÁ‹ «èœMèœ : cFñ¡ø‹, «èõô ñ£ù¬õªò¡«ø£, ðN ÉŸÁõù ªõ¡«ø£  輶‹ «èœMèœ Ü™ô¶ Mê£ó¬íèœ âõŸ¬ø»‹, ܈î¬èò «èœMèœ Ü™ô¶ Mê£ó¬íèœ, cFñ¡øˆ F¡ º¡¹œ÷ Hó„C¬ùè¬÷„ êŸÁˆ ªîO¾ð´ˆð´ˆî‚ ô‹â¡ø£½‹ Ãì, ܬõ Hó„C¬ùJ½œ÷ G蛬ñèÀ‚°„ ê‹ð‰îº¬ìò¬õ ò£è«õ£, Ü™ô¶ Hó„C¬ùJ½œ÷ Gè› ¬ñèœ Þ¼‰îùõ£ Þ™¬ôò£

â¡ð¬îˆ b˜ñ£Q‚°‹ ªð£¼†´ˆ ªîKò«õ‡®ò¶ ÜõCòñ£»œ÷ MûòƒèÀ‚°„ ê‹ð‰î º¬ìò¬õò£è«õ£ Þ¼‰î£ô¡P, î¬ì ªêŒòô£‹. HK¾ : 152 G‰F‚è‚ è¼F«ò£, ªî£‰îó¾ ªè£´‚è‚ è¼F«ò£ «è†èŠð´‹ «èœMèœ : G‰F‚è‚ è¼F Ü™ô¶ ªî£‰î ó¾ ªè£´‚è‚ è¼F «è†èŠð´ õî£èˆ «î£¡Á‹ «èœM â¬î»‹, Ü™ô¶ «èœM, º¬øò£ù «èœM ò£è Þ¼‰î£½‹ ܶ «è†èŠð´‹ º¬øò£ù¶ «õ‡ì£îõ¬èJ™ ¶¡¹ Áõî£èˆ «î£¡Á‹ «èœM â¬î»‹, cFñ¡ø‹ î¬ì ªêŒòô£‹. HK¾ : 153 õ£Œ¬ñ¬ò„ «ê£F‚A¡ø «èœMèÀ‚è£ù ðF™è¬÷ ºó‡ð´ˆ¶‹ ꣆Cò‹ 嶂èŠð´î™ : ꣆CJ¡ °í Þò™¹ «èì£ùªî¡Á 裆®, Üî¡Íô‹ Üõó¶ ï£íòˆ¬î‚ °¬ô‚è º¬ù»‹ Ü÷¾‚° ñ†´«ñ ðKYô¬ù‚°ˆ ªî£ì˜¹Ÿø î£è¾œ÷ «èœM ã«î‹ ÜõKì‹ «è†èŠð†®¼‰î¶. Üõ˜ ÜŠ ðF™ ªê£™LJ¼‚°‹«ð£¶, Üõó¶ ðF¬ô ºó‡ð´ˆ¶õ ꣆Cò‹ ⶾ‹ ªè£´‚èŠð´î™ Ý裶 Ýù£™ Üõ˜ ªð£Œò£è ðF™ ªê£™õ£ó£ù£™, ªð£Œ ꣆Cò‹, ªè£´ˆîî£è ÜŠ H¡¹ Üõ˜e¶ èŸø õö‚° ªî£ìóô£‹.


3

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

«ñ 16&31, 2013

SUDAR

Þîò‹ ªî£†ì ðöªñ£Nèœ

â¡.C.è˜ù£õ£† «ð£¡: 0416&2226537 4205537 98944 45552

Global Book Shop

Medical, Nursing, Dental Engineering, Physiotherapy & Computer Book, Magazines No.98/2, N.No.32, Dr.Ida Scudder Road, Vellore-632 001. Phone: 0416-2210326

JCL

JAPAN

Color Lab & Digital Studio

1) Passport Size Photo 2) ID Card PVC Card (If any) 3) Album (Marriage) 4) Video's (Mixing) 5) All Types Laminations

Quick Passport Size Photoes No.23, A.K.M.C., Angadi, Officer's Line, Vellore- 632 001. Vellore Distr.

N.Dharmalingam, B.A.,

Cell : 9443623793, 9159556163

î¬ì¬òˆ ´

ïF¬ò‚ èõQˆF¼‚Al˜è÷£? êñî÷ˆF™ ªñ¡¬ñò£è 殂ªè£‡®¼‚°‹, ð£¬øèO¡ Þ¬ì«ò æ´‹«ð£¶ êôêôªõùˆ î£M æ´‹. ܼMJ™ õ¼¬èJ™ à¬ì‰¶ i¿‹. Ýù£™ M¿‰î ÞìˆF«ô«ò 裪ô£®‰¶ AìŠðF™¬ô. Ý‚«ó£û‹ 裆® ޡ‹ ÜFè «õèñ£Œ æ´‹. î¬ì Þ™ô£î ðòí«ñ A¬ìò£¶.

î¬ìè¬÷ˆ ® æì «õ‡´‹. ñù‹ à¬ì‰¶ «ð£Œ„ «ê£˜‰¶ M†ì£™ ªõŸP A¬ì‚裶. î¬ìèœ õ¼‹«ð£¶ «õè‹ °¬øòô£‹. Ü™ô¶ î£ñî‹ Ýèô£‹. Ü¬î ºPò®ˆ¶ º¡«ùÁõF™î£¡ ê£î¬ùèœ ÜìƒA »œ÷ù. Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èO¡ º¡ù£™ GŸ°‹ º‚Aòñ£ù C‚è™ â¡Á Þ¬î„ ªê£™ôô£‹.

