Issuu on Google+

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

P.ÜŒò£¾ F¼ñí ܬñŠð£÷˜

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹,

õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

Volume-4

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

Issue-11

April 16-30, 2013

SUDAR

Tamil Fortnightly

Page-4

¬èó£C Fôè‹ ñQî«ïò˜ V.L.º¼è¶¬ó M.A.

«ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹

õ£›è õ÷ºì¡ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ï‹H‚¬è»‹, ¬èó£C àœ÷ å«ó ¬ñò‹ èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚RLò‹ 裫ôx «ó£´,

裉Fïè˜, 裆ð£®, «õÖ˜&6.

Off : 93451 47614, Resi : 9360794361

s.3

ñ£Gô Üó² ðEJL¼‰¶

ñˆFò Üó² ðEJ™ «ê˜õîŸè£ù «î˜¾ º¬ø‚° îIöè‹ âF˜Š¹

îIöè ºîô¬ñ„ê˜ ªüòôLî£ ªê¡¬ù ï‰îù‹, îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ õ£Eð‚ èöè A샰 õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø G蛄CJ™, ªõO„ꉬîJ™ ÜKCJ¡ M¬ô¬ò‚ 膴Šð´ˆ¶‹ îIöè ÜóC¡ ïìõ®‚¬èò£è 20 Ï𣌂° å¼ A«ô£ ÜKC õöƒ°‹ F†ìˆF¬ù ¶õ‚A ¬õˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

ñ£Gô Üó² ðEJL¼‰¶ ñˆFò Üó² ðE‚°„ ªê™õîŸ è£ù ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾ º¬ø‚° îIöè Üó² âF˜Š¹ ªîKM‚Aø¶ â¡Á‹ Ü‰î «î˜¾‚° ܃Wè£ó‹ ÜO‚è‚ Ã죶 â¡Á‹ õL»ÁˆF Hóîñ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒ¬è ºî™õ˜ ªüòôLî£ õL»ÁˆF»œ÷£˜. Þ¶ °Pˆ¶ ºî™õ˜ ªüò ôLî£ Hóîñ¼‚° â¿F»œ÷ è®îˆF™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ñ£Gô ÜóC™ ðEò£ŸÁ‹ ÜFè£Kè¬÷ ñˆFò Üó² ðEJ™ «ê˜ŠðîŸè£è ãŠó™ 26‹ «îF ïì‚辜÷ ªð£¶ ⿈¶ˆ «î˜¾‚è£ù ð£ìˆF†ì‹ ñ£Ÿø‹ ªî£ì˜ð£è ñˆFò Üó² ªè£œ¬è º®¾ â´ˆî¶ °Pˆ¶ ñˆFò Üó ² ð Eˆ «î ˜õ £¬ í ò ‹ âù‚° â¿Fò è®îˆ¬îŠ 𣘈«î¡. Þ‰î Mûò‹ °Pˆî îèõ¬ôŠ 𣘈 âù‚° Ý„êKò‹î£¡ ãŸð†ì¶. ñˆFò Üó² ñŸÁ‹ ñ£Gô Üó²èO¡ G˜õ£è àø¾ â¡ð¶‹ ñˆFò Üó² ðEèÀ‚° ñ£Gô Üó²èO L¼‰¶ ÜFè£Kè¬÷ «î˜¾ ªêŒõ ñ£Gô Üó²èÀ‚° ñˆFò Üó² îèõ™ ªîKM‚è «õ‡®ò¶ Þ™¬ô â¡ð¶‹ ªîK‰î Mûò‹î£¡. Þ‰î º®¾èÀ‹ ïìõ®‚¬èèÀ‹ îƒèO¡ «ïó® 膴Šð£†®™î£¡ Þ¼‚Aø¶. Þó‡ì£õ¶ G˜õ£è Y˜F¼ˆî

èIû¡ ãŸèù«õ ªè£´ˆî ðK‰¶¬óJ™ ñ£Gô Üó² CM™ ê˜iv ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ Þîó ÜFè£Kè¬÷ ñˆFò Üó²Š ðE‚° «î˜¾ ªêŒõ ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾ ïìˆîŠð´‹ â¡Á ÃøŠð†´œ÷¶‹ âù‚° ªîK»‹. Þ‰î ݆CŠ ðE «î˜¾ MFèœ 1954™ ðE‚è£ù «î˜¾ 3 º¬øèO™ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡Á °PŠHìŠð†´œ÷¶. Üî£ õ¶, Ýó‹ð G¬ôJ™ «ð£†®ˆ «î˜¾, ñ£Gô Üó² ðEJL¼‰¶ ðîM àò˜¾ ñŸÁ‹ «ïó®ˆ «î˜¾ ÝAò õNèO™ ñ£Gô Üó²Š ðEò£÷˜è¬÷ ñˆFò Üó²Š ðE‚° «î˜¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹. Þ‰Fò è£õ™ ðE ñŸÁ‹ Þ‰Fò õùŠ ðEJ™ àœ÷õ˜èœ «ð£†®ˆ «î˜¾, ðîM àò˜¾ ÝAò¬õ Ü®Šð¬ì J½‹ ñˆFò Üó²Š ðE‚° ªê™ô º®»‹. Þ‰î 3 MFèO¡ Ü®Šð¬ìJ™  ñ£Gô Üó²Š ðEJ™ Þ¼Šðõ˜èœ ñˆFò Üó²Š ðE‚° «î˜¾ ªêŒòŠð´õ£˜èœ. Þ‰î ï¬ìº¬ø è£ôè£ôñ£è îIöè‹ ñŸÁ‹ Þ‰Fò Ü÷M™ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ñ£Gô Üó²Š ðEJL¼‰¶ ðîM àò˜¾ ñŸÁ‹ «î˜¾ Ü®Šð¬ìJ™ ñˆFò Üó²Š ðEèÀ‚° ªê™½‹ ÜFè£Kèœ Fø¬ñò£è ªêò™ð´õ£˜èœ. îIöèˆF™ îI›ï£´ Üó²Š

ðEò£÷˜èœ «î˜õ£¬íò‹ Íô‹ è´¬ñò£ù ñŸÁ‹ Cø‰î «ð£†®ˆ «î˜¾ Íô‹ ÜFè£Kèœ «î˜¾ ªêŒòŠð´Aø£˜èœ. «ñ½‹ Üõ˜èœ ñ£Gô Þì 嶂W´ Ü®Šð¬ìJ½‹ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ ñˆFò Üó²Š ðEJ™ «ê¼‹ «ð£¶ Üõ˜èÀ‚° ð£¶è£Š¹‹ ãŸð´Aø¶. Þ‰G¬ôJ™, 2õ¶ G˜õ£è Y˜F¼ˆî‚ èIûùQ¡ ðK‰¶¬ó ò£ù ñˆFò Üó²Š ðEò£÷˜ «î˜õ£¬íò‹ ï숶‹ ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾ â¡ð¶ ãŸè º®ò£îî£è àœ÷¶. Þ‰î ðK‰¶ ¬ó¬ò ï£ƒèœ è´¬ñò£è âF˜‚ A«ø£‹. Fø‰î G¬ôŠ «ð£†® â¡ð¶î£¡ Cø‰î ï¬ìº¬ø ò£ù‹. Fø¬ñò£ùõ˜è¬÷ «î˜‰ªî´‚è Þ‰î «î˜¾ º¬ø àè‰î‹. ÜFè£KèO¡ ðEèœ °Pˆ¶‹ Üõ˜èO¡ G˜õ£èˆ Fø¬ñ °Pˆ¶‹ ñ£Gô Ü÷M™ è£ôº¬ø ðEˆFø¡ ÜP‚¬è ïìˆîŠð†´ õ¼‹ Þ‰G¬ôJ™ ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¬õ ï숶õ¶ MFº¬øèÀ‚° ºóí£ù¶. Þ¶«ð£¡ø «î˜¾ ïìˆîŠð´‹ «ð£¶ ñ£GôŠ ðEèO™ àœ÷ ÜFè£Kèœ ðEJ™ èõùˆ¬î„ ªê½ˆî£ñ™ «ð£†®ˆ «î˜¾‚° îò£ó£ó£õF™ èõù‹ ªê½ˆ¶‹ G¬ô ãŸð´‹. Þ‰î «î˜¾ º¬ø ãŸèù«õ Þ¼‚°‹ YQò£K†® «ð£¡ø õŸP™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚° ñùî÷

M™ õ¼ˆîˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹. G˜õ£è Y˜F¼ˆî èIûQ¡ ðK‰¶¬óJ™ ÜAô Þ‰Fò ݆CŠ ðE‚è£ù «î˜¾ õò¶ õó‹¹ 54L¼‰¶ 40 õòî£è °¬ø‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶ ñ£Gô Üó²Š ðEJ™ I辋 ªð£ÁŠ¹ì ‹ Fø¬ñ»ì‹ ªêò™ð´‹ ÜFè£KèO¡ ñˆFò Üó²Š ðE â¡ø âF˜ð£˜Š¬ð Y˜°¬ôˆ¶ M´‹. âù«õ, Þ‰î õò¶ õó‹¹ ðK‰¶¬ó¬ò»‹ îIöè Üó² è´¬ñò£è âF˜‚Aø¶. ñ£Gô Üó² ðEJ™ àœ÷ ï™ô Fø¬ñò£ù ðEèO™ ñˆFò Üó² î¬ôJ´Aø¶ â¡ð  Þ¶¾‹ å¼ àî£óíñ£°‹. Þ‰î ïìõ®‚¬è Æ죆C õˆ¶‚° âFó£ù¶. îIöè Üó² ï숶‹ «î˜¾ º¬ø, ðEˆ Fø¡ ñŸÁ‹ ðJŸC ÝAòõŸ¬ø èí‚A™ ªè£œ÷£ñ™ å¼ å¿ƒèŸø º¬øJô£ù «î˜¬õ ï숶‹ «ï£‚èˆF™ ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾ â¡ð¶ ªè£‡´ õóŠð†´œ÷¶. âù«õ, Þ‰î ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾‚° îIöè Üó² è´‹ âF˜Š¬ðˆ ªîKMŠ ð¶ì¡ ãŸèù«õ Þ¼‰î «î˜¾ ï¬ìº¬ø è¬÷«ò e‡´‹ Üñ™ð´ˆî àˆîóMì «õ‡´‹. «ñ½‹, ªð£¶ «ð£†®ˆ «î˜¾‚ è£ù ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡ì£‹ â¡Á ñˆFò «î˜õ£ ¬íòˆ¶‚° àˆîóMì «õ‡´‹. Þšõ£Á è®îˆF™ ÃøŠð†´œ ÷¶.

ñ‚èœ «ê¬õJ™ º¡ñ£FKò£è Fè¿‹ «õÖ˜ ñ£ïèó£†CJ¡ 49õ¶ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜

«è. ²°ñ£˜ Üõ˜èO¡ ñ‚èœ ïôŠðEèœ

«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ «õÖ˜ ñ£ïèó£†CJ™ 49õ¶ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHùó£è Þ¼Šðõ˜ Ü.F.º.è.¬õ„ «ê˜‰î «è.²°ñ£˜, Þõ˜ ï™ôõ˜, ï£íòñ£ùõ˜. ñQî«ïò‹ ªè£‡ìõ˜ â¡Á ªðò˜ ªðŸøõ˜. ªð£¶ñ‚è¬÷ â‰î «ïóˆF½‹ ê‰F‚è îòõ˜, ñ‚èœ «ê¬õ ªêŒõF™ ݘõ‹ ªè£‡ìõ˜, ñ‚èœ ÃÁ‹ °¬øè¬÷ ܬñFò£è «è†´ ÞQ¬ñò£è ðF™ ªê£™L Ü‚°¬øè¬÷ ê†ìF†ìƒèÀ‚° à†ð†´ b˜¾ 致 õ¼Aø£˜. ªî£óŠð£® «ðÏó£†C î¬ôõó£è «è.²°ñ£ó¡ Þ¼‰îŠ«ð£¶ ÞŠ«ð¼ó£†C‚°‹, îù¶ õ£˜´‚°‹ ð™«õÁ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ªêŒ¶‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ªî£óŠð£® «ðÏó£†C‚° à†ð†ì õ£˜´èO™ îóñ£ù Cªñ‡† «ó£´, «ó£´ èN¾ c˜è£™õ£Œ àœO†ìŠ ðEè¬÷ ªêŒ¶‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ªî¼M÷‚°è¬÷ àì‚°ì¡ ðó£ñKˆ¶‹, °Š¬ðè¬÷ ÜèŸP»‹ ªè£²ñ¼‰¶è¬÷ ªîOˆ¶‹ Ü®Šð¬ì õêFJ™ b˜¾ 裇ðF™ º¡«ù£® «ðÏó£†C â¡Á ܬùõ¼‹ ð£ó£†´‹ õ¬èJ™ Þõó¶ ªêò™ð£´ ܬñ‰¶ Þ¼‰î¶. ªî£óŠð£®J™ 8&õ¶õ£˜´ 辡Côó£è Þ¼‰î«ð£¶ 4 ªð‡è¬÷ îŸè£Lèñ£è ¶Š¹ø¾ ðE‚° Gòñù‹ ªêŒ¶ ªî¼‚èO™ àœ÷ °Š¬ðè¬÷ àì‚°ì¡ ÜèŸPù£˜. Üõ˜èÀ‚° îù¶ ðîM è£ô‹ õ¬ó ªê£‰î ðíˆF™ ê‹ð÷‹ õöƒAù£˜. îù¶ GôˆFŸ° ñ¼‰¶ ªîO‚°‹ Iû¡ Íô‹ îù¶ 8õ¶ õ£˜®™ ªè£² ñ¼‰¶ ªîOˆ¶ ù ï‹H õ£‚èOˆî ñ‚èÀ‚° âšõ£Á M²õ£êñ£è ï쉶‚ ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡Á º¡ñ£FKò£è ñ‚èœ «ê¬õJ™ F蛉îõ˜. áö½‚° âFó£è ªêò™ð†´õ¼‹ â‹.²°ñ£˜ Üõ˜è¬÷ ÜŠ«ð£¶ Þ¼‰î «ðÏó£†C 辡Cô˜èœ áö™ ªêŒò

