Der Monat Dezember 2016 & Jänner 2017

Monat

Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt

Der

Verlagsort 2630 Ternitz

RM 12A039200 K

Dezember 2016 Januar 2017

im Bezirk Neunkirchen

Wien hat Christbaum aus unserem Bezirk!

Siehe Seite 3

Eine besinnliche Adventzeit...

...sowie ein FROHES FEST und PROSIT 2017 wünschen wir allen unseren Lesern!

WIR ÜBERSIEDELN!

Advent

Ab 27.11. erwarten wir Sie an der neuen Adresse Neunkirchen, Herrengasse 10 und freuen uns auf Ihren Besuch!

Neunkirchen

VORHANG-NÄHAKTION!

7

Bettwaren Bettwaren Vorhänge Vorhänge Matratzen Matratzen

25.11. bis 24.12. After Work Advent am Hauptplatz 10./11.12. Advent 2620 Neunkirchen, Herrengasse 10 2620 Neunkirchen, Herrengasse 10, Tel. 02635/61409 im Stadtpark Tel. 02635/61409

einserkastlMonat47mal45.indd 1

08.11.2016 08:10:16

Aktion gültig bis 31.12. 2016, kann nicht in bar abgelöst werden.

HAUS

-

WOHNUNG

-

GRUNDSTÜCK

IMMO AGENCY

Ihr Spezialist rund um das Thema Immobilienverkauf * rasche, seriöse Beratung * unbürokratisch

* absolute Zuverlässigkeit * hohes Engagement

Für eine persönliche, kostenlose Einschätzung des Marktwertes Ihrer Immobilie rufen Sie mich an!

Warth: Start in die E-Car-Ära Auch Peter und Margarete Pichler (Bild) aus Warth konnten nach ihrer ersten Ausfahrt positiv über das Fahrerlebnis berichten. Der ehem. LKW-Chauffeur ist mit seinen 82 Jahren immerhin ein Fachmann, was das Lenken von Fahrzeugen betrifft.

In Warth hat man ein E-Carsharing gestartet! Der dazu von der Gemeinde angekaufte „Renault Zoe“ steht seit kurzem bei der E-Ladestelle am Marktplatz.

Schon seit September hat die Gemeinde Warth hier auch eine EVN-Ladesäule mit 4 Anschlussmöglichkeiten (22 kW,11 kW,2 Schuko für E-Fahrräder) in Betrieb, an der das Auto aufgeladen werden kann. Anfang November absolvierte Umweltgemeinderat Josef Kerschbaumer mit diesem nun die erste Ausfahrt nach Wr. Neustadt und war begeistert.

Und er erklärt auch, wie es funktioniert: „Die Teilnahme am

Nutzt selbst das E-Carsharing: UGR Josef Kerschbaumer.

E-Carsharing ist nicht nur auf Warther BürgerInnen beschränkt.

InteressentInnen müssen sich am Gemeindeamt anmelden. Wer sich jetzt anmeldet, bezahlt eine Jahresgebühr von 150 Euro. Diese gilt bis Ende 2017, die grundsätzliche Gültigkeit ist ein Jahr. Bis zu zwei Personen vom selben Haushalt können für 30 Euro zusätzlich gemeldet werden. Die Fahrten mit dem Renault Zoe, der am Marktplatz von Warth stationiert ist, kosten dann pro Stunde einen Euro. Das Fahrzeug wird mit einer persönlichen Chip Card in Betrieb genommen. Die Fahrten müssen über ein PC-Programm „Ibiola“ gebucht werden. Personen ohne PC können Buchungen auch am Gemeindeamt tätigen. Wenn das Fahrzeug frei ist, sind auch kurzfristige Buchungen möglich“.

Die Reichweite des Fahrzeuges beträgt rund 140 km. „Die Nachfrage ist derzeit sehr hoch“, freut sich Kerschbaumer.

IMPRESSUM & Offenlegung nach §25 Mediengesetz: Eigentümer, Verleger, Herausgeber und Anzeigenannahme: Franz Mucker Werbeagentur und Eigenverlag 2630 Ternitz, Eisteichweg 12, Tel. 0664/3086917 Zuschriften an: „Der Monat“, 2630 Ternitz, Eisteichweg 12 Mailadresse Anzeigen: mucker.franz@gmail.com Mailadresse Redaktion: redaktion@dermonatnk.at Redaktionelle Beiträge Franz Mucker, Kurt Blaschke, Alexandra Blaschke, Herbert Hofer Fotos, wenn nicht anders vermerkt, von Franz Mucker oder z.V.g. (zur Verfügung gestellt).

Layout, Grafik: www.indigo-design.at - Marco Naprawik Druck: Favoprint, 1050 Wien

Seite 2

„DER MONAT im Bezirk Neunkirchen“ ist eine von politischen Parteien oder sonstigen Organisationen unabhängige GratisZeitschrift für den Bezirk Neunkirchen mit Erscheinung 10-12x jährlich. Sie informiert über wirtschaftliche, gesellschaftliche und politische Ereignisse sowie die Leistungen und Angebote der Wirtschaft in der Region und finanziert sich durch Einnahmen aus Inseraten und Werbeberichten. Es gilt der Anzeigentarif 03/2015.

Druckauflage rd. 37.500 Stk. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Für den Inhalt der Anzeigen und PR-Artikel übernimmt der Herausgeber keine Haftung.

Nächster Erscheinungstermin: Ab 24. Januar 2017 Annahmeschluss: 16. Januar 2017

DI Wolfgang HÖLLER Tel.: 0660 168 80 13 Mail: hoeller@immoagency.at immoagency.at

Die Kinder backen wieder Kekse… …im „Oldtimer Autobahnrestaurant“ in Zöbern, sowie einen riesigen Adventkalender!

Denn wie alljährlich vor Weihnachten veranstaltet die Crew der Oldtimer Autobahnraststätte in Zöbern Aktivitäten für einen karitativen Zweck: Ein riesiger Adventkalender, sowie viele bunte Kekse werden dazu auch heuer wieder von ca. 500 Kindern aus der Umgebung gebacken.

• Das große Kekse-Backen mit vielen Kindern von Volksschulen und Kindergärten der Umgebung ging dieser Tage schon in Szene.

Die von den Kindern kreierten kleinen Köstlichkeiten kann man ab 27.11. im „Oldtimer“ wieder gegen eine kleine Spende

(1 Säckchen um 1 Euro, solange der Vorrat reicht) erwerben.

• Und auch der Riesen-Adventkalender wird am Sonntag den 27.11. um ca. 15 Uhr feierlich „eröffnet“: In seinen Fenstern präsentieren sich mehr als 40 Firmen bzw. Gemeinden der Region – und leisten dafür einen Obolus, mit dem sie die gute Sache unterstützen.

Denn: Der gesamte Reinerlös aus Kekse-Verkauf und Adventkalender-Spenden wird wie alljährlich an den „Verein Lebenslicht Krumbach“ gehen. „Es freut uns riesig, dass wir dieser wichtigen sozialen Einrichtung seit 2004 insgesamt schon mehr als € 107.000,- spenden konnten“, so Oldtimer Zöbern-GF Anton Plank.

…und das sind nur einige der Kinder, die im Vorjahr beim Kekse backen fleißig waren!

GRUBER GRUBER

Elektrohaus Elektrohaus

2630 Ternitz, F.-Samwald-Straße 45, Tel. 02630 / 37237 IHR VERLÄSSLICHER PARTNER für Waschmaschinen - Kühl- & Gefriergeräte Geschirrspüler - Elektroherde - Fernseher - sowie Kleingeräte wie Kaffeemaschinen, Bügeleisen, Mixer, Rasier- und Haarschneidegeräte etc.!

Was unterscheidet uns von Elektro-Diskontern?

DAS SERVICE!

WIR REPARIEREN SÄMTLICHE ELEKTROGERÄTE, egal wo gekauft, zu fairen Preisen!

TOP-BERATUNG UND HAUSEIGENE REPARATURWERKSTÄTTE FÜR ALLE ELEKTROGERÄTE!

Wien´s Christbaum stand auf der Bodenwiese!

Ja, tatsächlich: Der RiesenChristbaum – also, „der“ Christbaum, der heuer den Wiener Rathausplatz ziert – stammt aus unserem Bezirk!

Die Almfichte wuchs 130 Jahre lang auf der Bodenwiese am Gahns heran, auf Gründen des Forstamtes Wien – dieses ist der zweitgrößte Waldbesitzer in Österreich. Jährlich wechselnd steuert eines der Bundesländer den Baum bei, diesmal hat sich die Stadt Wien mit dem auf „Wiener Grund“ stehenden Baum also quasi selbst beschenkt.

Ausgewählt wurde das gute Stück vom Forstdirektor der Stadt Wien und Leiter der MA 49, Obersenatsrat DI Andreas Januskovecz: Er führt diese Abteilung seit 2001, damit einen Riesenbetrieb mit rd.

500 Mitarbeitern – und ist übrigens in Pottschach beheimatet.

Schlägerung und Abtransport wurden ein stundenlanges Spektakel. Wobei es schon im Vorfeld einiges zu beachten gibt: Der Baum sollte frei stehen, denn er muss bis unten beastet sein, was er im Wald nicht ist. Und er muss natürlich über schmale Forstwege abtransportiert werden können.

So ein Baum hat siebeneinhalb Tonnen, da scheitern auch Hubschrauber, da benötigt es zwei Riesenkräne und einen rd. 33 m langen Spezial-Teleskop-Lader.

Und dieser LKW muss dann auch noch um 90-Grad-Kurven – wie im konkreten Fall etwa von Bürg kommend in Pottschach bei der Sparkasse – kommen, und das mit einem überbreiten „Gepäckstück“ auf der Ladefläche! Der Transport

Richtung Wien ging daher, gesichert von drei Begleitfahrzeugen, erst in der „verkehrsarmen“ Zeit ab 23 Uhr über die Bühne. „Mit 27 m ist dieser Christbaum übrigens der größte Europas, einen in etwa vergleichbaren Baum gibt es nur mehr im Vatikan“, weiß Dir. Januskovecz. Der 52-Jährige ist auch sowas wie der „Mr. Christbaum“ von Österreich, er hat schon Christbaum-Riesen bis nach Hongkong geliefert.

In Wien wurde der Baum Anfang November aufgestellt, mit LEDLichtern geschmückt – und von Bürgermeister Häupl persönlich am Samstag, den 12.11., illuminiert. Mit dabei war da natürlich auch Dir. Januskovecz – und der Ternitzer Bürgermeister Rupert Dworak, der mit Häupl gemeinsam anschließend die Weihnachts-Glückwunschtafel der Gemeinde Wien enthüllte.

Hier steht Wiens Christbaum noch, aber gleich machen sich Spezialkran und mehr als 20 Mann an die Arbeit.

Vorsichtig wird der 7,5 Tonnen schwere Baum auf die Ladefläche des Spezialtransporters gehievt.

Sie leisteten perfekte Arbeit und sorgten so dafür, dass Wien zu einem Pracht-Christbaum kam.

Alles ist gut gegangen: Forstdirektor DI Andreas Januskovecz blickt zufrieden.

Das sieht nach einem sehr überbreiten Schwertransport aus…

A.SCHNABL-S.STERNBERGER MODEHAUS OG

WEIHNACHTSAKTION -20%

bei Vorlage dieses Gutscheines auf ein Teil ihrer Wahl.

Gültig von 1.12.2016 bis 31.12.2016

Gutschein ist nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar.

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Seite 3

TERNITZ

Kindergarten wurde erweitert Abgeschlossen ist nun die Kindergartenoffensive der Stadt Ternitz.

V.l. StR Mag. Andrea Reisenbauer, Vizebgm. Mag. Christian Samwald, Ehrenbürger Prof. Robert Hammerstiel, Bundespräsident a.D. Dr. Heinz Fischer, Bgm. LA Rupert Dworak und StR Peter Spicker.

Denn nach den Kindergärten in Pottschach, Dunkelstein, Raglitz und dem neuen Kindergarten in der Sonnwendgasse ist mit der Renovierung des Kindergartens in der Grundackergasse die Erweiterung von 14 auf 24 Gruppen

innerhalb von 8 Jahren erreicht.

850.000 Euro wurden hier aufgewendet, um den ältesten Kindergarten der Stadt auf den neuesten Stand zu bringen. Die Eröffnungsfeier fand am 4.11. statt, Franz Stix als zuständiger Stadtrat konnte dazu neben Bgm. LA Rupert Dworak u.a. den zweiten Landtagspräsidenten Mag. Gerhard Karner begrüßen.

„Schulcampus Dr. Heinz Fischer“ Es war ein großer Tag für die Stahlstadt: Am 8. November weilte der frühere Bundespräsident Dr. Heinz Fischer in Ternitz!

Der Grund: Der Schulcampus der Neuen NÖ Mittelschule, der Polytechnischen Schule und des BORG wurde mit einem Festakt, überaus beeindruckend gestaltet von den Schülerinnen und Schülern der drei Schulen, als „Schulcampus Dr. Heinz Fischer“ benannt. Dr. Heinz Fischer zeigte sich darüber sehr geehrt: „Denn es ist mir durchaus bewusst, dass die Benennung

eines Platzes nach einer noch lebenden Person eine besondere Ehre darstellt, umso mehr weiß ich diese Auszeichnung zu schätzen!“ Vom Ternitzer Künstler und Ehrenbürger Prof. Robert Hammerstiel wurde für diesen besonderen Anlass ein Holzschnitt von Dr. Fischer angefertigt und der erste Abzug im Rahmen des Festaktes persönlich übergeben. Und am Schulcampus hat die Stadtgemeinde Ternitz als sichtbares Zeichen der Namensgebung einen Rohrbacher Konglomeratstein mit einer Gedenktafel errichtet.

Die Kinder bedankten sich mit Geschenken für ihren schönen Kindergarten.

„Frohlocke“ lockt lockt mit mit Neuerungen Neuerungen

Mutter) Martina im neu gestalteten Herren-Bereich des „Friseur Frohlocke“-Salons.

der nun (nun) raus frohlocke bild unten beschneiden

Mit ihrem „Friseur Frohlocke“Salon in der Ternitzer Theodor Körner-Straße 6 (bei Stadthalle & Stadtplatz) hat sich Martina Anderle längst einen exzellenten Namen gemacht. Viele Kundinnen und Kunden kommen auch von außerhalb der Stahlstadt hierher.

Jetzt kann man im Salon wieder mit einigen Neuerungen aufwarten: „Der Herren-Bereich wurde soeben neu gestylt und möbliert und tapeziert. Und es gibt seit kurzem auch einen eigenen Herren-Friseur“, so Martina Anderle.

Team des Salons nun auch ein nämlich Tobias Anderle, der Sohn der Chefin, der als Herren-Friseur Friseur die „Frohlocke“-Crew die „Frohlocke-Crew“ verstärkt! verstärkt! wochentags von 8-12 und 14-18

Seite 4

Uhr (Freitag sogar durchgehend), sowie am Samstag von 8-13 Uhr. Terminreservierungen sind unter 02630/36307 möglich. Tipp – wer bei den Haaren sparen will: Als besonderes Zuckerl gibt es jeden Dienstag einen „-10%-Tag für Alle“!

Peter Glatzl ist VÖFA-Präsident

Am 14.11. wurden mit Landesrätin Mag. Barbara Schwarz der Zubau und die Kleinkindbetreuung im NÖ Landeskindergarten in der Neunkirchner Schreckgasse eröffnet.

Zubau kann nun die provisorische Gruppe im MobiKi Containerkindergarten untergebracht werden, außerdem wurden zusätzlich zwei Gruppen für Kleinkindbetreuung mit insgesamt 32 Plätzen geschaffen. Die zusätzliche Nutzfläche beträgt 537,6 m².

Der Neunkirchner Peter Glatzl, den meisten als Musiker bekannt, ist auch als Filmemacher aktiv.

Und er wurde vor kurzem bei der Generalversammlung in Wels zum Präsidenten des Verbandes Österreichischer Film-Autoren (VÖFA) gewählt!

Derzeit werden in den insgesamt sieben Kindergärten der Stadt Neunkirchen rund 450 Kinder in 24 Gruppen betreut. In der Schreckgasse finden jetzt an die 115 Kinder in sechs Gruppen Platz.

Dieser Verein bezweckt die Schaffung geistiger und kultureller Werte durch Pflege und Förderung des nichtkommerziellen Film- und Videowesens und ist mit rd. 850 Mitgliedern die Heimat der Video & Amateur-FilmerSzene in Österreich. Peter Glatzl ist hier seit 16 Jahren im Vorstand tätig und erhielt für seine Arbeit schon etliche Auszeichnungen – wie 2006 die Ehrenmedaille der „Union International du Cinema“ und 2013 das „Goldene Ehrenzeichen mit Brillant“, die höchste Ehrung, die der österr. Verband vergibt.

Dazu kommt noch eine jahrzehntelange nationale und internationale Tätigkeit als Film-Juror. „2005 hatte ich die Ehre, bei der

Rund 1 Million Euro wurde in den Zubau investiert. Insgesamt gibt es am Standort 57 neue Plätze.

Außerdem wird hier seit Herbst eine Kleinkindbetreuung angeboten.

Der Betrieb in den neuen Gruppen wurde bereits aufgenommen. Im

Foto: Stadtgemeinde Neunkirchen

Stehend v.l. KiGaLeiterin Inge Staudinger, Bgm. Herbert Osterbauer, LR Mag. Barbara Schwarz, StR Barbara Kunesch, LA Hermann Hauer und BH-Stv. Mag. Martin Hallbauer, sowie vorne Marion Baumkirchner (Leiterin Kleinkindbetreuung) und einige der Kindergartenkinder.

Foto: Foto Wieland

Nun noch mehr Platz für Kinder

VÖFAPräsident: Peter Glatzl

Film-Weltmeisterschaft als Juror eingeladen zu sein, in Österreich wurde ich einige Male zum Jury-Vorsitzenden bei den FilmStaatsmeisterschaften bestellt“, so Glatzl.

Im VÖFA-Vorstand ist er für „Audiovisuelle Angelegenheiten“ zuständig, z.B. für Technische Richtlinien betreffend Vorführtechnik und digitale Filmformate für Festivals und Filmmeisterschaften – welche man auch für die Film-Weltmeisterschaften übernommen hat!

Die Wahl zum Präsidenten ist nun ein weiterer Höhepunkt im Schaffen des Neunkirchners, der übrigens sogar einstimmig mit 100% gewählt wurde.

NuR füR kuRze zeIT!

GRATIS VORTEILSVORTEILSBONUS BONUS

i30 Active Der neue Hyundai i20

FairwayLeasing Dynamik und Effizienz.

Der Crossover für die Stadt. FairwayLeasing * *

*

GARANTIE GARANTIE

OHNE OHNE KILOMETERKILOMETERBEGRENZUNG BEGRENZUNG

Jetzt gibt es 4 GRATIS Winterkompletträder im Wert 14.990,- inkl. inkl. Vorteilsbonus Vorteilsbonus Jetzt ab € 15.590, von zu €Leasing 1.349,Kauf eines neuen Hyundai!

Leasing ab € €bei 149,90/Monat oder bis mit Fairway ab 155,90/Monat 

Das Das attraktive, ehrliche undund transparente attraktive, ehrliche transparente Leasing für für die die beliebtesten Hyundai-Modelle: Leasing beliebtesten Hyundai-Modelle:

**

GARANTIE

OHNE KILOMETERBEGRENZUNG

keine Gebühren keine Gebühren € 2.000,Anzahlung € 3.000,fixefixe Anzahlung % monatliche Rate vom Kaufpreis 1 % 1monatliche Rate vom Kaufpreis

 Sparen Sie zusätzlich bis zu € 4.650,- mit den Hyundai GO! Sondermodellen.

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt!

Auch neu: als Kombi Aufpreis nuri20 € Modellen!

1.100,Jetzt Turboerhältlich!

GDI Motoren bei allen

* effektiver Jahreszins * Die Die Finanzierung Finanzierung ist ist ein ein Angebot Angebot der der Denzel Denzel Leasing LeasingGmbH. GmbH.36 36Monate MonateLaufzeit, Laufzeit,€€2.000,00 3.000,00Anzahlung, Anzahlung,€€8.984,77 7.461,07Restwert, Restwert,15.000 10.000km kmp.a., p.a.,Rechtsgeschäftsgebühr Rechtsgeschäftsgebühr€€83,74, 92,36, effektiver Jahreszins

* Aktion gültig für LagerVorlaufware bei Kauf & Zulassung bis 30.12.2016. Bei€ Kauf eines neuen Hyundai PKWs bis 30.12.2016Alle gibtBeträge es einen Satz kostenlos dazu!

3,35%, Sollzinsen variabel 2,99%, Gesamtleasingbetrag 13.590,00, Gesamtbetrag € 16.681,06.

NoVA auf 3,44%,und Sollzinsen variabel 2,99%, Gesamtleasingbetrag € 11.990,00, Gesamtbetrag € 15.949,98.

Alle Beträgeinkl. inkl.Winterkompletträder NoVAund undMwSt., MwSt.,gültig gültigbis bis aufWiderruf.

Widerruf.Bonität Bonitätvorausgesetzt. vorausgesetzt.

Stahl- bzw. Alukompletträder modellabhängig, ausgenommen davon sindbei dieallen START! Sondermodelle Hyundai-Partnern der Modellreihen i20 und i30. Aktionspreise beinhalten Händlerbeteiligung.

