Issuu on Google+

Dermoshop Ab  4 2013

Bada i bär

Nyheter  ! Gör din egen ansiktsmask Berry Therapy – Härliga svartvinbärsprodukter Somriga nagellack Rymlig sommarbag


ledaren

Dermoshop Ab  4 2013

Bada i bär

Nyheter  ! Gör din egen ansiktsmask Berry Therapy – Härliga svartvinbärsprodukter Somriga nagellack Rymlig sommarbag

Dermotidningen är i kraft två månader och postas automatiskt åt alla våra kunder en gång varannan månad. Tidning 1 2013 utkom i januari Tidning 2 2013 utkom i mars Tidning 3 2013 utkom i maj Tidning 4 2013 är i kraft i juli-augusti Tidning 5 2013 utkommer i september Tidning 6 2013 utkommer i november

UTGIVARE  Dermoshop Oy Ab TEXTER  Sanna Lundström ÖVERSÄTTNING OCH BEARBETNING Johanna Sandqvist, Birgitta Forth GRAFISK FORM OCH PRODUKTION Anu Båssar, Emma Konwalj, Catarina Jerkku, Nina Lähdemaa FOTON  Anna Koivisto Mikko Lehtimäki Katja Lösönen Nina Lähdemaa TRYCK  Oy Arkmedia Ab, Vasa

Ljuvliga jordgubbe En sommar utan jordgubbar är ingen sommar. Här i Norden är sommarvädret inte det pålitligaste. Solen kan skina, men sommaren kan också regna bort och snålblåsten plåga våra värmehungrande själar i tre månader. Men oavsett vädret så kommer de varje år; jordgubbarna. De röda, söta små lyckobären som både doftar och smakar alldeles underbart av sommar. Att jordgubben dessutom är hälsosam och fylld av C-vitamin gör ju bara saken bättre. Med produkterna i juli-augusti tidningen vill vi få fram den där känslan man får när man känner doften av nyplockade jordgubbar. Produkterna ska vara fräscha, de ska dofta gott, de ska väcka välbehag. Sommaren är njutningens tid – oavsett vädret. Vi bjuder på produkter för både vardag och fest, för resor – både långt bort och till sommarstugan. Den röda tråden är känslan av sommar, av semester, av sol. Nytt för det här numret är en sommartävling. Någonstans inne i tidningen gömmer sig ett Dermolöv. Hitta lövet och lämna in ditt tävlingsbidrag på vår webbplats och du kan vinna Dermosil produkter! Njut. Sol och glädje,

Tryckt på papper där råmaterialet är framställt från skogar där skogsvården sker med tyngdpunkt på hållbar utveckling. Omslaget i återvinningsbar plast kan brännas (plastmärkningens EU-klassificering PP05). Plasten kan slängas i köksavfallet. På begäran sänder vår kundservice gärna den nyaste tidningen åt dig. Med ett telefon­samtal, ett e-postmeddelande, ett fax, ett sms till tel.nr 16448 eller via vår webbshop kan du enkelt beställa tidningen när som helst. Textmeddelandets pris är 0.25 euro / sänt meddelande. Aktuell information finns alltid på våra webbsidor. Nyhetsprodukterna i denna tidning kan beställas på vår webbshop fr.o.m. 1 juli 2013. Kläder och accessoarer på bilderna är företagets eller fotogruppens egna.


innehåll

Aktuellt NYHET !   Skaka fram en somrig 4 – 5 ansiktsmask

13

Upp med sommarhänderna!

15

Att beställa i grupp gynnar alla

20 – 21

NYHET !

  Rymlig sommarbag

24 – 25 Bli brun utan sol 26

Sommarskoj – Sommarkryss

27 Färgglatt

Hudvård 6 – 7

  Det bästa från naturen – läckra produkter med svarta vinbär

14

Släta sommarben

28

Sommarkillar! Fräscha herrprodukter

NYHETER !

Hår 22  23

NYHET !

  Få fason på svansen

Svallande sommarhår

Makeup 10 – 11

NYHET !

  Fixa fina sommarnaglar

12

NYHET !

  Korrigera nagellacket

I varje nummer 2

Ledare

29

Frågor och svar – Dermoshops kundtjänst hjälper dig

30

Produktkatalog

59

Kundinfo

Bada i bär 3


aktuellt

Blanda, skaka, applicera. Vår nya ansiktsmask är en fräsch mousse som är helt nygjord när du applicerar den på huden. Ansiktsmasken finns i två somriga dofter: jordgubbe och citron som båda vitaliserar och ger näring åt ansiktet.

Skaka fram en somrig ansiktsmask NYHET! Dermosil Shaker Ansiktsmask är både lätt och rolig att använda. Den vitaliserar, återfuktar och mjukar upp huden. Påsen som är avsedd för engångsbruk innehåller ett fint mjöl som tillsammans med vatten bildar en fräsch mousse som du applicerar i ansiktet. Häll först 40 ml fingervarmt vatten (20 grader) i shakern, tillsätt mjölet, skruva fast korken omsorgsfullt, skaka i några sekunder och voilà – du har en fräsch och alldeles färsk mousse att applicera på huden.   For Faces

Shaker Ansiktsmask -förpackning 9187 6.50  Shaker Ansiktsmask -förpackningen innehåller: 1 st. Shaker 1 st. Shaker Ansiktsmask Jordgubbe refill 10 g 1 st. Shaker Ansiktsmask Citron refill 10 g

4  Bada i bär

Shaker Ansiktsmask Jordgubbe

är en somrigt fräsch ansiktsmask som rengör huden och gör den mjuk. Den innehåller fruktsaft från jordgubbe som återfuktar och mjukgör och ger ansiktsmasken dess underbart somriga doft, nästan som nyplockade jordgubbar.

Shaker Ansiktsmask Citron är en

frisk och näringsrik mask som också gör huden mjuk. Den har en lätt och naturlig citrondoft. Den innehåller rikligt med C-vitamin från malet cit­ ronskal och fruktextrakt från lime som också har en rengörande effekt på huden.

Applicera den mjuka lätta moussen direkt efter att du blandat till den. Ansiktsmasken är färskvara som inte innehåller varken färg- eller konserveringsämnen. En färdigblandad ansiktsmask ska absolut inte sparas.   Applicera med fingrarna eller med en stor pensel. Applicera ett tjockt lager på ansiktet, men undvik huden kring ögonen, ögonbrynen och läpparna. Låt ansiktsmasken verka i cirka 10 minuter och skölj sedan bort den med varmt vatten. En förpackning Shaker Ansiktsmask innehåller en shaker och två refillpåsar: en Ansiktsmask Jordgubbe och en Ansiktsmask Citron. Refillpåsar med ansiktsmasker säljs även separat. Shaker Ansiktsmask -förpackningen och refillpåsarna säljs i begränsat parti.


1.   For Faces

Shaker Ansiktsmask Jordgubbe refill 9188  3 x 10 g  5.40 

2.

Shaker Ansiktsmask Citron refill 9189  3 x 10 g  5.40 

Mjuk hy med mousse 3.

Shaker Ansiktsmask refillpåsar kan

köpas separat (utan shaker). Refillpåsarna säljs i förpackningar på tre.   Använd ansiktsmasken 1 – 2 gånger i veckan för att tillgodose ansiktets behov av tilläggsfukt och vård. Shaker Ansiktsmask Jordgubbe är

en somrigt fräsch ansiktsmask som rengör huden och gör den mjuk.   Den innehåller fruktsaft från jordgubbe som återfuktar och mjukgör och ger ansiktsmasken dess underbart somriga doft.

Shaker Ansiktsmask Citron är en frisk och näringsrik mask som också gör huden mjuk. Den har en lätt och naturlig citrondoft.   Den innehåller rikligt med C-vitamin från malet citronskal och fruktextrakt från lime som också har en rengörande effekt på huden. Applicera den mjuka och lätta

moussen direkt efter att du blandat till den. Ansiktsmasken är en färskvara som inte innehåller varken färg-

eller konserveringsämnen. En färdigblandad ansiktsmask ska absolut inte sparas. För att blanda till masken behöver

du en Shaker. Shakern säljs endast i Shaker Ansiktsmask -förpackningen som också innehåller två ansiktsmasker. Produkterna säljs i begränsat parti.

Bada i bär 5


hudvård Den nordiska naturen är full av bär och växter som innehåller ämnen som gör huden gott. Nya produktserien Berry Therapy består av hudvårds- och rengöringsprodukter som innehåller högklassiga vårdande naturliga fröoljor och bärextrakt samt dofter från våra nordiska bär. Produkterna kommer i eleganta och praktiska förpackningar.

Det bästa från naturen NYHET ! Dermosil Svart­ vinbärsduschgel är en mjuk och mild duschgel som doftar alldeles underbart av svarta vinbär. Du kanske kommer ihåg vår duschgel med svart­ vinbärsdoft sedan tidigare? På kundernas begäran är en ny version av den populära duschgelen nu tillbaka. Den högklassiga gelen innehåller svartvinbärsextrakt och svartvinbärsfröolja. Oljan mjukgör och lugnar ner huden, vilket gör att produkten är   berry therapy

Svartvinbärsduschgel 3612 300 ml 4.90

6  Bada i bär

utmärkt även i duschen efter bastun. Fröoljan innehåller också fettsyror som stärker huden. Tack vare glycerin rengör duschgelen huden utan att torka ut. Duschgelen löddrar mjukt och ger huden en härlig doft av svarta vinbär. Svartvinbärsduschgelen kommer i en stilig 300 ml stor pumpflaska som står stadigt i badrumshyllan. Förstärk svartvinbärsdoften med de övriga svartvinbärsprodukterna i sortimentet. Produkterna passar hemma, i sommarstugan och blir också en fin present om du är bortbjuden.


Svartvinbär är sensommarens kronjuvel. De mörka bären doftar underbart och innehåller massor med vitaminer som gör huden gott. De första Berry Therapy -produkterna rengör, återfuktar och sprider härlig svartvinbärsdoft.

Vissa av produkterna är bekanta sedan tidigare men har nu fått ett helt nytt utseende. Till hösten utökas produktserien med nya fräscha havtornsprodukter.

Läckra produkter med svarta vinbär Förnyade ! Dermosil Svartvinbärshand- och Kroppslotion är en sammetslen crème som fungerar lika bra för händerna som för hela kroppen. Svartvinbärshandtvålen som fått ny design, är den perfekta tvålen för ofta upprepad handtvätt.

Svartvinbärshand- och Kroppslo-

tion är en lätt lotion som snabbt absorberas av huden. Den innehåller återfuktande glycerin och högklassig fröolja från svarta vinbär som återfuktar och svalkar huden.   Produkten som har en underbar svartvinbärsdoft kommer i en 325 ml stor pumpflaska. Flaskan är elegant lila med en praktisk pump i vitt. Svartvinbärshand- och Kroppslotion har tidigare ingått i sortimentet som

Svartvinbärshandcrème men har nu fått ett helt nytt utseende. Observera att produkten passar för hela kroppen. Dermosil Svartvinbärshandtvål är en fräsch och underbart väldoftande handtvål som rengör händerna skonsamt men effektivt. Tvålen som är bekant sedan tidigare kommer nu i en ny vacker flaska. Svartvinbärshandtvålen är diskret lila i en 325 ml stor pumpflaska som står stadigt vid handfatet.   Tvålen innehåller milda rengörande tensider och effektivt återfuktande glycerin. Handtvålen innehåller högklassig svartvinbärsfröolja som gör huden mjuk och elastisk. Passar för hela familjen. Smörj in händerna med Svartvin-

bärshand- och Kroppslotion efter handtvätten för förhöjd svartvinbärsdoft och mjuka välvårdade händer. De förnyade svartvinbärs­

produkterna innehåller nu mer högklassig svartvinbärs­fröolja och -extrakt än tidigare.   berry therapy

Svartvinbärshand- och Kroppslotion 3513 325 ml 6.40 Svartvinbärshandtvål 3512 325 ml 4.60

Bada i bär 7


aktuellt En fräsch doft gör att hemmet känns nystädat och välkomnande. Sommarens nya rumsdoft har en mjuk och fräsch ton av svarta vinbär, en doft som ger hemmet en somrig känsla. Krön bastubadet med vår andra doftnyhet; bastudoft med svarta vinbär. En doft ger långvarig glädje och blir en trevlig gåva, ett perfekt sätt att bevara doften av sommarens bärskörd.

Sommardoft i bastun Bastubad hör sommaren till. Ett ry-

kande hett bastubad och ett svalkande dopp i havet efteråt ger terapi åt både kropp och själ.   I takt med att ångorna hettar upp våra kroppar saktar tiden in för att nästan stanna upp. För en stund är det

vi, här och nu, utan några som helst bekymmer. Ge bastubadet det lilla extra med en mjuk doft av svarta vinbär. Droppa några droppar Svartvinbärsbastudoft i bastuvattnet. Den milda doften gör bastubadet ännu mer avslappnande.

En droppe sommar i bastun

NYHET! Dermosil Svartvinbärsbastudoft är en underbart avslappnande doft för bastun. Droppa 2 – 3 droppar tillsammans med vatten i bastu­ skopan och stänk blandningen över de heta bastu­stenarna. Låt den mjuka doften sakta sprida sig i bastun. Slut ögonen och slappna av. För starkare doft; droppa i 4 – 5 droppar.

8  Bada i bär

Doften kommer från naturliga oljor. Bastudoften är förpackad i en 10 ml stor glasflaska med skruvkork.   Doften är lätt att dosera eftersom endast en droppe åt gången kommer ur flaskan när du vänder den upp och ner. Undvik direktkontakt med huden.

  berry therapy

Svartvinbärsbastudoft 3614 10 ml 3.20


Sommardoft inne Tänk sommar och känn sommardofterna. En del känner nyklippt gräs, andra känner doften av solmogna bär. Plocka in doften av svarta vinbär och njut av ett väldoftande sommarhem!

  berry therapy

Svartvinbärsrumsdoft 9197 100 ml 18.90 

NYHET! Dermosil Svartvinbärsrumsdoft ger en fräsch doft av svarta vinbär i lägenheten, i huset eller i sommarstugan. Den stilrena och tidlösa glasflaskan fungerar samtidigt som en snygg inredningsdetalj.

Gör så här: Ta bort korken, placera

träringen runt flaskans hals och stick ner valfritt antal stickor i flaskan. Låt doften sakta sprida sig i rummet.   Förpackningen innehåller 6 trästickor. 1 – 2 stickor räcker för att sprida en mild doft i mindre utrymmen. Använd fler stickor för starkare doft.

Sväng på stickorna ett par gånger i veckan. Rumsdoften kommer i en 100 ml stor glasflaska. Rumsdoften, träringen och trästickorna är packade i en högklassig förpackning av kartong. Svartvinbärsrumsdoften säljs i be-

gränsat parti.

Bada i bär 9


makeup

Bruna händer, bara armar i kortärmat. Sommaren är den tid på året då händerna syns som allra bäst. Få ordning på sommar­naglarna med hjälp av våra nya nagellack.

Silverskimmer NYHET! Dermosil Nagellack Silver Rose är ett täckande nagellack i en silverskiftande rosa nyans. Kombinationen av silver och rosa ger lacket en skimrande men elegant look.

Fixa fina sommarnaglar !

Silver Rose täcker redan efter ett la-

Dermosil Nagellack är högklas-

ger, måla fler lager för en intensivare nyans. Låt torka ordentligt mellan appliceringarna.

siga och oparfymerade och passar för alla åldrar. Nyanserna är speciellt utvecklade för att passa för både vardag och fest. Nagellacken är lätta att avlägsna med hjälp av Dermosil Nagellacksremover.   Våga lacka, våga variera färgen, våga visa händerna!

