Issuu on Google+

i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ 04 Èkh # 2013 cq,s 05 ,xld cd;sl i¾fjdaoh Y%uodk ix.uh ^ixia:dms;&" uq,ia:dkh" —oïila ukaÈrh˜" fudrgqj

i¾fjdaoh ix.uh uÕska cqks 15 jk od isg 30 jk od olajd ixúOdkh lrk ,o jevigyka yd cq,s ui 15 jk Èk olajd ld,h ;=< ixúOdkh lsÍug wfmaËs; jevigyka mqj;a¡ ^wm fj; jd¾;d jQ jevigyka&

cqks 15 Èk isg cqks 30 Èk olajd i¾fjdaoh ix.uh uÕska ixúOdkh lrkq ,nk jevigyka mqj;a i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s

cqks 18 iy cqks 19 Tiaf,da iuq¿j i|yd i¾fjdaoh ix.ufha .re m%Odk f,alï;=ukaf.a iyNd.S;ajh ikakoaO wr., fíreïlrejka yd idu l%shdj,sh i|yd jk l%shdlrejka uq,sl lr.;a 2013 Tiaf,da iuq¿j i|yd i¾fjdaoh ix.ufha .re m%Odk f,alï ffjoH úkahd wdßhr;ak uy;d fj; ,eî we;s wdrdOkhlg wkqj t;=ud 2013 cqks 18 jk Èk isg 19 jk Èk olajd fkd¾fõys meje;afjk Tiaf,da iuq¿jg iyNd.s úh¡

cqks 20 Ndjkd jevigyk i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka wdh;kh úiska m%foaYfha jeäysáhka yd Ndjkdjg leue;a;la olajk wdOqkslhka Wfoid Ndjkd jevigykla i¾fjdaoh úYaj ksfla;ka idu ksjyfka § meje;aùh¡ iu: Ndjkd iy úo¾Ykd Ndjkd l%u mqreÿ mqyqKq lsÍu fuu jevigyk Tiafia isÿúh¡

cqks 20 rdcH fiajlhka i|yd ±kqj;a lsÍfï jevigyk i¾fjdaoh TEA  jHdmD;sh hgf;a lrkafoksh" kdlshdfoksh" ´u;a;" kjqï;=vqj .ïudkhkag wod<j .%du ks,OdÍjreka" iuDoaê ks,OdÍka" m%cd ixj¾Ok ks,OdÍka yd mjq,a fi!LH ks,OdßkSka i|yd ±kqj;a lsÍfï jevigykla isÿlrk ,§¡

cqks 20 jk Èk isg 22 Èk olajd ud;D <ore yd <ud fmdaIKh ms<sn| mqyqKq jevuq¿j i¾fjdaoh l=,Õk ixiofha fufyhùfuka yd hqksfi*a wdh;kfha wkq.%yfhka i¾fjdaoh l=,Õk ixiofha § ud;D <ore yd <ud fmdaIKh ms<sn| mqyqKqlrejka mqyqKqlsÍfï jevigykla meje;aùh¡ fï i|yd i¾fjdaoh Èia;%sla 19 l l=,Õk ixiofha ksfhdað;jßhka 30 fofkl= iyNd.sùh¡

cqks 20 tlai;a rdcOdksfha Durham úYaj úoHd, YsIHhskaf.a ixpdrh ud;r Èia;%slalfha yd r;akmqr Èia;%slalfha fn,syq,aTh Project Sri Lanka jHdmD;sh hgf;a iafjÉPd fiajh ,nd§u i|yd tlai;a rdcOdksfha Durham  úYaj úoHd,fha YsIHhska 7 fofkl=f.ka iukaú; lKavdhula i¾fjdaoh uq,ia:dkhg meñKSug kshñ; w;r fuu lKavdhu cqks 20 isg wf.daia;= 30 olajd /§ isàug n,dfmdfrd;a;=fõ¡

cqks 21 i¾fjdaoh TEA jHdmD;sh hgf;a wNsfm%arK jevigyk i¾fjdaoh TEA  jHdmD;sh hgf;a ´u;a; .ïudkfha m%cd uq, ixúOdkhka i|yd wNsfm%arK jevigykla isÿlrk ,§¡

cqks 21" 22" 23 fmr mdie,a .=rejreka yd foudmska i|yd jevigyka i¾fjdaoh <ud m%j¾Ok wxYh hgf;a uq,;sõ Èia;%slalfha fmr mdie,a .=rejreka i|yd m%;sfmdaIK mqyqKq jevigykla 11 fofkl=f.a iyNd.s;ajfhka i¾fjdaoh uq,;sõ Èia;%sla uOia:dkfha § meje;aúh¡ fuu jHdmD;sh hgf;a m%d:ñl wOHdmkfha jeo.;alu" <ud wdrlaIdj yd uq,a <udúh ixj¾Okfha jeo.;alu ms<sn| foudmshka i|yd jevigykla meje;ajQ w;r th Tâvqiqvdka m%foaYfha .ïudk 03 l§ yd udkaf;hs kef.kysr m%dfoaYslfha .ïudk 03 l§ meje;aúh¡