JK ð£L¡   Silpaulin   Madura Coarts   Cotton Canvas,   S.R.F.   H.D.P.E.   Floor Mat's   Garware Guru Ropes   Vehicle Covers, Etc.,

ªï.18, 裆𣮠«ó£´, (Þ‰Fò¡ õƒA âFK™)

«õÖ˜&632 004.

ðí‹ «è†´ Ió†´A¡øù˜ «ð£hú£˜ e¶ Ü¡¹ñE ¹è£˜ “ð£.ñ.è., Mù¬ó ¬è¶ ªêŒ»‹ «ð£hú£˜. 20 ÝJó‹ Ï𣌠ªè£´ˆ , M´î¬ô ªêŒA «ø£‹ ; Þ™¬ôªòQ™, °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF™ ¬è¶ ªêŒ¶ M´«õ£‹ âù, Ió†´A¡øù˜,” âù, º¡ù£œ ñˆFò ܬñ„ê˜, Ü¡¹ñE °Ÿø‹ ꣆®»œ÷£˜. Ü¡¹ñEÃPòî£õ¶ : ð£.ñ.è. GÁõù˜ ó£ñî£v, èì‰î 20‹ «îF, Þîò ÜÁ¬õ CA„¬ê‚ è£è ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ÜÂñF‚èŠ ð†ì£˜. Üõ¼‚° ªõŸPèóñ£è ÜÁ¬õ CA„¬ê ïì‰î¶. ð£¶, îQ õ£˜®™ ÜÂñF‚èŠð†´œ÷£˜. Üõó¶ àì™ïô‹ «îP õ¼Aø¶. ޡ‹, ÝÁ èÀ‚°œ, i†´‚° õ¼õ£˜, F.º.è., î¬ôõ˜ è¼í£GF, ñˆFò ܬñ„ê˜ õ£ê¡, ¹¶„ «êK ºî™õ˜ óƒèê£I ÝA«ò£˜, ªî£¬ô«ðC Í ô ‹ ï ô ‹ Mê£Kˆîù˜. ñ ó ‚ è £ í ‹ èôõóˆF™ Þø‰î,

Þó‡´, ð£.ñ.è., ªî£‡ì˜èÀ‚°, Í¡Á ô†êÏð£Œ, ÞöŠd†´ˆ ªî£¬èò£è õöƒèŠð´‹. îIöèˆF™ Þø‰î, ýKò£ù£ ®¬óõ¼‚°, ñ£Gô Üó², 䉶 ô†ê Ïð£Œ, GF»îM õöƒA ò¶. Ýù£™, èôõóˆF™ Þø‰î Þó‡´ îIö˜ èÀ‚°, å¼ è£² Ãì G»îM õöƒèM™¬ô. ð£.ñ.è.Mù¬ó ¬è¶ ªêŒ»‹ «ð£hú£˜, 20 Ý J ó ‹ Ï ð £ Œ ªè£´ˆî£™ M´î¬ô ª ê Œ A « ø £ ‹ ; Þ™¬ôªòQ™, °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF™ ¬è¶

ªêŒ¶ M´«õ£‹‘ âù, Ió†´A¡øù˜. èì‰î å¼ ñ£îˆF™, ð£.ñ.è.,¬õ„ «ê˜‰î, 24 «ð˜ «îCò ð£¶è£Š¹ ê†ìˆF½‹, 71 «ð˜, °‡ì˜ î´Š¹„ ê†ìˆF ½‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ ù˜. âñ˜ªü¡C è£ôˆF™ Ãì, Þšõ÷¾ ¬è¶ ê‹ðõƒèœ ïì‰îF™¬ô. ÜŠ«ð£¶ Ãì, 80 «ð˜ ñ†´«ñ, Iê£M™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜. Ýù£™, Ü.F.º.è., Üó², ð£.ñ.è.,Mù¬ó ªî£ì˜‰¶ ¬è¶ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ÞŠHó„¬ù °Pˆ¶, «îCò ñQî àK¬ñ ݬíòˆF½‹, «îCò HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ݬíòˆF½‹, ¹è£˜ ªêŒ«õ£‹. Hóîñ˜, àœ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÝA«ò£ Kì‹, ù «ïó®ò£è ªê¡Á º¬øJ´«õ¡. ñó‚è£í‹ èôõó‹ °Pˆ¶, cF Mê£ó¬í ïìˆî «õ‡´‹. Fó£Mì è†Cè«÷£´, ⊫𣶋 ÆìE ¬õŠðF™¬ô; Þ¶ êˆFò‹. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù˜.