Angebote gültig Angebote enthalten gültig teilnehmenden solange der Angebote enthalten Händlerbeteiligung, Händlerbeteiligung, gültig bei teilnehmenden Hyundai-Partnern solange derVorrat Vorratreicht reichtbzw. bzw.bis bisauf aufWiderruf.

Widerruf. bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern, solange der Vorrat reicht bzw. bisallen auf Widerruf.

Vorbehaltlich Druck- oder Satzfehler.

Symbolabbildungen.

Benzinmotoren mitmit 90 PS lieferbar.

Benzinmotoren mit mit 100 100 PS PS und und 120 135 PS PS sowie sowie Dieselmotor Dieselmotoren 90 PS, 110 PS und 136 PS lieferbar. CO2: 99 - 136 g/km, Verbrauch: 3,8 l Diesel - 5,8 l Benzin/100 km. Symbolabbildung.

CO : 106 - 128 g/km, Verbrauch: 4,2 l Diesel - 5,6 l Benzin/100 km. Symbolabbildung

2 CO2: 97 - 119 g/km, Verbrauch: 3,7 l Diesel - 7,6 l Benzin/100 km.

www.hyundai.at

Mustermann Mustermann 0000 Mustern, Hauptstraße Hauptstraße 0000 Mustern, Hauptstraße 1 Tel.: 00000 Tel.: 00000 Hyundai-WRAktionverlaengerung-30.12.indd 1 11 71894_HYUN_i20_ACTIVE_COOP_INP.indd 71288_HYUN_i30Kombi_i30_COOP_INP.indd

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

02.11.16 11:57 19.01.16 11.11.15 10:08 11:13 Seite 5

Standesamt Geburten Noemi Bednarcikova, Ternitz (25. 9.); Emma Györög, Gloggnitz (26.

9.); Mohammed Salu, Ternitz (30. 9.); Elyas Edris, Neunkirchen (30.

9.); Christian Schönherr, Breitenau (3. 10.); Lejan Dauti, Ternitz (7.

10.); Finn Christian Rasner, Natschbach-Loipersbach (8. 10.); Yousef Ali, Neunkirchen (8. 10.); Sebastian Alexander Hohl, Ternitz (9. 10.); Martina Karaqi, Natschbach-Loipersbach (10. 10.); Benedikt Christoph Schwarz, Edlitz (10. 10.); Jonas Berger, Breitenau (10. 10); Manuel Mayrhold, Gloggnitz (11. 10.); Linda Rennhofer, Kirchberg am Wechsel (11. 10.); Manuel Igel, Scheiblingkirchen-Thernberg (12. 10); Levi Filip Timpau, Neunkirchen (13. 10.); David Roland Kompöck, Spital am Semmering (13. 10.); Alina Robakidze, Ternitz (16. 10); Gülce Güler, Neunkirchen (17. 10.); Pauline Jennifer Hennerfeind, Trattenbach (17.

10); Eymen Ali Polat, Ternitz (18. 10); Annabell Mezgolits, Schottwien (18. 10); Matthias Kevin Sarca, Eggendorf (18. 10); Lisa Lausecker, Katzelsdorf (19. 10); Mariella Binder, Grafenbach-St. Valentin (20. 10.); Noah Isak, Neunkirchen (21. 10.); Leon Daniel Poesendorfer, Ternitz (21. 10.); Leon Spies, Grimmenstein (21. 10.); Tamara Senft, Bromberg (22. 10.); Sin Alhefk, Neunkirchen (24. 10); Nico Weißenböck, Payerbach (24. 10.); Tobias Mracek, Payerbach (26. 10.); Hadidja Toktarova, Grafenbach-St. Valentin (26. 10.); Hannah Rennhofer, Gloggnitz (26.

10.); Elif Hümeyra Aksu, Neunkirchen (26. 10.); Leona-Cate Schwarzott, Ternitz (26. 10.); Konrad Hinterleitner, Seebenstein (27. 10.); Josef Weninger, Kirchberg am Wechsel (28. 10.); Emin Alp Cicek, Neunkirchen (28. 10.); Lukas Weninger, Aspangberg-St. Peter (29. 10.); Simon Dominik Brandstätter, Aspang-Markt (31. 10.); Atmodianto Lechner, Willendorf (1. 11.); Paul Weiß, Bad Erlach (1. 11.); Elmira-Erva Polat, Ternitz (1. 11.); Alexander Lang, Ternitz (3. 11.); Mira Dilber, Puchberg (5. 11.); Marlies Schützenhofer, Aspangberg-St. Peter (6. 11.); Jonas Rottensteiner, Hohe Wand (9. 11.).

Eheschließungen Dipl.Ing. Rudolf Röckelein und Mag. Adriane Morak, beide Neunkirchen (25. 5.); Markus Gehring, Wien und Verena Fumics, Neunkirchen (29. 9.); Mevlan Abdija und Gjulsha Murtezani, beide Grafenbach-St. Valentin (22. 10.); Dipl.Ing. David Rudolf und Rujira Peng-Un, beide Scheiblingkirchen-Thernberg (26. 10.).

Sterbefälle Maria Theresia Fritz, Neunkirchen (9. 10.); Theresia Rigler, Neunkirchen (9. 10.); Rosa Pichler, Neunkirchen (9. 10.); Elfriede Höflinger, Neunkirchen (9. 10.); Bosiljka Zoric, Wimpassing (10. 10.); Karl Birnbauer, Ternitz (13. 10.); Hermine Kernbeis, Pitten (14. 10.); Ingeborg Perr, Neunkirchen (14. 10.); Marianne Klug, Reichenau (15. 10.); Roland Pilshofer, Neunkirchen (15. 10.); Günter Krug, Puchberg (15. 10.); Adolf Leitner, Reichenau (16. 10.); Josef Wilfinger, Neunkirchen (16.

10.); Johann Mies, Ternitz (16. 10.); Erich Jernejcic, Neunkirchen (16.

10); Margit Rottensteiner, Puchberg (17. 10.); Herta Schneider, Ternitz (18. 10.); Gabriele Fuhrmann, Neunkirchen (18. 10.); Franz Johann Wagner, Warth (20. 10.); Johann Trobolowitsch, Thomasberg (22. 10); Maria Theresia Ritter, St. Egyden am Steinfeld (22. 10.); Waltraud Bastl, Puchberg (22. 10); Monika Regina Maria Kampichler, GrafenbachSt. Valentin (24. 10.); Edith Lang, Reichenau (24. 10.); Felix Pfitzner, Würflach (25. 10.); Josef Piribauer, Hollenthon (25. 10.); Karoline Artner, Payerbach (26. 10.); Josef Navara, Neunkirchen (27.. 10.); Erna Vollenhofer, Ternitz (27. 10.); Franz Norbert Oth, Bad Schönau (27. 10.); Johann Hermann Ritzinger, Gloggnitz (27. 10.); Erwin Alfred Zeisel, Neunkirchen (28. 10.); Johann Mohr, Ternitz (28. 10.); Maria Katharina Hahn, Bad Erlach (28. 10.); Johann Kogelbauer, Ternitz (30. 10.); Maria Ebersberger, Neunkirchen (31. 10.); Bernd Wilhelm Franz Klein, Wartmannstetten (1. 11.); Johanna Brenner, Neunkirchen (1. 11.); Elfriede Maria Haiden, Neunkirchen (1. 11.); Ines Margarete Mair, Ternitz (3.

11.); Elfriede Schweiger, Ternitz (6. 11.); Agnes Steiner, St. Egyden (7.

11.); Maria Leopoldine Bauer, Breitenstein (8. 11.); Ingeborg Theresia Gruber, Breitenau (8. 11.); Hedwig Thurner, Neunkirchen (8. 11.); Friedrich Apfler, Neunkirchen (8. 11.); Walter Kraft, Grimmenstein (9.

11.); Ludwig Rudolf Grasinger, Neunkirchen (9. 11.); Margarete Theresia Juterschnig, Neunkirchen (10. 11.).

Tiere des Monats des TSV Schwarzatal

Gino

Benjamin Einsames Kaninchen sucht Artgenossen! Der ca. einjährige Zwergkaninchenfindling BENJAMIN ist kastriert und sucht ganz dringend ein artgerechtes Zuhause mit Freilaufgehege und Artgenossen. Der flauschige Hoppler sitzt momentan ganz alleine im TSV und vereinsamt.

King King – der feinfühlige „Kampfschmuser“. KING wird am 19.

Dezember 5 Jahre alt und ist ein freundlicher, sensibler Pitbullrüde, der gerne mit dem Auto mitfährt und mit seinem Handicap – er ist blind – sehr gut zurecht kommt. Kein Hundefreund kann sich einen begeisterteren und aufmerksameren Spaziergehpartner wünschen, sobald der zweibeinige Partner ein spezielles Leinenhandling erlernt hat, das ein entspanntes Wandern in jeder Umgebung möglich macht.

Da der Schmusebär durch sein Handicap auf Geruchssinn, Gehör und Tastsinn angewiesen ist, kann er die Körpersprache anderer Tiere nicht lesen, deshalb wünscht er sich ein ruhiges Zuhause ohne tierische Mitbewohner. Eine anfängliche Begleitung bzw.

Hilfestellung durch den TSV ist selbstverständlich und kann bei Bedarf auch später jederzeit wieder in Anspruch genommen werden.

Freundlich und selbstbewusst - einfach Gino! Der einjährige Labradormischling GINO muss dringend umziehen. Der taffe, unkastrierte Rüde kennt Kinder ab dem Volksschulalter und spielt gerne mit ihnen. Die Grundkommandos sitzen sehr gut und Spaziergänge sind seine Leidenschaft. Bekannte Katzen akzeptiert er, fremde Katzen und Hühner allerdings nicht. Bei Begegnungen mit seinen Artgenossen entscheidet die Sympathie.

Gino lebt momentan auf einem Bauernhof, wo er leider nicht bleiben kann. Ansprechpartner ist Hr. Tanzer; Tel: 0676/3615527.

Gismo Ein sensibler Gentleman…

Kater GISMO ist ca. 8 Jahre alt, kastriert und ein freundlicher, ruhiger Kater. Da er leider nur Diätfutter verträgt und von normalem Katzenfutter sofort Durchfall bekommt, muss er alleine wohnen und darf nicht in die Katzenzimmer des TSV. Deshalb hofft der entspannte „Sir“ auf den baldigen Umzug auf einen Wohnungsplatz bei Katzenfreunden, für die seine Futtermittelunverträglichkeit kein Problem ist.

Auskunft: Tierschutzverein Schwarzatal, Rechengasse 11, 2620 Ternitz, Tel. Nr.: 02635/61488, bzw. 0676 / 4921211 oder E-Mail: tierheim.ternitz@speed.at Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 15-17 Uhr und Sa 9-12 Uhr

TIERÄRZTE 26./27.11.: Dr. Wolfgang TRITT, Reichenau, Tel. 02666/53204 03./04.12.: Dipl.TA Ingmar Hartl, Puchberg, Tel. 0699/11088011 08.12.: Dr. Lorber Tierklinik Würflach, Tel. 0664/2138809 10./11.12.: Mag. Ingrid Berl, Wartmannstetten, Tel. 0664/3528206 17./18.12.: Dr. Eva Janezic, Neunkirchen, Tel. 0664/3626982 24./25.12.: Dipl.TA Barbara LANDSKORN, Neunkirchen, Tel. 0699/12352166 26.12.: Mag. Steindl & Mag. Schneeberger, Gleißenfeld, Tel. 0650/2822111 31.12./01.01.: Dr. Horst Kampichler, Gloggnitz, Tel. 02662/43929 Stand bei Drucklegung, vorbehaltlich Übertragungsfehler und nachträglicher Änderungen.

Die Jänner-Termine standen bei Drucklegung noch nicht fest.

Seite 6

In der Schwarzataler Rauhnacht lebt die Tradition Den zwölf Rauhnächten (von 21.12. bis 5.1.) wurde in der Vergangenheit vor allem in den ländlichen Gegenden große Bedeutung beigemessen.

Fotos: Franz Zwickl

Vor allem in der Zeit zwischen Silvester und Neujahr soll nach altem Glauben das Tor zum Geisterreich offen stehen. In dieser Zeit ziehen auch die Perchten durchs Land. Dem Volksglauben nach zogen sich die stürmischen Mächte der Mittwinterzeit dann in der letzten Rauhnacht, jener von 5. auf 6. Jänner, wieder zurück.

Die Brauchtumsgruppe Kreuzberg, die es sich zur Aufgabe gemacht hat Brauchtum im Alpenraum zu pflegen und aufrecht zu erhalten, nahm sich auch dieser Thematik an und gründete 2006 eine Perchtengruppe. Heute besteht der Kreuzberger Perchtenverein aus rd.

40 Maskenträgern. Die aus Lindenholz hergestellten Masken werden alle vom Gründungsvater des Vereins, Fritz Popela, nach freien Vorstellungen geschnitzt und sind somit einmalige Unikante!

Mit dem Floß legen die Perchten am Steg des Payerbacher Pavillon an – ein einzigartiges Schauspiel.

Das Highlight dieser Gruppe ist die vom Verein selbst organisierte Schwarzataler Rauhnacht, die alle zwei Jahre (und auch 2017 am 5.

Jänner) in Payerbach in Szene geht.

Dabei ziehen mystische Gestalten durch den Payerbacher Park, um böse Geister durch ihr wildes Treiben fern zu halten. Der Perchtenriese mit seiner Trommel, der Raxkönig, die Perchta, der Preinerwand Bua, das Woidmandl, die weiße Winterpercht, der Krampus, die Schnalzer, die Hobagoaß, die Hexen der Finsternis, der Fuchs, das Wurzelmandl und die Wildsau (so die Bezeichnungen dieser Masken) ziehen gemeinsam mit Feuerspuckern auf selbstgebauten

Der Skispaß für die ganze Familie GER fl2eg0e16 TSIEPi np TESte gorie ste

GOLD

Ka

Flößen die Schwarza entlang, um dann beim Payerbacher Pavillon anzulegen und gemeinsam mit rd.

10 weiteren Perchten- & Brauchtumsgruppen aus NÖ, Steiermark und Salzburg in den Park einzuziehen. „Gerufen“ werden die mystischen Gestalten dabei von den Aper(Peitschen)schnalzern und den Kreuzberger Prangerschützen, die mit „Handböllern“ (Vorderladern) Salutschüsse abfeuern.

Der Einzug der Perchten wird von Moosmandl und Waldmandl angeführt, die an die Besucher Nadelbaumzapfen austeilen, die diese abschließend ins „Winterfeuer“

werfen können – ein symbolischer Beitrag jedes Einzelnen, den Winter auszutreiben. Das Winterfeuer wird von den Feuerspuckern entfacht. Platzsprecher dieser einzigartigen Veranstaltung ist übrigens Bürgermeister Eduard Rettenbacher, selbst Vereinsmitglied von Brauchtumsgruppe und Prangerschützen.

Neben Winterfeuer, Perchtentreiben, Prangerschützen und Schauschnitzen kommen natürlich auch die kulinarischen Schmankerl (z.B. Feuerflecke) nicht zu kurz. Beginn dieses RauhnachtSpektakels am 5.1. ist um 18 Uhr, den Abschluss bildet gegen 20 Uhr die Payerbacher Perchtennacht im Pavillon.

In diesem von den Perchten entfachten Feuer wird symbolisch der Winter verbrannt.

IM DEZEMBER auf alle lagernden

UHREN

% 0 -2

% 5 2 SCHMUCK sowie auf lagernden

GOLD- & SILBERFREE WLAN SKIMOVIE

BEI

PHOTOPOINT

www.schischaukel.net DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Seite 7

Buch zum Wr. Neustädter Kanal

„GOLD“ für die Schischaukel!

Auch Seebensteins Bürgermeisterin Marion Wedl (li.) beglückwünschte Walter Filler und Doris Pikal zu ihrem gelungenen Werk.

Der Seebensteiner Fotokünstler Walter Filler beherrscht das fotografische Spiel mit dem Licht, welches sich in vielen seiner Bilder zum Projekt „Quer durchs Land“ wiederfindet.

Soeben hat Filler den Bildprachtband „Quer durchs Land - Rund um den Wr. Neustädter Kanal“ vorgelegt. Mit Feingefühl für das vielfältige Farbenspiel der Natur, und einem schon fast übersinnlichen Gespür im richtigen Moment auf den Auslöser zu drücken, schuf Walter Filler eine einzigartige Fotoserie rund um den Wr. Neustädter Kanal, welche

nun als Bildband veröffentlicht wurde.

Literarisch bereichert wird das außergewöhnliche Buch von der Schriftstellerin Doris Pikal. Beiden gelang es, den im Dornröschenschlaf schlummernden Wr. Neustädter Kanal zu neuem Leben zu erwecken. Farbenprächtig, manchmal märchenhaft mystisch, dann wiederum kraftvoll oder sanft fließend, zeigen sich das vergessene Gewässer und das Land rings um ihn.

Das Buch ist im Buchhandel sowie im Onlineshop des Verlags www.verlag-ccu.com erhältlich!

Urkunden-Überreichung: V.l. Andreas Dorfmann (Sponsor-Fa. Demaclenko), Edlitz´ Bgm. Manfred Schuh, Klaus Hönigsberger („Skiarea“-Präsident), GF Gerald Gabauer mit seinen Betriebsleitern Alexander Kerschhofer, Siegfried Kronaus und Franz Pichlhöfer, sowie LH-Stv. Josef Geisler.

Groß ist die Freude bei Geschäftsführer Gerald Gabauer und seinem Team der Schischaukel Mönichkirchen Mariensee!

Denn: Im Rahmen der feierlichen Verleihung der Sommer & WinterAwards 2016 des renommierten „internationalen Skiareatest“ wurde am 28.10. in Pertisau/Tirol der Schischaukel MönichkirchenMariensee als erstem Skigebiet in NÖ das „Skiarea-Pistengütesiegel in Gold“ und auch die „Beschneiungstrophy“ überreicht.

Das Internationale Pistengütesiegel in Gold wurde in Österreich bis dato nur an 7 Skigebiete vergeben. „Die Prämierung mit dieser Auszeichnung macht und sehr stolz und ist für die Schischaukel MönichkirchenMariensee der Beweis, dass die eingeschlagene Richtung stimmt und dass auch der unermüdliche Einsatz der gesamten Mannschaft honoriert wird. Zugleich sehen wir dies auch als Auftrag, weiterhin innovative Akzente zu setzen, um das bisher erreichte Qualitäts-

Seite 8

label zu halten, bzw. noch weiter auszubauen“, so Gerald Gabauer.

Gecheckt und bewertet werden übrigens sämtliche technische Ausrüstungen wie Seilbahnen, Beschneiungsanlagen, Fuhrpark, aber auch Sicherheitsvorkehrungen, Pistenpräparierung, Leitsystem, Personal usw. Dieser Quality-Check ist in den letzten Jahren immer mehr zu einem fixen Gradmesser in puncto Sicherheit, Qualität, Gästeservice und innovativer Ideen für die Seilbahnwirtschaft im Alpenraum geworden.

Seit 50 Jahren: „Grimmensteiner Adventsingen“!

Und vor allem ein Mann kann dabei mit Zufriedenheit und auch Stolz auf einen weiteren Höhepunkt seines vielfältigen Schaffens blicken: Reg.Rat Hermann Bernsteiner, der Initiator und über alle 5 Jahrzehnte hinweg auch Organisator dieses Ereignisses!

Wie es zum Adventsingen kam, das lassen wir Hermann Bernsteiner selbst erzählen: „Ich wurde mit 1.9.1966 als junger Lehrer im 2. Dienstjahr von der VS Zöbern an die Hauptschule Edlitz zur Dienstleistung versetzt. Mit vielen musikalischen Freunden gründete ich hier im Herbst 1966 einen „Jugendchor“ (ab 1967 „Junglehrerchor Grimmenstein“) – und

Ein Bild von „anno dazumal“: Der Chor „Euphoria 95“, mit Hermann Bernsteiner (links).

Fotos: Franz Zwickl

Wenn heuer am Samstag, den 17.12., um 19.30 Uhr wieder das „Grimmensteiner Adventsingen“ im Rathaussaal der Marktgemeinde in Szene geht, dann unter einem besonderen Aspekt: 1966 begonnen, feiert diese Veranstaltung nun das erste „halbe Jahrhundert“!

unser 1. Auftritt in der Öffentlichkeit war das „1. Grimmensteiner Adventsingen“ am Sonntag, dem 18.12.1966 im Saal des GH Tanzler in Grimmenstein. Aus dem Junglehrerchor wurde 1971 das gemischte „Doppelquartett Euphoria 95“ und wir gestalteten das Grimmensteiner Adventsingen unter meiner Leitung alljährlich bis zum Jahre 1991. In diesem Jahr, nach 25 Jahren erfolgreicher ChorTätigkeit mit breit aufgestelltem Repertoire, beendeten wir unsere öffentlichen Auftritte“.

Seit 1972 findet das Grimmensteiner Adventsingen im Saal des Rathauses in Grimmenstein

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

– dieses wurde anlässlich der Erhebung zum Markt im September 1972 feierlich eröffnet – statt.

