www.desiasudar.com
¬èó£C Fôè‹ ñQî«ïò˜ V.L.º¼è¶¬ó M.A.
«ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹
ò£îõ˜ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ï‹H‚¬è»‹, ¬èó£C àœ÷ å«ó ¬ñò‹ èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚RLò‹ 裫ôx «ó£´,
裉Fïè˜, 裆ð£®, «õÖ˜&6.
Off : 93451 47614, Resi : 9360794361
Volume-5
Issue- 4
«îCò ²ì˜ DESIA
January 1-15, 2014
àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&
P.ÜŒò£¾ F¼ñí ܬñŠð£÷˜
²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹
C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹,
õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001.
SUDAR
Tamil Fortnightly
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.
Page-4
s.3
®.âv.H.,&ã.®.âv.H‚èœ
ªê£ˆ¶ è킬è î£‚è™ ªêŒò àˆîó¾
«õÖ˜ 裆𣮠ê¡d‹ ªñ†K‚ ðœOJ™ «õÖ˜, F¼õ‡í£ñ¬ô, èìÖ˜, ñŸÁ‹ M¿Š¹ó‹ ÝAò 4 ñ£õ†ìƒèOL¼‰¶ «õÖ˜ ñ‡ìô è™Mˆ¶¬ø ܽõô˜èœ, î¬ôò£CKò˜èÀ‚è£ù ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ºî¡¬ñ ªêòô£÷˜ î.êdî£ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ðœO è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE 100 êîiî‹ «î˜„C ªðŸø ðœOèO¡ î¬ô¬ñò£CKò˜èÀ‚° «èìò‹ õöƒA ð£ó£†®ù£˜. àì¡ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™, «ñò˜ 裘ˆFò£JQ, âv.ݘ.«è. ÜŠ¹ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.
www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.
ä.H.âv. & ä.ã.âv., ܉îvF™ àœ÷ ÜFè£Kè¬÷ ªî£ì˜‰¶ îIöèˆF™, ðE ò£ŸÁ‹ «ð£hv, ®.âv.H.,‚èœ, ã.®.âv.H.‚èœ, îƒèÀ¬ìò ªê£ˆ¶ è킬è àìù®ò£è î£‚è™ ªêŒò ®.T.H. ó£ñ£Âü‹àˆîóM†´œ÷£˜. W›G¬ôJ™ ðEò£ŸÁ‹ «ð£hv àòóFè£Kèœ, ÜFè£óˆ¬î ¶wHó«ò£è‹ ªêŒ¶, õ¼õ£Œ‚° ÜFèñ£è, i´, 裘, ªê£ˆ¶‚è¬÷ õ£ƒA °MŠð¬î î´‚è, Þ‰î A´‚AŠ H® ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š ð†´œ÷¶. îIöèˆF™, «ð£hv ¶¬ø ° ñ‡ìô‹, 12 êóè‹, ÝÁ ñ£ïèó HKõ£è ªêò™ð´Aø¶. ÞF™, 33 âv.H.‚èœ, î¬ô¬ñ J™ 253 êŠ&®M¨¡ 膴Šð£†®™, 1,324 ê†ì‹&心° «ð£hv v«ìû¡, 60 ªê‚ «ð£v†, 198 ܬùˆ¶ ñèO˜ «ð£hv v«ìû¡ àœ÷ù. îMó 32 CøŠ¹ HK¾èœ îQò£è ÞòƒA õ¼A¡øù. ð£¶, 486 ®.âv.H.‚èœ, 60&‚°‹ «ñŸð†ì ã®âvH‚èœ ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜. ®.âv.H., ºî™ ã.®.âv.H., ܉îvF™ àœ÷ ܬùˆ¶ «ð£hv àòóFè£Kèœ, 嚪õ£¼õ¼‹, îƒèÀ¬ìò ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷, º¿¬ñò£è î£‚è™ ªêŒ»‹ð®,