«è.²°ñ£ó¡ õL»Áˆî ñ‚èÀ‚° ¶«ó£èñ£ù ðEèO¡  ⊫𣶋 ß´ðì ñ£†«ì¡. ܬîMì â¡ ðîM¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒ¶ M´A«ø¡ â¡Á ªê£¡ùŠð® ðîM¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒ¶M†´ õ‰îõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶. Þ¶«ð£¡ø «ê¬õèÀ‹, ê£î¬ùèÀ‹  «õÖ˜ ñ£ïèó£†CJ™ 49õ¶ õ£˜´ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ ðîM‚° ²«ò†¬êò£è â‹.²°ñ£˜ Üõ˜èœ «ð£†®Jì «ðÏó£†C î¬ôõó£è â‹.²°ñ£˜ Üõ˜èœ Þ¼‰îŠ«ð£¶ ªêŒ¶œ÷ ðEè¬÷ â‡E «ñ½‹ Üõó¶ ñ‚èœ «ê¬õ ªî£ìó «õ‡´‹ â¡Á «õÖ˜ ñ£ïèó£†CJ¡ 49õ¶ õ£˜´ ñ‚èœ ñ£ñ¡Á àÁŠHùó£è â‹.²°ñ£˜ Üõ˜è¬÷ «î˜‰ªî´ˆîù˜. Üõ¼‹ ù ï‹H õ£‚èOˆî ñ‚èO¡ Hó„C¬ùè¬÷ ñ£ñ¡ø ÆìˆF™ «è£K‚¬èè¬÷ ¬õˆ¶ G¬ø«õŸP õ¼Aø£˜. àî£óíˆFŸ° ñ£ñ¡ø àÁŠHùó£ù Hø° «ñŸªè£‡ì ðEèœ 49õ¶ õ£˜®™ 61 ªî¼‚èœ àœ÷ì‚Aò I芪ðKò ïè˜

«è.«è.ïè˜. ܃° ªêŒ¶œ÷ ðEèœ Ï.23 ô†êˆF™  «ó£´, «ñ£†´Šð£¬øJ™ Ï.5 ô†êˆF™ ªð£¶èNŠHì‹, «ïî£T ïèK™ Ï.5 ô†êˆF™ èN¾ c˜ 裙õ£Œ 4õ¶ ñ‡ìô GFJ™ Ï. 2 ô†êˆF™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE, å¼ ô†êˆ¶ 90 ÝJó‹ ñFŠH™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE, å¼ ô†êˆ¶ 80 ÝJó‹ ñFŠH™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE, Ï.8 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ ñFŠH™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE , Ï.9 ô†êˆ¶ 80 ÝJó‹ ñFŠH™ 裙õ£Œ 膴‹ ðE. «õ½˜ â‹.H.GFJ™ «è.«è.ïèK™ Ï.2 ô†êˆF™ Cªñ‡† «ó£´ å¼ ô†êˆ¶ 20 ÝJó‹ ñFŠH™ «ð£˜ªõ™ ܬñˆî™ «õÖ˜ â‹.â™.ã. MüŒ Üõ˜èO¡ GFJ™ Ï.4 ô†ê‹ ñFŠH™ êˆ¶í¾ Ãì‹ Ü¬ñˆî™. ñ£ïèó£†C GFJ™, è£ñó£ü˜ ïèK™ Ï.7 ô†êˆ¶ ñFŠH™ Cªñ‡†«ó£´ ñŸÁ‹ 裙õ£Œ ܬñˆî™. â‹.T.ݘ. C¬ôJ™ Þ¼‰¶ ªî£óŠð£® ãKõ¬ó Ï.50 ô†êˆF™ ɘõ£K è£í£ŸP™ 裡Ag† ܬñˆî™. Ï.3 ô†ê‹ ñFŠH™ äñ£v ¬ô† ܬñˆî™, põ£ ïè˜, «ñ†´Šð£¬ø, «è.«è.ïè˜, ÝAò ð°FèO™ Ï.4 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ ñFŠH™ èNŠð¬øè¬÷ 𿶠𣘈. «ïî£T ïèK™ Ï.5 ô†êˆF™ èN¾ c˜ 裙õ£Œ ܬñˆî™, ªî£óŠð£® â‹.T.ݘ. C¬ôJ™ Þ¼‰¶ ÜKΘ ªóJ™«õ «è† õ¬ó ñ¬ö c˜è£™õ£Œ Ï.20 ô†êˆF™ ܬñˆî™. ªî£óŠð£® ãKJ™ Þ¼‰¶ âv.ݘ.â‹. ïè˜ «ìƒ‚° °®c˜ ªè£‡´ õ¼õ Ï.9 ô†êˆ¶ 80 ÝJó‹ GF 嶂èŠð†ì¶. 49 ñŸÁ‹ 50 õ¶ õ£˜´ ñ‚èÀ‚° °®c˜ «î¬õ¬ò æó÷¾ G¬øõ¬ìò ªêŒ¶ õ¼õ¶ âv.ݘ.â‹. ïè˜ «ìƒ‚. 49 õ£˜®™ ªî¼M÷‚° âKòM™¬ô â¡ø£½‹ °Š¬ðè¬÷ ÜèŸøM™¬ô â¡ø£½‹ àìù®ò£è «ñò˜, ñ£ïèó£†C èIûù˜, ê‹ñ‰îŠð†ì ÜFè£KèO¡ èõùˆ¶‚° àìù®ò£è ªè£‡´ ªê¡Á õ£˜´ ñ‚èO¡ Hó„C¬ùè¬÷ b˜¾

裇ðF™ º¬ùŠ¹ì¡ ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜. îù¶ õ£˜®™ 3400 ðòù£O èÀ‚° îIöè ÜóC¡ M¬ôJ™ô£ I‚C A¬ó‡ì˜, ç«ð¡ ªðŸÁ‚ ªè£´ˆ¶œ ÷£˜. ªð£¶ñ‚èOì‹ îù¶ ªê™«ð£¡ â‡. 94427 29763, 9597547504 àœ÷ MC®ƒè£˜¬ì ªè£´ˆ¶œ÷£˜. Üõ˜èœ Iv´è£™ ªè£´ˆî£™ Ãì «ð£¶‹ Þõ«ó ¬ôQ™ ªê¡Á ªð£¶ ñ‚èœ «î¬õè¬÷ «è†ìP‰¶ ê†ì F†ìƒèÀ‚° à†ð†´ b˜¾ 致 õ¼Aø£˜. ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜ ¹ó†Cˆî¬ôM Ü‹ñ£M¡ ªð£Ÿè£ô ݆CJ™ ÜóC¡ ïôˆF†ìƒèœ ܬùˆ¶‹ ã¬ö âOò ñ‚èÀ‚° ªðŸÁ ªè£´ˆ¶ 49õ¶ õ£˜¬ì º¡ñ£FK õ£˜ì£è ñ£ŸÁ«õ¡ â¡Aø£˜ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ â‹.²°ñ£ó¡. ñ£‡¹I° ²è£î£óˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE, «õÖ˜ ªî£°F â‹.â™.㾋 º¡ù£œ ܬñ„ê¼ñ£ù M.âv.MüŒ, «ñò˜, 裘ˆFò£JQ, ¶¬í «ñò˜ î˜ñLƒè‹ «õÖ˜ â‹.H. 4 &õ¶ ñ‡ìô °¿ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ Üó² ÜFè£KèO¡ 制¬öŠ«ð£´‹ Üóõ¬íŠ«ð£´‹ 49õ¶ õ£˜®¡ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ G¬ø«õŸP õ¼A«ø¡. Þ‰î õ£˜¬ì º¡ ñ£FK õ£˜ì£è ªêò™ð´ˆî â¡ù£™ º®‰îõ¬ó ð£´ð†´ õ¼A«ø¡ â¡ø£˜ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ â‹.²°ñ£ó¡. ñ‚èœ «ê¬õ«ò ñ«èê¡ «ê¬õ â¡Á ñùG¬ø«õ£´ â‰î Mî HóFðô‹ âF˜ð£ó£ñ½‹ è£ô«ïó‹ 𣘂è£ñ½‹ ªêò™ð†´ õ¼‹ ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜. «è.²°ñ£ó¡ Üõ˜èœ «ê¬õ ð£ó£†´‚°Kò¶. îù¶ «ê¬õJ¡ Íô‹ «ñ½‹ ðô ê£î¬ùè¬÷ ªêŒ¶ ð™«õÁ ªð£ÁŠ¹è¬÷ õAˆ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ «ê¬õò£ŸPì «õ‡´ªñ¡Á â‡E Üõ¼‚° ïñ¶ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶ M¬ìªðŸ«ø£‹.


2

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

«ï¼ 効‚ªè£‡ì ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ Þôƒ¬èJ™ îQ ßö‹ ܬñŠð¶ °Pˆ¶ ܃° õ£¿‹ îIö˜èO캋 Þôƒ¬èJ™ Þ¼‰¶ Þì‹ ªðò˜‰¶ Hø  èO™ õ£¿‹ îIö˜èO캋 ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆî «õ‡´‹ â¡ø îIöè ê†ìŠ «ðó¬õˆ b˜ñ£ù‹ °Pˆ¶ ñˆFò ܬñ„ê˜èÀ‹ îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î 裃Aóv î¬ôõ˜èÀ‹ è´‹ Mñ˜êù‹ ªêŒF¼‚Aø£˜èœ. ñˆFò ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„êó£ù ê™ñ£¡ °˜Sˆ «ð²¬èJ™ ""îIjö‹ °Pˆ¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆî ä.ï£.M™ Þ‰Fò Üó² b˜ñ£ù‹ ªè£‡´ õó£¶. ܶ ñ†´ñ™ô, Þ¶ «ð£¡ø «è£K‚¬èè¬÷ 㟰‹ «èœM‚«è ÞìI™¬ô'' â¡Á‹ ªê£™LJ¼‚Aø£˜. îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î 裃A óv î¬ôõ˜èœ «ð²‹«ð£¶, "îIöè ê†ìñ¡ø‹ G¬ø«õŸP »œ÷ b˜ñ£ù‹«ð£ô ä.ï£.M™ ªè£‡´ õó º®ò£¶. ªè£‡´ õ‰î£½‹ ܶ ªõŸP ªðø£¶. Þ‰îˆ b˜ñ£ù‹ ªõŸÁ«õ†´ˆ b˜ñ£ù‹' âùŠ «ðCJ¼‚A ø£˜èœ. ñˆFò ܬñ„êó£ù£½‹, îIöè 裃Aóv î¬ôõ˜èœ Ýù£½‹ ä.ï£.M¡ õóô£Ÿ ¬ø«ò£ Ü™ô¶ àôè õóô£Ÿ ¬ø«ò£ - °¬ø‰î Ü÷¾ Þ‰Fò£ M¡ õóô£Ÿ¬ø«ò£ - ÜPò£îõ˜ è÷£è Þ¼Šð¶ ðKî£ðˆFŸ °Kò‹! Ϋè£vô£Mò£ML¼‰¶ ñ£‡®c‚«ó£ HK‰¶ îQ ï£ì£ õKò ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ 2006- Ý ‹ ݇®™ ä.ï£.õ£™ ïìˆîŠð†´ 55.5 êîMAî õ£‚° èœ ÜO‚芪ðŸÁ Ü«î ݇´ ü¨¡ 3-Ý‹ «îF ñ£‡®c‚«ó£ ²î‰Fó ï£ì£èˆ ùŠ Hóèìù‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì¶. Åì£QL¼‰¶ ªîŸ° Å죡 îQ ï£ì£è «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ ä.ï£. «ðó¬õ ܃° ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆFò¶. 98.83 êîMAî õ£‚°èœ Ýîóõ£è‚ A¬ì‚èŠ ªðŸø ªîŸ° Å죡 2011-Ý‹ ݇´ ü¨¬ô 9-Ý‹ «îF ²î‰Fó ï£ì£èˆ ùŠ Hóèìù‹ ªêŒ¶ªè£‡ì¶. Ϋè£vô£Mò£ML¼‰¶ v«ô£«õQò£ HK‰¶ îQï£ì£è «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è‚è£è ä.ï£. «ðó¬õ ïìˆFò ªð£¶ õ£‚ªè´ŠH¡ð® 88.5 êîMAî õ£‚°è¬÷Š ªðŸÁ 1990-Ý‹ ݇´ ®ê‹ð˜ 23- Ý ‹ «îF ù îQï£ì£è ÜPMˆ¶‚ ªè£‡ì¶. Ϋè£vô£Mò£ML¼‰¶, °«ó£Cò£ HK‰¶ îQ ï£ì£è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£ù ªð£¶