Auch als Bürgermeister der Marktgemeinde Grimmenstein organisierte Bernsteiner ab Dezember 1992 weiterhin das Grimmensteiner Adventsingen (so wie bis heute) mit mehreren teilnehmenden Gruppen. Zusätzlich zur Gesamtorganisation spielt er noch Bratsche im Streichquartett und übernimmt auch den Part des Sprechers.

Für die heurige Jubiläumsveranstaltung hat er seinen Freund Prof.

Peter Kogelbauer als Sprecher eingeladen – dafür wird Bern-

steiner aber wieder als Sänger aktiv: „Für das Konzert möchte ich meinen ehem. Chor Euphoria 95 nach 25 Jahren wieder für drei Lieder auf die Bühne bringen“, kündigt er eine kleine Sensation an. Weitere Mitwirkende sind: Der Chor „MIXdur“, die Theatergruppe der 3. & 4. Klassen der VS Grimmenstein, Stubenmusi, Grimmensteiner Streichquartett und die Grimmensteiner Blechbläser!

Wie im Vorjahr (Bild), so werden auch heuer wieder die Volksschüler mit dabei sein.

Hermann Bernsteiner etwas ungewohnt mit Bart (den gibt’s immer nach einem erfolgreichen Jakobsweg, er ist ihn in der Pension seit 2007 bereits 5x gegangen).

Seite 9

FROHES FEST

Ich wünsche allen meinen Kunden ein

ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familien und bedanke mich recht herzlich für das in uns gesetzte Vertrauen!

Alles Gute, Glück und Gesundheit für 2017!

Ihr KommR Peter Spicker

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern

FROHE WEIHNACHTEN Autohaus

www.orthuber.at

und gute Fahrt im neuen Jahr!

Neunkirchen - Gloggnitz - Langenwang

Eine besinnliche Adventzeit, ein friedvolles Weihnachtsfest und Prosit 2017

wünscht allen Leserinnen und Lesern das Team von „Der MONAT im Bezirk Neunkirchen“ Franz Mucker, Kurt Blaschke, Alexandra Blaschke, Herbert Hofer und „Indigo Grafik- & Werbedesign“ Marco Naprawik

WEIHNACHTSHITS für Ihren vierbeinigen Liebling!

Montag Donnerstag

EN OFF 6 Uhr 9-1 von

Wir wünschen

Plüschspielzeug „Catnip“Katzenspielzeug Weihnachtliche Hundedecken

Dezember Dezember

Adventkalender für Hunde, Katzen und Nager

frohe Festtage

u.v.m.!

und ein gutes neues Jahr!

Immobilienvermittlung & Unternehmensberatung

Hauptplatz 10, 2620 Neunkirchen

www.s-commerz.at Seite 10

Geschäftszeiten: MO-DO 8-12 u. 13.30-18 Uhr FR 8-18 Uhr DURCHGEHEND · SA 8-17 Uhr

2630 Ternitz · Triesterstraße 63 · Tel.: 02630 36 575

www.daxzoo.at

Ein fesches Faschings-Prinzenpaar in Gloggnitz!

Also wo nehmen die Gloggnitzer nur jedesmal ihre feschen Faschings-Prinzenpaare her?

Diesmal sind es „Carina I.“ und „Louis II.“, die, wie es sich gehört, am 11.11. um 11.11 Uhr in der Raiba Gloggnitz im Beisein zahlreicher Prominenz für die kommende „närrische Zeit“ als Faschings-Prinzenpaar der Stadt in den Bergen präsentiert wurden.

Wobei der 11.11. ja noch nicht der Faschingsbeginn ist – dieser startet offiziell erst nach dem Dreikönigstag am 7. Jänner –, sondern der Tag des „Narrenweckens“: Ab diesem Tag beginnen die „Narren“

Das Prinzenpaar mit Toni Handler und Buchhändlerin Irmgard Rosenbichler, die die Präsentation moderierte.

mit den Vorbereitungen für die kommende Faschingssaison.

Zurück zum Gloggnitzer Prinzenpaar: Carina die Erste - das ist Carina Walter, die sympathische junge Fotografin, die erst heuer ihr Fotostudio in der Gloggnitzer Wiener Straße 26 eröffnete. Und Louis der Zweite - das ist Alois Meixner, bestens bekannt als dynamischer Inhaber der UniquaGeneralagentur Meixner gleich nebenan in der Wiener Straße 28.

Traditionell wird bei der Präsentation des Prinzenpaares auch die Zahl der Narrenkappen-Träger erweitert. Als neuer Träger einer Narrenkappe durfte diesmal Anton Handler („Tonis Box“) eine solche entgegennehmen (bzw. aufsetzen). Hochverdient, ist er doch der organisatorische „Hansdampf in allen Gassen“ und stellt alljährlich auch den Gloggnitzer Faschingsumzug auf die Beine.

Prompt bekam er zusätzlich auch noch den Titel „Mr. Fasching“ verliehen!

Das diesjährige Gloggnitzer Prinzenpaar im Kreise der Narrenkappen-Träger.

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern

frohe Weihnachten und gute Fahrt Wir wünschen allen unseren Kunden und im neuen Jahr!

Geschäftspartnern frohe Weihnachten und Hannes Ungerhofer & Andreas Steiner gute Fahrt und das Team vom im neuen Jahr!

Ihr Team vom RAIFFEISEN - LAGERHAUS RLH AUTOHAUS GLOGGNITZ GLOGGNITZ

RENAULT

DACIA

SUBARU

Gloggnitz & Neunkirchen wünscht ein „Frohes Fest“!

Bringen Sie stimmu ngsv Atmosp olle häre in Ihr Ambien te

„Hauptplatzpassage Neunkirchen“ liken & Glasrigler-Advent-Aktionen finden!

DUFT-GESCHENKE MIT GROSSER WIRKUNG Exquisite Modelle zur Luftsanierung und Beduftung sowie Nachfüllungen in über 50 Duftrichtungen.

LʻORIGINAL DEPUIS 1898

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

LB_winter_1/4_90x125.indd 1

Eine besinnliche Adventzeit, ein frohes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch in ein neues Jahr mit vielen Urlaubsfreuden wünschen Ihnen (im Bild v.l.) Petra Klostermann, Natascha Schweiger-Nemec, Gregor Schweiger und Lena Ötsch von „Nemec Reisen“ Gloggnitz und Neunkirchen – und allen Stammkunden ein Dankeschön für ihre Treue!

Seite 11

02.11.16 14:30

ADVENT

Adventausstellung in der Volksbank

Die „Adventmeile“ In Seebenstein…

Donnerstag, den 24.11., wird in der Volksbank Neunkirchen die alljährliche, inzwischen bereits 29. Adventausstellung eröffnet - und zwar um 19 Uhr, mit dem Chor der Musik-NMS Schöllerstraße.

Die Exponate der rd. 20 AusstellerInnen können bis 23.12. erworben werden, der Reinerlös geht an Hilfswerk & Volkshilfe.

…steht heuer am Samstag, den 26. und Sonntag, den 27. November, auf dem Programm. Samstag von 14-21 Uhr sowie Sonntag von 12-20 Uhr warten beim stimmungsvollen Rundgang im Naturpark wieder viele Standln mit Kunsthandwerk, Kulinarischem etc. Für Kinder gibt’s Christkindlbackstube und Steckerlbrotbacken beim Lagerfeuer.

An beiden Tagen untermalen auch verschiedene Musikgruppen die romantische Atmosphäre, jeweils um 16.30 Uhr liest Arabella Kiesbauer Weihnachtsgeschichten beim Stadl, und tgl. gibt’s auch Ponyreiten auf der Teichwiese.

Reichenau: Wieder „Advent im Schloss“ Der Reichenauer Advent geht auch heuer wieder im Schloss in Szene. Von 19.11. bis 18.12. ist er Sa/So sowie auch am 5., 8. & 9.12. ab 14 Uhr geöffnet und bietet Standln, Modelleisenbahnanlage, Adventexpress, Engerl-Postamt, Teddybärenausstellung etc. Dazu kommen noch tagesweise Highlights, wie z.B. der „Grenzlandchor Arnoldstein (Sa 26.11., 18 Uhr), Kinderliedermacher Bernd Fibich (So 27.11., 15.30), „Alice im Wunderland“-Aufführung der Ballettkinder Gloggnitz/Reichenau (Sa 3.12., 16.30 Uhr), Holzknechtadvent (So 4.12. ab 16 Uhr), Krampusfahrt & Perchten (Mo, 5.12. , Eintreffen beim Schloss ca.

18 Uhr, Weihnachtskonzert Chor Wien Neubau & Kreuzberger MV (So, 18.12., 16 Uhr) etc. Detailliertes Programm auf www.reichenau.at!

Weihnachtsmarkt in der Lobengasse Die Integrationswerkstätte Ternitz, Lobengasse 22, lädt wieder zum traditionellen Weihnachtsmarkt: Von 3. bis 8. Dezember erwartet Sie hier eine Vielfalt an handwerklichen Produkten von Weihnachtsschmuck und Gestecken bis zu Geschenkartiken, Korbwaren, Marmeladen etc. Auch für Speis & Trank ist gesorgt. Geöffnet ist an allen Tagen von 9-17 Uhr!

Advent in der Johannesbachklamm

Von Donnerstag den 8. bis Sonntag den 11. Dezember lädt man in Würflach wieder zum „Advent in der Johannesbachklamm“. Täglich ab 14 Uhr warten hier neben dem „größten geschmückten Christbaum Österreichs“ zahlreiche Verkaufsstände, HandwerksVorführungen, Krippenausstellung, musikalische Darbietungen, Lichteffekte, „Feuerwasserfall“ etc. (Eintritt € 2,50, bis 15 Jahre frei).

Advent in Puchberg Puchberg bietet im Advent einen bunten Veranstaltungsreigen. Der „Kinder-Advent im Park“ etwa geht hier am Sonntag, den 27.11. mit Christkindlpostamt, Weihnachtsbasteln etc. ab 14 Uhr in Szene, Der kunsthandwerkliche Adventmarkt im „Alten Eiskeller“ (Bahnstraße 16) ist Sa 3.12. und So 4.12. (jw. ab 10 Uhr) ein besonderes Highlight. Sonntag, den 4.12., steht ab 15 Uhr auch der „Advent in Puchberg“ mit Kulinarik und Musik rund um den Teich auf dem Programm. Und zum romantisch-besinnlichen „Advent in der Burg“ lädt der Burgverein am Samstag, den 10.12., ab 15 Uhr.

Wimpassinger Advent am 9. und 10. Dezember 2016 Der Wimpassinger Advent steht heuer im Zeichen eines „Sozialen Adventmarktes“ und findet am Freitag, den 9. und am Samstag, den 10.12. vor und in der Sporthalle (neben dem Gemeindeamt) statt.

Die Eröffnung erfolgt am Freitag, den 9. Dezember, um 16 Uhr unter der Mitwirkung von SchülerInnen der Musikschule Wimpassing

Die Öffnungszeiten sind Freitag und Samstag jeweils von 16-21 Uhr. Im Foyer der Sporthalle gibt es verschiedene selbstgebastelte Weihnachtswaren zu erwerben. Für Speis und Trank im Rahmen unseres „Sozialen Adventmarktes“ sorgen unsere GemeinderätInnen sowie freiwillige HelferInnen in unseren Adventhütten vor der Sporthalle.

Die Einnahmenerlöse aus der Bewirtung bei unseren Adventhütten werden für soziale Zwecke , wie z.B. den Ankauf von elektrischen Krankenbetten, Rollstühlen etc., oder auch für die Unterstützung von in Not geratenen Personen in Wimpassing, verwendet.

Die Marktgemeinde Wimpassing und alle freiwilligen HelferInnen freuen sich auf Ihren Besuch beim 10. Wimpassinger Adventmarkt und wünschen Ihnen schon jetzt ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr!

Seite 12

Zauberhafter

Advent

im romantischen herrenhauspark ternitz

25. bis 27. november 2. bis 4. Dezember Mehr als 20 einheimische Firmen und Vereine präsentieren Weihnachtliches im malerischen Herrenhauspark.

Weiters werden während des Adventmarktes eine Reihe von Veranstaltungen und ein großes Weihnachtsgewinnspiel mit vielen Sachpreisen geboten: Samstag, 26. 11. 2016: „Stage Stars“ der Kulturreif Musicalschool in der Stadthalle Sonntag, 27. 11. 2016: Perchtenspiel mit den Ganzstoateufln, den Ganzstoateufln Oidspotzn und den Grasbergteufln Freitag, 2. 12. 2016: Nikolaus und Krampus besuchen den Adventmarkt und bringen Süßes Freitag, 2. 12. 2016: „Zünd ein Licht an“ mit der NMS Ternitz Ponyreiten o Kasperltheater o Weihnachtsgewinnspiel Öffnungszeiten: Freitag

16.00 bis 20.00 Uhr

Samstag

15.00 bis 20.00 Uhr

Sonntag

15.00 bis 19.00 Uhr

Schlöglmühl lädt zum Adventzauber

Kunsthandwerk am Aspanger Teich

Im Lindenpark Schlöglmühl geht von 26. November bis 18. Dezember jeweils an den Wochenenden (Sa ab 15, So 16 Uhr) wieder der „Schlöglmühler Adventzauber“ in Szene, mit Krippenpfad und diversen Programmpunkten.

Dorferneuerungs- und Verschönerungsverein laden von 9.-11. Dezember (Fr ab 15, Sa/So ab 14 Uhr) zum „5. Aspanger Adventmarkt“ am Sparkassenteich.

Geboten werden Handwerkskunst, Schlittenhunde, Kulinarik, musikalische Darbietungen etc.

29. Gloggnitzer Advent Stadtgemeinde Gloggnitz Kulturamt

13–18 Uhr Adventmarkt im Schlosshof

15 Uhr

Kindernachmittag

mit der Puppenbühne Amadeus

Krippenaustellung

8. 12.

13–18 Uhr in der Michaelskapelle

16 Uhr Adventblasen im Schlosshof

15 Uhr Adventkonzert in der Schlosskirche

im Veranstaltungssaal

Schloss Gloggnitz – Do, 8. Dezember 2016

ADVENT

Krippenausstellung

Von 7.-11. Dezember präsentiert die Krippenrunde Edelsee im GH-Restaurant Reisenbauer in Scheiblingkirchen wieder eine große Krippenausstellung, diesmal mit einer Sonderschau von 94, ca. 300 Jahre alten Krippenfiguren!

Eröffnung ist Mi 7.12. um 18 Uhr, die weiteren Zeiten sind Do 10-18 Uhr, Fr 16-21 Uhr, Sa 10-18 Uhr, So 10-17 Uhr.

SoWo-Weihnachtsmarkt

Am Donnerstag, den 1.12., lädt das Soziale Wohnhaus (SoWo) Neunkirchen von 14.30 bis 18.30 Uhr zu seinem traditionellen Weihnachtsmarkt im Hof des SoWo-Büros in der Neunkirchner Alleegasse 2a. Dabei kann man wieder „himmlische Weihnachtskekse“ erstehen, der Reinerlös kommt zur Gänze den jungen Menschen des SoWo zugute.

„Adventzauber“ in Schwarzau/Geb.

Advent-Romantik mit Hütten & Standln am Teich erwartet Sie am 26./27.11. in Schwarzau im Gebirge!

Zum „Adventzauber im Naturpark“ lädt man auch heuer wieder in Schwarzau im Gebirge, und zwar schon am 1. AdventWochenende, am 26. und 27.

November!

Veranstaltet vom Verkehrsverein, wartet hier beim Teich ein besinnlich-romantisches Erlebnis auf die Besucher, bei dem gerade auch für Kinder vieles geboten wird.

Beginn ist am Samstag um 15 Uhr, am Sonntag um 11 Uhr. Es werden heuer noch mehr Aussteller dabei sein, die hier ihr Kunsthandwerk – auch mit Vorführungen – sowie kulinarische Schwarzauer

Spezialitäten präsentieren. Die Jüngsten dürfen sich wieder auf den begehbaren Winterwald und auf´s Kinderbasteln freuen. Für die musikalische Umrahmung sorgen eine Bläsergruppe des Musikvereins sowie die Singgemeinschaft Schwarzau/Gebirge. Und das Ambiente am Teich bietet zusätzlich ein adventlich-romantisches Erlebnis.

Wie in den letzten Jahren findet auch heuer eine Tombola zu Gunsten der Kinder-Krebs-Hilfe statt, bei der es schöne Preise zu gewinnen gibt, wie Reisegutschein, Geschenkkörbe und vieles mehr.

„Bauernsilvester“ am Kreuzberg

Nikolaus, Krampus & Perchten …haben bald im ganzen Bezirk Hochsaison. Nachstehend einige der zahlreichen Termine:

Samstag, 26. 11. Otterthal: Krampusumzug und Perchtenshow mit „Windlochteifln“ und „Wartbergpass“, Gemeindeamt, 17 Uhr Sonntag, 27. 11. Ternitz: Perchtenspiel von „Ganzstoateufln“, „Ganzstoateufln Oidspotzn“ und „Grasbergteufln“, Herrenhauspark, 17 Uhr Freitag, 02. 12. Gloggnitz: „Gloggnitzer Krampuslauf“ ab Fleischerei Baumgartner, 19 Uhr Samstag, 03. 12. Feistritz: Krampusrummel im Gemeindepark ab 18 Uhr / Neunkirchen: „Der Nikolaus kommt“ ab 17 Uhr in die Sportanlage „Siedler Buam“ und verteilt Sackerl ab 18 Uhr / Schlöglmühl: Nikolaus und die Kreuzberger Perchten beim Schlöglmühler Adventzauber, 17 Uhr Sonntag, 04. 12. Hochegg: Krampusumzug der FF Hochegg beim FF- Haus um 16 Uhr Montag, 05. 12. Gloggnitz: Der Nikolaus kommt um 17 Uhr zum Hauptplatz / Grimmenstein: Krampusumzug am Rathausplatz um 16 Uhr / Grünbach: Krampusrummel am Hauptplatz ab 16 Uhr / Kirchberg: Krampusumzug auf dem Hauptplatz, 19 Uhr / Mönichkirchen: Nikolausumzug in der Gemeinde um 16 Uhr / Payerbach: Nikolaus & Krampustreiben ab ca. 17 Uhr am Ortsplatz / Reichenau: Krampusfahrt mit den Hirschwanger Höllenteufel und der Perchtengruppe Kreuzberg. Eintreffen beim Schloss 18 Uhr, Hirschwang-Alfonsplatz 19 Uhr, FF-Platz Edlach 19.30 Uhr, Info-Häuschen Prein 20.15 Uhr Dienstag, 06. 12. Aspang-Markt: Nikolausfeier mit dem DEV am Pfarrplatz Unter-Aspang um 16 Uhr / Grünbach: Nikolaus beim BEV (Sportplatz) mit Kutschenfahrten ab 16 Uhr / Seebenstein: Nikolaus der SPÖ beim Teich von 17-22 Uhr / St. Egyden/Neusiedl: Nikolausfeier am Lindenplatz um 17 Uhr Freitag, 09. 12. Puchberg: Puchberger Perchtennacht mit „D`Hoida Teifen“ u.a. Gruppen im Kurpark beim Pavillon,19 Uhr Samstag, 17. 12. Aspang-Markt: Perchtenlauf mit rd. 20 Gruppen auf dem Hauptplatz. Ausschank ab 17 Uhr, Perchtenlauf ab 18 Uhr, anschl. „After ShowParty“ im Kolpinghaus

Weihnachten mit Lindt Entdecken Sie in der Lindt Weihnachtswelt attraktive Angebote, Geschenksartikel und viele köstliche Pralinen besonders frisch direkt von der Produktion.

Lindt Ab-Werk-Verkauf Hofbauerstraße 1 2640 Gloggnitz WEIHNACHTS-ÖFFNUNGSZEITEN: 12.11. - 23.12.2016 Mo - Sa 09:00 - 18:00 Uhr So 13:00 - 18:00 Uhr 8.12.: 13:00 - 18:00 Uhr 27. - 29.12.: 09:00 - 18:00 Uhr

Stilgerecht nach einem alten Brauch „mit Pulver und Rauch“ eröffnen die Kreuzberger Prangerschützen (Bild) am vorletzten Tag des Jahres, am 30. Dezember, den „Bauernsilvester“ auf der Speckbacherhütte am Kreuzberg. Beginn dieser traditionellen Veranstaltung, zu der alle herzlichst eingeladen sind, ist um 19 Uhr.

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Seite 13

ESSEN & TRINKEN

Im Kastanienhof wurde gerutscht Wadowiec: Seit 40 Jahren Wirt

Fröhliche Stamperl-Runde im urigen Kastanienhof-Keller: V.l. Reinhard Ellmauer, VizeBgm. Hermann Buchegger, Helmut Ringhofer, Ernst und Traude Posch, KR Rudi Gaulhofer.

Zum traditionellen „LeopoldiRutschn“ lud man am 11.11. wieder im Grafenbacher „Kastanienhof“!

Stilgerecht eröffnet wurde das „Rutschen“ hinunter in den urigen Weinkeller von einem echten Leopold, sprich Kapellmeister Prof. Leopold Ramser. Anschlie-

ßend war die Rutsche vor allem für den Nachwuchs ein Hit, während die Erwachsenen sich an feinen traditionellen Gerichten wie Martinigansl, Leopoldischnitzel und Schmankerln rund um die Kastanie (inklusive Maronibier) delektieren konnten. Natürlich gab´s auch die frischen Jungweine, dazu spielte der Grafenbacher Musikverein auf – und so wurde es für die zahlreichen Gäste ein genussreicher, lang andauernder Abend.