“꣆¬ì Ü®»‹ 꾂讻‹ ð†ì£½‹; ͆¬ì è®»‹ ºµ ºµŠ ¹‹ Ý裶” â¡ð¶ å¼ ï™ô ðöªñ£N. å¼õ˜ ñŸªø£¼õ¬ó °¬ø ÃP F†®‚ ªè£‡´ Þ¼‚è‚Ã죶 â¡ø 輈¬î õL»ÁˆF Þ‰î ðöªñ£N ªê£™ôŠð†ì ‹. Ü àõ¬ñò£è CÁõ‡´ «ð£ô 裆CòO‚°‹ ͆¬ì Ì„C¬ò àõ¬ñ ò£è ªê£™L ¬õˆF¼‚Aø£˜ èœ. ï‹ i´èOô 𴂬èò¬ø J™ ͆¬ìŠ Ì„Cèœ G¬øò FK»‹. ܶ 輊¹ GøˆF™ î¬ôJ™ áÁ‹ «ð¡ «ð£¡ø õ®õˆF™ ªî¡ð´‹.  Üò˜‰¶ Ƀ°‹ ªð£¿¶ ï‹ àìL™ áP‚ ªè£‡«ì õ‰¶ 讈¶ óˆîˆ¬î °®‚°‹. ñ ɃèM죶, F®ªóù  MNˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£˜¬õ, î¬ôò¬íè¬÷ àîP ‹ Å›G¬ô à¼õ£°‹. ܃éù‹ 𴂬è¬ò êKªêŒ¶ M†´ e‡´‹  𴈶‚ ªè£œ«õ£‹. ܉î êñòˆF™ î¬ôò¬í à¬ø‚°œÀ‹, ð£J¡ Þ´‚A½‹ åO‰F¼‚°‹ ͆¬Š Ì„Cèœ e‡´‹ ñ õ‰¶ è®‚è ªî£ìƒ°‹. Þó¾ º¿õ¶‹ M®ò M®ò Ƀè M죶. Þîù£™ ïñ¶ àì™ Ý«ó£‚Aò‹ ð£F‚èŠð´‹. êó£êKò£è å¼ ñQî¡ ÝÁñE «ïóñ£õ¶ Éƒè «õ‡´‹ â¡Á ªê£™õ£˜èœ. Ýù£™ Þ‰î ͆¬ìŠ Ì„CJ¡ è®ò£™ ܬóñE «ïó‹ Ãì G‹ñFò£è Éƒè º®ò£¶. ܬî«ð£ô, ï‹ õ£›‚¬èJ™ ï‹«ñ£´ ެ퉶 ªêò™ð´ðõ˜èœ, ï‹ è¼ˆ¶‚° 制 õ¼ðõ˜è÷£è Þ¼‚è «õ‡´‹.  å¡Á ªê£™ô, Üõ˜èœ å¡Á ªêŒò‚Ã죶. ܶ ñ†´ñ™ô  ªêŒõ¬î °¬ø ÃP‚ ªè£‡®¼Šðõ˜ è÷£è¾‹ Þ¼‚è‚Ã죶. ÜŠð®«ò °¬ø Þ¼‰î£½‹ ï‹Iì‹î£¡ ªê£™ô «õ‡´«ñ îMó, ñ ꣘‰îõ˜èOì‹ ªê£™L Ü¬î ªðK¶ð´ˆîÃ죶. âù«õ  Cô æ†ì™èO™ ‘°¬ø Þ¼‰î£™ âƒèOì‹ ªê£™½ƒèœ. G¬øJ¼‰î£™ ï‡ð˜èOì‹ ªê£™½ƒèœ’ â¡Á â¿F ¬õˆF¼Šð£˜èœ. å¼õ¼¬ìò °¬ø¬ò 强¬ø, Þ¼º¬ø ²ŸP‚ 裆ìô£«ñ îMó Ü®‚è® Ü¼AL¼‰¶ ºµºµˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î£™ ñù‚èꊹ ãŸð†´ M´‹. Ü«î «ïóˆF™ «è£ð‚è£óKì‹ Ãì  êñ£Oˆ¶ Þ¼‰¶ Mìô£‹. I°‰î «ð£˜‚ °í‹ ªè£‡ìõ˜èOì‹ Ãì  õ¬÷‰¶‚ ªè£´ˆ¶ «ð£Œ Mìô£‹. “M†´‚ ªè£´ˆ¶„ ªê™ðõ¡ ªè†´Š«ð£õF™¬ô, ªè†´Š«ð£ùõ¡ M†´‚ ªè£´ˆ¶„ ªê™õF™¬ô” â¡ð¶‹ ðöªñ£N. ‘«è£ð‹ Þ¼‚°‹ ÞìˆF™  °íº‹ Þ¼‚°‹. Ü®‚Aø ¬è ܬ킰‹’ â¡ð£˜èœ. âù«õ, «è£ðˆ«î£´ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° àõ¬ñ‚ 裆´‹ MîˆF™, ꣆¬ìò®»‹ 꾂讻‹ ð†ì£½‹ â¡Á ªê£™L ¬õˆî£˜èœ. ܃éù‹ «è£ð‚è£ó«ó£´  ªï¼ƒA Þ¼‚è º®»«ñ îMó ªï£Œ ªï£Œ â¡Á °¬ø ªê£™L‚ªè£‡´‹, ºµºµˆ¶‚ ªè£‡´‹ Þ¼Šðõ˜èO¡ ð‚èˆF™ å¼ GIì‹ Ãì Þ¼‚è º®ò£¶ â¡ø 輈F™î£¡, “꣆¬ìò®» 꾂讻‹ ð†ì£½‹ ͆¬ì‚è®»‹ ºµºµŠ¹‹ Ý裶” â¡ø ðöªñ£N¬ò ªê£™L ¬õˆî£˜èœ. ïì‰î¶, ïìŠð¶, ïì‚èM¼Šð¶, ü£îè‹, «îõ¬î ܼœõ£‚°, «ü£Fì‹, ªî£N™ ÜHM¼ˆF, î¬ìc‚è‹, c‡ì è£ôñ£è °ö‰¬î J™¬ôªòQ™ ¹ˆFó «î£û ðKè£ó‹, c‡ì è£ôñ£è F¼ñíñ£è£î ݇, ªð‡èÀ‚° è÷vFó «î£û‹ c‚°î™, âFKè÷£™ H™L, Å¡ò‹, ãõ™ ܬùˆ¶‹ c‚è ðKè£ó‹ ªêŒî™, c‡ì è£ôñ£è bó£î HE, d¬ì Mò£FèÀ‚° ðKè£ó‹ ªêŒòŠð´‹. «ñ½‹ ñù‚èõ¬ô, ꉫîè‹, àø‚èI¡¬ñ, èù¾ ªî£™¬ô, Þ‰FKò vèLî‹, è†®ì‹ è†ì õ£v¶ ê£vFó‹ âù ܵ辋.