ðö.ªï´ñ£ø¡

õ£‚ªè´Š¬ð ä.ï£. 1991- Ý ‹ ݇´ «ñ 2-Ý‹ «îF ïìˆFò¶. 94.17 êîMAî õ£‚°èœ îQ ï£ì£õ Ýîóõ£è ÜO‚èŠ ð†ìî¡ è£óíñ£è °«ó£Cò£ 1991-Ý‹ ݇´ ü¨¡ 25-Ý‹ «îF îQ ï£ì£ù¶. 1975-Ý‹ ݇´ «ð£˜„²èL¡ ãè£FðˆFò H®JL¼‰¶ M´î¬ô ªðŸø Aö‚° F«ñ£˜ ®¡ e¶ Þ‰«î£«ùCò£ ð¬ìªò´ˆ¶ Ü¬îˆ îù¶ 27-õ¶ ñ£Gôñ£è Ý‚A‚ ªè£‡ ì¶. Ýù£™, ä.ï£. ð†ìòˆF™ °PŠH†´œ÷ð® ²òG˜íò àK¬ñ‚ «è£†ð£†¬ì º¡Q ÁˆF Aö‚° F«ñ£˜ 1999-Ý‹ ݇´ àK¬ñ ªè£‡ì£®ò¶. ܬî ä.ï£. ãŸÁ‚ªè£‡ìF¡ M¬÷õ£è 2002-Ý‹ ݇´ «ñ 20-Ý‹ «îF Aö‚° F«ñ£˜ îQ ï£ì£ù¶. âˆF«ò£ŠHò Æ죆CJ™ å¼ ð°Fò£è M÷ƒAò âKˆF Kò£ ²î‰Fó ï£ì£õîŸè£èŠ «ð£ó£®ò¶. ä.ï£. î¬ôf†®¡ «ðK™ 1991-Ý‹ ݇®™ âKˆFKò£ ²î‰Fó ï£ì£ù¶. àôªèƒ°‹ ä.ï£.M¡ ¶¬í»ì¡ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ èœ ïìˆîŠð†´ îQ ï£´èœ à¼õ£ù õóô£Ÿ¬ø ÜPò£îõ˜ è÷£è ñˆFò ܬñ„ê˜èÀ‹ Üõó¶ è†CJù¼‹ Þ¼Šð¬î‚ °Pˆ¶ MòŠð¬ìõ å¡Á I™¬ô. Ýù£™, Üõ˜èÀ‚° Þ‰Fò ®¡ õóô£Á‹ 裃Aóv è†CJ¡ õóô£Á«ñ ªîKò£ñ™ Þ¼Šð¶î£¡ «õ®‚¬èò£ù‹. ÜõŸ¬ø Üõ˜èÀ‚°‚ èŸHŠð "àôè õóô£Á' â¿Fò «ï¼¾‹ Þ¡P™¬ô. Þ‰Fò ¶¬í‚ è‡ì‹, Þ‰Fò£, ð£Av âù Þ¼ è÷£èŠ HK‚èŠð´õ¶ °Pˆ¶ 裃Aóv, ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜èO¬ì«ò ݃A«ôò ÜóC¡ HóFGFò£ù ¬õCó£Œ ñ¾‡† «ð†ì¡ º¡Q¬ôJ™ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïì‰î¶. ÜŠ«ð£¶ ð…꣊, õƒè£÷‹ ÝAò ñ£è£íƒèœ e¶ ºvL‹ h‚ àK¬ñ ªè£‡ì£® º¿¬ñ ò£è ܉î ñ£è£íƒèœ ð£Av î£Âì¡ Þ¬í‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò õL»ÁˆF ò¶. Ýù£™, 裃Aóv ܬî ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô. ñî Ü®Šð¬ìJ™ ð…꣬ð»‹, õƒè£÷ˆ¬î»‹ Þó‡®ó‡ ì£èŠ HK‚è «õ‡´‹ âù‚ ÃPò¶. Üî£õ¶ U‰¶‚èÀ‹, Y‚Aò˜èÀ‹ ªð¼‹ð£¡¬ñJù ó£è õ£¿‹ Aö‚° ð…꣊

Þ‰Fò£¾ì‹, º v L ‹ è œ ªð¼‹ð£¡¬ñ Jùó£è õ£¿‹ «ñŸ° ð…꣊ ð£Avî£ Âì‹ «ê˜‚èŠðì «õ‡´‹. Ü¬îŠ «ð£ô ºvL‹èœ ªð¼‹ð£¡¬ñ Jùó£è õ£¿‹ Aö‚° õƒè£÷‹ ð£Avî£Âì‹, U‰¶‚èœ ªð¼‹ð£¡¬ñJùó£è õ£¿‹ «ñŸ° õƒè£÷‹ Þ‰Fò£¾ì‹ Þ¬í‚èŠðì «õ‡´‹ âù 裃Aóv õL»ÁˆFò¶. ðô è†ìŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚°Š Hø° Þ‰î‚ «è£K‚¬èèÀ‚° ºvL‹ h‚ Þí‚è‹ ªîKMˆ î¶. Ýù£™, ð†ì£E ºvL‹èœ ÜFèñ£è õ£¿‹ õì«ñŸ° ♬ôŠ¹ø ñ£è£í‹ °Pˆ¶Š ¹Fò Hó„¬ù ⿉î¶. ܃° 1946- Ý ‹ ݇´ ï¬ìªðŸø ñ£è£í ê†ìñ¡øˆ «î˜îL™ ♬ô 裉F 裡 ÜŠ¶™ èð£˜è£¡ Üõó¶ ê«è£îó˜ 裡 ê£AŠ ÝA«ò£K¡ î¬ô¬ñJ™ 裃Aóv ªð¼ ªõŸPªðŸÁ ܬñ„êó¬õ ܬñˆF¼‰î¶. Ýù£™, ܉î ñ£è£íˆ¬î ð£Avî£Âì¡ «ê˜ˆ«î Ýè «õ‡´‹ âù ºvL‹ h‚ õŸ¹ÁˆFò¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Hó„¬ù ºŸPò¶. Þ¼ î󊹊 «ð„²õ£˜ˆ¬î‚°Š Hø° Þ‰Fò£¾ì¡ Þ¬íõî£ Ü™ô¶ ð£Avî£Âì¡ Þ¬íõî£ â¡ð¶ °Pˆ¶ ܉î ñ£è£íˆF™ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ï숶õ¶ âù º®¾ ªêŒòŠ ð†ì¶. «ð„² õ£˜ˆ¬îJ™ 裃Aóv ꣘H™ èô‰¶ªè£‡ì «ï¼, ð«ì™ ÝA«ò£˜ Þ¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜. Ýù£™, 裡 ÜŠ¶™ èð£˜è£¡ Þ¬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô. ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ï숶õî£J¡ Þ‰Fò£M™ Þ¬íõî£? ð£Avî£Âì¡ Þ¬íõî£? îQ ð‚ÇQv ܬñŠðî£ âù Í¡Á «è£K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆ¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆî «õ‡´‹ âù Üõ˜ õL»ÁˆF ù£˜. Ýù£™, 㟪èù«õ 効‚ªè£‡ì¬î eÁõ «ï¼¾‹ ð«ì½‹ Þ¬êò M™¬ô. 裡 ÜŠ¶™ èð£˜è£Â‹ Üõ¼¬ìò Ýîóõ£÷˜èÀ‹ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¬ðŠ ¹ø‚ èEŠð¶ âù º®¾ ªêŒîù˜. ♬ôŠ¹ø ñ£è£í ÝÀïó£è Þ¼‰î åô£Š è«ó£˜ â¡ø ݃A«ôò˜, ºvL‹ h‚ Ýîóõ£÷ó£è„ ªêò™ð´Aø£˜ âù 裃Aóv °Ÿø‹ ꣆®òF¡ «ðK™ Üõ˜ àìù®ò£è

ãŠó™ 16&30, 2013

SUDAR

ñ£ŸøŠð†´ ê˜ ó£Š «ô£‚ 裘† â¡ðõ˜ GòI‚èŠð†ì£˜. Üî¡ Hø«è ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆîŠð†ì¶. ð£Avî£Â‚° Ýîóõ£èŠ ðFõ£ù õ£‚°èœ 2,89,244 Ý°‹. Þ‰Fò£¾‚° Ýîóõ£èŠ ðFõ£ù õ£‚°èœ 2,874 ñ†´«ñ Ý°‹. Þ‰îŠ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹‚Aíƒè¾‹, ñ‚èœ ÜOˆî b˜Š¬ð ñFˆ¶ ãŸÁ‚ªè£œ÷¾‹ 裃Aóv è†C º¡õ‰î¶. ♬ôŠ¹ø ñ£è£í‹ ð£Avî£Âì¡ Þ¬í‚èŠð†ì¶. àôèˆF¡ Hø èO™ ï ¬ ì ª ð Ÿ ø ª ð £ ¶ õ£‚ªè´Š¹è¬÷ ñˆFò ܬñ„ê˜ ê™ñ£¡ °˜Sˆ«î£ Ü™ô¶ ñŸø 裃Aóv î¬ôõ˜ è«÷£ ÜPò£ñ™ Þ¼Šð¶ îõø™ô. Ýù£™, Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðŸø ªð£¶ õ£‚ªè´Š¬ð‚ Ãì ÜPò£îõ˜è÷£è Þ¼Šð¶ õóô£Á ÜPò£¬ñJ¡ à„ê è†ìñ£°‹. 裃Aóv è†CJ¡ Iè àò˜‰î î¬ôõ˜èœ ñ†´ñ™ô ´ ñ‚èO¡ ï¡ñFŠ¹‚° àKòõ˜è÷£èˆ Fè›‰î ªð¼¬ñ‚°Kòõ˜èœ üõý˜ ô£™ «ï¼, õ™ôð𣌠ð«ì™ ÝA«ò£˜ Ýõ˜. Üõ˜è«÷ ñ裈ñ£ 裉F 効î«ô£´ ♬ôŠ¹ø ñ£GôˆF™ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆF ñ‚èO¡ 輈¶‚«èŸð º®¾ ªêŒõ¶ âùˆ b˜ñ£Qˆî£˜èœ. üùï£òè gFò£è ï쉶ªè£œ÷ Üõ˜èœ ÜšMî‹ º®¾ ªêŒF¼‚è£ M†ì£™ «îê ²î‰Fó‹ ªðÁõ¶ â¡ð¶ ð™«õÁ C‚轂° àœ÷£A Þ¼‰F¼‚°‹. ªî£¬ô«ï£‚°Š 𣘬õ»ì¡ Üõ˜èœ «ò£Cˆ¶ˆî£¡ Þˆî¬èò º®M¬ù â´‚è «ï˜‰î¶. Þ¡¬øò 裃Aóv î¬ôõ˜èœ ò£¼‹ Üõ˜èœ Þ¼õ¬ó»‹Mì ÜPõ£Ÿø™, Fø¬ñ ÝAòõŸP™ I… Còõ˜èœ Ü™ô˜. Üõ˜è«÷£´ åŠH´‹«ð£¶ Þõ˜èœ IèIè„ ê£ñ£Qò˜èœ. õì«ñŸ° ♬ôŠ¹ø ñ£Gô ñ‚èœ ªð£¶ õ£‚ªè´ŠH™ ÜOˆî b˜Š¹ Þ‰î ñ£ªð¼‹ î¬ôõ˜èœ, õóŠ«ð£õ¬î º¡Ã†®«ò ÜP‰F¼‰î£˜èœ â¡ð¬î â´ˆ¶‚裆´Aø¶. Ü¬îŠ «ð£¡ø àK¬ñ¬òˆî£¡ ßöˆ îIö˜èœ «õ‡´Aø£˜èœ. Üõ˜èO¡ M¼ŠðˆFŸ° Ýîóõ£è îIöè ê†ìñ¡ø‹ å«ó ñùî£è b˜ñ£ù‹ G¬ø «õŸP ܃Wè£ó‹ ÜOˆ¶œ÷¶. ñ‚èO¡ M¼Šðˆ¬î ñF‚è ñÁŠðõ˜èœ ò£ó£è Þ¼‰î£½‹ 嶂èŠð†´ M´õ£˜èœ â¡ð¶ àÁFò£°‹. ï¡P: FùñE

ܬùˆ¶ ê£FJù¼‚°‹ ñ‚蜪è Ü®Šð¬ìJ™ Þì嶂W´ õ¡Qò˜ êƒè ñ£ï£†®™ b˜ñ£ù‹

ܬùˆ¶ ê£FJù¼‚°‹ ñ‚èœ ªî£¬è Ü®Šð¬ìJ™ Þì 嶂W´ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á ñ£ñ™ô¹óˆF™ ïì‰î Cˆó£ ð¾˜íI õ¡Qò Þ¬÷ë˜ ªð¼Mö£ ñ£ï£†®™ b˜ñ£ù‹ G¬ø «õŸøŠð†ì¶. ݇´«î£Á‹ Cˆó£ ð¾˜íI Ü¡Á ªê¡¬ù ܼ«è»œ÷ ñ£ñ™ô¹óˆF™ ð£.ñ.è.M¡ õ¡Qò˜ êƒè‹ ꣘H™, Cˆó£ ð¾˜íI õ¡Qò˜ Þ¬÷ë˜ ªð¼Mö£ ñ£ï£´ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰î ݇´ Mö£ ñ£ñ™ô¹ó‹ èìŸè¬ó «è£M™ ܼ«è ï¬ìªðŸ ø¶. Mö£¾‚°, õ¡Qò˜ êƒè ñ£Gô î¬ôõ˜ ªü.°¼ â‹.â™.ã. î¬ô¬ñ Aù£˜. ð£.ñ.è. î¬ôõ˜ T.«è.ñE º¡Q¬ô õAˆî£˜. ñ£Gô ¶¬íŠ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ F¼‚è„Ř A. ÝÁºè‹ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸÁ «ðCù£˜. CøŠ¹ M¼‰Fù˜è÷£è ð£.ñ.è. GÁõù˜ ì£‚ì˜ ó£ñî£v, º¡ù£œ ñˆFò ñ‰FK Ü¡¹ñE ó£ñî£v ÝA«ò£˜ èô‰¶ªè£‡´ «ðCù£˜èœ. Mö£M™, º¡ù£œ ñˆFò Þ¬í ñ‰FKèœ ã.«è.͘ˆF, Þó£.«õ½, ð£.ñ£.è ê†ñ¡ø àÁŠHù˜èœ è¬ô Üó², è«íw°ñ£˜, ñ£Gô ¶¬í î¬ôõ˜ «è.â¡.«êè˜, êÍècF «ðó¬õ î¬ôõ˜ õ‚W™ ð£½, îI›ï£´ ï£ì£˜ «ðó¬õ î¬ôõ˜ â¡.ݘ.îùð£ô¡, ºîLò£˜- Hœ¬÷ñ£˜ Æì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ «è.ó£ü¡, ªî½ƒ° ªê†®ò£˜ êƒè ªð£¶ ªêòô£÷˜ ó£üõ®«õ½, «îõ˜ Æì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ Üóê°ñ£˜ àœðì ð™«õÁ êÍè î¬ôõ˜èÀ‹, ÝJó‚èí‚è£ù õ¡Qò˜èÀ‹ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Cˆó£ ð¾˜íI õ¡Qò˜ Þ¬÷ë˜ ªð¼Mö£ ñ£ï£†®™ G¬ø«õŸøŠð†ì º‚Aò b˜ñ£ùƒèœ õ¼ñ£Á:* Þôƒ¬è ÞùHó„C¬ù‚° îI› ßö‹  b˜¾ â¡ð¶ àôè‹ º¿õ¶‹ õ£¿‹ ßöˆîIö˜èO¡ â‡íñ£è àœ÷¶. âù«õ Þôƒ¬èJ™ îI›ßö‹ ܬñŠð¶ °Pˆ¶ àôè‹ º¿õ¶‹ õ£¿‹ ßöˆîIö˜èOì‹ ä.ï£. ܬñŠ H¡ Íô‹ ªð£¶ õ£‚ªè´Š¹ ïìˆî Þ‰FòÜó² ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. * ܬùˆ¶ êºî£òˆFù¼‚°‹ Üõ˜èO¡ ñ‚蜪èJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þì嶂W´ õöƒ°õ¶  àÁFò£ù êÍècFò£°‹. âù«õ îI›ï£†®™ Hó£ñí˜èœ àœO†ì ܬùˆ¶ êÍèˆFù¼‚°‹ Üõ˜èO¡ ñ‚蜪èJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þì嶂W´ õöƒè õ¬è ªêŒò «õ‡´‹. ÜîŸè£è îI›ï£†®™ º¿¬ñò£ù ê£F õ£K ñ‚蜪è è킪贊¹ ïìˆî «õ‡´‹. Üîù®Š ð¬ìJ™ ܬùˆ¶ êºî£òˆFù¼‚°‹ Þì嶂W´ õöƒè «õ‡´‹.