Frohe Weihnachten und Prosit 2017

wünscht allen Gästen Gasthaus

Karl Wirt Anna & Adolf Karl 2731 Saubersdorf Wr. Neustädter Str. 49 Tel. 02638 / 222 43 www.karl-wirt.com

Massenandrang beim Fasslrutschen: Chefin Therese Ellmauer mit ihrer kleinen Prinzessin Leya, Leopold Ramser mit Enkerl Leopold, sowie Hannes Haiden mit Tobias.

Wir schließen mit 29.12.2016!

Allen unseren zahlreichen Stammgästen sagen wir ein

HERZLICHES DANKESCHÖN für Ihre jahrelange Treue!

Besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Familie Wadowiec!

Heurigenrestaurant

W- Pension a d Gfioederblick w i e– c Ternitz-St. Johann, F.-Woltron-Gasse 1 Tel. 02630 / 36735

Seite 14

„40 Jahre Wirt“: Das wurde im Heurigen-Restaurant von Heinz Wadowiec (sitzend 3.v.l.) entsprechend gefeiert.

Nach der Koch-Kellner-Lehre hatte sich Heinz Wadowiec am 1.11.1976 in Ternitz-Rohrbach mit dem ehem. Hofmann-Wirtshaus selbstständig gemacht. Im Jänner 1987 übersiedelte er nach St. Johann, betreibt hier seither das Heurigen-Restaurant Wadowiec samt „Pension Gfiederblick“.

Am 1.11.2016 konnte er somit nun auf exakt 40 Jahre als Gastronom zurückblicken – und dieses Ereignis wurde in dem St. Johanner Lokal auch entsprechend gefeiert.

MItglieder der Dorfgemeinschaft, von FF St. Johann und FF Döppling sowie vom 1. Ternitzer Musikverein, Stadtpfarrer Mag. Mario Böhrer und Stadträtin Martina Klengl stießen mit Heinz Wadowiec auf das Jubiläum an!

Wobei freilich ein bisschen Wehmut mitschwang: Da nach Heinz Wadowiec nun auch Gattin Maria das Pensionsalter erreicht hat, wird das beliebte Lokal mit Jahresende geschlossen. „Am 29.12. haben wir das letzte Mal offen“, bestätigt Heinz Wadowiec.

Die „Pension Gfiederblick“ will man noch weiter führen. Ansonst: Interessenten, die das Lokal pachten oder das ganze Objekt kaufen möchten, können sich gerne melden.

15.-17.12.`16 & 19.-21.1.`17

PUNSCHSTAND am Freitag, 23. Dezember 2016!

Unsere Öffnungszeiten zu den Feiertagen:

25. & 26. Dezember v. 9-14 Uhr (Küchenschluss 13.30 Uhr)

1. Jänner 2017 geschlossen!

(Mi, Do Ruhetag)

Bis Ende September freitags ab 15 Uhr auch „Schnidahahn-Jausn“!

ReitererLoibenböck

25.11. bis 11.12. 2016

Mo-Do 11-14 (MITTAGSMENÜ) & 17-23 Uhr Fr, Sa, So, Fei ab 10 Uhr durchgehend!

Mi 21.12. Punschstand ab 17 Uhr

Von 25.-31.12. geöffnet!

25. & 26. Dez. bis 14 Uhr 27./28./29./30./31. Dez. ab 11 Uhr ganztg.

6. bis 22. Jänner 2017

Mo-Do 11-14 (MITTAGSMENÜ) & 17-23 Uhr Fr, Sa, So, Fei ab 10 Uhr durchgehend! www.dorfheuriger-baderlach.at

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN ZU DEN FEIERTAGEN: SA, SO, MO, SA, SO, FR,

24.12.: 25.12.: 26.12.: 31.12.: 01.01.: 06.01.:

von 11 bis 24 Uhr geöffnet von 11 bis 24 Uhr geöffnet von 11 bis 24 Uhr geöffnet von 11 bis „OPEN END“ von 11 bis 24 Uhr geöffnet geschlossen!

Wochentags 2 MENÜS zur Auswahl mit Suppe nur € 6,90

Bis Ende Dezember:

WILD-

SPEZIALITÄTEN Jd. DONNERSTAG ab 18h SPARERIBS-PARTNERAKTION (2x essen, 1x zahlen)

Reservieren Sie für Weihnachten, Weihnachtsfeiern & Silvester!

Neunkirchen, Schafferhofergarten SILVESTER SAMSTAG, 31.12.

SILVESTERPARTY mit DJ TOM

Mitternachtssekt gratis!

Speisen á la carte bis in den Morgen!

BEHEIZTER SPIELRAUM Pool Billard, Flipper, Darts, Tischfußball!

Partyraum mit DJ-Anlage zu mieten!

Warme Küche durchgehend 11-22 Uhr Dienstag ab 15 Uhr und Mittwoch Ruhetag Tischreservierung: 02635 / 62206

ESSEN & TRINKEN

Jausen- & Backhendlstation

ADVENTMARKT bei

BAUERNMARKT

Urschendorf, Puchberger Str. 43

● FR, 2.12. & FR, 13.1., von 8-16 Uhr

IMKEREI Josef GRUBER

in Grafenbach Ernst Gruber Str. 34  02630/39726

DI - SO ab 10:00 Uhr

Christtag bis 15 Uhr • Stefanietag, Silvester & Neujahrstag geöffnet! • 27.-30.12. geschlossen

M I C H LH O F

3.11.-18.12. & 12.-22.1.

Fam. ZECHMEISTER 2821 Lanzenkirchen 0664/1103088 www.michlhof.eu MOSTSCHANK bei

Fam. Kobermann 2671 Küb, Küber Straße 26  02666 / 52 0 40

von 24.11. bis 4.12.‘16 & von 19.1. bis 22.1.‘17 Auf Ihr Kommen freut sich Familie Kobermann!

Tel.: 02638 / 77315

SA, 26.11. von 14 - ? Uhr SO, 27.11., von 10 - ? Uhr

Imkereiprodukte, Alles vom Schwein, Weihnachtsartikel, Lebkuchen

von Fam. Hartmann/Penk Mall EKZ Panoramapark Neunkirchen

● SA, 3.12., von 8-12 Uhr SPAR WAGNER, Wimpassing

Mostheuriger bei Familie

WEGHOFERKRAUS 2823 Pitten, Sauterner-Str. 3

12.-27.11. sowie 14.-29.1.

2017

 02627 / 47705

Wartmannstetten Unterdaneggerstr. 21

von 19. bis 29.1. 2017

BAUERNMARKT bei Familie

Ofenböck-Beisteiner in Leiding 20 2823 Pitten  02627 / 83 249

ab MI, 14. Dez. 2016

Buschenschank Legenstein

Dorfstraße 5, 2732 Oberhöflein

noch bis 27.11. und von 31.12.‘16 bis 22.1.‘17

Weihnachtsverkauf mit Ausschank bei

FAM. TOLSTIUK

Natschbach 10 2620 Natschbach

 02635 / 64 1 77 Fr, 23.12., von 9-15 Uhr

Frohe Weihnachten und guten Rutsch wünscht Fam. Tolstiuk!

...solange der Vorrat reicht!

Mostheuriger

allere jah wieder

bei Familie

Puchbergerstraße

45



02620

/

GIEHSAUER

2253

11.-15.1. & 18.-22.1.‘17 Warme und kalte hausgemachte Speisen und Getränke!

in 2632 Penk

31.12.-6.1.

Bei Schneelage nur mit Winterausrüstung befahrbar!

Ab-Hof-Verkauf 16./17. Dez.!

GASTHOF MOHR Zweiersdorf

Reservierung: 0676/7571240

Winkelfeldweg 2

6.-13.12.‘16 & 17.-24.1.‘17 Geöffnet von 11-21 Uhr

 02662 / 83 40

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mostwirtshaus

STEGBAUER von 23.11. – 30.11.2016 und 18.01. – 25.01.2017 - 20.01.2017 MOSTTAUFE! -

Die ultimative Travestieshow mit Sascha/Christian und dem Lustigen Hermann inklusive 4-Gänge Menü.

€ 40,-

ORT: Theodor-Körner Platz 3 A-2630 Ternitz KONTAKT: 0664 / 444 25 80 fredocafe@aon.at

2853 Bad Schönau, Ödhöfen Berg 120

Für den Inhalt verantwortlich: Alfred Höbaus

Tel. 02646 / 8301

www.indigo-design.at

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Restkarten für 16.

16. & 17. 12. ab 9.30 Uhr

24.12. bis 14 Uhr geöffnet 25.12. bis 15 Uhr geöffnet 26.12. bis 15 Uhr geöffnet 31.12. bis 14 Uhr geöffnet 1.1. geschlossen 6.1. bis 15 Uhr geöffnet ----------------------(Mo & Di Ruhetag) Reservierungen 02635 / 61 818

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

FR 16.12.2016 Beginn: 21.00 Uhr Eintritt: freie Spende zugunsten des Schwarzataler Social Club

Ab-Hof-Verkauf

2620 Wartmannstetten Unterdaneggerstr.

21 Telefon 0 26 35 / 699 09 www.blockhausheuriger.at

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2017 wünscht Ihnen das Augartl Team

youngealthy g&h n o tr s

jeweils Fr 9-18 und Sa 8-12 Uhr: 16. & 17. Dezember

TERMINE 2017:

Eine besinnliche Weihnachtszeit und ein erfolgreiches neues Jahr 2017 wünscht Ihnen Fam. Beisteiner

Schmankerl von Bio Rind und Bio Schwein!

Fam. Beisteiner Dorfstraße 70 A-2620 Peisching Tel. 02635 / 62632 Te

Fam. Haselbacher 2620 Peisching, Dorfstraße 69 Tel. 0650 / 5110067 www.biohof-haselbacher.at

24. & 25. Februar 14. & 15. April 23. & 24. Juni 01. & 02. September 20. & 21. Oktober 15. & 16. Dezember

Seite 15

NK-INNENSTADT

Neues

Rax-Alutherm Stiefel

aus der

Neunkirchner Innenstadt

- kälteisoliert - echt zwiegenäht - mit echtem LAMMFELL Der ideale STIEFEL gegen kalte Füße!

Da wird Haare waschen zum Vergnügen

REPARATUREN VON SCHUHEN ALLER ART SCHLÜSSELDIENST

SCHUHHAUS

RAX

Manfred Knöbel 2620 Neunkirchen Wiener Straße 7

www.schuhhaus-rax.at

Sagenbücher aus der Region!

Weihnachten ist eine gute Zeit, um in die Märchen- & Sagenwelt unserer Heimat einzutauchen.

Natürlich testete Kurt Zytek persönlich – da durften ihm Tochter Isabella und Gattin Waltraud einmal so richtig den Kopf waschen…

Eine Renovierung hat Figaro Kurt Zytek seinem Neunkirchner „Friseur Kurt“-Salon in der Kirchengasse 5 gegönnt… …und so präsentiert sich dieser nun in neuem Glanz: In zartem Hellgrün kombiniert mit hellem Grauton wurde frisch ausgemalt,

zum Teil auch neu möbliert – und als neues Prunkstück wurde der Salon mit modernen und bequemen Waschbecken versehen. „Da wird das Haare waschen für die Kunden zum Genuss“, so Kurt Zytek.

PS: Als Dezember-Aktion gibt’s bei „Friseur Kurt“ Augenbrauen & Wimpern-Färben um minus 20%.

Der Neunkirchner Wolfgang Haider-Berky – bekannt nicht nur als Juwelier und Optikermeister, sondern auch als Archäologe und Historiker – hat die Sagenwelt im südlichen NÖ durchforstet und in den beiden Büchlein „Sagen aus der Buckligen Welt“ und „Sagen aus dem niederösterreichischen Wechselgebiet“ (siehe Bilder) zu Papier gebracht. „Beide Sagenbücher gibt es schon seit 1985 bzw. 1991, waren vergriffen und wurden im Vorjahr

neu aufgelegt. Sie sind absichtlich auf nostalgisch gemacht, zu den einzelnen Sagen wird auch der wahre historische Hintergrund erläutert“, so der Autor.

Die Bücher sind bei Juwelier Berky in Neunkirchen, Hauptplatz 13 bzw. bei Reithmeyer, Neunkirchen, Hauptplatz 8-9 und Moschna, Aspang-Markt, Hauptstraße 6, um 12 bzw. 15 Euro erhältlich.

Adventmarkt im WirtschaftsService Eventgarten 16. bis 18. Dezember 2016, jeweils 14 bis 20 Uhr

Neunkirchner Gastro-Betriebe – Kunsthandwerk – Immobilien-Bilder-Ausstellung Paar

Freitag: 14 Uhr Eröffnung der WirtschaftsService ImmobilienBilder-Ausstellung 18 Uhr Musikgruppe Neunkirchen Samstag: 18 Uhr Musicalweihnachtsshow mit Kulturreif.at

Sonntag: 15 Uhr Der Weihnachtsmann und das Christkind verteilen Geschenke 17 Uhr Grünbacher Bläserquartett Genauere Informationen finden Sie unter: www.WirtschaftsService.co.at Programmänderungen vorbehalten.

WirtschaftsService Hohenschläger | Schießstättgasse 4 | 2620 Neunkirchen | 02635/64 530 | office@wirtschaftsservice.co.at Seite 16

NK-INNENSTADT

Neunkirchen: Advent am Hauptplatz & im Stadtpark Der Advent in Neunkirchen bietet mit dem „Afterwork Advent“ als Treffpunkt von 25.11.-24.12. am Hauptplatz und dem „Advent im Stadtpark“ am 10./11.12. sowohl Geselligkeit als auch Tradition & klassischen Christkindlmarkt.

Hauptplatz: Afterwork-Advent Am Hauptplatz findet während der ganzen Adventzeit ein AfterworkAdvent statt. Hier trifft man sich auf einen Punsch, zum Eislaufen oder zu Mariandl-Bewerben am Eislaufplatz. Musikalisch eröffnet wird der Advent am Freitag, den 25.11., um 17 Uhr mit den SchülerInnen der MMS Neunkirchen. Und Sonntag, den 4.12., kommt um 17 Uhr der Nikolaus auf den Hauptplatz!

Die Stände am Hauptplatz haben Sonntag bis Donnerstag von 16-20 Uhr, Freitag von 14-20 Uhr und Samstag von 10 bis 20 Uhr geöffnet, bzw. am Heiligen Abend von 10-14 Uhr. Auf dem 200m² großen umweltfreundlichen Greenice-Eislaufplatz kann von 25.11. bis 6.1.2017 täglich von 8-20 Uhr gratis gelaufen werden (ausgenommen währen der MariandlStockschützen-Bewerbe).

Advent im Park 10./11.12.

Nach zwei erfolgreichen Jahren wird der „Advent im Stadtpark“ auch heuer wieder fortgesetzt Organisatoren sind Rotes Kreuz, FF Neunkirchen-Stadt und FF Neunkirchen-Peisching, die Pfad-

Vertrauen Sie gerade zu Weihnachten auf unsere regionalen Energiespender!

Liebling der Kinder: Das Maskottchen „Rudolph“ verteilt im Stadtpark Süßigkeiten.

finder, der Lionsclub und die Stadtgemeinde. Wie gewohnt wird er am dritten Adventwochenende – heuer Samstag, der 10. und Sonntag, der 11. Dezember – stattfinden.

Neben allerlei kulinarischen Schmankerln (Käsespätzle, Ofenkartoffel, Glühwein, Glühpunsch u.v.m.) gibt es Kunsthandwerk und Handwerksvorführungen (Drechsler, Glasbläser, Holzschnitzen mit der Motorsäge u.ä.). Im Bühnenbereich stehen Musikdarbietungen, Lesungen und Vorführungen auf dem Programm.

Einen wichtigen Teil bildet der Kinderbereich „Rudolphs Werkstatt“: An beiden Tagen wird hier von 15-18 Uhr ein buntes Programm angeboten. Samstag steht es unter dem Motto „Spiel und Spaß rund um Weihnachten“, Sonntag lädt der KNAX-Club der Sparkasse Neunkirchen zu „Bastle deine Weihnachtsgeschenke“ ein.

Weiters locken Streichelzoo, Christ-

kindlpostamt und neu ein Kinderbücherflohmarkt.

Maskottchen Rudolph ist natürlich wieder dabei, marschiert durch den Park und verteilt dabei Süßigkeiten. Und: Die Perchten kommen Samstag um 18 Uhr sowie Sonntag um 17 Uhr und machen nach einer kurzen Präsentation im Bühnenbereich mit den Kindern eine „Geisterwanderung“ durch den Park.

Ausgeschenkt wird wieder im (heuer blauen) Advent-Häferl, um einmalig € 1,50 bleibt es im Besitz des Besuchers. Ein ev. Reinerlös geht an die veranstaltenden Vereine.

Die Öffnungszeiten vom „Advent im Park“ in Neunkirchen sind Samstag, 10. Dezember von 14-21 Uhr, und Sonntag, 11. Dezember, von 14-10 Uhr. Detailprogramm unter www.neunkirchen.gv.at bzw. im Adventfolder, der in den Neunkirchner Geschäften und Lokalen aufliegt.

www.seidl-fleischerhandwerk.at

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

seidl_98x135_dez2016.indd 1

08.11.16 10:05

Seite 17

TERMINE

WAS gibt‘s WO und WANN? Freitag, 25. 11.

Aspang-Markt: „Ein Fest des Lachens“ mit Heinz Marecek, NMS, 19.30 Uhr Edlach: Musikalischer Vorweihnachtsabend mit Irene Halenka und Andreas Brencic in der Klosterkapelle Edlach um 18.30 Uhr Gloggnitz: Konzert „Navidad Latina & Bach“ mit dem Ensemble aCHORd in der Christkönigskirche, Beginn: 19 Uhr Gloggnitz: Konzert des Pfadfinderchors, Evang. Kirche, 19.30 Uhr Grafenbach: „Der (Schnee)Berg“, Bildervortrag von Karl Tisch im Volksheim Grafenbach um 19 Uhr Kirchberg: Adventkonzert mit dem Vokalensemble „Nobuntu“ aus Zimbabwe in der Wolfgangskirche um 19 Uhr Reichenau: Adventsingen im Schloss Rothschild um 19.30 Uhr Wimpassing: „10 Jahre Hauk“ – das Konzert! Die Dialektband im Kino Wimpassing um 20 Uhr Samstag, 26. 11.

Aspang Markt: „Heavy Night“; Konzert mit 7 Bands von Metal bis Pop-Rock im Kolpingheim Aspang, Beginn: 18 Uhr Otterthal: Bauernmarkt ab 15 Uhr und Krampusumzug und Perchtenshow beim Gemeindeamt, Beginn: 17 Uhr Pitten: Adventkonzert im Corvinussaal auf der Schmelz 19 Uhr Puchberg: „Ausgejandlt“ – Finnissage „Ernst Jandl in Puchberg“ mit Dr. Karl Rieder in der Galerie des Schneebergmuseums, 15 Uhr Puchberg: „Gstanzln und Stanzen“ mit Hannes Zwinz und Dr. Karl Rieder GH Zwinz, 19.30 Uhr Puchberg: Die Hackbrettband im Hotel Schneeberghof mit Songs von Austropop bis Reggae, 21 Uhr Reichenau: Konzert „Grenzlandchor Arnoldstein“ im Schloss, 18 Uhr Reichenau: Jahresschlusskonzert des Kreuzberger MV, Theater, 19 Uhr Reichenau: „Advent gestrichen“, Adventkonzert und Lesung mit Julia Stemberger & Duo de Salón im Literatursalon Wartholz, 19.30 Uhr Ternitz: „Stage Stars“ der Kulturreif Musicalschool, Stadthalle, 18.30 Uhr Wimpassing: Adventmarkt von Bastelrunde und Pfarrkindergarten im Kulturzentrum, 13-18 Uhr; Theaterstück des Pfarrkindergartens 14.20 Uhr Zöbern: „Einstimmung in den Advent“ mit dem gemischten Chor Zöbern in der Kirchengasse 1, 18.30 Uhr Sonntag, 27. 11.

Aspang-Markt: Blutspenden von 9 -12 und von 13-16 Uhr bei der RK-Bezirksstelle Aspang und Adventmarkt ab 9 Uhr Aspang-Markt: Adventsingen des Kirchenchores Ober-Aspang, Pfarrkirche, 16 Uhr Breitenau: Breitenauer Chor-Advent mit dem Chor „Pro Musica“, der F. Schubert Regional-Musikschule & Gästen. Filialkirche Breitenau, 16 Uhr Grünbach: Adventsingen des MGV „Glück auf“ in der Pfarrkiche, 16 Uhr Kirchberg: „Oberkrainer Advent“ mit dem Oberkrainer-Fan-Quintett, Pfarrkirche, 17 Uhr Neunkirchen: Joy to the world“, Adventkonzert von Musikverein und Singgemeinschaft Natschbach-Loipersbach in der Stadtpfarrkirche ab 17 Uhr Reichenau: Kinderliedermacher Bernhard Fibich im Schloss, 15.30 Uhr Ternitz: „Christmas Special“, H. Czettel & M. Spies in Leo´s Eiskaffee, 15 Uhr Wimpassing: Adventmarkt der Bastelrunde und des Pfarrkindergartens im Kulturzentrum von 10-17 Uhr Mittwoch, 30.11.