 


i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡04 Èkh # 2013 cq,s 05

cqks 25 ysmafmd, .ïudkfha mdkSh c, jHdmD;sh újD; lsÍfï W;aijh uykqjr Èia;%slalfha ysmafmd, .ïudkfha Project Sri Lanka jHdmD;sh hgf;a jQ mdkSh c, jHmD;sh újD; lsÍfï W;aijh i|yd tlai;a rdcOdksfha Durham úYaj úoHd,fha YsIH lKavdhu iyNd.s úh¡

cqks 25" 26" 27 ukïmsáh jeäysá iñ;sfha l<ukdlrKh ms<sn| pdßldj i¾fjdaoh Tea jHdmD;sh l%shd;auljk Èia;%slalj, m%cd uq, ixúOdkhkays f;drd.;a 35 fofkl= ukïmsáh jeäysá iñ;sfha l<ukdlrKh ms<sn| wOHhk pdßldjla isÿlrk ,§¡

cqks 28" 29 foudmshka ±kqj;a lsÍfï jevigyk i¾fjdaoh <ud m%j¾Ok wxYh hgf;a foudmshka ±kqj;a lsÍfï jevigykla l=Épfõ,s m%foaYfha .ïudk 03l § yd f.dïukalvj, m%foaYslfha .ïudk ;=kl§ iyNd.slhka 200lg jeä msßilf.a iyNd.s;ajfhka isÿlrk ,§¡

cqks 28" 29" 30 f;dr;=re ±k.ekSfï whs;sjdislï ms<sn| jevuq¿j iaúiag¾,ka; ;dkdm;s ld¾hd,fha uq,H wkq.%yh u; l%shd;aul jk —m%cd ysñldÍ;ajh ;=<ska m%fndaOu;a l%shdldÍ;ajhla lrd jHdmD;sh hgf;A f;dr;=re ±k.ekSfï whs;sjdislu ms<sn| jevuq¿j ;%sl=Kdu,h Èia;%sla uOHia:dkfha § meje;aúKs¡ W;=r kef.kysr Èia;%slal 08 f;dard.;a foafYdaoh uKAv, iudðlhka 40 fofkl= iy Èia;%sla yd m%dfoaYsh kshuq fiajl fiaúldjka o óg iyNd.S úh¡

cq,s 01 Èk isg cqks 15 Èk olajd i¾fjdaoh ix.uh uÕska ixúOdkh lsÍug wfmaËs; jevigyka mqj;a lsysmhla cq,s 03"04"05 ,sIaudkhsiska frda.h ksjdrKh yd md,kh ms<sn| f;Èk jevuq¿j ,sIaudkhsiska frda.h ksjdrK jevigyk l%shd;aul jk wkqrdOmqrh" fmdf<dkakrej" ud;r" yïnkaf;dg" len;sf.d,a,Ej hk Èia;%slalj, m<d;a iïnkaêldrljre" Èia;%sla kshuq fiajljre" iudc jevigyka iïmdoljre iy m%dfoaYSh kshuq fiajljre" uq,H kshuq fiajljre ,sIaudkhsiska frda.h ksjdrKh yd md,kh ms<sn| f;Èk mqyqKqlrejka mqyqKq lsÍfï jevuq¿jla i¾fjdaoh uq,ia:dkfha meje;aùug jHdmD;s wxYh ie,iqï lr we;¡ fï i|yd ;siafofkl= iyNd.Sùug kshñ;h¡

cq,s 06 fmr mdi,a .=rejreka i|yd m%;sfmdaIK jevigykla i¾fjdaoh <ud m%j¾Ok wxYh hgf;a 16 fofkl=f.a iyNd.s;j a fhka ;%sl=Kdu,h Èia;%sll a fha fmr mdi,a .=rejreka i|yd m%;sfmdaIK jevigykla Èia;%sla uOHia:dkfha§ isÿlsÍug kshñ;h¡

cq,s 09 m%cd jHdmD;shla ie<iqï lsÍfï jevuq¿j i¾fjdaoh —m%cd ysñldÍ;ajh ;=<ska m%fndaOu;a l%shdldÍ;ajhla lrd˜ jHdmD;sh hgf;A wïmdr Wyk m%dfoaYSh iNd idudðlhka yd Wyk foafYdaoh uKav, iudðlhka w;r LLRC  ks¾foaYhka f.ka f;dard.;a l%shdldrlula weiqßka m%cd jHdmD;shla ie<iqï lsÍfï jevuq¿jla meje;aùug kshñ;h¡

i¾fjdaoh i;sm;d m%jD;a;s ix.%yh¡ WmfoaYl ixialrKh #-iqnfiak o is,j a d ixialrKh #- mS¡ fla¡ ã¡ ms%ho¾YkS fnodyeÍu #- i¾fjdaoh foafYdaoh wxYh

,smskh #- i¾fjdaoh foafYdaoh wxYh" i¾fjdaoh uq,ia:dkh" —oïila ukaÈrh˜ wxl 98"rdj;dj;a; mdr fudrgqj


Sarvodaya newsletter 4 sinhala