¸¬ö¾ «î˜¾ óˆ¶ * àò˜è™MJ™ îóˆ¬î àÁF ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø «ð£˜¬õJ™

ªð£PJò™ 𮊹èÀ‚° «îCò Ü÷M™ ¸¬ö¾ˆ«î˜¬õ ªè£‡´ õ‰¶œ÷ ñˆFò Üó² M¬óM™ è¬ôÜPMò™ 𮊹èÀ‚°‹ ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ ªè£‡´õóŠð´‹ â¡Á ÜPMˆ¶ Þ¼‚Aø¶. Þˆî¬èò ¸¬ö¾ˆ «î˜¾è¬÷ ï숶õ¶ Aó£ñŠ¹ø, ã¬ö ñ£íõ˜èO¡ àò˜è™M õ£ŒŠ¹è¬÷ î´‚°‹. âù«õ ªð£PJò™, è¬ô ÜP Mò™ 𮊹èÀ‚è£ù ¸¬ö¾ˆ«î˜¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹. * ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø cFðFèœ GòñùˆF™ õ¡Qò˜èÀ‚° «ð£Fò HóFGFˆ¶õ‹ ÜO‚èŠðìM™¬ô. Þ¬î 輈F™ªè£‡´ àò˜cFñ¡ø cFðFèœ GòñùˆF™ õ¡Qò˜èÀ‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚è «õ‡´‹. * è£î™ â¡ø ªðòK™ ðœOèO™ ðJ½‹ ðFªù†´ õò¶Ãì G¬øõ¬ì ò£î ñ£íMè¬÷ èõ˜‰¶ ªê¡Á ï£ìè F¼ñí‹ ªêŒ¶ ðí‹ ðP‚°‹ ªêò™ èO™ ðô˜ ß´ð´A¡øù˜. Þšõ£Á ªêŒ»‹ð® Üõ˜è¬÷ ɇ´õ¶ Ü„ê ºî£ò î¬ôõ˜èœî£¡. êÍè ï™L í‚èˆ¬î ªè´‚°‹ õ¬èJ™ ªêò™ ð†´ õ¼‹ ܬñŠ¹èO¡ î¬ôõ˜èœ ܇¬ñ‚è£ôñ£è õ¡º¬ø ɇ´‹ Mîñ£è «ðCõ¼õ¶ ðŸP Mê£ó¬í ïìˆF ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. * îI›ï£†®™ ªî¼¾‚°ªî¼ Fø‚èŠð†®¼‚°‹ ñ¶‚è¬ìè÷£™ ã¬ö °´‹ðƒèœ YóN‰¶ õ¼A¡øù˜. °Ÿøƒèœ ªð¼A õ¼A¡øù. ꣬ô Mðˆ¶‚èO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. Þ÷‹ Mî¬õèO¡ ⇠E‚¬è ªð¼A õ¼Aø¶. îI›ï£†®™ «îCò ªï´…꣬ôèO½‹, ñ£Gô ªï´…꣬ôèO½‹ àœ÷ 2000-‚°‹ ÜFèñ£ù ñ¶‚è¬ìè¬÷ Íì«õ‡´‹ â¡Á CøŠ¹ õ£Œ‰î b˜Š¹ ªðøŠð†®¼‚ Aø¶. Þ‰î b˜Š¹ àìù®ò£è ªêò™ 𴈶õ¶ì¡ îIöèˆF™ º¿¬ñò£ù ñ¶Mô‚° ªè£‡´ õó îIöè Üó² ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. * ð¼õñ¬ö ªð£Œˆî îI›ï£´ º¿õ¶‹ è´‹ õø†C GôM õ¼Aø¶. ð£êùˆFŸ° «ð£Fò î‡a˜ Þ™ô£î  è£MK ð£êù ñ£õ†ìƒèO½‹, ñŸø ñ£õ†ìƒèO½‹ ðJ˜èœ è¼A M†ìù. âù«õ ܬùˆ¶ ñ£õ†ìƒ èO½‹ õø†Cò£™ ð£F‚èŠð†ì ðJ˜èÀ‚° ã‚輂° Ï.25 ÝJó‹ iî‹ ÞöŠd´ õöƒè «õ‡´‹. «ñŸè‡ì b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠ ð†ìù.

ݬùõ£®J™ ñÂcF ºè£‹

°ö‰¬î F¼ñíˆFŸ° ò£¼‹ Ýîó¾ ªè£´‚è‚Ã죶

ÜŠ¶™ô£¹ó‹ áó£†CJ™ îIöè ÜóC¡ M¬ôJ™ô£

I‚C, A¬ó‡ì˜, I¡MCP è¬ôòó² â‹.â™.ã. õöƒAù£˜

ܬí‚膴 ªî£°F‚° à†ð†ì ÜŠ¶™ô£¹ó‹ áó£†CJ™ îIöè ÜóC¡ M¬ôJ™ô£ I‚C, A¬ó‡ì˜, I¡MCP õöƒ°‹ Mö£ áó£†Cñ¡ø ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™ ܬí‚膴 ªî£°F ê†ìê¬ð àÁŠHù˜ è¬ôòó² èô‰¶ ªè£‡´ 602 ðòù£OèÀ‚° ïôˆF†ì àîMè¬÷ õöƒA CøŠ¹¬óò£ŸP ù£˜. Mö£M™ áó£†Cñ¡ø î¬ôõ˜ Fõ£è˜ î¬ô¬ñ Aù£˜.

¶¬íˆî¬ôõ˜ MüŒê‰î˜ õó«õŸ ø£˜. ñ‡ìô ¶¬í î£C™î£˜ ó£«üw º¡Q¬ô õAˆî£˜. å¡Pò ªêòô£÷˜ è˜í™, ñ£õ†ì áó£†C °¿ àÁŠHù˜ ê‚F«õ™, å¡Pò °¿ î¬ôõ˜ ó…Cî£, å¡Pò °¿ î¬ôõ˜ ó£ü£ñE, àÁŠHù˜ êóvõF ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ «ðCù£˜. ܡ̇® º¡ù£œ î¬ôõ˜ YQõ£ê¡, ñ£õ†ì ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜ Ü‚Q«õ™º¼è¡ ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

°ö‰¬î F¼ñíˆ FŸ° ò£¼‹ Ýîó¾ ªè£´‚ è‚Ã죶 â¡Á ݬù õ£® Aó£ñˆF™ ïì‰î ñÂcF  ºè£I™ èªô‚ì˜ MüŒHƒ«÷ «ðCù£˜. F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ† ì‹ èôêð£‚è‹ Ü´ˆî ݬùõ£® Aó£ñˆF™ ñÂcF ºè£‹ ïì‰î¶. èôê ð£‚è‹ î£C™î£˜ «è£ð£™ õó«õŸø£˜. õ¼õ£Œ «è£†ì ܽõô˜ è£C º¡Q¬ô õAˆî£˜. ºè£IŸ° èªô‚ì˜ MüŒHƒ«÷ î¬ô¬ñ A «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ꣘H™ ܬñ‚èŠ ð†®¼‰î è‡ è£†C¬ò 𣘬õJ† 죘. Hùù˜ ºF«ò£˜ àîMˆ ªî£¬è àœðì ªñ£ˆî‹ 158 ðòù£O èÀ‚° ïôˆ F†ì àîM èœ ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñˆ ¶¬ø ꣘H™ Mõê£J èÀ‚° ñó‚è¡Á èœ, M¬îªï™, àóƒèœ õöƒA CøŠ¹ ¬ó ÝŸP

ù£˜. Üõ˜ «ðCò î£õ¶:Aó£ñƒèO™ H÷£v ®‚ ðò¡ð£†¬ì ºŸP½ ñ£è åN‚è «õ‡´‹, ªð£¼†èœ õ£ƒè è¬ì‚° ª ê ™ ½ ‹ « ð £ ¶ ¶EèOù£™ Ýù ¬ðè¬÷ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. Aó£ñƒèO™ °ö‰¬î F¼ñíˆFŸ° ò£¼‹ Ýîó¾ ªè£´‚è‚ Ã죶. °ö‰¬î F¼ñí‹ ïì‰ î£™ ÜF™ cƒèœ èô‰¶ ªè£œ÷‚Ã죶. °ö‰¬î F¼ñí‹ ïìŠð¶ ªîK‰  âù‚° îèõ™ ƒ èœ, ê‹ð‰îŠ ð†ìõ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ °ö‰¬î F¼ñí‹ î´ˆ¶ GÁˆîŠð´‹. Aó£ñªð£¶ñ‚èœ Fø‰î ªõO ð°Fè¬÷ è N õ ¬ ø ò £ è ðò¡ð´ˆî£ñ™ ÜóCì‹ GFªðŸÁ îQïð˜ èNõ¬ø 膮 ܬî«ò ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. ñÂcF ºè£I™

ñ ÜO‚°‹ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° ÜóC¡ ïôˆ F†ì àîM èœ ªðø î°F Þ¼‚°‹ ð† êˆF™ è†ì£ ò‹ A¬ì‚è õNõ¬è ªêŒòŠð´‹. î°F Þ¼‰¶‹ àîM A¬ì‚è

M™¬ô â¡ø£™ ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù ÜFè£KèOì‹ ¹è£˜ ÜO‚èô£‹. «ñŸè‡ìõ£Á èªô‚ì˜ «ðCù£˜. «õí£‡ Þ¬í Þò‚ ��ù˜ ê‚èóõ˜ˆF,

îQˆ ¶¬í ݆Cò˜ ó£E, êÍèð£¶è£Š¹ F†ì ܽõô˜ ͘ˆF, õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ Hð£è˜ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ïì‰î¶, ïìŠð¶, ïì‚èM¼Šð¶, ü£îè‹, «îõ¬î ܼœõ£‚°, «ü£Fì‹, ªî£N™ ÜHM¼ˆF, î¬ìc‚è‹, c‡ì è£ôñ£è °ö‰¬î J™¬ôªòQ™ ¹ˆFó «î£û ðKè£ó‹, c‡ì è£ôñ£è F¼ñíñ£è£î ݇, ªð‡èÀ‚° è÷vFó «î£û‹ c‚°î™, âFKè÷£™ H™L, Å¡ò‹, ãõ™ ܬùˆ¶‹ c‚è ðKè£ó‹ ªêŒî™, c‡ì è£ôñ£è bó£î HE, d¬ì Mò£FèÀ‚° ðKè£ó‹ ªêŒòŠð´‹. «ñ½‹ ñù‚èõ¬ô, ꉫîè‹, àø‚èI¡¬ñ, èù¾ ªî£™¬ô, Þ‰FKò vèLî‹, è†®ì‹ è†ì õ£v¶ ê£vFó‹ âù ܵ辋.

æ‹ ÿ «îõó£x võ£Ièœ (ð¬öò â‡&5) ¹Fò â‡&9, °¼õŠð «î£†ì‹ ꉶ,

ð¬öò õ‡í£óŠ «ð†¬ì, ªê¡¬ù & 600021.

ªê™ : 9444827673, 9380032212.