Gloggnitz: Adventkonzert „Klingender Advent“ der Musikschule in der Aula der NNÖMS, Beginn: 18.30 Uhr Donnerstag, 01. 12.

Neunkirchen: „Und immer rechts das Meer“, Cornwall-Wanderung, Lesung & Multimedia von Helmut Schwarz, Musikschule, 19 Uhr Neunkirchen: Weihnachtskonzert der MMS im VAZ, 19 Uhr Freitag, 02. 12.

Höflein: Weihnachtskonzert Bergknappenkapelle, Hohe Wand Halle, 19.30 Uhr Schwarzau/Geb.: Herbergssuche im Naturpark, Treffpunkt beim Musikhaus um 16 Uhr Ternitz: „Des End vom Liad“, Roland Neuwirth & Extremschrammeln im Trio im Stadtkino Ternitz, Beginn: 20 Uhr Samstag, 03. 12.

Edlitz: „Adventliche Abendstunde“; Lesung mit Reinhold G. Moritz, musik. umrahmt von der „Wechsel-Soatnmusi“ im GH „Grüner Baum“, 18 Uhr Kirchberg: „Petrus und das Himmelsorchester“, Kinderadvent 2016 mit Liedern & Tänzen in der Aula der Musikschule Kirchberg, 16 Uhr Neunkirchen: Bauernmarkt am Holzplatz von 7-12 Uhr Payerbach: Blutspendeaktion in der Ghegahalle von 9-12.30 Uhr Pitten: Schmankerlmarkt am Marktplatz von 9-12 Uhr Reichenau: Ballettaufführung „Alice im Wunderland“ im Rahmen des Seite 18

Reichenauer Advents, 16.30 Uhr Reichenau/Prein: Krampusparty mit „Top Mixx“ und „Wolfsband“ im Preiner Stadl, 20.30 Uhr Ternitz: Kasperltheater ab 16 Uhr beim Ternitzer Adventmarkt Sonntag, 04. 12.

Feistritz: „Autumn Classics 2016“; die „Schubertiade zum Advent“ mit Werken von Franz Schubert auf Burg Feistritz im Rittersaal, 16 Uhr Grafenbach: Tanz im „GH zum Goldenen Krug“ Fam. Gabriel ab 15 Uhr Höflein: Weihnachtskonzert der Bergknappenkapelle, Hohe Wand Halle, 18.30 Uhr Pottschach: „Weihnachts-Rendezvous“, Weihnachtslieder rund um die Welt mit dem Stadtchor Ternitz im Kulturhaus Pottschach, 17 Uhr Schwarzau/Geb.: Nikolauskirtag Ternitz/Sieding: Konzert der Trachtenkapelle Sieding in der Maria-Hilf-Kirche, 17 Uhr Zöbern: Weihnachtskonzert im „Haus der Begegnung“ um 14 Uhr Montag, 05. 12.

Puchberg: Führung Kirche und Burg mit Dr. Karl Rieder; Treffpunkt beim Schneebergmuseum um 16 Uhr Donnerstag, 08. 12.

Aspang-Markt: Adventkonzert mit Soundhauf’n und Canzonetta Saxophonica in der Pfarrkirche Unter-Aspang ab 18 Uhr Kirchberg: Benefizkonzert mit dem Chorensemble der Pfarrkirche und der Musikschule und „Celloart“, Pfarrkirche, 19 Uhr Reichenau: Adventkonzert der Singgemeinschaft im Schloss, 16 Uhr Wartmannstetten: „ Adventlichter 2016“ mit dem Duo „Moonfire“, Rosi und Martin Dientl & Freunden in der Pfarrkirche, 18.30 Uhr Freitag, 09. 12.

Payerbach: Weihnachtskonzert der „Bolschoi Don Kosaken“ in der Ghegahalle, 19.30 Uhr Samstag, 10. 12.

Edlitz: Weihnachtskonzert der Musikschule in der Pfarrkirche um 16 Uhr Pitten: „Stern:Schnuppen“, skurrile Texte und berührende Geschichten mit Katharina Stemberger, Musik Stefan Scherzinger, im VAZ, 19.30 Uhr

TERMINE Puchberg: „Besinnlicher Advent in der Burg“ des Burgvereins „Historia Vivens 1300“ ab 15 Uhr in der Burgruine direkt bei der Kirche Reichenau: Konzert „Winter Wonderland“ der Bigband Hirtenberg im Literatursalon Wartholz um 19.30 Uhr

Gasthof St. Wolfgang um 17 Uhr Neunkirchen: Silvestermarkt am Hauptplatz von 9-18 Uhr Reichenau: „Good Bye 2016“ Jahresrückblick – Kabarett mit Ronny Reisenbauer & Roman Hoellwieser, Literatursalon Wartholz, 19 Uhr

Sonntag, 11. 12.

Grünbach: „A Gribbenspü – Ein bisserl ein verrücktes Weihnachtsprogramm“ von & mit Frau Franzi in der Pfarrkirche um 16 Uhr Neunkirchen: Adventliche Andacht mit Musik/Lesungen, evang. Pfarrkirche, 17 Uhr Ternitz: Adventkonzert in der Pfarrkirche St. Johann mit „D´Schlofhaumbuam“, Bläsergruppe und Texten gelesen von Hans Steiner, 16 Uhr Mittwoch, 14. 12.

Neunkirchen: Monatliches Zusammentreffen für blinde und sehbehinderte Menschen im Hotel-Restaurant Osterbauer um 14 Uhr

Samstag, 31. 12.

Gloggnitz: Kindersilvester mit verschiedenen Stationen im Pfarrhof, 15 Uhr Grünbach: Silvester in Grünbach: ab 16 Uhr Silvestercafé am Sportplatz, um 18 Uhr Musik und Tanz im Urhof 20, um 20.30 Uhr Konzert mit „Keleven“ im Urhof 20; ab 21 Fackelwanderung zum Sportplatz, um 22 Uhr Kinderfeuerwerk und ab 24 Uhr Riesenfeuerwerk am Sportplatz Neunkirchen: Silvestermarkt am Hauptplatz von 9-18 Uhr

Donnerstag, 15. 12.

Ternitz: Micha Fuchs & Helmut Mucker, Weihnachtsgeschichten mit Gitarrenbegleitung in der Stadtbücherei, 19.30 Uhr Freitag, 16. 12.

Grünbach: Alpenländisches Adventkonzert mit der Musikschule „Schneebergklang“ im Landgasthof zur Schubertlinde um 19 Uhr Samstag, 17. 12.

Aspang-Markt: Perchtenlauf, veranstaltet von „D`Ganserlberger“ und RK Aspang, mit rd. 20 Gruppen auf dem Hauptplatz. Ausschank ab 17 Uhr, Perchtenlauf 18 Uhr, anschl. „After Show-Party“ im Kolpinghaus Gloggnitz: Weihnachtskonzert der Stadtkapelle im Stadtsaal, 19 Uhr Grimmenstein: „50 Jahre Grimmensteiner Adventsingen“ ab 19.30 Uhr im Rathaussaal mit: Gemischter Chor „MIXdur“, Theatergruppen der VS, Stubenmusi, Streichquartett, Blechbläser, Doppelquartett „Euphoria 95“ Neunkirchen: Bauernmarkt am Holzplatz von 7-12 Uhr Pitten: Schmankerlmarkt am Marktplatz von 9-12 Uhr Puchberg: „Weihnachtstralala“, Weihnachtskabarett mit Herbert Steinböck & Thomas Strobl im Hotel Schneeberghof, Beginn: 19 Uhr Ramplach: Blutspendeaktion im FF- Haus von 10-17.30 Uhr Scheiblingkirchen: „Alpen-Gospel“, Advent- u. Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche, 19 Uhr Schottwien: Schottwiener Advent am Kirchenplatz Maria Schutz, 16 Uhr Semmering: Lesung der Autorin Beate Maly aus ihrem historischen Krimi „Tod am Semmering“ im Panoramahotel Wagner, 16 Uhr Wimpassing: „Herr Holle hört Weihnachten“ mit dem Kindertheater Schneck& Co für Kinder ab ca. 4 im Kulturcentrum um 16.30 Uhr Sonntag, 18. 12.

Gloggnitz: Weihnachtskonzert der Stadtkapelle im Stadtsaal, 15 Uhr Grafenbach: Tanz im „GH zum Goldenen Krug“ Fam. Gabriel ab 15 Uhr Reichenau: Chorkonzert mit mit dem Chor Wien Neubau und dem Kreuzberger MV im Schloss Reichenau um 16 Uhr Reichenau: „A Folk-Rock-Christmas“, René Harather & The Shooting Stars spielen Hits und Christmas-Songs von Dylan, Kristofferson, Clapton, etc., Literatursalon Wartholz, 16 Uhr Semmering: Adventkonzert im Hotel Panhans, Beginn: 16 Uhr Mittwoch, 21. 12.

Aspang Markt: Thomaskirtag am Hauptplatz Donnerstag, 22. 12.

Gloggnitz: Eintreffen des Friedenslichtes am Hauptplatz mit besinnlicher Lesung und musikalischer Umrahmung um 18.30 Uhr Wimpassing: Big Band Project & Thomas Gansch, Konzert im Kulturcentrum, 19.30 Uhr Freitag, 23. 12.

Warth: Vorweihnachtliches Musizieren mit den Ensembles der Musikschule in der LFS Warth, Beginn: 17 Uhr Sonntag, 25. 12.

Neunkirchen: Weihnachtskonzert des1. NK Musikvereins, VAZ, 19 Uhr

Sonntag, 01. 01.

Kirchberg: Kirchberger Trompetensegen mit dem Kirchenchor und der Kirchenmusik am Florian Kuntner-Platz von 14-15 Uhr Montag, 02. 01.

Kirchberg: Lesung und Zitherklänge mit Reinhard Gansterer & Familie Faustbeck im Gasthaus St. Wolfgang um 19 Uhr Donnerstag, 05. 01.

Grünbach: Faschingsgschnas der SPÖ in der Barbarahalle, 21 Uhr Schwarzau/Geb./Nasswald: Feuerwehrball der FF Nasswald im Wirtshaus zum Raxkönig, Beginn: 20 Uhr Ternitz: Neujahrskonzert mit dem Orchester „Klangbogen Neunkirchen“ und den Solisten Jörg Schneider, Cristina Pasaroiu und Stefan Tanzer, Stadthalle, 19 Uhr Freitag, 06. 01.

Pitten: „Neujahrskonzert im Festsaal der Raiffeisenbank um 16 Uhr Samstag, 07. 01.

Puchberg: Eröffnung der Sonderausstellung über die Geschichte des Elisabeth-Kirchleins, Schneeberg Museum, 15 Uhr Sonntag, 08. 01.

Kirchberg: Hausmusik & Sängertreffen im GH St. Wolfgang ab 15.30 Uhr Grafenbach: Tanz im „GH zum Goldenen Krug“ Fam. Gabriel ab 15 Uhr Freitag, 13. 01.

Neunkirchen: Faschingssitzung im VAZ der AKNÖ um 19:11 Uhr Samstag, 14. 01.

Grafenbach: Musikball der Musikkapelle St. Valentin-Landschach im Pfarrsaal St. Valentin, Musik: „Vier Casanovas“, Beginn: 20.30 Uhr Mollram: Feuerwehrball, Musik „Die Nachtfalken“, im Volkshaus, 20.30 Uhr Neunkirchen: Faschingssitzung im VAZ der AKNÖ um 19:11 Uhr Reichenau: Schlossball mit Tanzbar mit Herbie, Unterhaltung mit „a-la-carte“, Saaleinlass 19.30 Uhr Sonntag, 15. 01.

Gloggnitz: Kindermaskenball „Unter dem Meer“, Hotel Loibl, 15 Uhr Sonntag, 22. 01.

Grünbach: Wurli-Kinderfaschingsfest in der Barbarahalle, 15 Uhr Grafenbach: Tanz im „GH zum Goldenen Krug“ Fam. Gabriel ab 15 Uhr Samstag, 28. 01.

Wartmannstetten: Kabarett „Frauenkompott“, GH Schwender, 18 Uhr Sonntag, 29. 01.

Neunkirchen: Kinderfaschingssitzung im VAZ, Beginn 15.11 Uhr

27.11.: Breitenauer Chor-Advent

Dienstag, 27. 12.

Neunkirchen: Startnummernauslosung für den Damen-Ski-Weltcup am Semmering am Hauptplatz von 17-20 Uhr Zöbern: Blutspendeaktion ab 18 Jahren in der Schule Zöbern, 15-19 Uhr Mittwoch, 28. 12.

Neunkirchen: Silvestermarkt am Hauptplatz von 9-18 Uhr Grünbach: Weihnachtskonzert des MV Grünbach, Barbarahalle, 19.30 Uhr Donnerstag, 29. 12.

Grünbach: Weihnachtskonzert des MV Grünbach, Barbarahalle, 19.30 Uhr Neunkirchen: Silvestermarkt am Hauptplatz von 9-18 Uhr Freitag, 30. 12.

Grünbach: Weihnachtskonzert des MV Grünbach, Barbarahalle, 18 Uhr Kirchberg: „Is Joahr aussi spieln“ mit dem Bläserquintett des MV Kirchberg im

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Unter dem Motto „Das Licht erleuchte die Nacht“ lädt der Chor „Pro Musica“ (Bild) in Zuammenarbeit mit der Franz Schubert Regional-Musikschule und Gästen am Sonntag, den 27. November, um 16 Uhr zum „Breitenauer Chor-Advent“ in die Filialkirche Breitenau. Eintritt: Freie Spenden. Im Anschluss Agape im Schulhof.

Seite 19

KULTUR

AUSST E L LUN G E N GLOGGNITZ - Die Ausstellung „Gloggnitz“ - Erinnerungen mit alten Bildern, historischen Dokumenten und Exponaten, wird von 1.-11.12. (jeweils Sa-So 14-18 Uhr und 08.12. 13-18 Uhr) im Schloss Gloggnitz gezeigt. Eröffnung 1.12. um 19 Uhr durch Bgm. Irene Gölles.

NEUNKIRCHEN - Zu „30 Jahre offenes Atelier“ lädt Martha Theresa KERSCHHOFER. An fünf Tagen – am 3./4. und 8. sowie am 10./11. Dezember – hat man die Möglichkeit, jeweils von 14-19 Uhr in ihrem Atelier & Ausstellungsraum in Neunkirchen, Feilbachgasse 3 vorbeizuschauen.

NEUNKIRCHEN - Von 8.-11.12 lädt auch Franz STREBINGER in sein „Offenes Atelier“ in Neunkirchen, Urbangasse 15. Geöffnet ist jeweils von 10-18 Uhr, zu sehen gibt es Objekte, Bilder Keramik und Reisevideos.

NEUNKIRCHEN - In der „Atelier-Galerie 9KIRCHEN“ von Georg JANOSIEVICS am Hauptplatz 5 zeigt dieser derzeit neben eigenen Arbeiten auch Werke von Georg JANOSIEVICS jun., Ingo MERANER und Julia HAVELKA. Öffnungszeiten: Mo-Fr von 10-12.30 und 13-17.30 (Fr nur bis 15.30) Uhr. NEUNKIRCHEN - In der Fotogalerie Feuerbachl, Neunkirchen, Schulgasse 5 (Diagnosezentrum Neunkirchen) sind die „personal portraits“ der Wiener Fotografin Sabine HAUSWIRTH noch bis 10.1.2017 während der Ordinationszeiten zu besichtigen.

NEUNKIRCHEN - „Die Kleine Galerie in der Triester Straße“ (Triester Straße 52, gegenüber WIFI) zeigt ab 24.11. (und bis 13.1.2017) Werke von Carina EDLER, mit VERNISSAGE am Mittwoch, den 23.11., um 19 Uhr. Die Galerie-Öffnungszeiten: Mo-Fr von 9-13 Uhr, Di zusätzlich von 17-19 Uhr. PRIGGLITZ - Die Galerie Gut Gasteil lädt von 8. bis 11.12. wieder zur Verkaufsausstellung unter dem Titel „full house“, mit ausgewählten kleineren und größeren Arbeiten der Gut Gasteil-Künstler sowie von Johannes und Charlotte Seidl. Geöffnet ist jeweils von 10-18 Uhr.

Neuer Krimi: Tod am Semmering Einen historischen Kriminalroman, der in unserer Region spielt, hat die Wiener Autorin Beate Maly soeben unter dem Titel „Tod am Semmering“ veröffentlicht! Österreich 1922.

Im Grandhotel Autorin Beate Maly und das Cover ihres neuen Kriminalromans.

Panhans am Semmering trifft sich Jahren sehr erfolgreich historidie feine Gesellschaft zu einem sche Romane – und liefert nun mit wohltätigen Tanzkurs. Doch der „Tod am Semmering“ ihren ersten schöne Schein trübt sich, als einer „Krimi“ ab. Und versteht es dabei, der Gäste vergiftet wird. Inmitten vergangene Zeiten plastisch und eines Schneesturms ist das Hotel überaus spannend zum Leben zu von der Außenwelt abgeschnitten, erwecken. die Polizei unerreichbar und ein Entkommen unmöglich – auch Wer sich davon selbst überzeugen für den Mörder. Die pensionierte will: Das Werk ist im Buchhandel Lehrerin Ernestine Kirsch und ihr bereits erhältlich. Bzw. kann man Begleiter Anton Böck machen die Autorin auch selbst kennen sich daran, den dramatischen lernen: Sie liest am Samstag, Vorfall aufzuklären, und stoßen den 17. Dezember, um 16 Uhr auf ein noch viel entsetzlicheres aus ihrem Krimi. Stilgerecht am Verbrechen…

Semmering – aber nicht im Hotel Beate Maly verfasste vorerst Panhans, sondern im PanoramaKinderbücher, seit rund zehn hotel Wagner!

Künstler laden in ihre Ateliers Im Advent kommen in Neunkirchen auch Kunstinteressierte auf ihre Kosten: Denn in der Bezirkshauptstadt laden Martha Kerschhofer und Franz Strebinger jeweils zu „Tagen des offenen Ateliers“ und somit zum Kennenlernen ihrer Arbeiten in ungezwungener Atmosphäre ein!

SEMMERING „Creative special art“: Unter diesem Titel sind derzeit Arbeiten von Mitgliedern des Künstlerkollektivs „ART FACTORY GRAZ“ im Festsaal des Grandhotel Panhans zu sehen (bis 26.2.2017).

TERNITZ - In der „Stadtgalerie im alten Herrenhaus“ stellt von 24.11. bis 9.12. – mit VERNISSAGE am Mittwoch, 23.11., um 19 Uhr – Brigitte KLEMM ihre Holzschnitte aus (Mo-Fr von 15-17 Uhr sowie Sa/So von 15-18 Uhr).

Konzert des 1. Neunkirchner MV Auch heuer spielt der 1. Neunkirchner Musikverein sein traditionelles Weihnachtskonzert, und zwar am Christtag, 25.12., um 19 Uhr im VAZ Neunkirchen! Das Konzert ist der jährliche Höhepunkt der zahlreichen Auftritte des Orchesters und steht heuer auch im Zeichen des 250. Geburtstags von W.A. Mozart und des berühmten Komponisten für Blasmusik Julius Fucik, der vor 100 Jahren verstorben ist. Das Programm beinhaltet eine attraktive Bandbreite, die auf weihnachtlich Besinnliches, aber auch auf heiter Schwungvolles mit Ausblick auf das neue Jahr Rücksicht nimmt. Eintritt: Freie Spenden, Kartenvorverkauf unter 0650/6302244, 0676/4066114 oder www.wer-was-wann.at.

Seite 20

Martha Theresa Kerschhofer feiert dazu noch ein Jubiläum, nämlich „30 Jahre Offenes Atelier“, in welches Sie am 3./4., am 8. sowie am 10./11. Dezember jeweils von 14-19 Uhr in der Neunkirchner Feilbachgasse 3 (Top 1) lädt.

Ihr vielfältiges Oeuvre umfasst Bilder mit Vulkansand ebenso wie Schutz-Zeichen mit Blattgold, ZENBilder, Baum-Bilder & Holzschnitte, Seidentücher, Weihnachtskarten etc. Weiters gibt es zwei neue Kunstdrucke zum Vorzugspreis.

Franz Strebinger wiederum hält von Donnerstag 8.12. bis Sonntag 11.12. an allen 4 Tagen jw. von 10-18 Uhr die Türen zu Haus und Atelier in der Neunkirchner Urbangasse 15 geöffnet. Neben seinen Arbeiten – Objekte, Bilder, Keramiken (wie auf unserem Bild ersichtlich, zählen dazu neben auf Aluplatten gemalten abstrakten Bildern u.a. auch Wand-KeramikUhren a la Dali) – können die Besucher sich auch an Reisevideos des Fernost-Liebhabers erfreuen.

KULTUR

Das „Big Band Project” live mit Thomas Gansch!

Am Donnerstag, den 22.

Dezember, 19.30 Uhr, geht im Kulturcentrum Wimpassing wieder das schon traditionelle Big Band-Konzert in Szene.

Neben den „Hausherren“, dem exzellenten „Big Band Project“

unter der Leitung von Otto M. Schwarz, ist dabei immer auch ein Gaststar zu hören. Und nach Count Basic im Vorjahr ist es heuer einer der herausragenden Instrumentalisten im heimischen Musikgeschäft, der Trompeter Thomas Gansch! Gansch, bekannt

Weihnachten für alle Blues-Fans …findet quasi schon am 16. bzw.