æ‹ ÿ «îõó£x võ£Ièœ (ð¬öò â‡&5) ¹Fò â‡&9, °¼õŠð «î£†ì‹ ꉶ,

ð¬öò õ‡í£óŠ «ð†¬ì, ªê¡¬ù & 600021.

ªê™ : 9444827673, 9380032212.

Ï.11,000‚° i´ î¼õî£è â‹.â™.â‹., «ñ£ê® G¼ð˜èœ «î¬õ ¹¶®™L, «ð£L, 쾡SŠ F†ìƒèO¡ ºô‹, ÝJó‚ èí‚è£ù ºîh†ì£÷˜èOì‹, ðô «è£® Ï𣌠õÅLˆ¶ Ëîùñ£ù º¬øJ™ «ñ£ê® ªêŒîî£è, ®™L¬ò„ «ê˜‰î ªî£NôFð¬ó ªð£¼÷£î£ó °ŸøŠHK¾ «ð£hú£˜ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ù˜. ®™LJ™, «è£R ñ£˜‚ ªè†®ƒ â¡ø GÁõùˆ¬î ïìˆF õ‰îõ˜,ó£«èw «è£ò™, Þõ˜, ñ™® ªôõ™ ñ£˜‚ªè†®ƒ º¬øJ™, i†´ õêF ãŸð´ˆFˆ î¼õî£è‚ ÃP, ÝJó‚èí‚ è£«ù£¬ó ãñ£ŸP, ðí‹ õÅLˆ¶œ ÷£˜. ó£üv àœO†ì ð™ «õÁ ð°FèO™ àò˜îóñ£ù 쾡SŠ ܬñ‚èŠð´õî£è «ð£Lò£ù F†ìˆ¬î º¡ ¬õˆî Þõ˜, ‘ªõÁ‹, 11 ÝJó‹ Ï𣌠ªê½ˆF ºîL™, àÁŠ Hùó£A M†´, ê‰î£ î£ó˜è¬÷ ñ†´‹ «ê˜ˆ¶ M†ì£™«ð£¶‹, i´ àƒèÀ‚° ªê£‰îñ£AM´‹’ âù‚ ÃP, ðô ô†ê‹ Ïð£¬ò ²¼†®»œ÷£˜. èì‰î, 2008‹ ݇´ ºî™ Þ‰î «õ¬ôJ™

«è£®è¬÷ ²¼†®ò ®™L ªî£NôF𘠬è¶

ß´ð†®¼‰î «è£ò™, ªê£¡ù ð® i´‹ îó£ñ™, àÁŠHù˜ è†ìíñ£ù, 11 ÝJóˆ¬î»‹ F¼ŠHˆ îó£î, «ñ£ê® °Ÿø„꣆®¡ «ðK™ «ð£hú£ó£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ð™«õÁ °ŸøŠHK¾èO¡ W› «è£ò¬ô ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ ®™L ªð£¼÷£î£ó °ŸøŠHK¾ «ð£hú£˜, Ã´î™ î¬ô¬ñ ªñ†«ó£ð˜Lì¡ ñ£TvF«ó† ó£«èw °ñ£˜ º¡ð£è Ýü˜ ð´ˆFù˜. «è£ò¬ô Í¡Á  «ð£hv è£õL™ ¬õˆ¶ Mê£ K‚è cFðF àˆîó M†ì£˜. ®™L¬ò„ «ê˜‰î Mè£v ð£®ü£ â¡ðõ˜ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™, «è£ò¬ô «ð£hú£˜ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ù˜. Mè£R¡ ¹è£K™ ÃøŠð†´œ÷î£õ¶: èì‰î, 2008‹ ݇´ ®™LJ™ 輈îóƒ° å¡¬ø ó£«èw «è£ò™ ïìˆFù£˜. ÜF™  èô‰¶ªè£‡«ì¡. ó£üvî£Q™ àœ÷ ¹wèK™ Hó‹ñ£‡ìñ£ù