3

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜ DESIA

ãŠó™ 16&30, 2013

SUDAR

Ü󲂰 è¼í£GF «è£K‚¬è

35 ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kòƒè¬÷ àJ˜ŠH‚è «õ‡´‹ Fºè ݆CJ™ ªî£ìƒèŠð†ì 35 ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èœ ïô õ£Kòƒè¬÷ îIöè Üó² e‡´‹ àJ˜ŠH‚è «õ‡´‹ â¡Á Fºè î¬ôõ˜ è¼í£GF õL»ÁˆF àœ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶Üõ˜ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬è: Fºè ݆CJ™ ܬñŠ¹ ê£ó£ˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ èœ ªêŒò 35 ïô õ£Kòƒè¬÷ ܬñˆ¶, ÜõŸP¡ Íô‹ Üõ˜è¬÷»‹ Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆFù¬ó»‹ 裈¶ õ‰î¬î îI›ï£†´ ªî£Nô£÷˜èœ ñø‰F¼‚è ñ£†ì£˜èœ. Ý«ô£ ê¬ù‚ °¿‚èœ GòI‚èŠð†´, ܬùˆ¶ ªî£N™ êƒèŠ HóFGFèÀ‹ Þ싪ðŸP¼‰îù˜. Ýù£™ ÜFºè ݆CJ™ Ý«ô£ê¬ù °¿‚èœ ¹¶ŠH‚èŠ ðìM™¬ô. Fºè ݆CJ™ ªî£ìƒèŠð†ì¬õ â¡ø å«ó è£óíˆFù£™ õ£Kòƒèœ ºìñ£‚èŠð†´ M†ìù. 𣶠àÁŠHùó£è ðF¾ ªêŒò, «ïK™ õó «õ‡´‹. Aó£ñ ïô ÜFè£K ꣡Pî›, õƒA‚ èí‚° «õ‡´‹ â¡Á è´‹ Gð‰î¬ùèœ. èì‰î 2006 «ñ 13 ºî™ 2011 ãŠó™ 19 õ¬ó Fºè ݆CJ™ ≪î‰î ïôõ£KòƒèO¡ ꣘H™ â‰î Ü÷MŸ° àîMèœ õöƒèŠð†ìù â¡ð¬î M÷‚Aì M¼‹¹A«ø¡. 膴ñ£ùˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£KòˆF™ 10 ô†êˆ¶ 59969 «ð˜ «ê˜‚èŠð†´, 3 ô†êˆ¶ 46044 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.100.54 «è£® àîMˆ ªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. 1999™ Fºè Üó꣙ ªî£ìƒèŠð†ì îI›ï£´ à콬öŠ¹ˆ ªî£Nô£÷˜ ïôõ£Kòˆî£™, 2 ô†êˆ¶ 87724 ªî£Nô£÷˜èO¡ °´‹ðƒèÀ‚° Ï.67.33 «è£® àîM ªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. 2000&2001™ Fºè Üó² à¼õ£‚Aò 9 ܬñŠ¹ê£ó£ ïô õ£Kòƒè¬÷ º‰¬îò ÜFºè Üó² îI›ï£´ à콬öŠ¹ˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kòˆ¶ì¡ Þ¬íˆî¶. Ýù£™, ܉î 9 õ¬è ªî£Nô£÷˜ °´‹ðƒèO¡ ïô¡èO™ Ü‚è¬ø ªè£‡´

1&9&2006 ºî™ e‡´‹ îQˆîQ õ£Kòƒè÷£è Fºè Üó² ÜPMˆî¶. «ñ½‹ ðô ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ õ£Kòƒè¬÷»‹ à¼õ£‚Aò¶. ܉î õ¬èJ™, ݆«ì£ Kþ£ ñŸÁ‹ õ£ì¬è á˜F æ†´ï˜ ïô õ£KòˆF¡ Íô‹ 17046 ðEò£÷˜ °´‹ðƒèÀ‚° Ï.3.92 «è£® àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. êô¬õˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£KòˆF¡ ꣘H™ 16634 ðEò£÷˜èO¡ °´‹ðƒèÀ‚° Ï.3.15 «è£® àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. º® F¼ˆ¶«õ£˜ õ£KòˆF¡ Íô‹ 9332 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.2.09 «è£® àîMˆ ªî£¬è õöƒèŠ ð†ì¶. ¬îò™ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£KòˆF¡ Íô‹ 2 ô†êˆ¶ 27850 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.61.26 «è£® àîM õöƒèŠð†ì¶. ¬èM¬ùˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£KòˆF¡ ꣘H™ 29065 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.9.21 «è£® àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. ð¬ùñó ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kò‹ Íô‹ 7401 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.1.55 «è£®àîMˆ ªî£¬è õöƒèŠ ð†ì¶. ¬èˆîP ñŸÁ‹ ¬èˆîP ð†´ ªïŒ»‹ ªî£Nô£÷˜ ïôõ£Kò‹ 1,09185 ðEò£÷˜èO¡ °´‹ðƒèÀ‚° Ï.23.88 «è£® àîM õöƒèŠð†ì¶. è£ôE «î£™ ªð£¼†èœ àŸðˆF ñŸÁ‹ «î£™ ðîQ´î™ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kò‹ Íô‹ 3061 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.89 ô†êˆ¶ 59583 àîMˆªî£¬è õöƒèŠ ð†ì¶. Þ¶«ð£ô«õ,æMò˜,ªð£Ÿªè£™ô˜, ñ‡ð£‡ìˆ ªî£Nô£÷˜, i†´Š ðEò£÷˜, M¬êˆîP ªïêõ£÷˜, ð£¬î«ò£ó õEè˜èœ ñŸÁ‹

è¬ìèœ ñŸÁ‹ GÁõù ªî£Nô£÷˜èœ, ê¬ñò™ è¬ôë˜èÀ‚ªèù ð™«õÁ õ£Kòƒèœ ªî£ìƒèŠð†´ ïôˆ F†ì àîMèœ õöƒèŠð†ìù. Hø ¶¬øè¬÷ â´ˆ¶ ªè£‡ì£™, «èHœ ®.M. ªî£Nô£ ÷˜ ïôõ£Kò‹ 28&3&2008™ ܬñ‚èŠð†ì¶. 18&1&2007™ Mõê£òˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kò‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þšõ£KòˆF¡ Íô‹ 8 ô†êˆ¶ 72981 °´‹ðƒ èÀ‚° Ï.684 «è£® àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. ´Š¹ø‚ è¬ôë˜èœ ïô õ£Kò‹ 20&4&2007™ ªî£ìƒèŠð†´ 15&3&2011 õ¬ó 4869 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.66,31,567 àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. ïK‚°øõ˜ ïô õ£Kò‹ 27&5&2008 ºî™ ªî£ìƒèŠð†ì¶. 3593 ïK‚°øõ˜°´‹ðƒèÀ‚° Ï.1.97 «è£® àîM õöƒèŠð†ì¶. Aó£ñ‚ «è£M™ Ìê£Kèœ ïô õ£Kò‹ 22&4&2007™ ªî£ìƒèŠð†´, 15&3&2011 õ¬ó 2030 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.63,21,045 àîMˆ ªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ ïô õ£Kò‹ Íô‹ 3632 «ð¼‚° Ï.1.62 «è£® àîMˆªî£¬è õöƒèŠ ð†ì¶. Üóõ£Eèœ ïô õ£Kò‹ Íô‹ 775 ðòù£OèÀ‚° Ï.3 ô†êˆ¶ 83880 àîMˆªî£¬è õöƒèŠð†ì¶. ðöƒ°®Jù˜ ïô õ£Kò‹, àôñ£ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ ïô õ£Kò‹, ¹F¬ó õ‡í£˜ ïô õ£Kò‹, Y˜ñóHù˜ ïô õ£Kò‹ ÝAò¬õ ªî£ìƒèŠð†´ ïôˆF†ì àîMèœ õöƒèŠð†´ õ‰îù. ÉŒ¬ñŠ ðE¹K«õ£˜ ïô õ£KòˆF™ 15&3&2011 õ¬ó 1,133 «ð¼‚° Ï.17,86,440 àîMˆªî£¬è õöƒèŠ ð†ì¶. eùõ˜ ïô õ£Kò‹ 29&6&2007™ à¼õ£‚èŠð†ì¶. 15&3&2011 õ¬ó 5060 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.5.22 «è£® àîMˆ ªî£¬èò£è õöƒèŠð†ì¶. F¬óŠðìˆ ¶¬øJù˜ ïô õ£Kò‹, Ý´ õ÷˜Š«ð£˜ ïô õ£Kò‹, è£F Ë™ ËŸ«ð£˜ ñŸÁ‹ ªïêõ£÷˜ ïô õ£Kò‹, ðFŠð£÷˜èœ, ¹ˆîè MŸð¬ùò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ ïô õ£KòƒèÀ‹

ªî£ìƒèŠð†ìù. 28&10&2010™ Ýõí â¿ˆî˜ ïôõ£Kòº‹ à¼õ£‚èŠð†ì¶. ªñ£ˆî‹ 35 ܬñŠ¹ê£ó£ˆ ªî£Nô£÷˜ ïô õ£KòƒèO™ 2 «è£®«ò 13 ô†êˆ¶ 55884 àÁŠHù˜èœ «ê˜‚èŠð†ìù˜. Þõ˜èO™, 21 ô†êˆ¶ 41279 °´‹ðƒèÀ‚° Ï.1011 «è£®«ò 56 ô†êˆ¶ æó£Jóˆ¶ 87 àîMˆªî£¬è Fºè ݆C‚ è£ôˆF™ õöƒèŠð†ì¶. Fºè ݆CJ™ õöƒèŠð†ì Þ‰î àîMèœ îŸ«ð£¶ õöƒèŠ ð´A¡øùõ£, ܉î õ£KòƒèO¡ èF â¡ù â¡«ø ªîKò£î G¬ô àœ÷¶. Þ¬îŠðŸP Ýó£ò ªê¡ ¬ùJ™ ãä®»C êƒè ܽ õôèˆF™, èì‰î 23‹ «îF ªî£NŸ êƒèˆ î¬ôõ˜, âv.âv. Fò£èó£ê¡ î¬ô¬ñJ™ ܬùˆ¶„ êƒèƒ è O¡ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸP¼‚Aø¶. Ü‰î‚ Ã†ìˆF™ ªî£ºê, ãä®»C, Cä®», Hâ‹âv, ñŸÁ‹ â„â‹âv êƒèƒèO¡ HóFGFèœ èô‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ªî£ºê ꣘H™ Fºè ªî£Nô£÷˜ ÜE„ ªêòô£÷˜ Cƒè£ó óˆFù êð£ ðF»‹ èô‰¶ ªè£‡®¼‚ Aø£˜. ÜFºè ÜóC¡ ܬñŠ¹ê£ó£ˆ ªî£Nô£÷˜ M«ó£î ïìõ®‚¬è è¬÷‚ 臮ˆ¶, õ¼‹ «ñ 7‹ «îF 裬ô 10 ñEò÷M™ ܬùˆ¶ ñ£õ†ìƒèO½‹ 10 ªî£NŸêƒèƒèO¡ ꣘H™ è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ïìˆî º¡ õ‰F¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î ݘŠð£†ìˆ F™ ܬñŠ¹ ê£ó£ˆ ªî£ºê «ðó¬õ¬ò„ ꣘‰îõ˜èœ èô‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡Á ï£Â‹ «è†´‚ ªè£œA«ø¡. Þ‰î݇´«ñFùˆ¬îªò£†® ºî™õ˜, «ðó¬õJ™ 𮂰‹ 110 MF ÜP‚¬èò£è, Þ‰î 35 õ£Kòƒè¬÷»‹ e‡´‹ àJ˜ŠHˆ¶ ðô ô†ê‚èí‚è£ù ܬñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èO¡ õ£›M™ e‡´‹ åO«òŸÁõî£è ܬñò «õ‡´‹ â¡ð«î ܉î õ£Kòƒè¬÷ ªî£ìƒè è£óíñ£è Þ¼‰îõ¡ â¡ø º¬øJ™ âù¶ âF˜ð£˜Š¹‹ M¼Šðºñ£°‹. Þšõ£Á è¼í£GF ÃP»œ÷£˜.

«õÖ˜ ºˆ¶óƒè‹ ÜóCù˜ è¬ô‚ è™ÖKJ™ 44õ¶ ð†ìñOŠ¹ Mö£ º¬ùõ˜ è.ñ£ôF î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è F¼õœÀõ˜ ð™è¬ô‚èöè‹ ¶¬í«õ‰î˜ º¬ùõ˜ H.°í«êèó¡ èô‰¶‚ªè£‡´ C¡ù ð£ô‹ ð£‚èˆ¬î «ê˜‰î ñ£íõ˜ ݘ.ó£‹Hó꣈¶‚° ð†ì‹ õöƒAò«ð£¶ â´ˆîðì‹.

ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ñ£õ†ì ê¶óƒè «ð£†®

ð£óF ªêv ÜèìI ñŸÁ‹ ºó£ü£ ñ‚èœ ïô Üø‚è†ì¬÷ ެ퉶 ðœO ñŸÁ‹ è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ñ£õ†ì ê¶óƒè «ð£†®J¡ ðKêOŠ¹ Mö£ «õÖ˜ ÿ¹óˆF½œ÷ v𣘂 ªñ†K‚ «ñQ¬ô ðœOJ™ ï¬ìªðŸ ø¶. ðœO ¶¬í ºî™õ˜ F¼ñF. ÜHó£IõœO î¬ô¬ñ A «ðCù£˜. ð£óF ªêv ÜèìI î¬ôõ˜ Fùèó¡ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ºó£ü£ ñ‚èœ ïô Üø‚è†ì¬÷ î¬ôõ˜ º¼«èw èô‰¶ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸP ðK² è÷£ù 2 ¬ê‚Aœ 2 â™.C.® ®.M ñŸÁ‹ 56 «è£Š¬ðè¬÷ õöƒAù£˜. ê¶óƒè «ð£†¬ì 9, 13, 16 ñŸÁ‹ 25 õò¶‚°†ð†ì HK¾ âù 4 HK¾è÷£è ï¬ìªðŸø¶. 9 õò¶:ºî™ðK² 裆𣮠Mû¡ ðœO ꣘‰î bð‚, 2õ¶ 裆𣮠Mû¡ðœO ܼ‡ ꣘ôv 3õ¶ ó£EŠ«ð†¬ì ð£™ê‹ ÜèìI H¼ˆbMó£x 13 õò¶:ºî™ðK² äì£vèì˜ ðœO P.V.R. ê£Aˆ, 2õ¶ äì£vèì˜ ðœO V.S.