Vacker nyans Rejäl flaska Oparfymerad   Makeup

Nagellack Silver Rose 9175 10 ml 3.90 

10  Bada i bär

Nagellacket kommer i en 10 ml stor glasflaska med snygg design. Stor kork och stor pensel gör lacket lätt att applicera.   Det högklassiga nagellacket ger ett jämnt och hållbart resultat. Nagellacket är oparfymerat. Säljs i begränsat parti.


dermotips Naturligt NYHET! Dermosil Nagellack Natural Nude är ett naturligt och diskret nagellack som framhäver solbruna sommarhänder. Passar perfekt både till vardag och fest.

Börja med att applicera Utjämnande underlack på naglarna. Avsluta med Överlack ovanpå det färgade lacket för ett jämnt och hållbart resultat. Samtidigt undviker du missfärgade naglar. Fler nagellackstips hittar du på följande uppslag.

Natural Nude har en svag puder-

nyans. Applicera ett lager för ett relativt transparent resultat. Två lager ger naglarna en läcker puderbeige färg. Låt torka ordentligt mellan appliceringarna. Nagellacket kommer i en 10 ml stor glasflaska med elegant design. Stor kork och stor pensel gör lacket lätt att applicera.   Det högklassiga nagellacket ger ett jämnt och hållbart resultat. Nagellacket är oparfymerat. Säljs i begränsat parti.

Naturlig nyans Rejäl flaska Oparfymerad

  Makeup

Nagellack Natural Nude 9176 10 ml 3.90 

Bada i bär 11


makeup

Korrigera nagellacket

De första naglarna blir bra. Sen börjar man slarva och nagellacket flyter ut bredvid nageln, över nagelbanden och ger ett ofräscht intryck. Att lacka naglarna utan spill är en konst som få behärskar.   Nu har vi lösningen på problemet: med vår nya Nagellackskorrigerare rättar du snabbt till nagellacket.

NYHET! Dermosil Nagellackskorrigerare är räddaren i den nöd som ofta uppstår då vi lackar naglarna. Nagellacks­ korrigeraren avlägsnar lätt nagellack som runnit ut över nagelbanden och ger på så sätt händerna ett prydligt intryck. Nagellackskorrigeraren , som lik-

nar en penna, innehåller inte aceton och är oparfymerad. Den innehåller

  Makeup

Nagellackskorrigerare 9183 3 ml 4.10 

12  Bada i bär

skyddande jojobaolja, ett extrakt från Simmondia Chinesisbusken. Nagellackskorrigeraren har en lös-

tagbar spets av fiber som går att byta ut när den blir trubbig. Spetsen är vinklad så den lätt kommer åt nagellack som hamnat fel. Med pennan följer tre extra spetsar. Pennan innehåller 3 ml vätska.   Pennans spets suger åt sig lagom mängd vätska ur pennan och avlägsnar sedan effektiv nagellack som runnit ut. Säljs i begränsat parti.

Avlägsnar nagellack som hamnat fel Acetonfri Oparfymerad 3 utbytbara spetsar


dermoartiklar

Upp med sommarhänderna!

På sommaren njuter händerna i

solen. Men solen torkar även ut händerna och gör huden torr och tråkig. Vi jobbar i trädgården, påtar i trädgårdslandet och plockar bär. Händerna har tjock hud, men under ytan gömmer sig ett ömtåligt inre som förtjänar kärlek och omsorg för att må bra efter allt jobb.   Se till att vårda händerna på djupet för att hålla dem mjuka och välmående. 

Nagellacksremover (3463  125 ml  4.90) Utjämnande underlack (3610  10 ml  3.90) Överlack (3611  10 ml  3.90) Hand- och Nagelbandspeeling Valnöt (3607  75 ml  3.90) Nagelbandscrème Valnöt (3608  15 ml  4.90) Handcrème E oparfymerad (3063  200 ml  6.40)

Sommarvård för händerna 1. Tvätta händerna och borsta under naglarna. 2. Peela händerna och nagelbanden omsorgsfullt. 3. Ta bort gammalt nagellack med Nagellacksremover. 4. Fila naglarna och applicera ett lager Utjämnande underlack. 5. Måla naglarna med färgat eller färglöst nagellack. Avsluta med Överlack för hållbart resultat. 6. Massera nagelbanden med nagelbandscrème. 7. Smörj in händerna med vårdande handcrème. Bada i bär 13


hudvård

  Primo

Hårborttagningsvax 3162 6.40

Släta sommarben

Sommartid ägnar många mycket tid åt att bli av med oönskad hårväxt på benen för att kunna slappna av i shorts och korta kjolar. Dermosil Hårborttagningsvax ger enkelt släta och snygga ben i flera veckor. Den sköna vaxremsan är lätt och bekväm att använda. Primo Hårborttagningsvax tar bort oönskad hårväxt på benen. Kallvaxremsorna avlägsnar håret med rötterna, vilket gör att benen hålls lena och hårfria under en längre tid, ända upp till fyra veckor. Förpackningen innehåller 12 vaxremsor och fyra servetter för efterbehandling.   Hårborttagningsvaxet innehåller flera olika växtoljor samt extrakt från aloe vera som mjukgör och lugnar huden samt lindrar irritationer.   Servetterna för efterbehandling innehåller också växtoljor, A- och B-vitamin samt mandelfröolja som mjukgör och vårdar huden.

  Spänn ut huden med ena handen och riv bort remsan med andra handen, mot hårens växtriktning. Om du drar bort remsan för långsamt eller för rakt uppåt kan det irritera huden och bryta stråna istället för att dra upp dem med rötterna. Undvik att använda vaxremsorna i bastun.

Tvätta och torka benen omsorgs-

Vaxremsorna ska endast använ-

fullt. Värm vaxremsan mellan händerna i några sekunder. Dra sedan remsorna försiktigt från varandra. Observera att en non wowen-remsa blir till två remsor med vax. Applicera en remsa på huden i hårstrånas växtriktning och pressa fast remsan med fingrarna i 3 – 4 sekunder.

14  Bada i bär

Torka bort resterande vax på huden

med en servett för efterbehandling. Rengör endast med de servetter som medföljer i förpackningen. Ta inte bort vaxet med vatten eller alkohol. Släng bort använda vaxremsor och servetter.

das på benen. Använd inte på känsliga hudområden, till exempel armhålorna, nära genitalområden, ögonbryn eller på solbränd hud. Undvik att vistas i solen i 24 timmar efter att du vaxat benen.   Det bästa resultatet får du om du vaxar benen när håren är minst fem millimeter långa. 


Att beställa i grupp gynnar alla Fysiatriska avdelningen på Vasa

centralsjukhus känner väl igen hur det brukar se ut när Dermotidningen utkommer. De har gjort gruppbeställningar sedan 1990-talet. När tidningen utkommer får alla bekanta sig med tidningen. Vissa läser den på jobbet medan andra lånar hem den för att visa för familjen.   Kontaktpersonen Marita Taivassalo lägger ut en gruppbeställningslista på kaffebordet. Sedan har alla ett par veckor på sig att fylla i sin beställning. Marita har varit kontaktperson i många år tillsammans med en kollega. Hon tycker att systemet är lätt och kräver väldigt lite ansträngning. När listan är ifylld tar Marita med sig beställningslistan hem och fyller i gruppbeställningen på nätet.

Dermotidningen är ett populärt samtalsämne över en kopp kaffe. Många lånar också hem tidningen.

Marita väljer att få paketet levererat

med Itella Express Flex. Det betyder att posten ringer och kommer överens om när paketet ska levereras.   – Det här leveranssättet fungerar jättebra eftersom jag inte alltid hinner

Vid en viss tidpunkt varannan månad är det extra stor samling vid kaffebordet på arbetsplatsen. Det bläddras, diskuteras, erfarenheter jämförs. Det är den nyaste Dermotidningen som utkommit och det är dags för beställningsgruppen att göra sin gemensamma beställning. hämta paket från posten. Att dessutom kunna påverka när paketet levereras är suveränt, säger Marita. Den nya tidningen utgör alltid star-

ten för en ny gruppbeställning. Man samlas över en kopp kaffe och diskuterar och rekommenderar produkter för varandra.   – Man får så fina tips från kollegorna. Ibland är ett tips från en kollega det enda som behövs för att man ska skriva in sitt namn och önskad produkt på listan, säger Heidi Nyman.

  – Tidningarna är alltid så vackra. Ibland köper man produkter efter att man bara tittat på bilderna, säger Pirjo Takala-Laukkanen med ett skratt.

Att beställa i grupp är också ett mil-

Fördelen med att beställa i grupp är att paketet leveras fraktfritt om slutsumman för beställningen är minst 50 euro. Men det brukar inte vara ett problem när flera beställer tillsammans.   Dermosil produkterna är dessutom sådana som hela familjen använder. Pumpflaskorna är exempelvis särskilt populära i barnfamiljer.

dermoinfo

jövänligt alternativ eftersom det minskar på förpackningsmaterialet och antalet transporter. 

Alla myndiga personer kan starta en gruppbeställning. Samla ihop ett gäng och gör en beställning tillsammans! Kundtidningen och de blanketter ni behöver kan beställas på vår webbplats eller per telefon från vår kundtjänst.

Bada i bär 15


aktuellt

Res lätt med dina favoritprodukter

Vårt förnyade Set med tomflaskor

Semestertid är restid, vare sig det gäller en resa utomlands eller en helg på sommarstugan. På resan gäller den ack så svåra kombinationen av det allra nödvändigaste och det vi absolut vill ha med oss. Allt ryms inte i resväskan.

FÖRNYAD! Dermosil

16  Bada i bär

innehåller lösningen på packningsproblemen: tre tomflaskor och två tomburkar i olika storlekar, allt snyggt packat i en återförslutningsbar genomskinlig plastpåse.

Set med tomflaskor innehåller tomma flaskor och burkar som du kan fylla med de produkter du vill ha med på resan. De små praktiska flaskorna och burkarna passar både i resväskan och i träningsbagen.


Påsen innehåller tre plastflaskor

som rymmer 60 ml vardera samt två burkar med skruvkork.   Den större burken rymmer 30 ml och passar till exempel för bodylotion. Den mindre burken rymmer 5 ml och blir utmärkt förvaring för till exempel ögoncrème eller några piller som måste med på resan.

Flaskorna och burkarna kommer i en genomskinlig återförslutningsbar plastpåse. Plastpåsen uppfyller flygbolagens regler och kan tas med i handbagaget på flyget. Med förpackningen följer etiketter som du kan fästa på flaskorna och burkarna. Tomflaskorna och -burkarna kan

återanvändas. Rengör dem omsorgsfullt mellan varje användning.  D

Set med tomflaskor 3618 1.90

dermoartiklar

Flyg iväg Packa smart och rätt – det sparar tid i säkerhetskontrollen. Dessutom garanterar du att du har allt du behöver med dig ända fram till slutdestinationen. Det är helt okej att ha vätskor och kosmetika i handbagaget på flyget, men produkterna måste vara packade i högst 100 ml stora förpackningar. Alla produkter måste dessutom rymmas – och vara packade – i en högst 1 liter stor plastpåse. Platspåsen måste vara genomskinlig och gå att öppna och stänga. En påse per person.   I påsen packas exempelvis deodoranter, läppbalsam, tandkräm. Kolla alltid flygbolagets rekom-

mendationer innan du börjar packa.

Storleken på väskorna, antalet väskor och viktgränser kan variera mellan bolagen. Kontrollera också hurudana saker du får ha med i handbagaget. En del flygbolag tillåter till exempel inte kammar med vassa spetsar i handbagaget. Avlägsna också alla gamla bagage­

lappar från väskan och se till att adresslappen är uppdaterad.  Bon voyage!

Bada i bär 17


hudvård Sommarens varmaste och soligaste dagar ligger framför oss. Om du sådde frön i våras kanske du snart kan börja skörda. En god och lättodlad sommarprimör är den färggranna moroten, fylld med betakaroten som vid behov omvandlas till A-vitamin i kroppen.

Läckert orange

Morotens läckra färg och doft hit-

tar du också i våra högklassiga morotsprodukter. Duschgel Morot har fått en ny förpackning. Efter duschen känns Hudcrème Morot skön på huden, sammetslen och väldoftande. Läckra sommarprodukter för ljuvliga sommardagar!   designs

Duschgel Morot 3596 250 ml 5.20

18  Bada i bär


Sammetslen solkysst hud FÖRNYAD! Designs Duschgel Morot är en fräsch rengöringsgel i en läcker orange färg. Den innehåller bl.a. morotsextrakt och apelsinblomsvatten. Duschgelen kommer nu i en helt ny 250 ml stor flaska. Flaskan förnyades på kundernas begäran. Den nya flaskan är större och håller bättre.

En härligt orange färg och en frisk

Solen torkar ut huden. Efter en

citrusdoft gör att Duschgel Morot ger dig en fräsch start på dagen. Duschgelen innehåller milda rengörande tensider och passar utmärkt i duschen varje dag.   Duschgelen innehåller även återfuktande och vårdande ämnen som glycerin, sojabönolja, morotsextrakt och apelsinblomsvatten.

varm dag törstar huden efter fukt. Hudcrème Morot är en underbart fyllig och sammetslen crème som återfuktar huden.   Dermosil Designs Hudcrème Morot innehåller växtextrakt, växtoljor samt glycerin. Crèmen har en fyllig konsistens men är ändå lätt att applicera och absorberas snabbt av huden.

Den glödande färgen får produkten

från morotens betakaroten.

  designs

Hudcrème Morot 3458 200 ml 8.20

Hudcrème Morot innehåller apri-

kosfröextrakt, sojabönolja och apelsinblomsvatten, ämnen som vårdar huden och håller den mjuk och len. Crèmen innehåller även morotsextrakt och E-vitamin.   Den gula färgen kommer från betakaroten, som härstammar från moroten. Doften är en fräsch blandning av citrusfrukter och svarta vinbär. Hudcrème Morot kommer i en 200 ml stor burk som är både praktisk och snygg.

Bada i bär 19


aktuellt Spontanpicknick, spontanshopping, spontansimtur. På sommaren kan vad som helst hända och sällan orkar man planera i förväg. Dermosil Sommarbag är en stor och praktisk väska som rymmer det mesta du kan behöva under ett sommaräventyr.

Rymlig bag för alla situationer

20  Bada i bär


Hitta Dermolövet och vinn produkter  !

NYHET! Dermosil Sommarbag är en rymlig väska med blixtlås och handtag som är så långa att väskan även kan bäras över axeln. Väskan som är gjord i ett blandma-

terial med textilkänsla, rymmer handdukar, solcrèmer och picknickmat. Den fungerar också som weekendbag för en helg på sommarstugan.   Undvik att kassen blir våt. Bär inte heller alltför tunga föremål i den. Sommarbagen i svart är dekorerad

med en Dermosil logo och somriga löv i citrongult. Bagens mått är: botten 40 x 20 cm och höjd 30 cm. Säljs i begränsat parti.

Vi har gömt ett tecknat Dermo­löv

någonstans i tidningen. Hitta lövet och anteckna på vilken sida du hittade det. Fyll i sidnumret och dina kontaktuppgifter på vår webbplats under rubriken ”Hitta Dermolövet” och du kan vinna ett Dermosil produktpaket!