17. Dezember statt!

Denn wie jedes Jahr bestreitet die „Mojo Blues Band“ ihre letzten beiden Konzerte des Jahres im Neunkirchner Schützenhaus in der Ramplacherstraße 3. Auch die „Mojos“ genießen sichtlich die Stimmung, die intime ClubAtmosphäre sowie die ideale Akustik dieser Location – und veranstaltet von Fritz Hrbek und seiner „Bluesconvention“, werden sie am 16. & 17.12., jeweils um 20 Uhr, erneut hier aufspielen.

Die österreichischen Blueslegenden gibt’s übrigens schon seit 1977 – und immer noch werden sie immer besser. Da die Tickets für diese Konzerte erfahrungsgemäß sehr schnell

2x in Neunkirchen zu hören: Die legendäre „Mojo Blues Band“.

weg sind, sollte man sich diese raschest sichern – via office@ bluesconvention.com, oder unter Tel. 0650/4301182.

Einen Mystery-Film, der im südlichen NÖ spielt, bringen der Katzelsdorfer Barnabas Valley (alias Alejandro Valle) und seine Frau Michaela gerade in die Kinos.

Premiere und Vorführungen gibt es im Kino Wimpassing!

Und: Am 30. November gibt es dazu im Kino Wimpassing die

Zwei Granden des Musikgeschäfts: Otto M. Schwarz (re.) bringt für das Big Band-Konzert Thomas Gansch (li.) nach Wimpassing!

Sparkasse Neunkirchen! Oder, siehe nachstehend, mit etwas Glück bei uns auch zu gewinnen!

GEWINNSPIEL! „Der MONAT im Bezirk Neunkirchen“ verlost 2x2 Eintrittskarten für das Big BandKonzert am Donnerstag, den 22. Dezember, im Kulturcentrum Wimpassing!

Senden Sie uns bis Montag, den 5. Dezember, ein Mail mit Kennwort „BIG BAND PROJECT“ und Angabe von Adresse und Telefonnummer an: gewinnspiel@dermonatnk.at und schon nehmen Sie an der Verlosung teil. Die Gewinner werden am 6.12. per Mail verständigt (Rechtsweg ausgeschlossen)!

Film-Premiere in Wimpassing!

„Der Klang der Stille“ (siehe Bild/ Filmplakat), so der Titel, beruht auf einer geheimnisvollen Erzählung um ein verlassenes Haus in Dreistetten. Das Mysteriöse daran: Sämtliche Dinge wie Kleidung, Schuhe, Schulsachen der Tochter oder tägliche Utensilien waren noch im Haus. Man sagt, die Familie sei von einem Tag auf den anderen verschwunden. Dies weckte das Interesse des chilenischen Regisseurs Valley, der daraus ein MysteryDrama in Spielfilmlänge schuf, bei dem u.a. auch Payerbach sowie bekannte Lokale in Wr. Neustadt Drehorte waren.

etwa von „Mnozil Brass“ oder seinem Projekt „Gansch & Roses“, arbeitete bereits in jungen Jahren als Mitglied des „Vienna Art Orchestra“ mit einer Big Band, und aktuell regelmäßig mit dem Don Ellis Tribute Orchestra.

Keine Frage, das aus St. Pölten stammende Trompeten-„Enfant Terrible“ Österreichs wird mit seinem Können auch das Wimpassinger Publikum begeistern – und wie man weiß ist er immer auch für einige launige Einlagen gut…

Moderator des Abends ist Alex Jokel (ORF/Radio Wien). Karten sichern – diese gibt es im Vorverkauf bei allen Geschäftsstellen

TK Sieding: Klassik-Programm Die Trachtenkapelle Sieding veranstaltet am Sonntag, den 4.12., um 17 Uhr ein Konzert in der Maria-Hilf-Kirche in Sieding!

Die musikalische Leitung übernehmen dabei die KapellmeisterAnwärter Lisa Lackner, Katharina Kropf & Alexander Rath, die alle erst seit heuer bei der TKS als Dirigenten fungieren. Zu hören sind

klassische Werke aus moderner und alter Zeit, von „Air“ von J.S. Bach über Orchesterarrangements von Gershwin und Andrew Lloyd Webber bis zu Werken von Otto M. Schwarz. Anschließend sorgen die Frauen der Pfarre Sieding im angrenzenden Pfarrheim mit einer Agape für einen kulinarischen Ausklang.

Steffi und Anna (vorne) freuen sich schon aus das Konzert. Dahinter v.l.

Dr. Kurt Hillebrand (er führt durch das Programm), Alexander Rath (männlicher Part des Dirigenten-Trios) und TK-Obmann Herwig Schnitzler.

nova vocalitas: „Alpen-Gospel“ große Premiere dieses Films, in Anwesenheit der Produzenten und Schauspieler – mit Einlass um 19 Uhr, Filmstart um 20 Uhr! Anschließend wird „Der Klang der Stille“ von 1. bis 15. Dezember 2016 täglich im Kino Wimpassing ausgestrahlt!

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Das „Alpen-Gospel“-Konzert des Ensembles „nova Vocalitas“ (Bild) erlebt nach dem Start 2012 nun schon seine 5. Auflage.

Heuer geht es am Samstag, den 17.12., um 19.30 Uhr wie alljährlich in der Pfarrkirche Scheiblingkirchen in Szene. Geboten wird eine Mischung aus alpenländischer Advent- und Weihnachtsmusik mit traditionellen Klängen von Gospels und Spirituals, gepaart mit passenden Texten. Und: im Zuge des Konzertes wird auch die neue CD des Ensembles präsentiert!

Seite 21

WERBUNG

Tischlerei Kovacs ausgezeichnet

Es weihnachtet schon bei Lindt…

Foto: Kraus

…denn im Lindt Schoko-Shop in Gloggnitz, Hofbauerstraße 1, gibt es bereits alle aktuellen süßen Angebote und Neuheiten für Advent & Weihnachten, und in der Vorweihnachtszeit auch längere Öffnungszeiten inklusive Sonntag!

Zum 12. Mal wurde heuer von der Wirtschaftskammer NÖ die „Ausbildertrophy“ verliehen – und in der Sparte Gewerbe und Handwerk mit 1-9 Beschäftigten wurde damit die Tischlerei Robert Kovacs aus Kirchberg/Wechsel ausgezeichnet! Im Bild von der Überreichung Sabine und Robert Kovacs (3./4. v.l.) mit Spartenobmann Wolfgang Ecker, Präsidentin Sonja Zwazl und Dir. Franz Wiedersich von der WKNÖ.

Stärkste Volksbank Österreichs!

Ein starkes Volksbank-Trio: V.l. Mag. Christian Kornfell, Mag. Wolfgang Schauer (Vertriebs-Chef der Volksbank Wien AG) und Dir. Martin Heilinger.

Gemeinsam kann man stärker am Markt agieren: Am 3.11. schloss sich die Volksbank Niederösterreich Süd mit der „Volksbank Wien AG“ zusammen, ist nun Teil der größten Regionalbank Ostösterreichs.

Darin sind nun weitgehend die Volksbanken von Industrie- und Weinviertel, jene des Burgenlandes und der Bundeshauptstadt fusioniert.

Das gemeinsame Institut sieht sich primär als Unternehmerbank für ihre Regionen verantwortlich. Das etablierte umfassende Nachhaltigkeitsmanagement – welches die Volksbank NÖ Süd als erste Regionalbank vor mittlerweile fast vier Jahren etablierte – wird nun in der gesamten Volksbank Wien AG ausgerollt.

Die Volksbank NÖ Süd steuert in der neuen Gruppe übrigens eine tadellose Bilanz bei: Nach den ersten drei Quartalen erwartet die Volksbank Niederösterreich Süd Seite 22

für das Jahr 2016 ein „Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit“ von rund € 4,9 Mio. oder 1,14% der Bilanzsumme. Damit peilt sie den besten Wert der Unternehmensgeschichte an! Österreichweit umfasst die Volksbanken-Gruppe nach den Fusionen nun 8 große regionale Volksbanken (wie eben die Volksbank Wien AG) und 2 Spezialbanken und ist ein rein österreichischer Bankenverbund ohne Auslandsrisiken. Der Volksbank-Kunde vor Ort wird von diesen Änderungen kaum etwas spüren, denn die NÖ Süd-Regionaldirektion hat eigene Entscheidungskompetenz, kann etwa in Kreditfällen selbst entscheiden.

Und nachdem die Volksbank gerade im Unternehmerbereich stark engagiert und verankert ist, setzt man speziell in diesem Bereich eine Schwerpunktaktion: Mit einer „KMU-Milliarde“ soll die regionale Wirtschaft gefördert werden!

Denn bis 23.12. hat man hier nun Montag bis Samstag von 9-18 Uhr, und an den Sonntagen (sowie auch am Feiertag 8.12.) von 13-18 Uhr geöffnet! Ein Besuch lohnt sich schon bald, denn im „Schoko-Shop“ warten außer laufenden Aktionsangeboten auch süß gefüllte Adventkalender sowie Nikoläuse & Krampusse.

Und für Weihnachten neben den bewährten Hits – wie dem Santa von Lindt (heuer auch in edlem Gold!), oder Küfferle Schokoschirmchen als Baumbehang – wieder viele Neuheiten.

Einige Beispiele: Die unendlich zartschmelzenden Lindor-Kugeln gibt es neu in verschiedenen nostalgischen Verpackungen, die an „Weihnachten wie damals“ erinnern. Ein Genuss für Gourmets sind die „Goldstücke“-Pralinen von Lindt in hochwertiger Weihnachts-Aufmachung als edles Geschenk. Die „Lindt Creation“Dessert-Kompositionen wiederum, die man in Tafelform kennt, sind in drei Geschmacksrich-

Eine Riesen-Auswahl rund ums Fest erwartet Sie im Lindt Schoko-Shop in Gloggnitz!

tungen neu auch als Baumbehang in Kugelform erhältlich. Und: Der beliebte Teddy von Lindt hat ein Schwesterchen bekommen – jetzt gibt es auch das „Lindt Teddy Mädchen“ als entzückende kleine Geschenkidee!

Das alles und noch viel mehr – sprich die gesamte Palette an süßen Köstlichkeiten von Hofbauer, Küfferle und Lindt – erwartet Sie frisch aus der Produktion im Lindt-„Schoko-Shop“ im Werk Gloggnitz, Hofbauerstraße 1 (Bahnhofsnähe)!

Schlief jetzt auch mit Cafe!

Neues gibt es von der Filiale der bekannten Bäckerei Schlief in der Ternitzer Hauptstraße 22 zu berichten: Denn das Bäckerei-Fachgeschäft wurde nun auch um ein geschmackvoll eingerichtetes kleines Cafe – siehe Bild oben – erweitert, das bei den vielen Kunden inzwischen schon großen Anklang findet. Zur Neueröffnung nach dem Umbau konnte Bäckermeister Robert Schlief (re.) am 24.10. zahlreiche Prominenz aus Politik und Wirtschaft begrüßen. Geöffnet ist wochentags von 5-18 Uhr, Samstag von 5-12 und am Sonntag von 7-10 Uhr.

FROHES FEST

Familie Scherz und die Mitarbeiter wünschen Ihnen zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel alles Gute!

2630 Birkenstock, Ternitz, Döpplingerstraße Dorndorf und 14 Telefon: 02630 38439 Puma raus, dafür/dort neu Fax: 02630 / 35986 • E-Mail: office@sonnenschutzscherz.at "Remonte" www.sonnenschutzscherz.at

Frohe Weihnachten und Prosit 2017 wünscht das Team von seit 1964

Schuhmoden Otti Albrecht GesmbH Fachgeschäft für Damen- und Herrenschuhe

Clarks, Gabor, Hartjes, Rohde, Ara, Fretz-Men, Vital, Remonte, Tamaris...

2620 Neunkirchen, Herrengasse Tel. 02635 / 63309 AKTION bis 10.3,JUNI:

IhrFassadenprofi.at Wir wünschen allen unseren Kunden und Freunden

Frohe Weihnachten und

alles Gute im neuen Jahr!

Wenn Sie sich noch in diesem Jahr zur Auftragserteilung für eine neue Fassade entscheiden, bieten wir Ihnen eine PREISGARANTIE FÜR 2017!

Auf alle lagernden TASCHEN -10% Herrengasse 3 Telefon: 02635/63009 A-2620 NEU WIR N K IRC H EN E-Mail:IHNEN schuhmoden.otti@speed.at WÜNSCHEN EIN

GESEGNETES WEIHNACHTSFEST UND EIN ERFOLGREICHES JAHR 2017

LAbg. BPO Hermann HAUER GVV-Obm. Bgm. Ing. Rupert DOMINIK BGF Hannes MAUSER

2620 Neunkirchen, Wiener Straße 98 (an der Neunkirchner Allee)

Tel. 02635 / 65340, Fax 02635 / 65775, matula@der-fassadenprofi.at

www.matula.co.at

WOHNKOMFORT

EDLINGER

GmbH MÖBELHAUS - TISCHLEREI - BODENVERLEGUNG

e-mail: moebel.edlinger@a1.net • www.moebeledlinger.at

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Seite 23

Private MRT mit offenem Gerät!

Vor dem neuen MRT-Gerät: Dr. Gerhard Kopeinigg (li.) und Dr. Hansjörg Novak (re.), mit Dr. Florian Kutscha-Lissberg (Bild Mitte).

Zwei (bzw. sogar drei) Neuerungen konnte das Neunkirchner „Röntgen am Holzplatz“-Team Dr. Gerhard Kopeinigg & Dr. Hansjörg Novak vor kurzem präsentieren!

Die erste: Es gibt hier nun private Magnetresonanz-Tomographie mit offenem Gerät!

Die empfindliche 500.000 Euro teure Investition ist in einem eigenen und klimatisierten Raum untergebracht. „Spezialisiert sind wir auf Gelenke und Wirbelsäule“, so Dr. Kopeinigg. Termine gibt es raschest, und telefonisch unter 02635/62543. Abgerechnet wird privat zum Preis von € 210,- pro Untersuchung.

Die zweite könnte man in James Bond-Anleihe unter das Motto

„Zu Dr. No & Ko gibt’s jetzt auch Flo“ stellen. Denn Dr. Florian Kutscha-Lissberg, jüngster Spross des ehem. Neunkirchner Primars und Oberarzt an der Orthopädie am Landesklinikum Neunkirchen, bietet hier seit kurzem als Wahlarzt nach Terminvereinbarung unter 0680/2140511 ebenfalls seine Dienste an. Die Schwerpunkte des Gelenk-Spezialisten: „Endoprothetik und Sportchirurgie“.

Ja, und genau genommen wurden die Gäste der MRT-Präsentation – darunter natürlich sehr viele Artzkollegen aus dem ganzen Bezirk – sogar noch mit einer dritten Neuerung überrascht: Dr. Gerhard Kopeinigg zeigte sich erstmals nach langer Zeit wieder ohne Bart…

Andi & Almut haben sich getraut!

Unger lud wieder zum „Junker“ Wenn Andreas Unger in sein Pittener Restaurant zur Junker-Präsentation lädt, dann ist das immer ein gesellschaftliches Ereignis. Dabei kann man Jungweine verschiedenster Winzer verkosten (und auch bewerten), und die Küche des Hauses bereitet dazu passende exquisite Gaumenfreuden zu.

Tatsächlich: Ing. Ferdinand „Andi“ Griessner, seines Zeichens renommierter und beliebter FiatHändler in Gloggnitz-Wörth, hat seiner Almut das „Ja“-Wort gegeben!

Standesamtlich geheiratet wurde am 21.10. im Familienkreis (und in Tracht) in Krumbach, wo man anschließend im Haubenlokal „Triad“ von Uwe Machreich fein tafelte. „Auf der Insel mitten im Teich, Ambiente und Essen waren ein Wahnsinn“, schwärmt Andi von diesem Erlebnis. Und am 29.10. folgte in der Semmeringer „Hirsch´n Alm“ von Leo Doci eine Hochzeitsparty mit den rd. 50 engsten Freunden, wobei man kulinarisch ebenfalls sensationell versorgt wurde und die zu einem lang andauernden Spektakel wurde.

Seite 24

Ein fesches Paar: Almut & Andi Griessner.

Hochzeitsreise ist derzeit keine geplant. „Da fehlt momentan die Zeit – und ein paar Autos muss ich da auch vorher noch verkaufen“, schmunzelt Andi.

Also, wer vielleicht ohnehin bald ein neues Auto braucht und dem Paar zu einer Hochzeitsreise verhelfen will – Fiat hat da einige tolle Modelle im Programm…

V.l. Pittens „Optik Oase“-Lady Ing. Karina Panzenböck, Bürgermeister Helmut Berger, Martina Steidler, „Ziegelbaron“ Martin Lizzi, „Mr. Dach“ Fritz Steidler, Karl Tösch, Claudia Hammer (Coiffeur Carlo“), „Wolfsbräu“-Mag. Markus Wagner, Elfi Lizzi, Andreas Unger und Matula-Pokurist Andreas Hanisch.

Fröhliche Runde: Vl. FF-Kdt. Peter und Brigitte Luef, Gastronom Andi Unger, Gabriele Rieger, Martina Pichler, Herbert Rieger und Thomas Fenz.

SZENE

Ortega brachte Stadl zum Beben Die PizzeriaFamily mit dem Künstler: Hinten flankieren Maher Habib und Gattin Eva den Sänger, dazu noch Markus, und davor die weiteren Kids Manuel, Christian und Damian.

Wenn Manuel Ortega aufsingt, dann kann man hingehen und sich das anhören.

Das zeigte sich auch Anfang November in Loipersbach, denn da gönnten die „RestaurantPizzeria San Marco“-Gastronomen sich und ihren Gästen einen Ortega-Auftritt im „Stadl“ hinter dem Lokal.

Und der frühere SongcontestTeilnehmer (und Dancing StarsGewinner) bot neben den eigenen Erfolgen wie „Say a Word“ mit Hits von der Münchner Freiheit bis zu Bob Dylan ein Programm quer durch die Genres und beeindruckte besonders bei den „härteren“ Songs von Bon Jovi etc. mit einer tollen Rock-Röhre.

Dazu noch Charme und Schmäh: Ortega eroberte die Herzen des Publikums (u.a. mit dabei

Vizebgm. Franz Birnbauer, Franz Kaltenegger und Ing. Andi „Fiat“ Griessner) im Sturm.

Begleitet wurde er in Loipersbach von Top-Gitarrist Zoltan Sebestyen und (quasi als einheimischer Beitrag) „Mr. Sax“ Roland Hollik.

Woran man merkt, dass da drei Vollprofis am Werk waren? „Ich hab das erste Mal mit den beiden gespielt, wir haben vorher nicht einmal geprobt“, schmunzelte Hollik nach dem bestens gelungenen Konzert.

In Einsatz: Zoltan Sebestyen, Manuel Ortega und Roland Hollik.

130 Gäste bei Taschner-Lesung!

Rudolf Taschner war in Gloggnitz – und alle wollten ihn hören!

Also, zumindest so viele, dass die ursprünglich in der Buchhandlung Kral geplante Veranstaltung in den Stadtsaal verlegt werden musste: 130 Besucher sind lokaler Rekord für eine Buchpräsentation.

Rudolf Taschner, Mathematiker und Naturwissenschaftler, Professor an der TU Wien, Begründer der „math.space“-Veranstaltungsreihe im Wiener Museumsquartier sowie 2004 zum Wissenschaftler des Jahres gekürt (und übrigens ein gebürtiger Ternitzer!), präsentierte hier sein neuestes Werk, das

sich diesmal nicht um die Welt der Zahlen dreht: In „Woran glauben“ erzählt Taschner, woran heute noch geglaubt werden kann, was Menschen Halt gibt und woran es sich festzuhalten lohnt.

Irmgard Rosenbichler von der Gloggnitzer Buchhandlung Kral, die Veranstalterin des Abends: „Genau genommen war´s gar keine Lesung – Rudolf Taschner hat einfach frei zu seinem Werk und dem Thema gesprochen, und das überaus packend. Das Buch selbst ist wunderbar geschrieben und ein Werk, das ideal in unsere Zeit passt und Orientierung geben kann“.

50 Jahre ARBÖ-Ortsklub Aspang Mitglieder vom Präsidenten geehrt, der zum Abschluss bereits auch den Termin für die offizielle Eröffnung des neuen Prüfzentrums in Aspang – das dzt. am bisherigen Standort neu gebaut wir – nennen konnte: Es ist dies Samstag, der 1. April 2017 (und bis dahin gibt´s einen Notbetrieb gleich gegenüber bei der Firma SAW in Höll 88).

Foto: Herbert Hofer

Am Samstag, den 5.11., lud der ARBÖ-Ortsklub Aspang zur Feier seines 50-jährigen Bestandsjubiläums ins GH Baumgartner!

Obmann Josef Treiber konnte dabei nicht nur ARBÖ NÖ-Präsident Siegfried Artbauer, sondern auch die beiden Bürgermeister Doris Faustmann und Josef Bauer begrüßen. Im Zuge der Festveranstaltung wurden auch langjährige

Prof. Rudolf Taschner, mit (v.l.) Claudia Schilcher, KralBuchhändlerin Irmgard Rosenbichler und GR Mag. Elisabeth Bauer.