Hóùš, 3õ¶ C¼w® ðœO Hóê¡ù£. 16õò¶:ºî™ ðK² ê¡d‹ ðœO ðóˆ YQõ£v, 2õ¶ ô‚wI è£˜ì¡ ªñ†K‚ «ñQG¬ô ðœO ÜQ¼ˆ, 3õ¶ê¡d‹ ðœO ð£ôð£óF ܘü§¡. 25õò¶:ºî™ðK² «ý£L Aó£v ªñ†K‚ «ñQ¬ôŠðœO ²ð£w M. êƒè˜ 2õ¶ î÷ðF, 3õ¶ î‰¬î ªðKò£˜ Üó² ð£Lªì‚Q‚ è™ÖK Mwµ. 嚪õ£¼ HK¾‚° 15 ðK²èœ õöƒèŠð†ì¶. Mö£ G¬ùõ£è CøŠ¹ M¼‰Fù˜ º¼«èw ð£óF ªêv ÜèìI î¬ôõ˜ Fùèó¡ G¬ù¾ ðK² õöƒAù£˜. Mö£M™ «õÖ˜ ñ£õ†ì ê¶óƒè èöè ªð£¼÷£÷˜ °ñ£˜, Þ¬í ªð£¼÷£÷˜ Fùèó¡, Þ¬íªêòô˜ ñ«ù£èó¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ê¶óƒè «ð£†®‚° ï´õ˜è÷£è ̘í ê‰Fó Hóè£w, «è£M‰ ñ«ù£èó¡, óM°ñ£˜, v𣘂 ðœO «è£H ÝA«ò£˜ ðE¹K‰îù˜ º®M™ ªêòô˜ õê‰F Fùèó¡ ï¡P ÃPù˜.

GF GÁõùƒèO™ ºîh´ ªêŒAl˜è÷£?

ªð£¼÷£î£ó °ŸøŠHK¾ â„êK‚¬è

www.kajavaitheyasalai.com help@kajavaitheyasakai.com

GF GÁõùƒèO™ ºîh´ ªêŒ«õ£˜, ܶ ðŸPò îèõ™è¬÷ º¿¬ñò£è ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ âù, ñ£Gô ªð£¼÷£î£ó °ŸøŠHK¾ «ð£hú£˜, â„êKˆ¶œ÷ù˜. îIöè °ŸøŠHK¾ «ð£hú£˜ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬è: ߺ «è£N Ü™ô¶ ´‚«è£N õ÷˜Š¹ F†ì‹, â¡ø ªðòK™ õ¼‹ M÷‹ðóƒè¬÷ ï‹H, ªð£¶ñ‚èœ ãñ£ŸøŠð†´ õ¼A¡øù˜. Þ¬õ î´‚èŠðì«õ‡´‹. õƒA ê£ó£ GÁõùƒèœ, è†ì£òñ£è Kú˜š õƒAJì‹ ðF¾ ªêŒòŠð†®¼‚è «õ‡´‹. Þ‰GÁõùƒèO¡ ªðò˜èœ, Kú˜š õƒAJ¡ Þ¬íòî÷ˆF™ àœ÷ù. ðF¾ ªðø£î GF GÁõùƒèœ, ªð£¶ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ ðíˆ¬î ºîhì£è ªðø º®ò£¶. õƒA ê£ó£ GÁõùƒèœ, ÜFèð†êñ£è, 䉶 ݇´èœ ºF˜¾ è£ôˆ¶‚° ñ†´«ñ, ªìð£C† ªðø º®»‹. ÜFèð†êñ£è, 12.5 êîiî‹ ñ†´«ñ, õ†® õöƒè º®»‹. Þ‰î GÁõùƒèœ, ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ ªìð£C† ªðø, ðK²Š ªð£¼†èœ, á‚航è î¼õ¶ î¬ì ªêŒòŠð†´ àœ÷¶. ªð£¶ñ‚èœ ºîh´ ªêŒ»‹ º¡ù¼‹, èì¡ ªðÁ‹ º¡ù¼‹, GF GÁõù‹, ñ‚èOì‹ ªìð£C† ªðÁ‹ àK¬ñ»œ÷ GÁõùñ£è, Þ‰Fò Kú˜š õƒAJ™ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷î£? ºîh´ ªêŒ»‹ ð툶‚° º¬øò£ù óY¶ õöƒèŠð´Aøî£? èì¡ õ£ƒ°õî£è Þ¼‰î£™, cƒèœ ¬èªò¿ˆF†ì èì¡ åŠð‰î ïè™ îóŠð´Aøî£ â¡ð¬î»‹, èõQ‚è «õ‡´‹. ªìð£C† ð투î ܉GÁõù‹ âŠð® ºîh´ ªêŒAø¶. â‰î õNèO™ F¼ŠHˆ , â¡ð¬î ÝŒ¾ ªêŒò «õ‡´‹. ºîh´ ªêŒ»‹ º¡, F¼‹ð ªè£´‚è ܉î GÁõùˆ¶‚° ܬ껋, ܬêò£ ªê£ˆ¶èœ àœ÷î£ â¡ð¬î, Ý󣌉¶ ð£˜‚è «õ‡´‹. ðK² Y†´, ðí ²öŸC F†ìƒèœ î¬ì ªêŒòŠð†´œ÷ù. ÜFè£óŠÌ˜õñŸø GÁõùƒèœ, ðí ²öŸC F†ìƒè¬÷ ÜPMˆî£™, ܉î‰î ñ£õ†ì ªð£¼÷£î£ó °ŸøŠHK¾ «ð£hR™ ¹è£˜ ÜO‚èô£‹. Þšõ£Á, ÜP‚¬èJ™, ÃøŠð†´œ÷¶.

Þôõ‹ð£® Aó£ñˆF™ 26.04.2013 Ü¡Á ïìˆîŠð†ì àöõ˜ ªð¼Mö£M™ ܬí‚膴 å¡Pò ªð¼‰î¬ôõ˜ C.â‹.ÅKòèô£ ñ£Qò M¬ôJ™ å¼ ðõ˜ ®™ô¬ó õöƒAò «ð£î â´ˆî ðì‹. ܼA™ áó£†C î¬ôõ˜ ꣉î°ñ£K Müò°ñ£˜, å¡Pò 辡Cô˜ ê£MˆFK è£ñó£x, ܬí‚膴 «õ÷£‡¬ñ àîM Þò‚°ù˜ HKbŠ°ñ£˜Cƒ, M¬î ÝŒ¾ ¶¬í Þò‚°ù˜ °í«êèó¡, M¬î„꣡Á àîM Þò‚°ù˜ 𣇫ì, ܬí‚膴 «õ÷£‡¬ì Þò‚°ù˜ â¡.ó£ñLƒè‹ àœðì ðô˜ àœ÷ù˜.

G¼ð˜èœ «î¬õ G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœ ñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ ªî£ì˜¹‚°

«îCò ²ì˜ 15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.

ªê™ : 93605 40182.

E-mail: desiasudar@gmail.com www.desiasudar.com A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ñA ªñ®‚è™v

MAGI MEDICALS

(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v 101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.

ªê™ : 99447 97948.


4

www.desiasudar.com

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, April 16-30 -2013,

Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

ªð‡è¬÷ ð£¶è£‚°‹ ê†ìƒèœ

ñ£î˜ ñ ÞN¾ ªêŒ»‹ ñì¬ñ¬ò ªè£Àˆ¶«õ£‹ â¡ø£¡ ð£óF ñì¬ñ¬ò ªè£Àˆ¶õ¬î ñø‰¶M†´ ñ£î˜è¬÷ ªè£Àˆ¶‹ ñ£‰î˜èOìI¼‰¶ ªð‡è¬÷ îŠH‚è «õ‡´ñ£ù£™ ê†ì àK¬ñè¬÷Š ðŸP ªîK‰¶ªè£œ÷ «õ‡®ò ÜõCò‹ àœ÷¶. õö‚°èœ õ¼‹ ªð£¿¶ °Ÿø‹ ²ñˆîŠð†ì ò£¼‹ ê†ìˆ¬îŠ ðŸPˆ îù‚°ˆ ªîKò£¶ â¡Á ªê£™Lˆ îŠHˆ¶‚ªè£œ÷ º®ò£¶. ÜŠð® å¼ ð£¶è£Š¬ð ê†ì‹ ÜO‚èM™¬ô. ªð‡è¬÷ i†®Ÿ°œ«÷«ò ܬ숶 ¬õˆF¼‰î è£ô‹ ñ£P Þ¡Á ݵ‚° Þ¬íò£è è™MòP¾ ÜóCò™, G˜õ£è‹, ð£¶è£Š¹, ªî£N™¶¬ø, ÜP Mò™, õ£ùMò™, è£õ™¶¬ø, ðˆFK¬è¶¬ø, áìè‹ «ð£¡ø ܬùˆ¶ˆ¶¬øJ½‹ ªõŸPèóñ£è ß´ð†´ ªð‡èœ ªð£¼÷£î£ógFò£è¾‹ º¡«ùP õ¼A¡ø£˜èœ. ñˆFò ñ£Gô Üó²èÀ‹ ªð‡èO¡ «ñ‹ð£†®Ÿè£ù F†ìƒèœ ðô õ°ˆ¶ ÜõŸ¬ø„ ªêò™ð´ˆF õ¼A¡øù. ñèO˜ ²ò àîM‚ °¿‚èœ Íô‹ ðô ô†ê‹ ªð‡èœ î¡Q¬ø¬õ ܬ쉶 õ¼A¡ø£˜èœ. Üõ˜èÀ¬ìò

â‹. âNôóC ðEèœ õ£›¾K¬ñ «ð£¡ø õŸPŸè£è Üó²‹ ¹¶¹¶ ð£¶è£Š¹ ê†ìƒè¬÷‚ ªè£‡´ õ¼Aø¶. â¡ø£½‹ ªð‡èÀ‚° Þ¬ö‚èŠð´‹ ªè£´¬ñèÀ‹ ÜcFèÀ‹ ï£À‚°  ªð¼A‚ ªè£‡´î£¡ õ¼A¡øù. ñ£Gô ê†ìñ¡øº‹, ð£ó£Àñ¡øº‹ ð™«õÁ ê†ìƒè¬÷ ÞòŸÁA¡øù. cF ñ¡øƒèÀ‹ ÜšõŠ«ð£¶ ãŸð´A¡ø Hó„C¬ù èÀ‚«èŸð ªïPº¬øè¬÷ õ°‚A¡øù. Þˆî¬èò ê†ìƒè¬÷»‹, ªïPº¬øè¬÷ »‹  ªîK‰¶ªè£‡´ ï™ôð®ò£è ªêò™ðì«õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™ Þˆî¬èò ê†ìƒè÷£™ ðò¡ ã¶I™ô£ñ™

«ð£ŒM´‹ îõÁ ªêŒ»‹ å¼õ˜  ªêŒî¶ ê†ìŠð® îõÁ â¡Á îù‚°„ ê†ì‹ ªîK ò£¶ â¡Á‹ õ£Fì º®ò£¶. 嚪õ£¼ °®ñè‹ ¹¶Š¹¶ ݬìèœ, ¹¶Š¹¶ àí¾ õ¬èèœ F¬óŠðì‹, F¬óŠðì ð£ì™è¬÷ˆ ªîK‰¶ ¬õˆF¼Šð¬îŠ «ð£ô îù‚°Kò àK¬ñè¬÷»‹ ê†ìƒè¬÷»‹ è†ì£ò‹ ªîK‰¶ ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. ê†ì‹ ªîKò£M†ì£™ ïñ¶ àK¬ñèœ â¡ªù¡ù â¡ð¶ ïñ‚°ˆ ªîKò£ñ«ô«ò ðP‚èŠð†´ M´‹. ïñ¶ àK¬ñè¬÷ G¬ôì cFñ¡ø‹ õ£Jô£è ðKè£ó‹ «îì ïñ‚° æó÷¾ ê†ì ÜP¾ Þ¼‚è«õ‡´‹. Þ‰Fò î‡ì¬ù„ ê†ì‹ ܬùõ¼‚°‹ ªð£¶õ£ù¶  â¡ø£½‹ ªð‡èO¡ àK¬ñ¬ò»‹ îQˆ ñ»‹ «ðEŠ ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ™ Cô HK¾èœ Cô î‡ì¬ùè¬÷ Üó² MFˆ¶œ÷¶. ¹Fò °ŸøMò™ ê†ì‹ (F¼ˆî‹) 2013 â¡Á ܬö‚èŠð´‹ Þ„ê†ìˆF™ àœ÷ð® °Ÿøº‹, î‡ì¬ù»‹.

°Ÿø‹ â¡ù? î‡ì¬ù âšõ÷¾?

ÝC† i„² °¬ø‰î ð†ê‹ 10 ݇´èœ ÜFèð†ê‹ Ý»œ C¬ø ñŸÁ‹ Üðó£î‹. 