Tävlingen Hitta Dermolövet pågår

under tiden 1 juli – 31 augusti 2013. Bland alla rätta svar som inkommit senast den 31 augusti lottar vi ut ett produktpaket. Vinnaren meddelas personligen. Lycka till med att hitta Dermolövet! Dermolövet du söker ser ut så här :

 D

Sommarbag 9191 3.50  Mått: bredd 40 cm, djup 20 cm, höjd 30 cm

Bada i bär 21


hår

Få fason på svansen

Trött på att hästsvansen lossnar och blir sned under dagen ?

Pröva Dermosil Hårsnoddar och du

kommer aldrig att byta bort dem. Hårsnoddarna är tillverkade i högklassig och töjbar plast som håller svansen precis där du vill ha den. Nu kommer Hårsnoddarna dessutom i två nya färger.

NYHET! Dermosil Hår­ snoddar är ett fantastiskt hjälpmedel vid hårstyling. Hårsnoddarna hålls på plats, bibehåller sin elasticitet och det bästa av allt: de nöter inte på håret. Pröva, du kommer inte att bli besviken! Hårsnoddarna är tillverkade av ett återvinningsbart plastmaterial. De töjs inte ut utan hålls elastiska även efter att du använt dem hundratals gånger.   Du kan utan problem snurra dem två till tre varv runt hästsvansen. Även ett riktigt tjockt hår hålls på plats med våra Hårsnoddar.

22  Bada i bär

  Scandinavian Hair Care

Hårsnoddar, Kaffe 3619 8 st 5.90 Hårsnoddar, Pink 9193 8 st 5.90 

Nya Hårsnoddar finns i diskret kaf-

februnt och djärvt pink.

Sommarfärgen pink säljs i begränsat parti. Hårsnoddarna sitter säkert där de

ska sitta och passar därför i alla situationer, även på träningen. Hårsnodden

kan även hålla hästsvansen på plats under en annan hårsnodd som är mer vacker än praktisk. Dermosil Hårsnoddar är snälla mot

håret. De nöter inte på håret och trasslar inte in sig i håret.   En förpackning innehåller 8 snoddar.


Solen är den stora boven för håret. Den sliter, den torkar ut och den bleker. På sommaren behöver håret massor och åter massor med fukt för att inte bli torrt och sprött. Men sommaren är inte bara till skada för håret. De ljumma vindarna och den fuktiga luften gör underverk för hårbottnen. Lossa på hårknuten och låt håret bölja fritt i kvällsbrisen.

Svallande sommarhår Dermosil Fuktgivande Hårmask ger vård på djupet åt torrt och sprött hår. Den härligt tjocka lite krämiga masken är lätt att fördela i håret.   Hårmasken innehåller massor med vårdande och återfuktande ämnen som sheasmör, bivax, vax från växten Rhus Verniciflua, glycerin, silikon, veteprotein och -stärkelse, solrosfröolja, E-, A-vitamin, pantenol och honung. Använd hårmasken som effektiv hårvård cirka 1 gång i veckan.   Arbeta in masken i nytvättat och handdukstorrt hår och låt verka i 6 – 8 minuter. Skölj bort med svalt vatten.

stråna så skyddar det även håret mot solens UV-strålar. Dermosil Glansserum ger håret en

mjuk och silkeslen känsla samt fantastisk lyster. Serumet motverkar statiskt hår och gör det lätt att kamma.   Produkten är oparfymerad och ger håret glans. Håret blir mjukt och speciellt självlockigt hår blir mera följsamt.   Silikon ger den glansgivande effekten. Serumet innehåller också pantenol som stärker håret. Glansserumet får sommarhåret att stråla ikapp med solen. 

Dermosil Spraybalsam är räddning-

en för håret efter en dag på stranden då håret känns speciellt torrt.   Balsamet gör håret mjukt och glansigt, reparerar skadade hårstrån och gör håret lätt att reda ut. Produkten sprayas i håret och lämnas sedan kvar.   Spraybalsam kan användas i både fuktigt och torrt hår. Förutom att balsamet återfuktar håret och gör det mjukt och glansigt samt reparerar hår-

  Scandinavian hair care

Fuktgivande Hårmask 3436 200 ml 7.20

Spraybalsam 3433 150 ml 5.20

Glansserum 3430 30 ml 6.50

Bada i bär 23


aktuellt

Gillar du inte att vistas ute i solen? Bränner du dig lätt? Med våra brun utan sol -produkter har du ändå chans att få vacker nyans på huden, utan att ligga i solen.

Bli brun utan sol Dermosil Primo Brun utan sol lotion

är en återfuktande näringsrik hudvårdslotion som också ger huden en lätt och naturlig solbrun ton. Produkten har också skimrande egenskaper som ger huden en fräsch lyster.   Brun utan sol lotion har en lätt, frisk och lite fruktig hypoparfymdoft. Huden får en mjuk och återfuktad känsla efter användning.   Produkten är vackert guld-kopparskimrande, vilket gör den lätt att applicera jämnt på huden och du undviker fläckar och skarpa gränser. Direkt efter användning får huden en fräsch lyster. Slutresultatet varierar från person till person. Nyansen börjar framträda efter att du använt produkten 1 – 2 gånger. Börja med att applicera dagligen eftersom nyansen växer fram stegvis. När du uppnått den nyans du vill ha, applicera med 3 – 4 dagars mellanrum för att upprätthålla nyansen.   Allra bästa resultat får du genom att först peela huden, avlägsna oänskad hårväxt och återfukta speciellt torra hudområden, till exempel armbågar,

24  Bada i bär

innan du använder brun utan sol första gången.

  Primo

Brun utan sol lotion 3602 150 ml 5.80

Brun utan sol lotion ger en lätt, na-

turlig och jämn nyans. Tuben innehåller 150 ml och är försedd med en praktisk flipkork. Produkten innehåller inte solskyddsfaktor.

Brun utan sol för ansiktet 9174 30 ml 4.70 

Solkysst hy i ansiktet Dermosil Primo Brun utan sol för

ansiktet är en lätt återfuktande crème som är speciellt utvecklad för hyn i ansiktet. Crèmen, som tack vare sin mousse-aktiga konsistens, känns lite lyxig, ger ansiktet en fräsch och naturligt solbränd look. Den är lätt att applicera och sugs snabbt upp av huden.   Brun utan sol för ansiktet innehåller rikligt med effektivt återfuktande oljor, till exempel aprikosfröolja som gör huden mjuk. Crèmen innehåller också ämnen som fungerar som antioxidanter. Brun utan sol för ansiktet ger huden

en lätt och naturligt solbrun nyans. Applicera ett jämnt lager på rengjord

hy. Använd gärna vår mjuka Appliceringshandske för att undvika missfärgningar på händer och nagelband.   Om du väljer att applicera utan handske ska du komma ihåg att tvätta händerna ordentligt efteråt. Undvik att applicera på området runt ögonen och i ögonbrynen.   Tuben, som har skruvkork, innehåller 30 ml crème. Produkten innehåller inte solskyddsfaktor. Säljs i begränsat parti. 


Solistica solkapslar är 100 % naturliga och innehåller karotenoider bl.a. betakaroten från Dunaliella algen.

Fräsch hudton Betakaroten aktiverar produk-

tionen av det solskyddande pigmentet melanin och skyddar även mot de skadliga UV-strålarna.   Naturligt betakaroten förvandlas i kroppen till den mängd A-vitamin som kroppen behöver. A-vitamin bidrar till att bibehålla såväl normal hud som normal synförmåga. Gurkörtfröoljan innehåller gammalinolensyra GLA, som motverkar torr hud.   Kallpressad vetegroddolja innehåller rikligt med E-vitamin och skyddar cellerna mot oxidativ stress. Vindruvsfröoljan innehåller flavonoider och E-vitamin vilka också skyddar och vårdar huden.

Kapslarna kan antingen tas som kur

eller kontinuerligt året om för att bibehålla en elastisk hud med vacker lyster. Solistica kapslarna separat räcker inte för ett tillräckligt skydd mot solstrålarnas skadliga verkningar. Solistica solkapslar tillsammans med solskyddscrème skyddar huden bättre än bara en solskyddscrème.   Kapslarna passar för hela familjen. 1 kapsel per dag sväljs hel med vatten i samband med måltid.   Kapslarna innehåller inte jod eller gluten. Förpackningen innehåller 60 stycken kapslar. 

  hälsa

Solistica 3603  60 kapslar  12.90

Vår kund Tarja, 55, prövade Solistica solkapslar för första gången inför sin solsemester.    – Det här var första gången jag prövade en sån    här produkt. Jag var på en tvåveckors resa till Sol­ kusten i Spanien och för första gången fick jag inte soleksem! Det brukar alltid hända, trots att jag alltid använt solskydd. Visst blev huden röd eftersom jag slarvade med att smörja in mig och använde för låg solskyddsfaktor, men det började aldrig klia (som det alltid annars brukar göra). Jag gillar den stora förpackningen. Den räckte i två månader. Också priset känns okej.

Bada i bär 25


aktuellt

Sommarskoj ! Bläddra igenom juli-augusti tid-

ningen och läs det som intresserar dig. Vi har också gjort ett korsord, fyllt med ord som associerar till Dermo­sommaren. En del ord hittar

du i tidningtexterna. Sommar­k rysset är lätt, ett roligt tidsfördriv under lediga sommardagar. Den rätta lösningen hittar du på sidan 59. Lycka till i ordjakten!

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 1. Rengör ansiktet på djupet. 2. Håller dig fräsch även under heta sommardagar. 3. Ger skönt gung medan du läser en god bok. 4. En sån produkt passar även allergiker. 5. Löddrar i både sött och salt vatten.

26  Bada i bär

6. Sköna sommarbyxor. 7. Åtta bokstäver som vi väntar på hela året. 8. Lektyr för lata dagar. 9. Söt och god, återfinns även i en Shaker Ansiktsmask. 10. En vitaminbomb, ingrediens i Berry Therapy produkter. 11. Ger rummet karaktär och fräschar upp. 12. Återfuktande ingrediens i exempelvis Designs Handtvål. 13. Lättodlad primör med tuggmotstånd.


Färgglatt Sommar och glada färger hör ihop.

Vi har grönskan och vi har blommorna som piggar upp i regnbågens alla färger. Piffa även upp badrummet med handtvålar i sommarens färgpalett. Varför nöja sig med en tvål när man kan kombinera flera och ge badrummet en riktig färgkick! Eller satsa på en färg för varje familjemedlem.

Dermosil Handtvål kommer i stil-

rena konformade flaskor som är genomskinliga för att framhäva tvålens vackra färg.   Designen på tvålflaskan har hängt med i många år och den är fortfarande lika populär. Materialet har förbättrats för att flaskorna ska hålla längre. Dosera tvål genom att klämma på flaskan med ena handen. Dermosil Handtvål har en mjuk gelaktig konsistens som rengör huden

skonsamt. Tvålen innehåller effektivt återfuktande glycerin som vårdar huden och passar därför för ofta upprepad handtvätt. Dermosil Handtvål blå är läckert

havsblå med en lite söt men fräsch doft. Handtvål grön doftar fruktigt av citron, somriga frukter samt pepparmint, hallon och en aning vanilj.   Handtvål rosa doftar fräscht som ett knippe vackra sommarblommor. 

  Designs

Handtvål blå 3065 300 ml 4.70 Handtvål grön 3094 300 ml 4.70 Handtvål rosa 3583 300 ml 4.70

Bada i bär 27


hudvård En varm dag på stranden, trädgårdsarbete i solen eller fotbollsmatch i full sommarvärme. Vad som behövs efteråt är en lång skön dusch.

Sommarkillar! Fräscha herrprodukter

Män har tjockare och fetare hud än kvinnor. Den högre fetthalten är en förutsättning för god skäggväxt och motverkar samtidigt rynkbildning. I snitt har mannens hud en yta på 1,5 – 2 kvadratmeter och utgör i medeltal cirka 10 % av mannens vikt.   Män svettas också mer än kvinnor och behöver därför produkter som är speciellt anpassade efter deras behov. Man Schampo & Duschgel är en mångsidig allt-i-ett produkt som passar för tvätt av både hår och kropp. Den fräscha men effektiva produkten innehåller milda växtbaserade tensider som gör att den kan användas dagligen. Precis som de övriga produkterna i Man serien innehåller Schampo & Duschgel en närande mineralblandning, som återfuktar och fräschar upp. Den turkosa Man logon på tuben av-

slöjar att produkten har en frisk och sportig doft. Tuben innehåller 200 ml och i öppningen finns ett skydd som hindrar att produkten läcker ut. Korken är dessutom försedd med ett sigill som avlägsnas innan produkten tas i användning.

28  Bada i bär


dermoinfo Frågor och svar Töms orderkorgen  ?

Man Deo Roll-On är utvecklad från

vår populära Classic Deo Roll-On (3035). Man Deo Roll-On innehåller dock en större mängd av både svetthämmande ämnen och parfym. Produkten aktiveras av kroppens egen värme och är effektiv i vitt skilda situationer.   Man Deo Roll-On är snäll mot huden. Den innehåller varken alkohol, färgämnen eller konserveringsämnen. Doften är fräscht manlig och spor-

tig. Man Deo Roll-On håller dig sval och fräsch även i de tuffaste situationer.   Förvara deodoranten med korken uppåt när den är ny och det finns mycket kvar i flaskan. När deodoranten börjar ta slut: sväng på den och förvara flaskan med korken nedåt för att få ut allt innehåll.    man

Man Schampo & Duschgel 3089 200 ml 4.80

På Dermoshops nätsidor används kakor (cookies). För att nätsidorna ska fungera optimalt måste din webbläsare vara inställd så att den tillåter cookies. Med dessa samlas teknisk information och information om hur sidorna används. Tack vare denna information utvecklas sidorna att motsvara kundernas behov.   Cookies är en helt normal del av webbshopping. Kakorna snabbar upp webbplatsen och sparar viktig information för till exempel beställningar.   Dermoshops webbsidor lagrar information om kundernas beställningar så länge webbläsaren är inställd för att godkänna cookies. 

Varför försvinner mina favoriter ur sortimentet? Ibland får vi frågan om varför favoritprodukter försvinner ur sortimentet. Vårt produktsortiment består av över 300 olika hudvårds- och makeup­­produkter. Vi strävar alltid till att hålla ett basurval där de flesta av kundernas favoriter finns.   Sortimentet kompletteras med säsongsprodukter, nyheter och tillbehör. Ofta finns endast ett begränsat parti av exempelvis säsongsprodukter. Att en produkt inte uppfyller våra kvalitetskrav eller att en produkt inte uppnår tillräcklig försäljning är andra orsaker till att produkter utgår ur sortimentet.   Vår produktutvecklingsavdelning är alltid tacksam för idéer, kommentarer och önskemål. 

Man Deo Roll-On 3059 75 ml 2.90

Bada i bär 29


Classic serien erbjuder dryga och hudvänliga basprodukter för hela familjens dagliga bruk.