쾡SŠ å¡Á ܬñ‚èŠð´ õî£è¾‹, ÜF™, «è£™Š ¬ñî£ù‹, ¶Šð£‚A„ ²´‹ ðJŸCˆî÷‹, è™ÖK àœðì ð™«õÁ õêF èœ àœ÷î£è¾‹ 輈îóƒA™ «è£ò™ ªîKMˆ .I辋 àò˜ îóñ£è à¼õ£‚èŠð†´ õ¼‹ Þ‰î 쾡 SŠ ꣘H™, °®J¼Š«ð£˜ êƒè‹ å¡Á ܬñ‚èŠð´õ î£è¾‹ Üõ˜ ÃPù£˜. Þ‰î êƒèˆF™, 11 ÝJó‹ Ï𣌠ªê½ˆF àÁŠHó£AMì «õ‡ ´‹. 嚪õ£¼ àÁŠHù¼‹, îƒèœ ªðòK¡ W› G¬øò «ð¬ó êƒèˆF™ àÁŠHù˜ è÷£è «ê˜‚è «õ‡ ´‹.°PŠH†ì ⇠E‚¬èJ™ àÁŠHù˜è¬÷ «ê˜ˆ¶ M†ì£™, 쾡SŠH™ å¼ i´ àƒèÀ‚° ªê£‰îñ£A M´‹. ÜîŸè£ù àðK èIû¡ ªî£¬è»‹ A¬ì‚°‹ âù, «è£ò™ àÁF ÜOˆî£˜. 쾡 SŠH™, 10 ÝJ󈶂 °‹ «ñŸð†ì i´èœ Þ¼Šð

, âˆî¬ù «ð¬ó «õ‡´ ñ£ù£½‹ «ê˜‚èô£‹ âù Üõ˜ ÃPù£˜. ï£Â‹ Þ‰î F†ìˆî£™ ߘ‚èŠð†´, G¬øò «ð¬ó àÁŠHùó£‚A«ù¡. â¡ Íô‹, ðô¼‹ ðô ô†ê‹ Ï𣌠ªê½ˆFò H¡ù˜, i†¬ìâ¿F î¼ñ£Á «è†«ì£‹. Ýù£™, ã«î«î£ è£óíƒè¬÷‚ ÃP «è£ò™ âƒè¬÷ îM˜ˆ¶ õ‰î£˜. ꉫîèñ¬ì‰î  èœ, îèõ™ àK¬ñ„ ê†ìˆF¡ W›, «è£ò™ °PŠH†ì Þìˆ F™ °®J¼Š¹ F†ìˆ¶‚° ÜÂñF ÜO‚ èŠð†ìî£ âù Ý󣌉 «î£‹. Ýù£™, «è£ò™ °PŠH†ì ð°F J™, 2,000 ñ¬ùèÀ‚è£ù Þì‹ î£¡ Þ¼‰î¶. ܫ, Þ‰î ñ¬ù èÀ‚° °®J¼Š¹ ܉îv¬î»‹ Üó² õöƒè M™¬ô â¡ð¶ ªîKòõ‰î¶. ªè£´ˆî ð투î F¼ŠHˆ î¼ñ£Á «è†ì‹, «è£ò™ îóŠH™ êKò£ù ðF™ Þ™¬ô. Þšõ£Á ¹è£K™ ÃøŠð†´œ÷¶.

G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœ ñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ ªî£ì˜¹‚°

«îCò ²ì˜ 15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.

ªê™ : 93605 40182.

E-mail: desiasudar@gmail.com www.desiasudar.com A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ñA ªñ®‚è™v

MAGI MEDICALS

(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v 101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.

ªê™ : 99447 97948.


4

www.desiasudar.com

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, May 16-31 -2013,

Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

èì¡ õ£ƒAŠ ð®ƒè!

ã¬ö ñŸÁ‹ ï´ˆîó °´‹ð ñ£íõ˜èO¡ è™M‚ èù¬õ Güñ£‚A õ¼õ¶ è™M‚ èì¡ ñ†´«ñ. Þ¡¬ø‚° Þ‰Fò£ M™ ðô¼‹ ð†ìŠ 𮊹è¬÷ èõ¬ô Þ™ô£ñ™ ð®‚è º®Aø¶ âQ™, Ü º‚Aò è£óí‹ è™M‚ èì¡î£¡. Þîù£«ô«ò Þ¡Á ðô ñ£íõ˜ èœ ªð£Pò£÷ó£è, ñ¼ˆ¶õó£è, õö‚èPëó£è ÝAJ¼‚Aø£˜ èœ. Þ‰î‚ è™M‚ èì¬ù õ£ƒè ò£¬ó ܵ°õ¶, ≪î‰î 𮊹èÀ‚° è™M‚ èì¡ õöƒèŠð´Aø¶. âšõ÷¾ õ†®? 꽬èèœ ã¶‹ àœ÷î£? â¡ð¶«ð£¡ø ܬùˆ¶ Mõóƒè¬÷»‹ ªê£¡ù£˜ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ì h´ õƒAò£ù èùó£ õƒAJ¡ «ñô£÷˜ õíƒè£º®. ò£¼‚° A¬ì‚°‹? “嚪õ£¼ õ¼ìº‹ Üó² ñŸÁ‹ «ñ«ùxªñ¡† 嶂W´ Íô‹ è™ÖKèO™ «ê¼‹ ñ£íõ˜èÀ‚° è™M‚ èì¡ îóŠð´Aø¶. Þ‰Fò ñ£íõ˜èœ ªõOèÀ‚°„ ªê¡Á è™M èŸè¾‹ è™M‚ èì¡ îóŠð´ Aø¶. ð¡Qó‡ì£‹ õ°Š¹ º®‰¶, ܬùˆ¶ õ¬èò£ù ®Š÷«ñ£ ñŸÁ‹ ®AK 𮊹 èÀ‚°‹ è™M‚ èì¡ îóŠð´‹. îQŠð†ì º¬øJ™ ïìˆîŠð´‹ ꘆ®ç¬ð† 𮊹èÀ‚° è™M‚ èì¡ îóŠð´‹. îQŠð†ì º¬øJ™ ïìˆîŠð´‹ ꘆ®ç¬ð† 𮊹èÀ‚°, àî£óíñ£ HΆ®Sò¡, è‹ŠÎ†ì˜ «ð£¡ø 𮊹èÀ‚° è™M‚ èì¡ îóŠð´õF™¬ô. âè™ô£‹ A¬ì‚°‹? ®Îû¡ è†ìí‹, ¹ˆîè„ ªêô¾, «î˜¾ è†ìí‹ «ôŠ è†ìí‹ àœO†ì è†ìíƒ èÀ‚° ËÁ êîMAî‹ èì¡ îóŠð´‹. è™ÖK M´FèO™ îƒAŠ 𮂰‹ ñ£íõ˜èÀ‚° M´F‚ è†ìíˆFŸ° èì¡ à‡´. M´F Ü™ô£ñ™ ªõOJ™ îƒA 𮂰‹