ð£Lò™ ªî£™¬ô : 3 ܇´ õ¬ó è´ƒè£õ™  ªð‡¬í G˜õ£íñ£‚è ºòŸC: 3 ݇´ ºî™ 7 ݇´ C¬ø.  ªð‡E¡ ܉îóƒèˆ¬î «ð£†«ì£ â´ˆ¶ ªõOJ´î™: ºî™º¬ø ªêŒî °Ÿøˆ¶‚° °¬ø‰î¶ æ󣇴 ºî™ ÜFè ð†êñ£è 3 ݇´èœ õ¬ó C¬ø. e‡´‹ Ü«î °Ÿøˆ¬î ªêŒî£™ °¬ø‰î ð†ê‹ 3 ݇´ ºî™ ÜFè ð†êñ£è 7 ܇´èœ C¬ø î‡ì¬ù.  ªð‡¬í H¡ªî£ì˜î™: ºî™º¬ø ªêŒî °Ÿøˆ¶‚° 3 ݇´èœ C¬ø. e‡´‹ Ü«î °Ÿøˆ¬î ªêŒî£™ 5 ݇´èœ õ¬ó C¬ø î‡ì¬ù.  ð£Lò™ ð£ô£ˆè£ó‹: °¬ø‰î ð†ê‹ 7 ݇´èœ ºî™ Ý»œ C¬ø î‡ì¬ù.  ðô£ˆè£ó ªè£¬ô Ü™ô¶ ð£F‚èŠð†ì ªð‡ «è£ñ£ G¬ôJ™ Þ¼Šð¶: °¬ø‰î ð†ê‹ 20 ݇´èœ è´ƒè£õ™ î‡ì¬ù Ü™ô¶ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ C¬ø î‡ì¬ù.  HK‰¶ õ£¿‹ ñ¬ùM»ì¡ Üõó¶ M¼ŠðI¡P ð£½ø¾ ªè£œÀî™: °¬ø‰îð†ê‹ 2 ܇´èœ C¬ø ÜFèð†êñ£è 7 ݇´èœ C¬ø. 

죂켂° î‡ì¬ù

ð£Lò™ õ¡º¬ø‚° Ý÷£

Aø ªð‡èÀ‚° ܬùˆ¶ ÝvðˆFKèO½‹ àìù®ò£è ºî½îM CA„¬ê¬ò Þôõê ñ£è ÜO‚è õ¬è ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. ÜŠð® CA„¬ê ÜO‚è ñÁˆî£™ ê‹ð‰îŠð†ì 죂켂° î‡ì¬ù õöƒèŠ ð´‹. ð£Lò™ õ¡º¬ø °ŸøˆF™ ß´ð´Aø °Ÿøõ£Oèœ «ð£hv ÜFè£Kèœ, Üó² áNò˜èœ, ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù˜, ÝvðˆFK áNò˜èœ â¡Aø«ð£¶, Üõ˜èÀ‚° °¬ø‰î ð†ê‹ 7 ݇´èÀ‹, ÜFèð†ê‹ õ£›ï£œ C¬ø î‡ì¬ù»‹ MF‚èŠð´‹. èŸðN‚èŠð†ì ªð‡ îŸè£Lèñ£è Ü™ô¶ Gó‰îóñ£è ñùïô ð£FŠ¹, àì™ ïô ð£FŠ¹ ܬìAø«ð£¶, Üõ˜ ñ£Tv F«ó† º¡ð£è àîMò£÷˜ Ü™ô¶ CøŠ¹ ðJŸC ªðŸøõ˜ àîM»ì¡ õ£‚°Íô‹ ÜO‚è õ¬è ªêŒ¶ Þ‰Fò ꣆Cò ê†ì‹ F¼ˆîŠð´Aø¶. ܬî i®«ò£ ðìñ£è ⴂ辋 º®»‹. å¼ Ý‡ å¼ ªð‡¬í è‡í®ˆ¶ ܬöŠ¶‹, ¬èªò¿ˆ¶ˆ ªî£¿õ¶‹ Üõœ ï숬î¬ò ªð£¼ˆ«î ܬñ»‹. ªð‡Eù‹ MNŠð£Œ Þ¼‰î£™ ï£«ì ªêNŠð£Œ Þ¼‚°‹.

裘Šð«ó† ê£Iò£˜èÀ‹ èðì«õìƒèÀ‹ Ü.«ê£ñ²‰îó‹

ò£¬ùèœ, °®J¼Š¹Š ð°F‚° õ¼õ º‚Aò è£óí‹, ò£¬ùèO¡ õNˆîìƒè¬÷, «è£ò‹¹ˆÉK™ àœ÷ ‘ßû£ Üø‚è†ì¬÷’ ð™ô£Jó‹ ã‚è˜ M¬÷ Gôƒè¬÷ õ¬÷ˆ¶ ÜF«ô 膮ìƒè¬÷‚ 膮 Þ¼‚A¡øù˜. Ýè«õ, ò£¬ù õNˆîìƒè¬÷ Ý‚AóIˆ¶ àœ÷õ˜èœe¶ àKò ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. Üõó¶ ñŸªø£¼ 輈¶ “Môƒ°èÀ‚° àí¾ ñŸÁ‹ î‡a˜ A¬ìŠð Þòô£ñ™ «ð£õ Ü¡Qò î£õóƒè÷£ù 𣘈bQò‹ «õL‚裈 «ð£¡ø º†ªê®èO¡ Ý‚AóIŠ¹. ÞõŸ¬ø ÜŠ¹øŠð´ˆî «õ‡´‹” Üõ˜ °PŠH†´ Þ¼‚è «õ‡®ò ñŸªø£¼ Ý‚AóIŠ¹, ð£Lˆb¡ °Š¬ðè÷£™ ï£êñ£‚èŠð†´ õ¼‹. ãKèœ °÷ƒèœ, ÝÁèœ «ð£¡ø ܬùˆ¶ c˜ Ýî£óƒèO¡ Üõô G¬ô. àôè‹ º¿õ¶‹, ð‡¬ìò ñì£FðFèœ °¼ dìƒèœ, Þñ£‹èœ, Ý„ê£Kò£˜èœ ð™ô£Jó‚èí‚A™ àœ÷ù˜. ÜõŸ¬ø eP â™ô£ ñîƒèO½‹ ¹Fò ‘ñQî‚ è쾜蜒 (God Men) è£÷£¡è¬÷ Mì «õèñ£è º¬÷ˆ¶ õ÷˜‰¶ õ¼A¡øù. ÜPMò™ º¡«ùŸøˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF ñ‚è¬÷ «ñ½‹ «ñ½‹ ñò‚è õ¬ôèO™ Ý›ˆ¶A¡øù. ßû£ «ò£è£ ¬ñòˆF¡, ü‚Aõ£²«îš, ꈰ¼õ£è ༪õ´ˆ . Üõ¬óŠ ¹ˆîó£‚è Üõó¶ Yì˜èœ ºò¡øù˜. 샰‹ ßû£ Üø‚è† ì¬÷èœ Íô‹, «ò£è£Š ðJŸCèœ ïìˆîŠð´A¡øù. àôA™ ⃰‹ Þ™ô£î ¹îò Fò£ù Lƒè‹ à¼õ£‚èŠ ð†ì¶. ¹Fòî£è å¼ Ü‹ñ¡ õ®õº‹ ð¬ì‚èŠð†ì¶. ݇´ «î£Á‹ ñ£C Cõó£ˆFK, «è£ô£èôñ£è Þó¾ º¿õ¶‹ ðô á˜èO™ ªè£‡ì£ìŠ ð´A¡ø¶. ã¬ö, âOò ñ‚è¬÷ CÁ Ìê£Kèœ, ܘ„êè˜èœ, «ê£Fì˜èœ ñò‚°A¡øù˜. êŸÁ ÜFè‹ ð®ˆîõ˜è¬÷»‹ ðí‚è£ó «ñ†´‚ °®Jù¬ó»‹ Þ‰î ïiù ñQî‚ èì¾œèœ ñò‚A, ²ó‡´ A¡øù. Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡¹ Hóðôñ£ù ðˆFK¬èèœ CôõŸP™ å¼ M÷‹ðó‹ õ‰F¼‰î¶. Þ‰Fò£M¡ ¹è› ªðŸø èEQ GÁõùƒèO™ ðEò£ŸÁ‹ Cø‰î î¬ô¬ñ õ™½ù˜èœ ðƒ«èŸ°‹ 輈îóƒ° ßû£ «ò£è£ ¬ñòˆF™ ï¬ìªðÁ‹. èEQˆ ¶¬øJ™ ðƒè£ŸÁ «õ£˜ îƒèœ Fø¬ù «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£œ÷ Þ‰î‚ è¼ˆîóƒA™ ðƒ«èŸ èô£‹. «è£¬õ Mñ£ù G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ Üõ˜èœ ܬöˆ¶„ ªê™ôŠ ð´õ£˜èœ. à¬øMì‹ àí¾‚è£ù ãŸð£´èÀ‹ ªêŒòŠð†´œ÷ù. º¡ù î£èŠ ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œðõ˜èÀ‚° CøŠ¹„ 꽬è â¡Á‹ ªê£™ôŠ

ð†ì¶. ð¡ù£†´ èEQ GÁõù àò˜G¬ô ÜFè£K å¼õKì‹ M÷‹ðóˆ¬î‚ 裆®, “Þ‰î‚ è¼ˆîóƒèO™ Í¡Á  M´º¬ø¬ò‚ ðòÂœ÷î£è ñ£ŸP‚ ªè£œ÷ô£«ñ” â¡«ø¡. M÷‹ðóˆ¬îŠ 𣘈î Üõ˜, àìù®ò£è èEŠªð£PJ™ ñŸø Mõóƒè¬÷‚ è‡ìP‰î£˜. Üõó£™ Üì‚è º®ò£î CKŠ¹. “â¡ù?” â¡Á «è†«ì¡. “輈îóƒAŸ°‚ è†ìí‹ âšõ÷¾ Þ¼‚°‹ â¡Á G¬ù‚A¡l˜èœ?” â¡Á ⡬ù ñì‚Aù£˜.  êŸÁ î£ó£÷ñ£è “â¡ù 50 ÝJó‹ I…Cù£™ å¼ ô†ê‹ Þ¼‚èô£‹” â¡«ø¡. “Þ™¬ô! Þ™¬ô! Í¡Á ô†ê‹” â¡ø£˜. “º¡ùî£èŠ ðF¾ ªêŒî£™ CøŠ¹„ 꽬è â¡ù?” â¡Á «è†«ì¡. Üõ˜ «ñ½‹ ðôñ£è„ CKˆî£˜. “CøŠ¹„ 꽬è â¡ð¶ ꈰ¼¾ì¡ «ê˜‰¶ 裬ô àíõ¼‰î‚ A¬ì‚°‹ ð£‚Aò‹” â¡ø£˜. Þ‰î‚ è¼ˆîóƒ° ïì‰îî£? Í¡Á ô†ê‹ è†ìí‹ ªè£´ˆ¶ èŸÁ‚ ªè£‡ìõ˜èœ ò£˜? ꈰ¼Mì‹ Üñ˜‰¶ 裬ô àí¾ à†ªè£‡ì ð£‚Aòõ£¡èœ ò£˜? ò£˜? â¡Á ñˆFò ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬ø 致H®ˆ¶„ ªê£¡ù£™ ï™ô¶. “ïF Íô‹, KSÍô‹ ð£˜‚è£«î” â¡ð¶ õN, õN õ‰î ñó¹. Ýù£™ Þ¡¬øò 裘Šð«ó† ê£Iò£˜èO¡ Íô ðôñ£è ªð¼‹ ðí‚è£ó˜è«÷ àœ÷ù˜ Üõ˜è÷¶ 挾 «ïó «èO‚¬èèÀ‚è£è, Mõê£ò GôƒèÀ‹, Môƒ°èœ õ£›MìƒèÀ‹ ñP‚èŠð´A¡øùõ£? ܇¬ñJ™ ®™L‚° ܼA™ àœ÷ îù¶ ð‡¬í i†®ô bð‚ ðóˆõ£x â¡ø 膴ñ£ùˆ ªî£NôFð˜ ñ˜ñ ïð˜è÷£™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£˜! ªè£¬ôò£Oèœ ò£˜? â¡Á è£õ™¶¬øJù˜ F¬èŠH™ àœ÷ù˜ Þ‰î ðóˆõ£x èì‰î ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜îL™ ¹¶®™LJ™ ð°ü¡ êñ£x è†CJ¡ «õ†ð£÷ó£èŠ «ð£†®J†´ˆ «î£™M¬òˆ î¿Mù£˜. îù¶ «õ†¹ ñÂM™ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ 600 «è£®‚° «ñ™ â¡Á °PŠH†´ Þ¼‰î£˜. Þ‰î