Utgående produkter Den aktuella listan med utgående produkter hittar du på vår webbshop www.dermoshop.fi

3461

30371

3037 3215

Symboler   Svagt parfymerad  Produkten innehåller par­fym.   Hypo parfum  Produkten innehåller hudvänligare par­fymer. Ingen av de ingredienser som ingår tillhör de 26 mest allergiframkallande ämnena.   Med naturliga doft- eller smakämnen  Sådana ämnen är till exempel citrusolja och eukalyptus.   Oparfymerad  Det betyder inte att produkten skulle vara helt doftfri. De råvaror som används i produkterna har ofta en mild doft, av lite medicinsk natur.   Begränsat parti  Produkten finns i begränsat parti. Vi levererar produkten så länge den finns i lager, men vi kan inte garantera att den finns under hela den tidsperiod som tidningen är i kraft. Om en begränsat parti-produkt är slut bestäms bonuspoängen / bonusprodukterna enligt fakturans slutsumma exklusive den produkten.   Utgående produkt  Produkten kommer att utgå ur sortimentet. Vi levererar produkten så länge den finns i lager, men vi kan inte garantera att den finns under hela den tids­period som tidningen är i kraft. Om en EXIT-produkt är slut bestäms bonuspoängen / bonusprodukterna enligt fakturans slutsumma utan den produkten.  Produkten förnyas Ibland förnyas en produkt, antingen ändras innehållet eller så får förpackningen ny design. De produkter som ska förnyas märks med en symbol i form av en cirkulerande pil. Produkten utgår inte ur sortimentet, utan återkommer till försäljning i förnyad version, eventuellt med nytt pris.

30 

CLASSIC

3001

3008

3012

Tvål för smutsiga händer

Kökshandcrème

Effektiv tvål med frisk doft som rengör riktigt smutsiga händer efter trädgårdsjobb eller mekande i garaget. Mild och växtoljebaserad, torkar inte ut huden.

En lätt återfuktande handcrème. Smörj in händerna efter kökssysslorna. Absorberas snabbt. Innehåller bl.a. E-vitamin och allantoin. En frisk doft av citron.

 3461 500 ml 6.20

  3215 250 ml 5.40 

Kökstvål

Hudvårdslotion parfymerad

Löddrar sparsamt och rengör händerna effektivt i samband med matlagning. Innehåller naturliga citrusoljor som ger en frisk doft. Doften täcker t.ex. fisk- eller vitlökslukt.

En dryg lotion som vårdar och skyddar hela kroppen. Gör huden mer elastisk och absorberas snabbt.

 3037  500 ml  4.90 Kökstvål refill 30371 500 ml 3.90

Bastutvål refill 30121  500 ml  4.20 

 3001 500 ml 6.90

Crèmetvål

Bastutvål Vårdande tvål med frisk doft, perfekt i samband med bastun. Svalkande mentol och björkextrakt lugnar huden. Rekommenderas inte för barn eller personer med känslig hud.

 3012 500 ml 5.40

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

After Sauna Lotion refill 30971  500 ml  5.40

Den växtoljebaserade tvålen används som duschtvål för hela kroppen och vid upprepad handtvätt. Den är mild, torkar inte ut huden. Tvålen är dryg och passar för hela familjen.

 3008 500 ml 4.40 Crèmetvål refill 30081  500 ml  3.70

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


3523

3605

3119

3586

3118

3316

3315

Sommarfräsch duschgel!

3096

9177

9179

3416 3003

Kroppspeeling Lime

Deo Roll-On Lime

Hudvårdslotion Röd Apelsin

Solskyddsspray SPF 50

Lätt och skonsam kroppspeeling, som gör huden mjuk och len. Naturliga krossade riskorn peelar huden medan glycerin återfuktar. Fräsch doft av lime. Används 1-3 gånger i veckan.

En effektiv antiperspirant som passar för personer med känslig hy. Innehåller inte alkohol, ej heller färg- eller konserveringsämnen. Doftar friskt och passar både damer och herrar.

Fräsch återfuktande lotion för hela kroppen. En varm och glad doft av röd apelsin. Innehåller glycerin, E-vitamin, allantoin och naturlig blodapelsinolja. Innehåller inga parabener.

Solskyddssprayen är lätt att dosera. Den absorberas snabbt och lämnar ingen kladdig känsla på huden. Produkten är oparfymerad och vattenfast. Blir färglös på huden och lämnar inga vita spår. Spraya rikligt på huden genom att hålla flaskan på cirka 20-30 centimeters avstånd riktad mot huden. Smörj ut sprayen, låt torka.

  3605 200 ml 5.80 Hudvårdslotion Lime Återfuktande lotion för hela kroppen. Den parabenfria crèmen har en frisk limedoft. Innehåller återfuktande glycerin samt mjukgörande och fuktbindande allantoin.

  3523  250 ml  5.40 Duschgel Lime En rikt löddrande duschgel. Innehåller citrusolja, som ger produkten en pigg och fräsch doft.

 3119 250 ml 3.70

  3586  75 ml  2.90

  3315  250 ml  5.40

Deo Roll-On Röd Apelsin

Bubbelbad

En fräsch och skonsam antiperspirant, med en pigg doft av röd apelsin. Aluminiumsalter förhindrar transpiration. Produkten är fri från alkohol, färg- och konserveringsämnen.

Hudvänligt badskum med jordgubbsdoft. Jordgubbsdoften är syntetisk och helt utan allergener. Bildar bubblor i vattnet och passar för barn.

  3316  75 ml  2.90

 3096 200 ml 4.20

Duschgel Röd Apelsin

After Sun Lotion 

En rikt löddrande duschgel. Innehåller olja från blodapelsin, som ger produkten en glad och uppiggande doft.

Absorberas snabbt, svalkar och vårdar huden efter solbad. Innehåller rikligt med återfuktande ämnen som E-vitamin och allantoin samt svalkande aloe vera. Frisk och behaglig doft.

 3118 250 ml 3.70 Duschgel Röd Apelsin refill 31181  500 ml  6.20 

 3416 200 ml 5.30

 9177 75 ml 8.70  After Sun Duschgel En frisk och mjuk duschgel för hela kroppen. Speciellt utvecklad för hud som hettar och stramar efter en dag i solen, hud som törstar efter svalka och fukt. Duschgelen innehåller rikligt (20 %) med aloe vera som lugnar och svalkar solvarm hud. En frisk och lite fruktig doft som passar både kvinnor och män.

 9179 250 ml 4.60  Duschgel Mandarin Duschgelen innehåller mandarinolja och har en behaglig och fräsch citrusdoft.

 3003 250 ml 3.70 CLASSIC 31


8080

3589

3588

3027

3601

3052

3039

3033

3026

3053

3035

3075

3231

Tandgel

Munskölj

Ansiktsvatten

Ögongelcrème

Den genomskinligt blågröna Tandgelen har en mild och frisk mintsmak. Innehåller 0,32 % natriumfluorid (1450 ppm F). Passar för vuxna. Innehåller inte parabener.

Munskölj med fräsch mintsmak, motverkar effektivt bildandet av plack. Innehåller fluor. Används dagligen, morgon och kväll. Mät upp 10 ml i korken och skölj munnen i 30 sekunder. Spotta ut, får ej sväljas. Produkten rekommenderas ej för barn under 6 år. Innehåller ej alkohol.

Ett uppfriskande ansiktsvatten som tillsluter porerna och lugnar huden efter rengöring. Torkar inte ut huden. Produkten är milt parfymerad och helt utan konserverings­ämnen.

En lätt vårdande gel som återfuktar och piggar upp huden runt ögonen. Hudens egna aktiva ämnen som B-vitamin, kreatin och E-vitamin motverkar hudens åldrande i förtid.

  3588  75 ml  2.90 mini Tandgel   8080 15 ml 1.20 

  3601  300 ml  5.20 Vinter Body Crème

Tandkräm Hjälper tänderna återfå sin naturligt vita nyans och avlägsnar mörka fläckar. Innehåller 0,32 % natriumfluorid (1450 ppm F). Passar för vuxna. Innehåller inte parabener.

  3589  75 ml  2.90

Vårdar torr hud. Låter huden andas och binder fukt. Innehåller eteriska oljor och ämnen som har en behagligt värmande effekt på huden.

Ansiktstvätt

Läppbalsam 

Milda tensider löddrar och rengör huden milt och omsorgsfullt. Innehåller återfuktande glycerin. Passar för rengöring av normal till fet hy.

Vårdar torra läppar. Innehåller växtbaserade ingredienser samt A- och E-vitamin. Innehåller varken vatten, lanolin eller mineraloljor. Har en mild vaniljdoft, passar för hela familjen.

 3026  250 ml  4.90

 3075 3,5 g 3.00

Deodorant Roll-On parfymerad

 3033 250 ml 6.60 Dusch- och Badolja Mild och återfuktande olja för dusch och bad. Produkten är helt vattenfri och består till 45 % av växtoljor. Gör huden behagligt len.

 3039 250 ml 5.60

 3053 20 ml  5.90

 3027  250 ml  4.90

Mild vårdande antiperspirant som aktiveras av kroppens egen temperatur. Effektiv och långtidsverkande. Innehåller inte alkohol, färg- eller konserveringsämnen, passar för känslig hud.

 3035 75 ml 2.90

Läppsalva Färglös och oparfymerad Läppsalva. Innehåller vårdande ämnen, som växtbaserade oljor, jojobafröolja, sheasmör samt E-vitamin och honung. Ger ett lågt solskydd (UVB och UVA).

 3231 15 ml 2.50

35+ Energicrème En näringsrik ansiktscrème som innehåller högklassiga naturliga ämnen som ginseng, bidrottninggelé och sojaprotein. Ger spänst och livskraft åt trött och åldrande hud.

 3052  50 ml  6.60 32 

CLASSIC

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


En del av Classic produkterna har beviljats rätten att använda Allergi- och Astmaförbundets kännetecken.

Mild och krämig rengöring för ansiktet.

3067

3092

3036

3023

3030 3431

3016

3002

Rengöringsmjölk

Mild tvål 

Mjukgörande rengöring för ansiktet. Avlägsnar effektivt makeup och orenheter i huden. Öppnar porerna och rengör utan att täppa till dem. Passar för normal och torr hy.

Innehåller rengörande tensider och återfuktande ämnen. Innehåller varken parfym, färgämnen eller konserveringsmedel. Passar för hela familjen och personer med känslig hud.

 3023  250 ml  4.90

 3030 500 ml 4.40

Ansiktscrème E oparfymerad 

Intimtvål 

Ansiktscrèmen vårdar, skyddar, ger näring och spänst åt huden. Innehåller en kombination av återfuktande ämnen som raps- och olivolja samt E-vitamin. Absorberas snabbt.

En mild dryg tvål för intimhygien och skonsam tvätt av hela kroppen. Krämig och mjukt löddrande, pH 4.5. Innehåller mjölksyra och återfuktande ämnen. Innehåller inga parabener.

 3016  500 ml  4.60

 3067  50 ml  7.40 Face Extra 

Speciellt fet crème för vård av torr och känslig hud i ansiktet. Innehåller fuktgivande glycerin, allantoin och bisabolol.

 3092 60 ml 3.60 Deodorant Roll-On oparfymerad

3410

3582

Hudvårdslotion oparfymerad

Kroppscrème 

Fyllig kroppscrème för vård av torr och känslig hud. Innehåller rikligt med återfuktande ämnen som sheasmör, bivax och E-vitamin. Innehåller varken parfym eller parabener.

 3431 200 ml 6.90

3172

3063

Hudsalva Extra 

En specialcrème för torr och narig hud. Innehåller bisabolol. Den höga glycerin- och fett­ halten (40 %) gör även de torraste armbågar och hälar mjuka.

 3007  200 ml  6.90

Mineral Deo Stick

Hudsalva Extra 60 ml

Naturlig deodorant av natursten som låter huden andas. Effektiv, oparfymerad och dryg. Innehåller bara naturliga aluminiumsalter. Passar för både damer och herrar.

En specialcrème för torr och narig hud. Innehåller bisabolol. Den höga glycerin- och fett­ halten (40 %) gör även de torraste armbågar och hälar mjuka. Behändig storlek.

 3582  80 g  6.90 Handtvål Extra 

En dryg lotion som vårdar och skyddar hela kroppen. Gör huden mer elastisk och absorberas snabbt. Passar för känslig hud och för vård av barnhy.

3007

Mycket mild handtvål för känslig hud. Innehåller rikligt med återfuktande och lugnande ämnen som allantoin och bisabolol. Innehåller inga parabener eller färgämnen.

 3410 325 ml 4.40

 3172 60 ml 3.00  Handcrème E oparfymerad  

Vårdar och skyddar torra händer, absorberas snabbt av huden. Innehåller återfuktande glycerin, tistelolja, E-vitamin och allantoin.

 3063  200 ml  6.40

 3002  500 ml  6.90  

Mild vårdande antiperspirant som aktiveras av kroppens egen temperatur. Effektiv och långtidsverkande. Innehåller inte parfymer, alkohol, färg- eller konserveringsämnen.

 3036  75 ml  2.90

Produkter för KÄNSLIG HY 33


dermoteket Dermosil produkter med speciellt vårdande och rengörande egenskaper.

Håller insekterna på avstånd.

3570

3043

3028

9181

3609

3573 3417

3015

Mygg- och Fästingspray

Rakgel

Kylbalsam 

Sprayen håller myggor, fästingar och andra småkryp på avstånd. Den praktiska sprayflaskan är lätt att dosera med. Spraya direkt på huden eller på kläderna 2 gånger per dygn. Får ej användas på barn under 3 år.

Karbamidfotcrème 

Mild och oparfymerad rakgel för borttagning av oönskad hårväxt. Gelen används tillsammans med rakhyvel för att avlägsna hår på benen, armarna, intimområden och i armhålorna. För män passar rakgelen också för att raka bort skägget. Innehåller rikligt med aloe vera som återfuktar och lugnar huden. Aloe vera motverkar också rodnader i huden som annars lätt uppstår efter rakning.

En svalkande och vårdande gel som passar efter ansträngning. För lokal behandling av solsveda och insektsbett. Innehåller mentol. Används inte på sårig hud och inte på små barn.

Fyllig crème som återfuktar huden och gör fötterna mjuka. Effektiv hjälp för fötter med hård och narig hud. Innehåller 17,5 % karbamid, växtbaserade oljor, glycerin och allantoin.

  3570 100 ml 7.90 Kylande Roll-On Kylande Roll-On lindrar klåda förorsakad av insektsbett. Produkten är lätt att applicera på det kliande hudområdet och ger snabbt lindring. Innehåller svalkande mentol som lugnar huden och lindrar klådan. Produkten innehåller också alkohol. Rekommenderas inte åt barn under 3 år.

  9181 30 ml 3.40 

34 

  3609 150 ml 5.80 Linimentcrème  Värmer och stimulerar efter ansträngning. Applicera gärna på hela kroppen till natten. Den avslappnande effekten börjar märkas efter ca fem minuter.

 3573 150 ml 4.90

 3028 100 ml 5.40

Tvättbalsam 

Aloe Gel  Lugnar irriterad och känslig hud. Aloe vera -extrakt svalkar, lindrar vid solsveda och klåda förorsakad av insektsbett. Återfuktande. Innehåller inga doftämnen, parabener eller färgämnen.

 3417 100 ml 3.50

Rengöring med mjukgörande oljor för hela kroppen. Kan användas utan vatten för sängliggande patienter och personer med känslig hud. Applicera och torka med mjuk handduk.

 3015 250 ml 3.70

 3043 200 ml 6.40 Dermoteket

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Dermonature produk terna har beviljat s ECOCERT-certifikat, vilket betyder att de innehåller minst 95% naturliga råvaror. Dermonature Makeup pads har beviljats ”Organic”-symbolen enligt GOTS-standard, vilket innebär att minst 95 % av alla råämnen hämtas från naturen. Dermonature Makeup pads uppfyller också kraven för Bio Equitable Organic Fair Trade-logon. Rejäl handel -symbolen kombinerar kriterier och villkor för internationellt ekologiskt jordbruk (Organic Agriculture) och Rejäl handel (Fair Trade). Naturkosmetikprodukterna har certifierats av den franska organisationen ECOCERT.