®.T.H. ܽõôèˆF™ Þ¼‰¶ àˆîó¾ HøŠH‚èŠð†´œ÷¶. Üõ˜èœ, ðEJ™ «ê˜‰î  ºî™, ð®Šð®ò£è ðîM àò˜¾ ªðŸ-Á, 𣶠®.âv.H.ò£è, ðîM õAŠðõ˜èœ ñŸÁ‹ ®.âv.H., G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ã.®.âv.H.ò£è î°F àò˜¾ ªðŸÁœ÷ àò˜ ÜFè£Kèœ Ü¬ùõ¼‚°‹, Þ‰î àˆîó¾ ªð£¼‰¶‹.Þ¶ ªî£ì˜ð£ù ²ŸøP‚¬è ®.T.H. ó£ñ£Âü‹, ܬùˆ¶ ñ£õ†ì âv.H.‚èÀ‚ °‹, îQˆîQ«ò, ÜŠH ¬õˆ¶œ÷£˜. Þˆîèõ™, ܉î‰î ñ£õ†ì, âv.H.‚èœ Íô‹, Üõó¶ 膴Šð£†®™ àœ÷ ܬùˆ¶ ®.âv.H. ñŸÁ‹ ã.®.âv.H.‚èÀ‚ °‹ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. Üî¡ Íô‹ W› G¬ôJ™ ðEò£ŸÁ‹ «ð£hv àòóFè£K èœ, ÜFè£óˆ¬î ¶wHó«ò£è‹ ªêŒ¶, õ¼õ£Œ‚° ÜFèñ£è ªê£ˆ¶ °MŠð¬î î´‚è, Üó² A´‚AŠH® ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡´œ÷î£è, îèõ™ ªõOò£A àœ÷¶. Þˆî¬èò ÜFó®ò£™, «ð£hv ¶¬øJ™ àœ÷ èÁŠ¹ Ý´èœ è¬÷ªò´‚ èŠð†´, ܈¶¬ø eî£ù è÷ƒè‹ ¶¬ì‚èŠðì àœ÷¶ âù «ð£hv õ†ì£ó
îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù. Þ¶ðŸP «ð£hv ÜFè£K å¼õ˜ ÃPòî£õ¶:& îIöèˆF™, ð£¶, ðEò£ŸP õ¼‹ «ð£hv ®. âv.H.‚èœ, ºî™ ã.®.âv.H., ܉îvF™ àœ÷ «ð£hv àòóFè£Kèœ, ðEJ™ «ê˜‰î ï£O™ Þ¼‰¶ 2012 ®ê., 31&‹ «îF õ¬ó, îƒèÀ¬ìò ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ ªîKM‚°‹ð®, ®.T.H. àˆîóM†´œ÷£˜. ªê£ˆ¶ Mõóƒè¬÷ ªîKM‚è õêFò£è M‡íŠð‹ 1 ñŸÁ‹ 6 âù Þ¼õ¬è M‡íŠð‹ îQˆîQ«ò õöƒèŠð†´œ÷¶. ܉î M‡íŠðˆ¬î, Ü®ˆî™, F¼ˆî™ Þ¡P, ªîOõ£è ̘ˆF ªêŒ¶ ܉î‰î ñ£õ†ì âv.H., ܽõôèˆF™ ªêò™ð´‹, ‘«ü’ HKM™ åŠð¬ì‚°‹ð® ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶. Þ¶õ¬ó, ä.H.âv., ä.ã.âv. ܉îvF™ àœ÷ ÜFè£Kèœ ñ†´«ñ, îƒèÀ¬ìò ªê£ˆ¶ èí‚° Mõóƒè¬÷ î£‚è™ ªêŒõ¶, ï¬ìº¬øJ™ àœ÷¶. Üõ˜èÀ‚° W› G¬ôJ™ àœ÷ àòóFè£KèO¡ ªê£ˆ¶ Mõóƒèœ «êèKŠð¶, Þ¶«õ ºî™ º¬ø â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶ â¡ø£˜.
ܬùõ¼‚°‹ ÞQò ¹ˆî£‡´ ñŸÁ‹ ªð£ƒè™ õ£›ˆ¶‚èœ!
ܬùõ¼‚°‹
¹ˆî£‡´ & ªð£ƒè™ ï™õ£›ˆ¶‚èœ!
îI› õ£›è âùŠð£®ˆ ¬î ñè«÷ õ¼è! ªõù Þ¬ñ ñôó õó«õŸ«ð£‹! ÞQò îI›Šªð£ƒè™ ¬õŠ«ð£‹!
J.Fõ£è˜ B.A.,
♫ô£¼‹ â™ô£‹ ªðø «õ‡´‹ Þƒ° Þ™ô£¬ñ Þ™ô£î G¬ô «õ‡´‹.
K.C.ióñE
ñ£‡¹I°
î¬ôõ˜
B.A.,
ÜŠ¶™ô£¹ó‹ áó£†C ñ¡ø‹
ðœO‚ è™M ¶¬ø ܬñ„ê˜
A.S.MüŒê‰î˜ B.Com.,
«õÖ˜ ¹øïè˜ «ñŸ° ñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜
N. è˜í™
¶¬íˆ î¬ôõ˜
«õÖ˜ å¡Pò èöè ªêòô£÷˜
P.°ñ£˜ M.A.,
õ£˜´ àÁŠHù˜èœ F¼ñF. A.ªüòô†²I F¼. D.ªê™õó£x J. bùîò£÷¡, F¼. J. ºQ«õ™, F¼.A.V.óM‚°ñ£˜, F¼ñF.V.Fšò£ Mñ™ B.A., M.S.E., F¼ñF. M.ñƒèô†²I, F¼. R.ó£«üw, áó£†C ªêòô£÷˜ : A.ܼ‡ D.e.c.e., ñŸÁ‹ ²è£î£ó ðEò£÷˜èœ ð‹Š ÝŠ«ó†ì˜èœ.
ÜŠ¶™ô£¹ó‹ áó£†C ñ¡ø‹ «õÖ˜ å¡Pò‹, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹.
G.C.Cõ‚°ñ£˜
î¬ôõ˜, Ìɘ áó£†C ñ¡ø‹, ¶¬íˆ î¬ôõ˜, Ìɘ áó£†C Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜, Ìɘ áó£†C ñ¡ø‹, «õÖ˜ å¡Pò Þ¬í ªêòô£÷˜ Ü‹ñ£ «ðó¬õ. &&&&&&&&&&&&&-&&&&&&&&&&&&&&&: õ£˜´ àÁŠHù˜èœ :&&&&&&&&&&&&&--&&&&&&&&&&&&&&&
P.èvÉK
B.²ü£î£
P.Wî£
S.Üõó…C
S.àñ£êƒè˜
K.ꇺè‹
A.ÜŠ¶™ ó׊
R.ÅKò°ñ£˜
D. ï‰î °ñ£˜ áó£†C ªêòô£÷˜
Ìɘ áó£†C ñ¡ø‹, «õÖ˜ áó£†C å¡Pò‹.
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