EUR 49

Weihnachtsaktion

Fotostudio Doris Seebacher

www.seebacherdoris.com, foto@seebacherdoris.at, 0650/2620417, Obere Feldstraße 176, 2823 Pitten

Shooting incl. 3 Fotos in Druckqualität auf Foto-CD*) Stehend v.l. Johann Riegler, Obmann Josef Treiber, Doris Faustmann, Siegfried Artbauer, Josef Bauer und Josef Weber, sowie sitzend v.l. Ernst Meindl, Josef Pölzlbauer, Reinhard Bleyer, Brigitte Hosch und Robert Wagner.

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

*) Preis gilt für Shooting im Studio (ausgenommen Newborn- und Aktshooting) Dauer ca. 1 Stunde für max. 4 Personen. Fotos können in jedem Labor ausgearbeitet werden. Aktion gültig bis 24.12.2016. Kann auch als Gutschein verschenkt werden.

Seite 25

ÄRZTE - NOTDIENST ÄRZTE Hauptdienste von 7 Uhr früh bis 7 Uhr früh am nächsten Tag. Feiertagnachtdienste (FTN) von 20 Uhr abends bis 7 Uhr früh am nächsten Tag. Für einige Sprengel waren die Dienste für Jänner bei Drucklegung noch in Ausarbeitung!

Aspang-Markt, Aspangberg-St. Peter, Feistritz, Kirchberg a. W., Mönichkirchen, Otterthal, St. Corona, Trattenbach: 03./04. 12.: Dr. Sabine FRIEDL-EISENHUBER; Tel.: 02641/21 021 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Alois RIECK; Tel.: 02641/2540 10./11. 12.: Dr. Günter FABITS; Tel.: 02641/6989 17./18. 12.: Dr. Mario UNTERSALMBERGER; Tel.: 02649/20912 24./25. 12.: Dr. Martina DVORAK; Tel.: 02642/52 511 26. 12.: Dr. Sabine FRIEDL-EISENHUBER; Tel.: 02641/21 021 31. 12.: Dr. Alois RIECK; Tel.: 02641/2540 Edlitz, Grimmenstein, Scheiblingkirchen-Thernberg, Thomasberg, Warth: 03./04. 12.: Dr. Paul WILSCHER; 02644/6018 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Paul WILSCHER; Tel.: 02644/6018 10./11. 12.: Dr. Alexandra HADLER; Tel.: 02629/5000 17./18. 12.: Dr. Wolfgang PILZ; Tel.: 02644/7227 24./25. 12.: Dr. Alexandra HADLER; Tel.: 02629/5000 26. 12.: Dr. Paul WILSCHER; Tel.: 02644/6018 31. 12./01. 01.: Dr. Wilfried WIEBECKE; Tel.: 02629/25 40 05. (FTN) & 06. 01.: Dr. Wolfgang PILZ; Tel.: 02644/7227 07./08. 01.: Dr. Paul WILSCHER; Tel.: 02644/6018 14./15. 01.: Dr. Alexandra HADLER; Tel.: 02629/5000 21./22. 01.: Dr. Wolfgang PILZ; Tel.: 02644/7227 28./29. 01.: Dr. Wilfried WIEBECKE; Tel.: 02629/25 40 Gloggnitz, Enzenreith, Prigglitz, Raach am Hochgebirge: 03./04. 12.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 10./11. 12.: Dr. Christian KOLL; Tel.: 02662/43350 17./18. 12.: Dr. Johannes SCHIMEK; Tel.: 02662/45632 24. 12.: Dr. Hans Peter SEIT; Tel.: 02662/44 200 25. 12.: Dr. Johannes SCHIMEK; Tel.: 02662/45632 26. 12.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 31. 12./01. 01.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 05. (FTN) & 06. 01.: Dr. Hans Peter SEIT; Tel.: 02662/44 200 07./08. 01.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 14./15. 01.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 21./22. 01.: Dr. Hans Peter SEIT; Tel.: 02662/44 200 28./29. 01.: Dr. Johannes SCHIMEK; Tel.: 02662/45632 Neunkirchen, Breitenau, Natschbach-Loipersbach, Wartmannstetten: 03. 12.: Dr. Friedrich HUMHAL; Tel.: 02635/62350 04. 12.: Dr. Sevil ALGAN-INCE; Tel.: 02635/62 542 07. 12. (FTN): Dr. Nikola KLOSTERER; Tel.: 02635/62107 08. 12.: Dr. Lore HAUBER-SCHMIDT; Tel.: 02635/64131 10. 12.: Dr. Wilfried Wolfgang SEEBURGER; Tel.: 02635/62303 11. 12.: Dr. Christian FREIS; Tel.: 02635/64 104 17. 12.: Dr. Sevil ALGAN-INCE; Tel.: 02635/62 542 18. 12.: Dr. Nikola KLOSTERER; Tel.: 02635/62107 24. 12.: Dr. Susanna LICMANN-WIRTH; Tel.: 02635/63 366 25. 12.: Dr. Christian FREIS; Tel.: 02635/64 104 26. 12.: Dr. Günther WAGLECHNER; Tel.: 02635/65550 31. 12.: Dr. Lore HAUBER-SCHMIDT; Tel.: 02635/64131 01. 01.: Dr. Friedrich HUMHAL; Tel.: 02635/62350 05. 01. (FTN): Dr. Christian FREIS; Tel.: 02635/64 104 06. 01.: Dr. Günther WAGLECHNER; Tel.: 02635/65550 07. 01.: Dr. Nikola KLOSTERER; Tel.: 02635/62107 08. 01.: Dr. Wilfried Wolfgang SEEBURGER; Tel.: 02635/62303 14. 01.: Dr. Sevil ALGAN-INCE; Tel.: 02635/62 542 15. 01.: Dr. Susanna LICMANN-WIRTH; Tel.: 02635/63 366 21. 01.: Dr. Günther WAGLECHNER; Tel.: 02635/65550 22. 01.: Dr. Christian FREIS; Tel.: 02635/64 104 28. 01.: Dr. Lore HAUBER-SCHMIDT; Tel.: 02635/64131 29. 01.: Dr. Friedrich HUMHAL; Tel.: 02635/62350 Payerbach, Reichenau an der Rax: 03./04. 12.: Dr. Thomas GÖSSINGER; Tel.: 02666/58118 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Günther HECHER; Tel.: 02666/52990 10./11. 12.: Dr. Veronika SCHWEIGHOFER; Tel.: 02666/52 393 17./18. 12.: Dr. Thomas GÖSSINGER; Tel.: 02666/58118 24./25./26. 12.: Dr. Günther HECHER; Tel.: 02666/52990 31. 12./01. 01.: Dr. Veronika SCHWEIGHOFER; Tel.: 02666/52 393 05. (FTN)/06. 01/07. 01.: Dr. Thomas GÖSSINGER; Tel.: 02666/58118 08. 01.: Dr. Veronika SCHWEIGHOFER; Tel.: 02666/52 393 14./15. 01.: Dr. Günther HECHER; Tel.: 02666/52990 21./22. 01.: Dr. Veronika SCHWEIGHOFER; Tel.: 02666/52 393 28./29. 01.: Dr. Thomas GÖSSINGER; Tel.: 02666/58118 Seite 26

Pottschach, Wimpassing, Altendorf, Grafenbach-St. Valentin: 03. 12.: Dr. Wolfgang MANDELBURGER; Tel.: 02630/38905 04. 12.: Dr. Birgit GLATZ; Tel.: 02630/33 095 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Rudolf NOVAK; Tel.: 02630/36 000 10. 12.: Dr. Herbert PÖTSCHER; Tel.: 02630/38381 11. 12.: Dr. Birgit GLATZ; Tel.: 02630/33 095 17. 12.: Dr. Rudolf NOVAK; Tel.: 02630/36 000 18. 12.: Dr. Wolfgang MANDELBURGER; Tel.: 02630/38905 24. 12.: Dr. Wolfgang MANDELBURGER; Tel.: 02630/38905 25./26. 12.: Dr. Gerald KÖNIG; Tel.: 02630/38361 31. 12.: Dr. Herbert PÖTSCHER; Tel.: 02630/38381 Puchberg/Schn., Grünbach, Höflein, Schrattenbach, Willendorf: 03./04. 12.: Dr. Günter SCHIRK; Tel.: 02620/3386 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Christian KARNER; Tel.: 02637/22 32 10./11. 12.: Dr. Karin PIETSCH; Tel.: 02636/21 35 17./18. 12.: DDr. Isabella WESSIG; Tel.: 0699/121 61 076 24. 12.: Dr. Christian KARNER; Tel.: 02637/22 32 25. 12.: Dr. Christoph WEBER; Tel.: 02637/2322 26. 12.: Dr. Karin PIETSCH; Tel.: 02636/21 35 31. 12.: DDr. Isabella WESSIG; Tel.: 0699/121 61 076 01. 01.: Dr. Christoph WEBER; Tel.: 02637/2322 05. (FTN)/06. 01.: Dr. Günter SCHIRK; Tel.: 02620/3386 07. 01.: Dr. Karin PIETSCH; Tel.: 02636/21 35 08. 01.: Dr. Christian KARNER; Tel.: 02637/22 32 14./15. 01.: DDr. Isabella WESSIG; Tel.: 0699/121 61 076 21. 01.: Dr. Günter SCHIRK; Tel.: 02620/3386 22. 01.: Dr. Karin PIETSCH; Tel.: 02636/21 35 28./29. 01.: Dr. Christoph WEBER; Tel.: 02637/2322 Pitten, Schwarzau am Steinfeld, Seebenstein: 03./04. 12.: Dr. Ludwig DOCK; Tel.: 02627/45494 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Michael TISCHLER; Tel.: 02627/82 315 10./11. 12.: Dr. Viktor CHLOPCIK; Tel.: 02627/48 520 17./18. 12.: Dr. Rudolf BOGAD; Tel.: 02622/78208 24./25. 12.: Dr. Bernhard LICHTENAUER; Tel.: 02627/824 24 26. 12.: Dr. Christian SEITELBERGER; Tel.: 02627/82 149 31. 12.: Dr. Michael TISCHLER; Tel.: 02627/82 315 Breitenstein, Schottwien, Semmering: 03./04. 12.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 10./11. 12.: Dr. Christian KOLL; Tel.: 02662/43350 17./18. 12.: Dr. Andreas WEIRER; Tel.: 02664/22 62 24. 12.: Dr. Hans Peter SEIT; Tel.: 02662/44 200 25. 12.: Dr. Johannes SCHIMEK; Tel.: 02662/45632 26. 12.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 31. 12./01. 01.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 05. (FTN) & 06. 01.: Dr. Hans Peter SEIT; Tel.: 02662/44 200 07./08. 01.: Dr. Christian BAUMFRISCH; Tel.: 02662/42650 14./15. 01.: Dr. Patricia WINDBRECHTINGER; Tel.: 02662/42 929 21./22. 01.: Dr. Andreas WEIRER; Tel.: 02664/22 62 28./29. 01.: Dr. Johannes SCHIMEK; Tel.: 02662/45632 St. Egyden, Urschendorf, Würflach, Winzendorf: 03./04. 12.: Dr. Ludwig POPP jun.; Tel.: 02638/22227 07. (FTN) & 08. 12.: Gruppenpraxis Dr.Bushnak/Dr.Ferencsak; Tel.: 02638/77117 10./11. 12.: Dr. Martin URBAN; Tel.: 02639/2455 17./18. 12.: Dr. Katrin REITSTÄTTER; Tel.: 02633/43 434 24./25. 12.: Dr. Gerhard ZÖCHINGER; Tel.: 02638/88920 26. 12.: Dr. Markus ENZELSBERGER; Tel.: 02633/42 510 31. 12/01. 01.: Dr. Heinz Peter DEISER; Tel.: 02633/42 570 05. (FTN) & 06. 01.: Dr. Ludwig POPP jun.; Tel.: 02638/22227 07./08. 01.: Dr. Gerhard ZÖCHINGER; Tel.: 02638/88920 14./15. 01.: Dr. Heinz Peter DEISER; Tel.: 02633/42 570 21./22. 01.: Gruppenpraxis Dr.Bushnak/Dr.Ferencsak; Tel.: 02638/77117 28./29. 01.: Dr. Markus ENZELSBERGER; Tel.: 02633/42 510 Ternitz: 03. 12.: Dr. Christian KAGER; Tel.: 02630/38 284 04. 12.: Dr. Roland AL-SHAMI; Tel.: 02630/37 195 07. (FTN) & 08. 12.: Dr. Gerhard EIDLER; Tel.: 02630/36922 10. 12.: Dr. Jürgen GERSTMAYER; Tel.: 02630/323 88 11. 12.: Dr. Marion-Anja NOLDEN; Tel.: 02630/381 88 17. 12.: Dr. Roland AL-SHAMI; Tel.: 02630/37 195 18. 12.: Dr. Rainer SINABELL; Tel.: 02630/35419 24. 12.: Dr. Rainer SINABELL; Tel.: 02630/35419 25. 12.: Dr. Gerhard EIDLER; Tel.: 02630/36922 26. 12.: Dr. Jürgen GERSTMAYER; Tel.: 02630/323 88 31. 12.: Dr. Christian KAGER; Tel.: 02630/38 284 01. 01.: Dr. Roland AL-SHAMI; Tel.: 02630/37 195

05. (FTN) & 06. 01.: Dr. Marion-Anja NOLDEN; Tel.: 02630/381 88 07. 01.: Dr. Gerhard EIDLER; Tel.: 02630/36922 08. 01.: Dr. Jürgen GERSTMAYER; Tel.: 02630/323 88 14. 01.: Dr. Christian KAGER; Tel.: 02630/38 284 15. 01.: Dr. Roland AL-SHAMI; Tel.: 02630/37 195 21. 01.: Dr. Rainer SINABELL; Tel.: 02630/35419 22. 01.: Dr. Gerhard EIDLER; Tel.: 02630/36922 28. 01.: Dr. Jürgen GERSTMAYER; Tel.: 02630/323 88 29. 01.: Dr. Roland AL-SHAMI; Tel.: 02630/37 195 Zöbern: 03./04. 12.: Dr. Manfred TYMCIW; Tel.: 02646/85 82 07. (FTN) & 08. 12.: Gruppenpraxis Dr.Schwarz/Dr.Harter; Tel.: 02647/42200 10. 12.: Dr. Anton WANECEK; Tel.: 02648/20205 11. 12.: Dr. Renate GRANDITS-JAKEL; Tel.: 02646/23 44 17./18. 12.: Dr. Johann FEUCHTENHOFER; Tel.: 02642/8470 24. 12.: Dr. Manfred TYMCIW; Tel.: 02646/85 82 25. 12.: Dr. Renate GRANDITS-JAKEL; Tel.: 02646/23 44 26. 12.: Dr. Anton WANECEK; Tel.: 02648/20205 31. 12.: Dr. Renate GRANDITS-JAKEL; Tel.: 02646/23 44 ZAHNÄRZTE Notdienstzeiten: 9:00 - 13:00 Uhr 26.11./27.11.: MR DDr. Herbert ROCH, 2640 Gloggnitz, Uferstraße 22, Tel. 02662/43444 03.12./04.12.: Dr. Döller Doris DÖLLER, 2754 Waldegg/Wopfing, Hauptstr. 140, Tel. 02633/48890 08.12.: Dr. Beate PUCHNER, 2620 Neunkirchen, Hauptplatz 8-9, Tel. 02635/71100 10.12./11.12.: Dr. med.dent. Friedrich LECHNER, 2620 Neunkirchen, Waldmüllerg. 3, Tel. 02635/65189

17.12./18.12.: MR DDr. Herbert ROCH, 2640 Gloggnitz, Uferstraße 22, 02662/43444 24.12./25.12./26.12: Dr. med.dent. Sandra NEY, 2700 Wr. Neustadt, Schneeberggasse 90, Tel. 02622/22929 31.12./01.01.: DDr. Anca SCHMER, 2632 Wimpassing, Bundesstraße 48, Tel. 02630/38364 06.01./07.01./08.01.: Dr. Barbara WANKE-JELLINEK, 2880 Kirchberg, Markt 113/2, Tel. 02641/21048 14.01./15.01.: Dr. Irmgard FISCHER-WÜRTHNER, 2831 Scheibllingkirchen, Wehrg. 150, Tel. 02629/2518 21.01./22.01.: MUDr. Franz Martin PAST, 2630 Ternitz, Johann-Wegscheiderstr. 5, Tel. 02630/38420 28.01./29.01.: Dr. med.dent. Adnan REDZIC, 2821 Lanzenkirchen, Nelkengasse 5, Tel. 02627/45492 APOTHEKEN Alpenland Apotheke, Pottschach, F.-Samwald-Straße 28: 26.11. / 2.12. / 8.12. / 14.12. / 20.12. / 26.12. / 1.1. / 7.1. / 13.1. / 19.1. / 25.1. / 31.1.

Apotheke „Zum Hl. Leopold“, Neunkirchen, Holzplatz 8: 27.11. / 3.12. / 9.12. / 15.12. / 21.12. / 27.12. / 2.1. / 8.1. / 14.1. / 20.1. / 26.1.

Apotheke „Zur Madonna“, Neunkirchen, Wiener Str. 25 und Stadtapotheke Gloggnitz, Hauptstraße 29: 28.11. / 4.12. / 10.12. / 16.12. / 22.12. / 28.12. / 3.1. / 9.1. / 15.1. / 21.1. / 27.1.

Apotheke Wimpassing, Bundesstraße 30: 29.11. / 5.12. / 11.12. / 17.12. / 23.12. / 29.12. / 4.1. / 10.1. / 16.1. / 22.1. / 28.1.

Apotheke „Zum Hl. Peter und Paul“, Ternitz, Hauptstr. 12: 30.11. / 6.12. / 12.12. / 18.12. / 24.12. / 30.12. / 5.1. / 11.1. / 17.1. / 23.1. / 29.1.

Merkurapotheke, Neunkirchen, Am Spitz 5: 1.12. / 7.12. / 13.12. / 19.12. / 25.12. / 31.12. / 6.1. / 12.1. / 18.1. / 24.1. / 30.1.

Die Apotheken Payerbach und Reichenau versehen jedes Wochenende Dienst.

Stand bei Drucklegung, vorbehaltlich Übertragungsfehler und nachträglicher Änderungen.

Die Tierärzte finden Sie dieses Mal wieder auf der Seite 6.

Der Gfieder, Hausberg der Ternitzer Der Gfieder, der Hausberg von Ternitz: Von ihm hat wohl schon jeder Stahlstädter einen Blick in seine Heimat geworfen.

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, den 609 m hohen Gfieder (und in der Folge die hier stehende 14 m hohe Aussichtswarte) zu besteigen. Schon alleine wegen seiner Warte ist der Gfieder einen Besuch wert, denn von kaum woanders hat man nach einem nur kurzen Aufstieg einen so herrlichen Ausblick über das Schwarzatal.

Die erste Gfieder-Aussichtswarte wurde übrigens bereits 1887 errichtet, 1952 folgte eine neue Version und 1988 die Errichtung einer 14-m-Warte, die 2004 durch die nun bestehende ersetzt wurde und die vom Österreichischen Touristenklub betreut wird.

Unsere Wanderung auf den Gfieder (auf dem es in früheren Jahren auch eine Skisprungschanze gab!) beginnt in Vöstenhof, direkt in der, nach links führenden 90-GradKurve, wo uns ein Hohlweg in wenigen Minuten zum Vierbrüderbaum (eine denkmalgeschützte 900 Jahre alte Schwarzföhre) führt.

In diesen, ursprünglich aus vier Stämmen bestehenden Baum

Ein herbstlicher Ausblick ins Tal.

schlug in zwei Stämme der Blitz ein, sodass dieses Naturdenkmal förmlich halbiert wurde.

Vom Vierbrüderbaum führt uns der rot markierte Weg in gemütlicher, flacher Wanderung weiter, bis wir nach rund 15 Minuten vor dem nun blau markierten „Schlussanstieg“ auf den Gipfel stehen, den wir je nach Gehtempo nach rund einer halben Stunde erreichen. Nach weiteren 82 Stufen genießt man von der Gfiederwarte den Blick zum Rax-Schneeberggebiet sowie in die pannonische Tiefebene. Auf selbigem Wege geht es wieder retour zum Ausgangspunkt.

Der Ordnung halber sei noch auf weitere An- oder in diesem Fall auch Abstiegswege verwiesen.

Der eine führt direkt hinunter nach Pottschach, von wo aus man auch das in Vöstenhof stehende

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Fahrzeug zu Fuß (etwa 30 bis 45 min) erreichen kann. Wählt man diese Runde, so ist es am besten, man folgt kurz bevor man die asphaltierte Straße in Pottschach erreicht (rd. 200 m), einen rechts abzweigenden nicht markierten Weg, der unterhalb des Lenzberg verlaufend nach Vöstenhof führt.

Zwei weitere – markierte – Wege führen nach St. Johann (30 Minuten) und Sieding (1 Stunde).

Von Sieding aus kann man ebenfalls wieder zu unserem Ausgangspunkt zurückkehren (rd.

30 Minuten).

Eine Anmerkung noch zu unserem vorgeschlagenen Aufstieg von Vöstenhof aus: Fallweise finden Forstarbeiten statt, welche die (im Normalfall völlig eindeutige) Wegfindung etwas beeinträchtigen können.