3554 3409

3528 3520

3598

3521

3575

3190

Läppbalsam, organic

Duschgel, natural

Deo Stick, natural

Rengöringsmousse för ansiktet, natural

Vårdar läpparna och håller dem mjuka och fuktiga länge. Består till 100 % av naturliga råvaror. Av dem är 98,3 % ekologiskt producerade. Lätt och tunn konsistens med en svag doft av hallon.

Består till 99,5 % av råvaror som härstammar från naturen. Av dem är fem procent ekologiskt producerade. En hudvårdande vattenlösning från trollhasselblomman samt glycerin hjälper huden att binda fukt.

Aluminiumfri deodorant som är snäll mot huden och har en frisk doft. Lätt att applicera och torkar snabbt. Innehåller återfuktande glycerin som gör att produkten känns mjuk mot huden.

Mild och skonsam produkt som innehåller återfuktande vetegroddprotein. 99,3 % av råämnena härstammar från naturen. Det mjuka skummet avlägsnar en vattenlöslig makeu­p. Passar alla hudtyper.

 3554 15 ml 4.50 Makeup pads GOTS organic Hållbara makeup pads för makeupborttagning. God uppsugningsförmåga. Tillverkade av 100 % ekologiskt odlad bomull, hudvänliga, ej klorblekta. Förpackningen är tillverkad av bionedbrytbar majsstärkelse.

3409 60 st 1.50

 3528 250 ml 5.90 Kroppsmjölk, natural Vårdande och återfuktande produkt med en silkeslen och naturlig konsistens. Består till 99,2 % av naturliga råvaror. Av dem är fem procent ekologiskt producerade. Kroppsmjölken har en frisk doft.

 3520 250 ml 6.70

 3521 50 g 7.90 Ansiktsvatten Neroli, organic Milt, rengörande och vårdande ansiktsvatten för alla hudtyper. Fräsch doft med en aning citrus. Alkoholfritt. Innehåller apelsinblomsvatten, svartvinbärsfröolja och aloe vera bladextrakt. Av ingredienserna härstammar 99,3 % från naturen, av dem är 13,1 % ekologiskt odlade.

 3190 150 ml 6.80 Ansiktscrème, organic Består av ämnen som till 99,4 % härstammar från naturen, 22,2 % av dem är helt ekologiska. Innehåller solrosfröolja, sheasmör, bivax, aloe vera -extrakt samt mandelolja. Frisk citrusdoft. Fungerar som både dag- och nattcrème.

 3575 50 ml 7.00

 3598 150 ml 4.90 DERMONATURE  35


Vitamin E produkterna innehåller E-vitamin, som motverkar hudens åldrande i förtid och stärker hudens förmåga att binda fukt.

Lätt och blommig kroppslotion.

3083

3085

3066

3084

3020

3105

3587

Duschgel Vitamin E

Hudvårdslotion Vitamin E

Ansiktscrème Vitamin E

Deo Stick Vitamin E

Rikligt löddrande duschgel för hela familjen. Skonsam och dryg produkt som innehåller E-vitamin. Duschgelen har en behaglig hypo­ parfym.

En dryg kroppslotion med allantoin och E-vitamin, som motverkar hudens åldringsprocess och förbättrar dess förmåga att binda fukt. Absorberas snabbt, skyddar och vårdar huden.

Vårdar, skyddar, ger näring och spänst åt huden. Innehåller en kombination av återfuktande ämnen som raps-, oliv­olja och E-vitamin. Absorberas snabbt.

Aluminiumfri deodorant i stiftform som torkar genast. Innehåller aloe vera och E-vitamin. Ethylhexylglycerin och parfym motverkar transpirationslukt.

 3084 500 ml 5.60 Duschgel E refill 30841  500 ml  4.50 

  3085  500 ml  7.20

 3066  50 ml  7.40

Hudvårdslotion E refill 30851  500 ml  5.70 

 3020  75 g  6.50

Duschcrème Vitamin E Mjukt, krämigt lödder ger huden en silkeslen känsla. Innehåller rikligt med återfuktande ämnen, E-vitamin och silkesprotein. Avokadoolja tillför huden extra fett.

Rengöringsmousse Vitamin E

 3105  250 ml  4.40

Effektivt men skonsamt rengöringsskum för ansiktet. Innehåller E- och B-vitamin samt havstång. Avlägsnar vattenlöslig makeup och passar alla hudtyper.

Deo Roll-On Vitamin E Effektiv antiperspirant utan alkohol, innehåller ej heller färg- eller konserveringsämnen. Aluminiumsalter bildar en hinna på huden, som förhindrar transpiration. Innehåller E-vitamin.

 3587  75 ml  2.90

 3083  150 ml  6.70 36 

vitamin E

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Primo serien kännetecknas av utvecklade kosmetiska hudvårdsprodukter.

3599

3600

3162

Återfukta sommarhuden med en välgörande olja.

3062 3516

3229 3411

Ansiktsvatten Vitamin E Ett fylligt, skonsamt och milt ansiktsvatten som gör huden redo för vårdande produkter. Produkten innehåller E-vitamin, glycerin och olivolja. Ansiktsvattnet är alkoholfritt med en fräsch doft. Används morgon och kväll.

 3599  250 ml  4.90 Ansiktsserum Hyal-X3 Vitamin E Ansiktsserum som effektivt återfuktar och fräschar upp huden. Absorberas snabbt, huden känns återfuktad och vital. Innehåller hyaluronsyror, glycerin och E-vitamin. Används som fuktigvande kur morgon och kväll i några veckor eller varje dag under fuktighetscrèmen under en längre tid.

cold wax strips

body oil

Handtvål Vitamin E

Hårborttagningsvax

Kroppsolja

Fräscht rosa handtvål som passar vid ofta upprepad handtvätt. Tvålen innehåller återfuktande E-vitamin och glycerin.

Kallvaxremsor som effektivt avlägsnar missklädsam hårväxt på benen. Huden hålls len och hårfri ca 4 veckor. Innehåller aloe vera. Används ej i bastun. Förvaras oåtkomligt för barn.

Högklassig olja som ger fukt åt torr och irriterad hud. Tillverkad av 100 % naturliga råvaror. Återfuktande och skyddande fröolja från arganträdet samt fröolja från nyponros håller huden späns­tig. Lyxig produkt.

 3411 325 ml 4.60 Handcrème Vitamin E Vårdar och skyddar torra händer, absorberas snabbt av huden. Innehåller återfuktande glycerin, tistelolja, E-vitamin och allantoin.

 3062  200 ml  6.40

 3162 12 st 6.40

 3229 125 ml 13.30 facial oil

Ansiktsolja Högklassig återfuktande, vårdande och stärkande olja för ansiktet. Till 100 % tillverkad av naturliga ämnen. Innehåller bland annat fröolja från nyponros och gurkört. Doseras med pipett. Lyxig och effektiv.

 3516 15 ml 11.20

 3600  30 ml  6.90 PRIMO 37


3450

3448 3082

3214

eye cream Q10

Ögoncrème Q10 Q10 bibehåller elasticiteten i den känsliga huden kring ögonen och reducerar uppkomsten av rynkor. Dutta en liten mängd crème runt ögonen morgon och kväll. För normal hud.

3081

3076

3080

3029

 3082 15 ml 7.30 chocolate body peeling

hand & foot night care

day cream Q10

facial peeling cream

Choklad Kroppspeeling

Natt hand- & fotcrème

Dagcrème Q10

Ansiktspeeling

Chokladdoftande kroppspeeling med bl.a. nedmalda naturliga kakao- och aprikosfrön som peelar huden skonsamt. Kakaoextrakt och mandelfröolja tillför huden fukt.

Fyllig och fet nattcrème för vård av händer och fötter. Crèmen återfuktar och lugnar huden. Innehåller bl.a. bomullsfröolja och allantoin. Den har en mild och behaglig doft av vanilj.

En högklassig växtbaserad ansiktscrème med Q10 som aktivt motverkar rynkbildning. Crèmen har solskyddsfaktor 6 mot UVB-strålar och passar för normal hud.

En lätt löddrande peelingcrème. Små runda peelande korn avlägsnar varsamt döda hudceller. Glycerin och avokadoolja gör huden mjuk och spänstig. Används 1 – 2 gånger i veckan.

 3448 200 ml 6.90

 3214 200 ml 7.10

chocolate body toning gel

night cream retinol

make up remover

Choklad Uppstramande Kroppsgel

Nattcrème Retinol

Makeup Rengöringsservett

Chokladdoftande gel som återfuktar och gör huden fast. Innehåller kakaoextrakt, algextrakt, elastin och kollagen som har uppstramande effekt. Applicera på ”problemområden”.

 3450 200 ml 7.60

38 

PRIMO

Motverkar rynkbildning och minskar förekomsten av redan existerande rynkor. Innehåller E-vitamin och A-vitamin i dess renaste form, retinol. För normal hud.

 3081 50 ml 7.90

 3029 100 ml 5.40

 3080 50 ml 7.10

body butter dark chocolate

Våtservetten avlägsnar skonsamt vattenlöslig makeup. Passar även för känslig hud. Innehåller gurkextrakt, lugnande och återfuktande aloe vera, allantoin och växtolja.

 3076  28 st  4.20

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

Body butter Mörk Choklad Fyllig kroppscrème som passar speciellt bra för torr hud. Innehåller näringsrika och återfuktande växtoljor, kakaosmör, glycerin och E-vitamin. Doftar mjukt och lent av choklad.

 4015 200 ml 7.70

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


3460

4015

3561

3559

4016

3602

3560

9174

décolletage serum

body butter vanilla

body butter yoghurt

self tanning facial moussy cream

Dekolletage serum

Body butter Vanilj

Body butter Yoghurt

Brun utan sol för ansiktet

Effektivt återfuktande serum för dekolletage, byst och hals. Ger huden spänst och förebygger ålderstecken. Elegant och behaglig doft. Kommer i praktisk pumpflaska.

Fyllig kroppscrème som tillför huden massor av fukt. Passar speciellt bra för torr hud. Innehåller näringsrika och återfuktande växtoljor, kakaosmör, glycerin och E-vitamin. Mjuk vaniljdoft.

En fyllig sammetslen body butter som innehåller rapsolja, glycerin, fett från Shorea stenopteraväxtens frön, kakaosmör och yoghurtpulver som har en vårdande effekt på huden.

Lätt återfuktande moussig ansiktscrème, som ger huden en solbrun ton. Lätt att applicera och absorberas snabbt. Innehåller effektivt återfuktande oljor, bl.a. aprikosfröolja. Applicera crèmen jämnt på rengjord hud, tvätta händerna omsorgsfullt efteråt. Undvik området runt ögonen samt ögonbrynen. Innehåller ej solskyddsfaktor.

 3460 80 ml 9.90

 4016 200 ml 7.70

 3560 200 ml 7.70

body sugar scrub vanilla

bath salts yoghurt

self tanning lotion

Sockerpeeling Vanilj

Badsalt Yoghurt

Brun utan sol lotion

En lyxig peelingcrème för hela kroppen. Sockerkornen peelar huden skonsamt. Innehåller söt mandelolja som återfuktar huden. Mild och mjuk doft av vanilj.

Vårdande yoghurtpulver hjälper huden återfå elasticiteten. Dosera en matsked badsalt per fyra liter vatten för fotbad. För ett helkroppsbad, dosera cirka 1/3 av burken. En kvinnlig doft.

 3559 200 g 7.50

 3561 200 g 4.80

Återfuktande lotion för hela kroppen, ger huden en lätt och naturlig solbrun ton. Ger huden en vacker lyster genast efter användning. Applicera jämnt på ren hud, låt absorberas innan påklädning. Tvätta händerna omsorgsfullt efteråt. Produkten, som inte innehåller solskyddsfaktor har en lätt och fräsch doft.

 9174 30 ml 4.70  Praktisk Appliceringshandske för applicering av brun utan sol -produkter hittar du på sidan 57.

 3602 150 ml 5.80 PRIMO 39


cuticle balm walnut

Nagelbandscrème Valnöt Fyllig och mjuk crème speciellt utvecklad för att vårda och mjuka upp nagelbanden. Crèmen sugs snabbt upp av huden utan att kladda. Massera in crèmen på nagelbanden och på huden runt nageln. Låt absorberas en stund och massera sedan in crèmen tills den sugits in helt.

3608

 3608 15 ml 4.90 hand & cuticle peeling walnut

Hand- och Nagelbandspeeling Valnöt Effektiv och vårdande peeling för händer och nagelband. Avlägsnar döda hudceller och gör händerna mjuka och lena. Det peelande ämnet är riskross, som gör att produkten även passar för de känsliga nagelbanden. Mjuk valnötsdoft.

 3607 75 ml 3.90 3607

3558

3556

3226

3515

hand cream walnut

hand soap walnut

shower cream walnut

body cream walnut

Valnötshandcrème

Valnötshandtvål

Valnötsduschcrème

Valnötsbodylotion

Ger fukt och vård åt händerna, stärker ansträngd hud och motverkar uppkomsten av rynkor. Absorberas snabbt. Mjuk nötaktig doft.

Högklassig handtvål i praktisk pumpflaska. Innehåller milda tensider, återfuktande glycerin och valnötsextrakt. Tvålen har en behaglig nötdoft.

En silkesmjuk duschcrème i praktisk pumpflaska. Innehåller återfuktande glycerin, avokadoolja, näringsrikt E-vitamin och valnötsextrakt. Ljuvlig nötig doft.

Tillför huden långvarig fukt. Innehåller fröolja från makadamianöt, rikligt med återfuktande glycerin, sheasmör, olivolja och näringsrikt Evitamin. Ljuvlig nötig doft.

 3515 325 ml 8.70

40 

PRIMO

 3226 325 ml 4.60

 3558 250 ml 5.90

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

 3556 250 ml 7.20

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


3592

Skin Comfort är utvecklad för att vårda torr hud och motverka hudens åldringsprocesser.

Ögongelcrème Den lyxiga gelcrèmen återfuktar huden kring ögonen och gör huden mjuk och matt. Produkten är parfymfri. Använd morgon och kväll på ren hud.

 3592  15 ml  7.50  Glowing Ansiktsserum Ett ansiktsserum med antioxidanter som ger ansiktet en fräsch lyster. Innehåller antioxidanter från tomatlykopen, E- och C-vitamin samt bladextrakt från rosmarin. Andra aktiva ämnen är magnesiumglukonat, Laminaria Digitataalgextrakt och björkextrakt. Absorberas snabbt och ger huden en sammetslen känsla.

 3406 30 ml 9.30   3054

3406

3056 3055 3212

Ansiktsvatten

Återfuktande rengöringsmjölk

Intensiv dagcrème

Intensiv nattcrème

Ett mycket milt och lätt ansiktsvatten för känslig och torr hy. Det krämiga ansiktsvattnet fullbordar rengöringen. Innehåller ämnen som aktivt ger fukt och vård åt torr hy.

Mild rengöringsmjölk speciellt utvecklad för torr hud. Vårdar och återfuktar känslig och åldrande hy. Avlägsnar skonsamt men effektivt orenheter och makeup.

En effektivt återfuktande ansiktscrème för torr hud. Innehåller ämnen som stöder de processer som reglerar fuktbalansen i huden. Passar som intensivkur för hud som behöver massor av fukt.