ñ£íõ˜èÀ‚°‹ Ü‰î ªêôMùƒèÀ‚è£ù ªî£¬è»‹ èìQ™ îóŠð´Aø¶. è™ÖK‚° F ù ‹ õ ‰ ¶ « ð £ ° ‹ (day Scholars) ñ £ í õ ˜ è ÷ ‚ ° «ð¼‰¶ ªêôMùƒèÀ‚° èì¡ A¬ìò£¶. âšõ÷¾ èì¡? â¡ù ªê‚ÎK†®...? Þ‰Fò£MŸ°œ 𮂰‹ ñ£íõ˜èÀ‚° 10 ô†ê‹ Ï𣌠õ¬ó ðJ½‹ ªõOèO™ îƒA 𮂰‹ ñ£íõ˜èÀ‚° 20 ô†ê‹ Ï𣌠õ¬óJ½‹ è™M èì¡ õöƒèŠð´‹. Ï𣌠4,00,000 õ¬óJô£ù è™M‚ èì¡èÀ‚° â‰îMî ªê‚ÎK†® »‹ îó«õ‡®ò F™¬ô. èì¡ õ£ƒ°‹ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ ñ£íõ˜ ¬èªò¿ˆ¶ «ð£†ì£™ «ð£¶‹. Ï.4,00,001 & 7,50,000 õ¬óJô£ù è™M‚ èì¡èÀ‚° ªðŸ«ø£˜, ñ£íõ˜ ñŸÁ‹ Í¡ø£õ¶ ïð˜ ò£ó£õ¶ «èó¡® ¬èªò¿ˆ¶ «ð£ì «õ‡´‹. Ï𣌠7,50,000 «ñ™ õ£ƒ°‹ èì¡èÀ‚° Gô‹, i´, ð£‡´èœ Ü™ô¶ ðƒ°Š ðˆFóƒèœ àœO†ì ªê£ˆ¶ èO™ ãî£õ¶ 塬ø èì¡ ªî£¬èJ¡ º¿ ñFŠHŸ° ªê‚ÎK†®ò£è îó«õ‡´‹. F¼‹ð„ ªê½ˆ¶õ¶...! 𮊹 º®‰î Hø° å¼ õ¼ì è£ôˆFŸ° Hø«è£ Ü™ô¶ «õ¬ô A¬ìˆî ÝÁ ñ£î è£ôˆFŸ° Hø«è£, ÞõŸ P™ ⶠº¡ùî£è ï¬ìªðÁ Aø«î£, Ü¡PL¼‰¶ èì¬ùˆ F¼ñð„ ªê½ˆî ªî£ìƒè «õ‡´‹. Þî¬ù èì‚è£ù ð®õˆF«ô«ò ̘ˆF ªêŒ¶ îó«õ‡´‹. èì¡ ªî£¬è 7,50,000 Ï𣌂°œ Þ¼‚°‹ èì¡è¬÷ 𮊹 º®‰îH¡¹ ðˆ¶ õ¼ìƒèÀ‚°œ ªê½ˆî ô£‹. èì¡ ªî£¬è 7,50,000 Ï𣌂° «ñ™ Þ¼‚°‹ èì¡ è¬÷ ðF¬ù‰¶ õ¼ìƒèÀ‚°œ F¼ŠH„ ªê½ˆîô£‹. Ýè, «õ¬ô A¬ìˆî£½‹ A¬ì‚è£ M†ì£½‹ °PŠH†ì è£ô Üõ