MðóŠð® «ð£†®J†ìõ˜èO«ô«ò ªð¼‹ ðí‚è£ó˜ Þõ˜î£¡. Þšõ÷¾ ðíº‹, ñ£ò£õFJ¡ ð°ü¡ êñ£x Ýîó¾‹ ªõŸP «î®ˆ îóM™¬ô. Þõó¶ ªè£¬ôJ™ î¬ôñ¬øõ£è àœ÷ å¼õ¬óŠ ðŸP¶Š¹ ªê£™ô å¼ ô†ê‹ â¡Á è£õ™ ¶¬ø ÜPMˆ¶ àœ÷¶. «îìŠð´ðõ˜ å¼ ñQî‚ è쾜. Üõ˜ ªðò˜ ²õK HóˆFð£ Üù‰ˆ. Üõ¼‚°Š H¡ù£™ ‘ð£ð£ó£‹«îš’ â¡ø ªð¼‹ ðí‚è£ó‚ è쾜 ñQî˜ Þ¼‚èô£‹ â¡Á‹ A² A²‚èŠð´A¡ø¶. ð¡ù£†´ˆ î¬ôõ˜èœ, ðí‚è£ó˜ èO¡, ï‡ðó£è Mñ£ùˆF™ õô‹ õ‰îõ˜ ê‰Fó£ ²õ£I ªê£‰îñ£è ªýLè£Šì˜ ¬õˆF¼‰î F«ó‰Fó Hó‹ñ„ê£KJ¡ ÜóCò™ ªî£ì˜¹èÀ‹ Þ‰Fó£ 裉F õ¬ó Þ¼‰î¶. Þ‰Fó£è£‰F ê‰Fˆî ñŸªø£¼ ñQî‚ è쾜 ñè£ ªðKòõ˜ 装C êƒèó£„ê£Kò£˜. å¼ Mî¬õ¬ò ê‰FŠð ãŸð´‹ «î£ûˆ¬îˆ îM˜‚è Þ¬ìJ™ c˜ G¬ô Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á AíŸø®®J™ ê‰Fˆî£˜ â¡ð¶‹ å¼ ªêŒF; Ü«î ñè£ ªðKòõ˜,  è‡ªì´ˆî ¹¶Š ªðKòõó£ù ªü«ò‰Fó˜, îù¶ è£M à¬ì¬ò»‹ î‡ìˆ¬î»‹ «ð£†´M†´ 殊«ð£Œ å¼ ªð‡«í£´ î¬ôñ¬øõ£ù ãŸð†ì «î£ûˆ¬î ªðKî£è G¬ù‚èM™¬ô îù¶ ð¬ì ðKõ£óƒè¬÷ ÜŠH î¬ô‚è£MKJ™ ñ¬ø‰¶ Þ¼‰î, îù¶ Þ÷õóê¬ù e‡´‹ F¼º¿‚裆®Š dìˆF™ Üñ˜ˆFù£˜. Þ÷õ™ e¶‹, Þ÷õL¡ Þ¬÷òõ˜ e¶‹, êƒèóó£ñ¡ ªè£¬ô õö‚° ºî™, ñ‡, ªð‡, ªð£¡ ªî£ì˜ð£ù ðô °Ÿø„꣆´èœ àœ÷ù. Üõ˜ ïì‰î£™, “ýó, ýó êƒèó! ªüò ªüò êƒèó” â¡ø ªüò«è£ûƒèœ H¡ ªî£ì¼‹. CõñìˆF¡ ¬êõó£ù Þ‰î ªî½ƒè Hó£ñí˜, “ýó ýó, CõCõ” â¡«ø£, “æ‹ ïñCõ£ò” â¡«ø£ ⿶‹ð® ªê£™õF™¬ô. “ó£ñªüò‹” â¿î‚ è†ì¬÷ Þ´A¡ ø£˜. Mñ£ùˆFô ðø‰¶ ªê¡Á ð£óbò üùî£MŸ° Ýîó¾ «îì ºò¡Á «î£Ÿø£˜. õ£¿‹ è¬ô â¡ø ªðòó£™ ñŸªø£¼ ðí‚è£ó˜èO¡ ñQî‚ è쾜 ÿÿ óMêƒè˜. Þõ¼‹ 󣋫î¾ì¡ ެ퉶 Ü¡ù£ 1꣫ó

à‡í£Móî‹ ºî™ àôèŠ Hó„ê¬ùèœ õ¬ó î¬ôJ´õ£˜. Cô ݇´èÀ‚°º¡ ªðƒèÙ¼M™ 50 ÝJó‹ «ð˜èÀ‚°«ñ™ èô‰¶ ªè£‡ì ñ£ªð¼‹ Þ¬ê G蛄C¬ò ïìˆF Ü‰î‚ «èO‚¬èò£™ ܉î Þ숬î«ò °Š¬ð‚ è£ì£è ñ£ŸPù£˜. ð†®ùˆî£˜, õœ÷ô£˜ Þó£ñLƒè Ü®èœ, M«õè£ù‰î˜ «ð£¡«ø£˜ ‘õ£®ò ðJ¬ó‚ è‡ì«ð£ªî™ô£‹ õ£®ù˜’ ñ‚è¬÷ õÁ¬ñJ™ Þ¼‰¶‹ ñì¬ñJ™ Þ¼‰¶‹ e†è ºò¡øù˜. Üõ˜èœ ¶øMèœ âî¬ù»‹ ¶ø‚è£î «ñù£ I‚A ²èõ£Cè÷£ù 䉶 ï†êˆFó ñQî‚ èì¾œèœ ð£˜ˆbQò‹. «õL‚裈 «ð£¡Á «õè «õèñ£èŠ ðóM Þ‰FòŠ ð‡ð£†¬ì Y˜ °¬ô‚°‹ H÷£v®‚ °Š¬¬èœ. “êóõí èñô£ôòˆF™ ܬó GIì «ïóñ†®™ Fò£¡ ªêŒò ÜPò£î êì, èêì, Íì ñ†®” â¡Á ùŠ ðŸP ܼíAKï£î˜ ð£®ù£˜. îƒè¬÷ “ò¡, è¬ì«ò¡, Ü®ò£˜‚°‹ Ü® «ò¡” â¡Á ð‡¬ìò ݇eèõ£Fèœ, ÜŠð¬óŠ «ð£¡Á àöõ£óŠðE ªêŒîù˜. Ýù£™ Þ‰î 裘Šð«ó† ñQî‚ è쾜èœ. åOM÷‚°èœ Åö, àòóñ£ù «ñ¬ìèO™ Þ¼‰¶ ܼ÷£C õöƒ°A¡øù˜ àôè‹ Ü¬ñFò£è õ£ö, àôªèƒ°‹ ªê£ˆ¶‚è¬÷ õ£ƒA, è™M, ñ¼ˆ¶õ‹, 膴ñ£ùˆ ¶¬ø ܬùˆ¬î»‹ îƒèœ ¬èŠH®‚°œ ªè£‡´ õ¼A¡øù˜. ºî™ õK¬êJ™ Üñ˜‰¶ «ò£è‹ Hó£í£ò£ñ‹, Fò£ù‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷ å¼ ô†ê‹ Ü´ˆî õK¬ê‚° 50 ÝJó‹ è¬ìC õK¬ê‚° Cô ÝJóƒèœ â¡Á êñˆ¶õ‹. ªî£¬ô‚裆C Íôº‹ «è£®‚èí‚Aô M÷‹ðó‹. Þ‰Fò£ åO˜õ«î Þ‰î ñQî‚ èì¾÷˜èÀ‚è£è Þ‰î åO õ†ìˆF¡ H¡ù˜ GˆFò£ù‰î h¬ôèœ, ðƒè£¼ è™M Mò£ð£ó„ C‚è™èœ, ꣌ð£ð£‚ èO¡ îƒè ªõœO‚ 膮™èœ, C‹ñ£ êùƒèœ, M¬ô àò˜‰î ¬è‚è®è£óƒ èœ. ÞõŸ¬ø ò£˜ ¬èŠðŸP Ýœõ¶ â¡ø «ð£†ì£ «ð£†®èœ â¡ø F¼M¬÷ò£ì™èœ ï£À‹ Üóƒ«èP‚ ªè£‡´ Þ¼‚A¡øù. ªè£™ô¡ à¬ôJ™ áîº‡ì ªï¼Š¬ðŠ «ð£™, ðC ªï¼Š¹‹, ðí ªï¼Š¹‹, Mê£ó ªï¼Š¹ àœ«÷ ͇ìð® Þ¼‚è è¡ùŠ¹¬ìJ™ ¬èè¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´, è‡èO™ c˜ èôƒè õ¼‰¶A¡ø ã¬öèÀ‚° Ýè£ó‹ ªè£´ˆ¶ õ¼ˆîˆ¬î ñ£ŸÁõ«î Yõ裼‡ò‹. “Yõè£ó‡ò å¿‚è‹ Þ™ô£ñ™ ë£ù‹, «ò£è‹, îõ‹, Móî‹, ªüò‹, Fò£ù‹ ºîLò¬õè¬÷ ªêŒA¡ø õ˜èœ èì¾À‚°„ CP¶‹ ð£ˆFó‹ Ý裘蜔 â¡ø£˜ ܼ†Hóè£ê õœ÷™ Þó£ñLƒè Ü®èœ. Ýù£™ Þ¡¬øò ê£Iò£˜èœ ¶ø¬õˆ ¶ø‰î 裘Šð«ó† èðì˜èœ! ï¡P: üùê‚F

www.desiasudar.com Þ¬íòî÷ˆF™ «îCò ²ì¬ó 𣘈¶ 𮂰‹ õêFèœ àœ÷¶.

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

Üó²ðE/ îQò£˜ 苪ðQ/ ²òªî£N™ ªêŒ»‹ ܬùˆ¶ êÍèˆ¬î «ê˜‰î õó¡èÀ‹ «ñ½‹ Mõ£èóˆî£ùõ˜èœ, Mî¬õèœ, Ü«î«ð£™ ñ¬ùM¬ò Þö‰îõ˜èœ/ Mõ£èóˆî£ù õó¡èÀ‹ âƒèOì‹ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

M.âNôóC 

F¼ñí ܬñŠð£÷˜

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™¬ñò‹ 125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 008. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 9442331252

°PŠ¹ : ñíñè¡/ ñíñèœ «î˜¾ ªêŒî H¡¹ ê‹ñ‰îŠð†ìõ˜èœ «ïK™ ªê¡Á ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ Mê£Kˆ¶ ªîK‰¶ ªè£‡ì Hø«è F¼ñ투î àÁF ªêŒ¶‚ ªè£œ÷¾‹. Þ‰î Hó„C¬ùJ™ ÿ êƒèñ‹ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ â‰îMîˆF½‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶.

ðF¾ è†ìí‹ Ï.1001 * 2&õ¶ F¼ñíˆFŸ° ðF¾ è†ìí‹ Ï.1501

ðF¾ ªêŒî H¡ â‚è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ðF¾‚è†ìí ðí‹ F¼ŠH îóŠðìñ£†ì£¶.

âƒèœ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ãŸð£†®¡ «ðK™ F¼ñí G„êJ‚èŠð†ì£™ G„êòˆî£˜ˆî‹ Ü¡Á ÿ êƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò õ÷˜„C‚° õó¡èO¡ î°F«èŸð ê¡ñ£ù‹ ªðøŠð´‹.

ªñ£¬ð™ ç«ð£Q™ ð£ì‹ ð®‚è õêF ªñ£¬ð™ ç«ð£Q™ ð£ìƒèœ 𮂰‹ õêF¬ò, îI›ï£´ Fø‰îG¬ô ð™è¬ô‚ èöè‹ ÜPºèŠð´ˆî¾œ÷¶. ðœO, è™ÖK 𮊬ð ªî£ìó º®ò£«î£˜, è™M 蟰‹ õ¬èJ™, îI›ï£´ Fø‰î G¬ô ð™è¬ô‚èöè‹, 2002™ ¶õƒèŠð†ì¶. Þƒ°, îI›, ݃Aô‹, õóô£Á, ªð£¼÷£î£ó‹ àœO†ì ð£ìŠ HK¾èO™, Þ÷ƒ è¬ô, º¶è¬ô ñŸÁ‹ H.â†., 𮊹 èœ õöƒèŠð´A¡øù. ° ô†ê‹ ñ£íõ, ñ£íMò˜ ð®‚A¡øù˜. Fø‰îG¬ô ð™è¬ô‚èöèˆF™ 𮂰‹ ñ£íõ˜èÀ‚°, ¹ˆîèƒèœ ñ†´«ñ ÝCKòó£è àœ÷, ñ£íõ˜èÀ‚° âOF™ ¹K»‹ õ¬èJ™, ð£ìˆF†ìƒèœ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. «õ¬ô‚° ªê™«õ£K™, ªð¼‹ð£ô£«ù£˜, Þ‰î ð™è¬ô‚èöèˆF™ ð®Šð, ªñ£¬ð™ ç«ð£Q™, ð£ìƒèœ ð®Šð õNõ¬è ªêŒ»‹ F†ìˆ¬î, ªêò™ð´ˆî G˜õ£èˆFù˜ º®¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. ÞîŸè£è, ð™è¬ô‚èöè ð£ìƒèœ ÜìƒAò ªñ¡ªð£¼¬÷, ñ£íõ˜èœ Þôõêñ£è Þ¬íò î÷ˆFL¼‰¶, ªñ£¬ð™ ç«ð£Â‚°, ‘ðFMø‚è‹’ ªêŒ¶ ªè£œ÷ õêF ªêŒòŠð†´œ÷¶, °PŠð£è, ‘Ü¡†ó£Œ†’ ñŸÁ‹ ‘vñ£˜†’ ªñ£¬ð™ ç«ð£¡èO™ ñ†´«ñ Þ‰î õêF¬ò ªðø º®»‹. àî£ó툶‚°, 10 ÝJó‹ ð‚èƒèœ ªè£‡ì ð£ì ¹ˆî般î, °¬ø‰î «êIŠ¹ ÞìˆF™ ðîMø‚è‹ ªêŒ¶ Mì º®»‹.

«è†°‹ õêF ¹ˆîèƒè¬÷ 𮈶 ªè£‡®¼‚°‹ ñ£íõ˜, °PŠH†ì ð‚èˆF™ GÁˆF Mì «ïK†ì£½‹, Cô èÀ‚° H¡, ܉î ð‚èˆFL¼‰¶ ªî£ìó º®»‹. Þ‰î ªñ¡ªð£¼O™, Ã´î™ õêFò£è, ð£ìƒèœ õ£C‚è,  «è†°‹ õêF»œ÷¶. ð£ìŠ¹ˆîèƒè¬÷ ªñ£¬ð™ ç«ð£¡ õNò£è ñŸø ñ£íõ˜èO¡ ªñ£¬ð™ ç«ð£Â‚°‹ ðKñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®»‹. Þ ¶ ° P ˆ ¶ , î I › ï £ ´ Fø‰îG¬ô ð™è¬ô‚èöè ¶¬í«õ‰î˜ ê‰Fóè£‰î£ ÃPòî£õ¶: ªñ£¬ð™ ç«ð£¡ Íô‹, ñ£íõ˜èœ ñˆFJ™ è™M¬ò âOF™ ªè£‡´ ªê™ô º®»‹. õ™½ù˜èœ ÜOˆî îèõL¡ Ü®Šð¬ìJ™, ªñ£¬ð™ ç«ð£Q™, ñ£íõ˜èÀ‚° è™M¬ò ªè£‡´ ªê™ô, õNº¬øè¬÷ õ¼‹ è™Mò£‡´ ºî™ ÜPºèŠð´ˆî àœ«÷£‹. Þšõ£Á ê‰Fóè£‰î£ ÃPù£˜.-

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM


Desia Sudar: Apr-16-30, 2013