Nattcrème för ansiktet. Återfuktar huden effektivt både på ytan och på djupet. Stärker hudens förnyelseprocess och skyddar huden. Innehåller näringsrika ämnen som sheasmör, fröolja från vildros och mandelprotein. Perfekt i kombination med Intensiv dagcrème.

 3056  250 ml  7.60

 3055  250 ml  7.60

 3054  50 ml  8.90 

 3212 50 ml 9.90

SKIN COMFORT  41


For Faces står för högklassigt och omsorgsfullt utvecklade produkter för ansiktsvård.

4011

9182 4012

NYHETER!

9189

Laminarghane® Ansiktscrème för problemhy Lätt gelaktig crème för problemhy. Reducerar riklig talgproduktion, lugnar ner huden och lindrar irritationer. Hindrar huden från att bli glansig. Passar både som dag- och nattcrème.

9188

9187

 4008 40 ml 9.30

NYHET!

Uppfriskande Gelkuddar för ögonen

Shaker Ansiktsmask -förpackning

Fräschar snabbt upp huden runt ögonen. Ljusar upp huden och ger en vital lyster. Placera gelkuddarna under ögonen och låt verka i 15-20 minuter. Dra försiktigt bort kudden från huden och släng den.

Fräsch ansiktsmask med moussekonsistens som vitaliserar, återfuktar och mjukar upp huden. Applicera masken direkt efter att du blandat till den. En färdigblandad ansiktsmask ska absolut inte sparas, eftersom den är en färskvara som inte innehåller färg- eller konserveringsämnen. Förpackningen innehåller en shaker och två refillpåsar: en Ansiktsmask Jordgubbe och en Ansiktsmask Citron.

  9182  3 par  8.70  Rengöringsmousse för fet hy Mjuk mousse som rengör ansiktet på djupet. Tar även bort en vattenlöslig makeup. Milda tensider, återfuktande glycerin samt en mineralblandning hjälper huden att förnya sig.

  4012  150 ml  6.80 Rengöringsmousse för normal-torr hy Mjuk mousse som varsamt men effektivt rengör ansiktet. Tar även bort en vattenlöslig makeup. Innehåller milda tensider, återfuktande glycerin, pantenol och karragenalg­extrakt.

  4011  150 ml  6.80

  9187 6.50 

NYHET!

En somrigt fräsch ansiktsmask som rengör huden och gör den mjuk. Innehåller fruktsaft från jordgubbe som återfuktar och mjukgör och ger ansiktsmasken dess underbart somriga doft, nästan som nyplockade jordgubbar.

  9188 3 x 10g 5.40 

En frisk och näringsrik ansiktsmask som rengör huden och gör den mjuk. Den har en lätt och naturlig citrondoft. Innehåller rikligt med C-vitamin från malet citronskal och fruktextrakt från lime som också har en rengörande effekt på huden.

FOR FACES

En lätt crème för blandhy och fet hy. Passar som både dag- och nattcrème. Gör huden mjuk och ger den en matt yta. Aktiva ämnen förminskar porerna. Crèmen har en lätt och fräsch hypoparfymdoft.

 4009 40 ml 9.30

 4028 40 ml 9.30

Vintercrème för ansiktet Skyddande och återfuktande ansiktscrème för ömtålig hy, speciellt utvecklad för hudens behov under vintern. Passar som både dag- och nattcrème. Mild, svagt läkemedelsaktig doft.

Mjuk och näringsrik dagcrème med bl.a. växtoljan inca inchi och rikligt med antioxidanter. Hjälper huden att bevara fukt och elasticitet. En lätt och fräsch doft.

Fyllig nattcrème som ger fukt och näring, lugnar huden nattetid. Naturens egna växtoljor som t.ex. inca inchi-fröolja fungerar som verksamma ämnen. En lätt och fräsch doft.

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

Fyllig ansiktscrème för känslig, irriterad och rodnande hud. Lugnar huden och lindrar rodnader. Rekommenderas för långvarig och regelbunden användning.

Phylidium Dagcrème för torr hy En silkeslen dagcrème. Långtidsverkande återfuktare som ger huden livskraft. Aktiva ämnen är naturens egna växtextrakt som effektivt återfuktar huden. En mjuk hypo­parfymdoft.

 4003 40 ml 9.30

Inca Inchi Nattcrème för normal- och blandhy

 4002 40 ml 9.30

Anti-Redness Crème

 4010 40 ml 9.30

Inca Inchi Dagcrème för normal- och blandhy

 4001 40 ml 9.30

NYHET!

Shaker Ansiktsmask Citron refill

42 

Hudbalanserande Ansiktscrème

Återfuktande ansiktscrème, ger huden en matt yta. Lätt, gelaktig konsistens, absorberas snabbt. Innehåller inte olja, passar därför både för normal och fet hy.

 4027 50 ml 8.70

Shaker Ansiktsmask Jordgubbe refill

  9189 3 x 10 g 5.40 

Mattgörande Crème

Phylidium Nattcrème för torr hy En fyllig och fuktgivande nattcrème. Ger näring och vårdar torr hud nattetid. Naturliga växtextrakt har en effektivt återfuktande inverkan på huden. En mild hypoparfymdoft.

 4004 40 ml 9.30   Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


4027

4009

4008

4002

4001 4028

4010

4003

4004

FOR FACES  43


I Designs serien kombineras högklassiga produktegenskaper med stilren design.

9180

3595 3583

3508

3555

3456

3134

3318

3458

Sommartvål

Handtvål

Duschgel Oliv

Duschgel Tranbär

Fräsch och somrig fast tvål som passar både för kropp och händer. Sommartvålen löddrar rikligt både i sött och salt vatten. Den har en sommargul färg och doftar friskt av grape, citron och jasmin.

Klassiskt snygg handtvål med glycerin, perfekt för ofta upprepad handtvätt. Den blå tvålen har en söt doft, medan den gröna doftar fruktigt. Den rosa har en blommig doft och den klara tvålen har en ren doft, som lakan som hänger på tork.

Duschgel med återfuktande olivolja och olivbladsextrakt. Mjuka tensider tvättar skonsamt. Produkten som är grön till färgen har en ljuvlig doft. Stilren flaska med praktisk dosering.

Fräsch duschgel med uppiggande doft. Innehåller milda tensider, återfuktande glycerin samt honungs- och tranbärsextrakt som förhöjer doften. Lätt att dosera.

 9180 100 g 2.90  Kökstvål Salvia Kökstvål Salvia har en fräsch och örtig doft och är speciellt utvecklad för köksbruk. Tvålen avlägsnar starka matlukter och löddrar inte för mycket. Pumpflaska med praktisk pumpmekanism gör doseringen enkel.

  3595 520 ml 6.40

 3583 300 ml 4.70 (rosa)  3584 300 ml 4.70 (klar)  3065 300 ml 4.70 (blå)  3094 300 ml 4.70 (grön)

Hudcrème Morot

Hudcrème Tranbär Fyllig crème som återfuktar effektivt och passar för hela kroppen. Innehåller sheasmör, honungs- och tranbärsextrakt samt E-vitamin. Härlig doft. För normal och torr hud.

 3134 200 ml 8.20

Hudcrème Oliv

 3508 200 ml  5.70 

  3555 200 ml 5.70 

Fyllig återfuktande crème för hela kroppen. Innehåller bland annat aprikosfröolja, morotsextrakt, apelsinblomsvatten och E-vitamin. Frisk citrusdoft. Crèmen har en pigg gul färg.

 3458 200 ml 8.20

En fyllig återfuktande crème för hela kroppen. Glycerin och naturlig olivolja ger fukt, E-vitamin fungerar som en antioxidant. En behaglig lite söt doft.

  3318 200 ml 8.20

44 

DESIGNS

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Fotvårdsserien är utvecklad för att tillgodose fötternas speciella behov och för att öka välbefinnandet.

3584 3094 3065

förnyad!

3161

3068 3596

3042

3418

3160

Kroppspeeling Morot

Fotbadsalt

Fotcrème Shea

Fräsch och skonsam Kroppspeeling med morotsextrakt. Innehåller små peelande korn och vårdande apelsinblomsvatten. Frisk citrusdoft.

Ett uppfriskande fotbadsalt med kamfer, eukalyptus och mentol som friskar upp men samtidigt lugnar ner fötterna. Fotbadet mjukar även upp förhårdnader. Dosera en matsked i fyra liter varmt vatten.

En fyllig mjukgörande fotcrème med sheasmör, mandelolja, mangosmör och citrus­oljor. Lugnar, återfuktar och gör fötterna mjuka. Doftar behagligt av citrus.

 3456 190 ml 6.30 

förnyad!

Duschgel Morot Duschgel Morot är en fräsch produkt för den dagliga duschen. Innehåller milda rengörande tensider och vårdande ämnen som morotsextrakt och apelsinblomsvatten. Frisk citrusdoft.

 3596 250 ml 5.20

 3068  200 g  3.70 Fotpeeling En citrusdoftande mild peeling för fötterna. Naturliga sockerkorn och mandelskal avlägsnar döda hudceller. Mandelolja och citrusoljor återfuktar och gör fötterna mjuka.

 3160  100 ml  7.90

 3161  100 ml  6.70 Fotspray antiperspirant En effektiv antiperspirant för fötterna, förhindrar fotsvett och motverkar transpirationslukt. Innehåller aluminiumsalter, mentol och pepparmyntolja. Fräsch doft. Bör torka innan man sätter på strumpor och skor. Klar turkos färg.

 3418 100 ml 4.90 Fotcrème Mjukgörande fotcrème som innehåller glycerin och växtolja. Motverkar fotsvett. Eukalyptus och mentol ger en sval och frisk känsla.

3042 200 ml 8.30 FOOT THERAPY  45


De näringsrika bären och fröoljan som utvinns ur dem gör underverk för huden. Med högklassiga råvaror, snygg design och underbart fräscha dofter tillför Berry Therapy produkterna en bit av den nordiska naturen till din hudvård. Serien förnyas under 2013.

3103

3018

Nyheter! 4018 4017

3513 9197

Lugnande Ansiktscrème En lätt crème som skyddar, återfuktar och stärker känslig hud. Innehåller lingonfröolja som lindrar hudrodnader. Passar alla hudtyper som dag- och nattcrème samt som make­upbas.

 3103  50 ml  8.90 Havtornstvål En fast tvål med havtornskross, som ger en lätt peeling. Tvålen är baserad på växtoljor och har en återfuktande effekt. Tvålen doftar svagt av havtorn och passar för hela kroppen.

 3018 110 g 2.70 

3612

nyhet!

Havtornshandtvål refill   40171  500 ml  5.90

Handtvål med rengörande tensider och återfuktande växtoljor. Havtornsfröolja förnyar huden och bromsar upp åldringsprocessen. Tvålen doftar friskt och är lätt att dosera.

 4017 325 ml 4.60 

Svartvinbärshand- och Kroppslotion

Svartvinbärsduschgel Mjuk och mild duschgel som doftar alldeles underbart av svarta vinbär. Innehåller svartvinbärsextrakt och svartvinbärsfröolja. Löddrar mjukt och ger huden en härlig doft av svarta vinbär.

  3612 300 ml 4.90

Havtornshandcrème parfymerad Vårdande handcrème med äkta havtornsfröolja, som bromsar upp hudens åldringsprocess, förnyar och återfuktar huden. Innehåller glycerin, växtoljor och E-vitamin. Har en frisk doft.

 4018 200 ml 5.60 

nyhet!

Havtornshandtvål

förnyad!

3512

3614

Svartvinbärsrumsdoft Ger hemmet en fräsch doft av svarta vinbär. Den snygga glasflaskan fungerar samtidigt som en inredningsdetalj. Ta bort korken, placera träringen runt flaskans hals och stick ner valfritt antal stickor i flaskan, låt doften sprida sig i rummet. Förpackningen innehåller 6 trästickor.

 3513  325 ml  6.40

nyhet!

förnyad!

Svartvinbärsbastudoft En underbart avslappnande doft för bastun. Droppa 2–3 droppar tillsammans med vatten i bastuskopan och stänk blandningen över de heta bastustenarna. För starkare doft; droppa i 4–5 droppar. Undvik direktkontakt med huden.

3614 10 ml 3.20

Sammetslen crème som passar både som handcrème och som kroppslotion. En lätt lotion som snabbt absorberas av huden. Den innehåller återfuktande glycerin och högklassig fröolja från svarta vinbär som återfuktar och svalkar huden.

Svartvinbärshandtvål En fräsch och underbart väldoftande handtvål som rengör händerna skonsamt men effektivt. Innehåller milda rengörande tensider och effektivt återfuktande glycerin. Handtvålen innehåller högklassig svartvinbärsfröolja som gör huden mjuk och elastisk.

 3512  325 ml  4.60

9197 100 ml 18.90  46 

Berry therapy

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Fresh Balance består av hygien- samt hudvårdsprodukter för unga med fet och oren hud.

Frisk antiperspirant för aktiva och unga.

3144

3562

3564

3566

3459

Deo Roll-On

Peel-off Ansiktsmask

Gelcrème

En mild antiperspirant med frisk doft för känslig hud. Aktiveras av kroppens värme och verkar länge. Innehåller vårdande aloe vera, avokado och E-vitamin. Innehåller varken alkohol, färg- eller konserveringsämnen.

Avlägsnar orenheter och döda hudceller. Innehåller regu-seb som kontrollerar hudens talgproduktion och vårdar huden. I ansiktsmasken ingår också E-vitamin som ger huden näring. Används 1–2 gånger per vecka.

Fuktgivande ansiktscrème som innehåller det talgreglerande och växtbaserade ämnet reguseb. Hindrar huden från att börja glänsa, ger huden en matt yta och passar perfekt som bas under makeupen.

 3144  75 ml  2.90

 3562 75 ml 4.80 Rengöringsgel Avlägsnar både orenheter och makeup. Innehåller skal av mikrokorn som rengör porerna på djupet. Massera upp ett skum av Rengöringsgel i handen innan du med lätta cirkelrörelser rengör ansiktet. Skölj med vatten.

 3564  200 ml  6.60

 3566  100 ml  6.80 Anti-Spot & Red Neutralizer Concealer Dubbelverkande oljefri produkt för ung hud. Täcker finnar och blemmor samtidigt som den vårdar huden. Regelbunden användning förebygger orenheter och pormaskar. Innehåller salicylsyra. Undvik kontakt med ögonen.

 3459 2,5 g 5.50 FRESH BALANCE  47


Man produkterna erbjuder ett effektivt, funktionellt, snabbt och enkelt sätt för mannen att vårda hud och hår.

4026

3613

1241

3597

3594

Deo Roll-On Charger

Shower Gel Black Pepper

Deo Roll-On Black Pepper

Deo Stick

Man Deo Roll-On Charger

Man Duschgel Black Pepper

Man Deo Roll-On Black Pepper

Man Deo Stick Charger

Effektiv deodorant med elegant doft. Innehåller aluminiumsalter som motverkar transpiration och obehaglig lukt. Innehåller även avokadoolja som gör deodoranten snäll mot huden.

Duschgel med en fräsch doft av citrus och en gnutta peppar. Effektiv men skonsam, glycerin motverkar torr hud. Praktisk pumpmekanism underlättar doseringen.

Effektiv antiperspirant som torkar snabbt och håller dig fräsch hela dagen utan att irritera huden. En manlig men fräsch doft av citrus med en aning peppar i.

En helt aluminiumfri herrdeodorant i stickform. Innehåller ethylhexylglycerin som motverkar obehaglig lukt. En dryg deodorant med fräscht manlig doft.