è£êˆFŸ°œ è†ì£ò‹ è™M‚ èì¬ù 膮«ò Ýè«õ‡´‹. Üîù£™, è™M‚ èì¡ ªðŸÁ 𮂰‹ ñ£íõ˜èœ è™M¬ò º®ˆî¶‹ Ü î‚èð® «õ¬ô¬ò «î®‚ªè£œõ¶ ÜõCò‹. õ†® âšõ÷¾..? ªð£¶ˆ ¶¬ø õƒAèO™ °¬ø‰îð†ê‹ 12.50 êîMAî õ†® MAîˆF™ è™M‚ èì¡ A¬ì‚Aø¶. Þ¬îMì îQò£˜ õƒAèO™ õ†® ÜFè‹ â¡ø£½‹, ܬõ è™M‚ èì¡ î¼õF™ Üšõ÷¾ ݘõ‹ 裆´õF™¬ô. âƒèOì‹ õ†® ÜFè‹ â¡Á ªê£™L«ò õ£®‚¬èò£÷˜è¬÷ˆ F¼ŠH ÜŠHM´A¡øù îQò£˜ õƒAèœ. â¡ù Ýõíƒèœ «î¬õ? õƒAJ™ èì¡ õ£ƒè ñ£í õK¡ î Ü™ô¶  Þ¼ õK™ õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ ïð¼ì¡, ñ£íõ¬ó»‹ Þ¬íˆî ü£J¡† õƒA‚ èí‚° ¶õƒè «õ‡´‹. è™ÖKJ™ õöƒèŠ ð´‹ ïŸê£¡Pî› (Bonafide certificate) è™ÖKèœ õöƒ°‹ ªêôMùƒèÀ‚è£ù ꣡Pî› (Expenditure certificate) 辡 CLƒ êñòˆF™ õöƒèŠð´‹ Üô£†ªñ¡† è®î‹ àœO†ì ܬùˆ¶ Ýõíƒè¬»‹ ªè£‡´ è™M‚ èì‚è£è àƒèœ ð°F‚° â¡Á 嶂A J¼‚°‹ õƒA‚° ªê¡Á è™M‚ èì‚° M‡íŠH‚è ô£‹. èì¡ ªî£¬è ÜFèñ£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™ èì‚è£ù õ†®¬ò‚ è†ì º®»ñ£ â¡Á ÜP‰¶ªè£œ÷ ªðŸ«ø£˜èO¡ õƒA‚ èí‚°v«ì† ªñ¡†è¬÷‚ «è†Aø£˜èœ. 𣶠ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ ñ£íõK¡ 𣡠裘´ ⇠õƒAè÷£™ è†ì£òñ£‚èŠ ð†´œ÷¶. Þ‰î Ýõíƒèœ ܬùˆ¬î»‹ î‰î£™, è™M‚ èì‚è£è M‡íŠHˆî ºŠð¶ èÀ‚°œ õƒA

ðFôO‚è «õ‡´‹. õƒAò£ù¶ å¼ ñ£íõ˜ «î˜‰ªî´‚°‹ è™M ñŸÁ‹ 虽K¬ò ¬õˆ¶î£¡ è™M‚ èì¬ù î¼Aø¶. ãªùQ™, ñ£íõ˜ «î˜‰ªî´ˆF¼‚°‹ 𮊹‚° âF˜è£ôˆF™ ñFŠ¹ âŠð® Þ¼‚°‹, Üõ˜ «î˜‰ªî´ˆF¼‚°‹ è™ÖKJ™ H«÷vªñ¡† 100% Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î Ü®Šð¬ìò£è ¬õˆ¶  ܉î MFº¬øè¬÷ õƒA ¬èò£œAø¶. âF˜è£ôˆF™ «õ¬ôJ™ô£î è™M‚°‹, H«÷vªñ¡† ÜFè‹ îó£î è™ÖKJ™ ð®ŠðîŸè£è¾‹ å¼ ñ£íõ¼‚° è™M‚ èì¬ù â‰îªõ£¶ õƒA»‹ îó º¡õ¼õF™¬ô. â¡ù 꽬èèœ...? Ï𣌠2,00,000 W› õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ âv.C., âv.®., îLˆ APvîõ ªðŸ«ø£˜ âQ™, Üõ˜èO¡ Hœ¬÷èœ ð®‚°‹ ªì‚Q‚è™ ñŸÁ‹ ¹ªó£çðû ù™ 𮊹èÀ‚° à‡ì£ù ®Îû¡ è†ìí‹, ¹ˆîè‹ ñŸÁ‹ «î˜¾ è†ìí‹ âù ܬùˆ¶Mîñ£ù è†ìíƒ èÀ‹ ñ£Qòñ£èˆ îóŠ ð´Aø¶. Üî£õ¶ Þõ˜è¬÷Š ªð£Áˆî õ¬ó, è™M‚ èì¡ â¡ð«î Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM´‹. °´‹ðˆF¡ ºî™ î¬ô º¬ø ð†ìî£K âQ™, ܉î ñ£íõ˜ ªì‚Q‚è™ Ü™ô¶ ¹ªó£çð ûù™ 𮊹èÀ‚° õöƒèŠ ð´‹ èìQ™ 20,000 Ï𣌠݇´ ®Îû¡ è†ìíˆ F™ ñ£Eò‹ îóŠð´Aø¶. è™M‚ èì¡ õ£ƒ° ñ£íM èÀ‚° 0.5 êîMAî‹ õ†®J™ 꽬è ÜO‚èŠð´Aø¶. ªì‚Q‚è™ (®Š÷«ñ£ ä.®.ä. ñ¬ó¡ Þ¡TmòKƒ) ñŸÁ‹ ¹ªó£çðûù™ (â‹.H.H.âv), H.Þ., H.â™.,) 𮊹 𮂰‹ ñ£íõ˜èO¡ ªðŸ«ø£˜ ݇´ õ¼ñ£ù‹ 4,50,000 Ï𣌂° W› Þ¼‰î£™, ܉î ñ£íõ˜èœ Üó² 嶂W†®¡ Íô‹ è™ÖKJ™ ðJ¡ø£™ Üõ˜èÀ‚° 𮂰‹