14m hoch: Die Ternitzer Gfiederwarte.

Daten und Fakten Vierbrüderbaum: Das Vöstenhofer Wahrzeichen schlechthin. Die 900 Jahre alte, denkmalgeschützt Schwarzföhre ist trotz der Dezimierung durch Blitzeinschlag auf zwei Stämme eine imposante Erscheinung. Die Höhe des Baumes liegt bei fast 20 Metern und der Umfang beträgt über sieben m.

Burg Stixenstein: Die mitteralterliche Höhenburganlage liegt an der Straße zwischen Sieding und Puchberg (ehemalige Talsperre). Wurde höchstwahrscheinlich im 12 Jh. errichtet, 1347 nach einem Brand wieder erbaut. Die Erbauer der Burg, das Geschlecht der Stuchsen, erlosch 1426. Nach verschiedenen Besitzern, darunter auch die Habsburger und die Hoyos, befindet sich die Burg, die heute als Veranstaltungsort (Konzerte, Lesungen, Hochzeiten) genutzt wird, seit 1937 im Eigentum der Gemeinde Wien.

Schloss Pottschach: Bildet gemeinsam mit der Pfarrkirche Pottschach eine Wehranlage und kann nicht besichtigt werden (Privatbesitz). Das Schloss wurde 1134 erstmals als Wasserburg geschichtlich erwähnt. Nachdem zuletzt die Fürsten von Liechtenstein ihre Besitzer waren, ging das Schloss 1891 in Privatbesitz über.

Seite 27

SZENE

Gemalt & gedrechselt & genäht…

Martin Wieland: 1. Foto-Buch!

…kurz: Die ganze Vielfalt der Hobbykünstler konnte man von 4.-6.11. bei einer Ausstellung im Kulturcentrum Wimpassing bewundern. Organisator-Urgestein

Riesenandrang gab es in der „Atelier-Galerie 9kirchen“ am Neunkirchner Hauptplatz. Der Grund: Meisterfotograf Martin Wieland präsentierte hier sein erstes Fotobuch!

Fritz Baumgartner konnte dabei an die 30 Künstler aus Wimpassing und Umgebung vorstellen, die mit z.T. erstaunlich professionellen Arbeiten aufwarteten.

„The Book“ nennt sich das Werk.

Und 336 Seiten an ästhetisch fotografierter Erotik in SchwarzWeiß und auch Farbe ließen sogar das Fernsehen nach Neunkirchen kommen, dazu jede Menge an Freunden und Fans des Künstlers.

Martin Wieland wurde mit Gratulationen überschüttet und kam mit dem Signieren kaum nach.

PS: Wer sich mit weiteren Fotoarbeiten von Martin Wieland eindecken will: Auch sein traditioneller „Black & White“-Kalender kommt gerade in der 2017er-Auflage auf den Markt. Beides, Buch und Kalender, gibt’s bei Foto Wieland am Hauptplatz in Neunkirchen, bzw. direkt bei Martin Wieland unter 0664/4534624.

An die 350 Bilder – meist nach eigenen Fotos – hat er bereits gemalt, rd. 60 Stunden arbeitet Manfred Schwegelhofer an seinen Öl-Landschaften.

Der 84-jährige Autodidakt besticht mit seiner akribischen Malweise. Für seine aus Baumrinde gefertigten Krippen ist Walter Einsiedl aus Natschbach ja schon über den Bezirk hinaus bekannt. In Wimpassing präsentierte er zahlreiche Beispiele, auch bei der Adventausstellung in der Volksbank Neunkirchen wird er mit dabei sein.

„Austrofred“ war grenzgenial!

Lesung & Musik beim Osterbauer

Nach getaner Arbeit was Gehopftes: Bgm. Franz Antoni, Austrofred und Vizebgm. (und Bierbrauer sowie DiplomBiersommelier) Alois „Luis“ Lechner genießen das heimische Herbstbräu.

„Es ist davon auszugehen, dass es rund um Enzenreith zukünftig den einen oder anderen Rockstar mehr geben wird“, schmunzelte Bgm. Franz Antoni.

Denn die „Austrofred Academy“, die Austrofred im Enzenreither Kulturhaus auf die Bühne brachte, hat toll eingeschlagen. Lukas Antoni, Sohn des Bürgermeisters, und Kinga, die selbst schon in der Musikbranche tätig ist, waren dann mit dabei auf der Bühne, als es darum ging die Lektionen besonders anschaulich zu präsentieren.

Grenzgenial die von Austrofred eingestreuten Ohrwürmer von Queen, versehen mit Texten von Seite 28

Fotograf Martin Wieland (links) und Galerist Georg Janosievics mit dem 3,7 kg schweren Werk.

Einen angenehmen literarischmusikalischen Spät-Nachmittag konnte man am 12.11. im Neunkirchner Restaurant Osterbauer verbringen.

seine originell-humorvollen Texte präsentierte. Dazu steuerte noch das „Duo Zeitenklänge“ aus Bad Mitterndorf mit z.T. alten Instrumenten keltisch-irische und mittelalterliche Musik bei.

Denn organisiert von Autorin und LITZIK-Obfrau Dkfm. Gerda Mucker ging hier eine Lesung mit dem steirischen Autor Michael Benaglio in Szene, der

Unter den vielen Gästen lauschte auch Bürgermeister KR Herbert Osterbauer persönlich den Darbietungen.

Austropopsongs (etwa „Bohemian Rhapsody“ und der „Märchenprinz“). Kulinarisch entpuppte sich Austrofred übrigens als Bierkenner. Das Herbstbier von Vizebürgermeister & Bierbrauer Luis Lechner hatte es ihm angetan und er ließ sich schon während seines schweißtreibenden Auftritts das eine oder andere Seiterl schmecken…

Im Anschluss stellte sich Austrofred noch geduldig den Spezialfragen des Publikums. „Das war ein absolutes Highlight in der jahrzehntelangen Geschichte unseres Enzenreither Kulturvereins“, freute sich Bgm. Franz Antoni.

Bgm. Herbert Osterbauer und Organisatorin Gerda Mucker flankieren das „Duo Zeitenklänge“ Elisabeth Anreiter & Gabriele Marchner-Trieb, davor sitzend Autor Michael Benaglio.

SPORT

Mitteregger krönt Saison mit Staatsmeistertitel Eine eindrucksvolle Saison war es für Clemens Mitteregger allemal – die für den jungen Ternitzer Trial-Sportler mit dem Staatsmeistertitel in der Juniorenklasse ihren würdigen Abschluss fand.

Neben den wertvollen internationalen Erfahrungen, die der 17-Jährige bei Europacup- und WM-Läufen sammeln konnte, holte sich der BORG TernitzSchüler soeben auch den Trial Staatsmeistertitel in der Juniorenklasse (Spur Blau). Mit zwei Siegen bei den abschließenden Bewerben in Kössen und Lunz unterstrich Mitteregger seine derzeitige Vormachtstellung in dieser Sportart. Bis auf einen Lauf entschied er alle ÖM-Bewerbe für sich!

Aufgrund der guten Ergebnisse – und des bereits zweiten Staatsmeistertitels (nach 2014 in der Jugend) – wird Clemens in der kommenden Saison von „Vertigo“, einer neuen Motorradmarke aus

Im Einsatz: Solche Hindernisse galt es zu überwinden.

Spanien, unterstützt. Er wechselt nun die Hubraumklasse von 125 ccm auf 250 ccm und wird 2017 die offene österreichische Meisterschaft (Spur rot) mit dem neuen Motorrad bestreiten. In diesem Teilnehmerfeld ist er damit der jüngste Starter.

Auch auf internationaler Ebene wird es wieder ein Stück schwerer: Clemens nimmt mit der 250er Vertigo die Junioren Klasse in der

FIM Trial EM in Angriff. Sollten es die Zeit sowie auch die Sponsoren erlauben, sind auch 2 Läufe in der FIM Trial Weltmeisterschaft geplant.

Clemens Mitteregger (Mitte) mit dem Staatsmeisterschafts-Pokal bei der Siegerehrung! Der Ternitzer gilt als größte Nachwuchs-Hoffnung im rotweiß-roten Trial-Lager.

Mos Krnanaket nhaus e Post AG

/ Postentgelt

bar bezahlt

Verlagsort

2630 Ternitz

RM 12A039200

Mona Österre

ichische

K

OKTOBER

Der

tfest war

Stad kirchens

Seite 2

Wenn

ein Hit…

HauptStunde den 12. zu später Sie auf Seite den 12.9., hts finden die am Samstag, Stadtfest-Highlig jene Formation, weiteren of Rock“ (Bild) rockte. Fotos von „Legends Besucher …und die seine zahlreichen platz und

Neun

Als Nächstes stehen nun ausgiebige Tests mit dem neuen Motorrad auf dem Plan, damit das Setup für die kommende Saison so schnell wie möglich optimiert wird.

AG /

Postent gelt bar

bezahlt

Verlags

ort 2630

Ternitz

t

RM 12A039

200 K

im Ist die NeunB e z i r k kirch en auf de Höllenta lb m Abs tellgleahn is?

Neue n in Betrieb geht scho Siehe Bericht

Post

Der

2015

rk i m B e z i en Neunkirch

Österreichisch

sich

Unter

nehme

r fre

uen…

SEPTE

MBER

Siehe

Seite

2015

3

…dann kann der WS-Wirts man daraus geladen chaftsSe auch rvice-Bos ein fröhliche design hatte. So s Armin s Michael Fahrner, tummeln sich hier HohenscTitelfoto machen: Schapfl Spengler , EKH-Mar ei Stickler, Unterneh hläger Entstand merInnein den neuen Nemec keting en Reisen, und WS n z.B. Event-Gabei der Wirtscha RAM-Bau von Zimmere rten 1. Haus & ftsServic , Heizbär, i Pichler,der Firma mehr-Wi e – sowie rtschafts Auto Elektro in der Service-M Bgm. Hietz, Hilfswerk & Holz Neunkirc Osterbau hner , Cafe Tisch, Arch. Schießst esse, zu er, als Trimmel, ättgasse Gastrono Allegro, Tischlere Schmuck m ebenfalls i Jägersbe ein Unterneh rger,mer.

Den „MONAT“ verlegt?

Es gibt Ihn auch im Internet! Unter Alpenlachs Angus-Steak

bei: erhältlich Eurospar Steinberger Fleischerei Seidl, Nötsch,

Gugerell und Apfelbauer Schneeberghof

Marias Land

15.11.)

Stüberl Rohrbachgraben Uhr (bis

mit Ab-Hof-Verkauf,

Do-So 11-19

D.at

www.MARIAS-LAN

R INDIAN SUMME

ERSCHUHE WAND 100% wasserdicht € schon ab SCHUHHAUS TION

AK

89,-

VON SCHUHEN ENST REPARATUREN SCHLÜSSELDI

ALLER ART

RAX

Knöbel

Manfred 7 2620 Neunkirchen Straße Wiener

.at s-rax hhau .schu www

Cafe

RESTAURA

NT

AB 11 UHR DURCHGEHEND WARME KÜCHE bis Pizza!!! von Schnitzel KEIN RUHETAG! 2620 Neunkirchen 9 Fabriksgasse Tel. 02635/66697

吀漀氀氀攀 䬀椀渀搀攀猀 瀀爀漀最爀 爀

椀渀 搀攀爀 䠀 愀洀洀 愀甀瀀琀瀀氀愀琀稀 瀀愀猀猀愀最攀 一 攀甀渀欀椀爀挀栀 攀渀

匀愀洀猀

琀愀最Ⰰ ㄀㈀⸀ 匀攀

洀椀琀 䰀甀昀琀 瀀琀⸀ 椀猀 ㄀㘀⸀ 唀栀爀 刀椀攀猀攀渀戀甀爀最Ⰰ 䈀攀眀攀最甀渀最 猀瀀椀攀氀攀Ⰰ 䴀 猀猀瀀椀攀氀攀Ⰰ 甀渀搀 䈀愀猀 愀氀ⴀⰀ 匀挀栀洀 琀攀氀猀琀愀琀椀 椀渀欀ⴀ 漀渀

㄀㈀⸀ 戀

11.-13. Sept

www.w

impassi

. 2015

nger-m

esse.at

www.dermonat.co.at stehen alle Ausgaben zum Nachlesen bereit!

IHR DACH AUS EINER HAND DACHDECKER - SPENGLER - ZIMMERER Wenn es ums Dach geht, hat STEIDLER für Sie das komplette Angebot: Als DACHDECKER, SPENGLER und ZIMMERER bieten wir Ihnen alles aus einer Hand - und sind auch der Spezialist für Flachdächer, Foliendächer und sämtliche Reparaturarbeiten am Dach!

Friedrich Steidler

Wir wünschen allen unseren Kunden ein FROHES FEST und PROSIT 2017! .

ist

• Pitten • Neunkirchen • Ternitz

pe

l zia

a

s ch

I

D hr

6 92

t1

i se

2823 Pitten Fabriksstraße 581 Tel. 02627 / 824 31 steidlerdach@speed.at www.steidler.at

Ing. Christian Steidler

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Seite 29

SPORT

Denise Trippold, die Schach-Queen aus Gloggnitz Der Zauber auf den 64 Feldern hat einen neuen Namen: Denise Trippold. Die junge Gloggnitzerin setzt neue Maßstäbe in der Schachszene.

Schach hat in unserem Bezirk mehr als nur Tradition. Vor allem der Schachklub Ternitz sorgte in den vergangenen Jahrzehnten mit seinen Erfolgen immer wieder für positive Schlagzeilen.

Landesmeister, Meisteranwärter und Titelgewinne lassen sich in der Chronik des Schachklubs finden.

Dieser Tage ist es der Schachklub Gloggnitz, der für Schlagzeilen sorgt – welche den Namen Denise Trippold tragen: Die erst 18-jährige Gloggnitzerin zählt zu den Shootingstars der österreichischen Schachszene!

Mit dem königlichen Spiel kam Denise bereits in Kindheitstagen in Berührung. Nachdem sie die Grundzüge von ihrem Vater erlernt hatte, nahm sich Klaus Winkler jun. ihrer im Alter von acht Jahren an. Die logische Konsequenz der Schachbegeisterung war ein Beitritt zum Schachklub Gloggnitz.

Erste Titelgewinne mit 10 2008, im Alter von zehn Jahren, begann mit der Teilnahme an der NÖ U10 Mädchen-Landesmeisterschaft die sportliche

Erfolgsgeschichte. Mit dem Sieg qualifizierte sich Denise für die Österr. Jugendmeisterschaft und erreichte bei ihrem ersten Antreten den hervorragenden 4. Platz.

Es folgten weitere Jugend-LMTitel, und es wurde auch keine Jugendstaatsmeisterschaft mehr ohne die Gloggnitzerin gespielt.

Ließ es der Stichtag zu, spielte sie sogar doppelt (zu Ostern U12 bzw. U14 und zu Pfingsten U16 bzw. U18). Die Erfolge und Titel, die die junge Gloggnitzerin dabei einfuhr, sind phänomenal: 6 x Gold, dazu noch 7 Silber- und 3 Bronzemedaillen bei diversen Österr.

Jugendmeisterschaften gehen auf ihr Konto. Heuer holte Sie sich etwa ihren 3. Österr.

Jugend-Staatsmeistertitel.

Erste Internationale Auftritte Nach diesen nationalen Erfolgen ließen natürlich auch internationale Auftritte nicht lange auf sich warten. Fünf Jugend-Europameisterschafts-Teilnahmen sowie vier Jugend-Weltmeisterschaften folgten. Die besten Platzierungen holte sie dabei im Vorjahr mit Platz 21 in Griechenland und heuer mit einem 18. Platz in Prag.

Auf Vereinsebene spielt die frühere Sachsenbrunn- und spätere HLT Semmering-Schülerin nun für den SK Advisory Invest Baden in der 2.

Bundesliga Ost und NÖ Landes-

Tobias Vakil holt Silber & Bronze Erfolgreich verliefen die diesjährigen ASKÖ Bundesmeisterschaften in Linz für die Ternitzer ATSV-Schwimmer.

Die Bewerbe hier sind jedes Jahr ein Highlight aus Ternitzer Sicht, da sie mit einer Rückkehr auf die 50m-Bahn immer eine Leistungsbestätigung des Sommertrainings darstellen.

Besonders erfreulich waren diesmal die Sprintleistungen von Tobias Vakil, der gleich 2 Podest-Plätze erringen konnte: Zu dem 2. Platz auf 50m Freistil kam auch noch ein 3. Platz über 50m Rücken dazu. Aber auch alle anderen Youngsters konnten mit guten Leistungen aufzeigen.

So schrammten Daniel Reiterer, Philipp Böhmer, Hartmut Fiedler Hartmut und Lukas Heuberger Seite 30

nur ganz knapp an den Medaillenrängen vorbei.

Komplettiert wurde das sehr gute Teamergebnis durch etliche Medaillen der Masterschwimmer, inklusive 3-mal Edelmetall mit den Staffeln, sodass Ternitz am Ende als 7. Verein im Medaillenspiegel Linz verließ.

Pflügte flink durchs Wasser: Tobias Vakil.

im NÖ Jugendkader, dem Österr.

Jugendkader und dem „BatumiKader“ für die Schacholympiade 2018 in Batumi (Georgien).

Die Gloggnitzerin Denise Trippold, ein aufgehender Stern am Schachhimmel.

liga. Zudem ist sie Kapitänin der Badener Frauenbundesligamannschaft und als Gastspielerin auch noch in der Wiener Landesliga bzw. in der Wiener Betriebsliga im Einsatz. 2015 vertrat Denise das Damen-Nationalteam beim Mitropacup in Mayrhofen im Zillertal.

Natürlich ist Denise auch Mitglied

Fidemeisterin Denise Unterstützt von NÖ Jugendkadertrainer FM Klaus Neumeier, Bundesjugendtrainer IM Siegfried Baumegger und Batumikader-Headcoach GM David Shengelia, knackte die Gloggnitzerin im Herbst 2015 die 2100 FIDE Ratingpoints und bekam den Titel WFM (weibliche Fidemeisterin) verliehen!

In den Weihnachtsferien hat Denise in Serbien bei den Europ.

Jugendmeisterschaften im Blitz& Schnellschach ihren letzten Auftritt als Jugendspielerin. Dann (im Februar wird sie 19) wechselt sie in eine andere Altersklasse.

Weltcupspektakel am Semmering Im Dezember 1995 wurde der Semmering erstmals zum Austragungsort eines Damen Weltcup-Skirennens. Was damals als Experiment gedacht war, entwickelte sich zum Top-Event im Damen-Skizirkus.

Die packende Kulisse samt vielfältigem Rahmenprogramm lockt zu den beiden Rennen zwischen Weihnachten und Silvester stets tausende Fans auf den Zauberberg. Und nach der wetterbedingten Absage vor zwei Jahren ist der Veranstalter WSV Semmering heuer heißer denn je, Besuchern und Sportlern perfekte Bedingungen für die diesjährigen Rennen am 28./29.12. zu bieten.

Wobei: Los geht es quasi schon am 27.12., da gibt´s auf dem Hauptplatz in Neunkirchen die Startnummern-Auslosung für den Riesentorlauf! Die meisten TopLäuferinnen werden dabei sein.

Das Rahmenprogramm startet um 17 Uhr. Den Renn-Auftakt besorgt dann traditionell der Riesentorlauf, der am 28.12. (10.30 und 13.30) in Szene geht. Die Siegerehrung samt Auslosung für den Nachtslalom gibt es um 18.15 im Eventbereich. Der Nachtslalom, der stets für beeindruckende Bilder sorgt, findet am 29.12. (15.00 und 18.00 mit anschließender Siegerehrung) statt.

Das Weltcup-Plakat (Bild) gestaltete Künstler Christian Ludwig Attersee.

Die Anreise zu diesem Megaevent sollte auch heuer kein Problem darstellen. Es stehen ausreichend kostenlose Parkflächen sowie ein Shuttle-Service zur Verfügung.

Wer mit der Bahn anreist kann ein ÖBB-Kombiticket lösen. Die Tageskarte zum Preis von 17.- ist an Ort und Stelle zu beziehen (Kinder bis 15 frei). Aktuelle News, v.a. über das Rahmenprogramm, sowie alle Fakten zum Rennen finden sie auf www.wsv-semmering.at. Infos zu Packages: 02664/8038-31 od. reservation@semmering.com.

RÄTSEL

Rätselspaß im DEZ./JAN.!

Und am Fuß der Seite haben wir noch ein Suchrätsel für Sie – links ist das Originalbild, rechts wurden fünf Veränderungen vorgenommen.

Viel Spaß beim Rätseln wünscht Ihnen Ihr „Monat“-Team!

DEZEMBER 2016 / JANUAR 2017

Lösung

Beim Sudoku-Rätsel (oben) füllen Sie das Rastergitter so aus, dass jede Reihe, jede Spalte und alle 3x3 Boxen die Ziffern 1-9 beinhalten. Die Lösung finden Sie darunter auf den Kopf gestellt, und auch beim Kreuzworträtsel finden Sie die Lösung, hier im Rätsel rechts unten.

Die

FEBRUAR 2017 AUSGABE

erscheint ab 24.1. 2017 Annahmeschluss ist der

16.1. 2017.

Kontakt: 0664 / 308 69 17 redaktion@dermonatnk.at

Seite 31

Seite 32