 4026 75 ml 2.90

  3597 500 ml 6.50

 3107 75 ml 6.90

  3594 75 ml 2.90

Shower Gel Charger

EdT Black Pepper

Nourishing Facial Cream

Deo Roll-On

Man Duschgel Charger

Man EdT Black Pepper

Duschgel som passar för dagligt bruk. Elegant doft. Innehåller milda tensider och en kombination av mineraler, som ger näring och förnyar huden.

En maskulint kryddig doft med en nypa fräsch citrus och en gnutta peppar. Toppnoten bjuder på apelsin, kanel och tall. I hjärtnoten anas viol, pion och cederträ medan basnoten består av amyristräd, tonkaböna och vit mysk. Passar för både vardag och fest. Den eleganta glasflaskan innehåller 50 ml och har en praktisk spraypump.

Man Stärkande Ansiktscrème Charger

Man Deo Roll-On

 3613 300 ml 4.90

En vårdande ansiktscrème för män. E-vitamin skyddar huden, ginseng och kreatin ger näring och stärker den. Passar för alla hudtyper och används morgon och kväll.

 3106  50 ml  7.20

Effektiv antiperspirant som aktiveras av kroppens temperatur. Innehåller vårdande aloe vera, avokadoolja och E-vitamin. Har en behaglig frisk doft och passar även för känslig hud.

 3059  75 ml  2.90

1241 12.50  48 

MAN

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


3107 3106

3089

3057

3078

3058

3059

3510

3509

3511

All Over Shampoo

Shaving & Cleansing Gel

Cool Shampoo

Cool Facial Wash

Man Schampo & Duschgel

Man Rak- & Rengöringsgel

Man Cool Schampo

Man Cool Ansiktstvätt

En fräscht doftande produkt för daglig tvätt av både kropp och hår för män. Innehåller växtbaserade, milda tensider och en närande mineralblandning.

En mjuk gel för rakning och rengöring. Gör skäggstråna mjuka och rengör huden. Används tillsammans med rakhyvel. Innehåller lugnande kamomill samt svalkande mentol. Fräsch doft.

Schampo utvecklat speciellt för män. Innehåller milda rengörande tensider, svalkande mentol och salicylsyra. För normalt hår. Doftar friskt av lime och mint.

Ansiktsrengöring för män. Passar för normal och fet hy. Innehåller milda rengörande tensider, återfuktande glycerin och svalkande mentol. Frisk doft av lime och mint.

 3089  200 ml  4.80

 3078 100 ml 5.40

 3510 250 ml 4.90 

Cleansing Mousse

After Shave Balm

Cool Shower Gel

Man Rengöringsmousse

Man After Shave Balsam

Man Cool Duschgel

Effektivt men milt rengöringsskum för ansikte, hals och nacke. Innehåller en närande mineralblandning för huden. Den flytande produkten har en sportig doft och ger ett mjukt skum.

Används efter rakning eller som ansiktscrème. Innehåller ämnen som lindrar irritationer. Aloe vera, glycerin och E-vitamin återfuktar och ger huden näring. En fettfri produkt med frisk doft.

Fräsch duschgel utvecklad speciellt för män. Innehåller milda rengörande tensider och svalkande mentol. Praktisk pumpflaska. Frisk doft av lime och mint.

 3057  150 ml  6.40

 3058  75 ml  7.20

 3511 250 ml 4.80 

 3509 250 ml 4.60 

MAN  49


Scandinavian Hair Care förenar den nordiska hårkvaliteten med högklassiga råvaror.

3426

3438

3427

3423

3421

Sensitive Schampo

Skonsamt schampo för ömtåligt hår och känslig hårbotten. Återfuktande schampo som passar för hela familjen. Innehåller varken parfym, färgämnen eller silikon.

 3426 500 ml 4.90  Sensitive Balsam

Gör håret silkeslent utan att göra det tungt. Återfuktar, stärker och gör håret glansigt. För ömtåligt hår och känslig hårbotten. Innehåller varken färgämnen, silikon eller parfym.

 3427 250 ml 3.90  Mjällschampo Avlägsnar mjäll och lindrar klåda. Innehåller bland annat Piroctone Olamine och Climbazole, som motverkar mjäll. Bevarar fuktbalansen i hårbotten. Används som kur.

 3438 250 ml 4.90 Djuprengörande Schampo Rengör hår och hårbotten på djupet. Avlägsnar alla spår av stylingprodukter. Elegant doft. Lätt att dosera. Används vid var fjärde till femte hårtvätt.

 3437 250 ml 4.90

50 

3507 3424

Familjebalsam Lätt balsam som gör håret lätt att reda ut. Passar för hela familjen, för de flesta hårtyper. Innehåller inte silikon. Doftar fruktigt.

 3434 250 ml 3.90

3429 3506

Milt schampo för hela familjen. Passar för de flesta hårtyper. Rengör skonsamt och effektivt. Innehåller inte silikon. Doftar fruktigt.

 3432 500 ml 4.90 Schampo för färgat hår, för torrt hår

Familjebalsam Röd Apelsin

Vårdande, återfuktande och mjukgörande balsam som skyddar håret mot solens UV-strålar. Skyddar färgen från att blekas. Tillför håret glans, färgar inte håret. Frisk doft.

Passar de flesta hårtyper. Reder ut håret och gör det lätt att kamma. Innehåller bland annat pantenol. Doftar piggt av röd apelsin. Innehåller inte silikon eller parabener.

 3507 250 ml 3.90

Balsam för färgat hår, för fett hår

Familjeschampo Röd Apelsin

Skyddar håret mot solens UV-strålar och hindrar färgen från att blekas. Gör håret glansigt och lätt att reda ut. Innehåller inte silikon, färgar inte håret. Frisk doft.

Milt men effektivt schampo för hela familjen. Passar de flesta hårtyper. Innehåller inte silikon eller parabener. Schampot har en pigg och glad doft av röd apelsin.

 3425 250 ml 3.90

Rengör håret skonsamt och bevarar färgen. Tillför glans och skyddar håret mot solens UVstrålar. Återfuktar torrt hår effektivt. Schampot färgar inte håret. Frisk doft.

 3422 500 ml 4.90 Schampo för färgat hår, för normalt hår

3428

Balsam för färgat hår, för normalt - torrt hår

 3423 250 ml 3.90

Familjeschampo

 3506 500 ml 4.90

Schampo för färgat hår, för fett hår Rengör håret effektivt och bevarar färgen. Skyddar mot solens UV-strålar, återfuktar och vårdar. Innehåller inte silikon, färgar inte håret. Frisk doft.

 3424 500 ml 4.90

Volymschampo, för tunt hår Milt schampo som gör håret fylligt och ger det volym. Innehåller veteprotein som återfuktar och tillför glans. Frisk doft.

 3428 500 ml 4.90 Volymbalsam, för tunt hår Lätt vårdande balsam som ger håret volym och gör det fylligt utan att det känns tungt. Innehåller veteprotein som ger volym, glans och fukt. Frisk doft.

Rengör håret skonsamt och bevarar färgen. Tillför håret glans, skyddar mot UV-strålar, återfuktar och vårdar. Schampot färgar inte håret. Frisk doft.

 3429 250 ml 3.90

 3421 500 ml 4.90

SCANDINAVIAN HAIR CARE

3434 3432

3425 3422

3437

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


nyheter!

3436 3619

3443

Nyhet!

Hårsnoddar, Kaffe Hårsnoddar i kaffebrunt, ett fantastiskt hjälpmedel vid hårstyling. Hårsnoddarna hålls på plats, bibehåller sin elasticitet och nöter inte på håret. De sitter säkert och passar därför i alla situationer, även på träningen. Innehåller 8 snoddar.

3619 8 st 5.90

Nyhet!

Hårsnoddar, Pink De pinkfärgade Hårsnoddarna är ett fantastiskt hjälpmedel vid hårstyling. Hårsnoddarna hålls på plats, bibehåller sin elasticitet och nöter inte på håret. De sitter säkert och passar därför i alla situationer, även på träningen. Innehåller 8 snoddar.

9193 8 st 5.90 

3433

9193

3440

3441

Fuktgivande Hårmask Sheasmör, bivax, veteprotein, solrosfröolja och honung gör håret mjukt, glansigt och välmående. Använd ungefär en gång per vecka som intensivkur, ska sköljas ur håret.

 3436 200 ml 7.20 Spraybalsam Lätt balsam i sprayform som lämnas kvar i håret. Gör håret mjukt och glansigt, återfuktar och skyddar mot solens UV-strålar. Passar alla hårtyper. Skaka flaskan före användning.

 3433 150 ml 5.20 Glansserum Gör håret slätt, mjukt, glansigt och motverkar statiskt hår. Lämnas i håret. Massera in 1 –  2 droppar i hårtopparna.

 3430 30 ml 6.50

9147

3447

3430

3446

3445

Volym- & glansgivande Hårgel

Hårspray Structure & Volume superstrong

Ger håret volym och glans. För bästa glanseffekt appliceras gelen i torrt hår. Applicera i handdukstorrt hår och föna för optimal volym. Innehåller pantenol och kreatin.

Oparfymerad hårspray med maximal effekt. Ger frisyren stadga, gör håret mindre statiskt och gör det slätt och glänsande. Innehåller bl.a. pantenol och veteprotein.

 3445 150 ml 6.80 Värmeskyddande Styling spray Stylingprodukt som skyddar håret mot värme från fön eller plattång, ger volym, stadga och glans. Väldoftande, lätt och snabb att använda. Omskakas före användning!

 3447 150 ml 6.90 Värmeskyddande Styling crème för håret Stylingprodukt för halvlångt till långt hår. Skyddar mot värme från fön eller plattång. Ger håret glans och vitalitet. Fördela i torra eller handdukstorra hårtoppar och -längder.

 3446 150 ml 6.80

 3440 300 ml 4.70  3441 50 ml 2.50  Hårmousse Structure & Volume superstrong Oparfymerad hårmousse med stark effekt. Gör håret lätt att forma, ger en hållbar frisyr samt tillför håret glans och spänst. Innehåller bl.a. E-vitamin, pantenol och silkprotein.

 3443 300 ml 4.50 Volymgivande Hårpuder Ger håret stöd och volym. Passar för kort, medellångt och långt hår. Strö lite puder antingen direkt i håret eller i handflatan och styla. Applicera i torrt hår.

 9147 10 g 4.90 

SCANDINAVIAN HAIR CARE  51


De högklassiga Makeup produkterna är speciellt utvecklade för den nordiska ljusa hudtypen.

3502

3503

fair 3471

Medium 3472 3470

fair 3475

Beige 3476

Medium 3477

deep 3478

3606

dark 3479

Makeup svamp

Primer

Makeup crème

Tonande dagcrème

En suverän hjälpreda för makeupen. Ger enkelt ett jämnt och naturligt resultat. Används till exempel för att applicera Makeup crème, Tonande dagcrème och Aina crème.

Jämnar ut huden och gör den redo för makeup. Appliceras på utvalda hudområden som behöver slätas ut. Kan också användas på ögonlocken.

Gör huden jämn och slät. Jämnar ut fina linjer i huden och ger ett naturligt utseende. Appliceras med fingertopparna eller med Makeup svamp.

Återfuktar huden och ger den en lätt och naturlig nyans. Crèmen har en lätt täckande effekt på hudfärgen och döljer trötthetstecken. Används som dagcrème eller ovanpå en återfuktande dagcrème.

 3470 15 ml 10.90

3502 3 st 2.90  Duo Concealer Täcker ojämnheter, rodnader och mörka ringar under ögonen. Innehåller två nyanser, en ljusare och en mörkare beige. Blanda nyanserna för att få den perfekta nyansen för din hudfärg. Appliceras med pensel eller med fingertopparna.

 30 ml 8.90 3475  fair  3476  beige 3477  medium 3478  deep 3479  dark 

 30 ml 5.90 3471  fair 3472   medium Aina crème Aina crème passar för daglig användning, den täcker färgavvikelser, jämnar ut huden och skyddar mot solen, SPF 25. Nyansen är neutral, speciellt utvecklad för nordisk hy. Dosera crèmen med pumpmekanismen.

 3503 3 g NET 6.00

 3606 30 ml 9.90

52 

MAKEUP

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Snurra nedre delen av Highlightern tills produkten syns i applikatorn

Medium 3567

FAIR

3505

3500

3501

Medium 3482

Deep 3483

Dark 3568

3485

3569

Kabukiborste

Highlighter fair

Solpuder

Kabukiborsten är en makeupborste med kort skaft. Den passar perfekt för att applicera Mineralpuder och Solpuder. Borsten är rund och följer ansiktets form.

Ljusar upp områden du vill framhäva och döljer fina linjer och trötthetstecken. Highlightern är lätt med en återfuktande effekt och ger därför ett jämnt och naturligt resultat. Ljus nyans.

3500 10.00

 1,5 ml 10.90 3505  FAIR

Solpuder med lätt skimmer, ger ansiktet en frisk lyster som en lätt somrig solbränna. Appliceras i hela ansiktet eller på utvalda hudområden, samt exempelvis i dekolletaget. Appliceras med Kabukiborsten.

Highlighter medium Ljusar upp områden du vill framhäva och döljer fina linjer och trötthetstecken. Highlightern är lätt med en återfuktande effekt och ger därför ett jämnt och naturligt resultat. Nyansen medium passar för solbrun hy och för en mörkare hudton.

 1,5 ml 10.90 3567  MEDIUM

Puderborste En borste av professionell standard med långt skaft som passar perfekt att applicera puder med. Den passar för både lösa och fasta puder samt för Solpuder.

3501 11.00

 3485 18 g 8.90 Matt Solpuder

Mineralpuder

Unik makeupprodukt som fungerar som en foundation. Löspudret är tillverkat av naturliga mineraler. Appliceras med Kabukiborste.

 4 g 8.90 3482  medium 3483  deep 3568  DARK 

Det helt matta Solpudret passar för dagligt bruk och ger ansiktet en lätt somrig look. Passar perfekt för att åstadkomma skuggor i ansiktet. Appliceras med Kabukiborsten.

 3569 12 g 8.90

MAKEUP  53


3536

Volymgivande mascara

Förlängande mascara

3535

NYHET!

plum

COOL BROWN

warm BROWN

3535 – 3538

3538

3492

Duo Ögonskugga Duo Ögonskugga innehåller två nyanser. Den ljusare nyansen läggs på hela ögonlocket och under ögonbrynet. Med den mörkare nyansen gör du skuggningar eller en mörkare ögonmakeup.

  3 g NET  8.90  3535  WARM BROWN 3536  COOL BROWN 3538  PLUM

3493

3463

9183

Nyhet!

Förlängande mascara

Volymgivande mascara

Mascara som ger långa uppåtböjda ögonfransar. Applicera flera lager mascara för att få ögonfransar med den rätta, långa och fylliga looken.

Mascara som ger fylliga ögonfransar och en intensiv blick. Den täta, stora mascaraborsten gör mascaran lätt att applicera.

 11 ml 8.20 3492  BLACK

Nagellackskorrigerare

 11 ml 8.20 3493  BLACK

Nagellackskorrigeraren avlägsnar lätt nagellack som runnit ut över nagelbanden och ger på så sätt händerna ett prydligt intryck. Pennan innehåller inte aceton och är oparfymerad. Den innehåller skyddande jojobaolja.