è£ô‹ ñŸÁ‹ Üî¡Hø° å¼ õ¼ì‹ õ¬ó è™M‚ èì‚è£ù õ†® MAîˆFL¼‰¶ Mô‚° ÜO‚èŠð´Aø¶. Þ÷ƒè¬ôŠ ð†ìŠ 𮊹 ð®ˆîõ˜èœ º¶è¬ôŠ ð®ŠHŸ°‹ èì¡ ªðøô£‹. ãŸèù«õ àœ÷ èì¡ G½¬õ J™ Þ¼‰î£½‹ Þ‰î‚ èì¡ îóŠð´‹. Ýù£™, «õÁ â‰î 꽬軋 A¬ì‚裶. õK„ 꽬è...! F¼‹ð„ ªê½ˆ¶‹ è™M‚ èì¡ õ†®‚° ñ†´‹ 80&Þ HKM¡ W› õK„ 꽬è à‡´. F¼‹ð„ ªê½ˆ¶‹ Ü꽂° A¬ìò£¶. ò£¼‚è£è è™M‚ èì¡ îóŠð†´œ÷«î£, Üõ¼‚°  õK„ 꽬è A¬ì‚°‹ èì¬ù F¼‹ð„ ªê½ˆî Ýó‹ Hˆ¶ ↴ ݇´èœ õ¬ó è™M‚ èì‚è£ù õ†®‚° õK„ ê½¬è ªðøô£‹. ¹è£˜èœ ªîKM‚è...? èì‚è£è õƒA¬ò ܵA M‡íŠð‹ î‰î 30 èÀ‚°œ õƒA ðFôO‚è «õ‡´‹. ÜŠð® ðF™ ÜO‚è M™¬ô âQ™, ܶ°Pˆ¶ ܉î õƒAJ¡ õƒA‚ 膴Š 𣆴 ÜFè£KJì‹ ¹è£˜ ªêŒò ô£‹. Üõ¼‹ êKò£ù ðF™ îóM™¬ô âQ™, ªê¡¬ùJ™ Þ¼‚°‹õƒAÝ‹¹†v«ñQì‹ ¹è£˜ ªîKM‚èô£‹“ âù M÷‚èñ£è â´ˆ¶„ ªê£¡ù£˜ õíƒè£ º®. è™M‚ èì¡ õ£ƒAŠ 𮂰‹ è£ôˆF™ ãî£õ¶ å¼ ð£ìˆF™ çªðJ™ Ýù£«ô£ Ü´ˆî´ˆî õ¼ìƒèÀ‚° èì¡ îó£ñ™ GÁˆF ¬õ‚°‹ ÜFè£ó‹ õƒAèÀ‚A™¬ô. âQ‹ è™M‚ èì¬ù F¼‹ð‚ 膴õ¶ å¼ ñ£íõQ¡ èì¬ñ. àKò è£ôˆF™ è†ì£M†ì£™ ܉î ñ£íõQ¡ ªðò˜ CHL™ «ê˜‰¶, âF˜è£ôˆF™ â‰î‚ èì¬ù»‹ ªðÁ‹ î°F¬ò Þö‚è «ïK´‹! &ð£ÂñF ܼí£êô‹

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

M.âNôóC 

F¼ñí ܬñŠð£÷˜

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™¬ñò‹ 125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 008. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 9442331252

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ÿ êƒèñ‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1501

ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.

ÿ ꣌ð£ð£ ïè˜ ï¡P : ï£íò Mèì¡

âƒèœ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ãŸð£†®¡ «ðK™ F¼ñí G„êJ‚èŠð†ì£™ G„êòˆî£˜ˆî‹ Ü¡Á ÿ êƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò õ÷˜„C‚° õó¡èO¡ î°F«èŸð ê¡ñ£ù‹ ªðøŠð´‹.

«êƒ°¡ø‹&°®ò£ˆî‹.

°®ò£ˆî‹ ðôñ«ïK «ó£†®™ 5 A.e&™ («êƒ°¡ø‹) ñ¬ùHK¾èœ ܬñ‰¶œ÷¶)

ªî£ì˜¹‚°:9443685597, 9726605954, 8870004462

• 24 ñE «ïóº‹ «ð£‚°õóˆ¶ õêF àœ÷¶ • ñ¬ùèœ õ£v¶º¬øŠð® ܬñ‰¶œ÷¶ • ï™ô ²¬õò£ù °®î‡a˜ ܬñ‰¶œ÷¶ • ñ¬ù‚° 100 Ü® ÉóˆF™ ðv G¬ôò‹ ܬñ‰¶œ÷¶ • 150Ü® ÉóˆF™ ðö¬ñò£ù Cõ¡ «è£J™ ܬñ‰¶œ÷¶ • 150 Ü® ÉóˆF™ Üó² àò˜G¬ôŠðœO ܬñ‰¶œ÷¶

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM

Desia Sudar: May 16 to 31, 2013  

Desia Sudar: May 16 to 31, 2013

Advertisement