  9183 3 ml 4.10 

Nagellacksremover Milt och skonsamt nagellacksborttagningsmedel. Innehåller inte aceton. Avlägsnar nagellacket, vårdar och återfuktar naglar och nagelband. Svagt rosa till färgen.

 3463 125 ml 4.90

54 

MAKEUP

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


Fair

BROWN

Medium

BLACK

Dark

3544 – 3546

3550 , 3552

NYHETER!

9176

9175

Nyhet! Ögonbrynspenna Ger ögonbrynen färg och form. Markerar ögonbrynen och ger ansiktet ett välvårdat intryck. Jämna ut färgen med borstdelen på pennan.

 1,14 g 5.30 3544  FAIR  3545  MEDIUM 3546  DARK  Ögonpenna En mjuk och exakt penna som ramar in och framhäver ögonen. Mycket lätt att applicera. Vattenfast.

3611

3610

Nagellack Natural Nude

Överlack

Utjämnande underlack

Ett naturligt och diskret nagellack som framhäver solbruna sommarhänder. Passar perfekt både till vardag och fest. En svag pudernyans. Applicera ett lager för ett relativt transparent resultat.

Ofärgat nagellack, kan användas separat eller för att skydda färgat nagellack. Torkar snabbt, ger nageln vacker glans och skyddar nageln från att skivas och det färgade nagellacket från att blekna.

Nagellack som är speciellt utvecklat för ojämna, tunna och missfärgade naglar. Fyller ut ojämnheter i nageln, jämnar ut sprickor och gör nagelytan jämn och snygg samtidigt som den får en frisk och naturlig färg. Kan användas separat, men funkar även som underlack under ett färgat nagellack. En högklassig pensel ger nageln fin form och underlättar appliceringen.

  9176 10 ml 3.90 

Nyhet!

Nagellack Silver Rose

  3611 10 ml 3.90

  3610 10 ml 3.90

Ett täckande nagellack i en silverskiftande rosa nyans. Kombinationen av silver och rosa ger lacket en skimrande men elegant look.

  9175 10 ml 3.90 

 1,2 g 5.50 3550  BROWN 3552  BLACK

MAKEUP  55


Warm Chestnut Rich carmine Venetian red pearly peach golden berry

3543

3495

3622

3497

3496

3542

Rose 3540

Redwood 3541

MAHOGANY

DEEP RED

RASPBERRY

red

3531 – 3533

3527

3548 

Läppglans

Läppstift

Läppenna

Rouge

Ger läpparna glans och färg. Återfuktar och vårdar läpparna samt gör att läpparna ser fylligare ut. Läppglanset är mjukt crèmigt med svag doft och behaglig smak.

Läppstiftet ger läpparna hållbar färg samtidigt som det vårdar och återfuktar. Ger ett naturligt fylligt och hållbart resultat.

Markerar läpparnas konturer och håller läppstiftet på plats. Läppennan är mjuk och lätt att applicera.

Rouge framhäver kindbenen och fullbordar makeupen. Ger ansiktet en fräsch lyster. Appliceras med Rougeborsten.

 3,5 g 8.90 3531  RASPBERRY 3532  DEEP RED 3533  MAHOGANY

 1,14 g 3.60 3548  RED 

 4 g 12.30 3541  Redwood 3540  Rose

 9 ml 6.50 3495  WARM CHESTNUT  3496  RICH CARMINE 3497  VENETIAN RED  3542  PEARLY PEACH 3543  GOLDEN BERRY

Rougeborste Borstens design gör den till en perfekt hjälpreda när du applicerar Rouge. Borsten är snedklippt, vilket gör den optimal för Rouge, eftersom den följer ansiktets form och resultatet blir naturligt och jämnt.

3527 9.50

Makeupremover Effektiv men skonsam, oparfymerad Makeupremover, passar även för känsliga ögon. Praktisk pumpmekanism underlättar doseringen. Fräsch produkt, lämnar inga spår av olja på huden. Passar även för personer som använder linser. Irriterar inte huden, innehåller inga parabener.

  3622 80 ml 6.90 56 

MAKEUP

  Svagt parfymerad  

  Hypo parfum  

  Med naturliga doft- eller smakämnen  

  Oparfymerad 


förnyad!

I serien Dermosil D hittar du förmånliga tillbehör för hudvård och skönhetsvård.

Nyhet!

9171

3618

NYHET!

9105 9191

Förnyad!

NYHET!

Set med tomflaskor

Appliceringshandske

Presentpåse

Sommarbag

Tomflaskor och tomburkar som du fyller med produkter inför resan. Tre plastflaskor som rymmer 60 ml vardera och två burkar med skruvkork som rymmer 5 ml respektive 30 ml. Flaskorna och burkarna kommer i en genomskinlig återförslutningsbar plastpåse. Med förpackningen följer 12 st etiketter. Tomflaskorna och -burkarna kan återanvändas. Rengör omsorgsfullt mellan varje användning.

Appliceringshandsken används vid applicering av t.ex. brun utan sol -produkter, passar även för ansiktet. Den sammetsmjuka handsken känns skön på huden och ger ett jämnt resultat. Handsken släpper inte igenom produkten, så du slipper missfärgade händer. Kan även användas med återfuktande crèmer. Hållbart material som kan tvättas. Passar för alla handstorlekar, både för höger och vänster hand.

Stilren vit Presentpåse med silvergrå insida. Påsen är tillverkad av papper med silvergrå satinband som handtag. Perfekt presentpåse för Dermosil produkter. Mått: bredd 15 cm, djup 8 cm och höjd 20 cm.

Rymlig väska med blixtlås och handtag som är så långa att väskan även kan bäras över axeln. Väskan som är gjord i ett blandmaterial med textilkänsla, fungerar också som weekendbag för en helg på sommarstugan. Bagens mått är: bredd 40 cm, djup 20 cm och höjd 30 cm.

3618 1.90

9171 2.50 

9105 1.25 

9191 3.50 

3x60 ml, 1x30 ml och 1x5 ml

d  57


Hälsa erbjuder välmående i form av trygga och högkvalitativa kosttillskott för vuxna.

Menolistica Menolistica ger ett 100 % naturligt stöd för kvinnor under klimakteriet och menopausen. Yngre kvinnor får hjälp av Menolistica vid premenstruella PMS-symtom. Menolistica ger lindring och är effektiv tack vare kapslarnas balanserade sammansättning. Gurkörtfröljan, olivoljan, fiskoljan och solrosfröoljan är näringsämnen för kroppens hormonproduktion och tryggar en balanserad Omega 3, 6 och 9 fettsyresammansättning vilket upprätthåller såväl hjärtats, hudens som slemhinnornas hälsa. Menolistica innehåller inte färdiga hormoner, utan ger kroppen byggnadsämnen för hormonproduktionen.

3604  60 st / 46 g  12.90 Dosering: Klimakteriet och menopausen: 1–3 kapslar per dygn under 3 veckor enligt symtom, varefter en veckas paus. Pausen hålls under eventuell menstruation. Premenstruella besvärliga dagar, PMS-symtom: 1–3 kapslar enligt symtom, under 1–2 veckor före menstruationen. Kapslarna sväljs hela med vatten.

3577

3577

3578 3604 3576

3603

D-vitamin 25 µg

Multivitamin + rosenrot

C-vitamin + zink

Solistica solkapslar

Dermosil D -vitamin innehåller 25 mikrogram D3-vitamin som lätt upptas av kroppen. D-vitamin behövs för att skelettet ska hållas starkt, för att upprätthålla muskelfunktioner, reglera kalciumbalansen i skelett och tänder samt främja cellernas delning.

Dermosil Multivitamin + rosenrot innehåller en kombination av vitaminer och mineraler i en balanserad sammansättning och ger ett bra tillskott av näringsämnen. Kosttillskottet tillför välmående och extra energi under stressiga tider, till exempel under tentperioder eller under intensiva perioder på jobbet.

Dermosil C-vitamin + zink bevarar hudens elasticitet och främjar bildningen av kollagen såväl i huden som i blodkärlens väggar. C-vitamin är en effektiv antioxidant som samtidigt också förbättrar immunförsvaret och motverkar trötthet.

Solistica solkapslarna är 100 % naturliga och innehåller karotenoider bl.a. betakaroten från Dunaliella algen. Kapslarna börjar tas 2 veckor före solperioden och intas under hela den tid man vistas ute i sol. Passar för hela familjen.

3576  60 st / 36 g  4.90

Dosering: 1 tablett per dag.

3577  90 st / 45g  4.80 Dosering: 1 tablett per dag.

58 

3578  60 st / 39 g  7.90 Dosering: 1 tablett per dag.

HÄLSA

Dosering: 1 tablett per dag.

3603  60 st / 29 g  12.90


Kundinfo Dermosil produkter Dermoshop utvecklar och säljer hudvårdsprodukter, kosmetika och kosttillskott under varumärket Dermosil. I sortimentet hittar du produkter för hela familjen. Basprodukter, kosmetiska specialprodukter, trendiga nyheter samt många oparfymerade alternativ.

På webben kan du även göra beställningar med en slutsumma under 50 euro. Ifall summan är under 50 euro tillkommer expeditionskostnad 6 euro. Beställningar under 50 euro betalas alltid via nätbank direkt i samband med beställning.

Vi erbjuder ett enkelt, pålitligt och snabbt sätt att köpa högklassiga dermatologiskt testade hudvårds- och makeupprodukter. Vi säljer direkt till kunden helt utan mellanhänder, vilket innebär produkter av hög kvalitet till ett förmånligt pris.

Beställningarna levereras ända fram till din arbetsplats eller din hemadress.

Dermotidningen

Dermoshop förbehåller sig rätten att kräva förhandsbetalning om beställaren har kredit­störningar eller bristfälliga kontaktuppgifter. I dylika fall tar vi kontakt. Om beställaren har en obetald faktura inväntar vi betalning innan en ny beställning behandlas.

Dermoshop tidningen är i kraft två månader och postas automatiskt åt alla våra kunder en gång varannan månad.

För tilläggsbeställningar under 50 euro debiterar vi 6 euro i post- och expeditions­avgift om ursprungliga beställningen redan är förpackad.

På begäran sänder vår kundservice gärna den nyaste tidningen åt dig. Med ett telefon­samtal, e-post, fax, via våra inter­netsidor eller ett sms till tel.nr 16448 kan du enkelt beställa tidningen när som helst. Textmeddelandets pris är 0.25 euro / sänt meddelande. Aktuell information finns alltid på våra webbsidor.

Dermoshop ger dig full produktgaranti och retur­rätt på produkterna inom tre månader från inköpsdatum.

Personlig kundservice Vår kundtjänst hjälper gärna till i frågor som gäller produkter och leveranser. Du får också svar på frågor om hud och hudvård i allmänhet. Du når oss på telefon och via chat måndag–fredag kl 8.30–16.00 samt via e-post på adressen info@dermoshop.com Avvikande betjäningstider under semestrar och helger meddelas på vår webbplats www.dermoshop.fi Telefonnumret till vår kundtjänst är 020-7466  400. Samtalsavgiften för den som ringer är (inkl moms 24 %): Från det fasta nätet: 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut, från mobiltelefon: 8,21 cent/samtal + 14,9 cent/minut. Om du ringer från utlandet gäller utlandstaxa.

Snabb leverans Vi erbjuder våra kunder verkligt snabb leverans. En beställning som görs en vardag (må–fre) före kl 12.00, packas senast följande vardag. Beroende på vilket leveranssätt kunden valt kommer paketet fram inom 2–3 vardagar. Under rusningstid meddelas om eventuella avvikande leveranstider på vår webbplats.

Beställning Beställningarna görs vanligtvis i grupp. Antingen tillsammans med kollegor eller med vänner. Du kan göra din beställning på inter­net, med fax, per telefon eller per post. Som kontaktperson tar du hand om praktiska frågor: skickar in beställningen och tar emot leveransen. Kontaktpersonen belönas med bonuspoäng/bonusprodukter enligt beställningens totala belopp. Vi byter inte ut bonusprodukterna. Om en del av beställningen annulleras, förbehåller Dermoshop sig rätten att begära tillbaka erhållna bonusprodukter. Dermosil är ett registrerat varumärke och finns endast hos Dermoshop! Ej för återförsäljare. Produkterna säljs inte till personer under 18 år.

Leveransvillkor och garanti För beställningar över 50 euro tillkommer inga postoch expeditionskostnader. I paketet medföljer då en faktura med betalningstid 14 dagar.

Vi förbehåller oss rätten till justeringar i pris och försäljningsdagar. Av trycktekniska och produktionsmässiga skäl kan vi tyvärr inte garantera att alla produkter finns i lager under hela den period som tidningen är i kraft. Produkternas tillgänglighet kan kontrolleras på vår webbshop på adressen www.dermoshop.fi. Beställningen behandlas enligt produkternas tillgänglighet och pris vid beställningstillfället. Vi har ej möjlighet till efterleveranser. Dermoshops betalningspåminnelser och kravbrev handhas av Cash-In Consulting Ab. Dröjsmålsränta enligt räntelagen. För betalningspåminnelse debiteras 5 euro.

Så här returnerar du en felaktig produkt: Ta gärna kontakt på förhand med vår kundtjänst per telefon 020-7466 400 eller e-post info@dermoshop.com då det gäller returer eller ersättningar. Meddela också: vilken produkt du returnerar, produktens batchnummer (en nummerserie som oftast syns i flaskans botten) och produktens bäst -före märkning. Produkten kan returneras per post utan postavgift. Bifoga dokument med namn, adress, telefonnummer och kundnummer t.ex. kopia på faktura. För att vi ska kunna förbättra vår kundservice och vår verksamhet hoppas vi också att du anger en orsak till varför du vill returnera produkten ifråga. Adressen är: Kundretur 600833, Dermo­shop, PB 3, 66201 Korsnäs.

När du beställer kan du välja det lämpligaste leveranssättet: Itella Express Business Day  Posten levererar ditt paket till uppgiven adress. Om mottagaren inte nås, lämnas en ankomstavi och paketet finns att avhämta hos din närpost. Om ej annat önskas, används detta leveranssätt. Itella Economy  Posten lämnar en ankomstavi och paketet finns att avhämta hos din närpost. Itella Express Flex Posten ringer till uppgivet telefonnummer (gärna mobiltelefonnummer) och kommer överens om leveranstid. Om mottagaren inte nås per telefon, lämnas en ankomstavi på den uppgivna adressen. Mottagaren uppmanas då ta kontakt med posten för att komma överens om leveranstid. SmartPOST Itella sänder ankomstavi per sms. Paketet kan hämtas från närmaste SmartPOST -automat.

Dermoshop Ab Dermoshop PB 3, 66201 Ab KORSNÄS

Rätt svar till korsordet 1. ANSIKTSMASK 2. DEODORANT 3. HÄNGMATTA 4.OPARFYMERAD 5. SOMMARTVÅL 6. SHORTS 7. SEMESTER 8. DERMOTIDNING 9. JORDGUBBE 10. SVARTVINBÄR 11. RUMSDOFT 12. GLYCERIN 13. MOROT

PB 3, 66201 Bulevarden 46,KORSNÄS 00120 HELSINGFORS Bulevarden 46, 00120 HELSINGFORS Tel. 020-7466  400 Fax 020-7466  444 Tel. 020-7466  400 Fax 020-7466  444 www.dermoshop.fi www.dermoshop.fi

Av trycktekniska orsaker kan färgerna i tidningen avvika något från verkligheten. Av trycktekniska orsaker kan färgerna i tidningen avvika något från verkligheten.

Dermoshop.fi  

59



Dermotidningen 04 2013